295 KB69 KB199020252025Krivec, Jarošštevilka:62str. 295-314ISSN:0353-6777DOI:10.3986/2025.2.15COBISSID_HOST:250291971URN:URN:NBN:SI:doc-5OV75OSIsl= Institute for Slovene Emigration ResearchInštitut za slovensko izseljenstvoDve domovini(jugo)slovanstvo(south)SlavismBosnaBosniacolonialismeurocentrismevrocentrizemhistorykolonializemliterarne temeliterary themesSlovenian emigrantsSlovenian literatureslovenska književnostslovenski izseljencizgodovinaSrečanja s kolonialno Bosno: slovenski pogledi med evropsko superiornostjo in (jugo)slovansko domačnostjo|The article examines the Slovenian literary thematization of Bosnia and Herzegovina during the Austro-Hungarian monarchy. Immigrants, including Slovenians, played various roles in Bosnia that were, in many ways, similar to those played by Western Europeans in non-European colonies. Typical colonial practices such as segregation and the hierarchization of cultures were lucidly identified and criticized by some authors. In confronting the Other, writers perceived themselves as a part of a superior European civilization, in which, to the exclusion of the “savage Asian Turk,” the (South-)Slavic imaginary could also be inscribed. Some authors expressed this element of (South-)Slavic inclusiveness through a specific (South-)Slavic familiarityAvtor v prispevku analizira slovensko literarno tematizacijo Bosne in Hercegovine za časa avstro-ogrske monarhije. Priseljenci, tudi Slovenci, so v Bosni zasedali številne vloge, ki so bile v marsičem podobne tistim, ki so jih prebivalci zahodne Evrope igrali v izvenevropskih kolonijah. Tipične kolonialne prakse, kot sta npr. segregacija in hierarhizacija kultur, so bile lucidno identificirane in s strani nekaterih avtorjev tudi kritizirane. Pisatelji so se v soočanju z Drugim dojemali kot del superiorne evropske civilizacije, v katero se je lahko, ob izključevanju »divjega azijskega Turka«, vpisoval tudi (jugo)slovanski imaginarij. Ta element (jugo)slovanske inkluzivnosti se je pri nekaterih avtorjih izražal skozi specifično (jugo)slovansko domačnostTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaZRC SAZU