{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-3U033CSV/403ce6f3-6001-4348-9fd9-e80271dc2c6d/PDF","dcterms:extent":"1629 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-3U033CSV/1deb5c67-6bf8-456d-a715-d3c6e238440c/TEXT","dcterms:extent":"30 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"1972-2025","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"1972"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2025"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-3U033CSV","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-8VTDCFFZ"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Traditiones (Ljubljana)"}],"dcterms:issued":"1997","dc:creator":"Toporišič, Jože","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:26"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 203-210"}],"dc:identifier":["ISSN:0352-0447","COBISSID:6492973","URN:URN:NBN:SI:doc-3U033CSV"],"dc:language":"sl","dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"Slovenska akademija znanosti in umetnosti"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"sl","#text":"avtobiografije"},{"@xml:lang":"sl","#text":"biografije"},{"@xml:lang":"en","#text":"history of literature"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Kopitar, Jernej, 1780-1844"},{"@xml:lang":"sl","#text":"literarna zgodovina"},{"@xml:lang":"sl","#text":"pisma"},{"@xml:lang":"en","#text":"Slovene literature"},{"@xml:lang":"sl","#text":"slovenska književnost"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q6497044"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"1972-2025"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Iz kmečke srenje v meščanski svet izobražencev (ob primeru Jerneja Kopitarja)|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"First in his letters to Jakob Grimm and then in his 1839 Autobiography, Jernej Kopitar pictured the life of a country boy, and later on the city life of a school boy, student and Zois's private secretary. These fragments give a rather comprehensive picture, at times even quite intimate, of life in a village community, in close contact with the priest, the teacher and two tutors: when he was young, with Zois and his circle, in his adult years with Jakob Grimm, doubtlessly a man of world renown"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Jernej Kopitar je, najprej v pismih Jakobu Grimmu, l. 1839 pa v svoji Avtobiografiji, podajal stvari sprva iz tedanjega podeželskega kmečkega, nato pa tudi mestnega izobraženskega življenja šolarja, dijaka in zasebnega Zoisovega tajnika. Ti drobci zbrani podajajo dokaj zaokroženo podobo, mestoma celo dokaj intimnega, življenja tistega časa v vaški srenji, v stiku z župnikom in učiteljem ter mentorjema: ko je bil mlad, s Zoisom in njegovim krogom, v moški dobi pa z Jakobom Grimmom, človekom nedvomnega svetovnega slovesa"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-3U033CSV","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-3U033CSV"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-3U033CSV/403ce6f3-6001-4348-9fd9-e80271dc2c6d/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:dataProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-3U033CSV/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-3U033CSV"}}}}