2297 KB26 KB199920252015Aman, RafaelLuostarinen, LauriMinav, TatianaPonomarev, Pavelštevilka:3letnik:61str. 207-213, SI 37ISSN:0039-2480COBISSID:13939739URN:URN:NBN:SI:doc-2FH2HLVOenZveza strojnih inženirjev in tehnikov Slovenije et al.Strojniški vestnikefficiencyfluidna tehnikahibridni prenosnik močihidravlična lekažahlajenjeizgubenecestna mobilna mehanizacijarekuperacija energijetoplotni nadzoručinkovitostIntegrated electro-hydraulic machine with self-cooling possibilities for non-road mobile machinery|Over the past few years, due to the introduction of Tier 4 emission legislations, new developments for non-road mobile machinery (NRMM) applications to meet these stringent targets have been introduced. This paper presents a design concept for self-cooling of integrated electro- hydraulic machinery for NRMM application. The applicability of this concept is shown for an integrated electro-hydraulic energy converter (IEHEC). Two cooling schematics (passive and active) are proposed. In the passive cooling scheme the coolant flow is obtained from the case drain leakage flow of the hydraulic machine. In the active cooling scheme a boost pump can be used for providing optimal coolant flow. We show that in an NRMM environment such an IEHEC can be utilized using a passive cooling schemeV zadnjih letih so se zaradi uvedbe zakonodaje o izpustih Tier 4 pojavile novosti na področju necestne mobilne mehanizacije (NRMM), ki omogočajo doseganje teh strogih ciljev. V članku je predstavljen koncept zasnove samohlajenja integriranih elektrohidravličnih strojev za uporabo v NRMM. Uporabnost koncepta je prikazana na primeru integriranega elektrohidravličnega pretvornika energije (IEHEC). V članku sta predstavljena dva pristopa k hlajenju (pasivni in aktivni) električnih strojev za necestno mobilno mehanizacijo. Prvi pristop dodatno moč, ki je potrebna za hlajenje, zmanjšuje z uporabo lekažnega toka iz ohišja hidravlične opreme pod obremenitvijo, drugi pristop pa za vzdrževanje optimalnega toplotnega režima strojev uporablja krmiljeno ojačevalno črpalko. Prvi pristop je podrobneje analiziran za preverjanje, ali je pasivno hlajenje sposobno vzdrževanja temperaturnih omejitev strojaTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaUniverza v Ljubljani, Fakulteta za strojništvo