768 KB50 KB194820252018Uhlik, MladenŽele, Andrejaštevilka:2letnik:66str. 213-233ISSN:0350-6894COBISSID:67235682URN:URN:NBN:SI:doc-2DXHFXQRslSlavistično društvo SlovenijeSlavistična revijapredmetni vsebinski odvisnikprimerjalne študijeruščinaslovenščinaveznikizložena povedPredmetni da-odvisniki v slovensko-ruski sopostavitvi|The article focuses on the analysis of object clauses that contain Slovene verbs reči 'to say', misliti 'to think', videti 'to see', and slišati 'to hear' in the function of matrix predicates. It explores the question of the relationshipbetween the matrix and subordinate clauses, while trying to establish to what extent the particular choice of mood, tense, or aspect in the complement clause can influence the meaning of the matrix predicate as well as the general informational value of the sentencePrispevek obravnava predmetne vsebinske odvisnike s slovenskimi glagoli reči, misliti, videti in slišati v vlogi matičnega povedka. Odpira vprašanje razmerij med matičnim in odvisnim stavkom. Obravnava, kako izbor naklonske, časovne ali vidske oblike v odvisnem stavku vpliva tako na pomen matičnega povedka kot na sporočilnost celotne povediTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaSlavistično društvo Slovenije