{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-29ODCG2K/8f93907b-db51-4884-a8a2-af65bc48e17e/PDF","dcterms:extent":"119 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-29ODCG2K/81517f0e-c87b-4541-aeb8-b550b173d985/TEXT","dcterms:extent":"38 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-29ODCG2K/8e9f37b2-3852-41eb-9e6a-8ccae969d6bd/WEB","dcterms:extent":"0 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"1957-2025","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"1957"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2025"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-29ODCG2K","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-L1LNKFLF"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Knjižnica"}],"dcterms:issued":"2016","dc:creator":"Grošelj, Nada","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:2/3"},{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:60"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 151-164"}],"dc:identifier":["ISSN:0023-2424","COBISSID:288044288","URN:URN:NBN:SI:doc-29ODCG2K"],"dc:language":"sl","dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"Zveza bibliotekarskih društev Slovenije"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"en","#text":"fiction"},{"@xml:lang":"sl","#text":"književnost"},{"@xml:lang":"sl","#text":"leposlovje"},{"@xml:lang":"en","#text":"literature"},{"@xml:lang":"sl","#text":"prevajanje"},{"@xml:lang":"sl","#text":"prevodi"},{"@xml:lang":"en","#text":"translated literature"},{"@xml:lang":"en","#text":"translation"},{"@xml:lang":"en","#text":"translation norms"},{"@xml:lang":"en","#text":"translation studies"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q8253"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"1957-2025"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Trajne dileme pri prevajanju književnosti| Perennial dilemmas in literary translation|"},"dc:description":{"@xml:lang":"sl","#text":"Revija Knjižnica je znanstvena revija za področje bibliotekarstva in informacijske znanosti. Izdajata jo Zveza bibliotekarskih društev Slovenije (ZBDS) in Narodna in univerzitetna knjižnica (NUK). Izhaja od leta 1957, od leta 2001 izhaja tudi v elektronski obliki"},"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-29ODCG2K","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-29ODCG2K"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-29ODCG2K/8f93907b-db51-4884-a8a2-af65bc48e17e/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Zveza bibliotekarskih društev Slovenije"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-29ODCG2K/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-29ODCG2K"}}}}