125 KB0 KB200820262022Južnič, Stanislavštevilka:3letnik:69str. 99–120ISSN:0473-7466COBISSID_HOST:133267459URN:URN:NBN:SI:doc-1HRNREWMslDruštvo matematikov, fizikov in astronomov SlovenijeObzornik za matematiko in fizikoAndreas pl. EttingshausenMarian KollerPhilosophical MagazineStefanov problemzgodovina fizike in kemijeJožef Stefan je objavljal v angleščini in francoščini|We present twenty translations of abbreviations of Stefan’s basic experimental research, which were published simultaneously with Stefan’s articles printed in German language. English translations were issued in "The London, Edinburgh, and Dublin Philosophical Magazine" and "Journal of Science". At least two of these studies were also published as French translations in Paris and GenevaPredstavljenih je dvajset prevodov skrajšanih poročil o Stefanovih temeljnih eksperimentalnih raziskavah, ki so izšli hkrati s Stefanovimi članki v nemškem jeziku. Angleške prevode so tiskali v reviji "The London, Edinburgh, and Dublin Philosophical Magazine" and "Journal of Science". Vsaj dva od teh člankov sta bila objavljena tudi v francoskih prevodih v Parizu in ŽeneviTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaDruštvo matematikov, fizikov in astronomov