1386 KB55 KB199020252002Medved, Felicitaštevilka:40str. 22-39ISSN:0354-0286COBISSID:8559693URN:URN:NBN:SI:doc-10GFKLXEslInštitut za narodnostna vprašanjaRazprave in gradivo - Inštitut za narodnostna vprašanja (1990)državljanstvolocal governmentlokalna samoupravaobčineSloveniaSlovenijatujcivolilna pravicaVolilna pravica tujcev s stalnim prebivališčem kot prispevek integraciji in lokalni samoupravi|Voting rights of foreign nationals as a contribution to integration and lokal democraty in 2002, year of municipal elections, Slovenia introduced the right of foreign nationals with permanent resident status to vote and to stand as a candidate in municipal elections, reserving passive voting right for a mayor to the nationals. Voting rights of citizens of the European Union were argued on the basis of anticipated inclusion of Slovenia in to the European Union, while at the same time extending this right to orther foreign nationals was presented as a matter of civilisation, culture and political standards of political judgement. This article attemps to comment on motivation, ambitions and goals of this amendment to the law on local elections as confronted with two political principles: the democratic idea of representative government and the principle of sovereignty of nation-states where democracz as a common rule presupposes that only nationals maz vote and stand for election. Therefore, typology of the rights according to nationality and territorial status is presented, followed by a description of political and voting rights of foreign nationals in same European countries and the European Union. Fianally, some conclusion remarks are given about consequences of the electoral reform on social integration, local self-management and development of "nominal" and "residential citizenship"Slovenija je v letu lokalnih volitev 2002 uvedla volilno pravico tujcev s stalnim prebivališčem. Volilno pravico državljanov Evropske unije je predlagatelj zakona argumentiral z zavezami, ki jih mora Slovenija izpolniti za vstop v Evropsko unijo, medtem ko je dodelitev volilne pravice enakega bivalnega statusa po mnenju vlade "stvar civilizacijskih, kulturnih in političnih standardov ozizoma politične presoje". Prispevek si prizadeva na kratko komentirati motivacije, ambicije in cilje te dopolnitve zakona o lokalnih volitvah v okviru konfrontacije dveh relativno mladih političnih načel: demokratične ideje reprezentativne vlade in načela suverenosti (nacionalne) države po katerem demokracija v modernem sistemu držav kot splošno pravilo predpostavlja, da imajo volilno pravico le državljani. Zato najprej na kratko skiciram tipologijo pravic glede na državljanstvo in teritorialni bivalni status, nato opišem razvoj političnih pravic in še posebno volilne pravice tujcev v nekaterih evropskih državah in v okviru Evropske unije. Končno podajam tudi nekaj zaključnih misli o tem, kaj lokalna volilna reforma utegne pomeniti v smislu družbene integracije, lokalne samouprave in razvoja "nominalnega" in "rezidenčnega" državljanstvaTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaInštitut za narodnostna vprašanja