177 KB46 KB199420242010Lee, Hsiao-wenletnik:17številka:3str. 71-86ISSN:1318-3222COBISSID:29852253URN:URN:NBN:SI:doc-0SFY4QXYenEvropski inštitut za komuniciranje in kulturoJavnost (Ljubljana)javnostKitajskamass mediamnožični medijipolitični vpliviprintingsvoboda tiskatiskvladni nadzorThe popular press and its public in China|The result of media reform in China has led to the profit-driven popular press, instead of the Party press, developing rapidly and heavily influencing the public life in the country. How do the people negotiate with the political power and form their own "public" in daily life through reading the popular press? On the one hand, as the ordinary Chinese people keep their distance from public affairs, they fail to respond to the coverage that is always controlled by the power of the state; this leads to people's dissent from or indifference to the headlines or important news in the popular press. On the other hand, compared with the stuff y and always-positive news of propaganda that is far from their daily lives, trivial news happens under circumstances that are more sensible and meaningful for them. People refer to their reason and sense in daily life to criticise what the truth is. In the meantime, the "public" is aroused through controversy and disagreementMedijska reforma na Kitajskem je na mesto nekdanjega partijskega tiska postavila dobičkonosen popularni tisk, ki se hitro razvija in močno vpliva na javno življenje v državi. Toda kako se ljudje "pogajajo" s politično oblastjo in z branjem popularnega tiska oblikujejo svojo "javnost" v vsakdanjem življenju? Ker se običajni ljudje na Kitajskem drže proč od javnih zadev, se ne odzivajo na poročanje, ki je vedno pod nadzorom državne oblasti, ampak ostajajo brezbrižni do pomembnih novic v popularnem tisku. Po drugi strani pa v primerjavi z zatohlimi in vedno pozitivnimi novicami propagande, ki je daleč od njihovega vsakdanjega življenja, trivialne novice zadevajo okoliščine,ki so za njih bolj smiselne in so jim bližje. Ljudje se zanašajo na svojo pamet in čustva v vsakdanjem življenju, da kritizirajo resnico. S polemiko in nesoglasji pa se oblikuje "javnost"TEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaEvropski inštitut za komuniciranje in kulturo - EURICOM