<?xml version="1.0"?><rdf:RDF xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:edm="http://www.europeana.eu/schemas/edm/" xmlns:wgs84_pos="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos" xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/" xmlns:rdaGr2="http://rdvocab.info/ElementsGr2" xmlns:oai="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ore="http://www.openarchives.org/ore/terms/" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"><edm:WebResource rdf:about="http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-0N213XWT/09eedf1e-ae49-4674-83d9-7bc3cc145d21/PDF"><dcterms:extent>116 KB</dcterms:extent></edm:WebResource><edm:WebResource rdf:about="http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-0N213XWT/e5718d64-7e7a-49d0-93c3-a2f86b490aa0/TEXT"><dcterms:extent>0 KB</dcterms:extent></edm:WebResource><edm:TimeSpan rdf:about="1898-2025"><edm:begin xml:lang="en">1898</edm:begin><edm:end xml:lang="en">2025</edm:end></edm:TimeSpan><edm:ProvidedCHO rdf:about="URN:NBN:SI:doc-0N213XWT"><dcterms:isPartOf rdf:resource="https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-EOOK95XE" /><dcterms:issued>2023</dcterms:issued><dc:creator>Atelšek, Simon</dc:creator><dc:format xml:lang="sl">številka:10</dc:format><dc:format xml:lang="sl">letnik:125</dc:format><dc:format xml:lang="sl">str. 278</dc:format><dc:identifier>ISSN:0350-4697</dc:identifier><dc:identifier>COBISSID_HOST:171142403</dc:identifier><dc:identifier>URN:URN:NBN:SI:doc-0N213XWT</dc:identifier><dc:language>sl</dc:language><dc:publisher xml:lang="sl">Zveza čebelarskih društev Slovenije</dc:publisher><dcterms:isPartOf xml:lang="sl">Slovenski čebelar</dcterms:isPartOf><dc:subject xml:lang="sl">Čebelarstvo</dc:subject><dc:subject xml:lang="sl">Hipolit Novomeški</dc:subject><dc:subject xml:lang="sl">Jezikoslovje</dc:subject><dc:subject xml:lang="sl">prevajanje</dc:subject><dc:subject xml:lang="sl">prvo čebelarsko besedilo v slovenskem jeziku</dc:subject><dc:subject xml:lang="sl">slovenščina</dc:subject><dc:subject xml:lang="sl">Svet v slikah(rokopis)</dc:subject><dc:subject xml:lang="sl">terminologija</dc:subject><dc:subject xml:lang="sl">zgodovina jezikoslovja</dc:subject><dcterms:temporal rdf:resource="1898-2025" /><dc:title xml:lang="sl">Čebelarska dediščina Hipolita Novomeškega| (1667-1722)|</dc:title><dc:description xml:lang="sl">V članku lahko preberemo, kako je bil Hipolit Novomeški pri prevajanju različnih besedil postavljen pred izzive iskanja in oblikovanja primernih strokovnih izrazov za številna strokovna področja. S svojimi prevodi je pomembno vplival tudi na čebelarsko izrazoslovje</dc:description><edm:type>TEXT</edm:type><dc:type xml:lang="sl">časopisje</dc:type><dc:type xml:lang="en">periodicals</dc:type><dc:type rdf:resource="http://www.wikidata.org/entity/Q1002697" /></edm:ProvidedCHO><ore:Aggregation rdf:about="http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-0N213XWT"><edm:aggregatedCHO rdf:resource="URN:NBN:SI:doc-0N213XWT" /><edm:isShownBy rdf:resource="http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-0N213XWT/09eedf1e-ae49-4674-83d9-7bc3cc145d21/PDF" /><edm:rights rdf:resource="http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/" /><edm:provider>Slovenian National E-content Aggregator</edm:provider><edm:intermediateProvider xml:lang="en">National and University Library of Slovenia</edm:intermediateProvider><edm:dataProvider xml:lang="sl">Čebelarska zveza Slovenije</edm:dataProvider><edm:object rdf:resource="http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-0N213XWT/maxi/edm" /><edm:isShownAt rdf:resource="http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-0N213XWT" /></ore:Aggregation></rdf:RDF>