32 KB339 KB30 KB33 KB356 KB31 KB197820252010Balžalorsky, VarjaRude-Porubská, Slávkaštevilka:2letnik:33str. 103-115,273-285ISSN:0351-1189COBISSID:43243362URN:URN:NBN:SI:doc-0FJDVEDPenslSlovensko društvo za primerjalno književnostPrimerjalna književnostGermanyknjižni trgliterarno prevajanjeNemčijaprevajalske subvencijeprevodna literaturauredniška politikaKdo izbere prevodno literaturo?| prevajalske subvencije v Nemčiji| translation subsidies in Germany| Who chooses literature for translation?|Based on the assumption that the translation of literature can be considered a social practice, this article examines two German subsidy programs in order to illustrate the literature selection process within the context of asymmetric international translation patternsČlanek na podlagi predpostavke, da je literarno prevajanje družbena praksa, obravnava dva nemška subvencijska programa in s tem ilustrira postopek izbiranja literature v kontekstu asimetričnih smernic mednarodnega prevajanjaTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaSlovensko društvo za primerjalno književnost