38 KB605 KB36 KB35 KB1109 KB34 KB197820252008Flis, LeonoraJovićević, Aleksandraletnik:31Str. 79-92, 237-249ISSN:0351-1189COBISSID:38339426URN:URN:NBN:SI:doc-ZBGV60XMenslSlovensko društvo za primerjalno književnostPrimerjalna književnostdisidentstvogledališka cenzuraJugoslavijajugoslovanska dramatikajugoslovansko gledališčeliteratura in cenzuraYugoslaviaCenzura in dramske strategije v jugoslovanskem gledališču (1945-1991)| Censorship and ingenious dramatic strategies in Yugoslav theatre (1945-1991)|This paper explores unfamiliar aspects of censorship in post-war Yugoslav theatre. The country had no institutionalized censorship, and what was tolerated at one moment became prohibited the next. Furthermore, the federal structure and increasing rivalry between the party elites in the six republics led to varying standards: a publication banned in one republic could be published in another, and a banned production could be transferred to another republic and even win a prize there. Nevertheless, informal political censorship exerted very powerful restrictions on the intellectual and artistic freedom of Yugoslav theatre artistsReferat osvetli manj znane aspekte cenzure v povojnem jugoslovanskem gledališču. V tem času institucionalna cenzura ni obstajala - kar je bilo v nekem trenutku dovoljeno, je bilo lahko že v naslednjem prepovedano. Še več, federativna ureditev države in naraščajoča tekmovalnost med partijskimi elitami posameznih republik sta onemogočili razvoj enotnih standardov kulturne politike: kar je bilo v eni republiki prepovedano, je lahko izšlo v drugi, prepovedana predstava pa je bila pogosto uprizorjena in nagrajena na festivalih na drugih koncih države. Kljub temu je imela neformalna politična cenzura velik vpliv na intelektualno in umetniško svobodo jugoslovanskih gledaliških ustvarjalcevTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaSlovensko društvo za primerjalno književnost