136 KB8 KB198220252001Janko, Antonštevilka:1/2letnik:34str. 3-5ISSN:0567-784XCOBISSID:17091170URN:URN:NBN:SI:doc-YKNAPHD4deFilozofska fakulteta Univerze v LjubljaniActa neophilologicabiografijegermanistiLudvik, Dušan, 1914-2001nekrologipesnikiprevajalciprofesorjiUniversity of LjubljanaUniverza v LjubljaniProfessor Dušan Ludvik (1914-2001)| in memoriam|Der Artikel ist dem Gedenken an den Professor, Übersetzer und Dichter Dr. Dušan Ludvik gewidmet, der in den Jahren 1954-1983 am Institut für Germanistik (Abteilung für germanische Sprachen und Literaturen) tätig war. Das Hauptgebiet seiner wissenschaftlichen Tätigkeit war die alte deutsche Sprache und Literatur. Darüber hinaus hatte er großes Interesse für die Geschichte undEntwicklung des deutschsprachigen Theaters in Ljubljana sowie die Besuche von ausländischen Theaterwandertruppen im slowenischen Raum. Er hat zwei wichtige Abhandlungen zur deutschen Verslehre (Stabreim, Nibelungenstrophe u.a.) veröffentlicht. Als selbstständiger Dichter hat er vier Gedichtsammlungen herausgegeben. Dušan Ludvik hat sich auch als Übersetzer derGedichte von Goethe und der ritterlichen Liebeslyrik einen Namen gemacht. Er hat zur Ausbildung vieler Germanistengenerationen Slowenien maßgebend beigetragenTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaUniverza v Ljubljani, Filozofska fakulteta