494 KB0 KB201120252019Sladič, Jorgštevilka:1letnik:79str. 175-193, 228-229ISSN:1854-3839COBISSID_HOST:2048047844URN:URN:NBN:SI:doc-L8P32X21enPravna fakultetaZbornik znanstvenih razprav (Pravna fakulteta. 1991)autonomous interpretation of term of EU lawavtonomna razlaga pojmov prava EUEUEvropska Unijafunctional immunityfunkcionalna imunitetaimmunityimunitetainternational organisationmednarodna organizacijanacionalni sodni postopkinačelo lojalnega sodelovanjanational judicial proceedingsprinciple of sincere cooperationProtocol No. 7Protokol št. 7Immunity of EU Institutions in Judicial Proceedings in the EU Member States|By virtue of Protocol on the Privileges and Immunities of the European Union and its institutions, the latter are granted immunity of jurisdiction and immunity of enforcement. However, such an immunity is an exception in any procedural law. Both procedural immunities only apply where there is interference with the functioning of the EU, insofar as the EU is not hindered by the ongoing national proceedings in the performing of its tasks and duties, no immunity can be granted. The Court of Justice of the EU applies the doctrine of functional immunity developed for international organisations and the general synallagmatic principle of law of the sincere cooperation between the EU and its Member States (Article 4(3) TEU) to set up duty of institutions to cooperate with national judiciary in national proceedingsEvropska unija in njene institucije uživajo na podlagi Protokola (št. 7) o privilegijih in imunitetah Evropske unije sodno in izvršilno imuniteto. Vendar je ta imuniteta izjema v vsakem postopkovnem pravu. Obe imuniteti se uporabljata zgolj, kadar obstaja nevarnost posega v delovanje EU. Če pa delovanje EU ni ogroženo zaradi nacionalnega sodnega postopka, imunitete ni dopustno odobriti. Sodišče EU uporablja teorijo o funkcionalni imuniteti, ki se je razvila za mednarodno organizacije, in sinalagmatsko splošno pravno načelo medsebojnega sodelovanja med EU in njenimi državami članicami (tretji odstavek 4. člena PEU) kot podlago dolžnosti institucij EU do sodelovanja z nacionalnimi sodišči v nacionalnih postopkihTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaUniverza v Ljubljani, Pravna fakulteta