482 KB47 KB2022Babič, AnžeDolšek, MatjažLazar Sinković, NušaLebar, KlaudijaMikoš, MatjažRusjan, SimonVidmar, AndrejŽižmond, Jureštevilka:36str. 290-300ISSN:0353-085XCOBISSID_HOST:138934787URN:URN:NBN:SI:doc-IH0JQQHYslMinistrstvo za obramboUprava Republike Slovenije za zaščito in reševanjeUjma (Ljubljana)BORIS projectcross-border areasčezmejna območjaearthquakesfloodsKRPANpoplavepotresiprojekt BORISrisktveganjeProjekt BORIS - izhodišča za razvoj ocene poplavnega in potresnega tveganja na čezmejnih območjih| The BORIS project - baselines for the development of flood and earthquake risk assessment in cross-border areas|The paper presents activities implemented in 2021 and the scope of the international project BORIS. The project is funded by Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (DG ECHO) and coordinated by partners from Italy. In addition to Slovenian representatives (UL FGG), the project includes partners from Italy, Austria, Turkey, and Montenegro. The main part of the paper comprises a review of national approaches for seismic and flood risk assessment in countries that participate in the project. Available data, related limitations and solutions for developing a harmonised methodology for risk assessments of such natural hazards in cross-border areas are presented and analysed. Based on the comparative analysis, it follows that reconciling different interests and available data, and finding the lowest common denominator, is one of the most important challenges in developing a methodology for a crossborder multi-risk assessmentV prispevku so predstavljene dejavnosti leta 2021 in glavni cilji mednarodnega projekta BORIS. Projekt financira mehanizem Unije na področju civilne zaščite, usklajujejo pa ga partnerji iz Italije. Poleg slovenskih predstavnikov z Univerze v Ljubljani s Fakultete za gradbeništvo in geodezijo (UL FGG) so v projekt vključeni partnerji iz Italije, Avstrije, Turčije in Črne gore. Glavni del prispevka obsega pregled nacionalnih pristopov za oceno potresnega in poplavnega tveganja v državah sodelujočih partnerjev. Predstavljeni in analizirani so razpoložljivi podatki in s tem povezane omejitve ter rešitve za razvoj usklajene metodologije za oceno tveganj takih naravnih nevarnosti na čezmejnih območjih. Na podlagi primerjalne analize sledi, da usklajevanje različnih interesov in razpoložljivih podatkov ter iskanje najmanjšega skupnega imenovalca spadata med pomembnejše izzive pri razvoju metodologije za oceno tveganj obravnavanih naravnih nevarnosti na čezmejnih območjihTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaUprava Republike Slovenije za zaščito in reševanje