454 KB17 KB200220242018Podsedenšek, DarjaSmrke, Barbaraštevilka:1-2letnik:23str. 34-38ISSN:1318-2129COBISSID_HOST:864931URN:URN:NBN:SI:doc-EPB3IX5YslSlovensko društvo za medicinsko informatikoInformatica Medica SlovenicaCritical care nursingElectronic health recordsElektronski zdravstveni zapisiNega kritično bolnihIzkušnje z naprednim informacijskim sistemom na Oddelku za intenzivno interno medicino Splošne bolnišnice Celje| Experience with an advanced information system at the intensive internal medicine department in the Celje General hospital|Documentation is an important part of the treatment process in nursing care. It must be safe, reliable and legible. At the Intensive Internal Medicine Department in Celje, a short survey with an open-ended questionnaire on the applicability of the electronic temperature sheet was conducted. Although the survey sample is not representative, it is a snapshot of the users' experience. We were glad to observe that the users recognised the tool as useful. According to the respondents, the electronic temperature sheet is a good reminder for work (20 %). Its main drawbacks are lack of transparency (19 %) and poor performance and responsiveness of the software (12 %). The electronic temperature sheet represents completely paper-free documenting, with its advantages and disadvantagesDokumentiranje je pomemben del v procesu zdravljenja in izvajanja zdravstvene nege. Biti mora varno, zanesljivo in čitljivo. Na oddelku za intenzivno interno medicino v Celju smo izvedli kratko anketo z odprtim tipom vprašanj na temo uporabnosti elektronskega temperaturnega lista. Anketni vzorec sicer ni reprezentativen, a vseeno predstavlja posnetek uporabnikove izkušnje z elektronskim temperaturnim listom. Veseli nas dejstvo, da so uporabniki sistema prepoznali delovno orodje kot uporabno. Največ prednosti elektronskega temperaturnega lista predstavlja opomnik za delo (20 %), največja slabost po je mnenju anketiranih nepreglednost izvidov (19 %) ter slaba zmogljivost računalnikov in odzivnost računalniškega programa (12 %). Elektronski temperaturni list predstavlja za delo v intenzivni enoti popolno brezpapirno dokumentiranje s svojimi prednostmi in slabostmiTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaSlovensko društvo za medicinsko informatiko