{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-EGU5TO70/fdec8b5a-0684-4c62-8533-731000fabbb6/PDF","dcterms:extent":"161 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-EGU5TO70/d7030c62-04cf-469d-b4e4-4f3b495fe03a/TEXT","dcterms:extent":"39 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"1999-2025","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"1999"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2025"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:DOC-EGU5TO70","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-WP8SPN4L"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Acta hydrotechnica"}],"dcterms:issued":"1999","dc:creator":"Panjan, Jože","dc:format":{"@xml:lang":"sl","#text":"Str. 5-17"},"dc:identifier":["ISSN:0352-3551","COBISSID_HOST:824161","URN:URN:NBN:SI:doc-EGU5TO70"],"dc:language":"sl","dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"Fakulteta za gradbeništvo in geodezijo"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"sl","#text":"čistilne naprave"},{"@xml:lang":"sl","#text":"komunalne odpadne vode"},{"@xml:lang":"en","#text":"legislation"},{"@xml:lang":"sl","#text":"monitoring"},{"@xml:lang":"en","#text":"urban wastewater"},{"@xml:lang":"en","#text":"wastewater treatment plants"},{"@xml:lang":"sl","#text":"zakonodaja"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"1999-2025"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Monitoring odpadnih voda in zahtevane stopnje čiščenja na komunalnih čistilnih napravah| Monitoring of wastewater and the required degrees of treatment for municipal wastewater treatment plants|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"Requirements on the monitoring of urban and some industrial wastewaters for the payment of the discharge tax to the State are presented in this contribution. Several decrees that regulate this field were adopted in the years 1996 and 1998. Requirements from these decrees and our experience from the monitoring of the technical operation of wastewater treatment plants (WWTPs) are xplained. Some data on the maximal permitted concentration of pollutants discharged in a watercourse and collecting system are reviewed. Requirements on the degrees of treatment in municipal WWTPs are discussed. A comparison between the requirements of our legislation and that of Germany and the EU for thequality of the discharges from municipal WWTPs is also presented"},{"@xml:lang":"sl","#text":"V prispevku so prikazane zahteve po monitoringu komunalnih in nekaterih industrijskih odpadnih voda za plačevanje ekološke takse v državi. V Sloveniji je bilo v letu 1996 in 1998 sprejetih več uredb, ki urejajo to področje. Podane so zahteve iz teh uredb in naše izkušnje pri spremljanju tehnološkega delovanja čistilnih naprav (ČN). Povzete so nekatere maksimalne dovoljene koncentracije onesnažil, ki se izpuščajo v vodotok ali v kanalizacijo. Prikazane so zahtevane stopnje čiščenja na komunalnih ČN. Podalismo primerjavo med zahtevami naše zakonodaje za kakovost iztokov iz komunalnih ČN z zakonodajo ZRN in EZ"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:DOC-EGU5TO70","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:DOC-EGU5TO70"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-EGU5TO70/fdec8b5a-0684-4c62-8533-731000fabbb6/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Univerza v Ljubljani, Fakulteta za gradbeništvo in geodezijo"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:DOC-EGU5TO70/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-EGU5TO70"}}}}