{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-DRBFJH77/5f7e9683-510f-445c-aef0-d67b9ea788e7/IMAGE","dcterms:extent":"147 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-DRBFJH77/1a33fcfb-7d91-42bf-ac5b-c6076bbfcc70/PDF","dcterms:extent":"1903 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-DRBFJH77/ec3e96c3-1cec-4b2e-b466-f5fdc6a97e1b/TEXT","dcterms:extent":"347 KB"}],"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:DOC-DRBFJH77","dcterms:issued":"2024","dc:contributor":["Mikolič, Vesna","Rolih, Maša"],"dc:format":{"@xml:lang":"sl","#text":"1 spletni vir (1 datoteka PDF (189 str.))"},"dc:identifier":["DOI:10.35469/978-961-7195-45-3","COBISSID:197685251","ISBN:978-961-7195-45-3","URN:URN:NBN:SI:doc-DRBFJH77"],"dc:language":["en","it","sl"],"dc:publisher":[{"@xml:lang":"sl","#text":"= Science and Research Centre Koper, Annales ZRS"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Znanstveno-raziskovalno središče Koper, Annales ZRS"}],"dc:source":{"@xml:lang":"sl","#text":"knjige"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"sl","#text":"didaktika"},{"@xml:lang":"sl","#text":"jeziki v stiku"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Posvetovanja"},{"@xml:lang":"sl","#text":"povzetki"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Raba jezika"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Slovenščina"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Sociolingvistika"},{"@xml:lang":"sl","#text":"zborniki"}],"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Mednarodna konferenca Jeziki sožitja, jeziki konflikta| ob 30-letnici ZRS Koper, 50-letnici SLORI Trst in skorajšnji 100-letnici INV| Koper, 6.-8. junij 2024| program in povzetki| Conferenza nternazionale Lingue di coesistenza, lingue di conflitto| 30° anniversario di ZRS Koper, 50° anniversario di SLORI Trieste e il prossimo 100° anniversario di INV| Koper, 6-8 giugno 2024| programma e sintesi| International Conference Languages of Coexistence, Languages of Conflict| 30th anniversary of ZRS Koper, 50th anniversary of SLORI Trieste and the forthcoming 100th anniversary of INV| Koper, June 6-8, 2024| programme and abstracts|"},"dc:description":{"@xml:lang":"sl","#text":"Ključna beseda znanstvene konference »Jeziki sožitja, jeziki konflikta« je moč kot ključni družbeni proces, saj vsaka družba temelji na vrednotah in institucijah, ki imajo v tej družbi določeno moč. Družbeno razmerje moči se torej formira z močjo, vpeto v družbene institucije. Moč se uveljavlja bodisi s prisilo bodisi s tvorbo pomena na osnovi diskurzov, s katerimi delujejo družbeni akterji. Glavna mehanizma oblikovanja moči sta tako nasilje in/ali demokratični diskurz.Kako se v večplastni komunikaciji znajdejo manjšinski/priseljenski in periferni jeziki v relaciji z večinskimi/avtohtonimi in centralnimi jeziki? So v preteklosti in danes jeziki pomenili most med različnimi etničnimi skupnostmi ali pa so vodili in vodijo k etničnim in jezikovnim konfliktom? Ali jeziki  kot mediji prenosa informacij v različnih sporazumevalnih okoliščinah privedejo do sožitja ali do konflikta med njihovimi posameznimi uporabniki? Kako se posameznik sooča z intenziteto jezika v digitalnem svetu – ga vodi k nasilni ali nenasilni komunikaciji? Nenazadnje pa si je treba zastaviti ključno vprašanje, kako pristope, strategije in metode učenja jezikov, ki spodbujajo ohranjanje razvijanje medkulturnega zavedanja in demokratičnost v večjezičnih skupnostih, vključevati v izobraževalne procese v digitalni dobi.Na vsa ta vprašanja poskušajo odgovoriti prispevki v treh sekcijah: (1) Narodi in jeziki v prostorih kulturnega stika: dvojezičnost, večjezičnost, raznojezičnost, (2) Intenziteta jezika in (ne)nasilna komunikacija, (3) Didaktika večjezičnosti, nenasilne komunikacije in medkulturne književnosti"},"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"knjige"},{"@xml:lang":"en","#text":"books"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q571"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:DOC-DRBFJH77","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:DOC-DRBFJH77"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-DRBFJH77/1a33fcfb-7d91-42bf-ac5b-c6076bbfcc70/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:dataProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:DOC-DRBFJH77/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-DRBFJH77"}}}}