{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-DMEDTNFI/59258a86-a034-4f99-994b-b8679898e0be/PDF","dcterms:extent":"227 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-DMEDTNFI/85d5f5b5-81cf-400c-8b4f-ad758559971a/TEXT","dcterms:extent":"36 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"2016-2026","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"2016"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2026"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:DOC-DMEDTNFI","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-5ST9EGP4"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Javna uprava"}],"dcterms:issued":"2026","dc:creator":"Bedič, Matevž","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:1/2"},{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:62"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 47-58, 201-202"}],"dc:identifier":["ISSN:1318-2277","COBISSID_HOST:290988291","URN:URN:NBN:SI:doc-DMEDTNFI"],"dc:language":"sl","dc:publisher":[{"@xml:lang":"sl","#text":"Gospodarski vestnik"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Inštitut za javno upravo"}],"dc:subject":[{"@xml:lang":"en","#text":"administrative dispute"},{"@xml:lang":"en","#text":"formal requirement"},{"@xml:lang":"sl","#text":"formalni pogoj"},{"@xml:lang":"en","#text":"interim measures"},{"@xml:lang":"sl","#text":"materialni pogoj"},{"@xml:lang":"sl","#text":"odložitvena začasna odredba"},{"@xml:lang":"en","#text":"regulatory interim measure"},{"@xml:lang":"en","#text":"substantive requirement"},{"@xml:lang":"en","#text":"suspensory interim measure"},{"@xml:lang":"sl","#text":"upravni spor"},{"@xml:lang":"sl","#text":"ureditvena začasna odredba"},{"@xml:lang":"sl","#text":"začasne odredbe"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"2016-2026"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Začasne odredbe v upravnem sporu| med razlago in ustvarjanjem prava|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"The article examines interim measures under the Administrative Dispute Act. It examines their constitutional function, namely to ensure the effectiveness of the right to judicial protection and, in certain cases, an effective legal remedy. The article highlights several unresolved issues that persist in the case law despite contrary positions advanced in legal scholarship and even by the Slovenian Constitutional Court. Particular attention is paid to the case-law requirement that suspensive interim measures may be granted only in respect of administrative acts enforceable under the General Administrative Procedure Act. In cases involving administrative acts that are not capable of compulsory enforcement, the administrative courts achieve a suspension of legal effects through regulatory interim measures. This approach disrupts the structure of Article 32 of the Administrative Dispute Act. Under such an interpretation, the distinction between suspensive and regulatory interim measures loses much of its practical significance. Drawing on recent case law of the Supreme Court, the article further analyses the two fundamental requirements for granting interim measures"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Članek obravnava začasne odredbe v Zakonu o upravnem sporu (ZUS-1). Razprava sledi ustavnopravni vlogi začasnih odredb v upravnem sporu, ki je zagotavljanje učinkovitosti pravice do sodnega varstva, v nekaterih primerih pa lahko tudi pravice do pravnega sredstva. Opozarja na nekatere odprte dileme, ki jih sodna praksa kljub stališčem (starejše) pravne teorije in celo Ustavnega sodišča vztrajno zavrača. Gre predvsem za pogojevanje izdajanja odložitvenih začasnih odredb z upravnimi akti, ki se izvršujejo po Zakonu o splošnem upravnem postopku (ZUP), čeprav za takšno ozko razlago v zakonu ni oprijemljive podlage. Upravno sodstvo odlog učinkovanja aktov, ki ne prenesejo prisilne izvršbe, dopušča z izdajanjem ureditvenih začasnih odredb, s čimer je porušena shematika 32. člena ZUS-1. Ob taki razlagi razlikovanje med odložitvenimi in ureditvenimi začasnimi odredbami ni več smiselno. Članek analizira tudi oba temeljna pogoja za izdajo začasnih odredb - formalni in materialni - ter se pri tem sklicuje na aktualna stališča iz prakse Vrhovnega sodišča"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:DOC-DMEDTNFI","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:DOC-DMEDTNFI"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-DMEDTNFI/59258a86-a034-4f99-994b-b8679898e0be/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Univerza v Ljubljani, Pravna fakulteta"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:DOC-DMEDTNFI/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-DMEDTNFI"}}}}