368 KB46 KB2026Smolej, Mojcaštevilka:1/2letnik:71str. 13-31ISSN:0021-6933DOI:10.4312/jis.71.1-2.13-31COBISSID_HOST:289124099URN:URN:NBN:SI:doc-COMUGOS8slZveza slovenskih slavističnih društevJezik in slovstvoformmeaningoblikapomenpovedkov prilastekpovedkovo določilopredicative attributepredicative complementsentence element analysisstavčnočlenska analizaFormalna in vsebinsko smiselna raven stavčnočlenske analize| primer povedkovega dopolnilnika|The article focuses on the formal and semantic levels of sentence element analysis, particularly the predicate determiner and the predicate attribute. Both levels are undoubtedly important, and it is neither always easy nor necessarily meaningful to consider only one of them, as meaning and form, semantics and structure, are closely interconnected. However, especially when dealing with non-independent predicative clause elements, it makes sense to begin with the formal level (as illustrated by the sentences Janez je na zeleni veji Janez is doing well and Hodila je v plašču She walked wearing a coat), since otherwise the analysis may merely reflect the linguist’s subjective interpretations or intuitive judgmentsPrispevek se osredotoča na formalno in vsebinsko raven stavčnočlenske analize, predvsem povedkovega določila in povedkovega prilastka. Zagotovo sta obe ravni pomembni, prav tako ni vedno lahko ali pa celo smiselno upoštevati le ene, saj sta pomen in oblika, smisel in struktura tesno povezana, vendar pa je vsaj pri obravnavi povedkovih nesamostojnih stavčnih členov smiselno izhajati najprej iz formalne ravni (kot zgleda lahko služita stavka Janez je na zeleni veji in Hodila je v plašču), saj je lahko drugače analiza samo odraz jezikoslovčevih subjektivnih interpretacij oz. jezikoslovčevega intuitivnega občutkaTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaSlavistično društvo Slovenije