{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-CHQN8OAA/27ca2b82-5c78-4a13-8581-1d453f7f9aad/HTML","dcterms:extent":"39 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-CHQN8OAA/d8323c6b-0550-42b4-bfd4-6fa87efff696/PDF","dcterms:extent":"1110 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-CHQN8OAA/1e372746-6e9c-4e36-a94b-2e8f0e23c369/TEXT","dcterms:extent":"34 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"1973-2025","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"1973"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2025"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:DOC-CHQN8OAA","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-KHWREVIC"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Geodetski vestnik"}],"dcterms:issued":"2013","dc:creator":["Podobnikar, Tomaž","Šušteršič, Katja"],"dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:4"},{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:57"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 719-733"}],"dc:identifier":["ISSN:0351-0271","COBISSID:6432609","URN:URN:NBN:SI:doc-CHQN8OAA"],"dc:language":"sl","dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"Zveza geodetov Slovenije"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"sl","#text":"akcija COST"},{"@xml:lang":"en","#text":"COST action"},{"@xml:lang":"en","#text":"crowdsourcing"},{"@xml:lang":"sl","#text":"množični viri"},{"@xml:lang":"sl","#text":"prostorski podatki"},{"@xml:lang":"sl","#text":"prostovoljno množično zajemanje"},{"@xml:lang":"en","#text":"VGI"},{"@xml:lang":"en","#text":"voluntary spatial data"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"1973-2025"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Prostorski ETL za boljšo medopravilnost v GIS| Spatial ETL tool for better interoperability in GIS|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"dA spatial ETL tool that allows interoperability between spatial and non-spatial data is presented in this article. The primary goal of the tool is to provide spatial data processing and transformation among various data formats. This is made possible by the ETL process, which extracts, transforms and loads data. The use of spatial data has become significant in everyday life, because only correctly applying the data enables users to extract the true value spatial data offers. The main purpose of this article is to demonstrate the capability and usability of the spatial ETL tool, in order to introduce a more detailed definition of the ETL process to acquaint the reader with the FME Desktop tool, and to demonstrate the applicability of the tool in two case studies. In the first case, a unified spatial data warehouse is built from non-homogeneous data warehouses in order to assess the impacts and effects the geological basis had on the amount of damage to buildings in the 2004 earthquake. The second case demonstrates how the spatial ETL tool can be used to inform locals of predicted spatial changes in the area. The flexibility and the efficiency of the spatial ETL tool are successfully demonstrated in both cases; ETL turns out to be a robust tool for editing and analysing data"},{"@xml:lang":"sl","#text":"V prispevku predstavimo prostorsko ETL-orodje, ki omogoča med opravilnost prostorskih in neprostorskih podatkov. Skovanka prostorsko ETL-orodje kaže,da orodje omogoča uporabnikom obdelavo in preoblikovanje prostorskih podatkov med podatkovnimi formati. Kratica ETL (angl. extract, transform, load) se nanaša na aktivnost izbora, preoblikovanja in nalaganja podatkov. Uporaba prostorskih podatkovje postala del vsakdanjika, vendar lahko le s pravilno uporabo dosežemo pravo vrednost, ki jo lahko ponudijo uporabnikom. Namen prispevka je predstavitev sposobnosti in uporabnosti prostorskega ETL-orodja, podrobnejša opredelitev ETL-postopka, seznanitev s prostorskim ETL-orodjem FME Desktop ter predstavitev uporabnosti na dveh primerih. V prvem primeru smo vzpostavili poenoteno podatkovno skladišče iz nehomogenih skladišč za ugotovitev vpliva geološke podlage na poškodovanost stavb pri potresuleta 2004. V drugem primeru smo opisali obveščanje lokalnih prebivalcev o predvidenih spremembah v prostoru. S tem smo potrdili fleksibilnost orodja pri urejanju in analizi prostorskih podatkov ter pokazali, da je prostorski ETL primeren za hitrejše in učinkovitejše rešitve pri delu s podatki"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:DOC-CHQN8OAA","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:DOC-CHQN8OAA"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-CHQN8OAA/d8323c6b-0550-42b4-bfd4-6fa87efff696/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Zveza geodetov Slovenije"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:DOC-CHQN8OAA/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-CHQN8OAA"}}}}