{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-747DEC50/7d4fd141-f5c7-48a2-ae34-180171c61f45/PDF","dcterms:extent":"577 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-747DEC50/923fbe65-ae65-4462-aee2-3180972d884d/TEXT","dcterms:extent":"70 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"2004-2025","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"2004"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2025"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:DOC-747DEC50","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-SCXG6C82"},{"@xml:lang":"sl","#text":"ELOPE (Ljubljana)"}],"dcterms:issued":"2022","dc:creator":"Šabec, Nada","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:19"},{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:2"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 15-33"}],"dc:identifier":["DOI:10.4312/elope.19.2.15-33","COBISSID_HOST:137061379","ISSN:1581-8918","URN:URN:NBN:SI:doc-747DEC50"],"dc:language":"en","dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"Založba Univerze v Ljubljani"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"sl","#text":"angleščina kot lingua franca"},{"@xml:lang":"en","#text":"English as a lingua franca"},{"@xml:lang":"sl","#text":"jezikovna politika"},{"@xml:lang":"en","#text":"language policy"},{"@xml:lang":"en","#text":"Slovene linguistic landscape"},{"@xml:lang":"sl","#text":"slovenska jezikovna krajina"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"2004-2025"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"The role of English in shaping the linguistic landscape in Slovenia|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"The issue of visible written language used in Slovene public spaces is addressed. This is rapidly changing under the influence of English as the lingua franca of today. The names of stores, restaurants and other establishments as well as graffiti and other signs in Maribor, Slovenia’s second largest city, are examined. Four different locations are compared: the old city center, the city’s largest shopping mall, the Drava riverfront, and the student campus. Differences and similarities with regard to the ratio of different languages used are discussed in light of Slovenia’s language policy. They are also analysed from the linguistic perspective, focusing on lexical, syntactic and orthographic aspects. It is suggested that Slovenia should invest more effort both in the actual implementation of its language policy and language planning so as to guarantee that Slovene retains its status as official and state language not only de jure but also de facto"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Prispevek obravnava problematiko javnih napisov v slovenskem prostoru. Predvsem zaradi vpliva angleščine kot lingue france ta v času globalizacije doživlja hitre spremembe. Raziskava se osredinja na imena trgovin, restavracij in drugih lokalov ter na druge vrste napisov, kot so oglasi in grafiti. Primerja štiri lokacije v Mariboru, drugem največjem slovenskem mestu: staro mestno jedro, največje nakupovalno središče, gostinski/turistični predel ob Dravi in študentski kampus. Primerja jih v smislu prisotnosti različnih jezikov na napisih in jih predstavi s perspektive jezikovne politike. Dodatno jih analizira z lingvističnega vidika (besedje, skladnja, pisava). Rezultati raziskave kažejo na nujnost dobro premišljene jezikovne politike in jezikovnega načrtovanja, da bi slovenščina v Sloveniji ohranila status uradnega in državnega jezika ne le na papirju, ampak tudi v praksi"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:DOC-747DEC50","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:DOC-747DEC50"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-747DEC50/7d4fd141-f5c7-48a2-ae34-180171c61f45/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Znanstvena založba"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:DOC-747DEC50/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-747DEC50"}}}}