URN:NBN:SI:DOC-0XTSKK8O2015Trupej, Jankodocuments/doc/0/URN_NBN_SI_doc-0XTSKK8O_001.pdfdocuments/doc/0/URN_NBN_SI_doc-0XTSKK8O_001.txt163articlestr. 17-280350-689457700962URN:NBN:SI:doc-0XTSKK8OslvSlavistično društvo SlovenijeSlavistična revijaBYangleščinacensorshipcenzuraEnglishEnglish languagefilmpodnaslavljanjeprevajalske strategijeprevajanjeprofanityprofanostSloveneSlovenian languageslovenščinasubtitlingtranslatingtranslating strategiestranslationStrategije za podnaslovno prevajanje profanosti v slovenščino