Š 2 2 IN^TI 5 N H Ul DH Z/glL©ŽJL^ LET/gl 1]<^ FU KLEIMMTK & FiB. V Lj^&LJ^HL <§§) << << « Poezij e Doktorja REzance.™ XE5ERi-ia. o o o o MKEBDL ° ° o. o Skrift. L Fihtmr H. fl, KLEBHn^TR iF FEb, IMmek ¥ L J y B L J !N D 115®© 03^0^^ [D '-001?^ PREDGOVOR. I^edgovor naj na kratko pove, katera sredstva da so bila uredniku pri redakciji na porabo, in po katerih načelih da je izdaja prirejena. Ko se je bil podpisani urednik na povabilo gospoda založnika odločil, za drugimi prevzeti uredništvo nove izdaje, oglasili so se kmalu v javnosti razni nazori o uredbi Prešernovih pesmi. To je bilo z ozirom na geslo „več oči več vidi" pač ugodno, uredniku je pa vender poleg toliko razno^ vrstnih zahtev in pri obstoječi nedostatnosti gradiva in podrobnih priprav utegnilo vzbuditi zono, iz katere se je kmalu rodil sklep, da komentar ali tolmač ostani na strani, naj ga napiše, kdor je z gradivom bolje založen. Kritična izdaja, to se prav lepo glasi, in nepotrebna menda tudi ni, a zanjo je treba priprav, treba najpoprej nekega skupnega skladišča vsega rokopisnega gradiva, vseh literarnih pisem Prešernove dobe, treba poprej podrobnega dela v komentiranji in tolmačenji njegovih poezij. Zdaj pa je žalibog vse raztreseno; nekaj ima založnik pričujoče izdaje v svoji lasti, nekaj drugi zasebniki, nekaj se je že pogubilo, če ni morda rešeno v kakih zasebnih prepisih, — objavljeno žalibog ni. Urednik se je kmalu uveril, da mu kaže, iznesti Prešerna le brez tolmača na svetlo, ker si je bil v svesti, da vsestransko dovršenega zgraditi ni zmožen, založ nik pa naj izdajo po svoje okrasi z ondaj vže nabavljenimi ilustracijami, ki i bodo občinstvu gotovo mnogo bolj ugajale, nego bi ugajal tolmač, ki je po sodbi nekaterih učena navlaka in nepotrebno slovničarjenje. Odlična je torej ta izdaja bolj po podobah in vinjetah, ki jih je zanjo narisal gospod Ad. pl. Karpellus, nego po popolnosti svoji, kajti novega ponuja le, kolikor je bilo dobiti v prepisih iz Levstikovega gradiva, t. j. dva soneta in nekaj epigramov, in pa lirsko pesem „Vso srečo ti želim", vzeto iz rokopisne ostaline, ki jo je založnik gospod Bamberg kupil v svojo last; nekaj drobiža se je tudi nabralo iz raznih letnikov „Ljubljanskega Zvona". To vse se nahaja v zadnjem oddelku pričujoče izdaje. Rečeno je bilo zgoraj, da so se bili javili razni nasveti za redakcijo. Prvi glasnik javnega mnenja glede Prešerna je zahteval, da se vzemi za podlago od pesnika samega oskrbljena prvotna izdaja iz leta 1847 z znano razdelitvijo: I. Pesmi, II. Balade in romance, III. Različne poezije, IV. Gazele, V. Sonetje, VI. Krst pri Savici, tem odstavkom pa da se naj dodajo v posebnem dostavku vse one Prešernove pesmi, katerih ni najti v izdaji iz leta 1847, češ, da te pesmi najbolj sodijo v poseben oddelek, ker bi jih bilo težko primerno uvrstiti med poezije prvotne izdaje, in bi tako vtikanje rušilo red, katerega je hotel imeti pesnik sam. Drugi glasnik o razdelitvi sploh ni ničesa opomnil, a tretji je odločno priporočal porazdelitev dostavka po tistih rubrikah, v katere je Prešeren sam razdelil svoje poezije. Uredniku se je zdel prvi nasvet bolj utemeljen. Dokler ne bo kritika natančneje določila notranje zveze in medsebojnega sorodstva posameznih pesmi ter dognala, v katero dobo jih je doboslovno šteti, o kakih prilikah so nastale i. t. d., dotlej menda na kako novo razvrstitev ni misliti, a na premestitev iz dostavka in na primerno uvrstitev tudi ne. Lenoro n. pr. je Prešeren kot vzor prevoda, ki se more z originalom v marsičem meriti, lahko uvrstil med svoje balade, nedovršeni odlomek iz Parizine uvrstiti takoj za njo bi pa bilo predrzno. Dalje menda ne bo pretirano, če trdimo, da n niti ena pesem v dostavku ni nastala pozneje, kot je bil pesnik pripravil svojo zbirko, jasno je torej, da bi bil Prešeren vsako teh pesmi lahko uvrstil v napravljene rubrike, ako bi mu bilo do uvrstitve. Ker pa tega ni storil, se da sklepati, da jih ni smatral za enakovrstne, — in urednik ravna menda nekako po nazorih pesnikovih, ako jih ne vriva v odličnejšo družbo od pesnika samega priznanih dovršenejših proizvodov. Zato je pridržala tudi ta nova izdaja razdelitev in razvrstitev prejšnjih izdaj; ker ji je pa služil v prvih šestih oddelkih za podlago v arhivu deželnega muzeja hranjeni rokopis, ki ga je Levstik nazval cenzurni rokopis, zato je „Zdravljica“ z nekaterimi epigrami vred zapustila sedmi odstavek in se premaknila na prvotno svoje mesto nazaj, kamor jo je bil pesnik uvrstil. Toliko se je odstranila pričujoča razvrstitev od one v izdaji iz leta 1866, a to le iz ozirov na cenzurni rokopis. Razun razdelitve dotaknili so se bili glasniki javnega mnenja tudi oblike, t. j. besedila in pravopisa. Tudi v tej točki ni bilo videti edinosti. Eden je v imenu jezikoslovcev in kritične metode zopet zahteval foto^ grafično natančen ponatisk izdaje iz leta 1847, češ, da nikakor ne gre popravljati niti jezika niti pravopisa. Ta nasvet je bil za urednika zelo zapeljiv, kajti taka redakcija provzročila bi bila najmanj truda, če bi ne trebalo druzega, nego popraviti samo očitne tiskovne pogreške; največje težave se namreč pokažejo ravno pri moderniziranju pravopisa in slov-' niških oblik, težave take, da skoro ni mogoče vstrajati pri načelih in se obdržati v doslednosti. Pri vsej zapeljivosti tega nasveta vender ni kazalo sprijazniti se s to mislijo, da bi v moderno, ilustrirano izdajo postavil iz sedanjega pravopisa vže odslovljene oblike: dekletom, zlate leta, druz/ga, /»erjazn/mu, v noben/m, učen/c, serce, de, spejo i. t. d. namesto sedaj navadnih: dekletom, zlata leta, druzega, prijaznemu, v nobenem, učenec, srce, da, spijo i. t. d. ni PREDGOVOR Javno mnenje se je tudi res tej zahtevi neizpremenj enega zastarelega pravopisa postavilo po robu, češ, da nova izdaja ni namenjena jezikom slovcem, ampak širšemu občinstvu, da naj se torej prilagodi sedaj običaja nemu pravopisu. Zalibog, da tako prilagojevanje v proizvodih pisanih v vezani besedi ne more ostati dosledno, zlasti če hočeš sicer besedilo ohraniti kolikor mogoče neizpremenjeno, nepokvarjeno. In to si je bil urednik postavil za načelo: „prvotno besedilo ostani neizpremenjeno, če se tudi pravopis modernizira" — in je torej skušal, kar se je le dalo, čuvati prvotno besedilo in pristno naglaševanje in razvrstitev besed, kakor jih je Prešeren razvrstil in naglasil. Levstikovih samovoljnih izprememb v besedilu si v obče ni dovoljeval, pisal je tedaj celo manj navaden lokalizem „koga“ namesto „kaj“ — kajti če bi bil večzložne oblike zamenjaval z manjzložnimi, potem bi bil moral vpletati raznih mašil, da bi se izpali zlog nadomestil in bi se ritem ne rušil, a s tem bi vže dobili nekoliko predrugačeno besedilo. Iz istega vzroka ostale so oblike: „solncev" (nam. solne), „z valovami" (nam. z valovi), „ prazno vaj oče" i. t. d. — in poleg pravilne oblike „ušesa" je brati tudi „všesa" i. t. d. Marsikaj pravopisno neopravičenega je moralo ostati tudi zaradi rime n. pr. „seje" (nam. sije) rimano z „veje“ in „poprešne“ (nam. poprejšnje) v rimi z „rešne" (str. 161), „oblak«m" (nam. oblakom) usoglasnjeno z besedo „čakam" (str. 127) i. t. d. Ta ali oni bi se utegnil tudi spotikati ob slovnično prepovedane oblike: pri tem«, njegov/, njen/ i. t. d. (nam. pri tem, njegov, njen), vender ni kazalo drugače, nego pridržati jih neizpremenjene, ker jih branita i ritem i rima. Gorenjski „iše, plesiše" je razun v rimi nadomeščen z „išče, plesišče"; „čeda“ in „čevelj" sta po svoji blagoglasnosti obdržala prednost pred „čredo“ in „črevljem". Vse nesoglasnosti s sedanjo slovnico in pravo-- pisom podrobno naštevati bi ne bilo umestno, vešči bravci našli jih bodo sami, in upajmo, da jih bodo oprostili in izpregledali i Prešernu i uredniku, IV kateri se je skušal držati ob enem i prvotnega besedila i novodobnega pravopisa. Vender je najti tudi v besedilu nekaj neznatnih izprememb, namesto trivialnega „žnablja“ beremo povsod dostojnejšo obliko „ustno“, in do cela nenarodno obrazovanje trpnega sedanjika z „bo" je popravljeno s pravilnejšim „je“ (str. 4., vrst. 8. „je pregnana od vročine" in str. 74., vrst. 10. „je otet"). Ce pa na 135. strani v n. vrsti beremo „kot, ko" namesto „ko, ki", tedaj to ni poprava besedila, nego le pravopisna izprememba, ki naj nam olajša pravilno tolmačenje dotičnih verzov. Pri pesmi „od železne ceste" je posneto po prvem nje natisku v „Novicah“ (III., 16) označen dialogični značaj nadpevanke z A. in B. Se nekaj besed o naglasnih znamenjih, ki jih ima prva izdaja skoro na vsaki besedi, o katerih pa nekateri sodijo, da jih ni zaznamoval Prešeren sam, nego njegov domnevani korektor (?). Ta sodba je pač napačna, kajti akcente je najti v vseh znanih Prešernovih rokopisih i v cenzurnem rokopisu i na posameznih lističih rokopisne ostaline, ki je sedaj lastnina gospoda Bamberga, vender ni verjetno, da bi bil te lističe kedaj kak korektor imel v rokah. Pa ne samo, da so ta naglasna znamenja od Prešerna samega, ampak tudi važna so, in brez njih često ni mogoče besed prav brati. Očitalo se je nekje Prešernu, da njegove rime niso vzgledne, a vender smelo lahko trdimo, da ni pri nobenem poznejših pesnikov najti tako čistih rim, kakor so Prešernove, samo brati jih je treba prav z ozirom na naglasna znamenja in pesnikovo narečje. Kdor bere zor (nam. zor), zora (nam. zora), grom (nam. grom), dežela prosta (nam. dežela prosta), tisti bo marsiktero Prešernovo rimo imel za slabo, ali kakor pravijo za neribniško; no, ravno ribniških od Prešerna ne treba zahtevati, če tudi je v svoji mladosti dve leti v Ribnici hodil v šolo, dobre in čiste so pa pri vsem tem še vedno lahko. Da slišimo n. pr. v drugi kitici podoknice v 3. in 6. granesu pravo soglasje, ne smemo izgovarjati „doma", ampak V „doma". Kdor v Lenori bere: „Luno lej svetlo, Mrliči jezd’jo jadrno", tisti ne bo čutil soglasja; zato treba pravilno po Prešernovo brati „svetld", potem pa nič ne moti soglasja. Prešernovi akcenti torej nikakor niso tako nepotrebni, kakor to njihovi nasprotniki trdijo. Razun cenzurnega rokopisa, Levstikovega gradiva, raznih prvotnih po Ilirskem listu in kranjski Čebelici, po Carnioliji in Novicah raztresenih natiskov poedinih pesmi je imel urednik na razpolago tudi v založnikovi lastnini nahajajočo se rokopisno ostalino Prešernovo. Poslavljajoč se od urejevanja želi podpisani tej ilustrirani izdaji, da zanese srečno sladki glas Prešernove Muze med slovenske brate od zahoda do izhoda v slavo Prešernu. L. P. vi KAZALO. PESMI. Lenora (Burger) RAZLIČNE PESMI. GAZELE. Pesem moja je posoda tvojega imena 115 Oči sem večkrat prašal, ali smem ... 116 Žalostna, komu neznana je resnica, da jo ljubim ... ... ... . . . 117 Draga! vem, kako pri tebi me opravljajo ženice ... ... ... . . . 118 Med otroci si igrala, draga, lani, — čas hiti ... ... ... . . . 119 Al bo kžl - pognalo seme, kdor ga seje, sim ne ve ... ... ... 120 Kdor jih bere, vsak drugači pesmi moje sodi ... ... ... ... 121 VII SONETJE. Stran Očetov naših imenitna dela ... ... 125 Vrh solnca sije solncev cela čeda . . . 126 Tak kakor hrepeni oko čolnarja ... 127 Dve sestri videle so zmoti vdane ... 128 Kupfdo! ti in tvdja lepa starka ... izg Je od vesel’ga časa teklo leto ... 130 SONETNI VENEC. Poet tvoj nov Slovencem venec vije 131 Ran mojih bo spomin in tvčje hvale 132 Iz srca svoje so kali pognale . . . 133 Mokrčcveteče rož’ce poezije ... ... 134 Iz krajev niso, ki v njih solnce sije . . . 135 Cel čas so blagih sapic pogreš’vale ... 136 Obdajale so vtrjene jih skale . . . 137 Viharjev jeznih mrzle domačije ... 138 Izdihljaji, solze so jih redile ... ... 139 Jim moč so dale rasti neveselo ... 140 Ur temnih so zatirale jih sile . . . 141 Lej, torej je bledo njih cvetje velo . . . 142 Jim iz oči ti pdšlji žarke mile . . . 143 In gnale bodo nov cvet bolj veselo ... 144 Magistrale ... ... ... ... ’45 Stran Ni znal molitve žlahtniš trde glave . . . 146 Sanjalo se mi je, da v svetem raji . . . 147 Velika, Togenburg, bila je mera . . . 148 Bilo je, Mojzes, tebi naročeno . . . 149 Na jasnem nebu mila luna sveti . . . 150 Mars’kteri romar gre v Rim, v Kom- postelje ... ... ... ... 151 Zgodi se včasih, da mahdmedani ... 152 Oči bile pri nji v deklet so sredi ... 153 Kadar previdi učenost zdravnika ... 154 Odprlo bo nebo po sodnjem dnevi ... 155 Al prav se piše ka a ali kafha ... 156 Ne bod’mo šalobarde! Moskvičanov 157 Apel podobo na ogled postavi ... 158 O Vrba! srečna, draga vas domača ... 159 Popotnik pride v Afrike puščavo ... 160 Hrast, ki na tla vihar ga zimski trešne 161 Komur je sreče dar bili klofuta . . . 162 Življenje ječa, čas v nji rabelj hudi . . . 163 Čez tebe več ne bo, sovražna sreča ... 164 Memento mori! ... ... ... 165 Matiju Čdpu ... ... ... ... 166 KRST PRI SAVICI. Uvod ... ... ... ... 169 | Opombe ... ... ... ... 196 Krst ... ... ... ... ... 174 I DOSTAVEK <**«£*> vin Strunam. Strune, milo se glasite, Milo, pesmica, žaluj; Srca bolečine skrite Trdosrčni oznanuj: Kak bledi mi moje lice, Kak umira luč oči, Kak teko iz njih solzice, Ki ljubezen jih rodi; Od želja kako zdihuje, Po nji hrepeni srce, Kak mu je veselje tuje, Kak od sreče nič ne ve; Kak s seboj me vedno vleče, Koder hodi, njen obraz, Kak obličje nje cveteče V srcu nosim vsaki čas; In kak ve, ki bi nje hvalo Rade pele zanaprej, Ak se ne usmili kmalo, Mor'te vtihnit' vekomej. Te in take ve nosite Tožbe, strune, tje do nje, Ako mor'te, omečite Neusmiljeno srce. — A©/ 3 PESMI Dekletom. Padala nebeška mana Izraelcem je v puščavi; 'Zginila je, ak pobrana Ni bila ob uri pravi. Kak lepo se rosa bliska, Dokler jutra hlad ne mine, Komaj solnce bolj pritiska, Je pregnana od vročine. Rožice cveto vesele Le ob času let'ne mlade; Leto pošlje piš in strele, Lepo cvetje jim odpade. Roža, rosa ino mana Vaša je mladost, dekleta! Svet’jem, naj ne bo zaspana, Ki cveto ji zlata leta. Fante 'zbiraš si prevzetna, Se šopiriš, ker si zala; Vari, vari, da priletna Samka se ne boš jokala! — 4 Pod oknom. Luna sije, Kladvo bije Trudne, pozne ure že; Pred neznane Srčne rane Meni spati ne puste. Ti si kriva, Ljubezniva Deklica nevsmiljena! Ti me raniš, Ti mi braniš, Da ne morem spat’ doma. Obraz mili Tvoj po sili Mi je vedno pred očmi; Zdihujoče Srce vroče Vedno k tebi hrepeni. K oknu pridi, Drug ne vidi, Ko nebeške zvezdice; Se prikaži, Al sovraži Me srce, povej, al ne. s Up mi vzdigni, Z roko migni, Ak bojiš se govorit', — Ura bije, K oknu ni je, Kaj sirota čem storit'! V hram poglejte, Mi povejte, Zvezde, al res dna spi; Al posluša, Me le skuša, Al za druzega gori. Ako spava, Naj bo zdrava! Ak me skuša, nič ne de; Po nje 'zgubi, Ako ljubi Druz’ga, poč’lo bo srce. 6 Prošnja. Po drugih se oziraj, Ne morem ti branit’; Se men’ oči odpiraj, Mi gledat’ daj njih svit! Obešajo glavice, Ni rožam mar cvetet’; Molčijo v gozdu ptice, Ne ljubi se jim pet’. Ne letajo čebele, Krog cvetja ne šume; Cio ribice vesele Se klavrno drže. Žaluje vsaka živa Stvar, draga deklica, Ak dalje solnca skriva Se luč rumenega. Več rož ne raste v polji, Več nima ptičev hrib, Čebel več kraj najbolji, Več nima voda rib, 9 Ko misli jaz, ki spijo V ljubeznenih sanjah, Ki si na dan želijo Zleteti v pesmicah. Al repetnic razpeti Pred nimajo moči, Da tvojih jim zasveti Nebeška luč oči. Ak hočeš, da jih sence Pomoril mraz ne bo, Ak hočeš, med Slovence Da tvojo čast neso, Vsaj name se oziraj, Ak nočeš me ljubit’; Oči mi vsaj odpiraj, Mi gledat’ daj njih svit! — >**$£&*** Kam? Ko brez miru okrog divjam, Prijati! prašajo me, kam. Prašajte raj’ oblak neba, Prašajte raji val morja, Kadar mogočni gospodar Drvi jih semtertje vihar. Oblak ne ve, in val ne, kam, Kam nese me obup, ne znam. Samo to znam, samo to vem, Da pred obličje nje ne smem, In da ni mesta vrh zemlje, Kjer bi pozabil to gorje. — 11 Ukazi. Da ne smem, si ukazala, Belih rok se dotaknit’; Zved’la, deklica si zala, Kako znam pokoren bit’. Da ne smem, si ukazala, Od ljubezni govorit’; Zved'la, deklica si zala, Kako znam pokoren bit'. Moram da, si ukazala, Hojo k tebi opustit'; Zved'la, deklica si zala, Kako znam pokoren bit’. Moram da, si ukazala, Tebe se povsod ognit’; Zved’la, deklica si zala, Kako znam pokoren bit'. Zraven si mi ukazala, Da te moram pozabit'; Bogal, deklica bi zala, Ak bi moglo se zgodit’. Al srce mi drugo vstvari, Al počakaj, da to bit’ V prsih neha, — Bog te obvari! Pred ni moč te pozabit’. — 12 K slovesu. Kaj od mene proč oko, Proč obraz obračaš mili? Kdo te mene ljubit' sili? — Rajši koj mi daj slovo. Desno roko brez skrbi Daj k prijaznemu slovesu, Solz v nobenem ni očesu, Zakbesede v ustih ni. Zale misli v srcu ni, Saj ni pred bilo veselo, Ko za tebe se je vnelo, Naj ne bo prihodnje dni! Vrnil bo se prejšnji čas; Hodil pota bom temotne, Kamor sreče bo togotne Gnal nemili me ukaz. Moja stara ljuba bo, Bo potrpežljivost mila Zvezo z mano ponovila, V zakon dala mi roko. Od pomoči nje podprt Nosil bom življenja pezo, Dokler zmaga sreče jezo Zadnja ljub'ca, — bela smrt. 13 Sila spomina. Drug ti je v skrbno nastavljene mreže Nestanovitno zasačil srce; Vender na mene še nekaj te veže, Kaj da je, komaj med nama se ve. Marsikdaj se govorica ti zmeša, Ko me zagledaš med drug’mi ljudmi, Marsikdaj tvoje srce me pogreša, Iščeš okoli me s plašnim’ očmi. Večkrat, ko vtrujena praznega hrupa V misli zamaknjena sama sediš, Vsili v spomin se ti pevec brez upa, Stari čas skoraj nazaj si želiš. Marsikdaj, ko ti tvoj ljubi zapoje, Sreče v ljubezni se baha vesel, V srcu te zbadajo pesmice moje, Ki jih od njene nesreče sem pel. Sama sodila si pred me nemilo, Sama me zmerom še sodiš ostro; Pravijo vender, da slabo plačilo, Kdor me pri tebi zatoži, dobo. 14 Trdna med nama vzdiguje se stena 'Z brezna globdc’ga do strmih nebes; Vender ne vdrža želj skrivnih plamena, Da bi ne mogel on švigniti čez. Ne pozabiti jih, so te prosili Drugi, ne moje prevzetno srce; V mislih ti niso, al mene po sili Pomnila boš ti do zadnjega dne. — 15 Izgubljena vera. Nebeško sijejo oči, Ko so sijale prejšnje dni. Rudeča lica zorno še Cvetejo, ko so pred cvetle. Se usta smejajo ko pred, Sladkost ni manjši 'z njih besed. Otemnil ni ga časa beg, Nič manj ni bel prs tvojih sneg. Život je tak, roke, noge So, kakoršne so pred bile. Lepota, ljubeznivost vsa Je, kakoršna je pred bila. Al ver'vat’ v tebe moč mi ni, Kakor sem ver'val prejšnje dni. Le sveta, čista glorija, Ki vera da jo, je prešla. En sam pogled je vzel jo preč, Nazaj ne bo je nikdar več. Ak bi živela vekomej, Kar si mi b’la, ne boš naprej. Srce je moje bilo oltar, Pred bogstvo ti, zdaj — lepa stvar. 16 PESMI Mornar. Nezvesta, bodi zdrava, Čolnič po mene plava, Na barko kliče strel! Po zemlji varno hodi, Moj up je šel po vodi, Mi drug te je prevzel. Pri Bogu sem obljubil, Da pred bom dušo 'zgubil, Ko nehal te ljubit’. Si z desno v desno segla, Pri Bogu si prisegla, Mi vedno zvesta bit’. Morja široka cesta Peljala me je v mesta, Kjer lepe deklice; Obrazov njih lepota, Sneg beli njih života Zmotila nista me. Spet so se jadra bela Od južnih sap napela, Prinesla me nazaj; Dekleta m6j’ga ženo Sem našel poročeno, — Prestal, sam Bog ve kaj! Prešeren. 17 Le jadra spet napnimo, Valovom se zročimo, Kak je čisto morje! Kaj njemu upat’ smemo, Mornarji dobro vemo, Dekletom kaj, — kdo ve? Ne straši moč viharja, Ne grom valov mornarja, Se smrti ne boji. Spomin v potopu mine, Ljubezni bolečine Vsak dan spet oživi. Po morju barka plava, Nezvesta, bodi zdrava, Sto tebi sreč želim! Po zemlji srečno hodi, Moj up je šel po vodi, Le jadrajmo za njim! — 18 Soldaška. Pet čevljev merim, palcev pet, Adijo, ljubka, starši, In z Bogom vi, tovar’ši! Dopolnil sem devetnajst let, Pet čevljev merim, palcev pet, In čvrste sem postave Od nog do glave. Očetov dom, ti na slovo! Kdor ni za bolji rabo, Naj var'je dom in babo, Al v šolah beli si glavo; Junaka vabi boj, ne bo Se trudil on s peresom, In ne z drevesom. Učeni stan je zanič’van; Skrbi in huda leta More uboz'ga kmeta; Najprvi stan soldaški stan: Soldat živi vesel v en dan, Saj cesar da pol hleba, In kar je treba. 21 Doma povsod, doma nikir, Obhodi dosti sveta, Zavolj njega dekleta, Zenice imajo prepir, In kadar zapusti kvartir, Si marsiktera 'z hiše Solzice briše. Le eni ljubici je zvest, Ti ljubki čast se pravi, Ta gre z njim v boj krvavi, Ga spremi čez gore brez cest In čez ozidje trdnih mest, Kjer smrt junaške brate Povabi v svate. Saj vem, da mora vsak umret', In iti vsak k pokoju, Na post'lji ali v boju, Potrta starost, mladi cvet. — Pet čevljev merim, palcev pet, Veselo čem živeti, Junaško — vmreti. 22 PESMI Zdravljica. (Ob novmi leta 1844.) Spet trte so rodile, Prijatli, vince nam sladko, Ki nam oživlja žile, Srce razjasni in oko, Ki vtopi Vse skrbi, V potrtih prsih up budi. Komu najpred veselo Zdravljico, bratje, č'md zapet'? Bog našo nam deželo, Bog živi ves slovenski svet, Brate vse, Kar nas je Sinov sloveče matere! V sovražnike 'z oblakov Rodu naj naš’ga trešči grom! Prost ko je bil očakov Naprej naj bo Slovencev dom! Naj zdrobe Njih roke Si spone, kjer jim še teže! Edinost, sreča, sprava K nam naj nazaj se vrnejo! Otrok kar ima Slava, Vsi naj si v roke sežejo, Da oblast In z njo čast, Obilnost bodo naša last! — 23 Bog živi vas, Slovenke, Prelepe, žlahtne rožice! Ni take je mladenke, Ko naše je krvi dekle; Naj sinov Zarod nov Iz vas bo strah sovražnikov! Mladenči, zdaj se pije Zdravljica vaša, vi naš up! Ljubezni domačije Noben naj vam ne vsmrti strup! Ker po nas Bode vas Jo srčno branit' klical čas. — Žive naj vsi narodi, Ki hrepene dočakat’ dan, Da, koder solnce hodi, Prepir iz sveta bo pregnan; Da rojak Prost bo vsak, Ne vrag, le sosed bo mejak! Na zadnje še, prijatli, Kozarce zase vzdignimo, Ki smo zato se zbrat’li, Ki dobro v srcu mislimo. Dokaj dni Naj živi Bog, kar nas dobrih je ljudi! — •^86^ 24 V Arab'je puščavi Se ptiček rodi, V odljudni goščavi Sam zase živi. So zvezde sestrice, Mu mesec je brat Ni dano mu ptice Si ljubico zbrat’. V Spomin ValenTTNa VopNika. 25 Zanj družba ne mara, In on ne za njo; V samoti se stara, Mu leta teko. Najslajši dišave, Ki zanje sam ve, Najžlahtniši trave, Kadila drage In miro nabira Netruden vse dni, Se vbada, se vpira, Za smrt le skrbi. Grmado 'z njih dela Prileten samce, Ko pride smrt bela, Na nji se sežge. Ven plane 'z plamena S svitlobo obdan, Sloveč’ga imena Ptič Fenis na dan. Tak pevec se trudi, Samoten živi, Se v slavi, ko zgrudi Ga smrt, prerodi. - 26 V spomin Andreja Smoleta. Črne te zemlje pokriva odeja V grobu tihotnem, naš bratec Andrej! Vince zlato se v kozarcih nam smeja, V tvojo opombo pijemo ga zdej. Zbrani prijati! v spomin ga pijemo Tvojih veselih in žalostnih dni; Zraven si take Zdravljice pojemo, Da ni nesrečen, kdor v grobu leži. Čedna postava bila ti je dana, Bistri ti um je z bogastvom bil dan; Bolj'ga srca ni imela Ljubljana, Kak si za srečo človeštva bil vžgan! Kratko sijale so zvezde prijazne, V sanjah prijetnih te zibal je up; Jezo si sreče občutil sovražne, Zgodaj okusil življenja si strup. Deklica druz'ga moža je objela, Ki od ljubezni do nje si bil vnet; Trešč’la v bogastvo nesreče je strela, Kranjski v obupu zapustil si svet. 27 Videl si Nemško, Francosko, Britansko, Videl si Svajca visoke gore, Videl si jasno nebo italjansko; Sreče ni ranjeno našlo srce. Videl povsod si, kak iščejo d'narje, Kak se le vklanjajo zlat'mu bogti; Kje bratoljubja si videl oltarje? S srcem obupnim si prišel domu. Mogla umreti ni stara Šibila, Da so prinesli ji z doma prsti; Ena se tebi je želja spolnila, V zemlji domači da truplo leži. V zemlji slovenski, v predragi deželi, Ki si jo ljubil presrčno ves čas, V kteri očetje so naši sloveli, Ktera zdaj ima grob komaj za nas. Težka človeku ni zemlje odeja, Vzamejo v sebe ga njene moči; — Trčimo bratje, še vince se smeja, Dolgo Smoletov spomin naj živi! — 28 Od železne ceste. (Andrejček in Barb’ka.) A. „Bliža se železna cesta, Nje se, ljub’ca, veselim; Iz Ljubljane v druga mesta Kakor ptiček poletim," B. „Ak je blizo tista cesta, Moraš vzet’ me, ljubček moj, Da pogledat tuja mesta Bom peljala se s teboj." A. „Sam se po železni cesti Vozil bom od nas do nas; Drugo ljub’co v vsakem mesti Imel bom za kratek čas." B. „Ceste tebi ne zapiram, Ne na Dunaj, v Gradec, v Trst; Ti pa mene pusti zmiram, Pet 'mam boljših na vsak prst." 29 PESMI A. „Ve Kranjice ste košate, 50 prijazne Štajerke; Trst dekleta ’ma bogate, Dunaj zal’ oblečene." B. „Smo poštene me Kranjice, Vsak sleparček ni za nas; Me pa hoč’mo bit’ ženice, Ljub’ce ne za kratek čas." A. „Ve si pa žel’te možičke, Ki ne stop'jo 'z ojnice, Zmerom vprežene osličke, Dolgočasne revčeke." B. „Tebe sija pa h krotkim pticam Vleče, buzakljunski kos! Veter dal boš dvajseticam, Pricapljal nazaj boš bos." A. „Jaz popeljem se tje v Brno Snubit jud’nje krščene; Bom priženil z ženo črno Penezov na mernike." B. ,Jaz pa iz domačih starcev 51 moža 'zvalila bom; Imel bo ko peska d’narcev, Mene var Val bo in dom." 3° PESMI A. „Zene jaz ne bom zapiral, Bal ne bom se zanjo nič; Nje obresti bom pobiral, Živel brez skrbi ko ptič." B. „Jaz pa hlače bom nosila, Gospodar bom čez mošnjo; Bom vabila na kosila, Kogar meni bo ljubo." A. „Vari! celi dan bo godel, Vso noč kašljal stari mož; Bo te še od hiše spodil, Ak mu stregla prav ne boš." B. ,Jud’nja je ko satan zvita, Kadar boš z njo zavozlan, Privoščila skoporita Komaj ti bo sok neslan." A. „Torej bodi meni zvesta, Saj te ljubim le samo; Kje je še železna cesta, Koj mi v zakon daj roko." B. „Tebi jaz ne bom nezvesta, Ljubček, ti si ptiček zrel; Ko železna pride cesta, Vari, da ne boš mi všel." A. „Po nji peljal te ženico Bom na Dunaj, v Gradec, v Trst, Zvesto kazat jim Kranjico, Ak ne bo na poti — krst." B. „Ak kaj tac’ga se napravi, Boš počakal, ljubček moj, Vselej mož najmanj zapravi, Ak ženico ’ma s seboj." — 32 Zapuščena. Je za druzega dekleta Zdaj ljubezen tvoja vneta, Jezik ji lažniv’ obeta, Jo peljati pred oltar; Bog te obvar’! Da prisegel, si obljubil, Da boš mene samo ljubil, Da ne boš ti druge snubil, Ni ti v mislih več nikdar, Bog te obvar'! Da srce, ki je gorelo Le za te, življenje celo Nikdar več ne bo veselo, Kaj je tega tebi mar; Bog te obvar’! Bog obvar’ te zdaj in vedno, Bog obvar’ te z ljubko čedno, Bog men' uro daj posledno Pred, ko gresta pred oltar; Bog te obvar’! — Prešeren. 33 3 Nezakonska mati. Kaj pa je tebe treba bilo, Dete ljubo, dete lepo, Meni mladi deklici, Neporočeni materi? — Oče so kleli, tepli me, Mati nad mano jokali se; Moji se mene sram’vali so, Tuji za mano kazali so. On, ki je sam bil ljubi moj, On, ki je pravi 6če tvoj, Sel je po svetu, Bog ve kam, Tebe in mene ga je sram. Kaj pa je tebe treba bilo, Dete ljubo, dete lepo! Al te je treba bilo, al ne, Vender presrčno ljubim te. Meni nebo odprto se zdi, Kadar se v tvoje ozrem oči, Kadar prijazno nasmejaš se, Kar sem prestala, pozabljeno je. On, ki ptice pod nebom živi, Naj ti da srečne, vesele dni! Al te je treba bilo, al ne, Vedno bom srčno ljubila te. — 34 'Tffffi PESMI Pevcu. Kdo zna Noč temno razjasnit’, ki tare duha! Kdo ve Kregulja odgnati, ki kljuje srce Od zora do mraka, od mraka do dne! Kdo uči Izbrisat’ 'z spomina nekdanje dni, Brezup prihodnjih odvzet’ spred oči, Praznoti vbežati, ki zdanje mori! Kako Bit' hočeš poet, in ti pretežko Je v prsih nosit' al pekel, al nebo! Stanu Se svojega spomni, trpi brez miru! — 37 Hčere svet. Ljubice pod okno dragi Pride marsiktero noč, Z deklico se pogovarjat, Dokler se napoči zor. To je zvedel oče stari, Stari 6če, sivi mož, Kregal svojo lepo hčerko In svaril jo je rekoč: „Ako boš pri oknu stala, Kadar mimo hodil bo, Ak po noči govorila Ino z njim vas’vala boš, Hišo bodem ti ogradil, Zidal zid bom krog in krog, Spustil bom okoli hiše Sultana, da lajal bo, Stari hišni bom ukazal, Da bo spavala s teboj." Hčerka je odgovorila Te besede mu rekoč: „Stari oče, oče ljubi, Ljubi oče, modri mož! Lojtro bo za zid prinesel, Za peseta kruha kos, Hišna meni davno nosi Pisma s plačano roko; Ako hoč'te, da ne pride Več pod okno ljubi moj, Za ženico dajte drag’mu, Ljubi oče, me na dom.“ 42 Učenec. Klel je neki mlad učenec Pust na pepelnično jutro, Te besede je govoril V jezi svoji tisto uro: „O predpust! ti čas presneti, Da bi več ne prišel v drugo! Ti med materne petice Si poslal požrešno kugo, Si mošnjico mi rejeno Djal popolnoma na suho; Stari oče se bo praskal, Gledala bo mati čudno, Malo penezov poslala, Dokaj bota mi naukov; Vender to bi še prenesel, To še ni največ! hudo. O predpust! ti čas presneti, Da bi več ne prišel v drugo! Sem obesil zavolj tebe Dokaj časa uk na kljuko; Treba prečuvati bode Več noči s prižgano lučjo, Dolgo si glavo beliti, Da popravim spet zamudo; Vender to bi še prenesel, To še ni največi hudo. 43 BALADE IN ROMANCE O predpust! ti čas presneti, Da bi več ne prišel v drugo! Si omožil dokaj deklic, In med njimi mojo ljub’co, Mlado deklico nezvesto, Lepo Reziko nemškuto, Za katero rad bi dal bil Kri, življenje, svojo dušo. — Da si njo mi ti omožil, Ob, to je največ! hudo!" — 44 BALADE IN ROMANCE Dohtar. „Dohtar, ti jezični dohtar! Kaj postopaš ti za mano? Ne prepiram se z nobenim, Da bi peljal mojo pravdo; Ni umrla teta moja, Teta moja, dekle staro, Da bi, dohtar, mi opravljal Po nji dedino bogato; Sem premlada, da bi pismo Zenitvansko se pisalo. Dohtar, ti jezični dohtar! Kaj postopaš ti za mano?" — „Ne zameri, ne zameri, Cvet lepote, dekle drago! Naj teko ti mirni dnevi, Bog ti živi teto staro; Je v šestnajstem, mislim, letu Se možiti še prekmalo; Da te ljubit' ni prezgodaj, Tvoji mi pogledi prav'jo. V pravdah ne želi pero ti, Al srce le zate vžgano Ti želi v ljubezni služit’; Brez pokoja to za tabo Vodi mi poglede, misli In noge z močjo neznano, Koder hodiš, cvet lepote, Žlahtna roža, dekle drago!" — 45 BALADE IN ROMANCE Turjaška Rozamunda Hrast stoji v Turjaškem dvoru, Vrh vzdiguje svoj v oblake, V senci pri kamnitni mizi Zbor sedi gospode žlahtne, Ker Turjačan spet gostuje Rozamundine snubače. Rozamunda, roža deklic, Čast dežele je domače: Nje pogledi, svitle strele Z neba jasnega poslane, Daleč krog junakov srcem Vžigajo skeleče rane. Dokaj jo baronov snubi: Troje iz dežele laške, Troje iz dežele nemške, Troje 'z štajerske in kranjske, Ino zraven Ostrovrhar, Ki so boji mu igrače. Lep junak srce bil vnel je Gospodične zlo košate, Ki ukaže mu, da prosi Od očeta jo in žlahte. 46 Njemu oče nje napravi Imenitno gostovanje, Rozamundo mu obljubi, Reče mu pripeljat’ svate V treh nedeljah, da nevesto 'Z hiše spremijo domače. Tje h gospodi se približa Pevec razglašene slave; Prošen strune vbere, poje Dela vitezov junaške In deklet oči nebeške, Srca od njih ognja vžgane. Ko premolkne, ga popraša Teta Rozamunde zale, Da bi jo čez vse pohvalil, Reče mu besede take: „Ti povej nam, ki obhodiš Bližnje ino daljne kraje, Kje bi neki dekle rastlo Lepši od neveste naše?" „Bog jo živi gospodično, Bog ji hčere daj enake, Tak cveteče, tak sloveče, Bog ji sine daj junake! Pod cesarjem zdaj najlepši Cvet Turjaška roža raste. Sestra bašetova v Bosni, Solnce vse lepote zdanje Prešeren. 49 4 Po vsem svetu razglašena, Ako slave glas ne laže, Sama bi vtegnila biti Lepši od neveste vaše." Ni nevesti všeč, kar reče, Mal’ odgovor ji dopade, Lica spremeni rudeča, Nejevolja jo prevzame, Ostrovrharja pogleda, Reče mu iz jeze nagle: „Slišim, da so Bosnijaki V sužnost gnali kristijane. Res junakom je sramota, Da jih še obklada jarem. Meč opaši, Ostrovrhar, Hlapce zberi in prijatle, Bašetovo izpeljite Sestro, ako kaj veljate. Radi bodo dali Turki Zanjo naše vam rojake. Brez otrok moj zakon bodi, Brez veselja leta stare, Ako šla bom pred k poroki, Ako pred moža objamem, Ko pripelješ Bosnijanko V grad Turjaški, da verjamem, Da je take res svitlobe Turško solnce, kakor slave!" — Ženin z njo obljubljen svoje Zbere Ostrovrhar hlapce, 5° Po prijatle bližnje pošlje In si oster meč opaše, Ročno jezdi nad Turčine, Spolnit voljo svoje drage. Ne globoka reka Kolpa, Ne vdrže ga turške straže. Meč krvavi v močni desni Pred seboj drvi Bošnjake, Bašetovi grad razdene, Reši 'z sužnosti rojake, Z njimi bašetovo lepo Sestro vitez s sabo vzame, Rasti in podobe rajske. Vseh lepot bila je solnce, Ki so tisti čas sijale. Bolj ko lepa Rozamunda Lepši Lejla mu dopade, V grad Turjaški je ne pelje, Na svoj grad domu jo vzame. Cvet junakov Ostrovrhar Ji srce nedolžno gane. Vero zapusti Mahoma, Turške šege in navade. Ko bila se naučila Vseh resnic je vere prave, Jo je krstil, potlej njiju Je poročil grajski pater. Rozamunda grede v klošter, Čast Ljubljanskih nun postane. 51 BALADE IN ROMANCE Judovsko dekle. Stoji Moravski trg Lesce, Več lepih deklic v njem cvete, Med njimi judovsko dekle. Kristjane v cerkev hodijo, Po trgu se sprehajajo, Po ljubih se ozirajo. Rodu Abrahamov’ga hči Pa dan na dan doma sedi, Le malokdaj gre med ljudi. Prišel je spet sabotni dan, Ki ne spoštuje ga kristjan, Od vernih judov praznovan. Ker tempelj njih daleč stoji, Zapoldan spet doma sedi, Popoldan tako govori: „Od seje meni slabo je, Pustite, ljubi 6če, me, Da v divnjak grem sprehajat se. Tam lepe rožice cveto, Vesele ptičice pojo, Se plašne srnice pašo." 52 Ko v grajski divnjak je prišla Judovska lepa deklica, Mladenča najde krščen’ga. Za bele jo roke prijel, Na srce stisnil, jo objel, Je govoriti tak začel: »Da ljubit' moram vse ljudi, Tak vera moja me uči, Al ljubiš me, judovska hči?" Odtegne bele mu roke, V oči ji stopijo solze, Odreče mu besede te: „Ak ravno mene ljubit’ smeš, Jaz dobro vem, ti dobro veš, Da v zakon vzeti me ne smeš." In šla je žalostna domu, Tožila milemu Bogu, Da ni nje vere, nje rodu. Al večkrat je nazaj prišla; Nje vera trden jez je bila, Ljubezni nje ni vstavila. 53 BALADE IN ROMANCE Zdravilo ljubezni. Je ljubemu ljubka, lepote cvet, Umrla stara le osemnajst let. Mladenič obljubi ostati ji zvest, Se noč in dan jokal je mescev šest. Se milo je jokal, je milo zdih’val, Grob njeni je vsak dan obiskoval. Ga mati tolaži, tako govori: „Jaz imam tri brate, ti ujce tri. Brat prvi kupec je, on kupe zlata, Na mero ta ujec tvoj ima srebra. Od mesta do mesta se vozi vesel Po svetu, on rad s seboj te bo vzel. Podaj se k njemu, pregledaj svet, Po svetu boš dokaj videl deklet. Bolj umne, bogate, bolj lepe Boš videl, pozabil podobo nje. Al ak ne znebiš se srčnih ran, Nazaj spet pridi čez let’ in dan; Mi v kloštru prebiva drugi brat, Tvoj drugi je ujec učen opat. Opat in menihi, modri možje, Gotovo ti bodo ozdrav'li srce. 54 Samota, post, učenost, brevir, Nazaj ti spet dali bodo mir; Al ak ne znebiš se srčnih ran, Nazaj spet pridi čez let' in dan. Moj tretji brat vojsken je poglavar, Spet pridi nazaj, ne obupaj nikar. Do srca veliko ima oblast Vojščakov ljubica, presvitla čast. Pred, ko da preteče let’ in dan, Na vojski se znebil boš srčnih ran." Se dolg’ ugovarjal, branil je, Ni vbranil se prošnjam matere. Prijazno kupec mu roko poda, Ne zdi se mu škoda zlata ne srebra. Od mesta do mesta s seboj ga je vzel, Ga prosil in silil, da bil bi vesel. Okoli mu daleč pokazal je svet, Povsod je dosti videl deklet. Bogate je videl, umne, lepe; Pozabil ni vender ljub’ce blede. In kadar preteče let’ in dan, Spet k materi pride bolj bolan. Ko pred, vsak dan obiskuje grob nje, Tam milo zdihuje in toči solze. 55 BALADE IN ROMANCE Poda se v klošter, kjer materin brat Je, ujec njegov, učen opat. Opat in menihi, modri možje, Nobeden srca ozdravit’ ne ve. Se posti, uči se in moli brevir, Nazaj se ne vrne v srce mu mir. In kadar preteče let’ in dan, Spet k materi pride bolj bolan. Vsak dan obiskuje, ko pred, grob nje In milo zdihuje in toči solze. „Se k tretjemu ujcu podaj, moj sin, Da srčnih znebiš se bolečin!" Na vojsko je šel, se srčno boj’val, Časti ni, mir je tamkaj iskal. In pred ko preteče let’ in dan, Do matere pride list poslan. List črno je zapečaten bil, — „O mati, tvoj sin je mir dobil!" — 5 6 BALADE IN ROMANCE Lenora. (Iz nemškega.) Lenora, ko se zazori, Iz strašnih sanj se splaši: „ Zvest nis’ al živ več, Vilhelm ti! Od kod tak dolg' odlaši?" Je kralja Miroslava roj Pred Prag' ji vnesel bil ga v boj, Al zdrav je, kar se ločil, Ni pisal, ne poročil. Se kralj in cesarica sta Ze vender omečila, Prepira trudna dolzega Med sabo se vmirila; In trum se šum in vriš in vrisk, Se turški boben sliš’ in pisk, Iz boja vojska cela Domu hiti vesela. Povsod, kjer le neso noge, Po vsaki stezi, poti, Mladi, stari iz hiš hite Ukanju trum naproti. Boga sin, mati hvalita, Nevesta sprimlja ljubega; Nihče Lenore same Ne kliče, ne objame. 57 Lenora gor’ in doli vse Je vrste oprašala, Al zanj ne ve noben, kar je Jih vojska dam poslala. Armada komaj je odšla, Lenora vrže se na tla, Lase si črne ruje, Se grozno togotuje. K nji mati skrbna prileti: »Bog vsmili se!" zdihuje, »O kaj ti je, o ljuba hči?" — Jo srčno objemuje. »O mati, mati, preč je, preč! Za celi svet ne maram več! Ni milosti pri Bogi, Gorje siroti vbogi!" — »Usmiljen’ Bog, pomagaj ti! Hči, očenaš molive! Vse dobro je, kar Bog stori, Da vsmili se, prosive." „O mati, mati, laž je to! Bog storil meni je hudo! Koga sem primolila? Zdaj molit' več ni sila!" — »Ve, kdor Očeta prav pozna, Da rad otrok se vsmili; Bo vgasnila britkost srca Pri svetem obhajili." — 58 „Za to, kar v meni zdaj gori, Gasila, obhajila ni! Al obhajilo skliče Iz grobov ven mrliče?" — „Na Ogrskem, pomisli hči, Nezvest’ tvoj morebiti Da pravo vero zdaj taji, Se drugi prikupiti. Iz misli spusti ga, zato Nikoli srečen on ne bo, Bo kriva pekla tega, Ko vmiral bo, prisega!" — „O mati, mati, preč je, preč! Zgubljena sem, zgubljena! O smrt, o smrt, ne čakaj več; Da sem bila rojena! Ugasni luč mi vekomaj, Me groba noč in strah obdaj! Ni milosti pri Bogi, Gorje siroti vbogi!" — „Pomagaj Bog! otroka ti Ubozega ne sodi! Ne ve, kaj jezik govori, Nje grehom mili bodi! — Slovo sveta britkosti daj In spomni se na sveti raj, Kjer duša Bogu zvesta Bo Jezusa nevesta." — 59 „O mati, kaj je sveti raj, Kaj je pekel, o mati! Le z njim, le z njim je sveti raj, Pekel brez njega, mati! Ugasni luč mi vekomaj, Me groba noč in strah obdaj! Brez njega sreče zame Ni tu, ne unstran jame!“ Obup tako po nji buči, Kri vnema in možgane, Na božje sklepe togoti Predrzno se neznane: Si rani prsi in roke, Da solnce zajde za gore, Da skoz nebeška vrata Zvezd truma pride zlata. Po vasi gori pok, pok, pok Je od podkva bobnelo, Zrožljal je s konja mož visok Na klop pred hišo belo. Poslušaj, iz nadvratnih lin Zvonček zapoje: cin, cin', cin; Lenora dobro v hiši Le^te besede sliši: „Alo, alo, le brž odpri! Lenora, spiš al čuješ? Al zvesta si, ti ljub’ca, mi, Se smejaš al zdihuješ?" 6o „O, Vilhelm, ti? od kod zdaj te Tak pozno konj prinesel je? Sem cula, sem jokala, Britkosti kaj prestala!" — „O polnoči sedlamo mi, Sem vstal na češkem sveti, Sem pozno vstal, in blizu ni, Te hočem s sabo vzeti." — „Brž k meni v hišo, Vilhelm moj! Zlo brije zunaj mraz nocoj, Bom, ljubi, te objela, Na srcu te ogrela." — „Naj, ljubka, zunaj brije mraz, Da hotel bolj bi briti! Moj konj cepta, poteka čas, Ne smem se dalj muditi. Podpaši, vrzi ročnoma Na vranca zad se, ljubica! Z nevesto danes spati, Sto moram milj dirjati." „Kako me nesel boš nocoj Sto milj do domačije? Poslušaj, ljubi Vilhelm moj, Enajst že ura bije." — „Pot gladko, luno lej svetlo! Mrlič’ in mi ko blisk let’md, Domu še danes zvesto Prinesel bom nevesto." 61 BALADE IN ROMANCE „Kje je tvoj dom, kje post'ljica? Kakovo je oboje?" „O daleč sta in majhena, Sest dilj in diljic dvoje." „Bo prostor zame?" — „Ljub'ca, bo; Podpaši, vrzi se srčno; Ze post’ljica postlana, Je svatovščina zbrana." — Lenora brž planila je, Na konja je zletela, S prebelim! rokami se Preljub'ga poprijela; In udri, udri, klop, klop, klop Se urno spustita v kolop, Da sape ji zmanjkuje, In podkev iskre kuje. Na levi, desni strani glej, Kak spred oči leteli So logi, travniki naprej, Mostovi kak gromeli! — „Te strah ni? — Luno lej svetlo! Mrliči jezd’jo jadrno! Jih strah je tebe tudi?" „Me ni, mrtvih ne budi!" Kaj tam grče, kaj tam zvone? Kaj vrane frfetajo? — Mrliča d'jati v grob vele In bilje godrnjajo. 62 Lej, bliža se pogrebcev trop, O, čuden vidi se pokop! Glasovi so enaki ZaFvanju pubčev v mlaki. „Po polnoči pokop naj bo In petje, žalovanje; Nevesto peljem zdaj s sabo, Z menoj na ženit’vanje! Zakroži, mežnar, pesem ti, Roke brž nama pop povij, Da zakon naju zveže, Potem se z mano vleže!" Zdaj vtihne vse. — Pogrebcev ni, — Pokoren ti besedi Klop, klop trdo za njim leti Cel trop po konja sledi; In udri, udri, klop, klop, klop Naprej leteli so v kolop, Da sape ji zmanjkuje, In podkev iskre kuje. Na levi, desni kak leti Grmovje, graja, cesta! Kako lete jim spred oči Vasi, trgovi, mesta! — „Te strah ni? — Luno lej svetlo! Mrliči jezd’jo jadrno; Te strah ni mrtvih tudi?" „Me ni, — mrtvih ne budi!" 63 Pogledaj na viselnice! Plesat’ okrog kolesa Temno pri luni vidi se Trop jasen brez telesa, „Ald, pošasti, z mano zdaj, Mi plesat ženitvanski raj, Nevesto ko objamem In s sabo v post’ljo vzamem.“ Pošasti grde veš, veš, veš Za njima so jo vnele, Ko oster piš skoz zrelo rež, Tako so te vršele. In udri, udri, klop, klop, klop Naprej leteli so v kolop, Da sape ji zmanjkuje, In podkev iskre kuje. Kar je pod luno, oh kako, Kako je vse bežalo! Nad njima z zvezdami nebo, Kako je to dirjalo! — „Te strah ni? — Luno lej svetlo! Mrliči jezd'jo jadrno; Ni strah te mrtvih tudi?" „Gorje! mrtvih ne budi!" — „Petelin poje se mi zdi, Poteka čas mi tukaj. — V nos jutra sapa me skeli, Brž, vranec, se zasukaj! — 64 Končala pot, končala sva, Odgrinja se ti postajica, Ko blisk lete duhovi, T'le moji so domovi!" — In nad železna vrata ti Jo skokoma drvijo; Svrk! s tanko šibo jih vsmodi, Zapahi odletijo, In strašno duri zakrče, Po črnih grobih v skok lete, Cez kamne peketajo, Od lune ti migljajo. Al preden mignil bi z očmi, O čudesa neznane! Lej, s konjika se plašč zdrobi Ko capice sežgane. Ni ga lasu na glavi več, Z lasmi mu pade koža preč, Lej, smrt je z uro stala, Koso v rokah držala. Razbija vranec, spenja se, Plamen od njega šine, In pod Lenoro vbogo vse, Vse vdere se in zgine. In jok in stok je nad zemljo, In jok in stok je bil pod njo, Lenora tam v trepeti Jenj'vala je živeti. Prešeren. 65 5 BALADE IN ROMANCE Pod bledo luno se nad njo Duhovi so sklenili, Plesali krog in krog, britko To pesem zatulili: »Trpi, če poka ti srce! Prah z Bogom kregat’ se ne sme Odšla si trupla sili, Bog duše se usmili!" — 66 BALADE IN ROMANCE Povodnji mož. Od nekdaj lepe so Ljubljanke slovele, Al lepše od Urš'ke bilo ni nobene, Nobene očem bilo bolj zaželjene Ob času nje cvetja dekleta ne žene. — Ko najbolj iz zvezd je danica svetla, Najlepši iz deklic je Urš’ka bila. Mnog’tere device, mnog’tere ženice Oko je na skrivnem solze prelivalo, Ker Urš'ki srce se je ljubega vdalo; Al ljubih bilo je nji vedno premalo. Kar slišala moških okrog je slovet’, Skušala jih v mreže razpete je vjet’. Je znala obljubit’, je znala odreči, In biti priljudna, in biti prevzetna, Mladenče unemat', bit’ staršim prijetna; Modrij in zvijač je bila vseh umetna; Možake je dolgo vodila za nos, Ga stakne na zadnje, ki bil ji je kos. Na starem so trgu pod lipo zeleno Trobente in gosli in cimbale pele, Plesale lepote ’z Ljubljane so cele V nedeljo popoldan z mladenči vesele; Bila je kraljica njih Urš’ka brhka, Plesati ni dolgo nje volja bila. 67 BALADE I Jih dokaj jo prosi, al vsak’mu odreče, Prešerna se brani in ples odlašuje, Si vedno izgovore nove 'zmišljuje; Ze solnce zahaja, se mrak približuje, Ze sedem odbila je ura in čez, Ko jela ravnat’ se je Urš'ka na ples. Al ker se ozira, plesavca si 'zbira, Zagleda pri mizi rumeni junaka; Enac’ga pod solncem mu ni korenjaka, Zeli si plesati z njim deklica vsaka; — Omrežit’ ga Uršika lepa želi, Zaljubljeno v njega obrača oči. To videt’ mladenič se Urš’ki približa: „A1 hdt’la bi z mano plesati?" ji pravi; „Kjer Donava bistri pridruži se Savi, Od tvoje lepote zaslišal sem davi, Ze, Uršika zala, pred tabo sem zdaj, Ze, Uršika zala, pripravljen na raj!" To reče in se ji globoko prikloni, Sladko mu nasmeja se Uršika zala: „Nobene stopinj’ce še nisem plesala, Da čakala tebe sem, res je, ni šala; Zatorej le hitro mi roko podaj, Lej, solnce zahaja, jenjuje že raj!" — Podal ji mladenič prelepi je roko, In urno ta dva sta po podu zletela, Ko da bi lahke perotnice imela, Bila bi brez trupla okrog se vrtela, Ne vidi se, kdaj da pod noga udar’, Plesala sta, ko bi ju nosil vihar. 68 To videti drugi so vsi ostrmeli, Od čudeža godcem roke so zastale; Ker niso trobente glasova več dale, Mladenča noge so trdo zacep'tale: »Ne maram", zavpije, „za gosli, za bas, Strun drugih, ko plešem, zapoje naj glas!" So brž pridrvili se črni oblaki, Zasliši na nebu se strašno gromenje, Zasliši vetrov se sovražno vršenje, Zasliši potokov derečih šumenje, Prič'jočim po koncu so vstali lasje, Oh, Uršika zala, zdaj tebi gorje! »Ne boj se, ti Urš’ka, le hitro mi stopi, Ne boj se", ji reče, „ne boj se gromenja, Ne boj se potokov ti mojih šumenja, Ne boj se vetrov mi prijaznih vršenja; Le urno, le urno obrni pete, Le urno, le urno, ker pozno je že!" „Ah, majhno postojva, preljubi plesavec, Da jaz se oddahnem, da noga počije." »Ni blizu, ni blizu do bele Turčije, Kjer v Donavo Sava se bistra izlije; Valovi šumeči te, Urš'ka, žele, Le urno, le urno obrni pete!" — To reče, hitreje sta se zasukala, In dalje in dalje od poda spustila, Na bregu Ljubljanke se trikrat zavila, Plesaje v valove šumeče planila. Vrtinec so vid’ii čolnarji dereč, Al Uršike videl nobeden ni več. — 69 Prekop. Bil nekdaj je mlad pevec, ne bogat al sloveč, Je zložil dokaj pesem, od ljubice največ, Od ljubice Severe, prevzetne deklice, Ki niso je omeč’le njegove pesmi vse. Pomlad se je zbudila, se veseli je svet; Al tebe, pevec, vabi 'z ozidja ven nje cvet? Kaj čutar’co čez pleča iz mesta ven hitiš? Al ne piješ studencev, se mrzlice bojiš? V koga si tak zamišljen? kaj gledaš tak plašno? Od nje al od pomladi 'zmišljuješ pesmico? Noben ni človek zvedel, kaj mislil je tačas, So usta omolčala, obledel je obraz. Ko najdejo ga, prazna čutarčica leži, Od srca spet do srca mu več ne roji kri. — Kdo mu je kriv bil smrti, se prašajo ljudje; Nobeden ni bil zraven, sam Bog nebeški ve. K pogrebu vkup derejo ljudje od vseh strani, Severe, njega ljubke, med njimi videt' ni. Skrivaj po pevcu joka znabiti se doma; — O, komaj je verjeti, da je tak vsmiljena! 70 Kaj mašnik z mizererom, kaj danes z libero In z drugo pri pokopu hiti molitvijo? Poroka nanjga čaka, zato tako hiti; Prelepa gospodična Severa se moži. Zvečer jo je poročil, do polnoči svat’val, O polnoči vesel je 'z vesele družbe vstal. Ko pride tje do grobov, kjer s'cer kraljuje mir, Zasliši med mrliči gospod glasen prepir. Pred njim odpro se vrata, ven pevec prihiti: „Zakaj v prst posvečeno ste me zagrebli vi? Ker sem se sam bil vsmrtil, je zdaj prepir zato, Al rabeljnom zapadlo, biričem ni telo? Ne ljubki bit' na poti, sem v strupu smrt si pil, Zakaj bi jaz nadležen mrličem v zemlji gnil?" Odkopan pevec ležal je zjutraj vrh zemlje, Pokopat k tolovajem biričem ga dade. 71 BALADE IN ROMANCE Neiztrohnjeno srce. Grob kopljejo, da zadnji mrlič bo vanjga d'jan; Obraz bled’ga mladenča prikaže se na dan. Kopači ostrmijo, da 'z ust njih sape ni, Manj vstrašeni pogrebci vanj vpirajo oči. Da je lepo, bi sodil, visoko čelo, vsak, Ak bil bi nekakovi zapustil ga oblak; Bile lepe bi usta, lep bil obraz bi bled, Ak bil bi nekakovi proč nejevolje sled. Dalj čas ni trupla gledat’, dih prvi ga zdrobi; Srce samo zavzetim ostane pred očmi. Se bije, še čutiti je ravno tak gorko, Ko da bilo bi v prsih še zdravo in živo. Vsi prašajo, kdo zadnji v to jamo d'jan je bil, Gotovo bil svetnik je, ker ni ves v grobu zgnil. Stal tam je kamen, kter’ga nihče pred čislal ni, Hite mu mah otrebit’, napis tak govori, Da Dobroslav je pevec bil tjekaj pokopan, Ki pel v tak milih glasih je od ljubezni ran, Pel v tak slovečih pesmah čast lepe deklice, Prevzetne gospodične, nemile ljubice. 72 Al ko si je 'zvolila mladenča druzega, Iz prs nobena njemu ni pesem več prišla. Pri Bogu ni tolažbe iskal, ne pri ljudeh, Oči kalil mu jok ni, razjasnil lic ne smeh. V nemar naprej je živel, manj svet ko razuzdan, Umrl je nespovedan in ne v svet’ olje d'jan. Vsi pravijo, da njemu svetost ne brani gnit’, Vsi pravijo, njegovo srce ne more bit'. »To pevčevo srce je", star mož tam govori, „Ak bi bilo svetnika, bi mir mu dala kri; Svetost ne, pesmi večne mu branijo trohnet', Ki jih zaprte v prsih je nosil dokaj let. Mi mu srce odprimo, pod nebom naj leži, Da dan današnji prejde, da prva noč mini, Da vstane drugo solnce, pripelje beli dan; Spet zajtro ga poglejmo, ko mine zor hladan. Hladijo naj ga sap’ce, naj rosa pade nanj, Naj solnce, luna, zvezde, kar so mu pevskih sanj Pred vdihnile v življenji, prejmejo spet 'z njega; Ak bo ta čas splahnelo, spet zagrebimo ga.“ Razplatili srce so, ležalo noč in dan Je tam pod jasnim nebom; ko mine zor hladan, Ko vstane drugo solnce, srce tako skopni, Ko beli sneg spomladi, da kaj zagrebsti ni. 73 BALADE IN ROMANCE Ribič. Mlad ribič cele noči vesla, Visoko na nebu zvezda miglja, Nevarna mu kaže pota morja. Več let mu žarki zvezde lepe Ljubezen sijejo v mlado srce, Mu v prsih budijo čiste želje. Ak kakšen vihar od daleč preti, Ak kakšen se morski som privali, Ak kako mu brezno nasproti reži, Na zvezdo gled’joč vbiti, je otet; Mlad ribič od čistega ognja vnet Po morju je varno veslal več let. Enkrat se valovi morja razdele, Prikažejo 'z njih se dekleta lepe, Do pasa morske dekleta nage. Se kopljejo, smejajo, tak pojo: „O srečen ribič, srce zvesto! Kak dolgo še misliš ti gledati v njo? Povej nam, ribič, povej zares, Al čakaš, da pade zvezda z nebes, Al, da bi k nji zletel, čakaš peres? 74 3' BALADE IN ROMANCE Bilo bi drugemu čakat’ dolg čas, Bilo bi drugemu čakati mraz, Bi drugi se ne ogibal nas. Nocoj bi drugi odprl oči, Bi videl, kak blizu strelca stoji Lepota, ki zanjo srce ti gori." — O, res je, da bi tako ne bilo! Vse res, kar dekleta morska pojo; Obup mu zaliva srce zvesto. Fant s celo močjo se v veslo vpre, Ni mar skalovja mu, viharjev ne, Nič več se na zvezdo ne ozre. Naprej brez miru svoj čoln drvi; Al tak za pevkami ribič hiti, Kdo ve, al sam pred seboj beži? 'Zgubljen je, vtopljen je, se bojim; Kdor ljubi brez upa, ga svarim, Nikar naj ne vesla za njim! — 77 BALADE IN ROMANCE Ženska zvestoba. Bil godec je mlad, in lep, in vesel, Lepo je godel, sladko je pel. Bilo ni godu, svatovšč’ne, semnja, Da tje ne bili bi vabili ga. Poslušajo radi ga vsi ljudje, Ga gledajo rade dekleta mlade; Posebno pa Mic’ka, županova hči, Pogosto vanjga obrača oči. Od čistega godec je ognja vnet Za Mic'ko bogato, rožo deklet. Zastonj več drugih postopa za njo, Le njemu prijazno se smeja oko. In kar mu obetajo očesa nje, Potrdijo kmalu besede sladke. Nje oče s'cer stavi ljubezni se v bran, Al oče bo sprošen, al pa — goljufan. 78 BALADE IN ROMANCE Obljubi Mic’ka godčeva bit’, Al samica ostati, se ne možit'. Prišel je v grad mlad, lep kancelir, Sto zlatih je služil dvakrat štirh Lohka bi s temi, in kar bo dobil Se zraven, ženico, otroke redil. — Od konca mesto hod' obisk’vat’, Povabi ga deklice oče al brat. Vklon materin, gospodične oko Ponujata v zakon mu njeno roko. Al v kratkem času se zgodi, Da cele mesce ga v mestu ni. Novica pravi se na glas, Da hodi k županu pogosto v vas. S’cer oče župan so mož neslan, Kaj dela tam kancelir vsak dan? Priljudna in lepa je njega hči, Al dna zvesto za godca gori. Bil Vel’ki Šmaren prišel je spet, Prišel god Micike, rože deklet. Bil čas se je Mic’ki prikupit’, Zagodnico čas ji je bil naredit’. 79 BALADE IN ROMANCE Pod oknom godejo godci trije, Med njimi tam gode ljubi nje. Pod oknom godejo ure tri, Al Micike lepe k oknu ni. Nje godec strune pritiska hudo, Od Micike jemlje nekdo slovo. Na goslih počila struna je, To, godec, ni dobro znamenje. Zarotil se godec, se je zaklel, Da strune druge ne bo napel. Na Mali Šmaren pre'blečena Gospa je Micika v cerkev prišla. „O godec, kak dolgo boš še žaloval, Kak dolgo se pred ljudmi sramoval? Pomisli, da v jopici deklica Gospa bi rada vsaka bila. Zakaj si bogate lotil se? Snubačev ima na 'zbiranje." Tako ga prijatli tolažijo, Dokler mu obraz razjasnijo. Po struni ga le boli srce, Da več je na gosli napeti ne sme. 8o BALADE IN ROMANCE Kdor urne roke, sol v glavi ima, Si v vsaki nesreči pomagat’ zna. Spet gosli je godec v roke vzel, Na tri je strune gosti začel. Preteklo bilo let dvoje še ni, Je boljši godel na strune tri, Ko znal je pred gosti na vse štir’, In več je zaslužil kot mladi kanclir. Bilo ni godu, svatovšč’ne, semnja, Da tje ne bili bi vabili ga. V pondeljek jutro z vesel’ga godu Sel dobre je volje godec domu. Na pragu deklica lepa stoji, In solza za solzo ji kaplje 'z oči. „O deklica! rosna rožica! Koga te tak žali, božica?" „Oh, v hiši moj oče leži bolan, In nimam mu dati, kot sok neslan." Bil godec je mehkega srca, Mošnjico polno deklici da. Za dar svoj on je nepokoj prejel, Za vbogo deklico se je vnel. Prešeren. 81 6 In dolgo ni zastonj zdihoval, Je kmalu objemal jo in kušoval. Obljubi mu vedno zvesta bit’, In on se pred pustom z njo poročit'. Ta čas je končal bil vojsko mir, Spuščen na odlog je bil mušketir. Pred dvema letoma bil je vjet, Po sili v soldate bil je vzet. Jokale so milo njene oči, Ki zdaj ji srce za godca gori. V nedeljo spet bil je pod lipo ples. „Kaj vidiš tam, godec, ali je res, Da stara ljubezen ne zarjavi, Devetkrat se vrne, ponovi? Zakaj se tak jezno obrača t’ oko? Kaj strune pritiskaš tak hudo?" Plesala sta ravno memo njega, Na goslih je struna počila. Zarotil se je, se je zaklel, Da nikdar več druge ne bo napel. 82 „ Neumnost in ubožnost sta sestre, Bila ni deklica taka za te. Le gosti spet skusi in bodi vesel, Da nisi v zakona se mreže vjel." Tako ga prijatli tolažijo, Dokler mu obraz razjasnijo. Po struni ga le boli srce, Da več je na gosli napeti ne sme. Po struni se dolgo ni kesal, Na dve je spet kmalu gosti znal. Bilo ni godu, svatovšč'ne semnja, Da tje ne bili bi vabili ga. In bil je spet v gradu god gospe, Tam slišat’ sloveč’ga godca žele. In v gradu je lepa hišna bila, Priljudna, al zvita ptičica. Bila še ni stara dvajset let, Al vender je dobro poznala svet. Iz ust gospodičen svojih zna, Kak treba se trudit’ je za moža. Zvestoba je brati v godca očeh, Ki ni je našel pri ljubicah dveh. 83 Kak streže mu, kak prilizuje se! „O godec, nastavlja ti liman'ce.“ In predno se vnamejo zvezde noči, Ze godec za lepo hišno gori. Njo, koder on hodi, išče oko, Vse pesmi njegove nje hvalo pojo. Tud’ dna obljubi le zanjga goret’, In godec presrečni obljubi jo vzet’. Bile so v gradu velike gosti, Bila omožila je mlajši se hči. Prišel je bil v grad marsikteri svat, Iz mesta prišel je nevestin brat. Šampanjca so pili, veseli bili, Odbila je ura polnoči. Bil godec zagodel je kotiljon, Vsi prašajo, kje je mladi baron? Vsi prašajo, kaj se mu zgodilo je, Ker ni ga, da bi on vodil vrste. In gre ga iskat, klicat strežaj, In drugi za njim, ker ni ga nazaj. In pravili so si tam na uho, Kje da so ga našli in kako. 84 BALADE IN ROMANCE Ko godec skrivnost pogovora zve, Mu lica rudeča oblede. Po strunah lok gori in doli drvi, Da zadnjih strun ena odleti. Zarotil se je, se je zaklel, Da druge ne bode strune napel. Tri leta so proč, zdravnik je čas, Razjasnil se spet je godca obraz; On ko Paganin je navadil se, Da godel na eno struno je. Na eno je struno godel vesel, In zraven od svojih ljubic je pel. In pel je tako od žen in deklet, Da nič nobeni ne sme se verjet’. Zaljubil se ni v nobeno več, Dal eno jim hvalo je godec sloveč: Da one same nam ur’jo roke, Da dne same nam glavo vedre. 85 BALADE IN ROMANCE Orglar. Popusti posvetno rabo Orglarček in gre v puščavo, Tam prepevat božjo slavo, Svoje citre vzame s sabo. Pesmi svoje med stoglasne V gozdu zliva ptičev kore Od prihoda zlate zore, Dokler solnca luč ne vgasne. Al veselje v srcu vtoni Sčasom mu za petje slavcev In vseh gozda prebivavcev, Ker vsak svojo vedno goni. On ob drugi si pomladi Zbere ptiče mladokljune, Jim prebira svoje strune In jih raznih pesem vadi. Kosa, trdokljunsko dete, Od preljub’ga Avguština, VeVkoglavega kalina Nauči pet’ pesmi svete, Zmerom svojo goni slavček, Zmerom od ljubezni bije Srcu sladke melodije, Toži ga Bogu puščavček: 86 „Lej, kalin, debeloglavec, Trdokljunast kos je svoje Pesmi pustil, lepši poje, Podučit' ne da se slavec!" Al Bog slavca ni posvaril, Le posvaril je puščavca: „Pusti peti mdj’ga slavca, Kakor sem mu grlo vstvaril. Pel je v sužnosti železni Jeremij žalost globoko; Pesem svojo je visoko Salomon pel od ljubezni. Komur pevski duh sem vdihnil, Z njim sem dal mu pesmi svoje; Drugih ne, le te naj poje, Dokler da bo v grobu vtihnil." — 87 Zvezdogledom. Vsi pojte rakom žvižgat, Lažnivi pratikarji, Lažnivi zvezdogledi, Vremena vi preroki! Vi modrijani, hoč’te V nebeških zvezdah brati: Al solnce bo dobrotno Nam dalo srečno leto, Al bo neba togota Vetrov nam šum zbudila, Razsula v polje točo, Vtopila čoln na morji, Sad umorila trte. Lažnivi zvezdogledi, Vsi pojte rakom žvižgat! Dve sami zvezdi gledal, Oči sem svoje ljube, Dve svetli zvezdi gledal, Sem v njih neumni slepec Vesele bral si dneve, In solnčno brez oblakov Sem bral ljubezni srečo. 91 SATIRE Solze so meni zrastle, In kes in srd sta zrastla, Sramota ino mdj'ga Miru je smrt mi zrastla. Dve sami ste zmotili, Dve sami zapeljali Mi zvezdi umno glavo; In cel'ga neba hoč’te Vi zvezde 'zmodrovati! — Lažnivi pratikarji, Lažnivi zvezdogledi, Vremena vsi preroki, Le pojte rakom žvižgat! — 92 V spomin Matija Čopa. (Mera po zgolih udarjih.) Tajati led naš še le začne se, pomlad je drugod že; V dragi slovenski vkroten ni domovini vihar. Stešemo svoj si čolnič nov, z Bogom ’zroč’md ga valovom; Ni se navadil popred breznov se, skal ogibat'. Zvezde, ki reš’jo, bile so neznane, ki čoln pogubijo; Lelj bil naš je krmar, drugi je bil Palintir. Ti nam otel si čolnič, si mu z jadram! krmo popravil, Ti mu pokazal si pot pravo v deželo duhov. Skrita nobena bila ni zvezd ti neba poezije, Slednji je bil ti domač jezik omikan, učen. Stari Rimljan kar, sveta je gospod, kar Grecija modra, Z Lahi Francoz, Spanijol, Nemec in Albijonec, Ceh in Poljak, kar Rus in Ilir, kar rod naš slovenski Slavnih izmislil si bil časa do tvdj’ga pisanj, Polno si znanost imel njih, Cbp, velikan učenosti! Ti si zaklade duha Krezove bil si nabral. 93 Nisi zaklepal doma ti žlahtnega blagodarova, Sebi zročeno mladost, druge si z njim bogatil. Komaj zastavil, rojak, si pero, pred praznovajoče V 'zgubo veliko rodu, krivega dokaj zamud, V Save dereče valov vrtinčinah smrt te zasači, Glas ti zapre besedi, 'z rok ti potegne pero. Zemlja, nemili čuvaj, nam zaklad tvoj varuje skopa; Grobu na tvojem oči materi Slavi rose. Niso suhe nam prijatlom oči, ko se spomnimo tebe Ino predragih s teboj tvoje ljubezni darov. Seme, ki ti zasejal si ga, že gre v klasje veselo, Nam in za nami dokaj vnukom obeta sadu. Naj se učenost in ime, čast tvoja, rojak, ne pozabi, Dokler tebi drago v Kranju slovenstvo živi! — 94 SATIRE Nova pisarija. Učenec. „Da zdaj, — ko že na Kranjskem vsak pisari, Ze bukve vsak šušmar daje med ljudi, Ta v prozi, uni v verzih se slepari, — Jaz tudi v trop, — ki se poti in trudi, Ledino orje naše poezije, — Se vriniti želim, se mi ne čudi. Prijatel! uči mene pisarije: Kako in kaj ušeč se Kranjcem poje, Odkri mi proze naše lepotije!" Pisar. „Ak so pisar postati želje tvoje, Moj zlati uk poslušaj in zastopi, Zapiši trdno ga v možgane svoje! Ak hočeš kaj veljati v našem tropi, Besed se tujih boj, ko hud’ga vraga, Ak kos si temu, koj na prste stopi. Naj proza tvoja bo lepote naga, Minerve nič ne prašaj, poj po sili, Pisarjem proza bo in pesem draga. Ceš biti v kranjskih klasikov števili, Debelo po gorjansko jo zarobi, Vsi bomo tvojo čast na glas trobili; Ak rovtarske vezati znaš otrobi, Nov Orfej k sebi vlekel boš Slovene, In pozen vnuk poroma k tvdj’mu grobi, Da kranjščina zaklad ti svoj odklene, Zapusti ročno mestne mi sosede, Tri leta pojdi v rovtarske Atene." 95 SATIRE Učenec. „A1 žlahtne kranjske tam cveto besede, Kjer govoriti dosti več ne znajo Pastirji samski, ko imena čede?" Pisar. »Tam, kjer po stari šegi še drekajo, Kjer ne zmajejo dost' al nič jezika, Besed nemšk’vavcev grdih ne poznajo." Učenec. »O srečne rovte! v vas me iti mika: Al se bojim, pri rovtarju, pri kmeti Da bera besedi ne bo velika." Pisar. »Pečene, ljubček, piščeta na sveti Nikomur niso v grlo priletele; Brez truda večno se ne da živeti. Besede zrastene, besede zrele Ne v rovtah, po planjavi ne kmetije, Nikjer ne bodo ti na nos visele. Poslušaj ga, kako jo on zavije, Jezika sol, lepota, da le zine, In pravo ti vezanje se odkrije. Tam pul’jo besedi se korenine; K tem deni konce: ača, išče, uha, On, dvka, dvec, druge pritikline, To trdno skupaj zvari; primaruha! Lahko boš v kozji rog ugnal Slovence, In proti tebi bo Dobrovski — muha." 96 SATIRE Učenec. „O zlati uk! adijo mestne sence! Apolon drugi bom jaz sred kožarjev Si v rovtah pletel nevmrjoče vence. — Al naše ljudstvo nekdaj ni oltarjev Minerve in Apolona imelo, Od grških, od latinskih so pisarjev Dobili starši učenost v deželo, In z njo besede tuje; — razodeni, Al vsaj se bode teh poslužit’ smelo?" Pis ar. „Bog tega vari! po nobeni ceni, Jezika naš'ga z njimi ne ognusi!" Učenec. „Saj tudi drugi to store Sloveni; Saj vemo, da turčuje Srb, da Rusi Tatarijo, Poljak da francozuje, Da včasih vrli Ceh nemšk’vati musi." Pisar. „Lej, v knjigah njih je tol'kanj ljuljke tuje Med lepo čisto slavščino zasjane, Da je noben purist več ne izruje; Al bukev naše kranjšč’ne spakedrane Peščičico denimo na ognjišče, Prerojen Fenis čist da 'z ognja vstane." Učenec. „Č'mu bo nam, prašam, prazno pogorišče? Al mutasti počakamo zijali, Da 'z njega zraste novo besedišče?" Prešeren. 97 7 Pisar. „Slovensko ljuljko bomo rešetali, Hranili dobro zrno, in kar zmanka, Iz svojih bomo to možgan dodali." Učenec. „Te čudne zmesi starega ostanka In iz novink Slovenec v Korotani, Ne bo razumel Stajerc, ne Ljubljanka." Pisar. „Gorjačarji, tatovi in cigani Po svojem govore; koga za silo Nam v bukvah jezik svoj imeti brani?" Učenec. „Gorjačarsko, cigansko kaj berilo Bo čudno vam pisarjem pomagalo, Ak bo se vse drugače govorilo? Sami svoj uk spoštujete premalo, Več tujk clo tebi, ne zameri, uide, Zakaj bi se jih moje ustno balo?" Pis ar. „To govori se, kar na jezik pride, Pogovor, ko na všesa več ne bije, Ko zjutranja megla se v nič razide. Kar v bukvah je natisnjenega, vpije, To, bratec, med učene gre lingviste In priča od jezika lepotije. 98 SATIRE Slovenci bodo brali bukve čiste, Ak nas ne hvaFjo, naj me vzame zlodi! Cel svet posnemal kranjske bo puriste. Kar noč'te vi umeti k svoji škodi, Kar ne dopade vaši slepi buči, Častili bodo pozni to narodi." Učenec. „Prižgal si, mojster, žar’k mi nove luči; Na delopust da sodnega jaz dneva Slovim, še to, kaj pel bom, me poduči!" Pisar. „Horaci dulce et utile veleva, Kaj prida sliš’jo všesa naše rade; Nam utile je zrno, dulce pleva." Učenec. „Romance zdaj pojejo in balade, Tragedija se tudi nam obeta, Sonete slišim peti pevce mlade." Pisar. „Od mene pesem vsaka je prekleta, Ki nima prav slovenskega imena, Naj še tako prijetno bo zapeta. Ljubezen poje pevcev teh Kamena, Jeziku dela ino srcu rane, V grdobe strela trešči naj ognjena! Balade od Čebelice zasrane, Da bi se te med nami zamorile, Tragedije ostale nam neznane! 99 Da bi Kranjice strupa 'z njih ne pile, Ljubezni sladke, ki srce zapelje, Bi z Romejevo Jul’jo ne čutile!" Učenec. »Res škoda bi bilo, zdaj od nedelje Do druge šestkrat se srce uname, Je šega, da kdor pride pred, pred melje.“ — Pis ar. »Balade pet’ je mlatva prazne slame, Je reč pohujšljiva in zapeljiva; Lenoro bere naj, kdor ne verjame. Romanca je s tragedijo škodljiva, Teh in sonetov in zdravljic ne piši, Sovraži vse te Muza sramežljiva. Poj rajši to, kar treba je pri hiši, Za hleve treba, treba je na polji, Poj to, kar kmet in meščan s pridom sliši." Učenec. »Bog ti zaplati uk, po tvoji volji Bom pel: gosence kaj na repo var’je, Kak prideluje se krompir najbolji, Kako odpravljajo se ovcam garje, Preganjajo ušivim glavam gnide, Loviti miš’ učil bom gospodarje." Pisar. »O, zlati vek zdaj Muzam kranjskim pride!" — IOO ELEGIJE Prva ljubezen. Ze miru srčnemu nevarna leta, Mladosti leta so slovo jemale; Domače sem lepe poznal dekleta, Dežel sem tujih videl hčere zale; Bila srca ni prostost men’ odvzeta, Ze so prevzetne misli mi vstajale, Da mal’ al nič ljubezen ne opravi Pri temu, ki se trdno v bran ji stavi. Prišla lepote rajske je devica, Da videl bi ne bil podobe njene! Rudeči zor osramote nje lica, In nje oči nebeških zvezd plamene, Nikdar več zdrav ne bo, ki ga puščica Pogleda bistrega v srce zadene. Kdo znal popisat’ ust bi ljubeznivost, Nedolžnih prs snega kdo zapeljivost! Namest’ iskat' zavetje v trumi gosti, Ko nji podobna stala je pred mano, Ki je od nje na zadnji petek v posti Petrarkovo bilo srce užgano, Pogleda njen'ga vžival sem sladkosti, Dokler da je srce dobilo rano, Ki peče noč in dan me brez hladila, Ki ni dobiti ji nikjer zdravila. IOI ELEGIJE Ne omeče je lica obledene, Ne pesem žalostnih glasovi mili, In ne oči od spanja zapuščene, Solze ne, ki teko iz njih po sili. Veselje, mir zbežala sta od mene, Obup topi srce, ker se ne vsmili. — Tako, kdor misli trdno stati, pade, Nevarno gledat’ je dekleta mlade. Zatorej, komur mar je prostost zlata, Cvetečih deklic naj ne ogleduje! Bila miru sta men’ očesa tata, Na svoje naj poglede skrbno čuje; Oči odpro ljubezni dur' in vrata, Skoz te se naša pamet premaguje. Kdor mene noče bogat’, sam bo zvedel, V nesreče moje reva bo zabredel. 102 Slovo od mladosti. Dni mojih lepši polovica kmalo, Mladosti leta, kmalo ste minule! Rodile ve ste meni cvetja malo, Se tega rož’ce so se koj osule, Le redko upa solnce je sijalo, Viharjev jeze so pogosto rjule; Mladost, vender po tvoji temni zarji Srce britko zdihuje, Bog te obvarji! Okusil zgodaj sem tvoj sad, spoznanje! Veselja dokaj strup njegov je vmoril: Sem zvedel, da vest čisto, dobro d’janje Svet zanič’vati se je zagovoril, Ljubezen zvesto najti, kratke sanje! Zbežale ste, ko se je dan zazoril, Modrost, pravičnost, učenost, device Brez dot žal'vati videl sem samice. Sem videl, da svoj čoln po sapi sreče, Komur sovražna je, zastonj obrača, Kak veter nje nasproti temu vleče, Kogar v zibeli vid'la je berača, Da le petica da ime sloveče, Da človek toliko velja, kar plača. Sem videl čislati le to med nami, Kar um slepi z golj’fijami, ležami. 103 ELEGIJE Te videt', gr ji videti napake, Je srcu rane vsekalo krvave; Mladosti jasnost vender misli take Si krnalo iz srca spodi in glave, Gradove svitle zida si v oblake, Zelene trate stavi si v puščave, Povsod vesele lučice prižiga Ji up golj’fivi, k njim iz stisk ji miga. Ne zmisli, da dih prve sap’ce bode Odnesel to, kar misli so stvarile, Pozabi koj nesreč prestanih škode In ran, ki so se komaj zacelile, Dokler, da smo brez dna polnili sode, 'Zuče nas v starjih letih časov sile. Zato, mladost, po tvoji temni zarji Srce zdih’valo bo mi, Bog te obvarji! 104 GLOSA Glosa. Slep je, kdor se s petjem vkvarja, Kranjec moj mu osle kaže; Pevcu vedno sreča laže, On živi, vmrjč brez d’narja. Le začniva pri Homeri, Prosil reva dni je stare; Mraz Ovid’ja v Pontu tare; Drugih pevcev zgodbe beri: Nam spričuje Aligieri, Kako sreča pevce vdarja; Nam spričujeta pisarja Luzijade, Don Quixota, Kakošna Parnasa pota, — Slep je, kdor se s petjem vkvarja. „Kaj Petrarkov, kaj nam Tasov Treba pevcev je prijetnih?" Slišim od butic nevkretnih Prašat' zdanjih, prednjih časov. Komur mar prijetnih glasov Pesem, ki pojo Matjaže, Boje krog hrovaške straže, Mar, kar pevec pel Ilirije, Mar „Cebel'ce“ roji štirje, Kranjec moj mu osle kaže. 105 GLOSA Lani je slepar starino Se prodajal, nosil škatle, Meril platno, trak na vatle, Letos kupi si grajščino. Naj gre pevec v daljno Kino, Se naprej se pot mu kaže, Naj si s tinto prste maže, Naj ljubezen si obeta, Vneti lepega dekleta, Pevcu vedno sreča laže. Vender peti on ne jenja, Grab’te d’narje vkup gotove, Kupovajte si gradove, V njih živite brez trpljenja. Koder se nebo razpenja, Grad je pevca brez vratarja, V njem zlatnina čista zarja, Srebrnina rosa trave, S tem posestvom brez težave On živi, vmrje brez d’narja. 106 Zabavljivi napisi. Predgovor in zagovor. Feriunt — summos fulmina montes. Naj misli, kogar bi puščice te zadele, Da na visoki vrh lete iz neba strele. C? Vzrok nezlatega veka. Prišli bi že bili Slovencem zlati časi, Ak klasik bil bi vsak pisar, kdor nam kaj kvasi. C? Novi Pegasus. „Višnjani! kam ste svoj’ga polža d'jali?“ »Za Pegaza smo pevcem ga prodali." O? Čebelice puščičarjem. Kot vsaka ni žival lisica, Tak vsaki ni napis puščica. 107 EPIGRAMI Čebelice pravljičarjem. Pravljica po Ezop' od vas zapeta Več nima slasti, kakor jed pogreta. c? Čebelice šestomerjevcem. Ak kdo v heksametru namest’ spondeja Al daktila posluži se troheja, Ne ve, kam se cezure dejo, On vprega Pegaza v galejo. eS Čebelice pesmam brez s in c. „Brez Cetov teče vir mu Hipokrene, In esov v pesmah njega najti ni!" „Zatorej nimajo nobene cene, Zato so pesmi tiste brez soli." C? Čebelice pevcem letnih časov. Kdor govoriti kaj ne ve, On vreme hval' al toži; Kdor pevcev peti kaj ne ve, Od letnih časov kroži. C? 108 EPIGRAMI Lesničniku in Levičniku. Kako bi neki sladke pel Lesničnik! Kako bi neki prave pel Levičnik! Pred pevcu, potlej homeopatu. Popred si pevec bil, zdaj si homeopat; Popred si časa bil, zdaj si življenja tat. Čebelarju. „Zakaj pač muhe moj lovi Kastelic?" »Prodajat’ misli jih namest' čebelic." J? Vodnik. Pre’blečen sem menišič bil, In rad sem pel, še rajši pil. d? Ravnikarju. Gorjancev naših jezik potujčavši Si kriv, da kolne kmet molitve bravši. C? 109 Abecedarju. Slovenci! Ako čakate slovarja, Ne čakajte ga od abecedarja. C? Ahaceljnovim pesmam. Ne čudi se, neslane Da bodo pesmi brane, Lej pure vabi: „puri, puri!" In božje volke: „ščuri, muri!" O? Nekim pevcem duhovnih pesem. Res je duhovna, in res pesem ni vaša duhovna, Diih praznote ki ima, božjega prazna duha. Krempeljnu. Nisi je v glavo dobil, si dobil le slovenščino v kremplje; Duh preonemčeni slab, voljni so kremplji bili. C? Izdajavcu Volkmerovih fabul in pesem. Slavo sramoti izda čenč Vdlkmera Murko 'zdajavec; Njen al apostelj bo lakomen Iškarijot? C? I IO EPIGRAMI Novičarjem. Tat, rokomavh govori jezik drugim neumeten, Marska po hlevu diši tvoja beseda, kmetavs! Lepši bilo bi berilo novic rokodelskon-u i fioa Tud’ on se je zanesel na njih spanje, Prelesti mislil je ozidje grada In ponevedoma planiti nanje. Ko svojo moč najbolj vihar razklada, Okrog vrat straža na pomoč zavpije, In vstane šum, da mož za možem pada. Ko se netirnik o povodnji vlije, Iz hriba strmega v doline plane, Z derečimi valovami ovije, Kar se mu zoper stavi, se ne vgane In ne počije pred, da jez omaga; Tak vrže se Valjhtin na nekristjane. Ne jenja pred, dokler ni zadnja sraga Krvi prelita, dokler njih kdo sope, Ki jim bila je vera čez vse draga. Ko zor zasije na mrličev trope, Leže, k' ob ajde žetvi al pšenice Po njivah tam leže snopovja kope. Leži kristjanov več od polovice; Med njimi, ki so padli za malike, Valjhtin zastonj tam išče mlado lice Njega, ki kriv moritve je velike. — 173 Mož in oblakov vojsko je obojno Končala temna noč, kar svetla zarja Zlati z rumenmi žarki glavo trojno Snežnikov kranjskih siv’ga poglavarja, Bohinjsko jezero stoji pokojno, Sledu ni več vunanjega viharja; Al somov vojska pod vodo ne mine In drugih roparjev v dnu globočine. Al jezero, ki na njega pokraj’ni Stojiš, ni, Črtomir, podoba tvoja? — To noč je jenjal vojske šum vunanji, Potihnil ti vihar ni v prsih boja; Le hujši se je zbudil črv nekdanji, Ak prav uči me v revah skušnja moja, Bolj grize, bolj po novi krvi vpije, Požrešniši obupa so Harpije. Na tleh leže slovenstva stebri stari, V domačih šegah vtrjene postave; V deželi parski Tesel gospodari, Ječe pod težkim jarmom sini Slave, Le tujcem sreče svit se v Kranji žari, Ošabno nos’jo ti po konci glave. Al, da te jenja ta skeleti rana, Ne boš posnel Katona Utičana! 174 Prenesla pričujoče ure teže Bi ne bila let poznih glava siva; V mladosti vender trdniši so mreže, Ki v njih drži nas upa moč golj'fiva, Kar, Črtomir, te na življenje veže, Se mi iz tvojih prejšnjih dni odkriva, Ko te vodila ni le stara vera Tje na osredek Blejskega jezera. Tje na otok z valovami obdani, V današnjih dnevih božjo pot Marije; V dnu zad stoje snežnikov velikani, Polja, ki spred se sprosti, lepotije Ti kaže Blejski grad na levi strani, Na desni griček se za gričem skrije. Dežela kranjska nima lepš’ga kraja, Ko je z okolšč’no ta, podoba raja. Tam v časih Črtomira na otoki Podoba boginje je stala Žive, Ki so 'zročeni ji mladenčev stoki, Ki so ji, ve dekleta ljubeznive, 'Zročeni vaši smehi, vaši joki, Orožja, ki so nam nepremagljive. — Tam bog’nje vežo Staroslav in lepa Njegova hči odpira in zaklepa. Hči Bogomila, lepa ko devica Sloveča Hero je bila v Abidi, Nedolžnost vnema ji oči in lica, Lepote svoje sama le ne vidi, 177 12 KRST PRI SAVICI «33 Priliznjena mladenčev govorica Je ne napihne, ji srca ne spridi. Spolnila komaj je šestnajsto leto; Srce mlado ni za noben’ga vneto. Dari opravit bog'nji po navadi Prinese Crtomira lahka ladja, Od tega, kar raste pri njega gradi, Od cede, žita in novine sadja; Ko bliža z njimi se devici mladi, Zadene ga, ko se je najmanj nadja, Iz nje oči v srce ljubezni strela, Plamen neogasljiv je v njemu vnela. O blagor, blagor Črtomir! ti vneta Je deklica od tvojega pogleda, Kak od zamaknjenja je vsa prevzeta, Kak gleda v tla, kak trese se beseda! Ko zarija, ki jasen dan obeta, Zarumeni podoba njena bleda, In v tvoji roki roka nje ostane Zadržana ji od moči neznane. Naj pevec drug vam srečo popisuje, Ki celo leto je cvetla obema: Kak Črtomir osredek obiskuje, Kak oče omladi med njima dvema, Ki ni ko meni mu veselje tuje, Ki srečna ga ljubezen v prsih vnema, Pijanost njij'no, ki tak hitro mine, Pregnana od ločitve bolečine. 178 Ze, Črtomir, je treba se ločiti, Ne slišiš, kak glasno trobenta poje! Pripodil s sabo je Valjhun srditi Požigat božje veže divje roje; Povsod vzdigujejo se vere ščiti, Ki si prejel od matere jo svoje, Te vere, ki ji deklica ta služi, Ki zdaj te z njo ljubezen čista druži. Kak težka, britka ura je slovesa! Stoje po licih jima kaplje vroče, Objeta sta ko bi bila telesa En’ga, spustiti ustno ustna noče, Si 'z lev’ga oče, desnega očesa Jok briše, ki ga skriti ni mogoče, Ko vidi v tako žalost nju vtopljene, In da tolažbe zanje ni nobene. Bi spomnil njima zmage večno slavo, Ak bi, da jo doseči moč je, sodil; Al preveliko trumo je čez Dravo Po Kokri doli v Kranj Valjhun pripodil. Se možu zdi, da gre le v smrt krvavo, Brez da bi vero, brate osvobodil. — List pride, kak vasi in veže božje Gore; — čas, Črtomir, je vzet’ orožje. In šel je boj boj'vat brez upa zmage, In skazal se je korenine prave, Kjer suče meč, na čelu smrtne srage Leže sovražnikov trupla krvave 179 KRST PRI SAVICI Mrtvih al izdihujočih duše drage; Vender ne meč, ne moč gradu trdnjave Bogov ne more rešit' slavnih staršev In ne pred smrtjo ohranit’ tovaršev. Premagan pri Bohinjskem sam jezeri Stoji naslonjen na svoj meč krvavi, Z očmi valov globoki brezen meri, Strašne mu misli rojijo po glavi, Življenje misli vzet' si v slepi veri; Al nekaj mu predrzno roko vstavi, — Bila je lepa, Bogomila, tvoja Podoba, ki speljala ga je 'z boja. Enkrat videt’ želi podobo milo, Pozdravit' prejšnjega veselja mesto; Al srečno je prestala časov silo, Al njeno mu srce še bije zvesto, Al morebit’ pod hladno spi gomilo, Al premagavec mu je vzel nevesto, Al živa al mrtva je, zvedet' more, Ločiti pred se iz sveta ne more. Znan ribič privesla od une strani, Opomni ga, kak sam sebe pozabi, Kako povsod ga iščejo kristjani, Kak z vjetimi Valjhun srditi rabi, Prijazno dalj mu tam ostati brani, Stopiti k sebi ga v čolnič povabi, Da ga pripelje v varniši zavetje; Vda Črtomir se v to, kar ribič svet'je. 180 KRST PRI SAVICI !®s^“sasjS In brž veslata v konec ta jezera, Kjer bistra vanjga pribobni Savica; Ker srečen veter nji’ roke podpera, Čolnič leti ko v zraku urna ptica. Se ribič po sovražnikih ozera, Čoln vstavi, kjer je gosta senc temnica. — Ker se mu zdi, da lakota ga grudi, Junaku, kar je v torbici, ponudi. Želi dat’ Črtomir mu povračilo, Al v vojski d'narji so bili razdani; Da Staroslav, se spomni, z Bogomilo Mu v skrivnem kraju tovor zlata hrani, Nju poiskati da mu naročilo, In da mu prstan samo njima znani, Da bo pri njima storil mu resnico; — Prinesti zlata reče četrtnico. Po Bogomili prašat’ mu ukaže: Al gleda svetlo solnce, je še živa, Al so obvar’vale jo mokre straže, Al pred sovražniki drugej se skriva, In kod najvarniši se pot pokaže Tje, kjer zdaj draga deklica prebiva? Pri slapu čakal jutro bo Savice Vesele ali žalostne novice. Slap drugo jutro mu grmi v ušesa, Junak premišlja, kak bolj spodaj lena Voda razgraja, kak bregove stresa, In kak pred njo se gore ziblje stena, 183 KRST PRI SAVICI Kak skale podkopuje in drevesa, Kak do nebes leti nje jeze pena. — „Tak se zažene, se pozneje vstavi Mladenič", Črtomir pri sebi pravi. Zbudi ga 'z misel teh mož govorica, Ki bližajo se z blagom obloženi, Spozna koj ribiča poštena lica; Neznan mož pride po stezi zeleni; Talar in štola, znamenja poklica, Povesta mu, da služi Nazareni. Po meč bi desna se bila stegnila, V ti priči se prikaže Bogomila. „O, sem na srce moje, Bogomila! Skrbi je konec, žalosti, nesreče, Se trese od veselja vsaka žila, Kar gledam spet v obličje ti cveteče; Naj brije zdaj okrog viharjev sila, Naj se nebo z oblaki preobleče, Ni meni mar, kar se godi na sveti, Ak smejo srečne te roke objeti." Iz njega rok izmakne se počasi In blizu se na prvi kamen vsede, In v trdnem, ali vender milem glasi Mladenču vnet’mu reče te besede: „Ne združenja, ločitve zdaj so časi, Sel naj’ vsak sam bo skoz življenja zmede; Da b' enkrat se sklenile poti naji, Me tukaj vidiš zdaj v samotnem kraji. 184 KRST PRI SAVICI Povedat’ moram ti, da sem kristjana Malikov zapustila vero krivo, Da je bežala ta, k’ ob solnci slana, Da dal krstit’ je oče glavo sivo, Soseska je Marije službi vdana V dnu jezera vtopila bog’njo Živo. Kako prišla k resnice sem pogledi, Moj Črtomir, v besedah kratkih zvedi: Večkrat v otoka sem samotnem kraji, Ko te je ladja nesla proč od mene, Si mislila, al bo ljubezen naji Prešla ko val, ki veter ga zažene, Al hrepenečih src želje najslaji Ogasil vse bo zemlje hlad zelene, Al mesta ni nikjer, ni zvezde mile, Kjer bi ljubeče srca se sklenile. Te misli, ko odšel si v hude boje, Mirti mi niso dale več siroti. V nevarnosti življenje vedet’ tvoje, Zaprte vse do tebe videt’ poti, Ni ved'lo kam se d'jati srce moje, Tolažbe nisem našla v taki zmoti, Obupala sem skoraj takrat reva; Kak sem želela v noči ti svit dneva! En dan sem prašat šla po vojske sreči, Al skozi se še ni sklenila z vami; Učil ljudi je mož bogaboječi, Duhovni mož, ki zdaj ga vidiš z nami: 185 KRST PRI SAVICI Kako nas vstvaril vse je Bog največi, Kak greh prišel na svet je po Adami, Kak se je božji sin zato včlovečil, Da bi otel narode in osrečil. Da pravi Bog se kliče Bog ljubezni, Da ljubi vse ljudi, svoje otroke, Da zemlja, kjer vijo viharji jezni, Je skušnje kraj, da so naš dom visoke Nebesa, da trpljenje in bolezni Z veseljem vred so dar njegove roke, Da čudno k sebi vod’ otroke ljube, Da ne želi nobenega pogube. Da vstvaril je ljudi vse za nebesa, Kjer gldr’ja njega sije brez oblaka, Oko ni vid’lo, slišala ušesa Veselja, ki izvoljene tam čaka, Da sprostenim bo vseh težav telesa Se srečnim izpolnila volja vsaka, Da bodo tamkaj božji sklepi mili Te, ki se tukaj ljubijo, sklenili. Ko šla domu sem združbo naj’no v glavi, Me mož, ki je ta uk učil, doide, Prijazno v svoji šegi me pozdravi, Pove, da pred je štet bil med Druide, Da preobrnil se je k veri pravi, Da v naše kraje oznanvat jo pride; Ker so vasi bile mu krog neznane, Z menoj iti želi, ker noč postane. 186 KRST PRI SAVICI Doma očetu, meni razodeva, Kar prerok'vali nekdaj so preroki, Kak, kar grešila sta Adam in Eva, Na križu opero krvi potoki, Popiše nama strah sodnega dneva, Vse čudeže, ki vere so poroki, Kar vedet' treba je, 'zloži po vrsti, Ker sva mu vse verjela, naju krsti. Al ena skrb me je morila vedno, Da ti med njimi si, ki Bog jih črti; Večkrat sem v sanjah vid’la glavo čedno Bledo ležati na mrtvaškem prti; Sem trepetala zate uro sledno, Da bi nebes ne zgrešil v britki smrti. Mož božji mi bolno srce ozdravi, Ker, da zamore vse molitev, pravi. Kolikokratov sem odtod v samoti Klečala, klicala pomoč Marije: ,Zavreči v jezi ga, moj Bog, ne hoti, Ker v zmoti žali te, ne 'z hudobije, Ne daj v oblast sovražni ga togoti, Pred njo naj milost tvoja ga zakrije!' In čudno te je tisto noč ohranil, Ko ni noben tovar'š se smrti vbranil. Iz spanja svdj'ga, Črtomir, se zbudi, Slovo daj svoji strašni, dolgi zmoti, Po potih se noči temne ne trudi, Ne stavi v bran dalj božji se dobroti, 187 In njene milosti dni ne zamudi, Da sklenete se enkrat naj’ni poti, Ljubezen brez ločitve da zazori Po smrti nama tam v nebeškem dvori." Črtomir. „Kak bom povrnil, Bogomila draga, Ljubezen, skrb, kar si trpela zame? V veselji skoraj mi srce omaga, Ki v njemu tvoja ga ljubezen vname, Dokler krvi ne vteče zadnja sraga, In groba temna noč me ne objame, Ti sužno moje bo življenje celo, Ti gospoduj čez vero, misli, delo. Kako bi mogel tebi kaj odreči, Storiti tega ne, kar boš želela! Al zmisli ran, ki jih Valjhuna meči So storili in p’šic njegovih strela, Kaj videli krvi smo v Kranji teči, Kristjanov tvojih vsa prevdari dela, In mi povej, al ni Crt najbolj jezni Njih Bog, ki kličeš ga Boga ljubezni?" Duhovni. „Po celi zemlji vsem ljudem mir bodi! Tako so peli angeljcev glasovi V višavah pri Mesijesa prihodi; Da smo očeta enega sinovi, Ljudje vsi bratje, bratje vsi narodi, Da ljubit’ mormo se, prav’ uk njegovi. Valjhun ravna po svoji slepi glavi, Po božji volji ne, duhovni pravi." x88 KRST PRI SAVICI Črtomir. »Ljubezni vere in miru in sprave, Ne branim se je vere Bogomile, Vem, da malike in njih službo glave Služabnikov njih so na svet rodile, V njih le spošt'val očetov sem postave, Al zdaj ovrgle so jih vojske sile. Ak sklene me s teboj krst, Bogomila, Kdaj bo zakona zveza me sklenila?" Bogomila. »Odločeni so roži kratki dnovi, Ki pride nanjo pomladanjska slana, Al v cvetji jo zapadejo snegovi; Tak mladi deklici, ki zgodna rana Srce ji gloda, vsmrti mir njegovi, Le kratka pot je skoz življenje dana; Al je za majhen čas se združit’ vredno, Da bi ločitve spet se bala vedno? Da bi od smrti rešil te nesrečne In tamkaj mili Bog v nebeškem raji Z menoj te, dragi, sklenil čase večne, Pustila v nemar sem želje najslaji, Pustila v nemar dni na svetu srečne, Sem odpovedala se zvezi naji; — Je vslišana bila molitev moja, — Ne smem postati jaz nevesta tvoja. Bogu sem večno čistost obljubila In Jezusu in materi Mariji; Kar doživela let bom še števila V želja britkosti, v upa rajskem siji, 191 Nobena me ne bo premogla sila, Bila da svojemu, sveta Mesiji, Nebeškemu bi ženinu nezvesta; Nikdar ne morem tvoja bit' nevesta!" — Duhovni reče med besede take: »Zakona sreče ta vživat' ne more, Kdor dela mojim, tvojim je enake Predrznil v časa se sejat’ razore, Druid sem z zmoto jaz slepil rojake, Ak bi ne bil dajal tvoj meč podpore, Kdaj vgasnila bila bi kriva vera, Bi vdova ne bila žen marsiktera! Tvoj pot je v Oglej, da položil nate Roke bo patriarh, ak duh te žene, Ko si pogubljal jih, oteti brate, Duhovnega te storil bo ko mene. V deželah jutra čakajo bogate Te žetve, ne zamudi je nobene, Le hitro v Oglej, tje do patriarha, Da posveti te mašnika, duš var’ha.“ Črtomir. „Prav praviš, da ne smem jaz upat’ sreče Ki vedno je in bo sovražna meni: Dosegel oče zmage ni sloveče, Končal življenje v vojski je 'zgubljeni, Odšla je mati komaj sponam ječe, Ze davno jo pokriva grob zeleni. Osrečit’ hoče me ljubezen sladka, Al kak sladkost bila je njena kratka! KRST PRI SAVICI V deželi koj trobente glas zapoje, Od Bogomile drage mene loči, Junaško bili smo z Valjhunom boje, Vesele zmage dan nam ne napoči, Pomoril meč je vse tovar’še moje, Beg je moj up, gozd je moj dom pričjoči. Nespametna bila bi z mano zveza, Ki me preganja vedno sreče jeza." — Bogomila. »Ljubezni prave ne pozna, kdor meni, Da vgasniti jo more sreče jeza; Gorela v čistem, v večnem bo plameni Zdaj in ko mi odpade trupla peza; V zakonu vender brani sad mi njeni Vživati z Bogom trdniši zaveza. Odkrila se bo tebi unstran groba Ljubezni moje čistost in zvestoba. Da bodo znani božji jim obeti, Jih oznan'vat pojdi v slovenska mesta; Kar dni odločenih mi bo na sveti, Bogu in tebi bom ostala zvesta, V nebesih čakala bom pri očeti Cez majhen čas deviška te nevesta, Dokler žalujejo po teh’ oteta Krdela, prideš k meni v mesta sveta." Izmed oblakov solnce zdaj zasije, In mavrica na bledo Bogomilo Lepote svoje čisti svit izlije, Nebeški zor obda obličje milo; Prešeren. 193 13 KRST PRI SAVICI Jok, ki v oči mu sili, komaj skrije, Da ni nebo nad njim se odklenilo, Da je na svetu, komaj si verjame, Tak Crtomira ta pogled prevzame. Ko je minul, kar misli, da bo v sili Zlata mu treba, si od mož ga vzame; Dar rib’ču da, njim, ki so ga nosili; „Kar Staroslav zlata še hrani zame, Daj ga sirotam", reče Bogomili, Se bliža ji, presrčno jo objame, Molče poda desnico ji k slovesu, Solze stojijo v vsakem mu očesu. „O čakaj, mi dopolni prošnjo eno! Pred ko se loč’va“, Bogomila pravi, „Da mi v skrbeh ne bo srce vtopljeno, Da lažej se britkosti v bran postavi, Pred ko greš v Oglej čez goro zeleno, Se pričo mene odpovej zmotnjavi, Dokler te posveti krst, se zamudi, Voda je blizu in duhovni tudi." Molče v to prošnjo Črtomir dovoli, Z duhovnim bliža slapu se Savice; Molitve svete mašnik, on z njim moli, V imenu krsti ga svete trojice. So na kolenih, kar jih je okoli, Se od veselja svet’ obraz device, Ki je bila podpora vere krive, Je opravljala službo bog’nje Žive. 194 Razlagajo, ko pride v Akvilejo, Mu sveta pisma prosta zmote vsake, Postane mašnik, v prsih umrjejo Nekdanji upi, med svoje rojake Slovence gre, in dalje čez njih mejo, Do smrti tam preganja zmot oblake. — Domu je Bogomila šla k očetu, Nič več se nista videla na svetu. — 195 KRST PRI SAVICI Opombe. Valjhtin, od latinskih pisarjev Valhunus in Valdungus imenovan, je bil koroški vojvoda in poseben preganjavec nejevernikov. Že njegov oče Kajtimar (Chetimarus) si je veliko prizad’jal, da bi krščansko vero razširil po Korotanu in Kranju; ali Slovenci so se stare vere trdo držali in kristjane, posebno pa misijonarje preganjali. Poglej Valvazorja „Ehre des Herzogthums Krain" VIL bukve, 2. poglavje. Avrelij, Drdh (Aurelius, Drohus) dva poglavarja nejevernikov. Poglej Valvazorja na mestu rečenem. Živa, boginja ljubezni, slovenska Venera. Parski Tesel. Tesel (Tassilo), parski vojvoda, je Valjhuna, ki so ga bili Slovenci v prvih letih vojvodstva iz dežele spodili, s tremi trumami vojščakov nazaj pripeljal in jim ga zopet vsilil. Poglej Valvazorja na mestu rečenem. 196 Vso srečo ti želim. Dekle s svetlim' očmi! Enake tebi ni; Gori, gorelo bo Srce za te samo. Vso srečo ti želim, Naj bo z menoj al z njim. Ko pred menoj stojiš, Sijati mi pustiš Oči nebeško luč, Ki vseh src ima ključ, Vso srečo ti želim, Dekle, z menoj, ne z njim. Ko pa obračaš preč Nalašč obraz cveteč, Pogled tvoj sem ter tje Po njem ozira se, Vso srečo ti želim, Z menoj ne, ampak z njim. Ko moje žalostne Zbude te pesmice, Pustiš post’ljo gorko, Nastavljaš njim uho, Vso srečo ti želim, Dekle, z menoj, ne z njim. 199 Ko ti pa drugi dan Pozabiš mojih ran, Te vidim z njim kremljat’, Sladko se posmeh'vat’, Vso srečo ti želim, Z menoj ne, ampak z njim. Ko mislim, kak bi bil Jaz srečen, ak ovil Krog pasa bi roke, Te stisnil na srce: Vso srečo ti želim, Dekle, z menoj, ne z njim. Ko v plesu se vrtiš, Na prsih mu sloniš, Od rok obsežena Z rokam’ obsegaš ga, Vso srečo ti želim, Z menoj ne, ampak z njim. Ne sme več bit’ tako. Daj enemu slovo, Bolj’ je nesrečen bit’, Ko srečo z njim delit'. — Vso srečo ti želim, Naj bo z menoj al z njim. Nuna in kanarček. Nuna. „Vesela pomlad se zbudila je spet, Moj ptiček, preljubi kanarček! Ak mika v zeleni te gozdek letet', Ne branim ti, okno ti hočem odpret’. Poišči si gnezdece, parček — Zapusti Ignac'je samoto In prostosti vživaj sladkoto." Kanarček. „Bi zletel iz celice ptiček vesel Na srečnih otokih Kanarskih, Kjer rod se očetov je mojih začel, Kjer vedna pomlad je, ni groma ne strel, Ne sliši šum sap se viharskih, Kjer slana, sneg, toča ne pada, Zalaz’vati nas ni navada. Premrzle so v gozdih mi vaših rose, Prehitro pomlad pri vas mine; Viharska poletja so, zime hude, In ptice kragulji, lisice more, Leteče, lazeče zverine, Mladenči pri vas za njih glave Nastavljajo skrivne nastave. 201 Sem v ptičnici rojen in v cel’ci zrejen, Samote, pokoja navajen; Le tebe sem, deklica, ljubit' učen, Od sreče togotne bil nisem tepen, Od tvojih sem rok le bil glajen — Kak bi se navadil trpeti, Kak živel bi zunaj na sveti!" N una. „Pač res je, kar poješ, — pri meni tedaj V ti celici nunski ostani! Ti stregla in pela bom, kakor do zdaj, Odpevaj mi, ljubček, krog mene skakljaj, Mi zlato dovoljnost ohrani! Le celico naj’no zapriva, Prostosti sveta ne želiva!" 202 DOSTAVEK gx Zarjavela devica. V tridesetem d’vičica Reva še samfčica Prebritko je stokala, Milo, milo jokala: „Oj me, oj me, vbožica Sem cvetla ko rožica, En'mu b'la sem milija, Ko dišeča lilija. Srce se mu vnelo je, Mu zvesto gorelo je, Me prevzetnost zapelja, Nisem rekla ne al da. Ptič zijalast prileti, Na liman'ci obvisi; Fantič ga ne gre lovit, Misli boljši lov dobit’. 'Ztrebi se počasi ptič, Prazen gre domu fantič, Gre z objokanim’ očmi, Vjel da lep’ga ptička ni. 205 Čakala sem boljšega, Čakala sem goršega, Dokler me pozabil je, Z drugo se obabil je. Tekel čas je mladih dni, Pome b’16 nikogar ni; Stara sem samičica, Zarjavela d’vičica." 206 Sveti Senan. Zato, da b’ od ženskih ne bil zapeljan, Podal na otok se je sveti Senan; Valovi šumijo okrog in okrog, Otok ni dotaknjen od ženskih bil nog. Na morji se vzdigne prav velik vihar, Vse kliče svetnike na pomoč mornar; Strašno se valovi, vetrovi tepo, In strele letijo, grom trese nebo. Tje barko k otoku vihar pridrvi, Z nje deklica stopi z nebeškim’ očmi — Dve skal’ci vzdiguje strah prsi mokre, Senanus je zmoten, se d’jat’ kam ne ve. „Vihar me pridrvil je semkaj do vas, Pod streho vzemite me, oče, ta čas, Da se posušim, in prosite Boga, Da pošlje drug veter, da vreme nam da.“ — „Za vreme", ji reče, „jaz hočem molit’, Na tem pa otoku ne smeš se mudit’; Menih sta in ženska nasprotne stvari; — Le hitro od tod proč, ker se že mrači!" Poklekne in prosi za vreme Boga, Poležejo koj se valovi morja, In luna zasije, zvedri se nebo; — Proč deklico mokro vetrovi nes6. 207 DOSTAVEK Senanu se sanja potem vse noči Od deklice nedrij, od njenih oči, Da v smrtno bolezen pogreznil jo mraz, In da jo spovedat’ zamudil je čas. In kadar vihar spet na morji buči, Po barki ozira se s skrbnim’ očmi; Ak žensko pridrvil vihar bi tje v stran, Pod streho bi vzel jo, spovedal Senan. Tam čaka zastonj in zastonj se kesa; Nazaj med ljudi se Senanus poda. Od tod se menihi ženstva ne boje, Za dušo in truplo njih radi skrbe. 208 Od zidanja cerkve na Šmarni gori. i. Deklica. „Zašla sem in steze ne vem, Naprej ne vem, nazaj ne smem; Puščavnik, vas sam Bog naprot’ Poslal mi je pokazat pot, Pokazat pot na strmi grad, Na strmi grad, gradnik kjer mlad, Kjer mlad gradnik bolan leži, Da ga tak dolgo k meni ni, Ki 'zvolil izmed vseh deklet, Obljubil me je v zakon vzet’/' Puščavnik. „O lepa hčer, o lepa hčer! Počij pri meni en večer, Lej, bliža se že temna noč, In pešat’ vidim tvojo moč." Deklica. „O ne mudite me nikar! Noči in truda mi ni mar, Počivat', spati ne puste, Mi ne puste skrbi grenke/' Prešeren. 209 14 Puščavnik. »O pojdi z mano na moj dom! Razlega po gorah se grom, Poglej oblakov čudni ples, Kako vihar buči skoz les." Deklica. »O ne mudite me nikar; Naj treska grom, buči vihar! Vihar, oh hujši, bolj strašan Po srcu r’jdve noč in dan." Puščavnik. »Poslušaj, deklica, svet moj, Ostani tukaj vsaj nocoj; Lej, predno prideva do vrat, Odšel čuvaj bo nama spat." Deklica. »O ne mudite me nikar; Ce slišal me ne bo vratar, Ki mu odprla toVkokrat, Poslal odpret mi bo enkrat." Puščavnik. »Ostani, hči, tvoj mlad gradnik, On ni bolnik, ampak lažnik, On slišal trkanja ne bo, Ker sladko spi z mlado gospo." 210 Deklica. „Ubij te grom, devištva tat! Ze sedem mescev hodim mat’; Bog ti gradnik zanesi mlad, Od tebe nosim greha sad!" Ko te besede 'zgovori, Po tleh se zvrne, omedli, — Zvije fantiček se od nje, Al dna se več ne zave. II. Na majhni trati sredi rož Grob zjutraj koplje sveti mož. Gre mimo mlad’ gradnik na lov, Otročnico, grob gleda nov. Puščavnifcovo kupit vest, Cekinov vzame polno pest: „Kar imam s sabo", pravi, „na! In molči, da ne zve gospa." Puščavnik. „Nikar, nikar, žlahtni gospod, Da greha vaš ne plača rod! Za svete maše dajte d’nar, Sirotam dajte bogat dar, Da duši, ki je v vicah zdaj, Pomagajo v nebeški raj, In sineka, ki je na svet Prišel, rediva sedem let; Ko spolni leta ta, se z njim, Se z njim podal bom v šole v Rim." 21 I DOSTAVEK III. Gorje, gorje, gradnik nezvest, Kako te peče huda vest! Krivic mašč’vavec, večni Bog, Obilno pošlje ti nadlog: Zaprto žene je telo, Skrbi te starost brez otrok, Graščino dati tujcem 'z rok. Ko je preteklo dvajset let, Puščavnik pride 'z Rima spet, Iz Rima pride mašnik mlad, Ki bil je star’ga greha sad. Doma leži gradnik bolan, Puščavnik reče mu en dan: „Skrbi vas grad, blago, gospod, Ker z vami vgasnil bo vaš rod. Mariji grad svoj dajte v last, Zidajte cerkev nji na čast, Da bo maš’val v nji sin za vas, Sem hodil romar vsaki čas." — Mariji dal je grad svoj v last, Je zidal cerkev nji na čast, V nji sin je zanjga mašo bral, In mater svojo 'z vic jemal. Kjer bil je strmi grad nekdaj, Je cerkev Šmarne gore zdaj. 212 DOSTAV Šmarna gora. Vi, ki hodite na sveto Šmarno goro, blagor vam! Hvalit mater v nebo vzeto; Al gorje odlašavcam, Ki tak dušo svojo črt’jo, Da it' opuste pred smrtjo Roženkranc in litanije Molit, hvalo pet Marije. Kadar v noči ure svoje Spolni vseh svetnikov dan, Dokler zjutraj ne zapoje V čast Marije zvon glasan, Gor’ na goro — strašno res je — Mrtvih hodijo proces’je Roženkranc in litanije Molit, hvalo pet Marije. Vseh stanov so trume plašne, To se vidi z njih oblek; Vidijo se štole mašne, Zida in hodnik vse vprek. „Kdo ste, romarji vi čudni! Ki zdaj molite netrudni Roženkranc in litanije In pojete čast Marije?" 213 »Mi v duhovskem oblačili Smo sejali seme zmot, Slepci smo ljudem branili Sem na sveto božjo pot; Zavolj tega iz vic hod’mo, Žalostne proces’je vod’mo Roženkranc in litanije Molit, hvalo pet Marije. Romarjev za nami truma, Ki je ni mogoče štet', Kristijani so brez uma, Ki so h6t'li nam verjet’; V vicah delajo pokoro, Z nami hodijo na goro Roženkranc in litanije Molit, hvalo pet Marije. Kdor odraščen gre iz sveta Kranjcev, da ni tukaj bil, V hiši večnega Očeta Se ne bo pred veselil, Dokler ne dočaka dneva, Da sem z nami pride reva Roženkranc in litanije Molit, hvalo pet Marije. Naj tedaj odpre ušesa, Kdor bo slišal pesem to, Pred ko duša od telesa V smrti se ločila bo, 214 DOSTAVEK Sam naj al s proces'jo farno Pride gor na goro Šmarno Roženkranc in litanije Molit, hvalo pet Marije. Tega, ki na goro hodi, Bo Marija var'vala, Da ne bo peklenski zlodi V smrtni uri zmotil ga; On bo šel v nebesa srečno, Gori z angeljci bo večno Roženkranc in litanije Molil, hvalo pel Marije." 215 Nebeška procesija. Osemnajststo in petero Leto gre čez trideset, Kar prinesel sveto vero Jezus Kristus je na svet. Bog sedi na svojem stoli, S celo je častjo obdan, Angeljci stoje okoli, Bil je Vseh svetnikov dan. Z Materjo pri sebi Sina Ima in svet’ga Duha, Vseh nebeščanov družina Se je zbrala krog Boga Gledat tam procesjo sveto, Trumo duš zveličanih, Iz sveta poprejšnje leto In iz vic poklicanih. Krona jim na glavi seje, Par za parom se vrste, V rokah nos’jo oljke veje, S pesmami Boga časte. Na banderih jagnje božje, Roženkrance na vrateh, Pred na zemlji jim orožje Cez hudiča in čez greh. 216 DOSTAVEK Duš gre memo — da miljoni! — Dosti manjkalo jih ni; Na komolcu v stolu sloni Bog, se žalostno drži. Zdaj bandero se prikaže Krištofa Ljubljanskega; Bog mu vstavit’ se ukaže, Tako pravi, praša ga: „Kakor da za beračune In za kmetiče samo, Za menihe in za nune Bil bi vstvaril jaz nebo! Ti le al kaka pokveka Ne gredo v pekel se gret; Ni gosposkega človeka V sveti raj že nekaj let. — Manj le žalost ta me bode, Ko pogledam tropič tvoj, Ti sam nekaj še gospode Vodiš zmerom za seboj. Veči mesta so krščanske: Dunaj, Trst, Pariz in Rim, Manj gospode ko 'z Ljubljanske Srenje 'z njih v nebo dobim. Druga mesta tud’ oltarje Imajo in mašnike, Kaj Ljubljance moje var’je, Da njih manj pekel požre?" 217 „Cast in hvala Tebi bodi!" Krištof mu odgovori, „Menim, da v Ljubljani zlodi Ima manj zato moči, Ker je revno nje gledišče, V njem le smrad, tema in mraz, Ze trohljivo nje plesišče, Lakot v njem, napuh, dolg čas. Kdo rad puste je kopune, Drago kislico pije? Kdo ime rad v lačne kljune Starih žlahtnih srak daje? Nje strelišče je odročno, V njem je preberaški ples, Tam šivarstvo premogočno, Plev z otrobi tam je zmes. Torej rajši v božje hiše Je in bo Ljubljančan šel, Ko v gledišče, na plesiše Tlako delat za pekel." — Satanas skoz luknjo ključa Gledal in poslušal je, Brž si 'zmisli zvita buča Za Ljubljance liman’ce. Zidat’ vdihne jim kazino, Kaj da je, pove ime; Zensko, moško v nji mladino Z materami vred kaze. 218 DOSTAVEK Da bi brezno bolj ukalo, Je Možovu misel dal, Da gospodo bolj to malo Na strelišču vkup je zbral. Reče zidat’ koloseum; Tam Ljubljančani vsi vprek Peli bodo mu „Te Deurn", Da se bo razlegal jek. Koloseum pot k nebesom Bo zazidal krščen'cam, Tri tam bo se um s kolesom, Nova Sodoma bo tam. Se zidalo bo glediše, Ko se leto pomladi; Manjkalo ne bo nam hiše, Kjer se Satanas časti. Čaka te velika sreča, Ti Ljubljana spačena! Ti kasarna boš sloveča Satana peklenskega. Prvi sedež boš hudiča, Čez deset let več ne bo Krištof tvoj imel mrliča, Ki je dušo dal v nebo. 219 Janezu N. Hradeckemu ob petindvajsetletnici njegovega mestnega županstva. (27. rožnika 1845.) Od srčno zaželjenega poklica, Ki Tebi 'zročil varstvo je Ljubljane, Pretekla je stoletja četrtnica. Za svojega rojaka srca vžgane Je že takrat napolnil up veseli, Da mestu ocetnemu zlat čas nastane. Up najpredrzniši si spolnil z deli, Ki jih pred hitrih let valov togoto Emone bodo letopisi oteli. Pregnal 'z zastavnih bukev si temnoto, Pod težkim ključem bogatin ne hrani Zakladov z nezaupljivo strahoto. Roke zdaj pridne, umni zdaj možgani Lahko dobe pomoč; da se razpresti Med vsaki stan obilnost, kaj ji brani? Da tem, ki jim ne zliva v plohi gosti Bogastva sreča, kapljice bolj skope Do jezera zbero se visokosti, Pred mnogo si hranilnico Evrope Jo nam oskrbel Ti s tovarši, ktera Odvrača revščino in nje nastope. Njim, ki greni potreba let večera, Al pred je treščila v njih barko strela, Jim z jadri svojim’ plavati zavera, 220 DOSTAVEK S Naproti Tvoja je pomoč hitela, Z dobrotljivosti zborom si načinil, Da jih podpira mestna srenja cela. Da bi v samoti revež ne poginil, Da brat pomagal bratu bi ’z nesreče, Občinsko hišo vbogim si vlastninil. Kak Tvoje je bilo srce goreče Za čast in prid in blagorstvo Ljubljane, Ljubljane, ljubice nebes in sreče! Ozri se na snežnikov velikane, Ko jih najmlajši žarek zore zlate Pozdravi, k' iz iztoka post'lje vstane; Daleč okrog poglej ravni bogate, Visocih žit na njih poglej valove, Nje reke breg, okrog zelene trate; Poglej nje čvrste, bistrih glav sinove, Ki vnema v srcih se jim želja sveta, Obrnit’ v doma čast vseh zgod osnove; In zvestosrčne nje poglej dekleta, Lic rajski zor, oči poglej nebesa In sramežljivost, ki je varh njih cveta; Obrni na nje mestnjane očesa, Kak ljubijo poštenost in pravico: — Veselje v prsih Ti srce pretresa. Al grda delala pošast krivico Je mestnjanom in mesta je lepoti Pokrivši s siv'ga plašča nas temnico. Bežati moraš, hoti al ne hoti, Si mislil si, ko si se dela lotil, S cesarsko pomočjo dat' strah mokroti. Brijareja storočnega si vkrotil, Močirje vekoletno je pregnano, Meglo slovo si vzet’ od nas zarotil. 221 Z mostovi zaljšaš novimi Ljubljano, Bogastva vire nove ji odpiraš Srce za celo je deželo vžgano. Kmetijske družbe ud nje zbor podpiraš, Podpiraš z njim domače Ti »Novice", Zahvale vseh Slovencev si nabiraš, Ki bratov tihotijo zabavljice, Da smo zares mi Kranjci pozabili Ze Slave matere, nje govorice, Ki stala v bran je Atilovi sili, Ki preživela mnoge je narode, Ki naj naprej ohrani Bog jo mili! Zato naj Ti zahvala naša bode, V del Tvojih naj spomin Ti ta bo čaša, Pij, Domorodec, zdravje 'z te posode! Naj Tvojih dni število se naraša, Naj vse britkosti Tebi Bog odvrne Vseh mestnjanov je in je prošnja naša. Podobo Tvojo, ki se zdaj odgrne, Časti naj pozni vnuk, Nepozabljivi, Ko davno bomo rop mi zemlje črne, Ki kličemo iz srca: Bog Te živi! 222 DOSTAVEK Ljubezen tiranija. Vi, ki vam je ljubezen tiranija Neznana bolj ko so studenci Nila, Vi, ki samo veste, kaj posodila Neso, kaj hiše, polje, kaj kupčija! Iz vas si marsikteri glavo vbija, Al pojem res brez upanja plačila, Gotovi, da bi je ne omečila Labudova 'z prs mojih melodija. Povejte vi mi, slepi modrijani! Al trud’jo za dobiček, za petico V Ameriki se črni Afrikani? Dal v hujši služnost me je bog s puščico, Kakor trpe med Turki jo kristjani; — Koga nek' imam upati pravico! — , vie.l Kaj tudi ti v nesreči meni dane, O sin, zarastle že odpiraš rane, Da spet iz njih rudeča kri mi lije! Al tvoja roka me na novo bije? Kaj moja bolečina te ne gane?" — Ko bere pesmi Volkmera neslane, Slovenska Stir’ja, tvoja mati, vpije. Tvoj besednjak smo radi vsi sprejeli; Častil je Aristarh, ne priliz’vavci, Prihodnjih časov up v mladenča deli. Zdaj nosiš vel’ki zvonec med nemšk’vavci; Slovenci v trojni kličejo deželi: „Gorje, gorje, gorje mu izdajavci!" —- Prešeren. 225 15 Slomšku, ko je bil na svetlo dal „Devištvo“. Ker stara para zlomek Devištva preveč vzel, Je njega mlajši, Zlomšek, Prodajat’ ga začel. C? Puščičarjem. 1. Puščičica brez žela 'Z debelega je čela. 2, Puščičar naj ima glavico zvito; Terzit neslan je, kdor ima zabito. Pesmam od močvirskega posušila. „Kje, prašate, megle Ljubljanske vir je, Kar naše posušeno je močvirje?" — „„ Rodijo nam oblake zdaj meglene Od posušila pesemce vodene."“ df 226 Glosatorju. Tam Kranj'c se košati, vseh Kranjcev je orakelj, Ze dvakrat je poslal nam dneva polhen Žakelj. Čudni dehur. V Ljubljani je dehur, ki noč in dan žre knjige, Od sebe pa ne da najmanjši fige. J? Repiču. V Ljubljani je možic, Ki misli, da je ptič; Pa je le ptiča kosič — Repič. C? Prijatlu Ferdinandu Schmidu v spominsko knjigo. Ni mi prijetno Nemško ime; Srčno pa ljubim Kranjsko srce. — J? 227 Bog. Kar je, beži; Al beg ni Bog, Ki vodi vekomaj v ne/bo, Kar je bilo, kar je, kar bo. <3? Božje in hudičeve hiše v Ljubljani. Bog v farnih cerkvah v Ljubljani se hvali peterih, Toliko tudi kosarn ima sleparski hudič: Svet' Peter, Miklavž, Jakob nas vabijo k Bogu, Nas Janez Krstnik, vabi Marija v nebo. — Hiše: kazino, redut, koloseum, z njimi teater Ima strelišče hudič, svoje si cip’ce lovit'. C? Napis na velikem zvonu pri svetem Joštu. Moj bron je najden bil v dnu morja, ko Turčije Kraljestvo v Heladi končal je Navarin. Ga kupi romar; ga Samassa v zvon prelije; Glasim zdaj božjo čast iz svet’ga Jošta lin. e« 228 Nagrobni napis metelčici. Kdor ne zna napisa brati, Sem obrne naj oči; V njem zapisano stoji: „Spod metelčica leži, Ker ji vsi homeopati Niso mogli pomagati; B’la nje smrt je žlica kaše — Tri molite očenaše!" J? Napis na grobu Čopovem. Jezike vse Evrope je učene Govoril, ki v tem tihem grobu spi; Umetnosti je ljubil le, 'zgubljene Mu b’le so ure, ko njim služil ni; Mladenčem v Reki, v Lvovu in v Ljubljani Netruden učenik je um vedril; Ako bi daljši časi b’li mu dani, Svoj narod s pismi bi razsvetlil bil. Pero zastavi komaj, stare Slave Buditi rod, — odnese val ga Save! 22Q Napis na Linhartovem grobu. Steze popustil nemškega Parnasa, Je pisal Kranja zgodbe star'ga časa. Komu Matiček, Mic’ka, hči župana, Ki mar mu je slovenstvo, nista znana? Slavile, dokler mrtvi se zbudijo, Domači boste ga Talija, Klijo. Napis na grobu Franca Juliani, duhovnega pastirja na Šentjoški gori, pokopanega v Šmartinu pri Kranji. Opasal vere je orožje Za božjo čast vojščak goreč, Bil svitel svečnjak cerkve božje Je prid’gar, spovednik sloveč. Da brez moči bi noč b’la huda, Čuval je romarjev pastir; Tam Bog mu daj plačilo truda V nebesih uživat’ večni mir! 230 Grobni napis dvema dečkoma, ki sta hitro zapored v nežnih letih umrla. Jasni so in srečni b'li Nij’ življenja kratki dni. Glas zasliš’ta: „Prid'te k meni, Majhni vi, nezadolženi!" Duše nij’ne sta vesele Repetničice razpele. — Oča, matere očesa Mokre gledajo v nebesa. 231 Zastavica. I. Sester o črk je zvezanih tako, Da če zapored ena odleti, Vender ostanek prazen glas ne bo, Ampak pomembo drugo zadobi: Beseda laška je z vsemi šestem! In taka tudi s črkami petemi, Latinska s štirimi je, kranjska s tremi, In z dvema črkama je spet Kranjica, Pri vseh narodih je doma samica. II. Kraj je beseda s črkami šestemi, V kter'ga hodi marsikdo s petemi, Ki ga boš spoznal po napeti štuli, In da le svojo, to neumno tuli; Ako nadlego meni dela, z njim, Kar s štir’mi črkami povem, storim; Kar šest njih ne stori nikdar z ljudmi, Lahko store v sintaksi črke tri; Priganjam z dvema te, ak še se trudi Z uganko glava, samka se ti čudi. 232 Licova strelci. (Korner.) Kaj tamkaj iz gozda se v solncu blišči? Sum bližej bije na vsesa. Sem doli se v vrstah temnih drvi, Pojejo rogovi, trobenta buči, Da duša v prsih se stresa. Ce praša črne junake kdo, Licova strelci silni, predrzni so to! Kdo vidi se temni po bosti dirjoč, Kdo jaha po gori, po griči? Potuhnjeni pazijo celo noč, Strel’c uka, in puša za pušo poč’, Francoski padajo kriči. In črne strelce če praša kdo, Licova strelci silni, predrzni so to. Kjer grozdje se zori, kjer Rajna šumi, Se vstavi trinog za vodami, In rešen bit' misli, ko grom prileti, Se vržejo v vodo in plavajo ti Do njega z močnim' rokami. Če praša črne plavavce kdo, Licova strelci silni, predrzni so to. 233 Kaj tamkaj v dolini razlega se boj, Kaj mečev rožljanje pomeni? Nevsmiljeni konjiki bijejo boj; Uneta je prostosti iskra, in koj Se vžiga v krvavem plameni, Ce praša črne konjike kdo, Licova strelci silni, predrzni so to. Kdo zdiha tam, jemlje od solnca slovo, Med trupli sovražnikov vmira? Spreminja smrt lica, zapira oko, Junaško srce ne trepeče pred njo; Saj prostost iz smrti izvira. Ce praša črne mrliče kdo, Licova strelci silni, predrzni so to! To nemških je strelcev trop strašan, Rabeljne zatret in tirane. Kdor ljubi nas, ta naj ne hod’ obžal’van, Dežela je prosta, napočil je dan, Rešile so smrtne jo rane. Zato naj od vnuka do vnuka slovi: Licova taki strelci predrzni so b'li. 234 Tri želje. (Anastazija Zelenca.) Ko želje bi veljale kaj, Tri želel bi reči: Deklič bel, črni pop, konjič Zelje bile bi tri. »Cernu, povej, bi bil deklič?" Par mene veseli; Ne da bi molil, zdihoval, Dveh temu treba ni. „Čemu, povej, bi bil ti pop?" Z avbi j lahke vesti; Ce večkrat sta po dva sama Lahko se kaj zgodi. „Čemu, povej, bi bil konjič?" Da jahal bi vse dni Od deklice do popa tje, Od tam pred nje oči. 235 Parizina. (Odlomek iz Byrona.) 1. Je čas, ko slavec z vej gostih V visokih žvrgoli glaseh, Je čas priseg zaljubljenih, Ko v vseh besedah med in smeh; Zamaknjeno uho je v sap Prijetnih šum in v bližnji slap. Blišči iz rož se rose svit, Zvezd smeja se obraz odkrit, Vode višnjelši čez in čez, Erjavši listje je dreves. Temnota čista polni zrak, Svitloba mračna, svitli mrak, Obžari ki večerno stran, Kedar se vmika luni sivi dan. 2. Vender ne da b’ slušala šum valov, Prag Parizina zapusti domov; In da bi gledala neba svitlobo okrog, Po senci ponočni ne moči si nog; V Estove senčnice zavetje Ne pelje je iz rož kipeče cvetje. 236 Tam sluša, — al ni pesem stavčevih Ji mar, glasov se nadja tak sladkih. Stopnje skoz gošče temo zašume, Lica ji vpadejo, bije srce. — In glas zašepta, kjer listje šumi, In vzdignejo prsi, se vrne ji kri; In zdaj — zdaj sreča ga oko, In na kolenih zdaj leži pred njo. 3- Kaj mar je njima vse zunaj nji’, Mar časa, njega razdrtij? Vse nič je firmament razpet, Je njima nič pod solncem svet. In brez skrbi, ko je mrlič, Kar je okrog, ne čislata/ Ko b’lo bi zginilo vse v nič, Vsak sope le za druzega. V njih zdihljajih je taka slast, Tak so globoki, da srce Bi nji’ razdjala njih oblast, Ce v taki moči dalj trpe. Al dolg, nevarnost njima mar, Dokler ni proč sladak vihar? Kdor se ljubezni v last je dal, Kdaj se je v taki uri bal; Al nje kratkote spomnil se? — Vender — te ure so prešle! O da so pred te sanje preč, Ko zvemo, da ne bo jih več! 237 4- Kak dolgo jemljejo slovo oči Puščaje krive slasti kraj! V obetih, v up’ oko rosi, Ko da b’ razšla se zadnjič zdaj. Objemi dolgi, zdihljaj mnog — Ne mor’jo ustna se ločiti — Nebo v nje licih — zdi se vbog', Da več ne bo ga moč sprositi; Pogled zvezd, daljnih, tihih prič Slabosti nje, v srce jo pič’. — Objemi dolgi, zdihljaj mnog Iz mesta ne puste nji’ nog. Al morebit’ ni časa več — V strašni britkosti gresta preč; Zdaj kes je vest buditi jel, Mašč’vavko hitro krivih del. 5- V samotno post’ljo Hugo gre Želeč tam ženo druzega; Dolg v mislih dna vleže se Na stran srca zaupljiv’ga. Od sanj se žari nje obraz, Ko da bi bil vročine čas, Nemirno spi. Ji vjide ime, Ki 'z ust ne sme, dokler je dan. Moža zdaj stisne na srce, Ki bije zanj, ki šel je stran’. V objem’ gorečem se zbudi, Ves srečen, ker mu v mislih ni, 238 DOSTAVEK Da zanj le je ta zdihljaj sanj, Ki blagodar sam kliče nanj. Vesel razjoka se nad njo, Ki v spanju ljubi ga tako. 6. Spijočo srčno je objel, Skrbno besede 'z ust nje pil. Zakaj strmiš tak bled in bel, Ko sodnji glas bi slišal bil? Je slišal ga, — glas bolj strašan Ne bo gromel mu v grob ta dan, Ko bo zbujen, da nič več spal, Pred božjim stolom bode stal; Je slišal ga, — ta glas mu vmret’ Obsodil mir -je na tem svet'. Nje dolg — glas, ki ji v spanju všel, Sramoto njega — je odkril. Ciga je ime, ki čez blazine Sumi, ko val morja v ježine Brega vali se tje gromeč, S'r omaka v skalo trešne znak, Vtopi ga, da ne vstane več? — Zadene dušo grom enak. Ciga ime je? — Hugota; Zares nanj mislil ni, — njega, Ki je njegova kri, sin nje, Ki jo ljubilo je srce, Sad mladih preprešernih let, Ko B’janko je golj’fal za cvet, Ki ver'je, da z njo pred altar Bo šel, kar spolnil ni nikdar. 239 7- Prijel je v nožnicah za meč, Pred, ko ga snel, nazaj zagnal, Das' ni živeti vredna več, Kak bi tak lepo reč končal, Smejočo v spanju jo zaklal? — Se več, on ne zbudi je clo, Al gleda, da če se zbudi Iz nje zamaknjenja, ji kri Bo zmrznila, zaspala bo. — — Temno brli tam lampa v kot', V soparen debel čela pot. Molče zdaj dna spi, al revi So v njega mislih šteti dnevi. 8. In išče, najde drugi dan, Vsak je povedati voljan, Kar slišat' rani mu srce, Dolg njen in Azovo gorje. In hišne, pred pottihljivke, Ves dolg, sramoto, sodbo vso Na njo samo izvračajo; Odkrijejo na tanko vse, Resnico kar temu stori, Pov’dd, kar vsaka govori, Dokler jim zmanjka, kar uho Mu zbada in srce bolno. 240 9- Odlašav’c Azo ni. Vkup zbran Je v dvorski hram oboji spol, Ves v Esti prvi, žlahtni stan. On vsede se na sodni stol, Svet vavci, straže so okrog, Sta grešnika mu blizo nog, Mlada oba, — on brez ostrog, Brez meča, spone na rokah — Kak lep! da mora stati, ah! Pred očem sin tako, Ko tam je moral Hugo stat' In jeze sodbo poslušat' Očetovo ostro. — V obrazu obupa ni sledu, Das’ravno ni iz ust glasu. 10. Molče tam bleda čaka pred Sodnikom dna sklep čez greh, Kjer pred vesel je s’jal pogled Nje govoreči po vrsteh Ji streči hrepenečih mož, Kjer žen, deklet, cvetečih rož, B’la skrb posnemati sladke Besede, hojo, šego noš, Vso ljubeznivost nje; Kjer iz skrbi v očeh nje jok Bi vzdignil bil ji tisoč rok, Snel 'z tisoč nožnic meče kdj Pripravljene vse zanjo v boj. Prešeren. 241 16 DOSTAVEK Kako se je premenil čas! Ob moč pokoršč’na njih, nje vkaz, — Molče, nje brambe ni jim skrb, Oči v tleh, čelo polno grb, Roke na križ, v obrazu led, Na ustnih zasram’vanja sled Sedi gospe, žlahtnikov red. In on, izvoljeni nje zvest, Ki bi puščico vzel zdaj v pest, On, ki bi vmrl al jo otel, Ak bil bi prost en zmigljaj cel, On, ki ga mačehe pogled Je vnel, — v verigah z njo je vred. Ne vid’ obupa solz tol'kanj, Ki zase manj teko, ko zanj. Trepalnice, nad kterim’ žil Se madežek višnjel je vil Skoz belši ko snega belost, Za ustna kakošna sladkost! So zdaj b’le videti zares Le teža, senca ne očes; Meglen, težak pogled nje blag', Oči — studen’c debelih srag. Mu solz se zanjo vlil bi tok, Al vseh pogled je vanj ozrt, Ce čuti skrb, zatisne jok, Stoji po koncu nepotrt, In kar srce skrivaj trpi, Pred množico ne ostrmi; Vender ne sme pogledat' je, Dni pretečenih spomnit' se, Dolga ljubezni, zdanjih zvez, Sovraštva dobrih, oča v jez’, Sodbe sveta, sodbe nebes, In nje, ah nje! — Pogledat’ jih Ne sme nje lic kot smrt bledih, Skipelo bi srce, in ves Na dan prišel b’ obup in kes. — 12. „Se včeraj" — Azo zdaj začne — „Me žena, sin slovita sta, Te sanje davi so prešle. Zvečer ne bo nobenega, Sam bom, dokler svoj tek končam. Naj bo, človeka ne poznam, Ki bi, kar jaz, ne storil sam. — Med nami zvez raztrganih Jaz nisem kriv. — Pustimo to; Že čaka, Hugo, te menih, Potem dolga plačil' ostro. Le proč! Nebo zdaj prosi ti, Pred ko pripelje zvezde noč, Poskusi, da ti odpusti In te odveže, če je moč. — Na zemlji tukaj kraja ni, Kjer skupaj eno uro le Bi mogla sopsti jaz in ti. Bog te obvar’! Ne bom jaz je, Ti vid’la boš glavo njega, 243 Ti slaba stvar! — Ne morem več — Idi brezsrčna žena preč; Ne jaz, ti si vmorila ga. — Ce ta pogled te ne vmori, Končal ne bom jaz tvojih dni." 13- Skrije Azo zdaj obraz — Senca se žila debeli, Da vidi se, kak vrela kri 'Z možganov sem ter tje hiti; Zato pripogne se en čas; Da skril bi, kak mu gre oko, Trepečo dene nanj roko. — Roke sin vzdigne vklenjene, En kratek čas, on prosi, de Bi slišal oče ga; — molče Dovoli on mu prošnje te. 244 HRRODHR IH UNIUERZITETHR KHJI2HICR 00000218170