61898

Razglas.

Vsled potresa, kateri je zadel Ljubljano, je brez dvoma nastala velika
nevarnost za zdravje. V zlasti se je bati, da ne bi nastale kake kužne ali na¬
lezljive bolezni. Mestni magistrat j (^zategadelj primoran opozoriti prebivalstvo
na to ter opomniti na obstoječe zdravstVeno-policijske predpise glede čiščenja ozračja
in tal, odprtih vodotokov, dalje glede prodaje jedil in živil, glede obrtov, ki se
pečajo z izdelovanjem živalskih, lahko gnjijočih produktov, kot mesa, kož, kosti,
loja, itd., slednjič na predpise glede odvažanja fekalij, gnoja in gnojnice. Posebej
se pa v tej zadevi zaukazuje:

I. Prepovedano je ponesnažiti ceste, trge, bregove, stavbišča itd. s tem,
da se izliva nečista voda, odkladajo smeti in odpadki, odplavljajo snovi, ki gojijo
ali lahko pričnejo gnjiti.

II. Gnojne jame ne smejo biti prenapolnjene, prazniti se smejo samo po
noči (od 10—4 ure) in sicer tako, da se ne ponesnažijo ulice in ne nadlegujejo
s smradom stanovalci v obližji.

- I

III. Živalske odpadke in vetoabiliie v vodotoke metati ni dovoljeno.
Vzlasti pa je dolžnost dotičnin obrtnikov skrbeti za to, da se primerno in kar
najhitreje odpravijo vsi animalični (živalski) odpadki, ki so postali nerabni.

IV. Hišni posestniki in upravitelji, dalje imetelji javnih lokalov (gostilni¬
čarji, kavarnarji in hotelirji) se pozivljejo, da kar najbolj skrbe za snago v
svojih hišah in prostorih, posebno na dvoriščih, straniščih in pisoarjih, dalje v
gnojnih jamah, ako jih imajo. Zlasti naj ti skrbe, da se takoj odpravijo zdrav¬
stveni nedostatki, če se sploh pokažejo.

V. Kako in kedaj je treba pri kužnih ali nalezljivih boleznih ali sumnih
slučajih naznanjevati magistratu, opozarja se na razglas c. kr. deželne vlade za
Kranjsko z dne 17. prosinca 1894 št. 991, (št. 6 dež. zak.). Posebno se opozarja,
da je vsak družinski gospodar v vsakem posebnem slučaji to storiti obvezan.

v

VI. Ce bi kdo za kužnimi ali nalezljivimi boleznimi obolel, treba ga je
takoj izolirati; kjer se to ne da izvršiti, oddati se mora bolnik na vsak način
v kako bolnico. Pri tej priliki je opomniti, da se smejo taki bolniki prevažati
edino le s pripomočjo mestnih zdravstvenih organov z vozom, katerega ima
mestna občina na razpolago. Rabiti druge vozove, zlasti voz proti plačilu (izvoščeke)
je absolutno nedopustno.

Magistrat deželnega stolnega mesta Ljubljane

dnd 6. maja 1895.


2Rtg 2Mafg ber liber Saibad) Ijereiitgebrrdjettett Grbbebenfataftrrptje fittb
^treifedrg 23ebittgttitgeit gegebett, bie Bkfmtbtjeitggefalgeit in fid) Bergen mtb fpecielt
ben SUtgbntd) ebibentifdjer tonffjeiten befiirdjteit (affett. Der @tabtmagiftrat fieljt
fid) begtjatb Deranlaf^t bie Stabtbetrrtjiter mtf biefett llntftaitb aufmerffam p madjett
mtb bie beftef)enben fanitat^BoIigeilid^eit $rrfd)rifteit fjinfidjttid) ber Oleiitfjaltmtg beg
ihtftfreifeg mtb 23rbettg, ber rffettett SBaffertditfe — fenter fjinfidjttid) beg $erfanfeg
Pon ®ettttfg= mtb Dlafjrmtggmittefit — fjittfidjtfid) ber @etrerbebetriebe, trefd)e tf)ie=
rifc^e, ber rafdjen gatdttig nnterliegenbe ^rnbitcte, trie gfeifdj, $mtte, fnrdjeit,
llitfdjfitt 2 c. rerbreiteit rber faiitiitelit mtb feifbieteit, — ettbfid) bie 3>orfd)riften be=
pgftd) ber Sftefjrmtggabfnfjr itt Grittitenutg p briitgen mtb fpecieH Dtadjfteljenbeg
attporbtten:

I. Die $erttttreittigmtg ber @trajieit, $fabe, glttfgufer, ^augritttbe 2 c. fei eg
bnrd^ ^Inggiejseit rrtt mtreinem SBaffer, burdj 2fbfeerett rrtt ^angfefjridjt mtb frm
ftigen 5lbfadett, frtrie 2lbleitung rrtt fauligett rber fditlitigfafjigett ^nbftait^en rber
itt attberer 2Beife, ift rerbrtem

II. Die Diittgergruben bttrfett ttidjt itberfiiEt trerbett nnb ift bie Sfugrdmttmtg
berfelbett itt ber 9Zad^tgeit (rrtt 10—4 Ufjr) itt ber 2lrt nrrpitefjtiten, bafg fjiebei
bie Strašen ttidjt reruitreiniget mtb bie ORitbetrefper bttrdj (Šeftaitf nidjt befaftiget
trerbett.

III. Dag §ineimrerfett tfjierifdjiir mtb regetabilifdjer IbfaHe in SBafferldnfe
ift mtterfagt mtb |abett ittgbefrttbere bie Betreffenbeit (Betrerbefeute fiir bie eittfpe=
djeitbe, t^nnlid^ft rafdje (šntfernuitg ader mtbrandjbar getrrrbenen anintafifdjett %b=
fdde p frrgen.

IV. Die a n g ei g en tl) it nt er mtb Ibntiitiftratrren, itamentfid) anc^ bie ^nfjaber
rrtt rffeittlidjen £rcafitaten, ($aft=, faffee= nnb §rtefbefi|er) trerbett anfgefrrbert fiir
bie mrgfidjft Mdfnmnteite 9Ieinf)aftmtg beg Qmteren ber Betreffeitbeit §aufer, nantentlid^
ber §aug= nnb gidjtfjrfe, ber 2tbrrte ttjtb ^iffrire, ber ettra nrrfjanbeiten 9ftift= mtb
Dmtgergruben 6rrge p tragett mtb mtf bie 23efeitigmtg ber ettra beftefjeitben fatti=
tdren UBelftdnbe fjiitparbeiten.

V. .ginfidjtfid) ber 3ln^eigepflidf)t fiir crntagirfe fraitffjeiten mtb eBenfrld^er

$erbad)tgfdde trirb attf bie Šhtnbmadptjtg ber f. t  Caitbegregiermtg fiir ^raitt rmtt
17. ^attiter 1894, 991, & 63. 33L *ti\ 6, rertriefen mtb Befrnberg attfttterffant

gemadjt, bafg bie $erpftid)tmtg pr ^JCngeigeerftattnng rrtt frfdjett giidett and) fiir
jeben £augl)aftunggnnrftanb gegeben ift,

VI. šddfadige ^nfectirngfranfe fitb p ifrtieren; trr bieg nid)t bnrdjfiifjrbar
ift, ntiiffett biefelBett unter adett llmftdnbett itt eitte fteifanftalt aBgegcBen trerbett.
§iebei trirb Benterft, bafg ber Drattggrit frizer frattlen attgitafjittgfrg mtter 3nter=
retttirn ber ftdbtifdjeit ©anitdtgrrgane inittetft beg rmt ber Btenteinbe Beignftedenben
33e^ifelg ftattpfinben I)at, bafg frtnit bie ^eniibnng attberer Drangdnrtmittef, tta=
metttlid) rrtt Mjtttrdgett, aBfrlnt mtftaftfjaft ift.

■llinfliflnil Dcr Cim f) fj im p I f( n f) I Catfiflrf)

am 6. bftai 1895.


Župan: — p er ^urgermeiger:

Grasselli.