"//W; J?, ■ ■>>«■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■ .ii.ii.iy.iirmiiii.iiiiM.i.i.ii. ; Turnschule. Zum Gebrauche fiir Lehrer und fiir Lehrer- und Lehrerinnen • Bildungsanstalten. Julius Schmidt, k. Lehrer- mid Lehrerinnen-BUdim^sunsInlt. in Lnibarh. Erste Abteilung: Die Oi'i(wi®siilran«;en lies Rnakn- ml lies liiilclicntiiriieSs D D mit deutscher und slovenischer Terminologie und acht Liederreigen. Erklarendc Seichnungon sind dem Tezto fceigodrucfct. Laibach 1879. Im Selbstverlage des Ver fa seers. ..mm■!><■•<■■■ mum .. i«»■ •»*a*i■ ailcy■ ■ ■'• ■ i• »"*: Turnschule Zum Gebrauche fiir Lehrer und fur Lehrer- und Lehrerinnen - Bildungsanstalten. Yon Julius Schmidt, Tumlehrer an der k. k. Lehrer- und Lehterinnen-Bildungsanyt< in Laibach. Erste Abteilung: Die Ordniitigsiibungen des Kuaben- und des Madclienturncns, mit deutscher und slovenischer Terminologie und acht Liederreigen. Erkl&rende Zajolaungso sind dam Tests beigedmclst. Preis 70 kr. if—— -eBSi- - - Laibach 1879. Alle Reehte vorbehalten. Druck von Ig. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg in Laibach. Vorwor t, Wiederholt ist der Wunsch nach einem Turnbuche laut geworden, in welchem die Befeble in sloveniscber Sprache enthalten seien, deun nur dadurch konne das Turnen in rein slovenisclien Schulen gefordert werden. Die Eiohtigkeit dieser Belniuptung anerkennend, hat der Yerfasser' es fur seine Pflicht gebalten, ein solches Buell zu schaffen. Bereitwilligst haben die k. k. Lehrer Herren Gerkmann und Tom sic, Ersterer die slo- venische Bearbeitung des ersten Hauptabscbnjttes, Letzte- rer diejenige der iibrigen Abscbnitte und ausserdoni die Durchsicht des ganzen Buelies iiberaommen. Der Yerfasser sagt an dieser Stelle seinen beiden Herren Mitarbeitorn offentlieb Dank. Es war koine leichte Arbeit; aber es ist eine Grundlage in der slovenischen Ter- minologie gesebaffen worden, auf vvelcber leiclit weiter zu arbeiten sein wird. Den Lehramtskandidaten Herrn Josef Pin tar hat der Verfasser gleiclifalls dankbar als seinen Mitarbeiter zu bezeiebnen, da er die Uebersotzung der verschiedenen Liedertexte besorgt hat. Dass boi den Uebungen dor Reihe mitunter solche des ReihenkOrpers eingeschoben sind, ist der bessoren Uebersicht wegen gescbohen. Fur die praktische Vervvendung der Uebungen ver- weisen wir insbesondere auf den Abschnitt: ,Aufstelhmg im Turnsaal.' Bei Abfassung der ersten drei Hauptabschnitte des Buches ist das grundlegende Werk: ,l)ie Ordnungs- tlbungen des deutschen Sclmlturnens, von Dr. Karl Wassraannsdorff, Frankfurt a. M., Sauerliinders Verlag‘, beniitzt worden, auf welclies diejenigen aufmerksam gemacht werden, welche sich weiter in die Ordnungs- lehre vertiefen wollen. Wo das Bediirfnis fur Reigen hervortreten sollte, konnen die ,Reigen und Liederreigen von Dr. Wass- mannsdorff, bei Sauerliinder, 1 und ,Liederreigen vonBuley, Wien, Pichlers Wittwe/ bestens empfohleu werden. — Die zweite Abteilung dieses Turnbuches, welche die Freiubungen und Spiele fur alle Alterstufen ent- lialten wird, soil bei gunstiger Aufnahme des vorliegen- den Biichleins binnen kurzem naelifolgen. Laibach, im Mai 1879. Der Verfasser. Inhaltsverzeichnis. Seite Vorwort.Ill bis IV Einleitung. 1 » 4 Uebungen der Reihe. (S. 5 bis 38.) T. Bilden der Reiho . . . 5 II. Oeffnen und Schliessen der Reiho . 8 III. Fassungen. 14 IV. Winden odor Zielion der Reiho.10 Winkelzug. Gegenzug. Schriigzug. Gegenzuge und Urn- zttge in der Flankensii/ule. Kreis. Schneckenlinic. Umzug. Durchschlangeln. V. Sohwenken der Roihe.22 VI. Reihungsiibungen in der Reihe.28 In der Stirn- und Flankenreihe. Umkreisen. Reihungen zweiter Art. Reihungen zur offenen Reihe. Reihungen in der Fortbewegung. Uebungen des Reihenkiirpers. (S. 39 bis 63.) I. Bildung des Reihenkorpers durch Reihung von Reihen 39 II. Bildung des Reihenkorpers durch Roihung dor Ein- zelnen, Windung und Sehwenkung.43 III. Marschtibungen in der Stirnlinie.46 IV. Oeffnen und Schliessen des Reihenkorpers .... 47 V. Reihung dor Reihen.49 1.) Reihung in einor Schriig- und Winkelbahn. 2.) Rei¬ hung zweiter Art. 3.) Reihung in der geb ffn eten Lime und Saule mit Durch sell liiugelu. 4.) Reihung von Roppelpaaren mittelst Windung oder Sehwenkung. VI. Einzelreihung in don Reihen eines Reihenkorpers 53 1.) Die Bewegungsrichtung ist naeli den gleichen Seiten (Doppelreihen). 2.) Die Bewegungslinie erfolgt widergleicli. 3.) Abwechselndes widergleiches Reihen. 4.) Reihung ini Flan- ken zuge. VI Seite VII. Reihenreihung mit hinzukommender EinzeRfcihung in alien Eeihen des Reilienkbrpers.58 VIII. Uebungen iin Zuge ... . 59 IX. Widergleioh.es Reihen uud Sclnvonken, Miihle, Rad 61 ■V ' * Uebungen des Reihenkorper-Geluges. (S. 64 bis 73.) I. Bildon dor Linie und Sii.ule des Gefiiges . . .66 II. Zugeoruneto Tiitigkoit der Ziige und einzelnon Reihen.71 Ileigenartige Uebungen. (S. 74 bis 91.) 1. Widorgleiche Uniziige zur Bildung zusammen- gosetzter Stirn-Ordnungskjlrper.74 1.) Der sog. Lion’sclie Aufmarscli. 2.) Riickbildung grbssorer Ordnuugskorper. 3.) Umzug mit Windung. 4.) Auf- zug mit Kette. 5.) Aufzug mit Kette nacli aussen. G.) Kette nach innen und aussen im Reihenkorper-Gefiige. 7.) Kette im Schriigzuge. II. Kette, Rad. Stern, Ring, Vor- und Riickwogen . 80 1.) Kleine Kette. 2.) Vierecksaufstellung. 3.) Kette im Viereck oder Kreise. 4.) Kette mit Rad. 5.i Kette von Vieren. G.) Ring. 7.) Vor- und Riickwogen; Begegnon. III. Schweukstern.87 IV. Schwenkmiihle.89 V. Staffelschwenken.91 Der Reigen. (S. 92 bis 109.) Nachstellgang, Schrittwechselgang, Wiegegang, Scliritt- und Kreuzzwirbeln. — Sclireitung folgender Reigen: 1.) Der gute Kamerad. 2.) Im Walde. 3.) Erwaclit, ihr Schlafer- inuen! 4.) Vesele deklice. 5.) Zelja. 6.) Das Mailtifterl. 7.) Po jezeru. 8.) Pomladansko jutro na vodi. Aufstellung im Turusaale. (S. 110 bis 112.) Anhang: Noten und Liedertexte. (S. 113 bis 122.) Benennung einiger Ureiubungen, Schritt- und Iliipfarten. (S. 123 bis 124.) Einleitung, 1.) Eine Eeihe (versta) entsteht, wenn Zwei oder Mehrere in ein raumliches Ordnungsverhaltnis zu ein- ander treten. Eine Eeilie kann sein eino Elan ken- re ille (stranska ali bocna versta — otroci se vstopijo drug za druzim po velikosti) oder Stirnreihe (celna versta — otroci se vstopijo drug poleg druzega tako, da gledajo z ocesoin v oko zapovedovalcevo). Sckriigreihen (povprecne verste) werden gebildet, wenn Zwei oder Mehrere sich in der Yerlangerung eines der Schrag'durclnnesser des Leibes eines Einzelnon auf- stellen, z. B.: Die in einer Stirnreihe Beisammenstehenden nennt man Nebner (vstricniki), in der Flankenreihe Hinter- oder Vorgoreihte (zadniki ali predniki). Gegner sind die Gegeniiberstehenden (nasprot- niki): 2.) Eine Zusammenfugung von Eeihen ergibt den E e i h e n k o r p e r (zbor). JL _L oder _JL 1 Die Aufstellung desselben kann die Gestalt einer L i n i e (certa, proga) oder einer Saule (steber) haben. Stelien zwei oder mehr Stirnreihen nebeneinander, so sagt man, der Beihenkorper ist eine Stirnlinie (Celna proga), z. B.: ~1 | | p | | p -y | | p Stirnlinie. Zwei oder mehrere hintereinander gereihto Flanken- reiben ergeben die Elankenlinie (stranska ali bocna proga), z. B.: Flankenlinie. In einer Linie ist die Gestalt somit eine faden- formige. Ist dagegen der Beihenkorper in die Breite gegliedert, so nennt man dies eine Saule (steber). Steken z. B. zwei oder mehr Stirnreihen in der Ent- fernung einer Beihenbreite hintereinander, so hat man die Stirnsaule (celni steber): Zweite Keihe 5 6 7 8 \ zug Erste Eeilio 12 3 4 Eng geschlossen bilden beide Beihen einen Stirn- (celni vlak): 5 6 7 8 12 3 4 Das Gleiche gilt von dem Beihenkorper in Flan- kensaule (bocni steber). 4 3 2 1 SJ >■4 (0 w 8 7 6 5 N o 12 ) 11 ( 10 | 9 j Manken- siiule (stranski steber). Q O 4 8 12] 3 7 11 I Elankenzug 2 6 10 ( (bocni vlak). 15 9 j 3.) Durch entspreehendes Seitwartsgehen einer Stirn- saule erhillt man eine Staff el (stopnica) aus Stirn- reihen. Aus derselben wird durch eine Vierteldrehung' der Einzelnen eino Staffel aus Flankenreihen: T-1—1—T ~i—i—i—r Staffel aus Stirnreihen Staffel aus Flankenreihen (stopnica celnih verst). (stopnica bocnih verst). 4.) Die Verbindung mehrerer Reihenkorper zu einem Ganzen ergibt das Reihenkorper-Gefiige (zborova sestava); weitere Verbindungen bilden das ,G e f ii g e von Reihenkorper-Gefiigen 1 (sestava zborovih sestav). 5.) In dem Reihenkorper ist ausser den Reihen noch das Eottenverhaltnis (tropna razmera) von Bedeutung. In zwei hintereinander stehenden Stirnreihen (Stirnsaule, Oder wenn eng geschlossen: Stirnzug) 1 2 3 4 Erste Reike. O 6 7 8 Zweite Keihe. 1. 2. S. 4. Rotte (trbpa). sind der Erste und Pflnfte, der Zweite und Sechste, der Dritte und Siebente, dor Vierte und Achte gerottet i* 4 (v tropi). Man unterscheidet also zwei Eeilien und vier Eotten. In dor Figur auf Seite 3 stelien die Eeilien in Stirn, die Eotten in Flanke. In einer Stirnlinie stehen die Eeilien in Stirn, die Eotten gleickfalls in Stirn. 1234 5678 9 10 11 12 Erste Reihe. Zweite Reihe. Dritte Reihe. Der Erste, Fiinfte und Neunte sind gerottet, desgleicken der Zweite, Sechste, Zehnte u. s. f. Das Eeilien- und Eottenverkaltnis in einer Flankensiiule und Flankenlinie wird kiernach leickt zu linden sein. Dreliungen. Wenn von Dreliungen bei den Ord- nungstlbungen gesprochen wird, so sind naturlich nur Dreliungen urn die Langenachse gemeint. Fiir unsere Zwecke liaben wir zu unterscbeiden: a) ,Acbteldrehung rechts [links] ■— um!‘ oder ,Halb reehts [links] — um!‘ (Osminka obrata na desno [levo] — oltoli! Ali na pol desno [levo] — okoli!) b) ,Yierteldrehung reclits [links] — um!‘ oder ,Eechts [links] um!‘ (Cetrt obrata na desno [levo] — okoli! Ali na desno [levo] — okoli!) e) ,Halbe Drehung rechts [links] — um!‘ oder ,Eechts [links] kehrt — eucli!‘ (Pol obrata na desno [levo] — okoli! Ali obernite se na desno [levo] — okoli!) Bemerkt sei, dass beim Militar die lialbcn Dreliun- gen (kehrt!) nur nach der linken Seite gemacht werden. Die Linksdrehung erfolgt militarisch auf der linken Ferse und der vechten Fusspitze, die Keektsdreliung auf der rechten Ferse und der linken Fusspitze. Uebungen der Reihe (Versfne vaje). I. Eilden der Reihe (Sverstovanje). 1.) Jede Ordnungsiibung muss mit dem Bilden der Beihe beginnen. Der Lehrer bestimmt den Platz, wo sich der Erste hinzustellen hat, die anderen treten, moglichst der Grosse nach, hinter denselben und bilden, indem sie sich in der Verlangerung des Tiefen-Durch- messers des Ersten, beziehungsweise jedes Vorgereihten aufstellen, eine Flankenreihe. An der Flankenreihe unterscheidet man eiuen Er¬ sten (vorderen Fiihrcr — prednji voditelj) und einen Letzten (liinteren Fiihrer — zadnji voditelj), ferner die linke und re elite Seite (Flanke). Erster ist stets der- jenige, welcher vorn steht. Man wolle sich jedoch ge- genwiirtig halten, dass die Fiihrerschaft unaufhorlich dem Wechsel unterworfen ist. In einer Flankenreihe wird z. B. nach Ausfuhrung einer halben Drehnng der Ein- zeluen der Erste znm Letzten und der Letzte zum Ersten. Es wechselt somit. das Anrecht auf die Bezeichnung ,Erster' (pervi), ,Letzter‘ (zadnji), ,rechter Fiihrer' (desni voditelj), ,linker Fiihrer' (levi voditelj) fast regel- massig nach Ausfuhrung einer Eeihungsubung Oder einer Drehnng. 6 Dureh eiiie Vierteldreliung (cetertina obrata, okreta) aller Einzelnen um ihre Langenaxo wird aus der Flanken- reihe eine Stirnreihe. An derselben untersckeidet man einen rechten uud einen linken Fthrer. Bemerkung. Wer rechts niemand mehr neben sich stebcn hat, isfc rechter Piibror, links gilt dassolbe. Maohen alls cine balbe Drehung, so wird der rechte Fiihrer zum linken, der linke Fiihrer zum rechten. Dio Schuler sind von Anfang an durch passende Fragen init diesen Veranderungen bekannt zu machen. Auf das Kommando: ,In Flankonreike [oder Stirn- reihe] antreten!' (V bocno [ali celno] versto nastopito!) hat jeder Turnende schnell seinen Platz einzunehmen uud die Beihe an seinem Teile zu rich ten. Iji Flankenreihen golingt dies in der Eegel sehr schnell, schwerer in Stirnreihen. Bezuglich diesor sei bemerkt, dass in einer gerichteten Stirnreihe bei gerader Stellung des Ein¬ zelnen derselbe, wenn er den Kopf leicht dreht, init einem Auge den Nebner sehon muss, withrond dom andern Auge ge- rade noch ein Scliimmer der ganzon Beihe zufallen wird. Das Vorneigen des Kopfes oder Bumpfes ist nicht zu dulden. — Gewohnlich wird die Beihe mit Blioken nach der rech¬ ten Seite gerichtet. (Scliaut — rechts! Glejte na — desno!) Lange Reihen riclitet man auch nach der Mitte. Die Schuler sind demnachst an ein schnelles Bil- den, AuflBsen und Eichten der Eeihe zu gewoknen. Nackdem die Schuler aufgefordert sind, sich ihre Platze zu merken, lasst man sie bis auf den Ersten, den man auf dem ursprilnglichen Platze zuruckhult, sicli zerstreuen. Es geschieht dies auf das Kommando: ,Auf- losen der Eeihe — auseinander — roarsch! [lauft!] — Halt!' (Eazderite versto — navazen —stopaj! [tecl!] — stoj!) Auf den Befehl: ,In Stirnreihen [odor in Flanken¬ reihen] antreten! 1 (V celno [ali bocno] versto nastopite!) ) sucht jeder Einzelne so schnell als moglich seinen Platz zu erreichen. t Man binde die Eiickbildung der Eeilie aucli an Eaum und Zeit, lasse z. B. vorher ein entferntes Ziel i umlaufen oder lasse auseinanderlaufen (narazen i teci!)und mitG-eschwindschritten (z urnimi koraki) i antreten; man gebe 10, 8, 6 Zeiten frei fur das Auf- J losen und die gleiche Zeit fur die Kiickkehr und Ein- nahme der neuen Stellung. Dieselbe Eeihung kann in Plankenreihen natilrlich auch vor dem Letzten orfolgen. Selbstverstiindlich ist dabei ein Umblicken gestattet. 2.) Auf den Befehl: ,Eeebter Fiihrer 4 [t?, 8] Scbritte vorwiirts — marsch! (Desni voditelj 4 [6, 8] korake naprej — stopaj!) — Nacheinander links neben- reihen — marsch!' (Jeden za drugim se na levo verstite — stopaj!) lost sich, nachdem der reclite Fiihrer die bezeiclmete Schrittzahl ausgefuhrt, einer nach dem andern von der ursprlinglichen Eeilie ab und marschiert in die neugebildete Stirnreihe, wo er Eichtung nimmt. Bemcrkung. Es wird darauf zu sehen sein, dass mit dom linken Fusse angetreten wird. Beim Gehen ist bald der linke, bald der reehte, bald der zweite oder der erste von 2 [4, 6] Schritten als ein Stampftritt (topot) zu be- handeln; dem Stampfen kann auch Hiindeklappen (plos- kanje z rokami) zugeordnet werden; z. B.: a) ,An Ort marschieren (nicht ,am‘ Ort, weil fur ,an Ort und Stelle*) — marsch!‘ b) ,Jeden linken Schritt stampfen — stampft!' e) ,Zehengang — geht!‘ d) ,Vier Schritte Stampfgang und vier Schritte Zehen- gang — geht!‘ e) ,Auf den ersten von vier Schritten Hiindeklappen — klappt! 1 u. s. f. Jedo Uebung wird nach Ankiindigung der folgonden noeli so lange fortgesetzt, bis das Ausfuhrungswort fur diese gesprochen ist. Jeder Befehl muss vollstiindig bezeichnend. 8 mogliehst kurz und richtig gegliedert sein. Das erste Glied, dio Ankiindigung, ruhig, langsam und deutlich go- au: sprochen, gibt die auszufiihrende Uebung an; das zweite er j Glied, das Ausfiihrungswort, kurz, sclilagend und stark gesprochen, womoglich einsilbig, gibt die im ersten Gliede genannto Tiitigkeit noohmals an, z. B. geht! lauft! hiipft! a \ stampft! klappt! u. s. w. und ist zugleicb das Zeichen zum ' Beginn der Uebung; womoglich muss an ihm auch der Grad der Bewegungsgesehwindigkeit zu erkennen sein. (Nach Prof. Dr. Euler.) 3. ) Eine der vorigen Eeihung ahnliche ist fol- gende: ,Bechter und linker Piihrer 3 [4, 6] Schritte vorwarts — marsch! Die Uebrigen eingereiht—■ marseh!* (Desni in levi voditelj 3 [4,6] stopinje naprej — stopaj ! c Drugi se zverstite — stopaj!) 4. ) Die Uebung 2 und 3 kann auch in der Art ausgefiihrt werden, dass der rechte Etihrer (oder der rechte und linke Piihrer) die ersten vier Schritte vor¬ warts marschieren, die zweiten vier Schritte dagegen an Ort; die Eeihe riickt wiihrend der zweiten vier Schritte in die neue Eichtung und gelit dann an Ort; in dieser Zeit ftihren die Piihrer wiederum vier Schritte vorwarts aus, die Eeihe folgt nach u. s. f. II. Oeffnen und Schliessen der Eeihe (Versta narazen in vkup). Plankenreihen (bocne verste) kiinnen geoffnet und geschlossen werden: ruckwiirts, vorwarts und von, beziehungsweise nach der Mitte. Stirnreihen (celne verste) kiinnen geoffnet und geschlossen werden: links, rechts und von, beziehungsweise nach der Mitte. 9 Das Oeffnen kann auf eine Oder zwei Arml&ngon, auf einen, zwei Oder mehr Schritte Abstand (razstop) erfolgen. Es kann in der Weise ausgefiihrt werden: a ) dass alle Glieder der Reihe ihre Tatig-lceit zu glei- cher Zeit beginnen und einer nach dem andern die- selbe einstellt; b) dass derjenige, nach dessen Seite das Oeffnen (oder Schliessen) erfolgen soil, zuerst die voile Seliritt- zabl macht und dann erst der ihm zuniichst Stehende beginnt; e) dass derjenige, nach dessen Seite das Oeffnen er¬ folgen soil, zuerst einen, und wiihrend der Zeit, dass er den zweiten Schritt macht, der ihm zunachst Stehende den ersten Schritt ausfuhrt. Auf diese Weise werden die Reihenglieder zu gleicher Zeit fertig. Die einfachsteu Pormen des Reiheniiffnens milssen schon im ersten und zweiten Schuljahre zur Aufstellung bei den Freiiibungen venvendet werden. Die Arten des Oeffnons ohne Unterstiitzung und mit vorher bestimmten Schritten gelioren dem vierten und ftinften Schuljahre an. Eine Flan ken reihe ist geschlossen, wenn nach einer Vierteldrehung dor Einzelnen jeder seinen Nebner leicht mit dem Arme beruhrt (in ,Fiihlung‘ steht). Iiierniit ist zugleich das Mass fur eine ge- schlossene Stirnreihe gegeben. Treten die Einzelnen auf weitere oder geringere Entferuung von einander, so wird die geschlossene Reihe zu einer geSffneten. 1.) Im Anfange wird der Abstand, das ist die Reihenoffnung, mit Auflegen der Hiinde auf die Sclmlter der Vor-, beziehungsweise Nebengereihten gewonnen: 10 a) In der Flankenreihe: ,H;inde auf des Vorderen Sckultern — legt! Oeffnet die Reihe riickwarts auf Armlange — marscli!' (Razstopite nazaj do dosdza — stopaj!) Die Reihe kann nach vorwftrts oder aueh von der Mitte aus geoffnet werden. b) Die Stirnreihe wird rnit Seitwartsgehen geoffnet, und zwar auf eine oder auf zwei Armlangen: a) ,Rechte Hand auf Nebners linke Schulter — legt! — Abstand links — marscli!' (Desno roko na ramo levega vstricnika [tovarisa] — ddni! — Razstopi na levo — naprej!) Die Reihe bewegt sich nach der linken Seite, und jeder Einzelne bleibt stehen, sobald der Arm vollstandig ge- streckt ist. (i) ,Hand in — Hand! — Abstand links — marscli!' (Za roke se primite, razstopite na levo — stopaj!) Die Uebung erreieht ohne weiteres Kommando ihr Elide, wenn siimnitlicke Schuler die Arme aus- gestreckt haben. y) ,Arme — ab !' (Roki — navzdol!) 2.) Kleinere Reihen konnen natiirlich wie oben sub a und b angegeben gedffnet werden, sie werden aber auch ohne Verbindung der Einzelnen geoffnet: a) In der Elankenreihe von vier Hintergereihten: a) ,Oeffnet die Reihe riickwarts auf 2 [3, 4] Schritte Abstand — marscli!' (Razstopite nazaj za 2 [3, 4] koraka — stopaj!) Mit Ausnahme des Ersten, welcher stehen bleibt, beginnen siimmtliche Glieder der Reihe ihre Tatigkeit zu gleicher Zeit; der Zweite macht zwei, der Dritte vier und der Yierte sechs Schritte riickwarts. 11 j: ?) ,Oeffnet die lieilie von der Mitte auf 2 Schritte Abstand — marsch!' (Eazstopite iz srede za 2 koraka — stopaj!) 1st dieser Befehl an eine Flankenreihe von Vieren gegeben, so gelien die beiden mittleren Piihrer je zwei Schritte, der eine vorwarts, der andere riickwarts; der Erste geht zwei Schritte mehr — also vier Schritte — vor¬ warts , der Letzte (Vierte) vier Schritte riick- wiirts. b) In der Stirnreihe von vier Nebengereihten: a) ,Oeffnet die Eeihe links auf 2 Schritte Abstand — marsch!‘ (Eazstopite na levo 2 koraka — stopaj!) Die Gereihten beginnon ihre Tatigkeit zu gleicher Zeit. Der rechte Piihrer bleibt an Ort, der ilim zunaclist Stehende niaclit zwei, der Dritte vier and der Vierte sechs Seitschritte. ? ? 2" T 1, F. 4 3 2 1 r. VUhrcr. Die links auf zwei Schritte Abstand geoffnete Stirnreihe. ft) ,Oeffnet die Eeihe rechts auf einen Schritt Ab¬ stand mit Htipfon beidbeinig — liiipft!' (Eazsto¬ pite na desno jeden lcorak, skocite dvonozno — skoSi!) y) ,Oeffnet die Eeihen von der Mitte nach aussen auf 2 Schritte Abstand — marsch!' (Eazstopite iz srede za 2 koraka — stopaj!) Die Mitte wiirde in einer durch vier Schuler gebildeten Stirnreihe (,Viererreihe‘) zwischen dem Zweiten und Dritten liegen. Der Zweite und Dritte warden je einen Schritt nach aussen, der Erste und Vierte (die 12 ausseren Fiihrer) drei Schritte, das sind zwei Schritte mehr als ihre Nebner. zu machen haben. T ? 1 . T 1. F. 4 3 2 1 r. F. Die gesclilossene Stirnreihe und die von der Mitte aus auf zwei Scliritte Abstand geoffnete Stirnreihe. 3.) Die Eeihenofthung mit ungleichzeitiger Tiltigkeit (siehe S. 9 unter b ) verlangt, dass der von dem Stehenbleibenden Entfernteste seine ganze vor- ausbestimmte Sclirittzalil zuerst zurticklegt, worauf der Eolgende sich erst in Bewegnng setzt, und zuletzt derjenige, welcher dem an Ort Bleibenden zunachst stekt. a) Eine Stirnreihe von Vieren soil links geoffnet werden. a) ,Oeffnet die Eeihe links auf 1 [2] Schritte Abstand; der linke Eilhrer beginnt mit 3 [6] Sehritten — marsch!‘ (Eazstopfte v versti na levo, 1 [2] korak razstdpa, levi vodftelj zacne in naredi 3 [6] korake — stopaj !) Es macht also hier der linke Etihrer zuerst 3 [6] Schritte, sobald er mit diesen fertig ist, beginnt ohne weiteren Befehl der neben ihm Stehende mit 2 [4] Sehritten und dann der neben dem rechten Fiihrer Stehende mit 1 [2] Schritt. ft) ,Oeffnet die Eeihe links auf 1 [2] Schritt Abstand; der linke Fiihrer beginnt mit dem ersten Schritte — marsch!‘ (Eazstopite v versti na levo, 1 [2] korak razstopa, levi voditelj zacne s pervim korakom — stopaj!) Sobald der linke Fiihrer den ersten Schritt gemacht hat, geht ohne weiteren Befehl der zu¬ nachst Stehende nach links, und wahrend der linke Fiihrer den dritten Schritt ausftihrt, macht der neben dem rechten Fiihrer Stehende seinen ersten Schritt. 1 o - i o - b) Eine Stirnreihe von Vieren soil von der Mitte nack aussen geCifnet werden. a) ,Oeffnet die Eeike von der Mitte nack aussen auf 2 Sckritte Akstand; die ausseren Pukrer be- ginnen mit 4 Scliritten •— marsck !‘ (Eazstopite iz srede za 2 koraka, vnajna voditelja zacneta s 4 koraki — stopaj!) j9) ,Oeffnet die Eeike von der Mitte nack aussen auf 2 Sckritte Akstand; die ausseren Pukrer keginnen mit dem ersten Sckritte — marsck!‘ (Eazstopite iz srede za 2 koraka, vnajna voditelja zacneta s pervim korakom —• stopaj!) 4.) Das Oeffnen und Sckliessen einer Eeike kann ausgefiikrt werden mit G-eken, Laufen, Hiipfen und Springen, ferner mit Zu- und Abkekren. Beispiele: Einer Stirnreike von Zweien gebiete man: a) ,Links offnen mit einemSprunge — springt!' (Na levo razstopite — skoei!) b) ,Links sckliessen mit einein Sprunge— springt!' (Na levo skupaj stopite — skoei!) c) ,Eeckts offnen mit einmal Sekrittweckselgang — gekt!‘ (Na desno razstopite v jedenkrat pribji koji — stopaj!) d) ,Links offnen mit zwei Cfaloppkupfen — liiipft(Na levo razstopite dvakrat v propanj — skoei!) e) ,Eeckts sckliessen mit einein Sckrittzwirbel —gekt! 1 (Na desno skupaj stopite s koracnimi zasuki — kodi!) f) Desgleicken mit Krenzsckritten, Sckottisckktipfen, Sckwenkkiipfen. (S kriznimi korakf, s poskocnico in obratnim poskokom [mazurka]). g) ,Eeclits offnen, der rechte Piihrer reckts um - — lauft!‘ (Na desno razstopite, porvi voditelj na desno okoli — teei!) 14 Aus einer Kreisroihe (dem Flankenringe — bocni krog) bildet man durch eine Vierteldrehung der Einzelnen nach innen (na znotraj — okoli!) dsn .Stimring vorlings' (6elni krog z lioom v sredo), d. i. eine mit dem Gesicht nach dor Mitte zu stehende Kreisreihe. 1st das Gesicht nach aussen gewondet, so bezeichnot man den Kreis als einen Stirnring riieklings (celni krog z licem von). Solche Kreisreihen konnen mit Gehen, Laufen Hup fen und Springe n geoffnet und geschlossen wor- den, z. B.: ,Hand in Hand! Oeffnet die .Kreis¬ reihe vorwarts — marsch!' (Roke si dajte! Krog razderite naprej — stopaj!) III. Fassungen in Stirnreihen, beziehungsweise im Stirnringe (Sprejemanje v celne verste, oziroma celne kroge). 1.) Auf den Befehl: ,Hand in — Hand!' (Roko v roko!) erfasst jeder mit der rechten Hand die linke des einen, mit der liiiken die rechto des andern Nebners. In dieser Haltnng konnen die Arme — an Ort sowie in der Portbewegung — a) vorgehoben, l) vorhoch- gehoben, e) vor- und vorhochgeschwungen, d) gebeugt und gesenkt, e) gebeugt und nach vorn, nach unten und oben gestossen werden. Man lasse z. B. beim Mar- schieren wahrend der ersten 2 [3, 4] Schritte die Arme hochheben, wahrend der niichsten 2 [3, 4] Schritte senken, beim Seitwartsgehen beschriinktes Seitschwingen der Arme ausfiihren u. a. m. Das Befekligen dieser und verwandter IJebungen ist einfach,: a) ,Vorheben [Vorhochheben, Vorschwingen, Vorhoch- schwingen] beider Arme zur Waghalte [beim Hoch¬ heben heisst es zur Hochhebhalte] mit jedem linken Schritte, mit dem Schritte rechts senken! Vorwarts [an Ort] — marsch! [Riickwiirts — marsch!]‘ (Roki ravno vzdignite — pri vsacem levem koraku desno roko doli spustite! Naprej — stopaj!) 1) ,Bei den ersten 2 [4, 6] Schritten Beugen der Arme zura Stoss, boi den folgenden 2 [4, 6] Schritten Senken — senkt! [Tiefstossen •— stosst! Vorstossen — stosst! Hochstossen — stosst!]' (Pri prvik 2 [4, 6 korakih roki skercite za sunek, pri sledecih 2 |4, 6 korakih pa jih spuscajte!) Sollen die Armbewegungen in der Fortbewegung ausgefiihrt werden, so wird wie bei a der Befekl ,Yor¬ warts — marsch!‘ gegeben werden miissen. Soil weder ,an Ort‘ noch ,von Ort‘ gegangen werden, so spricht man nicht von Schritten, sondern von Zeiten. 2. ) ,Arm in — Arm!' oder ,Rechten [linken] Arm hiingt —ein!‘ (Ramo v — ramo! ali: V desno [levo] pod pazduho se primite!) Es empflehlt sich iibri- gens ein fur alle mal zu sagen, welcher Arm eingehiingt werden soil, wenn man sich des ersten Befehls be- dienen will. 3. ) ,Arme vor dem Leibe ver — schrankt! (Roki pred trupom zadelovajte!) — Alle rechten Arme oben 1' Alle Gereihten breiten die Arme — den rechten rechtsschrag-abwiirts, den linken linksschrag-abwarts — aus, so dass je eine Hand sich vor dem Leibe eines der Nebengereihten befindet; rechts wird die dargebotene linke Hand des Zweiten zur Rechten und links die rechte Hand des Zweiten zur Linken ergriffeii; der rechte und linke Puhrer ergreifen mit der freienHand die des Nebners. Dio Fassung ,Arm in —Arm' (v pod pazduho) und ,Armo verschrankt' wird beim Gehen an Ort wie in der Fortbewegung vielfach verwendet; z. B.: 16 a) ,An Ort [oder vorwarts] marscliioren; bei don crsten 2 [3, 4] Scbritten Arm in Arm, bei den niichsten 2 [3, 4] Scbritten Hand in Hand — marsch! ! b) ,An Ort [oder vorwarts] marscbieren; bei den ersten 2 [3, 4] Schritten Handklappen (z rokama ploslcati), bei den nachsten 2 [3, 4] Scbritten Arm in Ann — marsch!' c) ,An Ort [oder vorwarts] marschieren, beim ersten Schritt Handklappen, beim fiinften Schritt Arme verschranken — marsch!' (Nach dem Handklapp wer- den die Arme drei Zeiten hindurch gesenkt, wahrend des fiinften bis achten Sehrittes verschrankt, darauf wird wieder geklappt u. s. f.) Anstatt des Hand- klappens kann auch ein Stampftritt (topot), oder Starapftritt un d Handklappen zugleich angeordnet werden. IV. Winden oder Ziehen der Reihe (Snkanje all hoja v versti). Das Portbewegen einer Eeihe in gerader, gebrochener oder gebogener Linie nennt man Ziehen (vlak). Beim Ziehen der Reihe wird darauf zu sehen sein, dass mit der Zeit alle im Gleichtritt marschieren, und dass der Abstand zwischen den Einzelnen nicht zu gross wird. Die Grosseren haben den Schritt zu verkiirzen, die Kleineren ihn zu verliingern. Zur Porderung des gleich- massigen (Takt-)Gehens werden Stampftritte und Hand¬ klappen gefordert. Die Portbewegung der Reihe ist entweder eine ununterbrochene oder sie wechselt mit Gehen an Ort, letzteres schon deshalb, urn die Reihe, welche in ihren Abstanden sich wahrend des Gehens vergrbssert, wieder 17 zu schliessen. Z. B. a) 4 [5, 6] Schritte an Ort im Wechsel mit 4 [5, 6] Schritten vorwarts [rttckw&rts, seit- warts] — marsch! b) 4 [5, 6] Schritte vorwarts im Wechsel mit8 [10,12]Laufschritten! (Tekocimi koraki!) Gegen- zug rechts — marsch! (Nasprotna lioja, protihoja.) Bemerkung. Wenn es sich um die Fortbewegung einer Keiho handelt, wild es notwendig, moglichst nacli militarischer Art den Beginn und Schluss des Gehens zu regeln. Auf den Befehl Vorwarts ist die Last des Korpors auf den Ballen des rechten Fusses zu bringen, um den linken mit Leiclitigkeit vorschnellen zu konnen. Dies Vorschnellen geschioht auf die Worte Marsch! Fins! (oder Links!) Das linke Bein schwebt alsdann vorgospreizt froi in der Luft, das Knie ist gostrockt, die Fusspitze zeigt abwarts nach aussen (Lion). — Zum Einstellen des Marselies ist das Kommando ,Halt!‘ (bosser: Abteilung — halt! — Od- delek — stoj !) zu vorwenden, worauf der Mann den riick- wiirts befindliclien Fuss auf die voile Lange des Schrittes vorwarts niedersetzt, den anderen beizieht und ruhig stehen bleibt (osterr. Armee-Abrichtungs-Ordnung). Wird z. B. beim Niedersetzen des rechten Fusses ,Halt!‘ bofehligt, so muss noch ein Schritt links ausgefiihrt und schnell der rechte Fuss herangezogen werden. ,Halt! Links, rechts! ! Es em- pfielilt sich behufs des Schrittwechsolns, moglichst bald den Schuler mit demSchrittwechselgang(Kibitzseliritt), einemDrei- tritt: rechts, links, rechts, — links, rechts, links — bekannt zu machen. 1.) Winkelzug rechts [oder links] — marsch! (Kotna hoja na desno [levo] — stopaj!) Der Erste macht genau auf den Befehl ,marsch!' die geforderte Viertel- drehung und geht in der neuen Gangrichtung weiter; die Folgenden fiihren an demselben Punkte, an wel- chem der Erste sich drehte, dieselbe Drehung aus und folgen den Voranschreitenden. Yiertelwindung links (levo) oder Winkelzug links. Viertelwindung rechts oder Winkelzug rechts (cetrfc sukanja na desno ali kotna hoja na desno). 2 18 2.) Gegenzug links [oder rechts] — marsch! (Nasprotna hoja.) Der Erste macht anstatt einerViertel- drehung (wie bei 1) eine halbe Drehung mit vier Schritten, wobei er zugleich einen Oder zwei Scbritte von der linken [reehten] Seite der Eeihe sick entfernt. Jeder Polgende raackt die Drehung dort, wo der Erste sie ausfuhrte, und geht in der Gangrichtung der Ersten, d. i. beim Gegenzug links an der linken Seite, beim Ge¬ genzug rechts an der reehten Seite der Eeihe entlang. Halbe Windung links (levo) Oder Gegenzug links. ¥ Halbe Windung rechts Oder Gegenzug rechts (pol sukanja na desno ali protihoja na desno). 3.) Ausser diesen Windungen der Plankenreihe unterscheidet man noch die folgenden: a) Achtelwindung links oder Schragzug links vorwarts. b) Achtelwindung rechts (osminka sukanja na desno) oder Schriigzug rechts vorwarts — marsch! (hoja vprek na desno naprej — stopaj!) e) Dreiachtelwindung links oder Schragzug links rtick- wiirts. d) Dreiachtelwindung rechts (tri osminke sukanja na desno) oder Schragzug rechts riickw&rts — marsch! (hoja vprek na desno nazaj — stopaj!) e) Yiermal Yiertelwindung, rechts (stirikrat cetrt sukanja na desno) oder Gehen im Viereck — marsch! (hoja v Cvetero-kotu — stopaj!) / a b d 19 — Em buntes Bild gewahrt es, -j- 'Z wemi man die Windungen von ^ Beihen ausfuhren lasst, welche “ die entgegengesetzte Gangrichtung haben; z. B. ,Viertelwindang links etc.' bei nebenstehender Aufstellung. Beispiele ftir eine Flankenreihe von Yieren: Gegenzug links und Winkolzug reohts — marsch! (Proti- hoja na lovo in kotna lioja na desno — stopaj!) Zweimal Viertelwimlung links, die erste mit Geken, die zweite init Laufen — marscli! (Dvakrat cetrt sukanja na levo, perva idofi, druga tekoc — stopaj!) Viertelwindung rechts_ und links neben don Ersten roihen — marseh! (Cetrt sukanja na desno in levo, ver- stite se k pervemu — stopaj!) Viertelwindung links und Viertelschwenkung (dor Flanken- roihe) reobts um den Ersten — marsoh! (Cetrt sukanja na levo in cetrt zasuka na desno okoli pervega — stopaj!) Gegenzug rechts, Vorreihen, rechts austreten — marsoh! (Protihoja na desno, verstite se naprej, na desno iz- stopite — stopaj!) Viertelwindung reohts, rechtsum und links sohwenkt — marscli! (Cetrt sukanja na desno, na desno se obernite in na levo se sukajte — stopaj!) Viertelwindung links, kehrt und Viertelwindung links — marseh! (Cetrt sukanja na levo, obernite se, in cetrt zasuka na levo — stopaj!) Achtelwindung links, linksum und Acktolschwenkung reohts — marseh! Achtelwindung links und Aohtelwinditiig reohts — marsoh ! 4.) Gegenzflge und Um- oi SO 80 Ok ziige in einerFIankensUule. Bei vier nebengereihten Flanken- reihen, deren Botten in einem Ab- stande von zwei Schritten stehen, "T "j 1 ” Jl ~Tl nnterscheidet man zwei aussero und 1 6 v zwei innere Beihen. 20 a) Die inneren Reiken Gegenzug nach iunen, die ausseren Reiken Gegenzug nack aussen — gekt! lauft! (Proti- koja znotranjih verst na znotraj, zunanjili na zunaj — stopaj ! tdci!) b) Die ausseren Reilien Gegenzug nack innen, die inneren Reiken Gegenzug nack aussen •— gekt! lauft! (Proti- koja zunanjik verst na znotraj, znotranjik na zunaj — stopaj! teci!) e) Die iiusseren Reiken Umzug um die inneren, die inneren Reiken Kniebeugen [Armstossen, Spreizen, Kniekeben, Anfersen etc.] — gekt! (Hoja zunanjik verst v okro2ji okoli znotranjik, znotranje verste pregibajte koleni [suvajte z rokama, stegajto, koleni kercite, nazaj suvajte i. t. d.] — teci!) d) Die inneren Reiken Umzug um die iiusseren, die ausseren Reiken Dauerstellung mit Riickspreizen links und Hoekkeben beider Arme — lauft! (Hoja znotra¬ njih verst v okrozji okoli zunanjih, stojte, levo nogo nazaj, obe roki kviSku — tdci!) 5. ) Will man die Reike den Windungon einer Schlange aknlich zieken lassen, so befehligt man nack einem Gegenzuge links den Gegenzug reckts, dann wie- der links und so fort. Oder man kommandiert: ,Zur Scklangonlinie reckts [links] — marsch! 1 6. ) Zum Kreise links [reckts] — marsch! (V krog na levo — stopaj !) Biegt der die Reihe Fiili- rende links zu einer Kreislinie ein, so bezcichnet man dies als ,Geken im Kreise links'. Rechts gilt dasselbe. 7. ) Sckneckenlinie — marsck! (V polzji versti — stopaj!) Die Schuler steken in einem Flanken- ringe. Der Fiihrer, welcher bisker liinter dem Letzten her marsckierte, gekt i n den Kreis, die ubrigen folgen 21 und lassen nach der nach aussen zeigenden Seite, wo das Elide der Reike nachmarschiert, einen Zwischenraum von zwei bis drei Schritten fur den Riickweg. Wenn sick die Reihe schneckenfflrmig ,aufgewickelt‘ hat, so beginnt die Abwiekelung auf den Befekl: ,Fiihrer nach aussen — marsch!' (Voditelj na zunanjo stran — stopaj!) Die Reihe kann, indem sie die Pigur einer 8 (aclit) beschreibt, von neuem in die Kreislinie niarschieren. Anwendung. Mit Handfassen f'ilr die II. Klasse auch in der Form, dass die Reihe, dem Ersten folgend, durok die ein Tor bildenden geliobenen Arme von der Mitte aus direkt zwisehen den beiden Letzten hindurch kriecht. — In der III. und IV. Klasse ohne Handfassen, — auch mit Laufschrit- ten und Schrittwochselgang. 8. ) Umzug reclits [links] — marsch! (Hoja v okrozji.) Die Reihe umzieht, hinter dem Ersten fort- schreitend, den fiir die Turnubungen bestimmten Platz. Anwendung. Stehen vier Flankenreihen liinteroin- ander (also in Linie), so lasse man jede Reihe fiir sich zum Kreise marschieren, nach einigen Krcisumziigen befehlige man das Bilden der Linie, lasse sodann die Kreise nach der entgegengesetzten Seite beschreiben, wiederutn die Linie bilden, dcmnachst von joder Reiho einige Winkelzuge und Gegenziige ausfuhren und schliesslich durch Nebenreihen der Reihen den Roihenkbrper bilden. (Siehe unten.) Das Bil¬ den der Kreisrciko findot hiiufigo Verwendung boi der Auf- stellung zum Spiele. 9. ) Beim Ziehen der Stirnreihe ist nament- lich auf genaue Einhaltung der Richtung zu achten. 10.) Durckschlangeln. a) ,Hinter den Letzten, rechts austreten, mit Durck- schliingeln — geht!‘ (Zadej za zadnjega, na desno izstopite, s prelazovanjem — stopaj!) In einer ge- offneten Plankenreihe von Vieren wird das Durch- 22 l, schlangeln r e c h t s so ausgefuhrt, dass der Erste, nacb einer halbon Drehung rechts, links bei dem ( 2 Zweiten voruber an der rechten Seite des Dritten \ weiterziebt und seinenSchlangelweg so lange fort- 3 j setzt, bis er liinter dem Letzten mitAbstand seine Aufstellung nimmt. — Bei dieser Uebung \4 konnen dieEinzelnen sich aucli mit ganz kleinen Schritten vorwarts bewegen, so dass, sobald der 1J Erste den Platz verlassen bat, der zuniicbst Stebende ibn einnimmt und seinen Weg von dort aus beginnt, nachdem sein Vormann acbt oder zwolf Scbritte gemacht bat. 5) jEecbts neben den recbten Piihrer, der linke Fuhrer beginnt, mit Durcbscblangeln — vorn voruber — gelit! 1 (Na desno poleg desnega voditelja, levi vo- ditelj zaene, s prelazovanjem od spredaj mimoidoc — stopaj!) 1st ebenfalls eine Eeihung zweiter Art (siehe dieselben) mit Durcbscblangeln. Wabrend die vorige Eeibung mit Scbliingeln in einer Flanken- aufstellung erfolgte, ist dieso in Stirnaufstellung auszufubren. V. Schwenken der Reihe (Zasukanje verste). Scbwenkungen sind Drehungen der Eeibe, bei welcben die Eeihengestalt nicht verandert wird. Schwenken kann sowol die Stirn- als Flanken- reibe. Die Scbwenkungen kbnnen ausgefiihrt werden um aussere und um mittlere Fuhrer und um die Mitte der Eeibe selbst; sie kbnnen entweder rechts oder links erfolgen (eine Schwenkung ruckwiirts und vorwarts gibt es nicbt). Danach unterscbeidet man: 23 1 / 8 , 1 / 4 , 1 / 2 , 3 / 4 , i l i oder ganze Schwenkungen reckts urn den reckten Fiihrer (der reckte Fiihrer drekt reckts und die Eeihe drekt sick mit ikm); die gleicken Sckwenkungen links um den linken Fiikrer (der linke Fiikrer drekt links und die Eeike mit ikm); die gleicken Sckwenkungen links um den reck ten Fiikrer (der reckte Fiikrer drekt links und die Eeike drekt sick mit ikm, d. k. gekt ruckwarts); die gleicken Sckwenkungen reckts um den linken Fiikrer (der linke Fiikrer drekt reckts und die Eeike drekt mit ikm, d. k. gekt ruckwarts). Beim Sckwenken kaben die einzelnen Eeikenglieder die Eicktung und Fiiklung nack dem Drekpunkte zu nekmen; am Drekpunkte werden die kleinsten und je weiter von diesem eutfernt, desto grOssere Sckritte gemackt. Der Fiikrer muss genau auf seinem Platze dreken und sick nickt von demselben verdrangen lassen. Bine Yiererreike bedarf zu einer Yiertelsckwenkung vier Sckritte. Die Fortbewegung der Einzelnen beim Schwenken kann mittelst Geken, Laufen und Hiipfen gesckeken. Man tut gut, bei Anfangern die Arme vor dem Leibe versckriinken zu lassen. 24 Schwenkungeu der Stirnreihe (Zasuki eelne verstc). 1.) Die Bewegung erfolgt vorivHrts. 4 3 2 a) ,Viertelschwenkung rechts — marsch!‘ (Cetrt zasuka na desno — stopaj!) > l. v. 4 3 2 1 b) ,Viertelschwenkung links — marseli!‘ (Cetrt zasuka na levo — stopaj!) / V 4 3 2 1 | I II III AI c) ,Halbe Sckwenkung rechts — marsch!‘ (Pol zasuka na desno — stopaj!) Achtel-, Dreiviertel- und ganze Schwenkungen sind hiernach leicht abzuleiten. Zur Eiuubung geben wir noch nachfolgende Beispiele: e) ,Halbe Schwenkung rechts mit Laufen — lauftl* (Pol zasuka na desno, tekoc — teci!) f) ,Halbe Schwenkung rechts, die ersteViertelschwenkung mit Gehen, die zweite mit Laufen — marsch(Pol zasuka na desno, pervi hoded, drugi tekdc — stopaj!) g) ,Ganze Schwenkung rechts, die erste halbe Schwon- kung mit Gehen, die zweite mit Schrittwechselgang f \ I II III AI | 4 3 2 1 d) ,Halbe Schwenkung links — marsch!‘ (Pol zasuka na levo — stopaj!) 25 [Kibitzschritt, Schottischhiipfen] — marsch!' (Ves zasuk na desno, perva polovica zasuka liodec, druga z izpremeuom stopa [vivkova lioja, skotsko skak- Ijanje, poskocnica] — stopaj!) h) ,Viertelschwenkung links mit Stampfschritten und vier Schritten Zeliengang an Ort —• marsch!‘ (Cetrt zasuka 11 a levo toptaje in Stiri stopinje po perstih hodec 11 a mestu — stopaj!) i) ,G-anze Sclivvenkung links, nach jeder Viertelschwen- kung zweimal Kniewippen [Knieheben, Spreizen, Fuss- wippen etc.] an Ort — marsch!' (Ves zasuk 11 a levo, po vsakem cetrt zasuku dvakrat koleni skerciti na mestu ■— stopaj!) 2.) Die Bewegung a) ,Viertelschwenkung links um den r e c h - ten Fiikrer— marsch!' (Cetrt zasuka na levo okoli desuega voditelja — stopaj!) 4 3 2 1 r. F. t-H .. I— I I-H >■ erfolgt rttekw’arts. b) ,Viertelschwenkung rechts um denlinken Fuhrer — marsch 1‘ (Cetrt zasuka na desno okoli levega voditelja — stopaj!) 1. f. 4 3 2 1 1—< ■< ; 1—( 4 ”' Der rechte Fuhrer macht liier mit vier Schritten an Ort 1 i n k s u m, die ubrigen gehen rtickwarts. Der linke Fuhrer macht mit vier Schritten an Ort rechtsum, die ubrigen gehen rtickwarts. 26 Die weiteren Schvvenkungen sind hiernack leiclit abzuleiten. — Beispiele: c) ,Acktelschwenkung reehts um den linken Fiikrer und Achtelsckwenkung links um den linken — marsch!‘ (Osminko zasuka na desno okoli levega voditelja in osminko zasuka na levo okoli levega — stopaj!) d) ,Viertelscliwenkung links um den reckten Fuhrer, vier Schritte an Ort, und Viertelsckwenkuug links um den linken — marsch !‘ (Cetrt zasuka na levo okoli des- nega voditelja, stiri korake na mestu in Cetrt zasuka na levo okoli levega — stopaj!) e) ,Viertelsckwenkung reehts (desno) um den linken (levega) Fuhrer, vier Schritte an Ort, und Viertel- schwenkung reehts (desno) um den reckten (desnega) — marsck!‘ f) ,Halbe Sckwenkung reehts um den linken Fuhrer mit Geken, und halbe Sehwenkung reehts um den reckten Fuhrer mit Laufen — marsch!' (Pol zasuka na desno okoli levega voditelja hodbC in pol zasuka na desno okoli desnega voditelja tekoc — stopaj!) g) ,Vier Schritte vorvviirts, halbe Sehwenkung reehts mit acht Laufschritten, vier Schritte ruckwarts, halbe Sehwenkung links mit Laufen — marsch!‘ (Stiri korake naprej, pol zasuka na desno, osem korakov tekoc, stiri korake nazaj, pol zasuka na levo tekoC — stopaj!) 3.) Sclnvenkungen der Stirnreihe um die Mitte. (Zasuki celne verste okoli srede.) Diese Art der Sehwenkung ist am leichtesten bei einer ungeraden Zahl der Reihenglieder zu erlernen. Bei Ftinfen liegt der Drehpunkt in dem Dritten, welchor reclits- oder 27 linksum dreht; bei Vieren dagegen liegt der Drehpunkt zwiseben den beiden mittleren Pilhrern. a) ,Viertelschwenkung rechts um die Mitte — marsch! (Cetrt zasuka na desno okoli srede — stopaj!) Der Zweite und Erste hat sich, der Eechts- drehung des Dritten folgend, vorwarts und der Vierte und Fiinfte aus dem- j selben Grande riickwarts bewegen miissen. Die Eeihe hat hierzu nur zwei Schritte gebraucht. b) ,Yiertelschwenkung links um die Mitte — marsch!' (Cetrt zasuka na levo okoli srede — stopaj!) e) ,Halbe Schwenkung links [rechts] um die Mitte — marsch!‘ (Pol zasuka na levo [desno] okoli srede — stopaj!) d) ,Dreiviertelschwenkung links [rechts] um die Mitte — marsch!‘ (Tri cetrt zasuka na levo [desno] okoli srede — stopaj!) e) ,Ganze Schwenkung links [rechts] um die Mitte — marsch!‘ (Yes zasuk na levo [desno] okoli srede — stopaj!) f) ,Vier Schritte vorwarts, halbe Schwenkung rechts um die Mitte, fortgesetzt —■ marsch! — halt!' (Stiri korake naprej, pol zasuka na desno okoli srede, nadaljevaje — stopaj! — stojb) g) ,Yier Schritte riickwarts, halbe Schwenkung links um die Mitte — marsch!' (Stiri korake nazaj, pol zasuka na levo okoli srede — stopaj!) h) ,Vier Schritte vorwarts, kehrt, halbe Schwenkung rechts um die Mitte, fortgesetzt — • marsch! — halt!' (Stiri korake naprej, okoli, pol zasuka na desno okoli srede, nadaljevaje — stopaj! — stoj!) 28 8clnvenkungen der Flankenreihe (Zasuki v bocni versti). Wenn man sich gegenwilrtig halt, dass beim Schwen- ken die Gestalt der Eeihe nicht verilndert werden darf, so ergibt sich mit Leichtigkeit, wie eine Flankenreihe zu schwenken liat, niimlich derart, dass ein Fiihrer eine Drehung ausfuhrt und die Eeihe dioser Drehung — mit Seitschritten oder Galopphiipfen — folgt. Die Schwenkungen konnen um den vorderen Filhrer, um die Mitte Oder um einen Mittleren und um den Letzten erfolgen. m M ,Viertelschwenkung links um den Ersten — marschl' (Cetrt zasuka na levo okoli 2 prvega — stopaj!) Der Erste macht mit 3 / vier Schritten linksum, und die Eeihen- 4 .' glieder haben sich genau hinter dem Ersten seitwarts rechts zu bewegen. Soli die ,Sch\venkung rechts um den Letzten' (zasuk na desno okoli zadnjega) erfolgen, so hat der Letzte mit vier Schritten rechtsum zu drehen und die Eeihe bewegt sich rechts seitwarts vor dem Letzten. Ueber Schwenkmilhle und Schwenkstern vergleiche den Abschnitt ,Eeigenartige Uebungen'. VI. Eeihungsubungen in der Eeihe (Sverstovalne vaje v versti). Die Zusammenroihung Einzelner biklet die Eeihe; Umgestaltungen der Eeihe in neue Formen macht das Wesen der Eeihungen aus. Man unterscheidet: a) Eeihungen erster Art. Ein Filhrer bildet den Beihungspunkt, und der ihm zunachststehende Ge- reilite beginnt die Umreihung. 29 b) Reihuugen zweiter Art. Der von dem Fiihrer, an welchen die TJebrigen sich anreihen sollen, am me is ten Entfernte beginnt die Reihung, die Uebrigen werden in dieselbe allmahlich hineingezogen, und zuletzt verlasst auch der urspriingliche Fiihrer seinen Platz. Ein Reihen mit Ausweiehen entsteht, wenn der Fiihrer auf erhaltenen Befehl je nach der G-rosse der Reihe einen, zvvei oder melir Schritte seitwarts, riick- warts oder vorwarts geht, gewissermassen dem Drucke der Reihe liachgibt. Findet das Nebenreihen an die rechte Seite statt, so weieht der Fiihrer nach links aus, u. s. f. Jede Reihe muss nach Ausfiihrung der Reihung sofort gesclilossen werden. Reiht eine Reihe, ohue dass es gefordert wird, zu einer geoffneten neben, vor oder hinter, so ist dies fehlerhaft und muss vom Lehrer geriigt werden. Es sei bemerkt, dass die Reihungen zweckmiissig zuerst von oiner grosseren Reilie einige male durchgenommen wer¬ den, und dass sodann eine Teilung in immer kleinere Reihen (von zehn, acht, seohs, vier Uebenden) empfelilenswert ist. — Da os nieht jedermanns Sache ist, sich aus bildlichen Dar- stellungen oder aus Beschreibungen eine anschauliche Ueber- sicht der Reihungsveriinderungen zu verschaffen, so erscheint der Rat nicht iiberflussig, der Lehrer. moge, bevor er vor seine Klasse tritt, im stillen Kammerlein erst mit Holzstiick- chen, Papierflguren und dergleichen Material oder mit drei bis vier Schiilern das Vorzunehmende durohprobieren. Es wird dies nur anfanglicli erforderlich sein. Sobald die Grund- ziige der Ordnungslehre zu eigen geworden sind, wachst das Verstandnis ohne sonderliche Miihe. Die Reihung' kann ausgefiihrt werden — wobei es gleichgiltig ist, ob der Fiihrer an seinem Platz© bleibt oder ob er ausweicht: 30 1.) In der Flanken*eihe: a) Links neben den Ersten; kurz: ,Links nebenreihen — marschI' (Na levo k pervemu — stopaj!) b) Rechts neben den Ersten; kurz: ,Rechts nebenreihen — marsch!‘ (Na desno k pervemu — stopaj!) c) ,Vor den Ersten, links austreten — marsch!' (Pred pervega na levo stopfte — stopaj !) d) ,Vor den Ersten, rechts austreten — marsch !' (Pred pervega na desno stoptte — stopaj!) e) ,Links neben den Ersten, rechts austreten, vorn vor- iiber — marsch!' (Na levo k pervemu, na desno stopfte, spredaj mimo hodite — stopaj!) f) ,Kechts neben den Ersten, links austreten, vorn vor- uberziehen — marsch!' (Na desno k pervemu, na levo stopfte, spredaj mimo hodite — stopaj!) Anmorkung. Man konnte sagen, bei a and b be- schreiben die Uobendon einon Viertclkreisbogen, bei e und d einen Halbkreis, bei e und f dreiviortel eines ICreises. An sieh ist dies indes nicht richtig, da bei don Reihungen nicht neben-, sondern kintereinander marschiert wird. Bei den Reihungen an vordere Fiihrer zieht der Dritte und Vierte etc. hinter dem Zweiten einher. 2'-' ; i \.2 e 3 / \ 3 / 4 ' 4 31 Nachfolgend einigo andere Uebungsbeispiele : Pur eine Plankenreihe: a) ,Erster rechts [links] nm! Nacheinander hinter don Ersten — marsch! [lauft!]‘ (Pervi na desno [levo] okoli! Verstite se drugi za druzega zadej za per¬ vega •— stopaj! [teci!]) Der Erste macht zuerst die verlangte Vierteldrehung, sodann tritt der Zweite mit zwei, der Dritte mit drei, der Zebnte mit zehn Schritten nacheinander hinter denselben. Die Uebung kann fortgesetzt werden, bis die Reihe wie- der auf ihrem ursprilnglichen Platze angelangt ist. (3) ,Erster reclits [links] um! Hinter den Ersten — marsch ! [lauft!]‘ (Pervi na desno [levo] okoli! Zadej za pervega — stopaj! [tdci!]) Siimmtliche G-ereihte beginnen die Tatigkeit gleichzeitig, da in dem Bofehle das ,Nacheinander' nicht gefordert worden ist. Piir oine Stirnroihe: a) ,Alle rechts — uni! Rechts [links] neben den Ersten — marsch! [lauft!]‘ (Vsi na desno — okoli! Na desno [levo] poleg pervega •— stopaj! [teci!]) (3) ,Alle rechts — um! Vor den Ersten, links aus- treten — marsch!' (Prod pervega, stopajoc na levo — stopaj!) Der Letzte ist dadurch zum Ersten geworden. Nach einigor Uebung der Schiller (Schluss des vierten und im ftinften Schuljahre) wird es sich em- pfehlen, den zusammengesetzten Befehl auszusprechen und dessen Ausfuhrung auf das Schlusskommando- wort zu verlangen; z. B. der Stirnreihe wird ge- boten: ,Linksum und rechts nebenreihen — marsch!' (Cetrt obrata na levo, verstite se na desno — stopaj !) 32 Oder: ,Reclitsum kelirt und rechts vorreihen — marsch!' (Na desno vernite se okoli, verstite se na desno spredaj — stopaj!) [Der urspriinglich linke Filhrer bleibt an Ort.] — ,Rechtsum kelirt und rechts hinterreihen — marsch!' (Na desno vernite se in verstite se na desno zadej — stopaj!) Bei den bisherigen Beispielen erfolgte die Drehung vor der Reihung. Dieselbe kann auch nach derselben ausgefiihrt, sie kann auch vor und nach der Reihung verlangt iverden, etc. 2.) In der Stirnreihe: a) Vor den rechten Fiikrer: ,Rechts vorreihen!' (Na desno spredaj!) b) Hinter den rechten Fiikrer: ,Rechts hinterreihen!' (Na desno zadej!) c) ,Rechts neben den rechten Filhrer, vorn voriiber- ziehen — marsch!' (Na desno k desnemu voditelju, spredaj mimogredoc — stopaj!) d) ,Rechts neben den rechten Filhrer, hinten voriiber- ziehen — marsch!' (Na desno lc desnemu voditelju, zadej mimogredoc — stopaj!) e) ,Hinter den rechten Filhrer, vorn voriiberziehen — marsch!' (Zadej za desnega voditelja, spredaj mimo¬ gredoc — stopaj!) f) ,Vor den rechten Filhrer, hinten voriiberziehen — marsch!' (Pred desnega voditelja, zadej mimogredoc — stopaj!) iv Ill II 4 3 2 1 r. v. 4 3 2 1 r. F. II III 1. F. 4 3 2 1 II III IV a b c 33 Uebungsfalle, welclie sich ergeben, wenn der linke Ptihrer der Standhaltende odor Ausweichende ist, sind nach Obigem leicht zu finden. 3.) Es eriibrigt nock, die Reikungen anzugeben, welche neben and hinter den Letzten erfolgen kOnnen. Bei denselben machen die sammtlicken Ueben- den mit Ausnahme des Letzten eine halbe Dreliung (entvvoder nach dor rechten oder liuken Seite) und sckrei- ten dann auf dem nachsten Wege vorwarts. Ein Keilien mit Ettckwartsgehen ist nicht gebriiuchlich. Der Letzte bleibt stehen oder w e i c li t a u s. Es kann gereiht werden: a) .Links [rechts] neben den Letzten!' (Na levo [desnoj k zadnjemu!) b) .Hinter den Letzten, links [rechts] (das ist an der linken [rechten] Seite des Letzten) vorliber!' (Za zadnjega, na levo [desno] mimogredoc!) e) .Links neben den Letzten, rechts voriiber!' (Na levo k zadnjemu, na desno mimogreddc!) cl) ,Rechts neben den Letzten, links voriiberziehen!' (Na desno k zadnjemu, na levo mimogredbc!) Bei b, c und d ftihrt der Vorletzte die Beihe. Die Drehung erfolgt boim ,Links voriiberziehen' nach rechts. 4^)iEeihungen mit Ausweichen(Verste z ogibom) [vergl. S. 29] iibe man erst in der fiinften Klasse. Es s 34 ist, wenn die Uebung erklart worden ist, nur notig, dem Befehle hinzuzufiigen: ,mit Ausweiehen— marsch!' a) ,Links nebenreihen mit Ausweiehen nach rechts — marsch!‘ (Na levo k pervemu drug poleg druzega, z ogibom na desno — stopaj!) b) ,Vor den Brsten, links austreten, mit Ausweiehen nach ruckwarts — marsch !‘ (Pred pervega na levo izstopite, z ogibom nazaj — stopaj!) 5.) Umkreisen (Krozitev). Teilt man eine Flan- kenreihe in Erste und Zweite, so kann man die einfachste Form des Umkreisens ausfuhren lassen: a) ,Umkreisen der Zweiten urn die Ersten, links [rechts] ✓-p-... austreten — marsch! [lauft!]‘ (Krozite drugi ( } okoli pervih, na levo [desno]izstopite — sto- V2 *=■' paj ! [teci!]) b) ,Umkreisen der Ersten um die Zweiten, links [rechts] ..■-"If,, voriiberziehen — marsch! [lauft!]‘ (Krozite t 2 ! P ery i °koli drugih, na levo [desno] mimo- —y gredoc — stopaj! [tdei!]) Aus der Flankenreihe bilde man durch Neben¬ reihen der Zweiten die Stimreihe: e) ,Umkreisen der Zweiten um die Ersten, vorn vor- s* ..... tiberziehen — marsch!' (Krozite drugi 2 I ) okoli pervih, spredaj mimogreddc — sto- paj!) d) ,Umkreisen dpr Zweiten um die Ersten, hinten voruberziehen — marsch!' (Krozite drugi 2 i ! okoli pervih, zadej mimogredoc — sto- 'W' paj!) e) Der rechts stehende Erste umkreist in debselben Weise. Das Umkreisen kann auch so angeordnet wer¬ den, dass mit vier Schritten die Zweiten am die Ersten und mit den folgenden vier Schritten die Ersten um die Zweiten kreisen: f) , Umkreisen, die Zweiten um die Ersten, rechts aus- treten, die Ersten um die Zweiten, links austreten, fortgesetzt — geht!‘ Es mOgen auch die Zweiten mit Laufen, die Ersten mit Gehen umkreisen, Oder es mag das Umkreisen mit Kibitzschritten, Schrittwechselgang, Schottischhupfen etc. ausgefilhrt werden. Es versteht sich von selbst, dass das Umkreisen, wie es von Stirn- und Flanken-Paaren geubt wird, auch von Dreier-, Vierer- etc. Reihen gelibt werden kann. 6 .) Fur die Reihungen zweiter Art, bei welchen der am meisten Entfernte die Reihung beginnt, werden sich nach Massgabe der Beihungen erster Art die ana- logen Uebungen leicht finden lassen. Eine gewisse Bescbrankung in der Auswahl scheint angezeigt. Eine einfache Form ist das Nebenreihen aus der Flankenreihe zur Stirnreihe auf dem kiirzesten Wege. ,Links nebenreihen, der Letzte beginnt — marseh!' (Na leto se verstite drug k * LL III IV 1 druzemu, zadnji zacne — stopaj!) Es geht \f 2 zunhchst der Vierte mit vier Schritten, N 3 dann der Dritte mit vier Schritten u. s. f. ’* 4 Der Erste muss schliesslich ebenfalls bin- ten herum links neben den Zweiten ziehen. Die Wege, welche der Zweite und Erste zu ziehen haben, sind in der Zeichnung nicht angegeben. 3* Fur weitere Eeihungen folgende Beispiele: In der Flankenreihe: 1 II III IV T 2 3 a 4 1 2 3 4 T ii hi b IV a) ,Vorreihen, links [rechts] austreten, der Letzte beginnt — marseli! [lauft!]‘ (Verstite se spredaj, na levo [desno] izstopite, zadnji zacne— stopaj! [teei!]) b) ,Hinterreilien, links [rechts] voriiber- ziehen, der Erste beginnt — marsch!' (Verstite se zadej, na levo [desno] mimo- gredoc, pervi zaCne — stopaj!) Bei a schiebt sich die Beihe um ihre ganze Lilnge vorw&rts, bei b rtick- wSrts. In der Stirnreihe: a) ,Eechts neben den recliten Fuhrer, vorn vortiber- ziehen, der linke Fuhrer beginnt — marsch! 1 (Na .... v desno k desnemu voditelju, spre- A o 'o 1 **TTr 'ttt TT^r da J mimogreddC, levi vodftelj 4 .j x iv m ui za g n | __ stopaj I) Die Wege, welche der Vierte und Zweite zu rnachen haben, sind auf der Zeicknung nicht angegeben. b) ,Bechts neben den reehten Fuhrer, hinten vortiber- ziehen, der linke Fuhrer beginnt — marsch!‘ (Na (desno k desnemu voditelju, zadej mimogredoC, levi voditelj zacne — stopaj!) c) ,Links neben den linken Fuhrer, vorn [hinten] vor- uberziehen, der rechte Fuhrer beginnt — marsch!‘ (Na levo k levemu voditelju, spredaj [zadej] miino- gredoc, desni voditelj zaCne — stopaj!) 7.) Beihung zu offenen Beihen (Zverstovanje v odperte verste). In der Begel ivird jede Beihung aus 37 der geschlossenen Eeihe zur geschlossenen Eeihe aus- gefiihrt. Man kann jedoch auch, namentlich wenn es sich um kleinere Beihen (Vierer- oder Sechser-Eeihen) liandelt, behufs Vornahme der Freiiibungen gleich zur offenen Eeihe reihen lassen, und zwar auf einen, zwei oder mehr Schritte Abstand. Die Schrittzahl, welche die Uebenden auszufiikren haben, richtet sich nach dem geforderten Abstande. ,Links nebenreihon zur offenen Eeihe auf zwei Schritte Abstand — marsch!* (Na levo se verstite drug k druzemu v odperte verste z dvema korakoma razstopa ■—■ stopa.j!) Der Zweite braucht vier, der Dritte sechs und der Vierte acht Schritte. Die Zeichnung zeigt ein Nebenreihen aus der offenen Eeihe zur offenen. — Man kann indes selbst- verstandlich auch aus der offenen zur geschlosspnen Eeihe und umgekehrt reihen. 8.) Wie man Eeihungen an Ort ausfiihrt, so lassen sich dieselben auch in der Fortbewegung (etwa im Um- zuge) bewerkstelligen. Eegel ist dabei, dass bei Eeihungen a) vor oder neben vordere Fiihrer die betreffenden Ersten so lange an Ort marschieren, bis die Beihung ausgefiihrt ist, wonachst sich'"die ganze Eeihe mit einem kriiftig ausholenden Schritte weiter begibt; I>) an hintere oder liinter flussere Fiihrer die betreffen¬ den Letzten, beziehungsweise ,Fltigelmanner‘, ruhig weiter schreiten. Als eine Eeiliung in der Fortbewegung ist auch das fortgesetzte Vor- oder Hinterreihen und das abwechselndo Neben- und Vorreihen zu betrachten. IV III II 1 38 In der Flankenreike von Zweien: a) ,Vorreihen [Hinterreiken], die Zweiten [Ersten] links, die Ersten [Zweiten] rechts austreten — fortgesetzt — marsck!‘ (Verstite se spredaj [zadej], drugi [pervi] na levo, pervi [drugi] na desno izstopite — nadaljevaje — stopaj!) Die Reilie bewegt sick in gerader Linie. b) ,Abweckselnd links [reckts] nebenreiken und links [reckts] vorreiken — marsck!' (Menjajoc na levo [desno] verstite se drug k druzemu in na levo [desno] verstite se spredaj — stopaj !) Der Zweite tritt mit vier Sckritten neben den Ersten, und mit den folgenden vier Sckritten wird vorgereikt. e) ,Abweckselnd reckts [links] neben den Letzten und reckts [links] kinterreiken — marsck!' (Menjajoc na desno [levo] poleg zadnjega in na desno [levo] verstite se zadej — stopaj!) Bei b und e bewegt sich die Reike im Zickzack. In der Stirnreike von Zweien: ,Abweckselnd rechts [links] nebenreiken, kinten vortiber und rechts [links] nebenreiken, vorn voruber — marsck!' (Menjajdc na desno [levo] verstite se drug poleg druzega, zadej mimoidoC in na desno [levo] verstite se drug poleg druzega, spredaj mimoidoc — stopaj!) Andere verwandte Uebungen werden sich leickt lin¬ den lassen. — Zu iiben : mit Sckritten, Sckrittwechsel- gang und Sckottischhupfen. Uebungen des Reihenkdrpers (Vaje v zboru). Der Eeilienkorper ensteht durch die Zasammen- fiigung von Eeihen. Derselbe kann gebildet werdeu: 1. ) durch Eeihung von Eeihen; 2. ) durch Zerlegung der (grosseren) Eeilie in kleinere Eeihen Oder Eeihung der Einzelnen. Im Kom- mando kann hierbei unterschieden werden: a) die Einzelnen nacheinander, b) die Eeihen nacheinander ; 3. ) durch Windungen; 4. ) durch Schwenkungen. Dass der Eeihenkorper eine Linie, Siiule Oder Staffel sein kann, haben wir in der Einleitung gezeigt. I. Bildung des Eeihenkorpers durch Eeihung von Eeihen (Sbori z zverstovanjem verst). Die Bildung eines zwei bis dreigliedrigen Eeihen- korpers ist nach deni Lehrplan eine Uebung des ersteu Scliuljahres. Wenn der Lehrer 60 Schuler zu unter- richten hat, so stollt er dieselben in einer Flanken- 40 reihe, die Kleinsten voran, auf und teilt die Eeihe in vier Eeihen zu je 15 Schuler. Dadurch bekommt er eine Flankenlinie. Dieselbe ist geschlossen, wenn kein Abstaud zwischen den einzelnen Eeihen vor- handen ist, und geiiffnet, wenn ein oder mehrere Schritte Zwischenraum zwischen den Eeihen gelassen wird. Eine geOffnete Flankenlinie von drei Flanken- reihen ist auf Seite 2 dargestellt. Die Eeihen und Eotten stehen in Flanke. Eine geschlossene Flankenlinie ist von einer Flanken reihe ausserlich nicht unterscheidbar. Man erkennt deren Eintoilung in einen Eeihenkorper erst dann, wenn einer oder mehreren Eeihen die Ausfuhrung eines Befehles aufgegeben wird; z. B.; a) ,Erste und dritte Eeihe einen, zweite und viorte Eeihe drei Schritte seitwiirts links — marscli!' (Perva in tretja versta po jeden, druga in cetrta versta po tri korake na levo v stran — stopaj !) Liisst man nun b) ,Die zweite, dritte und vierte Flankenreihe links neben die erste Eeihe' (Druga, tretja in cetrta bocna versta na levo poleg perve) marschie- ren, so bekommt man die Flan- hensaule. 1.) Uebungen aus der Flankenlinie. a) ,Eeihet euch links [rechts] neben die erste Eeihe — marsch! [lauft!]‘ oder kiirzer : ,Die Eeihen links [rechts] nebenreihen!' (Zverstite se na levo [desno] k pervi versti — stopaj ! [tdci!]) (Siehe obige Figur.) b) ,Eeihet euch vor die erste Eeihe — marsch!' (Zver- stfte se pred pervo versto — stopaj!) Hierbei kommt 41 die zweite Reihe vor der ersten, 'die dritte vor der zweiten und die vierte Reihe vor der dritten zu stehen. e) ,Die Reihen rechts nebenreihen, links austreten, vorn voriiberzieken — marsch 1' (Zverstite se na desno k pervi versti, izstopite na levo, spredaj mimogredoc — stopaj !) Die erste Reihe bleibt stehen, die anderen Reihen marschieren, an der linken Seite der ersten Reihe vortibergehend, auf die rechte Seite der ersten Reihe. d) ,Umkreisen der Reihen, links austreten, vorn vor- tiber —. lauft!' (Druga, tretja in cetrta versta okrozite pervo, na levo izstopajoc — teci!) 2.) Uebungen aus der Flankensiiule zur Flankenlinie. a) ,Reiht euch hinter die rechte Reihe mit Gegenzug rechts!' oder kurzer: ,Die Reihen rechts hinter- gereiht mit Gegenzug rechts — marsch! [lauft!]' (Zverstite se za desno versto v protihoji na desno! ali krajse: Zverstite se zad'ej v protihoji na desno — stopaj! [teci!]) 1) ,Die Reihen rechts hintergereiht mit Gegenzug links — marsch! [lauft!]' (Zverstite se na desno zadej v protihoji na levo — stopaj! [teci!]) e) ,Die Reihen rechts hintergereiht, vorn voruber — lauft I‘ (Zverstite se na desno -zadej, spredaj mimo¬ gredoc — teci!) Ferner kann die Umbildung aus der Flanken- situle zurLinie geschehen durchRuekwartsmarschieren oder nach erfolgter halber Drehung durch Yorwarts- marschieren. d) ,Rechts hintergereiht, zweite, dritte und vierte Reihe ruckwarts — marsch!' (Zverstite se na desno zadej, druga, tretja in cetrta versta nazaj — stopaj!) Wenn die Keihe in der Hohe der Stellung, welche sie in der Linie einzunehmen hat, angekoinmen ist, so machen die Einzelnen die notigen Schritte seit- warts und nehraen Eichtung in der Flankenlinie. e) ,Rechts hintergereiht, zvveite, dritte und vierte Eeilie linksum kehrt — marsch!‘ (Zverstite se na desno zadej, druga, tretja in cetrta versta na levo zavij — stopaj!) (Vergleiche die Figur bei 4, ,Neben- reihen in rechten Winkeln', nur mit dem Unter- schiede, dass dort Stirnreihen sind.) 3. ) Uebungen aus der Flankensaule zur Flankensaule. a) ,Die Eeihen rechts nebengereiht, Gegenzug reclits [links], hinten voruber — marsch! [lauft!] 1 (Na desno se zverstite drug poleg druzega, protihoja na desno [levo], zadej mimogreddC — stopaj! [teci!]) i) ,Desgleichen, vorn vorilberziehen — marsch!' (Spre- daj mimogredoc — stopaj!) 4. ) Die Umbildung aus der Stirnsaule zur Stirnlinie, Oder aus der Stirnlinie zur Stirn¬ saule kann erfolgen a) im Schrilgzuge Oder b) in rechten Winkeln. (Vergleiche den Abschnitt V.) Finer Stirnsaule von drei hintergereihten Vierer- reihen gebiete man: a) ,Die Eeihen rechts nebenreihen im Schragzuge — marsch!' (Versto zverstite se na desno v povprecnej hoji — stopaj!) b) ,Die Eeihen rechts nebenreihen in rechten Winkeln — marsch!' (Verste zverstite se na desno v pravih kotih — stopaj!) 43 Bei beiden Uebungen wird die Stirnlinie her- gestellt. Bei a machen die Einzelnen eine Achtel- drehung rechts und marschieren nacli dem militarischen Ausdrucke: ,In Zie- hung lialb rechts; l - bei & erfolgt zuerst eine Vierteldrehung rechts der zweiten und dritten Beihe, es geht die zweite Beihe drei, die dritte Beihe sechs Schritte vorwarts, die zweite Beihe maelit nach i. drei Schritten, die dritte Beihe nach sechs Schritten gelit 1 2 3 4 I 5 6 7 8 ! 9 10 1112 n. a) Nebenreihon reclits mit Schragzug. 1 2 3 4 | 5 6 7 8 | 9 10 1112 n. 5 6 7 8 T T 9101112. 2 X 3 Scliritte. b) Nebenreiken in recliten Winkeln. (Vergleiche auch die Figur Abschnitt Y.) linksum und vorwarts; in der Holie der ersten Beihe angekominen, wird Bichtung genommen. II. Bildung des Reihenkorpers durch Reihung der Einzelnen, Windung und Schwenkung (Zbori z zverstovanjem posa- meznih, se sukanjem in obratom). 1.) Die Beihung kann erfolgen nach vorheriger Abzahlung oder ohne eine solche. Stehen z. B. 40 Schu¬ ler in einer Flaukenreihe (also hintereinander), so zahle der Lehrer, von dem Ersten anfangend, jedesmal vier Schiller als eine Beihe ab. Dadurch wird die urspriing- 44 liche Flankenreihe in zehn kleinere Reihen zerlegt und es entsteht die Flankenlinie. Aus derselben kann die Stirnsaule gebildet werden nach folgenden Befehlen: a) ,Reihet ©uch zu Vieren links [rechts] neben den Ersten, die Einzelnen nacheinander mit je vier Sehritten [jeden ersten Schritt schlagen]! 1 kurz: ,Links [rechts] nebenreihen, die Einzelnen nachein¬ ander— marsch! 1 (Verstite se po stiri na levo [desno] k pervemu, posamezni drug za drugim v stirili korakih [vsak pervi korak toptajoc] -— stopaj I) Dabei tritt zuerst der Zweite mit vier Sehritten links neben den Ersten, der Dritte links neben den Zweiten ebenfalls mit vier Sehritten und derViei'te links neben den Dritten. Dieselbe Reihung beginnt dann mit der zweiten und den folgenden Reihen in derselben Weise. Jede Reihe braucht zur Neben reihung drei- mal vier Schritte, die zehn Reihen mithin zehnmal zwOlf Schritte. Die Reihung kann aueh so gefordert werden, dass der Zweite mit zwei, der Dritt'e mit drei und der Vierte mit vier Sehritten nebenreihen. Wird die Reihung in- des wahrend des Geliens an Ort angeordnet, so muss die gleicho Anzahl von Sehritten fiir alio sein. b) ,Links [rechts] neben den Ersten, nacheinander, zuerst alle zweiten Rotten, dann die dritten, dann die vierten mit je vier Sehritten [den ersten Schritt stamp fen] — marsch! [lauft!] 1 kurz: ,Links [rechts] nebenreihen, jedesmal die Gerotteten zugleich — marsch! 1 (Verstite se na levo [desno] k pervemu, drug za drugim, najprej vsaka druga ceta, potem tretja, potem cetrta Seta, vsaka po Stiri korake [pervi korak top tajod] — stopaj! [teci!]) Hierbei werden zur Bildung der Saule nur zwolf Schritte gebraucht. Das Hinterreihen und jede andere Eei- hung kann in ahnlicher Weise ausgefuhrt werden; z. B. einer Flankenlinie gebiete man; ,Eeihet euck vor den Ersten nacheinander, die zweiten Eotten beginnen mit vier Schritten — marsch! [lauft!]‘ (Ver- stite se pred pervega drug za drugim, druge cete pricno s stirimi koraki — stopaj! [teci]!) c) ,Links [reckts] nebenreihen, die Keihen nachein- ander, mit je vier Schritten — marsch!' (Yerstite se na levo [desno] k pervemu, versta za versto, s Stirimi koraki — stopaj!) Jede Eeihe brancht vier Schritte; zelm Eeilien also viermal zehn Schritte. Aus dem Vorhergehenden ergibt sich aber auch, dass ein Abziihlen uberhaupt nicht notwendig ist. d) Abgeziihlte Eeihen reihen zu gleicher Zeit neben, vor oder hinter nach dem Befehl: ,Links [rechts] neben- [vor- oder hinter-]reihen — marsch!' 2. ) Die Bildung des Eeihenkbrpers durch Windung oder Sclnvenkung kann gleichfalls ohne vorherige Ab- zahlung der Eeihen geschehen: a) ,Zu Vieren links [rechts j Winkelzug [Viertelwindung], die Eeihen nacheinander mit vier Schritten — marsch!' (Po stirje na levo [desno] hoja v kotje [cetrt obrata], versta za versto po Stiri korakh ■ — stopaj!) b) DieUebung kann auch zu gleicher Zeit ausgefuhrt wer¬ den, wenn die Eeihen vorher abgezalilt worden waren. 3. ) Der Stirnreihe gebiete man: ,Zu Vieren Viertelschwenkuug links [rechts], die Eeihen nacheinander mit vier Schritten — marsch!' (Po stirje cetrt obrata na levo [desno], versta za versto po stiri korake — stopaj!) 46 HI. Marschiibungen in der Stirnlinie (Hoja v celni versti). Wir nehmen an, dass die Stirnlinie aus vier Stirn- Paaren besteht: a) ,Yier Schritte vorwarts, vier Scliritte an Ort, dann riickwarts, fortgesetzt — marsch!' (Ysi po Stiri korake naprej, po Stiri korake na mestu, potem nazaj — stopaj!) b) ,Die erste und dritte Reihe vier Schritte vorwarts, vier Schritte an Ort, dann riickwarts, die zweite und vierte Reihe vier Schritte riickwarts, vier Schritte an Ort, dann vorwarts, jeden ersten Schritt stampfen — marsch!' (Perva in tretja versta po stiri korake naprej, po stiri na mestu, potem nazaj, druga in cetrta versta po Stiri korake nazaj, po stiri na mestu, potem naprej, vsak pervi korak tdptajoC — stopaj!) Dieselbe Uebung, bei der Fortbewegung mit acht Laufschritten oder mit zweimal, viermal Schritt- wechselgang, Schottischhiipfen, Galopphiipfen, Schwenk- hiipfen (polka mazurka). c) ,Die erste und dritte Reihe linksum kehrt, alle Reihen vier Schritte vorwarts und riickwiirts im Wechsel mit vier Schritten an 87924351 Ort.— marsch(Perva in tretja versta na levo zavfj, vse verste po Stiri korake naprej in nazaj, menjajofi po Stiri korake na mestu — stopaj!) Dieselbe Uebung bei der Fortbewegung mit acht Laufschritten, mit zweimal, viermal Schritt- wechselgang, Schottischhiipfen u. dergl. 47 d) In der gleichen Aufstellung: ,Alle Eeihen vier Schritte vorwarts, mit vier Schritten linksum kehrt, vier Schritte vorwarts, fortgesetzt— marscli!' (Vse verste po stiri korake naprej, s stirimi koraki na levo zavfjte, Stiri korake naprej, nadaljujte — stopaj!) IV. Qeffnen und Sohliessen des Reihenkorpers (Zb or narazen in vknp). 1.) Soli eine Stirnsaule Oder eine Flankensaule ge- oifnet Oder gesclilossen werden, so ist der betreffende Befebl am einfaclisten den Eotten zu erteilen. a) Auf don Befehl: ,Oeffnet die Eotten riickwarts auf zwei Schritte Abstand — marscli! 1 (Odprite cete na vzad, na dve stopinji razstopfte — stopaj!) miisste die zweite Eeilie zwei, die dritte Eeihe vier und die vierte Eeihe seclis Schritte riickwarts ziehen. b) ,Schliesst die Eotten vorwilrts [zur ganz gesclilossenen Saule] — marscli! (Stopite v Cete spredaj skupaj — stopaj!) Yorgleicho den Stirnzug S. 2. Hack dem Vorhergehenden wird es leicht sein, fol- gende Befehle von einer Stirnsaule (aus Stirn-Vierer- reihen bestehend) ausfiihren zu lassen: C) ,Oeffnet die Eotten ' vorwarts und die Eeihen von derMitte auf zwei Schritte Abstand — marsch !‘ (Od- ■ prite cete spredaj in verste narazen na dve stopinji razstopa — stopaj!) d) ,Schliesst die Eotten riickwarts, die Eeihen nach innen — marsch!' (Pojdite v cete od zadaj, verste v sredo — stopaj!) 48 2.) Eine Linie z. B. von .Doppelpaaren' kann mit Seitschritten (Nacbstellgang) oder mit Vor warts- oder Eiickwartsgehen der Einzelnen der Paare geOffnet und geschlossen werden. Das Oeffnen kann sowol nach einer Seite als auch von der Mitte aus nach beiden Seiten erfolgen. a) ,Oeffnet die Doppelpaare nach rechts [links] auf zwei ^ Schritte Abstand — marsch!‘ 2 12 1 (Eazstop dvojnih dvojic na jj- -j- > II I desno [levo] za dva koraka — stopaj!) b) jOeffnet die Doppelpaare von der Mitte mit zwei Schottischlitipfen bei Dre- mm mm hung nach a u s sen — 2 1 | 2 1 htipft!‘ (Eazstop dvojnih II I ( H m Km) n I dvojic iz srede v dveh po- skocnicih pri zunanjem zasuku — skakajte!) e) ,Oeffnet die Doppelpaare von der Mitte mit zwei Schottisclihupfen bei Drelmng nach 9 i innen — htipft!' (Eazstop dvojnih m M ) (M M dvojic iz srede'v dveh poskocnicih pri notranjem zasxiku — skakajte!) Bei dem letzten Takte des zweiten Schottisch- liupfes erfolgt bei b und e die Drehung nach vorn. cl) ,Schliesst die Doppelpaare nach innen bei Drehung nach innen — marscli!‘ (Dvojne dvojice na znotraj skup pri notranjem zasuku — stopaj!) Wir erinuern daran, dass das Oeffnen und Schliessen auch mit anderen Schrittarten erfolgen kann. 49 V. Keihung der Reihen (Verstno zverstovanje). 1.) Reihung in einer Schriig- und Winkel- b a h n. Stehen drei Stirnreihen nebeneinander (also in L i n i e) (v certo), so kann die Hinter- oder Vorreihung der Keilien Saule (v steber) ent- 3. K. ! i. 9 8 7 16 a. 5 4 i. a. 13 2 1 zur weder a) im Schrftgzuge (povprecni lioji) oder b) in recbten Winkeln (v pra- vih kotih) erfolgen. (Vergl. in diesem Abschnitt sub I. 4., S. 42.) \ \ \ ■'X. ^ \\\654 9 8 7 n. a) ,Die Keilien rechts hinterreihen im Schriigzuge — marsch! [lauft!]‘ (Zverstite se na desno drug za druzega v povprecni lioji ■— stopaj! [teci!]) Bei Ausfuhrung dieser Uebung liabon die Einzelnen der zweiten und dritten lieihe eine Drehung rechts zu machen und ihr Ziel im Yorwartsgehen — militii- ri sell ,mit Ziehung halb links' — zu erreichen. b) ,Die Iieihen links hinterreihen in rechten Winkeln — marsch! [lauft!]' (Verste na levo 1 druga za drugo v pravih kotjili — stopaj! [teci!]) Bei Aus- ftlhrung dieser Uebung macht "die zweite und dritte Keihe Jinksum kehrt‘. Die zweite Keihe marschiert drei Schritte vorwarts, dreht rechts und geht in die neue G-angrichtung, die dritte Reihe macht zweimal drei Schritte und schlagt dann, rechts drehend, die zweite neue Kichtung ein, wo mit Vierteldrehung rechts die Kichtung nach der ersten Keihe genom- men wird. (Yergleiche die Figur sub I. 4., welche 4 50 die gleiehe Uebung in umgekehrter Folge, aus der Saule zur Linie, darstellt. 2. ) Reihung zweiter Art im Reikenkorper. Dass, wie bei den Uebungen der Eeike, aucb im Reihen- korper ein Reihen zweiter Art stattfinden kann, bedarf wol nur der Andeutung. Befehl an eine Stirnsiiule: a) ,Bie Reihen nacheinander vorreihen, links voriiber- ziehen, die letzte Reike beginnt mit Win dung — lauft!‘ (Verste verstite se jedna za drugo spredaj, na levo mimogredoc, zadnja versta zacne z obratom — tdci!) b) ,Die Reihen nacheinander links nebenreihen, die letzte Reihe beginnt [im Scknigzuge, in rechten Winkeln odor mit Windung] , Geschwindschritt — marsch!‘ (Verste verstite se jedna za drugo na lovo druga poleg druge, zadnja versta zacne [v povpreCni hoji, v pravih kotih ali z obratom] s hitrimi koraki — stopaj!) Bei a und b haben die Stirnreihen sich bei der Windung in Flankenroihen zu verwandeln und mtissen als solche — bei az.B. — mit zwei Viertelwindungen rechts, unmittelbar an der linken Seite der stehenden Reihen voruberziehend, ihren Platz erreichen. Dort er- folgt die Drehung zur Stirnreihe. 3. ) Reihungen in der geiiffneten Linie und in der Saule. a) OelTnet sich eine Linie von drei Oder mehre- ren geschlossenen (Stirn- Oder Flanken-) Reihen auf einen Oder zwei Scliritte Abstand der Reihen, so kann eine Reihung mit sogenannter Kette ausgefiihrt wer- den; Stirnreihen drehen sich zu Flankenreihen, und es 51 — windet sich eine Reihe nach der andern durch die Ab- stande zwischen den einzelnen Reihen und reiht bei der Stirnlinie neben, bei der Flankenlinie vor oder hinter. In der Stirnlinie: ,Die Reihen links nebenreihen zur offenen Linie mit Durchschlangeln, die rechte Reihe beginnt mit Vorn- vortiberziehen, je nach acht Schritten beginnt eine folgende Reihe — marsch!‘ (Verste verstite se na levo druga k drugi v odperto certo s prelazovanjem, perva versta zacne spredaj mimogredoc, za vsacimi osmerimi koraki zacne naslednja versta — stopaj!) b) Ebenso kann in der Stirnsaule ein Vor- und Hinterreihen, in der Flankensiiule ein Nebenreihen mittelst Schlangeln (Hin- und Herwindungen) durch die Abstande der Reihen erfolgen (vergleiche ,Durch¬ schlangeln' S. 21). In dor Stirnsaule wiirde der Befehl lauten: ,Die Reihen hinterreihen mit Durchschlangeln, die erste Reihe beginnt, nach je acht [zwiilf] Schritten be¬ ginnt eine folgende Reihe, erste Reihe rechtsum und Viertelwindung rechts — marsch!' (Verste se ver¬ stite zadej s prelazovanjem, perva versta zacne, za vsacimi osmerimi [dvanajst] koraki zacne druga ver¬ sta, perva versta na desno okoli in cetrt obrata na desno — stopaj!) Vergleiche ,Reigenartige Uebungen' I. 5., 6. und 7., Die dort beschriebenen Uebungen (Ketten) sind ein Reihen zweiter Art im Reihenkorper, bei welchen die sog. Kette mit Scliwenken durch die Abstande der Stirnsaule dargestellt wird, wahrend diese Uebungen ebenfalls Reihungen zweiter Art sind, bei welchen das Durchschlangeln (die Kette) mittelst Win dung erfolgt. i* — 52 — 4.) Keihung von Doppelpaaren mittelstWin- dung und Schwenkung. Weitere Eeihungen in den Eeihen werden in der Yolksschule passend von Stirn- Paaren ausgeftihrt. Als Aufstellung mag eine Linie von z w eiStirnpaaren gelten. Die Eeihung kann geschehen mi ttelst Win dung oder Schwenkung. c) .Eechts neben die rechte Eeihe, hinten vortiber — marsch !‘ (Na desno k desni versti, zadaj mimoidoc stopaj!) — Desgleichen ,vorn vortiber' (takisto spredaj — mimoidoC). d) ,Eechts neben die rechte Eeihe, links schwenken, hinten vortiber •—• marsch !' (Na desno k desni versti, 11 a levo zavij, zadaj mimoidoc — stopaj!) , e) ,Eechts neben die rechte Eeihe, rechts schwenken, vorn vortiber — marsch!' (Na desno k desni versti, na desno zavij, spredaj mimoidoc — stopaj!) Fur die Flankenstiule von zwei nebengereih- g^ ten Flankenreihen (Zeichnung nebenstehend) nur ein Beispiel: 1 ,Die Eeihen links vorreihen — marsch!' (Zverstite se spredaj, na levo izstopite — stopaj!) Die rechte Eeihe tritt vor die linke. VI Einzelreihung in den Reihen eines Reihenkorpers (Posamezno zverstovanje v verstah zborovih). Wie die Reihen mit einander Reihungen ausfiihren, so kann auch eine Einzelreihung in den Reihen einer Saule stattfinden. Die Bewegungsrichtung der Einzelnen kann dabei nacli den gleichen Seiten er- folgen oder sie ist eine widergleiche (symmetrische), d. h. sie erfolgt entweder nach entgegengesetzten oder nach zusammenstossenden Richtungen. 1.) Die Bewegung erfolgt nach den glei¬ chen Seiten. Das Militar nennt diese Uebungen Formieren von Doppelreihen. Aufstellung: Einer Flankenreihe gebiete man: ,Zu Zweien links nebenreihen — marsch!' dann ,Die zweiten Reihen links nebenreihen — marsch!' Man hat dadurch eine Stirnlinie aus zwei Stirn-Paaren bekommen. Liisst man ,die Zweiten rechts hinterreihen', so ent- steht eine Flankensiiule (stranski steber), 4 3 2 1 welche in den Rotten auf einen Schritt •... \ Abstand geoffnet ist. Man ube nun in dieser :* '** geoffneten Aufstellung das Neben-^Vor- und , , ) ,Viertelschwenkung nacli inneu um die inneren Fiihrer ^ ^ und Vierteldrehung nach vorn — ® J marsch!‘ (Cetrt zasuka v sredo okoli 6 5 413 2 1 notranjih voditeljev in cetrt obrata na spredaj — stopaj!) e) ,Viertelschwenkung nach inneu um die Sussex - en Fiihrer mit Schrittwechselgang — geht!‘ (Cetrt zasuka v sredo okoli vnanjih voditeljev v pribji hoji — stopaj!) Die zweite Stellung ist die sogenannte Gasse. I. 876514321 -a) / \ (oa 05) \/ (co o<) n. (tx Gasse. d) ,Viertelschwenkung um die Mitte nach innen zur Gasse •— schwenkt!' (Cetrt zasuka okoli srede v sredo . na ulico — stopaj!) Die zweite Aufstellung erscheint wie bei e, nur dass der Zwischenraum • durcli das Schwenken um die Mitte ein geringe- rer ist. 3.) Dass nach einer widergleichen Reihung eine Scliwenkung der Reihen und nach einer Schwenkung ein Reihen der Einzelnen stattfinden karm, sei nur angedeutet. 4.) Das Schwenken einer Linie zweier Reihen, die nach entgegen- gesetzter Richtung Stirn haben, be- zeichnen wir daim alsMiihle (mlin), wenn eine ganze Schwenkung aus- gefuhrt wird. a) ,Viertel- [halbe] Schwenkung um die rechten Fiihrer — schwenkt!‘ (Cetrt [pol] zasuka okoli desnih vodi- taljev — stopaj!) 63 l) ,Gauze Schwenkung um die reeliten Fiihrer [oder: Muhle reclits] — schwenkt!‘ (Yes zasuk okoli desnih voditeljev [ali: Mliu na desno] — stopaj!) Anmerkung. ,Miihle links* wiirde man sagen mtissen, wenn die linken Fiihrer in der Mitte sich be- fanden. Das Umkreisen einer gemeinsckaftlicben Mitte dureh zwei Binzelne, die entgegengosetzte Stirnrich- tung haben, nennen wir ,Ead*. Bei nebenstelionder Gassenaufstellung: e) ,Ein Geschritt Schrittwecbselgangrechts- scbrbg vorwarts, Miilile links init zwei Scliottiscbhtipfen (Wiegeschritten etc.) nnd mit einem Sckrittweehselgang zur Gasse — gelit!* Uebungen ties Reiiienkorper - Oefiiges (Vaje zboi ove sestave). Aus einer Verbindung mehrerer Eeihenkorper zu einem einheitlicbenOrdnungsganzen entsteht dasReiben- kOrper-Gefiige (zborova sestava). Das kleinste Ge- fiige bestebt aus acbt Einzelnen, von denen je vier, aus zwei Paaren bestebend, einen (kleinsten) Ordnungs- korper bilden. 8 7 | 6 5 14 3(2 1 2. R. 1. R. 2. R. 1. E. Zweiter Rcilien- Erster Reilion- kDrper Oder korper oder linke Linie. rechte Linie. Diese Stirnlinie des Gefiiges wird dureh eine Viertelscbwenkung der Eeihenkorper zur Stirnsftule des Gefiiges. (Nacb Dr. Wassmannsdorf.) Verwendbar fiir die Schule ist namentlicb die Ein- teilung in drei oder vierZiige (ganz geschlosseneSiiulen), militarisch die Kompagnie. — Es kann nicht die Auf- gabe des Turnens sein, in den Dienst der militarischen ,Abricbtung‘ zu treten, gegen welches Vorhaben sicb verstandige Milita’rs zu alien Zeiten und in alien Landern stets mit Entscbiedenheit ausgesprochen baben. 65 Die Bestrebungen, Jugendwehren einzufiihren, liaben eine wolmeinende Absicht, verkennen aber das Wesen der Ordnungslehre, welche es Jedem, der in derselben unterrichtet ist, leicit macht, in einem grSsseren Ord- nungskOrper sick zurecht zn finden. Dagegen ist es gerechtfertigt, dass die Schule, soweit als tunlick, die Schttler mit der militiirischen Bezeichnung der Ord- nungsgebilde und mit den Hauptformen dieser Uebun- gen bekannt macht, olme dass es dabei notwendig ware, die militiirischen Befehle zu heniitzen. Diese Befehle bezeichnen nicht immer sprachrichtig die Uebung, und die militiirischen Ordnungsverhiiltnisse iindern sick mit der Veranderung und Vereinfacliung der Waff on; sie sind andere bei der Eeiterei, andere beim Fussvolk. Wahrend die frtihere Zeit die Saulenaufstellung notwendig hatte, um durch den Druck der Nackstiir- monden tiber Leichenhaufen hinweg Bresche in die Reihen der Feinde zu maclien, erfordert die jetzige Kampfweise eine langere Kampfreihe, das ist eino Linie, in welelier die Schnelligkeit im Laden, Feuern und Treffen, mit andern Worten: die bessere Einrichtung der Schusswaffen die Schlacht entscheidet. Das Militar nennt die Herstellung einer Linie aus der Siiule ,Entwickelungund die Herstellung einer Saule aus der Linie das ,Formi«ren der Colonne aus der entwickelten Linieb (Italienisch: colonna — Siiule, lateinisch: colon — G-lied, ein urspriinglich aus dem Griechischen stammendes Wort.) Flir uns ist dio erste Uebung ein ,Nebenreihen der Ziige 1 , die andere ein ,Hinterreihen der Ziige* in irgend einer Form. In einem Reihenkorper-Gefiige konnen: 1. ) die einzelnen ReihenkOrper (hier die Ziige) als solche nebpn-, vor- oder hinterreiken; entweder durch eine Reihung oder durch Windung oder anch durch Schwenkung; 2. ) die Ziige ausserdem Schwenkungen, Eeihungen und Windungen vornehmen; 3. ) die einzelnen Reihen jedes Zuges endlieh selbst- stiindig Reiliungen, Windungen und Schwenkungen ausfiihren. I. Bilden der Linie und Saule des CJefuges (Proge in stebri v sestavah). Hie ReihenkOrper (Ziige) bilde man entweder aus einer Stirnlinie von je zwei Viererreihen, acht hTebnern, durch ,Hinterreihen zum Zuge‘, wie dies Seite 59 an- gegeben ist, oder aus einer Saule von vier, sechs, acht Stirnreihen durch ,Nebenreihen der zweiten Reihen zum Zuge‘. 4 3 2 4 3 2 7 6 7 6 8 7 6 5 8 7 6 5 12 1110 9 1211 10 9 1.) Die Reihung erfolgt aus einer Siiule von Stirn- ziigen: a) an den ersten Zug (,Entwickelung aus derColonne 1 ) : ,Die Ziige rechts [neben den vorderen Zug] neben- reihen, Schnell- schritt — marsch!‘ (Ylaki na desno [k sprednjemu vlaku] drug poleg druzega, s hitrimi koraki — stopaj!) Die Rei¬ hung kann ausge- fiihrt werden ,im 1211109 - 1211109 Die Ziige rechts nebenreihen im Schrjigzugt 67 Schriigzuge' und ,in rechten Winkeln 1 (vergl. S. 43 u. 49), und es muss dieses dem Befehle hinzugefiigt werden. Bei dieser Beihung hat sich aus der Saule von Stirnzugen die Linie von Stirnzilgen entwiekelt; b) an einen mittleren Zug (wir nehmen als solchen den zweiten Zug): ,Zweiter Zug r e c h t s neben den ersten, dritter und vierter Zug links neben den ersten Zug [im Schragzuge Oder in rechten Winkeln] — Sehnellschritt — marsch! 1 (Drug! vlak na desno k prvemu, tretji in cetrti vlak na levo k prvemu vlaku [v povprecnem vlaku ali v pravik kotih] — s hitrimi koraki — stopaj!) IV. Zug. III. Zug. I. Zug. II. Zug. 11 16 — —13 1 12-9 I 4 - 1 1 16 - 13 I 12 - 9 I 4 - 1 I -A. .A .A. A. 8 - 5 8 - 5 . 12-9 12 - 9 . 16 — —13 —. 16-13 I. Aufst. b Militarisch: ,Aufmarschieren! Doppelreihen rechts- und linksum! Sehnellschritt — marsch!' Auf dieses Commando bleibt der erste Zug stehen, der zweite 5 * 68 rnacht rechtsum, der dritte und vierte liiiksum; auf das Konnnando ,Schnellschritt — marsch!‘ riicken die aufmarschierenden • Abteilungen mit Eiicksicht auf ihr Aufstellungsverhaltnis die erforderliche Strecke seit- warts [?] (richtiger: die Abteilungen marsebicren vorwarts, wenn in reehten Winkeln, und scbrag- vorwarts, wenn im Schragzuge gereiht wird), dann werden sie von ihrem Kommandanten zum Prontieren und in der Linie der stehen gebliebenen Abteilung zum Halten kommandiert. ,In reehten Winkeln 1 geht der zweite Zug drei Schritte nach der reehten Seite vor¬ warts, dreht dann links (frontiert) und riickt reclits neben den ersten Zug. Der dritte und vierte Zug marschiert links auf. 2. ) Schwenkungen, Beihungen und Win- dungen in den Ziigen. Einer Saule von Stirn- ztigen befehlige man: a) ,Die Ziige rechts schwenken — marsch! £ (Vlaki na desno zasuknite — stopaj!) Man erhalt gleichfalls die Linie von Stirnziigen. b) ,Eechtsum und rechts nebenreihen in den Zugen — marsch! 1 (Na desno okoli, da se na desno zverstite drug poleg druzega v vlakih — stopaj!) Wiederum erscheint die Linie von Stirnziigen. c) ,Eechtsum und Viertelwindung rechts in den Zugen — marsch!' (Na desno okoli in kotna hoja na desno v vlakih — stopaj!) Anscheinend eine Schwenkung der Eotten am Drehpunkte der voranziehenden Eotten. 3. ) Aus der Linie von Ziigen zur Saule von Ziigen (Formieren der Colonne). Die Umbildung aus der Linie zur Saule kann entweder durch Beihung 69 vor oder hinter einen ausseren Zug oder an einen mittleren Zug geschehen. Das turnerische Kommando wiirde lauten: a) ,Die Ziige hinter den rechten [linken] Zug reihen, Schnellschritt — marscli!' (Vlaki zadaj za desni [levi] vlak verstite se, s hitvimi koraki — stopaj!) Dabei kann entweder der Zug, an welchen liinter- gereiht werden soil, stehen bleiben oder in der Fort- bewegung begriffen sein. b) ,Die Ztige vor den recbten [linken] Zug reihen — lauft!‘ (Vlaki spredaj pred desni [levi] vlak ver¬ stite se — teci!) c ) In Linie daherziehende Flankenzttge (ver- gleiche S. 70 Fig. b, I. Aufstellung) konnen durch ,Nebenreiken der Ziige rechts [links]' in die Saule von Flankenziigen und diese durch eineVierteldrehung der Einzelnen in die Saule von Stirnziigen umge- wandelt werden. 4.) Reihung an einen ausweiehenden Zug. a) Einer stehenden oder sich fortbewegenden Saule von Stirnziigen befehlige man : ,Die Ziige links neben den ersten Zug mit Ausweichen des ersten Zuges; erster Zug rechtsum — marsch!' (Vlaki na desno k pervemu vlaku z 4 - 1 _>, ogibanjem vlaka; pervi vlak na desno 4 ri 1 okoli — stopaj!) Hierbei warden die Einzelnen des 8-5 ersten Zuges ,rechtsum' machen und s geradeaus marschioren; der zwoite und dritte Zug bewegen sich einstweilen in 12 — — 9 gerader Richtung vorw&rts, sobald aber 12--9 70 der zweite Zug auf dem fruheren Stellungsort des ersten Zuges angekoinmen ist (also nach drei Schritten bei gewohnlicher Aufstellung), drehen die Einzelnen eben- falls ,rechtsum 1 und der zweite Zug marschiert (als Flankenzug) hinter dem ersten Zuge her; mit sechs Schritten ist der dritte Zug auf dem urspriingliehen Stellungsorte des ersten Zuges angekommen. Auf den Befehl ,Links-um!‘ werden die beiden vorderen Flanken- ztige wiederum zu Stirnzugen, der letzte Zug hatte eine Drehung nieht notwendig. Auf der Stelle des ersten Zuges steht also nach Schluss der Uebung der letzte Zug. b) Einer stehenden oder sich fortbewegenden Linie von Flankenzugen befehlige man: ,Erster Zug rechtsum, die folgenden Zuge geradeaus und hintergereiht — vorwiirts — marsch ! 1 (Pervi vlak na desno okoli, drugi vlaki naravnost naprej, verstefi se od zadaj — stopaj!) I 12 3 4 12 3 4 5 6 7 8 5 6 7 8 9101112 (rH CO ^ (iQ O C- 00 (05 ® n. 9101112 (rH(KICb^(iO=OI> 00 (ajOjHCT I - b Der fuhrende erste Zug dreht auf den Befehl ,marsch l 1 sofort ,rechtsum 1 und marschiert als Stirn- zug iu der neuen Gangrichtung weiter; jeder der fol¬ genden Zuge (der zweite nach drei, der dritte nach 71 sechs Schritten) dreht an dem fruheren Stellungsorte des ersten Zuges ,rechtsum‘ und zieht hinter dem ersten Zuge her. Aus der Linie von Flankenziigen ist eine Sdule von Stirnziigen geworden. _ II. Zugeordnete Tatigkeit der Ziige und einzelnen Heihen (Porazdeljena delavnost vlakom in posameznim verstam). 1.) In der Saule von Stirnziigen. a ) ,Die Ztige links [neben den ersten Zug] nebeureihen und die Reihen links nebenreihen — marsch! 1 (Vlaki na levo [k pervemu vlaku] verstite se drug poleg druzega, a verste na levo verstite se druga poleg druge — stopaj!) Nach Viertelschwenkung rechts der Reihen und Widerbildung der Ziige kann die Uebung fortgesetzt werden. ni. 16 15 u is 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 u. 16 15 1413 8 7 6 5 a 121110 9 16151413 b) ,I)ie Ziige links nebenreihen und in den Z ii g e n rechts hintergereiht — marsch!' (Vlaki na levo verstite se drug poleg druzega in v vlak na desno verstite se zadaj — stopaj!) c) ,Die Ziige links [neben den ersten Zug] nebenreihen zur offenen Linie, in den Ziigen links vorreihen und in den Reihen links nebenreihen mit Ausweichen rechts — marsch!‘ (Vlaki na levo [k pervemu vlaku] verstite se drug poleg druzega na odperto progo, v vlakili 11 a levo verstite se spredaj in v verstah na levo verstite se drug poleg druzega z ogibanjem na levo — stopaj!) 16 15 14 13 j 12 11 10 9 8 7 6 5 j 4 3 2 1 iv. 13 9 5 1 14 10 in. 6 2 15 11 73 16 12 11 10 9 84321 16 15 1413 n. 8 7 6 5 1211109 e 16151413 d) ,Die Ziige links nebenreihen, in den Ziigen die Reilien links nebenreihen und in den Reilien die Einzelnen links vorreihen [oder die Reihen links schwenken] — marsck(Vlaki na levo verstite se drug poleg druzega, v vlakih verste na levo verstite se druga k drugi in v verstah se verstite spredaj na levo [ali verste se na levo zasuknite] — stopaj!) iv. 13 9 5 1 14 10 6 2 15. 11 73 16 15 14 13 | 12 11 10 9 j 8 7 6 5 | 4 3 2. 1 hi. cl e) ,Die Ziige rechts nebenreihen und in den Ziigen halbo Schwenkung rechts um die Mitte — marsck !‘ (Vlaki na desno verstite se drug poleg druzega in v vlakih pol zasuka na desno okoli srede — stopaj!) 73 2.) Dass in den einzelnon Reihen eines Zuges noch das RottenverMltnis durch An- ordnung bestiramter TJebungen beriick- 1321 sicbtigt werden kann, sei liier nur an- 4 ^ 2 gedeutet. ,In den Rotten rechts hinter- g 6 gereibt 1 ergabe die nebenstehende Stellung eines Stirnzuges. Reiyenartige Uebungen (Plesne vaje fkoloj). I. Widergleiche Umziige zur Bildung zusammen- gesetzter Stirn-Ordnungskorper (Eavnomerni obhodi k zborovim sestavam). 1.) Der sog. Lion’sche Aufmarsck (Lionov obhod*). Derselbe fiihrt seinen Namen nach deni Dr. Lion, Direktor des Turnwesens in Leipzig. — Der Aufmarsch bestebt aus fortgesetzten widergleiclien Gegen- oder auch JKreisumziigen der Einzelnen und der Keihen. Man teile eine Flankenreike in erste und zweite Rotten. Auf den Befekl ,Die Ersten rechts, die Zweiten links Gegenzug [oder Umzug] — raarsch!‘ (Pervi na desno, drugi ba levo v protihoji [v obhodu] — stopaj!) gehen die Ersten der Plankenpaare an der recbten Seite der Elankenlinie, die Zweiten an der linken Seite derselben im Gegenzuge oder Kreisumzuge abwarts (siehe nebenstehend Pigur a). Bei deni Be- gegnen unten vereinigen sicli je ein Erster und je ein Zweiter und ziehen mit eingekiingten oder vor dem Leibe verschrankten Armen als Stirnpaar durch die Mitte, wo wiederum oben das erste Paar rechts, das *) Fllr Schautumen und ichulfestlichkeiten mit Cresangs- Oder Musikbegleitung selir verwendbar. 1 2 1 2 1 2 , 1 i 2 If I -A. -A. •. -> V._ I TJ5 li TJ x z “Tin in -A- .A. IJ r" i das zweite Paar links Umzug halt (sielie Uigur &), um dann zu Yieren (als eine Lime von zwei neben- gereihten Stirnpaaren) durch die Mitte zu ziehen. Ein weiterer Umzug dieser scheinbaren Viererreihen rechts und links nach aussen und die Widervereinigung der- selben bildet eine Aufstellung von vier Stirnpaaren in Stirnlinie oder acht Nebner. Ein nochmaliger Umzug er- gibt ackt Stirnpaare oder 16 Nebner. Sielie Uigur c. Gefuge von Reilienkorper-Gefugen Reilienkorper-Gefuge lteihenkoi-per 2 Stirnpaare 2 112 1 Reilienkorper 2 Stirnpaare 2 112 1 Reihenkorper-Gefuge Keihcnkorpcr 2 Stirnpaare 2 1 | 2 1 ReilienkOrper 2 Stirnpaare 2 112 1 2.) Die Euckbildung (Eazstavljanje) dieses Ordnungsgebildes zur ursprunglichen Flankenaufstellung erfolgt in gleiclier Weise wie der Aufbau. 1 3. ) Umzug mit Windung (Obhodi se sukanjem). Bei dem unter 1. besckriebenen Aufmarsehe halten die Paare, Yiererreihen etc. ihren Umzug als Nebner (in Stirn) und schwenken an den Drehpunkten. Es kann indess der Aufmarsch auch so angeordnet werden, dass beim Umzuge die Paare, Yierer- reihen etc. als Hintner (in Planke) ziehen. Bei dem Durchzuge durch die Mitte erfolgt die Drehung zur Stirnstellung. Oben angekom- men, dreht die erste Beihe (rich- tiger die erste Linie von zwei Stirn- paaren) wiederum rechts [links], die zweite Linie von zwei Stirn- paaren links [rechts] und ziehen als Flankenlinie in den Umzug, um von unten herauf als Stirn linie von acht Nebnern durch die Mitte aufwiirts zu ziehen. Wie aus der Zeich- nung zu ersehen, wechselt die Fiihrerschaft. 4. ) Aufzug mit Kette (Obliod z verigo). Bei der Bi 1 dung und bei der Biickbildung solcher OrdnungskOrper kann auch die Kette (veriga) [franz. chained bentitzt werden. Wenn niimlich der Erste und Zweite unten zusammentreffen, so ziehen sie nicht durch die Mitte, sondern gehen mit Beichen der rech- ten Hand rechts aneinander voruber, der Zweite gibt sodann dem Dritten die linke Hand, der Erste dem Vierten ebenfalls die linke Hand, und ziehen links an einander voruber; so wechselt das Voriiberziehen rechts und links so lange, bis die Kette ihr Ende erreicht hat, wonachst bei dem z w e i t e n Begegnen (oben) dieselbe Kette zuerst mit Beichen der linken, dann der rechteu Hand ausgefuhrt wird. Sind die Einzelnen an der ,(tNl i X s I z l z X 5 1 CO 1 III I II CO) (rH GQ 77 Stelle des ersten Zusammentreffens (also unten) ange- kommen, so zielien dieselben als S t i r n p a a r e d u r c h die Mitte, die ersten Paare gehen, nachdem die Mitte des Kreises durchschritten ist, rechts, die zweiten Paare links, und die Paare fiihren jetzt in derselben Weise die Kette aus, wie solcbes vorher die Einzelnen taten, nur dass bier das Erfassen der Hande fortfallt. Dieselbe Kette kOnnte man auch mit (scheinbaren) Viererreihen macben. 5.) Aufzng mit ,Kette nacb aussen' im Eeihenkorper-Gefiige (Obbod z verigo s krizanjem v zborovi sestavi). Yergl. die Bemerkung liber die sog. ,Kette' S. 51. Hat man beim Auf- losen grosserer Ordnungsgebilde (oder auf andere Weise) die in neben- stebender Eigur veranschaulicbte Auf- stellung eines Eeihenkorper - Gefuges erbalten, so werden auf den Befehl: ,Ke11e, die Paare nacbaussen scbwenken — marsch!' (Veriga, po dvojici ven zavijte — stopaj!) diebeiden ersten Stirnpaare eine halbe Scbwen- kung um die ilusseren Flihrer nach aussen ausfuhren und dann die ein- gezeichnete Bahn derart weiter scbrei- ten, dass sich die Bahnen in d‘er Mitte kreuzen; sodann zieht das erste Paar, aus dem Ersten und Zweiten bestebend, an dem Paar 8 7 , das zweite Paar an dem Paar 6 5 voriiber u. s. f. Nacb zwolf Schritten beginnen die folgenden Paare (8 7 | 6 5), nacb weiteren zwOlf Schritten 12 11 | 10 9 in der¬ selben Weise. Die Aufstellung nach ausgefiihrter Kette 4 s | 2 1 fc-i) I'M I 8 7 I 65 I f 8 f 8 1 12 11, 10 y l o X C 116 15|14 13 T-8 y"X X'X 4 3 | 2 1 78 / \i \ s i \ sy 11 s I fi erfolgt jedesmal hinter dem letzten Paar. Sammtliche Paare bewegen sich mit ganz kleinen Schritten vor- warts, und zwar so, dass mit zwi5lf kleinen Sehritten nur ein Kaum von etwa vier grossen Schritten zuruck- gelegt wird. Die die Kette beginnenden Paare miissen ihren Ausgangspunkt stets dort haben, wo bei Beginn der Uebnng die beiden ersten Paare (4 3 | 2 1) standen. 6. ) Kette nacb innen und aussen im Reihenkorper-Gefuge (Veriga v sredo in na ven v zborovib sestavah). Doppelpaare stehen in einer Stirnlinie. Die beiden vorderen Paare fiihren eine halbe Schwenkung nach aussen uni die ; JY ausseren Pitbrer (oder aucb um \ / die Mitte) aus und ziehen mit vier Schritten zwisehen die sich offnen- den und schrilg vorwlirts nacb aussen gebenden folgenden Paare 8 7 | 6 5; die hinten stehenden Paare 12 11 und 10 9 gehen mit vier kleinen Schritten vorwitrts, und die vorderen Paare 4 3)21 gehen schrbg nach aussen neben 12 11 und 10 9; wahrend dieser Zeit zie¬ hen die jetzt an der Spitze mar- sckierenden Paare 8 7 | 6 5 schrag vorwftrts nach innen, schwenken, nachdem von Beginn der Schreitung an gerechnet zwOlf Schritte gemacht worden sind, um die ausseren Piihrer und fiihren dieselbe Kette aus, wie vorher die Paare 4 3 [ 2 1. Man lasse bei dieser wie bei den anderen Ketten vier Schritte in der Port- bewegung mit vier Schritten an Ort wechseln. 7. ) Kette mit Schrdgzug im Reihenkor- per (Yeriga s povprecno hojo v zborih). Der Yoll- .51 \ 8 f 12111 10 £ 4 3 | 2 1 A 4 79 standi gkeit wegon geben wir noeh folgende einfache Kette. (Vergl. in dem folgenden Abschnitt II, 3., die ,Doppelkette‘. Durch die Kreisaufstellung fallt dort die Schwenkung der vorderen Eeihe und die Ein- schwenkung der jedesmaligen letzten Eeihe fort.) In einer Stirnsaule von vier oder mehr Stirn- (Vierer-) Eeihen fiilirt die vordere Eeihe eine halbe Schwenkung um die Mitte rechts aus (vier Schritte) und zieht reclits schrag vorwiirts, ebenso zieht die zweite Eeihe rechts schrag vor- warts. Die dadurch gewonnene Auf- stellung zeigt die nebenstehende Zeichnung. Mach vier Schritten an Ort erfolgt die Ziehnng links schrag vorwarts mit vier Schritten. So wechselt die Kette. Nach 16 Schrit¬ ten beginnt jedesmal eine neue (die vorn stehende) Eeihe die Kette, welche durch das Schragziehen links und rechts auf den Platz der ur- sprtoglichen ersten Eeihe gekom- men ist. Die erste sowie die fol¬ genden Eeihen haben, sobald ihnen nieraand mehr gegen- iibersteht, eine halbe Schwenkung um die Mitte rechts auszufuhren und wiederum aufwhrts 'zu ziehen. — Der Lehrer rufe: a) ,Erste Eeihe halbe Schwenkung rechts um die Mitte!‘ [Vier Schritte.] b) ,Schragzug lialb rechts! 1 [Vier Schritte.] e) ,Vier Schritte an Ort!‘ d) ,Schragzug links! 1 [Vier Schritte.] 4 3 2 1 ^ X Z i: f { 8 7 6 5 8 7 6 5 12U 10 9 X ; g f 121110 9 16 15 14 13 80 e) ,[Zweite] Reihe lialbe Schwenkung rechts um die Mitte!' Zu gleiclier Zeit geken die Uebrigeu die vier Schritte an Ort, welche nach jedem Schriigzuge ausgefiilirt werden. II. Kette, Ead, Stern, Eing, Vor- und Euckwogsn (Veriga, kolo, zvezda, krog, val naprej, val nazaj). Die in diesem Kapitel behandelten Uebungen eignen sicli besonders fur das Miidchenturnen, fur das Knaben- turnen sind sie entbehrlich. 1.) Die ,kleine Kette' (mala veriga). Aufstellung in ,Gasse‘. Es sind in der Gasse zu unterscheiden: ,Hebnerinnen‘(vstricnice), ,Gegnerinnen‘ (nasprotnice) und ausserdem die Rottengenossinnen; diese stehen gewolm- licb kreuzweise gegeniiber. Das ,Rad‘ (kolo) (vergl. S. 63) kann von den Nebnerinnen, Gegnerinnen und Rottengenossinnen ausgefuhrt werden, die ,Kette' aber nur von den Rottengenossinnen und Gegnerinnen. Bei dem ,Rade‘ wird nacli dem Dmkreisen auf den ur- spriinglichen Platz sofort wieder zuriickgegangen. Die ,Kette' erfolgt oline Dmkreisen und ist einWechseln der Pliitze mit oder ohne Erfassen der recliten [linken] Hiinde. a) ,Kette der ersten Rotten rechts', d. i. mit Passung der rechten Hiinde (Yeriga pervih cet na desno). Die Erste und Dritti? (die rechten Piihrer- ^ „ m innen) reichen sich die rechten Hiinde i— 1 ^