DEMOKRATSKA FEDERATIVNA JUGOSLAVIJA
DRŽAVNA KOMISIJA ZA UGOTOVITEV ZLOČINOV
OKUPATORJEV IN NJIHOVIH POMAGAČEV
Okupatorji in njihovi pomagači so našo mučeniško in junaško zemljo s svojimi krvoločnimi zverstvi ovili v črno, s svojim ropanjem in nasiljem pa spremenili v pustinjo in pogorišča. Dvignili smo se v narodno osvobodilno borbo, da bi se ubranili teh zveri, da bi skovali svojo narodno svobodo in preskrbeli narodni pravici spoštovanje. Naše narodne oblasti so v teku naše triletne borbe v ljudski obliki sodili že mnogim hitlerjevskim, fašističnim, list aški m, nedičevskim, Ijotičevskim, mihailovičevskim, belogardističnim, plavog ardističnim in zelenokadrovskim nestvorom in jih obsodile. Toda izgubili bi vero v človeško pravico, če bi uspelo tudi enemu samemu nemškemu, italijanskemu, madžarskemu ali bolgarskemu okupatorskemu zločincu ali samo enemu njihovih pomagačev, teh izrodkov naših narodov, da bi se skril pred pravično narodno kaznijo, če bi tudi najmanjša škoda, ki so nam jo povzročili s svojimi pomagači fašistični požigalci in plenilci, ostala nepovrnjena.
Kot zvest tolmač tega ljudskega občutka pravice je PROTIFAŠISTIČNI SVET NARODNEGA OSVOBOJEN JA JUGOSLAVIJE dne 29. novembra 1943 na svojem II. zasedanju v Jajcu storil sklep o ustanovitvi Državne komisije za ugotovitev zločinov okupatorjev in njihovih pomagačev in to pri Predsedstvu Nacionalnega Komiteta.
Danes je od Državne komisije preko Komisij Pokrajinskih protifašističnih svetov in Narodno osvobodilnih odborov kot organov narodne oblasti organizirana v celi naši državi posebna pravna služba za preiskovanje in ugotavljanje zločinov, ki so jih izvršili nad našimi narodi okupatorji in njihovi pomagači. Prijave žrtev in oškodovancev, izpovedbe prič z izčrpnim dokaznim gradivom dohajajo vsak dan komisijam in organom narodne oblasti. Toda pravici mora biti popolnoma zadoščeno, vsi zločinci morajo biti kaznovani in vsa škoda mora biti povrnjena! Zato je sveta dolžnost vsakega našega človeka, ki mu je karkoli znano in ki ima kake dokaze o kateremkoli zločinu, ki so ga v naši državi izvršili okupatorji in njihovi neposredni in posredni pomagači, da to sporoči najbližjemu organu narodne oblasti. Vse množične in posamezne uboje, vse talstvo, vse zapore, mučenja in posilstva, vse telesne poškodbe in sistematično kvarjenje zdravja, vsa interniranja, deportiranja, konfiniranja, prisilno izseljevanje, prisilno mobiliziranje, odpošiljanje na prisilno delo, vse poniževanje človeka, - vsako veleizdajo kakršnekoli vrste, vsako špionažo, vsako neposredno ali posredno udeležbo pri organizacijah, kakor so gestapovska, ustaška, četniška, ljotičevska, domobranska in tem slične, kakor so tudi SS-ovske in druge, ki so imele za cilj pospeševati vojno, materialno in moralno pomoč okupatorju, - vsako neposredno ali posredno pomaganje političnih in sploh javnih delavcev ali odgovornih državnih in javnih uradnikov okupatorju in njegovemu ubijanju, grdemu ravnanju, ropanju in poniževanju naših narodov, - vsako materialno in moralno pomoč okupatorju, Vsak govor, vsako širjenje letakov, vsak članek, poziv, apel v korist okupatorju - in sleherno drugo zlo, ki so ga okupatorji Ш njihovi pomagači storili našim narodom, je treba takoj prijaviti organom narodne oblasti in skrbno zbrati ves dokazni material za vsak tak zločin. Pri tem pa je treba vedno označiti škodo, storjeno posamezniku ali državi, ocenjeno v vrednosti predvojnih dinarjev.
Fašistični zločinci in njihovi pomagači morajo biti primerno kaznovani, da se podobni zločini ne bodo nikoli več ponovili v zgodovini človeštva, a naši narodi morajo dobiti polno moralno in materialno zadoščenje!
, se ,b° Pa to fudi tako zgodilo, imajo naši junaški narodi trdno jamstvo na eni strani v svoji junaški Narodno Osvobodilni Vojski m v svoji novi državi, demokratski, federativni Jugoslaviji, ki se zmagoslavno razvija pod modrim vodstvom našega velikega S1™?™ T?a» na drugi strani pa v odločitvi moskovske konference meseca novembra 1943, ki so jo sklenili naši veliki zavezniki SOVJETSKA ZVEZA, VELIKA BRITANIJA in ZDRUŽENE DRŽAVE AMERIŠKE, da bodo namreč okupatorski zločinci in njihovi pomaga.1 „poslani nazaj v države, kjer so storili svoje zločine, da bodo tam sojeni in kaznovani po zakonih teh osvobojenih držav“. Trije naši veliki zavezniki so podali na tej konferenci izjavo, „da bodo preganjali vojne zločince do kraja sveta in jih izročili v roke narodov, ki jih tožijo, da jih bodo mogli soditi“. Skupno z našimi zavezniki bomo preganjali okupatorske zločince in njihove pomao-aČe do kraja sveta, prepričani, da bo pravica naših narodov položila svojo roko nanje.	&
Ze mnogi izmed onih hitlerjevskih zveri, ki so prelile toliko nedolžne krvi naših narodov, padajo v naše roke in v roke naših zaveznikov m skoro bomo imeli vse v svojih rokah. Zato je nujno, da čim preje vložimo prijave in obtožbe proti vsem neposrednim m posrednim krivcem - storilcem, udeležencem in duhovnim povzročiteljem zločinov, ki so jih nad našim narodom izvršili °, P.a*°!T n nPhovi P°magači. Zato vi zavedni narodni borci in rodoljubi, ki imate dokazno gradivo za katerikoli zločin in za katerokoli škodo,ki sojo povzročili okupatorji in njihovi pomagači našim narodom, dostavljajte vse to organom narodne oblasti! Izvršite to sveto dolžnost, ki vas veže napram mučeniškemu in junaškemu narodu in napram človeški pravici!. Ker že prihaja čas, ko bodo končno privedeni pred narodno sodišče vsi krvniki in roparji naših narodov, vsi okupa-torski zločinci in njihovi pomagači, in že prihaja čas povrnitve strahotne škode, ki so jo okupatorski roparji in njihovi pomagači, ti najbolj krvavi škodljivci v zgodovini človeštva, storili našim narodom!
Smrt zverskim morilcem in roparjem našega naroda, okupatorjem in njihovim pomagačem!
Smrt fašizmu - svobodo narodu! Tajnik:
Dr. Vladan Jokanovič
Predsednik Državne komisije:
Dr. Dušan Nedeljkovič
vseučiliški profesor
Tiskala tiskarna „Triglav1*