O TEMELJSH DRUŽBENEGA PLANA ZA PODROČJE             '.
-  KMETIJSTVA IN RIBJŠTVA,
-  GOZDARSTVA IN LOVSTVA TER
-  VODNEGA GOSPODARSTVA OBČINE LJUBLJANA-ŠIŠKA ZA OBDOBJE 1981-1985
1. GLOBALNI OKVIRI RAZVOJA
1. člen
V cilju uspešnega in skladnega razvoia kmetij-stva in gozdarstva na območju občine Ljubljana-Šiška v prihodnjem srednjeročnem planskem obdob-ju, se udeleženci tega dogovora obvezujemo, da bomo pospešili spreminjanje družbenoekonomskih odnosov na vasi z uvajanjem različnih oblik združevanja dela, zemlje in sredstev, z dohodkovnim povezovanjem, z razvijanjem sodelovanja kmetov kooperantov v gozd-dni proizvodnji m z obsežnejšimi enotnimi pospešc-valnimi ukrepi. Program ukrepov za pospeševanjc kmetijstva bosla izdelali skupnosti iz področjakme-tijstva, o financiranju pa se bodo samoupravno do-govorile  skupščine  posameznih  skupnosli.
Z nadaljnjim pospešenim razvojem novih družbc-nockonomskih odnosov bomo dosegli večjo gospodar-sko učinkovitost, vcč pridclkov in večjo socialno var-nost kmetov.
Samoupravno in družbenopolitično organizacijo krajevnih skupnosti na vasi bomo razvijali tako, da bo omogočeno kmečkemu proizvajalcu polno samo-upravno odločanje o pogojih dcla, življenja in o re-zultatih dela tet1 še naprej ustvarjali pogoje za kre-pitev interesa kmctov za vključevanje in združevanje v KMETIJSKO ZADRUGO MEDVODE in OBRAT ŽA KOOPERACIJO GOZDARSTVO LJUBLJANA, kjer bo-do uveljavljali saraoupravne pravice.
'¦¦¦'¦'                      2. člen
Uresničitev temcljnih ciljev družbenockonomskc-ga razvoja zahteva doseganje naslednjih ciljev razvoja izražcnih v letnih stopnjah rasti v srednjeročnem ob-dobju 1981—1985:
—  realna rast družbenega   v-    ¦•    '   •      :           '   •    ' proizvoda                                         4,5 ' :     -      .    "
—  realna stopnja rasti zaposlenosti 2,0    ¦¦ ..." ¦   ¦'
—  realna rast produktivnosti dcla 2,5
—  povečan obscg industrijske                            .    . proizvodnje                                        5              -       .   ¦
—  povečan obseg kmetijske                       r    ." proizvodnje                                       3
—  stopnja izvoza      '                 '6                  ..¦',-'
—  stopnja uvoza                              1      .   .'    . #
—  investicije v osnovna sredstva   5         '•.""'.
—  delež produklivnosti v realnem                          r ¦ družbenem  proizvodu                  60%      •_•.,•-.
—  nominalna rast osebnih
dohodkov                           25 % počasneje
¦ -..         od nominalne
rasti dohodka
—  rast skupne porabe            20 % počasneje od
rasti real. družb. proizvoda
—  rast splošne porabe            20 % počasneje od          .
rasti real. družb.
proizvoda
Udeleženci se obvezujemo, da bomo v smislu 159. člena Zakona o sistemu družbenega planiranja in o družbenem planiranju SR Slovenije kontinuirano upo-šlevali sistem kontinuiranega planiranja ter v vsako-letno rcsolucijo o uresničevanju družbcnega plana SR Slovenije ter občine Ljubljana-Šiška prilagodili ka-zalce razvoja načelom srečujočega se planiranja.
3.  člen
Načrtovanb gospodarsko rast bomo v razdobju 1981—1985 dosegli le ob postopnem izboljševanju raz-merij v delitvi družbcnega proizvoda, pri katerih bo-do morale biti vse oblike porabe razen investicijske, podrejene počasnejši rasti od družbenega proizvoda:
—  sredstva za akumulacijo bodo naraščala 25 o/o hitreje od rasti družbenega proizvoda in bodo letno /našala 5 °/o, kar bo hkrati ludi naraščanje sredstev isa investicije v osnovna sredstva,
—  sredstva za skupno porabo bodo naraščala po-časneje od družbenega proizvoda, delcž skupne pora-be v razporejanju dohodka bo znašal  16%,
—  sredstva za splošno porabo bodo naraščala po-časneje od družbenega proizvoda, delež splošne po-rabe v razporejanju dohodka bo znašal 2 °/o,
—  sredstva za osebno porabo bodo v rasti naj-močneje zaostajala za rastjo družbenega proizvoda. Njihova letna stopnja rasti bo dosegala 75 % višino lasti nominalnega dohodka.
Podpisniki: OZD, KS, SIS, MGZ, bauke, IS
4.  člen
Zaradi čimboljšega izkoriščanja kadrovskega po-tenciala se udeleženci dogovorimo za dosledno in ra-cionalno zaposlovanje, za izboljšanje kadrovske struk-ture in zniževanje števila režijskih, administrativnih in drugih neproduktivnih opravil.
Stevilo zaposlenih na področju kmetijslva in goz-darslva se bo v naslednjem srednjeročnem planskem obdobju povečevalo v okviru usklajenih kadrovskih bilanc občine.
Podpisniki: OZD, KS, SIS, MGZ, banke, IS