CELJE, 12. FEBRUARJA 1981 - ŠTEVILKA 6 - LETO XXXV - CENA 8 DIN GLASILO OBČINSKIH ORGANIZACIJ SZDL CELJE, LAŠKO, MOZIRJE, SLOVENSKE KONJICE, ŠENTJUR, ŠMARJE PRI JELŠAH IN ŽALEC PO POTEH LEGENDARNE ŠTIRINAJSTE Mladi pohodniki na poti od petka dalje Februarsko sonce je 6. te- ga meseca toplo obsijalo mlade pohodnike, ki so kre- nili s hrvaškega Plaviča pre- ko s snegom pobeljenih za- gorskih travnikov do Sotle, jo prekoračili in prišli v Sed- larjevo, tako kot pred sede- mintridesetimi leti v noči med 6. in 7. februarjem borci Bračičeve, Tomšičeve in Šercerjeve brigade. Bilo jih je preko 1000 in na Štajersko so prinesli borbeni duh in ši- rino odpora proti mnogo močnejšemu okupatorju do take mere, kakršne svet to- stran Sotle še ni poznal. 188 mladih pohodnikov je v Sedlarjevem najprej poz- dravil podpredsednik šmar- ske borčevske organizacije Franc Kavzer, za njim pa je mladim govoril o poti slavne Štirinajste divizije nekdanji namestnik komandanta in poznejši komandant narodni heroj Tone Vidmar-Luka, ki je v govoru izpostavil, da je bila Štirinajsta ena najslav- nejših divizij NOB. Krajši kulturni program so izvedli učenci osnovne šole Marija Broz iz Bistrice ob Sotli. Iz rok Toneta Vidmarja- Luke je prejela zastavo Štiri- najste mlada komandantka prve etape Milka Dobrave in obljubila, da bodo mladi ve- dno hodili po stopinjah ustvarjalcev slavne ljudske revolucije. Mladi so z zboro- vanja v Sedlarjevem, kjer so tudi položili venec k spome- niku Štirinajste, poslali poz- dravno pismo predsedstvu SFRJ. Po končani slovesnosti, ki so se je udeležili tudi nekate- ri nekdanji borci XIV. divizi- je in predstavniki družbeno- političnega življenja šmar- ske občine in celjskega ob- močja, so pohodniki krenili proti Lesičnemu. Se prej so' se okrepčali s čajem, ki so jim ga pripravili domačini. Med pohodniki je tudi letos priljubljeni in zvesti Branko Defer-Striček, ki ne more brez mladih, pa po toliko le- tih bi tudi pohod brez njega bil kar nekako nepopoln. Na 10. strani Novega tedni- ka spremljamo s fotografijo in pisano besedo pohodnike do Opoke, kamor so prispeli v torek dopoldne. Vmes so bili še v Šentvidu pri Plani- ni, opravili nočni marš na Henino, se poklonili spomi- nu na padlega Ilijo Badovin- ca v dolini Gračnice, kjer je nastal živi zid. V prihodnji številki pa jih bomo sprem- h^ali naprej preko Stranic, Crešnjic, Lindeka, Graške gore, Zlebnika pa vse do Ljubnega, kjer bo zaključek v nedeljo popoldne. Povejmo še enkrat, da so v pohodni enoti mladi iz ra- zličnih mest Slovenije pa tu- di iz Zagreba, da na pohodu opravljajo vrsto nalog in opravil, med najpomemb- nejša pa sodi tudi usposab- ljanje za SLO. Sicer pa več na 10. strani in v prihodnji številki. Na posnetku pa vi- dimo mlade pohodnike, ka- ko gredo preko mostu čez Sotlo na slovenska tla. V oza- dju je zagorska vasica Pla- BESEDILO IN SLIKA: DRAGO MEDVED CELJE: KJE BOMO PRAZNOVALI? Izvršni svet celjske občin- ske skupščine je potrdil predlog o praznovanju ob- činskih praznikov v krajev- nih skupnostih do 1985. leta. Tako bodo letos osrednje proslave celjskega občinske- ga praznika na Frankolo- vem, 1982. leta v Novi vasi, 1983. leta vŠtorah, 1984. leta na Hudinji ter 1985. leta v Tmovljah. STANOVANJA Potrebe morajo izhajati iz TOZD o stanovanjski politiki in gradnji stanovanj zelo mno- go govorimo, izoblikovani so bili tudi mnogi zaključki in stališča, pa na tem področju še niso dorečene mnoge stvari, tudi razčiščene še ni- so. Najbolj zaostajajo samou- pravni in družbenoekonom- ski odnosi. Novo srednjeroč- no obdobje je priložnost, da se jasneje opredelijo cilji, to- da predvsem na osnovi real- nih možnosti gospodarstva kot celote. Na seji sekcije Zvezne konference SZDL za splošna vprašanja družbenega stan- darda in odbora predsedstva zvezne konference SZDL za stanovanjsko izgradnjo je bi- lo posebej poudarjeno, da mora sloneti srednjeročni načrt stanovanjske izgradnje na osnovi potreb temeljnih organizacij združenega dela. Opredelitev za to, da bi sredstva za stanovanjsko iz- gradnjo izdvajali od čistega dohodka bi zmanjšala skup- no vsoto za stanovanjsko iz- gradnjo približno za četrtino. Ta manjko bi lahko nadome- stili z večjo lastno udeležbo. Toda s politiko, kakršna vla- da danes na tem področju, je to zelo težko izvesti. Namreč, kljub prizadevanjem za indi- vidualno stanovanjsko grad- njo in odkup stanovanjskih pravic, še vedno ni dovolj stimulativnih mer, ki bi takš- ne zaključke pretakale v prakso. Stanovanjska gradnja ne bi smela biti zajeta v omeji- tve na področju investicij. V srednjeročnem načrtu bi morali izpostaviti obveznost, da ne bi predpisovali takšnih ukrepov tekoče ekonomske politike, ki bi zavirali stano- vanjsko gradnjo. Morali bi načrtovati tudi nekatere olaj- šave za uvoz določenih mate- rialov, ki jih v gradbeništvu najbolj potrebujemo, obe- nem pa omejiti izvoz takšnih materialov. Pojavlja se tudi misel, da bi poslovne banke morale imeti posebne poslovne eno- te za stanovanjsko izgradnjo. Pri zvezni konferenci SZDL menijo, da bi morala biti ce- na stanovanja javna, saj je danes to žakelj, v katerega se vse meče. A znano je, da je cena kvadratnega metra sta- novanja v vedno večjem raz- koraku z osebnimi dohodki občanov. Mnogo je problemov tudi v komunalni dejavnosti. Po- sebne težave so v odrejanju zemljišč, neurejenih urbani- stičnih načrtih, pa mnogo stanovanj gradimo le v več- jih mestnih centrih. Več ali manj so to znane stvari, pa jih bomo vedno znova po- navljali vse dotlej, dokler na tem področju ne bodo ureje- ni samoupravni in družbe- noekonomski odnosi. Jasno - ne v smislu ustanavljanja novih ustanov, ampak v dru- gačnem obnašanju. Da bi po- stali enotnejši in učinkovi- tejši pa mora opredeliti vsak svoje zahteve, pravice in dolžnosti, predvsem pa od- govornosti. Zgolj deklaracije in stališča ne pomagajo. Nuj- no je treba izhajati iz potreb in možnosti združenega dela. To je edina pot! TANJUG III. SMUČARSKI TEK V LOGARSKI DOLINI Tek na smučeh postaja vse bolj popularen, kar doka- zujejo tudi tovrstna tekmovanja, ki jih prirejamo pri nas in kjer sodeluje že preko 3000 in več tekmovalcev. Zbor voditeljev, učiteljev in trenerjev smučanja Celje se je odločil in bo tako v nedeljo, 1. marca 1981 pripra- vil na prelepih terenih v Logarski dolini III. množični smučarski tek. Tek se bo za različne kategorije začel ob 10,30 ter bo posvečen NOB, požigu Solčave in parti- zanski saniteti. Organizator priporoča predhodne pri- jave, ki jih sprejemajo na naslov: Organizacijski odbor, Skvarčeva 4, p.p. 144, Celje, do najkasneje 24. februarja 1981. Možne pa so tudi ustrezne informacije na telefon 281-21 in 236-72. . TV PRAZNOVALI SMO! v času praznovanja slo- venskega kulturnega praznika slovenskega na- roda sb bile na celjskem območju številne priredi- tve, ponekod pa še pote- kajo. Značilnost letošnjega praznovanja je delov- no in ustvarjalno vzdušje, ki naj pokaže vsebinske razsežnosti našega kul- turnega snovanja po eni plati, po drugi pa opozori na še vedno preslabo ra- zvite samoupravne od- nose v kulturi. Na osred- nji proslavi v celjski obči- ni je v kulturnem domu v Tmovljah govoril Emil Roje, izvršni sekretar pri predsedstvu CK ZKS. Več o tem in o drugih dogodkih, vezanih na praznovanje berite na 8. strani. . _^ POSVET O STABILIZACIJI Dohodek, kmetijstvo, izvoz in cene Prejšnji četrtek so se na celodnevnem posvetu zbrala vodstva družbenopolitičnih organizacij, občinskih skup- ščin in medobčinske gospo- darske zbornice za celjsko območje. Dopoldanski del posveta, ki so se ga iz repu- bliških vodstev družbenopo- litičnih organizacij udeležili tudi Vinko Hafner, Štefan Korošec in Tilka Blaha, so namenili uresničevanju sta- bilizacijskih nalog in pripra- vam na tretji kongres sa- moupravi] alcev. Značilna za to razpravo je bila kritična ocena stanja in razmer v gospodarstvu celj- skega območja - o tem je te- meljito razpravljal v začetku januarja že medobčinski svet ZKS za celjsko območ- je, ki je v lanskem letu sicer zabeležilo nekaj spodbudnih premikov zlasti na področju gibanja osebnih dohodkov, zaposlovanja in izvoza, manj pa pri prizadevanjih za še večji dohodek organizacij združenega dela ter pri reše- vanju pomanjkanja repro- dukcijskega materiala. Čeprav je vsaj v začetku leta razumljiva večja zaskrb- ljenost zaradi gospodarskih težav, je ugotovil in poudaril Štefan Korošec, pa je potreb- no storiti vse za mobilizacijo vseh sil v združenem delu, da na lani ustvarjeni dobri osnovi gospodarskih rezulta- tov tudi letos realno napre- dujemo na vsaj štirih ključ- nih področjih: pri ustvarja- nju dohodka, na področju kmetijstva, v selektivnejšem izvozu in pri urejanju po- dročja cen. Po besedah Vinka Hafner- ja pa so prav sedaj zaključni računi priložnost, da temelji- to analiziramo svoje poslov- ne rezultate in poslovanje, doseženo v lanskem letu, da si naredimo praktično prora- čun za preteklo leto. Pri tem se moramo zavedati, da osebni dohodki ne morejo več nositi najtežjih bremen gospodarske stabilizacije. Tretji kbngres samouprav- Ijalcev bo uspel le, če bomo temeljito ocenili v vseh de- lovnih okoljih lastne samo- upravne in družbenoeko- nomske odnose. Vsekakor nas pri izvozu čakajo pomembne naloge, kajti za izravnavanje plačilne bilance s tujino smo vsaj ko- ličinsko že dosegli z izvozom pomembne rezultate. Za naš prihodnji izvoz bomo morali temeljiteje dogovoriti krite- rije, kaj je atraktivni izvoz. Dokler bomo izvažali deske, baker in aluminij v ingotih, pločevino in živino, bomo istočasno povzročali velike težave predelovalni kovinski industriji, ki bi s svojim izvo- zom na višji ravni dodelave izdelkov lahko dosegala znatnejše devizne učinke, so bila resna opozorila nekate- rih razpravljalcev. Popoldanski del posveta se je odvijal v treh skupinah, namenjen pa je bil pripra- vam na kongrese ZK, pro- gramskih volilnih konferenc in vprašanjem idejnopolitič- nega, organizacijskega in ka- drovskega utrjevanja in ra- zvoja ZL, SZDL in sindika- tov. MITJA UMNIK 2. stran - NOVI TEDNIK 35 let Novega tednika št. 6 - 12. februar 1981 - V ŽALCU SPREJELI RESOLUCIJO KLADIVO IN SRP Industrija in ob njej kmetijstvo Delegati vseh treh zborov žalske občinske skupščine so na sejah prejšnji teden sprejeli resolucijo o družbe- noekonomskem razvoju ob- čine v letu 1981. V gospodar- stvu bo industrija še naprej glavni nosilec razvoja, kme- tijstvo pa bo tudi imelo ve- dno večji pomen zaradi pro- izvodnje hrane. Lotos bo mogočo v občini dosoči štiriodstotno roalno rast družbenoga proizvoda, kar pomoni nominalno štiri milijardo 156 milijonov 730 tisoč dinarjev. V družbenem proizvodu naj bi bila indu- strija zastopana z 81 odstot- ki, kmetijstvo in ribištvo s 5.1, gozdarstvo 1,3, gradbe- ništvo 2,5, promet in zveze 1.2, trgovina 6,1, gostinstvo in turizem 0,8; obrt 1,1 in sta- novanjsko komunalna de- javnost 0,9 odstotki. Stovilo zaposlenih naj bi so povečalo za 2,5 odstotka oziroma 248 delavcev, kar pomoni. da bo ob koncu lota v gospodar- stvu žalsko občino zaposleno 10.198 delavcev. V resoluciji je zapisano, da se bodo oseb- ni dohodki roalno povečali za dva odstotka in bo pov- prečni mesečni osebni doho- dek v gospodarstvu znašal 9880 dinarjev. Ocenjujejo, da so bo izvoz povečal za deset odstotkov in bo veljal dobro milijardo dinarjev, petod- stotno povečanje uvoza pa bo znašalo nekaj manj kot 600 milijonov dinarjev. Ob tem si bodo morali v občini prizadevati za izboljšanje re- gionalne strukture izvoza, kar pomeni, da bo treba več izvažati na konvertibilno po- dročje. JANEZ VEDENIK TRAJNA VELJAVA NJEGOVIH MISLI IN IDEJ 10. februarja sta pretekli dve leti od smrti Edvarda Kardelja, revolu- cionarja, heroja, državnika in misle- ca, najožjega sodelavca Josipa Bro- za-Tita, partizana in ilegalca Krišto- fa, Bevca, in pod psevdonimom Spe- rans, avtorja najglobjega, najbolj od- mevnega in posledično najbolj učin- kovitega knjižnega dela o sloven- skem narodnostnem vprašanju, kije postalo učbenik vseh, ki rešitev na- rodnostnega vprašanja, neodvisno- sti iščejo in so iskali v sodobnih mednarodnih odnosih. Edvard Kardelj je bil tvorec slo- venske in nove jugoslovanske dr- žavnosti, eden od stebrov uresniče- ne ideje o zgodovinski vlogi neveza- nosti in aktivnega sožitja za mir in srečnejšo bodočnost človeštva. Kot teoretik jugoslovanske samouprav- ne poti v socialistične in brezrazre- dne družbene odnose, je neprestano tankočutno upošteval moč prakse, pa je zato naša ustavna ureditev bila in ostane po njegovem vzoru in idej- nih izhodiščih vedno živ, dialektič- no prežet družbeni odnos. Glede te- ga ni v svojem bogatem snovatelj- skem življenju nikoli niti za ščepec popustil, da bi črka kot dogma nad- vladovala resnično življenje in je z enako žilavostjo odklanjal preživele oblike in metode zlagane buržuazne demokracije, kot okosteli državni birokratizem in centralizirano moč države. Ob vsem tem je bil Edvard Kardelj za vzor tudi kot občan posameznik. Ljudski, preprost, skromen je kljub svojemu ogromnemu znanju bil na- vajen prisluhniti najbolj preproste^ mu delavcu, kmetu. Bil je ljubitelj umetnosti, ljudskega izročila, pred- vsem pa ljudske pesmi, ki jih je tako rad prepeval. Zapustil nam je bogastvo, ki ne more biti nikoli do kraja izčrpano in v tem je njegova veličina, lastna vsem velikim ljudem, ki jim je čas zmogel življenje, ne pa njihovega duha in moči njihove ustvarjalne misli. J. KRAŠOVEC TRIKRATNA NAJEMNINA v Mostarju so sklenili družbeni dogovor in tudi že izdali odlok o trikratni na- jemnini za stanovanja, ki po kvadraturi presegajo po- trebe družine. Tako bo v prihodnje dvočlanska dru- žina plačevala neekonom- sko stanarino samo v pri- meru, če bo posedovala 46 nr stanovanja; tričlan- ska družina za 65 m^, štiri- članska 86 n^, petčlanska 110 n^. Trikratna cena za večje površine se večini zdi po- vsem pravična, saj je v Mo- starju mnogo dvočlanskih družin, ki posedujejo tudi do 110 kvadratnih metrov, plačajo pa samo 660.00 din. Odslej bo cena za to površi- no znašala 1.789.00 din. (BORBA) ODPADNA OLJA- RAZMETAVANJE DENARJA Letno porabimo v naši dr- žavi okoli 260 tisoč ton raz- nih mazivnih olj. Veliko teh olj lahko po uporabi ponov- no predelamo (obrati v Beo- gradu, Modriči in Mariboru, s skupno zmogljivostjo 60.000 ton). Problem je, da še ni izdelan način zbiranja odpadnih olj. Trenutno zbi- ramo samo manjše količine in to od velikih proizvajal- cev - na ta način pa pridobi- mo samo 10% olj za naše po- trebe. Strokovnjaki so izračuna- li, da bi lahko letno z zbira- njem odpadnih olj prihrani- li milijon ton surove nafte. V rafinerijah pravijo, da je težko organizirati zbiranje in prevoz manjših količin, zato menijo, da je ceneje in enostavneje te surovine za- vreči. Zaradi takšnih razmiš- ljanj predlaga zvezni svet za varstvo okolja, da bi z drugačno davčno politiko proizvajalce vzpodbudili k tej akciji, uvedli pa naj bi tudi ostrejše kazni za odme- tavanje odpadnih olj. (BORBA) SKUPINA CK ZKS O ŠOLSTVU IN VZGOJI DRUŽBA TUDI VSAK POSAMEZNIK Več bo treba storiti za poklicno usmerjanje mladih Delovna skupina Central- nega komiteja Zveze komu- nistov Slovenije je prejšnji teden obiskala Prebold, naj- več besed pa so namenili problemom vzgoje in izo- braževanja ter prizadeva- njem za usmerjeno izobra- ževanje. Vodja skupine, predsednica komiteja za vzgojo in izobraževanje pri CK ZKS, Majda Poljanšek je menila, da med učitelji ne sme biti več dvoličnosti, ko bi na eni strani zatrjeva- li, da so za usmerjeno izo- braževanje, v zasebnih po- govorih pa bi udrihali če- zenj. Nemogoče je, da bi ob na- črtovanih spremembah stali ob strani ter se izgovarjali, češ, to bo pa že družba stori- la. Družba smo konec kon- cev vsi, je menila Majda Po- ljanšek in pri reformi šolstva imajo učitelji še kako po- membno vlogo. Sicer pa ni dvoma, da so učitelji in vzgo- jitelji ter še zlasti komunisti. že doslej precej storili v prid usmerjenemu izobraževa- nju. Njihova zasluga je, da so o prednostih usmerjenega izobraževanja dobro sezna- njeni tako učenci kot starši. Sicer pa so na srečanju v Preboldu najprej govorili o problemih otroškega varstva v občini. Se zlasti veliko be- sed so namenili praznim me- stom v otroških vrtcih v obrobnih predelih. Vzroke za to je treba iskati v visokih cenah. Ko so skušali ugoto- viti, kako omiliti razliko, ki bi jo morali starši plačevati za družbeno organizirano predšolsko varstvo in vzgojo svojih otrok, so menili, da bi se lahko delež skupnosti otroškega varstva povečal na 60 odstotkov. Ob tem pa bo treba iskati tudi druge cenej- še oblike varstva. Največ so omenjali varstvene družine. Treba se bo domeniti, kako vsem otrokom do sedmega leta zagotoviti enoten pro- gram predšolske vzgoje in varstva. Gre predvsem za triurni dnevni izobraževalni program. Vzgojitelji iz žalske občine so poudarili, da bi bili za prehod na celodnevno malo šolo potrebni enotni re- publiški kriteriji. Majda Po- ljanšek pa je povedala, da mora biti vsem jasno, da ce- lodnevne male šole v času stabilizacije nikakor ni mo- goče izpeljati. Odslej se bo- mo srečevali z diferencirani- mi programi in treba bo ve- deti, kateri otroci potrebuje- jo več vzgoje in kateri več izobraževanja. Zadovoljiti se bo treba tudi s primernimi prostori za otroško varstvo, pa četudi so v stanovanjskih blokih, delovnih organizaci- jah ali poljskih zgradbah. V nadaljevanju je beseda tekla tudi o delu celodnevne osnovne šole v Preboldu, ki dosega lepe rezultate tudi v sodelovanju s krajem in združenim delom. Sicer pa se bo v tem srednjeročnem obdobju število otrok, ki bo- do obiskovali COS povečalo za deset odstotkov. Na po- stopen prehod na celodnev- ni pouk naj bi prešli v Pe- trovčah in podružnični šoli v Libojah. Enotni pa so si bili v oceni, "da bo treba še več storiti za poklicno usmerja- nje učencev. To se mora za- četi že v prvem razredu. Za- nimivo je, da je med učenci še najmanj zanimanja prav za poklice, ki bi jih združeno delo v občini najbolj potre- bovalo. JANEZ VEDENIK KAJTNA KONRAD Kajtna Konrad pravi o sebi, da je uvožen Vitanj- čan, saj je doma iz Rečice pri Laškem. Leta 1950 je prišel v Vitanje, kjer se je zaposlil pri Gozdnem go- spodarstvu. Sedaj je že pet let upokojen, vendar ga Vitanjčani poznajo še kot aktivnega in priza- devnega v društvih, ki so delovala in še delujejo v Vitanju. Od svojega pri- hoda v Vitanje pa do da- nes sodeluje v skoraj vseh društvih: gasilskem, strelskem, prosvetnem. Že nekaj let je predse- dnik Prosvetnega druš- tva v Vitanju. Prizadeva si, da bi naredil čim več, vendar s pesimizmom pripoveduje o prosvet- nem društvu: »Leta 1956 smo udarni- ško zgradili kulturni dom, Prosvetno društvo je delovalo s polno paro. Zelo aktivna je bila dram- ska sekcija, kjer sem tudi sam igral, veliko iger pa sem tudi režiral. Ljudje so delali z entuziazmom, časi pa so se spremenili in danes v delu vsak vidi le materialne koristi.« Kulturni dom v Vitanju razpada, Krajevna skup- nost nima denarja, da bi dom obnovili, čeprav so obnovo načrtovali že z re- ferendumom leta 1977. »Prosvetno društvo ima pravzaprav zvezane roke. Nimamo kje delova- ti, ker Kulturni dom raz- pada. Deluje le pevski zbor, dramska in kino sekcija pa sta že nekaj let »zamrznjeni«. V sodelo- vanju z učenci osnovne šole pripravljamo prosla- ve ob državnih praznikih. To je pa tudi vse. V začet- ku leta sem v hudih škripcih, ker oddajam vsako leto isti plan za pro- svetno društvo.« Konrad je vesel, če vidi, da lahko ljudi zadovolji s svojim delom. »Upam, da bo Prosvet- no društvo kmalu dobilo svoje prostore, kjer bomo lahko delovali. Se vedno sem pripravljen igrati, re- žirati, samo, da bi bila možnost. Mislim, da bi bi- lo za dramsko sekcijo, kljub televiziji še vedno veliko zanimanje.« MARJANA MATIJEC FRANKOLOVO 12. 2. 1945 V meni se dvigajo turobni občutki. Spomini vstajajo - samotni trenutki. Ne morem se tega otresti, ne pozabiti, ta daljni nemir, ki v meni tli. Spomini na kri, ki v telesih je stokrat zadrhtela, ledenela in misel od groze onemela. Vidim drevo v pomladnem brstju k novemu rojstvu steza veje - Na vejo pa legajo žarki rdeči, kakor vrvi se vijejo ob mrtvih telesih. Kot poslednja molitev, ki stokrat vzdihne in se trga kot krik nasilne smrti. Grozotna vojna pošast stiska in stiska železne tipalke - vpije in žge kot gluha tišina. Slovenske matere krik, vpijoča bolečina: » Vrnite moža mi in sina!« Stoji ob drevesu mati, poljublja lubje podrasti... Ah, koliko let si moj sin v pomladi s cvetjem krvavih vej odet? PAVLA ROVAN POVRŠNOST IN MALOMARNOST BOTRUJETA PRESTOPKOM Na temeljnem sodišču v Celju so nam povedali, da je bilo lani na območju kar 21 primerov kršitve za- kona o zavarovanju plačil. Zanimivo pa je, da je samo letos januarja že šest podobnih kršitev. To je navsezadnje nerazumljivo, saj zakon ni nov in je pričel veljati že aprila 1976. leta. Število teh zadev, ki nenehno naraščajo pa je že zaskrbljujoče. V glavnem gre za pet vrst kršitev tega zakona: obve- nosti niso zavarovane in plačane v zakonitem roku, naložbe niso zavarovane v roku kot ga določa zakon, torej pred pričetkom izvajanja del, fakture niso pravo- časno dostavljene, pri menicah namenjajo premalo po- zornosti datumom dospetja in investitorji nepravoča- sno prijavljajo spremembe cen naložb. Zanimivo je, da število kršitev narašča kljub sorazmerno visokim kaz- nim, ki se pri pravnih osebah gibljejo od 50.000 do 200.000 dinarjev, pri odgovornih pa od 5000 do 20.000 dinarjev. Zanimiv je tudi primer, ko je bilo samo pri eni naložbi kar 36 kršitev. Kje so vzroki za prekrške. Na sodišču menijo, da si odgovorni delavci nepravilno razlagajo zakonska dolo- čila. Bistvene vzroke pa je treba iskati v neprimerni kadrovski politiki. Marsikdaj opravljajo računovodska dela neusposobljeni delavci, botra prekrškov pa sta tudi površnost in malomarnost. Zanimivo je, da do največ kršitev pride v manjših delovnih organizacijah, kjer so zaposleni neustrezni kadri in pa tudi v društvih, kjer delo opravljajo volonterji iz čistega navdušenja za prostovoljno delo. JANEZ VEDENIK št. 6 - 12. februar 1981 35 let Novega tednika NOVI TEDNIK - stran 3 STRANPOTI SAMOUPRAVLJANJA FORMALNOSTI ZAVIRAJO PRAVICE Molčijo celo družbenopolitične organizacije Smo pred razpravami o zaključnem računu 80. Na razprave se bo treba dobro pripraviti in se ne bi smelo zgoditi to, kar se je ob kon- cu lanskih devetih mesecev v občini Žalec, ko kar polo- vica zaposlenih ni mogla pravočasno razpravljati o poslovanju in odločati o za- časni delitvi ustvarjenega dohodka. O tem so delavci v precej TOZD odločali šele po predaji periodičnega obračuna službi družbene- ga knjigovodstva. Družbeni pravobranilec samoupravljanja je zato ob- vestil organe samoupravne delavske kontrole prizadetih TOZD, da nepravilnosti obravnavajo in po potrebi predlagajo odgovorne osebe pristojnim organom v posto- pek. Problemov s področja varstva samoupravnih pra- vic delovnih ljudi in družbe- ne lastnine pa je družbeni pravobranilec v Žalcu lani naštel še več. Številne TOZD so sicer podpisale samo- upravne sporazume o zdru- ževanju dela in sredstev. Res pa je, da v končni posledici pomenijo le povečanje cen za surovine, repromaterial ali končne proizvode. Tudi postopki za sprejemanje sa- moupravnih sporazumov so bili v prenekateri TOZD ne- zakonito izvedeni. Vrsta ne- dorečenosti, nejasnosti in pomanjkljivosti je tudi pri urejanju medsebojnih pra- vic, obveznosti in odgovor- nosti med delovno skup- nostjo skupnih služb in de- lavci TOZD. Pravzaprav ti odnosi niso urejeni niti v eni TOZD v občini. Se vedno prevladuje tako imenovani proračunski sisfem. V ustreznih samoupravnih sporazumih ni konkretnih meril, s katerimi bi lahko merili prispevek delovne skupnosti k uspehu pri po- slovanju temeljne organiza- cije. za katere opravlja DSSS dela skupnega pomena. Samoupravna delavska kontrola se počasi uveljavlja. V OZD so ocene delovanja samoupravnih delavskih kontrol sicer dobre, kakor hitro pa je kje pričela delova- ti samoiniciativno, je priha- jalo do očitkov na račun nje- nega dela. Zanimivo je, da v takšnih primerih molčijo ce- lo družbenopolitične,organi- zacije v združenem delu. Slej ko prej naj bi v občini Žalec ustanovili skupne službe sa- moupravnih interesnih skupnosti materialne proiz- vodnje. Družbeni pravobra- nilec meni, da bi tako lažje reševali probleme v zvezi s planiranjem, urejanjem in koordiniranjem na posamez- nih področjih kot so urejanje stavbnih zemljišč, komunal- no in stanovanjsko gospo- darstvo. JANEZ VEDENIK DRUŠTVO INVALIDOV V CELJU RAZNOTERE DEJAVNOSTI S posebnim poudarkom letos reševati probleme v letošnjem mednaro- dnem letu invalidov bomo tudi v našem časniku odme- rili več prostora. Danes bo tekla beseda o Društvu invalidov v Celju, kjer je včlanjenih okoli 2300 članov. Tu so zajeti upokoje- ni invalidi in tudi zaposleni. Žal pa je večje število upoko- jenih invalidov kot pa zapo- slenih, ker društvu kljub na- porom in povezavi s kadrov- skimi službami v nekaterih delovnih organizacijah do- slej še ni uspelo organizirati aktive. Društvo deluje preko kra- jevnih skupnosti, kjer imajo svoje poverjenike in preko aktivov invalidov v temelj- nih organizacijah združene- ga dela, kjer aktivi delujejo in so v stalni povezavi z njimi. Srečujejo pa se s problemi. ki jih narekuje invalidnost sama. Na prvem mestu je slabo zdravstveno stanje, ki ga pogojujejo še neprimerna stara stanovanja. Mnogo ta- kih primerov rešujejo tako, da se povežejo s stanovanj- sko skupnostjo, ki je poma- gala rešiti že mnogo perečih primerov invalidnih oseb. Izredno nizke so tudi inva- lidske pokojnine. Kako naj živi upokojenka z redno me- sečno pokojnino, ki znaša največ 3.600 dinarjev, s kate- rimi ne more kriti najnujnej- še življenjske stroške? Največ pomeni organizira- na služba obiskov na domu pri tistih članih, ki so težko gibljivi, bolni in socialno šib- ki. Trudijo se, da ob obisku svojemu članu darujejo to- plo besedo, kar je mnogo- krat pri invalidih najnujnej- še. Tako tudi ugotovijo, da medsebojni odnosi v druži- nah niso najboljši, kar še slabša invalidovo počutje. Društvo invalidov v Celju s posebno pozornostjo skrbi tudi za ostarele ljudi in sicer z vzgojo mladine v šolah, da ne bi le-ta invalide in starejše ljudi podcenjevala. Radi bi spet uvedli na javnih prevoz- nih sredstvih rezervirane se- deže za invalide, kar je vča- sih že bilo. ZDENKA STOPAR MOZIRJE REALNOST ALI ŽEUE? Razmišljanja ob občinski resoluciji za to leto Razprava o osnutku reso- lucije o politiki izvajanja družbenega plana mozirske občine v tem letu se bliža koncu. Pomemben prispe- vek je v tem dalo tudi zadnje zasedanje zborov občinske skupščine. V razpravo sta se tvorno vključila tudi komite Občinske konference Zveze komunistov ter predsedstvo Občinske konference SZDL. Gre za pomembna vpraša- nja, čeprav je na dlani, da resolucija ni načrt in da tak dokument ne more zajeti vseh podrobnosti razvoja v tem letu. Ne glede na to, sta foruma občinskih družbeno- političnih organizacij opozo- rila na nekatere pomembne probleme in naloge. Kaže, da bo prišlo v stano- vanjskem gospodarstvoi do nekaterih sprememb in da v občini ne bodo mogli zgradi- ti toliko stanovanj, kot so najprej predvidevali. Po- membno je priporočilo naj resolucija nakaže ukrepe in dela na področju vodnega gospodarstva, zlasti tista, s katerimi bi preprečili hujše posledice in škode ob popla- vah. Se vedno je odprto vpraša- nje stopnje rasti (18.4) druž- benega proizvoda v tem letu. Je stopnja realna ali pretira- na? Na seji izvršnega sveta so opozorili, da je več ali manj realna, saj je na koncu koncev čas, da nove naložbe v gospodarstvu dajo letos že svoje prve in večje rezultate. Največje med njimi nakazu- je kolektiv lesne industrije Gorenje - GLIN. Pa tudi v Elkroju. Podobno vprašanje se odpira glede izvoza. Ali bo porasel za 43,5% v primerja- vi z lanskim letom? Vpraša- nje je umestno, ker bodo mnoga dela za izvoz odvisna tudi od uvoza opreme, stro- jev, ki pa bo močno omejen,, če ne bo povsem odpadel. Zanimiva je pobuda, da se morajo krajevne skupnosti za reševanje osnovnih nalog v večji meri kot doslej pove- zovati z organizacijami zdru- ženega dela in interesnimi skupnostmi. Gre predvsem za združevanje sredstev. Tudi zahteva po opredeli- tvi do celodnevne šole, po nagrajevanju po delu tudi v negospodarstvu, zatem do gradnje kanalskega zbiralni- ka na trikotu Mozirje-Nazar- je-Rečica terja določnejšo opredelitev. Zahteva po do- končanju začetih naložb je več kot utemeljena. Tu ni di- lem, čeprav bodo investicij- ski programi še deležni po- sebnih ocen in podobno. Preusmeritev proizvodnje. To je naloga, ki dobiva zlasti letos močnejšo opredelitev, toda, to je hkrati proces, ki ga ni mogoče končati v enem, dveh letih. In vendar, bo treba reči, kako in kaj, tudi kje in kdaj. M.BOŽIC RAZPIS PRIZNANJ OF žirija za podeljevanje priz- nanj OF, ki deluje pri občin- ski konferenci SZDL v Ce- lju, je razpisala petnajst priz- nanj Osvobodilne fronte za leto 1981. Priznanja so name- njena posameznikom in or- ganizacijam za njihovo delo in prispevek k dosežkom trajnejšega pomena. Predlo- ge lahko oblikujejo krajevne organizacije SZDL, organi- zacije združenega dela in druge delovne in samo- upravne skupnosti, družbe- nopolitične organizacije, družbene organizacije, druš- tva in občani. Predloge z obrazložitvijo in utemeljitvi- jo morajo predlagatelji po- slati Žiriji za podeljevanje priznanj OF pri občinski konferenci SZDL Celje, Gle- dališka 2, najkasneje do 28. februarja 1981. Žirija hkrati razpisuje tudi bronasta priznanja OF za le- to 1981, ki jih podeljujejo krajevne konference SZDL. Število bronastih priznanj naj bo med 3 in 6. kriteriji in nierila za podelitev teh priz- nanj pa so enaka kot pri po- delitvi srebrnih priznanj OF. DS Kljub ugodnim vremenskim razmeram, ki so vladale te dni nad celjsko kotlino, smo razen torka in ponedeljka (3. 2. in 4. 2.1981) beležili prekoračitev 24-urne koncentracije - 0,30 mg SOg/m^ zraka. Polurne koncentracije so močno naraščale v dopoldan- skem času, zlasti med 10. in 14. uro. Najvišjo polurno koncentracijo smo zabeležili 5. 2. 1981 med 11.30 in 13. uro, ko je najvišja trenutna koncentracija dosegla celo 2,12 mg SOg/m^ zraka. Prekoračitev polurnih koncentracij smo za- beležili tudi v ponedeljek 9. 2.1981 in sicer med 11.30 in 14. uro - koncentracije pa so se gibale med 1,06-1,43 mg SOg/m^ zraka. Komite za urbanizem in varstvo okolja občine Celje je pripravil pogovor, ki so se ga poleg predsednikov izvršnega sveta in občinske konference SZDL, udeležili še strokovna služba TOZD Center socialna medicina in higiena, sanitarni inšpektor, skupnost za varstvo zraka in drugi. Namen se- stanka je bil, doseči boljše obveščanje o onesnaženosti celj- TUDI ZA DIHANJE BOLJŠE OBVEŠČANJE skega zraka preko Radia Celje, Novega tednika ih drugih sredstev množičnega obveščevanja. Strokovne službe bodo morale v najkrajšem času tudi pripraviti predlog sprememb in dopolnitev sedanjega odloka o varstvu zraka in o ukrepih, ki jih je treba sprejeti, kadar onesnaženost zraka doseže kritične količine žveplovega dvokisa in prahu. Okrepiti bo potrebno tudi ekološko strokovno službo, na račun zdravstvene preventive urediti še neustrezno financi- ranje in predvsem izboljšati strokovne informacije o one- snaženosti zraka, s katerimi je potrebno občane Celja tekoče seznanjati in tudi svetovati oziroma odsvetovati gibanje po posameznih predelih mesta in okolice. Koncentracije žve- plovega dvokisa in delcev prahu so po posameznih predelih mesta zelo različne in ponavadi je celo tako, da je ob kritič- nih količinah še najslabši zrak na primer v celjskem mest- nem parku, če ne že zelo zdravju škodljiv. Prav zato je Radio Celje sprejel dolžnost večkratnega dnevnega seznanjanja s stanjem celjskega zraka, če bo to potrebno, strokovna služba TOZD Center socialna medicina in higiena pa bo pripravljala obširnejše informacije, ne samo podatke o kon- centraciji žveplovega dvokisa. Predvidene spremembe in dopolnitve občinskega odloka pa bodo prav gotovo izbolj- šale pogoje za ukrepanje, Alarmiranje in obveščanje, ne da bi čakali in. po sedanjih določilih, dihali štiri ure slab zrak, in šele nato sprožili ustrezne alarme. MITJA UMNIK Jubilej vitalnosti v sredo so v indijskem glavnem mestu na slovesni seji ministrske konference neuvrščenih proslavili 20-letnico giba- nja neuvrščenih. To je pred dvema de- setletjema na ustanovnem zboru sep- tembra 1961 v Beogradu štelo 25 držav. Zdaj Je članic 95. Gibanje tako zdaj zaje- ma blizu dve tretjini vseh državna sve- tu in sega na štiri celine - Afriko, Azijo, Ameriko, Latinsko Ameriko in Evropo. Pred 20 leti so se v Beogradu zbrali državniki predvsem zato, da bi v imenu malih in srednjih držav, izvečine šele pred nedavnim neodvisnih, pozvali obe supersili, velesile sodobnega sveta, naj zaustavijo drsenje v vode hladne vojne. Tedaj je bil namreč mednarodni položaj po razpadu pariških pogajanj med SZ in ZDA silno naelektren. Iz te pobude neuvrščenih, v ospredju katere je bil predsednik Tito, je z leti začelo rasti in se razraščati gibanje, zo- rela so temeljna, izvirna načela gibanja - za mir in varnost, za resnično neodvi- snost, za neblokovski značaj gibanja, zo- per uporabo sile v mednarodnih odno- sih, za novi politični in gospodarski red. Postopoma se je oblikovala tudi nara- va gibanja neuvrščenih. Od kraja je je- dro gibanja - v njem med vodilnimi Ju- goslavija - nasprotovalo tako imenova- ni institucionalizaciji gibanja, ustvarja- nju nekakšnega »tretjega bloka«, z orga- nizacijskim ustrojem, statutom in pra- vili, glasovanjem in preglasovanjem. V skladu z naravo gibanja kot zbora neodvisnih dežel, ki nasprotujejo impe- rializmu in kolonializmu, enako pa tudi vsakršni drugi hegemoniji, pa je gibanje ostalo giban.je, oblika solidarnostne ak- cije čedalje večjega števila držav. Gibanje je torej ostalo gibanje, v kate- rem veljajo dosledna enakopravnost, demokratični dialog. Temu primeren je tudi način odločanja, označujemo ga s tujko, konsenz, ki mu nemara še najbolj ustreza beseda soglasje. Nekoliko poe- nostavljeno rečeno: sprejeto je tisto, za kar so vsi za; možno pa je izreči tudi pridržke do stališča, doseženega s kon- senzom. Ena najhujših nevarnosti, s katerimi se je v zadnjih letih soočalo gibanje, je bil poskus spraviti med neuvrščene tro- janskega konja, odposlanca enega od blokov. Z navidezno radikalnimi po- stavkami so skušali (in to še zmerom traja, zdaj bolj, zdaj manj) uveljaviti tr- ditev, da so države tako imenovanega realnega socializma naravni zaveznik neuvrščenih. Po drugi strani smo bili in smo priče tudi poskusom, da bi gibanje spravili v vode desnih sil. V zvezi s temi, sicer manjšinskimi tež- njami so bili tudi poskusi, da bi gibanje ohromili, napravili iz njega diskusijski klub, če se tako izrazim. To so poskušali z izgovorom, češ, ne gre razpravljati o spornih vprašanjih, saj bi to krhalo enotnost gibanja. V zadnjem času je ta zastoj že precej presežen ravno s strpnim, a odkritim dialogom, ki postaja ena izmed značil- nosti dogajanja med neuvrščenimi na sedanji razvojni stopnji. Le tako - in to kaže tudi dosedanji potek ministrske konference neuvršče- nih - je mogoče povezovati stališča in pobude članic gibanja v skupne sklepe, ki jim sledi akcija, zdaj bolj, zdaj manj uspešna, potekajoča iz večine v združe- nih narodih, vendarle ne samo v svetov- ni organizaciji. Če sklenem: gibanje neuvrščenih je v 20 letih obstoja izpričalo svojo življenj- sko moč. Zli preroki, ki so napovedovali razpad gibanja, njegovo podleganje blo- kovskim vplivom in pritiskom, so bili postavljeni na laž. Obenem je res, da se v gibanju krepi zavest o tem, da imunost zoper take bolezni ni enkrat za vselej dana, zagotovljena, marveč je potrebno nenehno paziti, da bi gibanje ostalo zve- sto temeljnim načelom neuvrščenosti. Po takšni poti hodi tudi Jugoslavija iz- polnjujoč Titovo politično oporoko. PIŠE: JOŽE ŠIRCELJ 4. stran - NOVI TEDNIK 35 let Novega tednika št. 6 - 12. februar 1981 - RAZISKOVALNA IN INOVACIJSKA DEJAVNOST NA OBMOČJU OD MNOŽIČNOSTI H KAKOVOSTI še premalo vzpodbujamo vrednosti lastnega znanja Množična inventivna dejavnost mora spodbuditi ustvarjalnost delavcev za večjo produktivnost, boljšo or- ganizacijo in varnost dela, ekonomičnejše poslovanje. V okviru stabilizacijskih prizadevanj dobiva ta dejavnost še večji pomen in skupno z raziskovalno dejavnostjo ustvarja pogoje za uporabo več lastne pameti v vsakršni proizvodnji oziroma dejavnosti, ki vodi družbo k hitrej- šemu napredku. Prav zato smo v današnjih prispevkih poskušali poi- skati nekaj odgovorov, kako je z inovacijskimi razmerami in dejavnostjo na širšem območju, čeprav ne gre za celo- vito podobo - bolj za šopek, ki nakazuje dobre premike na tem področju po vseh občinah na našem območju. SZDL CELJE: NAČRT DELA ZA 1981 Svet za raziskovalno de- javnost in inovacije pri celj- ski občinski konferenci je sprejel načrt dela za letošnje leto. Po temeljiti razpravi o uresničevanju družbenoeko- nomskih odnosov na po- dročju raziskovalne dejavno- sti in o nalogah znanosti v razvoju republike Slovenije ter o akcijskem programu delovanja SZDL na tem po- dročju, so posebej določili delovne usmeritve v tem le- tu. Tako bo svet spremljal uveljavljanje novega zakona o raziskovalni dejavnosti in raziskovalnih skupnostih, kjer prav sedaj poteka pro- ces preurejanja, močno se bo v povezavi s sindikati zavzel za ustanavljanje svetov za ra- ziskovalno delo in razisko- valnih enot v večjih organi- zacijah združenega dela, po- vezoval delo strokovnih dru- štev in že po tradiciji pripra- vil v jeseni temeljit pregled in oceno razvoja inovacijske dejavnosti v občini Celje. Pri tem bo ocenil tudi uresniče- vanje družbenega dogovora o pospeševanju inovacijske dejavnosti in pripravil po- svetovanje o odnosu do ino- vacij v praksi. Razvitosti ra- ziskovalnega dela v vzgoj- noizobraževalnih procesih bo namenil posebno pozor- nost, gre predvsem za razme- re v celjskem srednjem in višjem ter visokem šolstvu. V programski okvir sveta pa sodi še razprava o programu raziskav občinske razisko- valne skupnosti in končno mora biti svet pobudnik in avtor frontnega akcijskega programa za raziskovalno in inovacijsko področje v ce- loti. 1000 INOVACIJ V EMO Društva izumiteljev in av- torjev tehničnih izboljšav - DIATI spadajo med po- membne spodbujevalce ino- vacijske dejavnosti. Prejšnji teden je svoj letni obračun dela opravilo ker dvoje celj- skih društev: v železarni Što- re in v EMO Celje. Prvo spa- da med najstarejše v občini in je bilo ves čas žarišče izku- šenj, drugo pa se z dvema letoma obstoja uvršča med nUajše. Kljub temu je bilo njihovo delo lani zelo uspeš- no. Tako so pripravili razsta- vo vseh inovacijskih dosež- kov v letu 1980, ki so jo izme- njali tudi z društvom DIATI železarne Store, v glasUu Emajlirec so redno obveščali o svoji dejavnosti, ogledali so si zvezno r^tavo inova- cij na Reki in uredili ustre- zen pravilnik. Lani so na raz- pis Inovator Celje prijavili tri svoje člane, izredno se je po- večalo število inovacijskih predlogov prav v lanskem le- tu in sicer na 77, samih pred- lagateljev je bilo 107, kar po- meni, da je skoraj vsak tride- seti delavec v EMO vključen v inventivno dejavnost. Ce- lotna gospodarska korist je lani znašala 2,220.000 dinar- jev, posebno pa so veseli dej- stva, da so prav sedaj v vsej zgodovini inventivne dejav- nosti v EIMO zabeležili tisoči inovacijski predlog. Vseka- kor lahko trdimo, da že seda- nja inovacijska žetev v EMO predstavlja pomemben preo- brat na tem področju. Na občnem zboru so podelili tu- di priznanja najzaslužnejšim inovatorjem in sicer za naj- večjo gospodarsko korist Teodorju Krajncu, Francu Skarlovniku in Jožetu Gu- benšku; Ediju Cokliču za največje število predlogov in še desetim ostalim. To so: Alojz Agrež, Ivica Barukčič, Ivan Jurjevčič, Jože Murko, Franc Oberski, Marjan Rejc, Stanko Rojnik, Stanko Ste- pišnik, Ferdo Sibanc in Ivan Zavšek. DIATI V ŽELEZARNI ŠTORE Spodbujanje množične inovacijske dejavnosti za večjo produktivnost dela, boljšo varnost pri delu in or- ganizacijo dela, večjo ekono- mičnost proizvodnje, ostaja- jo še naprej temeljne naloge štorskega društva DIATI. Tako so se odločili tudi na svoji letni delovni konferen- ci, na kateri so sprejeli pro- grama dela za letošnje leto in vse srednjeročno obdobje. Posebej so poudarili pomen usmerjene inovacijske de- javnosti, torej od množično- sti k večji kakovosti. Inova- cijska dejavnost mora imeti svoje mesto v zaključnem ra- čunu in še prej v gospodar- skem načrtu delovne organi- zacije, meni predsednik DIATI Železarne Štore ing. Ferdo Haler. Prav zato so tu- di trdno določili načrt, koli- ko inovatorjev naj bi bilo po posameznih letih: letos 185, prihodnje leto 172, leta 1983 spet več - 183, v 1984. letu 186 in v zadnjem letu sred- njeročnega obdobja naj bi v inovacijskih procesih sode- lovalo 194 inovatorjev. Na prvi pogled načrtovana rast inovacij ni velika, vendar v DIATI Store posebej pou- darjajo, da se bo številčnost inovacij umikala v korist večje kakovosti na tem po- dročju in predvsem usmerje- nosti. Le-ta pa bo morala do- bro slediti vsem proizvo- dnim težavam in ozkim grlom ter jih odpravljati. Ob letnem obračunu dela so podelili tudi priznanja za inovacijske dosežke. Na sez- namu najzaslužnejših so se znašli: Ferdo Haler, Marija Jazbinšek, Anica Brilej, Ber- narda Landšteter, Boris Ma- rolt, Franc Bevc, Franc Ko- vač, Zvone Markovič, Drago Zohar, Ivan Godicelj, Franc Mravljak, Marjan Mravljak, Franc Gajšek in Jaroslav Grajžl. LAŠKO: ZAŽIVEL JE SVET ZA ZNANOST Raziskovalna skupnost v občini Laško je bila ustanov- ljena leta 1978. Prej organizi- ranega dela na tem pomemb- nem družbenem področju sploh ni bilo. V času od ustanovitve do danes je bila izvedena anke- ta o razširitvi inovacijske de- javnosti v občini, ki je dokaj natančno pokazala stanje in odnos do tega področja v te- meljnih organizacijah zdru- ženega dela oziroma delov- nih organizacijah. Uspešno so izvedli tudi planiranje ra- ziskovalne dejavnosti v teko- čem srednjeročnem obdob- ju, aktivnost programiranja znanstveno raziskovalne de- javnosti med mladino pa še ni končana in predstavlja eno pomembnejših nalog za to obdobje. Program raziskovalne de- javnosti v občini Laško, ob- sega med drugim tudi razi- skavo prestruktuiranja go- spodarstva v občini, raziska- vo osnov dolgoročnega ra- zvojnega načrta ter raziska- vo varstva okolja. Pomembno nalogo na po- dročju raziskovalne dejavno- sti pa čakajo tudi člane sveta za znanost pri predsedstvu občinske konference SZDL Laško. Na prvi seji pred me- secem dni je svet obravnaval vlogo, pomen in metode dela svetov, analiziral stanje ra- zvojno raziskovalnega dela v občini v letu 1980 ter pro- gram dela raziskovalne de- javnosti za letošnje in na- slednja leta tekočega sred- njeročnega obdobja. MOZIRJE: NA ZAČETKU POTI Poleg sveta za znanost pri Občinski konferenci SZDL, je v mozirski občini tudi in- teresna skupnost za razisko- valno delo. Tako svet kot skupnost sta šele na začetku poti, in zlasti pri interesni skupnosti je bilo nemalo te- žav za konstituiranje njenih organov. Dlje od tega pa niti en, niti drug organ nista prišla, če- • prav se zavedajo, da imata oba dovolj dela in veliko na- log na svojih področjih. O tem govorita tudi delovna programa, sicer pa tudi pri- zadevanja gospodarstva, da stopi korak naprej, zlasti v finalizaciji proizvodnje, go- vorijo, da bo treba več kot doslej napraviti ne samo pri uveljavljanju inovacij, -te- hnoloških izboljšav in dru- gega, marveč tudi pri razi- skavi dela itd. SLOV. KONJICE: KROG INOVATORJEV- SE ŠIRI Širjenje kroga inovatorjev v konjiški občini je ena izmed glavnih nalog občin- ske raziskovalne skupnosti. Leta 1975 je bila skupnost ustanovljena. Se isto leto so skupno s komisijo za inova- cije pri občinskem sindikal- nem svetu podelili prvič na- grade INOVATOR. Predlogi so bili takrat le iz dveh de- lovnih sredin, z leti, z načrt- nim delom v vseh temeljnih in delovnih organizacijah, pa se je njihov krog razširil. Uniorju in Konusu so se pri- družili Comet, LIP, IMP... Raziskovalna skupnost pa je svoje delo poleg delovnih organizacij, kjer je inventiv- na dejavnost že dobro ureje- na, razširila tudi med šolsko mladino. No, tam pri vzbuja- nju zanimanja za raziskoval- no delo še niso tako uspeli. Sicer pa lahko o pravem ra- zmahu dela raziskovalne skupnosti v konjiški občini govorimo šele po letu 1979, ko so tudi naredili zadnjo po- globljeno analizo opravlje- nih in potrebnih del. Izkoriščanje energetskih virov pa je ena glavnih usmeritev , raziskovalnega dela v tem srednjeročnem obdobju, ki je tudi vključeno v družbeni plan občine. Proučiti in zagotoviti name- ravajo izgradnjo manjših hi- drocentral na obstoječih vo- dotokih in izkoristiti odpa- dno toploto v mini toplar- nah. Sicer pa nameravajo na področju agroživilstva prou- čiti možnost gojitve sladko- vodnih rib, na področju var- stva okolja pa proučiti mož- nost izkoriščanja sekundar- nih surovin ŠENTJUR: ZA HITREJŠI NAPREDEK Raziskovalno skupnost so v Šentjurju ustanovili leta 1975 in do leta 1978 ni najbo- lje delovala. Ko so v drugi polovici tega leta oživili delo, so se že pokazali prvi obetav- ni rezultati, na katerih zdaj grade svoje načrte za v pri- hodnje. Leta 1979 in še leto kasneje so v okviru razisko- valne skupnosti izvedli akci- jo Inovator, ki je dobro uspe- la in pokazala, da je treba po- dročju inventivne dejavnesti namenjati več pozornosti. V času, ki ga pri tej skupnosti omenjajo kot čas oživitve de- la, so sprejeli in uredili vse samoupravne akte, pripravi- li celotni srednjeročni plan s samoupravnim sporazumom o temeljih plana za 1981-85, ki je bil podpisan konec de- cembra lani. Ena izmed osnovnih razi- skovalnih akcij na občin- skepi nivoju je priprava štu- dije razvoja v industrijski co- ni, gledano z vidika zaposlo- vanja in varstva okolja. Pri- pravljajo pa tudi študijo za izdelavo programa dolgoroč- nega razvoja občine, lotili se bodo geoloških raziskav za pitno vodo in pripravili gra- divo o nadaljni fabrikaciji profilov in njihovega prede- lovanja v kovinski industriji. Tudi kmetijstvu in predelo- vanju kmetijskih proizvodov na Kozjanskem bodo v pri- hodnje namenili več pozor- nosti. ŠMARJE PRI JELŠAH: VEČ ZA INOVACIJE V šmarski občini so razi- skovalno skupnost usta- novili že leta 1975. V vsem času njenega delovanja je skupnost preko svojih teles spremljeda celotno aktivnost na področju inovacijskega in raziskovalnega dela v orga- nizacijah združenega dela šmarske občine ter na različ- ne načine pospeševala to- vrstno delo. Inženir Vlado Coh, predsednik skupščine raziskovalne skupnosti je povedal, da je bila inovacij- ska aktivnost v vseh teh letih živahna predvsem v Zdravi- lišču v Rogaški Slatini, manj pa so ji pozornosti posvečali v ostalih delovnih organiza- cijah. Prav zato so se pred dnevi zbrali na pobudo ob- činske konference SZDL, predstavniki raziskovalne skupnosti in sveta za zna- nost pri OK SZDL ter se po- govarjali o nadaljnjem delu in aktivnosti na tem po- dročju. VELENJE: VSA POZORNOST RAZISKOVANJU V velenjski občini imajo Raziskovalno skupnost, ki ima med drugim tudi komi- sijo za inventivno dejav- nost, pri Občinskem sindi- kalnem svetu Velenje pa de- luje odbor za inventivno de- javnost. Komisija in odbor se redno skupaj sestajata, saj sta program dela poenotila. V letošnjem letu bodo naj- prej izvedli anketo s vprašal- nikom o množični inventivni dejavnosti pri njih v lan- skem letu ter prvič tudi an- keto o stanju na področju ra- zvojno-raziskovalnega dela. Nagrade inovatorjem ne bo- do podelili za 1. maj, ampak za 12. oktober (Dan inovator- jev Jugoslavije). V pripravi je tudi formiranje sveta za ra- ziskovalno politiko pri Ob- činski konferenci SZDL Ve- lenje, kar bodo storili na prvi seji predsedstva v naslednjih dneh. ŽALEC: CELO ZA IZVOZ Inovacijski dejavnosti na- menjajo tudi v občini Žalec iz leta v leto več pozornosti. Spoznanje, kaj to pomeni, si vse bolj utira pot. O tem smo se lahko prepričali tudi na nedavnem obisku delovne skupine CK ZKS. V tekstilni tovarni v Preboldu so na pri- mer povedali, da imajo že vrsto let svojo raziskovalno službo, ki se bo slej ko prej razvila v institut. Doslej so jim potrdili celo en patent, kar je v tekstilu redkost, sa- mi pa so med drugim izdelali tudi stroj za barvanje jeansa. Nekaj podobnih strojev bo- do izvozili v Švico, kar je prav gotovo veliko prizna- nje. Sicer pa je inovacijska dejavnost razvita tudi v Si- pu, Ferralitu, tovarni noga- vic in drugod. V občini imajo tudi razvojno skupnost, ki je opravičila svoj obstoj. NEENAKOMERNA PRIZADEVANJA Iz podatkov je razvidno, da niso prizadevanja v vseh ob- činah enakomerno razdelje- na. To pomeni, da se povsod še ne zavedajo vrednosti lastnega znanja, ki je že po- stalo v stabilizacijskih ukre- pih eden temeljnih nosilcev. Prispevke so pripravili M. Umnik, M. Agrež, M. Bo- žič, M.B.Poklič, M.Podjed, D. Stamejčič, T.,Vrabl in J. Vedenik. št. 6 - 12. februar 1981 35 let Novega tednika NOVI TEDNIK - stran 5 COMET ZREČE: DOBER NAUK ZA VSE V delovni organizaciji Comet v Zrečah so si 16. oktober preteklega leta dobro zapomnili. Takrat je v njihovi največji te- meljni organizaciji Coflex prišlo do prekinitve dela. V dopoldanski izmeni za uro in 40 minut, v popol- danski za uro in pol. Pa problematika, zaradi kate- re so se delavci na vsak način hoteli pogovoriti, ni bila nekaj posebnega rav- no za Coflex. Nakopičila se je vrsta drobnih, na vi- dez nepomembnih pro- blemov, plaz je sprožilo iz- plačilo osebnih dohod- kov, ki zaradi ukinitve nočnega dela niso bili pri vseh tolikšni, kot mesec prej. Prekinitev je našla vse nepripravljene in ni razrešila ničesar. Ko so skušali rešiti samo povod prekinitve, so zanemarili vzroke in šele popoln neu- speh referenduma konec novembra, je postavil vse na realna tla in našli so pravo pot k razrešitvi ne- zaupanja. Danes se nihče več ne boji prekinitve de- la. Magična rešitev vsega je pogovor, sprotno razre- ševanje nejasnosti, skral ka dvosmerna obvešče- nost. Slab, enostranski način obveščanja je pravzaprav vse povzročil. Delavci so se pred prvo prekinitvijo res na zborih odločili za ukinitev nočnega dela, kar je zahtevalo tudi uki- nitev dodatka za tako de- lo. Sredstva, ki so bila prej za to namenjena, so izpla- čali prvi mesec v obliki enkratnega dodatka, ki pa je bil ravno na meji višine. ki bi pokrila razliko. »Kaj pa drug mesec, ko razlike ne bo?,« so se vprašali de- lavci. Nezadovoljnost za- radi zaostajanja rasti osebnih dohodkov za rast- jo produktivnosti je bila že tako velika, saj so bili vajeni, da je več dela po- gojevalo pri njih tudi več- je osebne dohodke. Lani, kljub vse večji produktiv- nosti zaradi višjih cen energije pa tudi družbene- ga omejevanja osebnih dohodkov, ni bilo tako. Delavci splošnim razla- gam niso verjeli, kot je de- jal predsednik njihovega delavskega sveta Anton Podgrajšek, pa se niti niso zanimali. »Hoteli so pred- vsem denar,« je dejal. Po- tem so po hitrem postop- ku pripravili samouprav- ne akte, ki bi jih naj spre- jeli na referendumu. Ta pa je v Coflexu doživel po- lom, čeprav so prej na zborih in na delavskem svetu potrdili, da se z akti strinjajo. Pokazalo se je, da sploh ne vedo, o čem so odločali, saj bi bili se- daj ravno zaradi ne- uspelega referenduma v njihovi temeljni organiza- ciji osebni dohodki nižji kot v drugih. Sedaj pa so stopili na pravo pot razreševanja na- kopičenih vprašanj. Člani Zveze komunistov so se z manjšimi, neformalnimi skupinami pogovarjali ta- ko dolgo, da so se razkrili globlji vzroki. Preprosti so bili: nezadovoljnost za- radi prepočasnega reševa- nja drobnih problemov in neučinkovitost obvešča- nja na sestankih, ki so za- radi množičnosti spomi- njali bolj na mitinge, kjer razprava ni bila mogoča. Odločili so se in takoj oblikovali delovne skupi- ne, ki so istočasno tudi sindikalne skupine, v njih pa ni več kot trideset de- lavcev. Na žalost so šele takrat ugotovili, da to že tako njihov statut določa. V teh manjših skupinah nejasnosti ni bilo težko ra- zrešiti. Da do njih sploh ne bi več prihajalo, so vključili v dnevne rede sej vseh samoupravnih orga- nov vprašanja in predloge delegatov, več pozornosti pa namenjajo tudi pregle- du sklepov in ugotavlja- nju njihove realizacije. Ta- ko ne bo več starih skle- pov, na katere so vsi, ra- zen prizadetih, pozabili. Odločili so se tudi, da bo- do gradiva razlagali delav- ci iz temeljnih organizacij, delavci iz skupnih služb pa nastopajo le kot stro- kovna pomoč. Tako je večje zaupanje, pa tudi več ljudi bolje pozna pro- blematiko. 2e z vsem tem so dosegli, da je zavest de- lavcev prešla okvire te- meljne organizacije in de- lovne organizacije in kot je dejal koordinator OO ZK Zdravko Ivačič: »Živi- mo v tem času in v tej družbi, ne sami zase.« Da bi bilo obveščanje res celovito in plodno, bo- do v Cometu poleg delov- nim skupinam posvečali vso skrb tudi internemu glasilu, oglasnim deskam, pa tudi predvidenemu ob- veščanju po zvočnikih. Kajti vsi so se ob posledi- cah slabe obveščenosti veliko, veliko naučili. MILENA B. POKLIC Predsednik DS TOZD COFLEX Anton Podgrajšek, se- kretar OOZK Albin Šuc, predsednik konference sindi- kata Albin Borko, predsednik OO sindikata Franc Ma- rinšek in koordinator OO ZK Zdravko Ivačič CESTNI KAMEN SPOTIKE v krajevne skupnosti smo se orga- nizirali, da bi skupno odločali o na- ših skupnih interesih, opravljali skupne naloge in solidarno zadovo- ljevali naše skupne potrebe. Sloven- ska ustava lepo navaja nekatera po- dročja skupnega življenja v krajevni skupnosti, katerih vprašanja občani skupno, z združenimi močmi rešuje- mo. Ta področja pa so med drugim tudi medsebojni odnosi ter komu- nalne in druge dejavnosti za nepo- sredno zadovoljevanje naših potreb. Potreb pa je veliko, iz njih pa izhaja- jo seveda tudi skupne naloge. Kako jih torej reševati? Načinov in oblik združevanja in povezovanja je ve- liko. Breze sodijo v trojico nerazvitih krajevnih skupnosti v občini Laško. Takšnim je treba, vsaj tako je zapisa- no v planskem dokumentu srednje- ročnega razvoja občine Laško, po- svetiti še posebno pozornost. Pa te- ga krajani v Brezah zaenkrat še ne občutijo kdove kako dobro. Cesta, ta edina pot, ki naj bi v kraj pripeljala več življenja in napredka, vse preveč počasi, preveč po obrokih, leze skozi zaselke od Tevč do vrha, do Brez. In prav ta cesta je, izgleda, »kriva«, da je med krajani v Brezah prišlo do nesoglasij, ki so se v vsej slabi luči pokazala na nedavnem sestanku s krajani, ki ga je v tej krajevni skup- nosti sklicalo predsedstvo občinske konference SZDL Laško. Zakaj je sploh prišlo do spora med krajevnimi družbenopolitičnimi or- ganizacijami in društvom invalidov Laško oziroma poverjeništvom v Brezah, ki je eno najmočnejših in tudi najuspešnejših daleč naokoli? Razvitje prapora je gotovo eno najpomembnejših dejanj v življenju nekega društva. Invalidi v Brezah so se lani nanj z vso resnostjo priprav- ljali. Lepo je stekla tudi množična akcija zbiranja prostovoljnih pri- spevkov krajanov, tako da je bil tudi za svečanost pripravljeni društveni prapor lep in bogat z mnogimi sim- boli, tako kot je bogato poslanstvo, ki ga invalidi v Brezah opravljajo. 28. septembra lani naj bi bila v Brezah svečanost ob razvitju prapo- ra poverjeništva invalidov. Ta dogo- dek so v kraju vsi težko pričakovali. Vse pa bi bilo lepo in prav, če se med krajani lepega dne ne bi izvedelo, da razvitja prapora ne bo, da je le-to prestavljeno v naslednje leto, v leto 1981,'ki je tudi mednarodno leto in- validov. Zakaj je do spremembe prišlo in zakaj niso bile o tem obve- ščene krajevne družbenopolitične organizacije in ostala društva, ki so z društvom invalidov oziroma pover- jeništvom v Brezah, ves čas dobro sodelovala? Ne glede na to, da je bil delegatsko imenovan pripravljalni odbor za razvitje prapora, si je pred- sednik poverjeništva invalidov v Brezah vzel kar sam to pravico, da brez vednosti ostalih dejavnikov v krajevni skupnosti, odloča o tem, kako bo razvitje prapora potekalo in tudi o tem, da ga v dogovorjenem času sploh ne bo. O slednjem se je sicer odločil po nasvetu pri predsed- stvu občinske konference SZDL La- ško, ni pa o tem obvestil krajanov oziroma vodstev družbenopolitičnih organizacij in društev v kraju. In ta- ko je med krajani udarilo kot strela z jasnega, da je razvitje prapora pre- stavljeno na spomladanski čas v letu 1981. To pa je bil tudi razlog, zakaj so družbenopolitične organizacije in društva v krajevni skupnosti Breze, odpovedala vsakršno sodelovanje s poverjeništvom laškega društva in- validov v Brezah, dokler ga bo vodil sedanji predsednik, čeprav mu pri- pisujejo največ zaslug za dobro delo med invalidi. Zataknilo se je torej pri odločanju o interesih krajanov, ki v tem prime- ru ni bilo skupno. Na sestanku kra- janov je bilo večkrat slišati tudi pri- pombo, da je bila cesta kriva, ker do razvitja prapora v lanski jeseni ni prišlo. Za komunalno neurejenost je sicer lahko obdolžiti »cesto«, za neu- rejene medsebojne odnose pa goto- vo ne. V zaselku Olešče stoji Bezgovško- va kmetija. Je ena tistih, za katere bi lahko rekli, da je vzorna v svoji usmerjenosti. Marija in France Bez- govšek sta tudi dobra gospodarja, zato ju sokrajani cenijo. Nesreča pa je, da je ravno skozi njuno posest speljana cestna trasa, ki vodi iz Tevč v Breze. Smola je pravzaprav v tem, da je njuno gospodarsko poslopje skorajda naslonjeno na rob cestišča in tako sedaj ta ožina onemogoča avtobusni prevoz na tem delu oziro- ma nadaljnjo gradnjo ceste. Sta res samo Bezgovškova kriva za to, da rekonstrukcija na tem delu še ni končana? Kaj pa vsi tisti, ki se že vse predolgo premalo odgovorno obna- šajo do tega problema? Le kdo bi našteval vse dosedanje vodje in izva- jalce gradbenih del! Bezgovškova sta v času gradnje ceste utrpela znat- no materialno škodo, saj jima zemlja predstavlja edini vir dohodkov. Tre- ba bi jo bilo nekako omiliti, a je le-ta, zaradi slabo izdelanih komunalnih načrtov, vse večja. Zato je v zadnjem času prišlo tudi do nesoglasij med udeleženci gradnje te ceste in zakon- cema Bezgovšek, ki sedaj postavlja- ta nove pogoje za rešitev tega pro- blema, ki pa nikakor ne vodijo k skorajšnji usposobitvi ceste za pro- met. Uvodoma smo že dejali, da sta Franc in Marija Bezgovšek dobra gospodarja. In če z delom svojih rok prispevata pomemben delež v naši bitki za hrano, je pričakovati, da bo- sta svoj delež primaknila tudi v bitki za cesto in napredek v teh krajih. In ko so tudi ta problem obravna- vali na minulem krajevnem sestan- ku v Brezah, so krajani še pristavili: Razvoj naše krajevne skupnosti je vse prepočasen. Ljudje, predvsem mladi, odhajajo, ostajajo le prazne domačije, ki jih razjeda zob časa. MARJELA AGREŽ LETNI DOPUST - BISTVENA SESTAVINA POLOŽAJA DELAVCA Pri izvrševanju, obvez- nosti in pravic delavcev iz delovnega razmerja, zelo pogosto naletimo na pro- bleme, ki so vezani na pri- dobivanje, razporejanje in koriščenje letnega dopu- sta. Letni dopust je tako. kot drugi počitki (odmor med delom, dnevni in te- denski počitek) namenjen nabiranju novih moči, kar naj služi, kot pogoj za uspešno nadaljevanje de- la, doseganja novih delov- nih rezultatov in varstva pred nesrečami, poškod- bami in obolenji pri delu. Vsak delavec, ki je v de- lovnem razmerju v temelj- ni organizaciji oziroma skupnosti ima pravico do letnega dopusta najn.anj 18 dni in največ 30 delov- nih dni, izjemoma pa tudi več. Letni dopust pripada delavcem ne glede na to, ali dela poln ali skrajšani delovni čas. Le če nima predhodnega časa, nepre- trganega dela (največ 6 mesecev) je upravičen do dopusta, ki je sorazmeren času prebitem na delu. Zakon o delovnih ra- zmerjih predpisuje, da de- lavci v samoupravnem splošnem aktu o delovnih razmerjih določijo osnove in merila na podlagi kate- rih je mogoče ugotoviti posameznim delavcem dolžino dopusta. Sam za- kon je določil kriterije od katerih je zlasti odvisna dolžina dopusta. Ti so: de- lovni pogoji, kot so teža dela, zahtevnost dela in vpliv delovne okolice na delavca, telesna in dušev- na napetost pri delu oziro- ma še drugi delovni pogo- ji - delovni uspehi, delav- čeva delovna doba in dru- ga obdobja, ki se vštevajo v delovno dobo, posebne socialne in zdravstvene razmere v katerih delavec živi. Pogosto se postavlja vprašanje o načinu izrabe letnega dopusta. Zakon določa, da delavci sami določijo v samoupravnem splošnem aktu, kdaj se lahko letni dopust izrabi v dveh ali več delih. Pravi- loma bi naj delavec izrabil letni dopust v nepretrga- nem trajanju, izjemoma pa v dveh ali več delih. Predvsem bi morali de- lavci v samoupravnem splošnem aktu določiti pogoje oziroma merila za koriščenje dopusta v več delih. Ko delavci urejajo v splošnem aktu izrabo let- nega dopusta v več delih, je treba upoštevati more- bitne spremembe, ki na- stanejo med delovnim procesom, ter slediti osnovnemu namenu let- nega dopusta, to je poči- tek. Pri določanju dolžine letnega dopusta po osno- vah in merilih je treba upoštevati -proste sobo- te« pri petdnevnem delov- nem tednu, kot delovne dneve. Zakon namreč do- loča, da se v primeru, če je vpeljan petdnevni delovni teden, šteje, dan za katere- ga je teden daljši (sobota) pri uveljavljanju pravic delavcev iz dela. V TOZD na različne na- čine urejajo vštevanje so- bot, ki so proste v letni dopust. V nekaterih • obračunavajo « sobote ta- ko, da se v naprej določi v samoupravnem sploš- nem aktu, koliko sobot se obračuna pri celotnem trajanju dopusta delavcev in se na ta način dnevi, ki so določeni kot delovni dnevi dopusta, lažje delijo na več delov, ker ni treba sproti obiačunavati pro- stih sobot. V vsakem slučaju pa morajo delavci določiti, kako se evidentirajo pro- ste sobote pri koriščenju letnega dopusta, v samo- upravnem splošnem aktu. Različno je tolmačenje, kakšen letni dopust pripa- PIŠE: RUDI PEPERKO družbeni pravobranilec sa- moupravljanja da delavcu, če v koledar- skem letu ni izpolnil po- goja predhodnega nepre- trganega dela do 6 mese- cev, ko je upravičen do dopusta, ki je sorazmeren času prebitem na delu. Ugotavljamo, da v mno- gih aktih sploh ni določe- no, kakšen dopust v tem primeru delavcu pripada, ter so določbe zakona zgolj prepisane. ' Pravilen način ugotav- ljanja dopusta, ki pripada delavcu, ki še nima pred- hodne delovne dobe do 6 mesecev je, da se ugotovi, po osnovah in merilih do- ločenih v samoupravnem splošnem aktu. kakšen dopust bi delavcu pripa- dal, če bi imel predhodno dobo. Tako dobljeno šte- vilo dni se deli z 12 in tako dobimo število dni dopu- sta za en mesec. To število dni je treba pomnožiti s številom mesecev, ko je delavec že na delu. Nemalokrat se postavlja tudi vprašanje pravice do letnega dopusta za delav- ce, ki so sklenili delovno razmerje za določen čas. Tudi ob tej priliki velja poudariti, da tudi tem de- lavcem letni dopust pripa- da, če so izpolnili predho- dno nepretrgano delovno dobo do 6 mesecev, če pa tega nimajo, pa jim pripa- da letni dopust, ki je sora- zmeren času prebitem na delu. Delovna doba ni pretr- gana, če delavec brez vmesnega presledka ene- ga ali več dni. nastopi delo v drugi TOZD. Sodna praksa pa se je tudi posta- vila na stališče, da ima de- lavec po odslužitvi voja- škega roka. pravico do let- nega dopusta oz. do od- škodnine zato, ker mu je bila onemogočena izraba letnega dopusta, če je ne- posredno po-vrnitvi s slu- ženja vojaškega roka imel zakonite pogoje za izrabo letnega dopusta. KANALIZACIJA, MLEKARNA IN TRAVNIK V zvezi z odkupom zemljišč za regijsko mlekarno v Rušah je bilo nekaj zapletov, ki pa so jih vendarle uspeli rešiti. Tudi zadnjo tovrstno zadevo. Kanalizacija bi morala biti speljana tudi čez travnik kmeta Ivana Razborška. Ta se ni strinjal, da Hmezad odkupi le tisti del zemljišča, skozi katerega bi bila napeljana kanalizacija, pač pa je hotel travnik zamenjat za drugo površino. Kot nam je povedal pomočnik glavnega direktorja SOZD Hmezad Vinko Kolenc, so sedaj zadevo uredili in kmet Razboršek bo omenjeni travnik, skozi kate- rega bo vodila kanalizacija prodal. iJ. \' . 6. stran - NOVI TEDNIK 35 let Novega tednika št. 6 - 12. februar 1981 - 27 LET RADIA ŠMARJE NA NOVO OPREMUENI Začeli iz nič, a z mnogo volje! Minilo je natanko 27 let od takrat, ko se je oglasil prvi amaterski radio v Sloveniji, Radio Šmarje. Poslušalci so radio v začetku njegovega delovanja poimenovali radio •Trije Jožeti". Do imena pa ni prišlo brez osnove, kajti oddajnik in mešalno mizo je izdelal Jože Plemenitaš, idej- ni vodja in organizator je bil Jože Gojtan, napovedovalec pa Jože Jakuš. Na kratko po- vedano, želja nekaterih pri- zadevnih članov ljudske te- hnike, da se ukvarjajo z ra- dio-amaterstvom je omogo- čila občanom Šmarja, Šent- jurja, Konjic in še komu, da so lahko skozi vsa ta leta po- slušali program Radia Šmarje. V prvih letih delovanja je program temeljil skoraj izk- ljučno na čestitkah in glas- benih oddajah. Kasneje so sodelavci radia, ki jih je bilo vedno več, vključili v pro- gram tudi nedeljska poroči- la. Zadnja leta pa deluje ra- dio že na profesionalni ravni in so temu primerno tudi po- ročila skozi ves teden. V po- ročilih so pretežno zastopa- ne lokalne novice. Program kot ga lahko slišimo danes, vsebuje tudi posebne infor- mativne oddaje kot so Ak- tualni četrtek in brigadirske oddaje v času mladinskih delovnih akcij. Sodelavci radia, kakor tu- di poslušalci, so mnenja, da so v okviru možnosti svoje naloge zadovoljivo oprav- ljali. V vseh letih delovanja je prišlo na naslov Radia Šmarje nekaj kritičnih pri- pomb s strani poslušalcev, ki pa so se nanašale predvsem na to, da se novinarji prema- lo gibljejo med ljudmi. Ra- zumljivo je, da en sam novi- nar, ki je dolga leta urejal in- formativne oddaje, ni mogel pokriti celotnega področja. Sedaj so na radiu zaposlili še enega novinarja, tako da bo tudi tej želji lažje ustreči. Vsekakor pa se sodelavci, kakor tudi poslušalci najbolj veselijo najnovejše pridobi- tve, to je novega študija s kompletno studijsko opre- mo in novo mešalno mizo. Studio se nahaja v prostorih Kulturnega doma Šmarje. Pri delu se zavedajo, da mo- rajo opravičiti zaupanje, ki jim ga je izkazalo združeno delo šmarske občine, zave- dajo se, da morajo svojim po- slušalcem nuditi program, kakršnega si le ti želijo in pričakujejo. Radio Šmarje ima v načrtu še več izboljšav, kar je ra- zumljivo ob dejstvu, da kva- litetno posnete oddaje še ve- dno ne bodo prišle do poslu- šalcev, ker bodo posredova- ne preko starega srednjeva- lovnega oddajnika. Njegova zamenjava z UKV od- dajnikom, ki je predvidena v roku dveh let, bo vsekakor odpravila tudi to pomanjklji- vost. Prvi korak je narejen in ob dobrem delu ne bo težko zbrati sredstev za novi od- dajnik. VILI EINSPIELER PRIZNANJA SODELAVCEM Ob javni radijski oddaji v Domu kulture so pripravili za radijske poslušalce in obi- skovalce v dvorani bogat kulturni program. Na slove- snosti, ki se je je med dru- gimi gosti udeležila tudi predsednica zbora občin re- publiške skupščine Silva Je- reb, je kolektiv Radia Šmar- je podelil svojim dolgolet- nim sodelavcem priznanja in plakete. Tako so plakete pre- jeli: Jože Gojtan, Jože Ple- menitaš, Jože Jakoš, Mira Antolinc-Zagar, Avgust An- derluh, Milan Kojterer, Vida Lorger, Amalija Anderluh, Ivan Planinšek in Jožica Ro- mih. Pismena priznanja pa so prejeli: Kari Andrehšek, Peter Kavalar, Vlado Kojte- rer, Rudi Lešnik, dr. Joško Majhen, Silvo Mernik, Jože Romih, Vinko Strašek, Franc Sarp, Ida Tepej, Jovo Tišma, trio Ota Pestnerja in ansambel Jureta Zdovca. Franc Bizjak, direktor Radia Šmarje med slavnostnim govorom na javni radijski oddaji Jože Gojtan in Jože Plemenitaš, dva pionirja šmarskega radia, v novem sodobnem studiu PRIZNANJE ZORANU RAZBORŠKU v soboto je bila v Žalcu prisrčna slovesnost, na kateri je predsednik izvršnega sveta žalske ob- činske skupščine Jože Jan podelil profesorju Zoranu Razboršku odli- kovanje občine Žalec Zla- ti grb. Zoran Razboršek je pred kraktim odšel v pokoj, potem ko je zadnji dve leti bil direktor cen- tra za usmerjeno izobra- ževanje v Žalcu. Ze drugo mandatno dobo pa je tudi predsednik skupščine kulturne skupnosti. Sicer pa je opravljal vrsto po- membnih dolžnosti. Vrsto let je bil podpredse- dnik OK SZDL Žalec, ak- tivno deloval v borčevski organizaciji ter v krajevni samoupravi v Petrovčah. Za svoje delo je prejel že tudi več državnih odliko- vanj. JANEZ VEDENIK MOZIRJE ODLOČITVE ŠE NI Delegati še o šoli na Rečici Delegati vseh zborov ob- činske skupščine Mozirje so na skupni seji, v sredo, 4. fe- bruarja, sprejeli ne le pred- log družbenega plana razvo- ja občine v obdobju od 1981. do 1985. leta, marveč tudi osnutek resolucije o družbe- noekonomskem razvoju ob- čine v tem letu. Čeprav je šlo pri družbenem planu za zad- njo razpravo in dokončni sprejem pomembnega doku- menta, ki ga je na seji pred- vsem obrazložil predsednik izvršnega sveta Anton Vr- hovnik, je ostalo nekaj vpra- šanj še odprtih. V tem tudi odgovor na amandman kra- jevne skupnosti Rečica gle- de gradnje popolne osnovne šole v tem kraju. Delegati so v tem primeru sprejeli predlog predsedstva občinske skupščine ža usta- novitev posebne komisije, ki bo do 20. t. m. ocenila amandman in tudi stališča izvršnega sveta ter posebne komisije občinske izobraže- valne skupnosti za izdelavo analize o rešitvi šolskega prostora. Izvršni svet je me- nil, da ima gradnja nove osnovne šole na Rečici ob Savinji prednost in da je tre- ba to vprašanje rešiti pred reševanjem prostorskih pro- blemov osnovne šole v Mo- zirju. Sicer pa je šlo tudi za predlog, da naj bi nova, sicer še vedno podružnična, toda popolna osnovna šola na Re- čici, zajela vse osnovnošol- ske otroke te krajevne skup- nosti ter otroke višjih razre- dov iz krajevne skupnosti Nazarje. Ker je šlo tako v primeru predloga izvršnega sveta, kot tudi za stališča posebne komisije za povsem nove ko- rake, ki jih delegacije za zbo- re občinske skupščine v pri- pravah na zasedanje delegat- ske skupščine niso obravna- vale, je bil predlog o odloži- tvi končne razprave o tej po- budi in amandnanu edino sprejemljiv^ čeprav se dele- gati iz krajevne skupnosti Rečica z njim niso strinjali. Ne glede na to, je njihov predlog o gradnji nove osnovne šole dobil moralno podporo. Na dlani pa je, da moKa o tem predlogu raz- pravljati tudi delegacija za zbor krajevnih skupnosti v Nazarjah, saj gre za to, da bi otroci višjih razredov iz te krajevne skupnosti obisko- vali šolo na Rečici in ne več v Mozirju. Torej, pomembno odločitev tudi za Nazarje. In vendar ne gre samo za novo popolno osnovno šolo na Rečici ali ne, marveč tudi za finančno plat, ki je prav tako pomembna. Ob odloči- tvi, da je treba na Rečici gra- diti novo osnovno šolo, bo treba tudi reči, odkod denar za njeno gradnjo in od kod sredstva za njeno normalno delo. Po vsem tem bodo o pred- logu za gradnjo nove popol- ne osnovne šole na Rečici ob Savinji delegacije za zbore občinske skupščine še raz- pravljale. Končno odločitev o tej potrebi, ki je za krajev- no skupnost Rečica življenj- skega pomena, pa bodo spre- jeli na prihodnjem zasedanju občinske delegatske skup- ščine. O tem pa bo morala razpravljati tudi skupščina občinske izobraževalne skupnosti. M. BOZlC BRATSKE VEZI NA FOTOGRAFIJAH Z odprtjem razstave Bratske vezi med srbskim in slo- venskim narodom v letih od 1941-78, so se v celjski občini 4. II. pričele prireditve v počastitev slovenskega kultur- nega praznika. V Muzeju revolucije je prisotnim na slovesnosti zapel oktet Studenček, nato pa je besedo povzel predsednik OK SZDL Celje Tone Rožman. Dejal je, da je sreča delati in živeti s prijatelji in najbližnjimi, da je sreča pričakati vlak bratstva in enotnosti: vlak, ki je stvar srca. Razstavo fotografij, ki je še na ogled v Muzeju revolu- cije, si je doslej v Jugoslaviji ogledalo več 100.000 ljudi. Na fotografijah so ohranjena dejstva iz let, ko smo združeni postavljali temelje današnjega dne. Fotografije zgovorno pripovedujejo o tesnih vezeh med slovenskim in srbskim narodom, ki se iz leta v leto krepijo s prihodi vlakov bratstva in enotnosti. MATEJA PODJED ANTON POMPERDON JE »VŽGAL« Kulturni praznik in praznik krajevne skupnosti Lava so učenci osnovne šole Veljka Vlahoviča v Celju obeležili s slovesnostjo, kjer so nastopili člani dramske sekcije, ki jo vodi mentorica Bina Zmavc. Lepo uigrana skupinica učencev 7. razredov se je pred meseci lotila študija teksta Lepolda Suhodolčana Anton Pomperdon. Mentorica ga je nekoliko predelala, nekatere stvari tudi izčrtala in priredila za skupino, ki se je z veseljem lotila dela. Velikokrat so se dobivali na vajah, pazili na lepo izgovorjavo, in zdaj jim je ne moremo opore- kati. Franc Purg je zasnoval sceno in kostume, kar v veliki meri pripomore k živahnosti na prizorišču. Za glasbeno spremljavo ob klavirju pa je poskrbela Mira Kodrun.. S to igrico, ki jo bodo, v to ne dvomirpo, še uspešno uprizarjali tudi drugod, so učenci na šoli Veljka Vlahoviča počastili tudi spomin na obletnico smrti pisatelja Leo- polda Suhodolčana, ki je sredi največjih snovanj umrl lani prav na kulturni praznik. MATEJA PODJED KS LAVA: PRVA PROSLAVA KRAJEVNEGA PRAZNIKA V spomin na peti februar 1978. leta, ko so krajani na referendumu potrdili ustanovitev lastne krajevne skup- nosti, praznujejo v KS Lava svoj praznik. Letos so prvič počastili ta dan in imeli v prostorih osnovne šole Veljko Vlahovič lepo proslavo, na kateri je predsednik sveta skupščine Krajevne skupnosti dipl. inž. Marjan Zumer (na posnetku) govoril o prazniku in dejav- nosti v skupnosti. Vrh tega so podelili več plaket in priz- nanj organizacijam in posameznikom za uspešno delo v krajevni samoupravi ter prav tako priznanja občinskega odbora za pripravo in izvedbo lanske hortikulturne akcije ter celjskega Turističnega društva za uspehe pri urejeva- nju okolja. Proslavo so lepo dopolnili z nastopom pevskega okteta »Studenček • ter recitacijo. MB št. 6 - 12. februar 1981 35 let Novega tednika NOVI TEDNIK - stran 7 BRANKO DOBNIK REŠIL MATJAŽA IN SUZANO S PALICO PO ŽiVUENJE Kako preprečiti drsanje, kjer ni dovoljeno? Bila je nedelja, 1. februar- ja 1981. Takrat, ko smo mnogi sedeli doma pred te- levizorji ali se podili po zao- stalih snežnih zaplatah, se je 27-letni Branko Dobnik, po poklicu strojni tehnik, zaposlen kot tehnolog v službi kakovosti v TGO Go- renje Velenje, odpravil na nedeljski »vikend«. V žep je stisnil manjši fotoaparat (»tako lepo vreme je bilo za posnetkel« je pripovedoval) in s seboj vzel enega naj- ljubših športnih rekvizitov - drsalke. Bil je sicer sam, pa čeprav so se mnoge prejšnje dni drsali in igrali hokej v skupinah. Šel je preprosto ven, ker se mu je dalo drsati, zraven pa je go- rela želja, da bi še koga sre- čal. Prijatelja, seveda. Ob tistem nedeljskem od- hodu od doma verjetno niti pomislil ni, da bo to zanj dan, ko bodo zaradi humane- ga in pogumnega dela o njem pisali časniki, poročale radijske postaje, torej ko bo Branko Dobnik zaradi do- brega dela postal »znan«. Velenjsko jezero je zaradi pogrezanja vsako leto večje, postaja kar malo Šaleško morje. Letošnja zima je opra- vila svoje in tako »stisnila« vodo, da se je od brega do brega napravil led. Vse sku- paj je postalo podobno Blej- skemu jezeru v zimskih ča- sih: zlasti ob nedeljah se je na precej debeli in trdni ve- lenjski plošči kar »trlo« spre- hajalcev, med njimi pa so bi- li tudi drsalci pa igralci ho- keja ... Pogovarjamo se z Bran- kom Dobnikom. »Pred prvim tekom slalo- ma, ki so ga prenašali po te- leviziji, sem se odločil, da se grem malo drsati in fotogra- firati. Čudovit dan je bil! Ko sem prišel v bližino takoime- novanega Plevelovega jeze- ra, kjer je v bližini opozorilna tabla z napisom! Področje ugrezanja tal, prehod in za- državanje sta življenjsko ne- varna. Kršitelji so za posledi- ce odogovrni sami - RLV«, sem zaslišal čuden klic. Po- gledal sem proti zaledeneli površini jezera in sredi udrti- ne zagledal dve manjši glavi. Brez pomisleka sem odvrgel drsalke ter stekel proti odpr- tini. Vodilo mi je bilo v ti- stem trenutku samo eno, da moram rešiti tisti dve potap- ljajoči glavici. Dečka, osem- letnega Matjaža Ježovnika, sem takoj potegnil ven in je zatem ves preplašen od ne- prijetnega dogodka stekel proč, menda proti bližnjemu domu. Najhujše se je šele za- čelo, kajti deklico, petletno Matjaževo sestrico Suzano, je že potegnilo pod ledeno ploščo pa tudi meni se je za- radi zmehčanega ledu udrlo ter sem padel v vodo, ki je menda tam globoka okoli štiri metre. Sreča je bila v tem, da smo tam pustili ho- kejsko palico, s katero sem potegnil deklico proti sebi in za tem iz vode. Bila je že brez znakov življenja. Dva, ki sta mi pritekla pomagati, sta jo spravila do avtomobila in od tam v velenjski zdravstveni dom. Sprejela jo je doktor Žuberjeva, ki ji gre zahvala, da je sicer že klinično mrtvi deklici povrnila dragoceno življenje.« O čem zdaj, dvanajst dni po tem dogodku, najpogo- steje razmišljate, saj ste s to humano akcijo navsezadnje izpostavili tudi svoje življe- nje? Branko Dobnik: »Ne ra- zmišljam toliko o svojem živ- ljenju, kot o tem, da sem re- šil dva nebogljena otroka. Vesel sem tudi, da je uspela zdravstvena akcija doktor Zuberjeve. Vesel sem, da je Ježovnikova družina še ve- dno kompletna!« Ta velenjska storija se je na vso srečo dobro končala. Ob njej pa postaja vse bolj kruto naslednje spoznanje: kaj vse je še treba narediti, da po zaledenelih in zahrbt- nih vodnih ploskvah ne bo- mo uživali zimskega življe- nja, kajti ta radost se lahko kaj hitro spremeni v trage- dijo? TONE VRABL Foto: STANE VOVK DOM KRAJANOV ODPRT Slovenski kulturni praznik so na Gomilskem praznovali še posebno slovesno. Uresničila se jim je dolgoletna želja po večnamenskem domu in prav na dan praznika so ga slovesno odprli. Dali so mu preprosto ime »Dom krajanov«. Za otvoritev so se zbrali skoraj vsi, pa tudi številni gostje. Zbrane je najprej pozdravil predsednik sveta KS Gomilsko Danijel Brišnik, nato je predsednik IS Skupščine občine Žalec Jože Jan simbolično z prerezom traka odprl dom. V veliki večnamenski dvorani se je nato nadaljevala slovesnost. Krajani so pripravili bogat kulturni program v katerem so sodelovali vsi trije zbori in recitatorji domače osnovne šole. O pomenu večnamenskega doma sta govorila Danijel Brišnik in Jože Jan, ter poudarila, da bo nov dom prispeval k bolj razgibanemu kulturnemu, športnemu in družbenopolitičnemu življenju v kraju. T. TAVČAR TRIJE NOVI ČASTNI ČLANI Dvanajsti občni zbor Druš- tva računovodskih in finanč- nih delavcev Celje ni imel ob pregledu dela v minulem le- tu samo delovnega obeležja, marveč tudi slavnostno. O delu društva, ki deluje na po- dročju šestih občin in ima 2561 članov, je govoril nje- gov predsednik Milan Lužar. Pri tem je zlasti opozoril na številna posvetovanja, izdajo strokovnih brošur in podob- no. Hvaležno je bilo sodelo- vanje z drugimi društvi, še posebej pobratenimi. In po- tem strokovni izleti in druge oblike več kot zavzetega dela. Občni zbor so združili tudi s proslavo prvega februarja. dneva računovodskih in fi- nančnih delavcev Jugoslavi- je. Tako je o pomenu odloka AVNOJ o uvedbi enotnega računovodskega sistema v tedaj še ne povsem osvobo- jeni državi govoril Tine Kor- diš. Na zboru so nadalje ime- novali tri nove častne člane. V tem je tudi visoko prizna- nje za njihovo dolgoletno de- lo na tem področju. Ta priz- nanja so izrekli: Stanetu La- vrenčiču, Francu Šlandru in Božu Videnšku. Na zboru so s knjižnimi nagradami počastili osem di- jakov, oziroma dijakinj Eko- nomskega šolskega centra, ki so pri ekonomskih pred- metih pokazali največ zna- nja. Te nagrade so dobili: Matjaž Krajnc, Vojko Bec, Vida (!!:ernoga, Nada Urata- rič, Zdenka Habe, Terezija Plazar, Alenka Pecelj in Mi- lena Sitar. Nagrado 4000 di- narjev pa so podelili najbolj- šemu četrtemu razredu Eko- nomskega šolskega centra. Na zboru, ki so ga lepo do- polnili pevski zbor dijakinj, recitatorji in izvajalci ritmič- ne točke z Ekonomskega šol- skega centra, so po uvodnih besedah magistra ekonomije Staneta Koželja ocenili tudi nekatera vprašanja dohod- kovnih odnosov. M. BOŽIC O STAREM PISKRU, STRANICAH IN ŠE ČEM TRNOVA POT 00 SONCA SVOBODE Dogodki, ki nikoli ne bodo pozabljeni Med zadnjim obiskom v Krajevni skupnosti Ga- licija v žalski občini smo naleteli tudi na celo vrsto zanimivosti, ki so pogojene ali vezane na težke, a slavne dni naše NOB. Galicija je bila med tistimi našimi kraji, kjer se je med vojno veli- ko hudega dogajalo. Kraj s svojimi krajani ima prav zaradi tega bogato zgodovino, na katero je tudi zaradi številnih žrtev ter prestanega trp- ljenja lahko še kako po- nosen. Sedeli smo v stanova- nju Franca Špegliča, mo- ža, ki je velik ljubitelj zbi- ranja in arhiviranja vsega, kar sodi v zgodovino nji- hovega kraja. Pred nas ra- zloži zanimive fotografije ter albume, kjer so zbrani številni pisani in fotogra- firani podatki. OBEŠEN V STRANICAH PRI FRANKOLOVEM V veliki hajki v Galiciji, ki je bila med 3. in 6. ja- nuarjem 1945, so Nemci v spopadu s partizani pri Šupergerju ustrelili dva partizana Štirinajste divi- zije. Pri tem je bil ranjen en Nemec. Ujeli so tudi Antona Šupergerja in Stanka Cokana ter ju nato v Kjumbergu zverinsko mučili in ustrelili. Oropali so Šupergerjevo domačijo in zažgali gospodarska po- slopja ter stanovanjsko hi- šo, domači hčerki Marijo in Antonijo pa odpeljali in zaprli v Stari pisker. V isti hajki so Nemci zažgali tu- di gospodarsko poslopje FRANCA KUGLERJA iz Zavrha, njega pa aretirali in ga nato kot talca obesili na Frankolovem. Franc Kugler je bil kmet. Februarja 1945 so ga z drugimi zaporniki po- strojili na hodniku zapo- rov, kjer so ga z nekateri- mi izdvojili iz vrste v sku- pino, katera je mislila, da gre domov. Z veseljem je sprejemal naročila za poz- drave svojcem od onih, ki so še ostali v zaporu in bili doma iz njegove okolice. Še predno so zapustili za- pore pa so spoznali preva- ro. Tako je bil Franc Ku- gler 12. februarja 1945 (NA DANAŠNJI DAN PRED 36. LETI!!!) obešen v skupini stotih talcev v Stranicah pri Frankolo- vem. Po njegovi smrti je ostala žena doma e deseti- mi nepreskrbljenimi otro- ki. Zadnji otrok se je rodil dva meseca po očetovi smrti... ZRAVEN PRI PRVEM ODBORU OF Potočnikov Ivan, ki je danes predsednik KO ZZB NOV v KS Galicija, je bil med tistimi sedmi- mi, ki so 25. februarja 1943 ustanovili v Podvršnikovi hiši v Zavrhu prvi odbor OF, katerega organizator je bil aktivist RUDI CI- LENŠEK-VRANKAR. Ustanovitev odbora je imela močan učinek na nadaljnji razvoj NOB na tistem območju. Ivan Potočnik: »Na ustanovnem sestanku nas je bilo sedem. Živko (ile- galno ime za Podvršnika), njegove sestre, organiza- tor Rudi Cilenšek-Vran- kar in jaz. Začeli smo de- lati in naše delo je imelo uspehe. Seveda pa smo se kaj kmalu znašli v težavah in tako so me 2. novembra 1944 zaprli v Stari pisker.« Iz njega ste po spletu srečnih okoliščin, če jih lahko tako imenujemo, kmalu odšli... Ivan Potočnik: »Da, bil sem udeleženec tiste zna- menite akcije,izpraznitve' Starega piskra, kjer je so- delovalo sedem partiza- nov in takratni paznik v zaporu Ivan Grad. O tem ste že pisali. Bilo je to po- noči iz 14. na 15. decem- ber 1944.« Ste vedeli, kaj se pri- pravlja? Ivan Potočnik: »Ivan Grad mi je tri dni pred ak- cijo povedal, kaj bo.« Ste verjeli? Ivan Potočnik: »Do uresničitve njegovih be- sed skorajda ne.« Kako je potekala ak- cija? Ivan Potočnik: »Dobro se spominjam besed: fant- je, vstanite, svoboda je tu, lahko greste domov! Ta- krat sem mislil, da sem se drugič rodil!« V katero smer je vodila vaša pot iz dvorišča za- pora skozi vrata... Ivan Potočnik: >Mi smo bili takorekoč domačini in smo vedeli, kam se mo- ramo usmeriti, da bomo prišli do doma ali vsaj v njegovo bližino.« Konkretna smer? Ivan Potočnik: Naj- prej smo šli proti Šmart- nemu v Rožni dolini.« Ste se med potjo usta- vili? Ivan Potočnik: Štiri- najst, kolikor nas je bilo v naši skupini, smo se po begu najprej ustavili pri Hriberšku in najedli kruha...« POVRAČILO JE KMALU SLEDILO Nemci, ko so se opomo- gli po akciji v Starem pi- skru, so začeli z grozovito akcijo. Na vsak način so hoteli najti tiste, ki so uspeli izprazniti Stari pi- sker. Eno izmed svojih največjih akcij za odkriva- nje storilcev so usmerili proti Šmartnem v Rožni dolini, Galiciji in Dobrni. Hajko okoli Galicije so vo- dili med že omenjenim 3. in 6. januarjem 1945. Pre- česali so vse, da bi prišli do »ta pravih«! Tega se spominja JULIJANA ŠPEGLIC: »3. januarja okoli desete ure dopoldan so prišli in nas odpeljali. Najprej smo šli do Velike Pirešice do Fervega. Spominjam se Terezije Križan, Katarine Grobelnik, Angele Ahtik, Justine Guzej, Andreja Križana, Antona Jovana in hčerke Danice... Bili so še drugi, več nas je šlo. Od Fervega do Žalca, ka- mor smo prišli zvečer, smo šli peš. Spominjam se, da je bilo mrzlo in tudi dobro oblečeni nismo bili. Po zaslišanju so nas s to- vornjakom odpeljali v Ce- lju v Stari pisker, kjer sem ostala do 3. aprila istega leta.« Julijana Špeglič je bila ena izmed mnogih, ki je plačala »dolg« za našo ak- cijo in osvoboditev naših ljudi. Danes kar ne more verjeti, da jo je tako »po- ceni« odnesla. To so samo trije »ocvir- ki« iz bogate zgodovine ljudi, ki so in ki živijo v Galiciji. Takšnih in po- dobnih zgodb je še več. TONE VRABL Ivan Potočnik Julijana $peglič 8. stran - NOVI TEDNIK 35 let Novega tednika št. 6 - 12. februar 1981 - OB KULTURNEM PRAZNIKU SLOVENSKEGA NARODA ZANOS DUHOVNE ISKRIVOSTI Podeljene številne nagrade in priznanja kulturnim delavcem in društvom Ze v prejšnjih dveh števil- kah Novega tednika smo po- ročali o programu v vseh ob- činah celjskega območja, ki so ga delovni ljudje pripravi- li za svoj kulturni praznik. Ponekod ta program še pote- ka, na primer v celjski in mo- zirski občini, kjer se niso opredelili samo na eno pro- slavo, ampak skušajo poča- stiti spomin na velikega slo- venskega pesnika in počasti- ti celoten kulturni praznik slovenskega naroda z vrsto prireditev, ki naj ponazorijo uresničljivost volje in zna- nja, samoupravnega duha v dogovarjanju in seveda izpo- staviti zanos duhovne iskri- vosti, ki ga nudi umetnina in vsako kakovostno kulturno dejanje. • CELJANI V TRNOVLJAH Osrednja proslava v celjski občini je bila 6. februarja ob 19. uri v kulturnem domu v Trnovljah, v prvem objektu, namenjenem kulturi, ki je bil v lanskem letu zgrajen tu- di iz sredstev samoprispev- ka. Zal je prišlo do slabe us- kladitve in je bila isti večer v SLG tudi premiera, kar je gotovo vplivalo na obisk ta- ko v gledališču kot v Zarji- nem domu. Posebnost letošnje osred- nje proslave v celjski občini je bila v tem, da jo je izvedlo domala eno kulturno druš- tvo in to ZPD France Preše- ren s svojim mešanim pev- skim zborom, folklorno ple- sno skupino, tamburaškim orkestrom, pihalnim orke- strom in zabavnim orke- strom Zabe. Slavnostni govornik je bil Emil Roje, izvršni sekretar pri predsedstvo! CK ZKS, ki je v svojem govoru osvetlil porhen vsebinskega izročila Prešernovega dela, izposta- vil pa je tudi našo odgovor- nost in naš odnos do tega izročila. Brez razvijanja sa- moupravnih odnosov v kul- turi ne bomo dosegli željenih uspehov, je bil moto njego- vega govora, kajti le samou- pravna kultura lahko služi ciljem skupnega družbenega napredka in duhovni bogati- tvi posameznika. V kulturnem sporedu so še sodelovali recitatorji trno- veljske Zarje, prav prisrčno pa je občinstvo pozdravilo pevski zbor Razpeani Vele- šani iz pobratenega Titovega Velesa, ki je izvedel izredno dober nastop. Prišel je tudi trenutek za podelitev tradicionalnih Pre- šernovih priznanj, za katere je izdelal predloge odbor za štipendiranje in nagrajeva- nje pri KS Celje in jih je izvr- šilni odbor KS Celje tudi po- trdil. Priznanja je podelila predsednica izvršilnega od- bora Anka Aškerc in sicer Amaterskemu gledališču Železar Celje-Štore za deset let delovanja na gledališkem področju. Prosvetnemu društvu France Prešeren Vojnik za 30 let delovanja na kulturnem področju, profe- sorju Alojzu Bolharju za življenjsko delo na področju zbiranja ljudskega izročila in prevajanja, Nadi Božičevi za življenjsko delo ob trideset- letnem umetniškem delova- nju v ansamblu SLG Celje, Viktorju Berku za življenj- sko delo ob dvajstetletnem fotografskem delovanju na kulturnem področju. Edu Gaberšku za 15 let delovanja pri IVHadinskem pevskem fe- stivalu in vodenju folklorne skupine ZPD France Preše- ren Celje, Edvardu Goršiču za 20 let zborovskega dela pri Mešanem pevskem zboru France Prešeren Celje, Mile- tu Korunu za izredne umet- niške dosežke na področju gledališke režije v SLG Ce- lje, Borivoju Wudlerjuza umetniški dosežek na po- dročju sodobne slovenske dramatike z igro Odprite vra- ta, Oskar prihaja, Alojzu Umeku za plodno delo na področju varstva in pred- stavljanja kulturne dedi- ščine. Osrednja proslava je izzve- nela v znamenju očarljivosti kulturno umetniške lepote nastopajočih na odru, celot- no vzdušje pa je nastalo po zaslugi Kulturne skupnosti Celje, Zveze kulturnih orga- nizacij Celje, Zelezničarske- ga prosvetnega društva France Prešeren Celje in tr- noveljske Zarje. DRAGO MEDVED Folkorna skupina ZPD F. Prešeren med nastopom Priznanje je prejel tudi Svetolik Ljubisavljevič iz pobra- tene občine Kruševac za uspešno povezovanje na kultur- nem področju. TAKSIST V celjskem filmskem sporedu tega tedna izstopa med množico poprečnih filmov ameriški film TAK- SIST režiserja Martina Scoreeseja, dobitnik kopice uglednih nagrad, med katerimi izstopa Zlata palma eanneskega festivala 1976. V tej izvrstni družbeni drami je v glavni vlogi zaigral Robert DeNiro in vnovič potrdil, da je v samem igralskem vrhu sodob- nega filma. Ob njem so nastopili še Cybill Shepherd, Peter BoyIe, Jodie Foster in drugi. Film Taksist smo v Celju že gledali, pa vendar sodi to delo med tista, ki jih je treba videti večkrat. Z razsež- nostmi svoje zgodbe o odtujenosti v velemestnem mravljišču, koreninah in posledicah kulta nasilja, iz- gubljenosti generacije, ki se vrača z vietnamskih bojišč spremenjena, že kar nečloveška, je film Taksist mnogo več kot le drama o posamezniku, psihopatu. Je obtožu- joč pogled na svet in družbene razmere, srhljivka o morilcih, ki nas obkrožajo, norosti sveta potrošništva, zvodništva in izkoriščevalske nemoralnosti. Taksist je vietnamski veteran, ki ne more spati, pa zato prevzame delo nočnega voznika taksija. Na svojih nočnih vožnjah spoznava nelep obraz velemesta, iz- gubljenega v najrazličnejših slabostih - prostituciji, nasilju, kriminalu, alkoholizmu, izkoriščanjih najnižje vrste. Vpliv okolja nanj je vse močnejši, sam pa je tudi vse bolj osamljen v svojih izgubljenih tavanjih, ko ne zna najti normalnega stika z ljudmi. In v njem vse bolj raste ljubezen do orožja in nasilja, ki bo postalo tisto, ki bo iz njega vendarle naredilo nekoga. Postati znan in na ta način priznan v svetu osamljenih, to postane cilj psihično vse bolj prizadetega taksista. Toda kdo bo žrtev, ki mu bo utrla pot iz anonimnosti velemestne množice - predsedniški kandidat, ali pa morda pripa- dniki podzemlja, ki brezdušno izkoriščajo mladoletne prostitutke? Toda to navsezadnje niti ni več po- membno. Pomembno je nasilje v vseh svojih značilno- stih izbruha osebnosti, ki se ne znajde in ne najde svojega mesta v družbi. Film Taksist je danes na sporedu filmskega gleda- lišča, do konca tedna pa ga bodo lahko videli gle- dalci tudi v dvorani kinogledališča. BRANKO STAMEJCIC V ŽALCU SAVINOVE NAGRADE Nagrade so podelili na pre- dvečer praznika, ko je na slo- vesnosti v kulturnem delu programa nastopil Koroški akademski oktet. Savinove nagrade so prejeli: DPD Svo- boda Griže ob 60-letnici de- lovanja, Vinko Rizmal za dolgoletno delovanje na glasbenem področju in zbo- rovskem delu na Polzeli, An- ton Vočko iz Liboj za dolgo- letno delo v pevski in dram- ski sekciji. Priznanja pa so prejeli: DPD Svoboda iz Pre- bolda, organizacijski odbor za pripravo revij narodno zabavnih ansamblov Libo- je, narodno zabavni ansam- bel Slovenija. Med posa- mezniki pa so priznanja pre- jeli: Antonija Antloga, Alojz Jazbec, Franc Pečnik, Zo- ran Kovač, Alojz Lesjak, Vinko Zatler, Svetolik Lju- bisavljevič in Dragan Niko- lič iz Kruševca, Vida Na- raks, Franc Palir, Mirko Podgoršek, Jože Škorjanc, Ernest Šeler, Anica Terpin, Franc Šuler in Marija Vo- zlič. Ob 50-letnici izhajanja so podelili priznanje tudi Sa- vinjskemu hmeljarju, ki ga izdaja Hmezad Žalec. TONE TAVČAR V LAŠKEM RED DELA S SREBRNIM VENCEM Na slovesnosti v domu Du- šana Poženela so v soboto zvečer podelili občinsko priznanje likovnemu peda- gogu Jožetu Majcena. Za dolgoletno delo na področju pevske kulture pa so red de- la s srebrnim vencem prejeli: Drago Cepuš, Jože Cerov- šek, Mirko Dragar, Viki Ko- kolj, Stanko Golerk in Ivan Degen. V MOZIRJU PRIREDITVE ŠE TEČEJO V Mozirju bodo v soboto, 14. februarja, dan pred zak- ljučkom VI. tradicionalnega tedna podelili zlate plakete s priznanji najzaslužnejšim delavcem na kulturnem po- dročju. MP LJERKA BELAK NAGRAJENKA PREŠERNOVEGA SKLADA Med letošnjimi nagra- jenci Prešerjiovega skla- da je tudi igralka SLG Ce- lje Ljerka Belak. To viso- ko priznanje je prejela na na osrednji slavnosti, ki je bila v počastitev slo- venskega kulturnega praznika 6. februarja, v dvorani Cankarjevega do- ma v Ljubljani. Ljerka Belakova je na- grado Prešernovega skla- da prejela za vloge zad- njih sezonah v Slovi-n- skem ljudskem gledali- šču v Celju. Tri vloge v zadnjih se- zonah označujejo Ljerko Belak kot igralko izjemno širokih izraznih možno- sti. Lik Agafje v Gogolje- vi Zenitvi je razprla v bo- gatem registru od ganlji- vo humornega do pretres- ljivo tragičnega. Mašo v Treh sestrah Antona Pa- vloviča Cehova je obliko- vala z zadržano igro. pre- tanjeno do podrobnosti, do igre molka in neobi- čajne tonalitete posamez- nih sekvenc. Z Mileno v Cankarjevi Lepi Vidi pa je ustvarila svojevrstno podobo ženske, polne živ- ljenjske radosti in vital- nosti. ANGLEŠKI ANSAMBEL V ŽALCU Žalec postaja vse bolj središče akustične glasbe na Štajer- skem, kar je nedvomno zasluga ansambla Kladivo, konj in voda in seveda tamkajšnje Kulturne skupnosti. Po festivalu akustične glasbe pripravljajo te dni koncert skupine Tanna- hill weavers, ki izvaja irsko in škotsko ljudsko glasbo. Pri tem uporabljajo stare instrumente, kot so dude, gosli, bendžo, razne piščali in buzuki. Vsi člani skupine tudi po- jejo, s svojimi zabavnimi domislicami pa ustvarjajo prijetno vzdušje, ki ga ne kaže zamuditi. Na koncertu, ki bo v nedeljo, 15. tega meseca ob 19 uri v dvorani Hmezada v Žalcu, bo nastopila tudi skupina Kla- divo, konj in voda, ki bo spremljala ansambel tudi na turneji po Sloveniji. tt p NAIVA V HOTELU EVROPA v salonu hotela Evrope razstavlja svoja dela slikar naivec Marjan Sabolič, ki je v zadnjih devetih letih samostojno razstavljal tudi v drugih krajih in tudi izven meja naše države." Udeležil se je številnih skupinskih razstav in za svoje delo prejel vrsto laskavih priznanj. , Marjan Sabolič je bil rojen leta 1953 v Koprivnici. Sedaj živi in dela v Zagrebu. S slikanjem na steklo se ukvarja že več let, izbiro slikarske zvrsti mu je pogojevala bližina Hle- binske šole. Motivi njegovih slik so podravski, vzeti iz bliž- nje okolice. V zadnjem času uporablja novo tehniko izde- lave risb na steklu. Likovna kritika ga je po njegovih zadnjih razstavah ocenila kot mladega, perspektivnega slikana. Razstavljena dela bodo na ogled do 6. marca. MP KAJ NAM POMENI KULTURNI PRAZNIK FRANC PLASKAN iz ŽALCA: »Menim, da je 8. fe- bruar za Slovence pomem- ben dan. Prav bi bilo, da bi mu posvetili več pozornosti, čeprav so v skoraj vseh kra- jih proslave, mislim, da se nas velika večina še premalo zaveda, kaj pomeni za tako majhen narod kot smo Slo- venci, lastna kultura in dedi- ščina kakršno imamo na tem področju mi.« SLAVKO JAZBEC iz PI- REŠICE: »Pri nas bomo imeli proslavo jutri in gotovo se jo bo udeležilo veliko kra- janov. Prav je, da izkažemo kulturnemu prazniku po- trebno pozornost, s tem po- častimo tudi spomin na Franceta Prešerna, vendar pa moramo skozi vse leto skrbeti za bogato kulturno življenje, saj bo le tako imel tudi praznik svoj pravi po- men.« FRANC DOBNIK iz Letu ša: »Udeležil sem se prosla ve ob kulturnem prazniki pa tudi na televiziji so zate priložnost prenašali osred njo slovensko proslavo i; Cankarjevega doma. Mislim da samo televizijski preno: ni dovolj in, da bi se mora vsakdo udeležiti proslave ^ domačem kraju. To se mi zd bolj pristno in neposredno." T.TAVCAF št. 6 - 12. februar 1981 35 let Novega tednika NOVI TEDNIK - stran 9 O TREH KULTURNIH TEDNIH V CELJU BRANIKI SLOVENSTVA Prof. Vlado Novak dopolnil gradivo Klub kulturnih delavcev Ivan Cankar v Celju v poča- stitev kulturnega praznika slovenskega naroda prire- dil v torek, 3. februarja pre- davanja profesorja Vlada Novaka, kustosa posebnih zbirk v knjižnici Edvarda Kardelja o treh celjskih kulturnih tednih. Čeprav je na začetku svo- jega izredno zanimivega pre- davanja profesor Vlado No- vak v svoji skromnosti dejal, da naj nihče ne pričakuje senzacionalnih odkritij, je bilo predavanje vendarle v znamenju novitete. Pozna- valci vedo, da je bil v izvaja- nje dveh kulturnih tednov v Celju v letih 1938-39 s svo- jim delom vključen tudi po- kojni književnik Fran Roš. Omenjena dva kulturna te- dna je tudi podrobno opisal v Celjskem zborniku in sicer v letniku 1975, 76. Na kratko si obudimo spomin: z ome- njenima kulturnima tedno- ma so neodvisni in zavedni kulturni delavci kljubovali naraščajočemu pangerman- stvu, ki se je močno širilo s severa. Ne samo to: opozorili so tudi, da je v tedanji stran- karski zmešnjavi in razprto- sti edino kultura izhod.iz raz- cepljenosti. V svojem pisa- nju pa Fran Roš ne omenja tretjega kulturnega tedna. O njem pa je na osnovi še ob- stoječe dokumentacije, ar- hivskih izvodov časnikov in po pripovedovanju še edine- ga živečega soudeleženca vseh treh kulturnih tednov 1938, 39 in 40 Bogomila Ger- lanca gradivo dopolnil prof. Vlado Nov^k. Tretji kulturni teden v Celju je torej bil leta 1940 in sicer razdeljen v dva dela: pomladanski in jesen- ski. V novem Celjskem zbor- niku, ki je že pripravljen za tisk, bo izšel članek tudi o tretjem celjskem kulturnem tednu. To ne bo samo drago- cena informacija za vse tiste, ki ne bi smeli biti ravnoduš- ni do naše zgodovine in vlo- ge kulturnikov v njej. Razi- skovalno in publicistično de- janje profesorja Vlada Nova- ka pomeni tudi pietetni od- nos do doslej opravljenega dela pisatelja in publicista Frana Roša na tem področju. Kdor je bil na predavanju, je spoznal pomemben del boja iz zgodovine ohranjanja naše nacionalne samobitno- sti in njegove vrednote, zla- sti v primerjavi s tedanjim časom in razmerami v Celju in Sloveniji. "d. medved IZ PRVE ŠTEVILKE »NOVE POTI« Tokrat bomo pobrskali po vsebini prve številke »Nove poti,« ki je izšla 2. junija 1945 leta in od takrat dalje tudi štejemo leta Novemu tedniku. Številka je imela 6 strani in je bila informacijski vestnik OOOF Celje, izhajala je vsako soboto, kot cena pa so navedene takoi- menovane RM0,20 (Reichmark). V zgor- njem desnem kotu ob glavi je v okvirčku besedilo izpod peresa Edvarda Kardelja z naslovom »Trsta ne damo italijanskim imperialistom«. Na prvi strani je še bese- dilo z naslovom »Celje manifestira« in dve vesti o obisku maršala Tita v Celju. Na 2. strani je članek z naslovom »Od produkcije premoga je odvisna obnova prometa« in glej naključje - kako po- memben naslov tudi za današnjo rabo! Na isti strani je tudi tedenski politični pregled. Na 3. strani je članek » Več poli- tičnega dela« in »II. kongres zveze mla- dine«, ter »Naši se vračajo iz vojnega ujetništva in internacij«. Spodaj v de- snem kotu pa še vest o krajevnih odbo- rih. Na 4. strani je poročilo z velikega zborovanja delavskega ljudstva v Trbov- ljah pod naslovom »Naši re\drji so mani- festirali« ter članek z naslovom »Žrtve iz Banditendorfa« v Savinjski dolini« in vest »Iz celjske cinkarne« ter kratke ve- sti pod skupnim naslovom »Kaj je nove- ga« Na 5. strani je poročilo o protifaši- stični razstavi v Celju z naslovom »Faši- stična grozodejstva« in prispevek Rado- vana Gobca »Zdaj zaori pesem o svobo- di«, poziv k pesmi. Na zadnji, 6. strani so Objave in razglasi, poizvedbe in osmrtni- ca za Draga Sterbana s Planine pri Sev- nici, ki je padel 16. decembra 1944 kot mitraljezec XIII. udarne Bračičeve bri- gade v IV. jurišnem bataljonu. Prispevki so podpisani samo z imeni in sicer Ja- sko, Milka, J. P., Videčnik, Staša, Or., s polnim imenom in priimkom je podpi- san le skladatelj in dirigent Radovan Go- bec. NEZLONAMERNA PRIMERJAVA Kaj piše pod naslovom »Naši krajevni odbori«: Star sistem uradovanja se je ovrgel in z novo Jugoslavijo si urejamo novo življenje. Nekdaj so morali ljudje hoditi ure daleč, da so prišli na uradna mesta. Mnogokrat je bila dolga pot za- man, ker pač kakšen gospod župan ni imel časa. Toda danes je drugače... Piscu tega prispevka se še sanjalo ni, koliko časa šele danes porabimo ob opravkih po uradih. In koliko papirja! DROBNE VESTI »Posestniki v Sp. Ložnici so zbrali 400 kg krompirja, 176 kg fižola, 80 kg pšenice in 135 135 kg koruze ter to količi- no hrane razdelili med siromašne de- lavce. Pred nekaj dnevi je ob južni železnici v Sv. Juriju eksplodirala mina, ki je bila zakopana v bližini nekega gospodarske- ga poslopja. Mrtva sta bila pri tem dva domačina in par goveje živine. Tudi go- spodarsko poslopje je precej poškodo- vano. V Celju se je te dni prvič sestala nova gledališka skupina, predhodnica sloven- skega gledališča, ki je zbrala v svoj Icrog mnogo mladih nadebudnih igralcev in igralk. Prignala jih je ne samo ljubezen do slovenske besede, ljubezen do umet- nin naših velikih literarnih tvorcev seda- njega in prejšnjega časa, ampak pred- vsem velika volja do dela, ustvariti to, za kar se je Celje že leta in leta borilo: za slovensko gledališče. To gledališče naj bi izvrševalo svoje visoko poslanstvo ne samo v mestu Celju samem, ampak bi s svojimi gostovanji po vseh večjih krajih celjskega okrožja nakazalo bodočo novo linijo slovenske kulturne vrednosti. Rudarji v Pečovniku so zvišali proiz- vodnjo za 30 odstotkov. Mladinci v Laškem so napravili zbirko tekstilnih odpadkov in ima tamkajšnja tekstilna tovarna iz teh odpadkov za šest mesecev dovolj surovin. V Savinjski dolini se je počasi začel železniški promet. Zaenkrat vozijo samo še tovorni vlaki, katerih se lahko poslu- žuje tudi civilno prebivalstvo. Neposredno pred popolno kapitulaci- jo Nemčije se je delavcem iz Westnove tovarne v Celju posrečilo rešiti 32 vago- nov živil, katere so mislili Nemci odpe- ljati v Nemčijo. Ta živila so sedaj na raz- polago prehranjevalnemu odseku v Ce- lju.« Še bi lahko naštevali zanimivosti. Po- sebno v razglasih jih je mnogo. Poglejmo samo bistvo nekaterih: S prvim junijem so bile uvedene denarne nakaznice, vsi zdravniki, sestre in študentje medicine in farmacije so se morali javiti sanitetne- mu referentu v občini, Radovan Gobec je pozval pevce, da se dobijo v torek, 5. junija 1945 v prostorih glasbene matice, uradi so morali zbirati ves nepopisan material iz nemških arhivov in pisarn, da bi ga lahko uporabili za pisanje, objav- ljen je tudi poziv za prvi pevski festival. Izdan je bil odlok o potnih dovolilnicah, da bi onemogočili širjenje nalezljivih bo- lezni in potovanje sumljivim elemen- tom. Objavljen je tudi razglas o prekopa- vanju padlih partizanov. Mnogo je tudi poizvedb, a dovolj za tokrat. Mnoge mi- sli, zapisane pred 35. leti so aktualne še danes. Zlasti tiste o surovinah, pa o pre- mogu in še kaj. D. MEDVED POTUJOČA RAZSTAVA DOBRIH KNJIG ČE JE LEPA, SE NI OOBRA Razstave bodo v posameznih osnovnih šolah Kakšna je dobra knjiga za naše otroke? Ob tem vpraša- nju se navadno ustavimo ta- krat, ko želimo našega šolar- ja razveseliti z najbolj pri- mernim darilom, ki je prav gotovo knjiga. Nekatere knjige, predvsem tiste iz na- še mladosti, iz šolskih let, poznamo, in vemo, da so do- bre, vzgojne, poučne in lite- rarno bogate. Na knjižnih policah naših prodajaln ter v knjižnicah pa je danes mogo- če najti veliko mladinskih li- terarnih del sodobnih pis- cev, za katera pa se ne znamo oziroma, ne moremo odlo- čiti. Ta problem staršev pozna- jo tudi pri občinski zvezi pri- jateljev mladine Celje, zato so se odločili za akcijo, ki jo je treba pohvaliti. Organizi- rali so namreč sedemteden- sko razstavo z naslovom Do- bra knjiga, ki se bi iz tedna v teden selila iz šole v šolo. Razstava je namenjena osnovnošolcem, predvsem pa njihovim staršem. Otvori- tev razstave bo v posamez- nih osnovnih šolah vsak po- nedeljek dopoldne, popol- dne pa bo ogled razstave sprernljalo strokovno vzgoj- no predavanje o dobri in o slabi knjigi za naše otroke. Otvoritev prve razstave je že bilo, in sicer v ponedeljek dopoldne na osnovni šoli v Vojniku, prav tako predava- nje za starše. Od ponedeljka, 16. februarja dalje pa do pet- ka si bodo razstavo lahko ogledali učenci in starši v osnovni šoli Štore, v nasled- njih tednih pa še na OŠ Velj- ka Vlahoviča v Celju, OŠ v Dobrni, Prvi osnovni šoli ter OŠ Slavka Šlandra v Celju ter nazadnje še na osnovni šoli v Frankolovem. Vzgojna predavanja o dobri knjigi za mladino bodo vedno na dan otvoritve torej ob ponedelj- kih v popoldanskem času. M. AGREŽ INDIVIDUALNI POSLOVODNI ORGAN Janko Liška je pisal o tem v Delu 5. decembra 1980, v pismu Jezikovnemu razsodišču pa je še posebej pou- daril: »Moram reči, da se je ljudem ta učeni, birokratski, dolgovezni in zveriženi jezik priskutil. Tudi izobražen- cem; zato menim, da sodi ,individualni poslovodni organ' in podobno, ves ta način izražanja, na zatožno klop, ne le v jezikovnem pogledu, marveč tudi zato, ker delavcem zapira samoupravljanje, namesto da bi ga odpiral in poglabljal. S tem je pravzaprav povedano že vse. Tudi Jezi- kovno razsodišče se pridružuje temu mnenju. Zave- damo se sicer, da družbeni razvoj narekuje tudi novo izrazje. Vemo, da besedila zveznih zakonov nastajajo v srbohrvaščini, in vemo, da se mora- potem slovenski prevod ujemati z izvirnikom. Ker pa je srbohrvaščina v marsičem drugačna od slovenščine, nekateri izrazi v dobesednem prevodu napravijo besedilo ohlapno in zapleteno. Prepričani smo, da ljudje tudi po drugih republikah in pokrajinah niso ravno veseli tako zaple- tenega izražanja, ki ni v prid stvari. Družbeni delavci in delegati naj si zato po svojih močeh prizadevajo, da bo jezik naših zakonov in samoupravnih aktov razumljiv in slovenski. Izraz individualni poslovodni organ je ob številnih drugih preveč zapletenih izrazih sicer uzakonjen z Za- konom o združenem delu, vendar smo razumna družba: marsikatero okornost in togost smo že odpravili ali popravili. Kadar se pokaže, da kateri od izrazov ne ustreza, ga bomo po preudarku in demokratično zame- njali, že zdaj pa je mogoče v praksi take nerodne posplošene zakonske izraze porvedati bolj razumljivo. Ce gre torej pri individualnem poslovodnem organu za direktorja, ravnatelja, upravitelja, poslovnega vo- djo, poslovodjo in podobno, ga tako tudi imenujmo. S tem se ne bomo pregrešili ne proti zakonu ne proti ideji o samoupravljanju, bomo pa v izražanju narav- nejši in bližji življenju. Razsodišče vabi posameznike, društva, organiza- cije in vse druge, ki jim ni vseeno, kako Slovenci govorimo in pišemo naj predloge in pobude za boljše jezikovno izražanje pošiljajo na naslov: Sekcija za slovenščino v javnosti. Jezikovno razso- dišče, RK SZDL Slovenije, 61000 Ljubljana, Komen- skega 7. Dober slovenski jezik naj bo naša skupna skrbi V ŠENTILJU RAZVILI PRAPOR Slovenski kulturni praznik so počastili tudi krajani Šenti- lja pri Velenju. Slovesnost so pripravili osnovna šola, OO ZSMS in pionirska organizacija. Na proslavi, ki je bila na predvečer kulturnega praznika, so člani pionirskega odreda Franc Rozman-Stane razvili prapor, ki je darilo Prosvetnega društva Enotnost iz Šenti- lja. Glede na to, da je imela osnovna šola svoj skromen prapor še iz povojnih let, sta šola in društvo združili interese za nakup novega. Ta dogodek je velika pridobitev za pionirski odred Franc Rozman-Stane, hkrati pa pomeni še tesnejše in globlje sode- lovanje med obema organizacijama. J. MIKLAVC SLOVESNOST V ŠOŠTANJU v domu kulture v Šoštanju je bila v počastitev kulturnega praznika prisrčna slovesnost, na kateri je spregovoril pred- sednik skupščine kulturne skupnosti občine Velenje Peter Krapež. V uvodnem delu koncerta so nastopili: tenorist Rudolf Franci, mezzosopranistka Eva Novšak in pianist Andrej Jarc. Nato je o pomenu kulturnega praznika govoril predse- dnik kulturne skupnosti, ki je svoje misli navezal na pomen ljubiteljskega udejstvovanja v kulturi. Pohvalil je veliko pripravljenost tistih občanov, ki si že leta in leta prizadevajo doseči v svojih društvih kar najboljšo kvaliteto. Poleg števil- nih pevskih zborov z dolgoletno tradicijo deluje v Velenju rudarska godba, v Šoštanju pa delavska godba Zarja. Zelo požrtvovalni so tudi člani amaterskega gledališča iz Velenja in skupma Gledališče pod kozolcem iz Smartnega ob Paki. Razveseljiva je ugotovitev, da v kulturno prosvetnih druš- tvih v občini deluje skupno 5000 ljudi, kar pomeni, da je vsak šesti občan aktivno udeležen pn kakšnem društvu. Zanimiv je tudi podatek, da je v velenjski občini, gledano statistično, skozi celo leto vsak dan po ena prireditev, kar je vsekakor izjemen uspeh in svojevrsten rekord. V. KOJC HLAPCI« IZ MGL V CELJU v četrtek, 12. februarja ob 19.30 se nam v Celju ponovno obeta zelo zanimivo gostovanje. V gosteh bomo imeli Mestno gledališče ljubljansko s Cankarjevimi »Hlapci«. Uprizoritev ni hotela ostati samo pri arhaični upodobitvi Cankarja, upoštevala je tako čas nastanka Hlapcev kakor sprejem v našem času. V smeri avtentičnosti je režiser Du- šan Jovanovič dodal originalne Cankarjeve politične spise, ki še dodatno osvetlijo njegov družbeno kritični program. Posodobitev pa se kaže v izvirnem režijskem prijemu, v simultani sceni, v iskanju avtentičnega ambienta (razred osnovnošolskih otrok), v slikanju značajev. 10. stran - NOVI TEDNIK 35 let Novega tednika št. 6 - 12. februar 1981 - RAZPRAVA O USTAVNIH DOPOLNILIH RAZLIČNI PREDLOGI V ODČINAH O dopolnitvah občinskih statutov še niso povsod razpravljali Vse do konca meseca bo tudi v občinah celjskega območja še tekla intenzivna razprava okoli predlo- gov sprememb republiške in zvez- ne Ustave, čeprav so ponekod s to razpravo že zaključili. Sočasno po- teka tudi razprava o predlogih sprememb občinskih statutov, ki pa je od občine do občine zelo ra- zlična. Gre namreč za to, da v neka- terih občinah (Šmarje pri Jelšah, Šentjur) še niso oblikovali predlo- ga sprememb občinskih statutov. Sicer pa smo odsev razprav strnili v poročila iz posameznih občin. CELJE: ŽUPAN LE ENO LETO Vse je še v javni razpravi, zadnja beseda še ni bila izrečena. Zaenkrat pa spremembe občinskega statuta predvidevajo, da bi predsednika in podpredsednika občinske skupšči- ne ter predsednike zborov in njiho- ve namestnike volili za eno leto brez možnosti ponovne izvolitve. V celj- ski občini namreč menijo, da enolet- ni mandat teh funkcionarjev, v koli- kor bo seveda sprejet, zaradi ka- drovskih možnosti ne bi smel pred- stavljati kakršnegakoli problema. Kaže, da so za člane izvršnega sve- ta mnenja bolj trdna. V Celju predla- gajo, da bi jih volili za štiri leta, s tem, da bi člane lahko vnovič izvolili še za eno mandatno dobo, medtem, ko bi naj predsednik izvršnega sveta opravljal svojo funkcijo le štiri leta. Mandat funkcionarjev, ki vodijo občinske upravne organe ter man- dat sekretarja občinske skupščine in sekretarja izvršnega sveta naj bi tra- jal štiri leta, vendar z možnostjo po- novne izvolitve še za eno mandatno dobo. LAŠKO: ODLOČITVE SO USMERJALE TUDI KADROVSKE TEŽAVE V laški občini se razprave o ustav- nih dopolnitvah in spremembah ob- činskega statuta počasi končujejo. F*redsedstvo občinske konference SZDL je pri tem dobro opravilo svo- jo nalogo, saj se je na posameznih sestankih s krajani pokazalo, da so bili o vseh vprašanjih že prej sezna- njeni. Odziv občanov v krajevnih skupnostih je bil zadovoljiv. V občini Laško so predlagane na- slednje dopolnitve občinskega sta- tuta!: Mandat funkcionarjev občin- ske skupščine in njenih zborov naj bi trajal dve leti, z možnostjo ponov- ne izvolitve, pri čemer so upošteva- ne kadrovske razmere v občini in bi krajši memdat verjetno predstavljal določene probleme. Za izvršni svet občinske skupšči- ne je predlagana enaka ureditev kot v republiki. Člani izvršnega sveta bodo voljeni za štiri leta in so lahko ponovno izvoljeni še za eno mandat- no dobo. Fh-edsednik izvršnega sve- ta pa bo lahko neprekinjeno oprav- ljal funkcijo štiri leta. Mandat funkcionarjev, ki vodijo občinske upravne organe pa naj bi trajal štiri leta, lahko pa bodo ponov- no imenovani še za eno mandatno dobo. MOZIRJE: DVE LETI ZA PREDSEDNIKA Spremembe in dopolnitve statuta občine Mozirje so v javni razpravi. Gre za osnutek, ki so ga sprejeli tudi delegati vseh zborov na zadnji skup- ni seji, 4. februarja letos. Po tem dokumentu bodo predse- dnika in podpredsednika občinske skupščine volili za dve leti. Po pote- ku te dobe ne moreta biti ponovno izvoljena. V občini menijo, da je dve- letni mandat najodgovornejših funkcionarjev v občinski skupščini primeren tudi zaradi kadrovskih ra- zlogov. Predsednike zborov in njihove na- mestnike naj bi po osnutku spre- memb občinskega statuta volili za dve leti, vendar z možnostjo ponov- ne izvolitve za še eno mandatno do- bo. V tej odločitvi se kaže skrb za kontinuiteto dela. Pri izvršnem svetu gre za štirilet- no mandatno dobo za vse, se pravi za predsednika, podpredsednika in člane. Razlika bi naj bila le v tem, da predsednik ne more biti na isto funkcijo ponovno izvoljen, medtem, ko so člani na to mesto lahko izvolje- ni največ dvakrat zaporedoma. Ko bodo v mozirski občini sprejeli spremembe občinskega statuta, se bodo lotili še enakih sprememb, ki zadevajo krajevne skupnosti. Ustrezne spremembe pa so že sprejeli, oziroma sprejemajo tudi v občinskih družbenopolitičnih orga- nizacijah. Medtem, ko so jih v. zvezi komunistov in sindikatu že potrdili, so v socialistični zvezi še v javni raz- pravi. Pri vseh pa gre za to, da so predsedniki občinskih konferenc lahko izvoljeni za eno leto, vendar z možnostjo ponovne izvolitve za eno mandatno dobo, za sekretarje pa naj bi veljala dveletna mandatna doba z možnostjo ponovne izvolitve za dve leti. SLOVENSKE KONJICE: OD DVEH DO OSEM LET Dve leti sta za predsednika občin- ske skupščine kaj kratka doba, me- nijo v Slovenskih Konjicah. Zato so se v razpravi o ustavnih amandma- jih, v kateri je sodeloval širok krog občanov, dogovorili, da bo pri njih lahko predsednik po dveh letih lah- ko ponovno izvoljen za enako dobo - dvakrat dve leti torej, potem pa ne več. Ce bo ponovno izvoljen aJi ne, bo seveda odvisno od njegovega dela. Predsednik izvršnega sveta bo v konjiški občini opravljal svojo funk- cijo 4 leta, vendar bo prav tako mo- rail podati poročilo o svojem delu že po dveh letih. Za posamezne vodje oddelkov pri občinskih upravnih or- ganih pa so se dogovorili, da bodo lahko opravljali svoje dolžnosti dva- krat po štiri leta, seveda, če bodo po prvih štirih letih ponovno izvoljeni Konjičani menijo, da za njihovo občino, tako kot za večino manjših, krajše mandatne dobe niso sprejem- ljive, saj bi zahtevale več ustreznih ljudi, kot pa jih je v občini. ŠENTJUR: PRIDRUŽILI SE BODO GLAVNIM USMERITVAM V šentjurski občini so sklenili raz- pravo o dopolnitvah republiške in zvezne ustave. Te zaključke so pre- gledali, na torkovi seji predsedstva OK SZDL Šentjur. Konkretnega predloga sprememb in dopolnitev občinskega statuta pa še niso pripra- vili, ker se nagibajo k razmišljanjem, da se bodo pridružili glavnim usme- ritvam, ki bodo v zvezi z mandati pravladovala v regiji in republiki. ŠMARJE PRI JELŠAH: BREZ KONKRETNIH PREDLOGOV Čeprav je v občini Šmarje pri Jel- šah že tekla javna razprava okoli predlogov dopolnil zvezne in repu- bliške Ustave, na njej še niso obrav- navali tudi konkretnejših predlogov okoli sprememb in dopolnitev ob- činskega statuta. V Šmarju so pod- prli predlagane spremembe obeh Ustav, obenem pa so menili, da bi morali biti predlogi enotnejši. Kar zadeva dopolnitve in spre- membe občinskega statuta pa v šmarski občini pravijo, da ne bodo hiteli s predlogi. Sicer so že pripravi- li nekakšen osnutek dopolnil, ki pa še ni šel v javno obravnavo med de- lavce in občane. Predvidoma bodo konkretnejši predlog za razpravo oblikovali že pred koncem meseca in o njem bo stekla tudi javna raz- prava. VELENJE: PRIČAKUJEJO POBUDE IZ REPUBLIKE Slavko Kolenič, sekretar Občin- ske konference SZDL Velenje: »S formalnimi postopki smo že zdavnaj začeli, prav tako smo začeli že tudi z evidentiranjem kandidatov v OZD in TOZD. Zal pa še nimamo obljub- ljenega gradiva iz Republike, ki bi ga morali dobiti do konca januarja, pa ga bomo menda šele do konca marca. Do 30. junija moramo opravi- ti oz. prenesti vso evidenco na novo kartoteko, to pa pri nas pomeni za okoli deset tisoč ljudi. To bo težko delo. V razpravi so variante o mandatih za posamezne funkcije. Za predse- dnika občinske skupščine sta dve varianti: eno leto in eno leto pomiri- tve ali dve leti brez pomiritve. Po ' zdajšnji razpravi se bolj nagibajo k drugi varianti. Isto naj bi bilo za podpredsednika skupščine. Za predsednika zborov predlagajo dve leti z eno ponovitvijo. Predsednik Izvršnega sveta naj bi bil štiri leta brez ponovitve, člani IS pa tudi štiri leta, vendar s ponovitvijo. Isto velja oz. naj bi veljalo tudi za načelnike upravnih organov. Za Občinsko konferenco SZDL še ni jasno opredeljeno, ker še to ni rešeno na republiškem nivoju, kjer pripravljajo nove variante. V krajevnih skupnostih sprejema- jo nove statute, kjer je zapisano, da naj bi predsednik skupščine in sveta imela v bodoče mandat dve leti z eno ponovitvijo, člani pa štiri leta z eno ponovitvijo.« ŽALEC: OGREVAJO SE ZA DRUGO VARIANTO V dosedanjih razpravah okrog ustavnih amandmajev se je izkazalo, da se v občini Žalec ogrevajo za tako imenovano drugo varianto, ki govori o dveletni mandatni dobi za predse- dnika občinske skupščine, podpred- sednika občinske skupščine, pred- sednike in podpredsednike zborov občinske skupščine. Ob tem je treba zapisati, da je ob koncu dveletne do- be možna še enkratna izvolitev za prav tako dolgo dobo. Sicer pa v Žalcu na ustavne amandmaje, tako republiške kot zvezne, ni bilo bistve- nih pripomb. OBLJUBA MLADIH OB PRAPORU V SEDLARJEVEM Prapor Štirinajste je v Sedlarjevem predal narodni he- roj Tone Vidmar-Luka mladi komandantki prve etape Milki Dobrave, ki je v imenu pohodnikov obljubila, daj bodo mladi vestno stopali po poteh revolucionarjev in, borcev za svobodo in da bodo zastavili vse svoje sile pri razvijanju samoupravnega socializma. MITING V ŠENTVIDU PRI PLANINI Pohodniki po poteh legendarne XIV. divizije so 7. fe-j bruarja prispeli v Šentvid, v tamkajšnje brigadirsko nase- lje. Prvi del poti je bil tako za njimi in njihovo razpolože- nje je kazalo, da mladim ta pohod veliko pomeni in da soi se dobro pripravili nanj. 181 pohodnikov je vodila koman-| dantka Milka Dobrave, ki je povedala, da mladi z zanima-1 njem spremljajo tudi izobraževalni program. Tako so po prihodu v Šentvid na izobraževanju izvedeli marsikaj za-i nimivega o vojaških veščinah in spoznavali orožje. MATEJA PODJED MENJAVA V DOLINI GRAČNICE Pri spomeniku in grobu narodnega heroja Ilije Bado- vinca ob Gračnici je bila v ponedeljek ob desetih, kc sonce še ni obsvetilo soteske »Živega zidu«, menjavi pohodnih enot. Doslej še nikoli ni bilo na tem kraju tolike mladih pohodnikov. Okoli 200 mladih iz prve kolone je pc tridnevnem maršu od Sotle, preko Vetrnika, Bohorja ir Lisce predalo pohodno zastavo »Štirinajste« pohodn enoti Celjanov, po številu enako močni. Pri spomeniku kjer so položili venec na grob junaka, se je zbralo tud precej nekdanjih borcev legendarne XIV. proleterske di vizije, zbranim pa je o pohodu in zgodovinskem pomeni bitke v tej globeli spregovoril Jože Kreže, predsednil borčevske organizacije občine Laško. Do Laziš, sta obe pohodni enoti grizli v breg še skupaj Medtem ko je kolona druge etape krenila čez Vrh ii Olešče proti Svetini, so se udeleženci prve kolone spustil v Marijagradec, kjer so letošnji novinci zaprisegli ko prostovoljci v teritorialni obrambi. J. K POSTANEK PRED SPOMENIKOM NA OPOKI Kos poti udarne XIV. divizije so v torek prehodili poh< dniki, več kot 190 jih je bilo, ki so na pot krenili iz Svetim mimo Slemen, do spomenika na Opoki, kjer je zapisan; da je 14. II. 1944 legendarna divizija na tem kraju prečka Voglajno. S petjem in zastavami so jo prešli 37 let kasne; mladi pohodniki, ki so jih pred spomenikom pričaka predstavniki krajevne skupnosti Store in učenci cel« dnevne osnovne šole Štore. Ti so jih pričakali s harm' niko in pesmijo: druže Tito mi ti se kunemo. Po predanei raportu, pozdravnem govoru in kulturnem programu i se pohodniki podali naprej proti bolnišnici Zima, nato i v DrarrJje in Crešnjice. MATEJA PODJE št. 6 - 12. februar 1981 35 let Novega tednika NOVI TEDNIK - stran 11 PSA USTRELIL NA DOMU Bilo je 10. januarja letos in četrta ura popoldne, ko je prišel lovec BVanc Pevec z Vinskega vrha k nam, oziro- ma k sosedu. Tu je čakal na mojega psička, da ga je ustrelil. V tistem času je bila sose- da pri meni in moj psiček poleg naju v sobi. In ko je soseda odšla iz moje hiše, jo je psiček spremil. Lovec je čakal pri njeni hiši in psa ustrelil na razdaljo okoli sto metrov in ne daleč od stare ženice. Toliko o mojem psičku, ki se ni šel nikdar potepat od doma, razen do sosede, ki je oddaljena slabih pet minut. Zakaj se je lovec spravil samo na mojega psička? AJi ima morda nalogo, da po- streli vse neprivezane pse? Zato vprašujem, zakaj ni ustrelil psice, ki je hodila 10. januarja mimo njegove hiše. Stal je na svojem dvorišču, poleg njega njegovi sinovi, in ko so mu povedali, čigav je pes, je rekel, da tega ne bo ustrelil. Gre torej za izjeme? JUSTINA PILKO Vinski vrh UREDNIŠTVO: Vpraša- nje je tu in prav bi bilo, da bi dobila primeren odgovor ne samo avtorica pisma, marveč vsi skupaj. Prosimo zanj: NASVET ZA UPORABO PLINA Pred kratkim je prišlo v Mariboru do težke nesreče, in njen povzročitelj je bil znova plin. Postavljam vprašanje - kdo je kriv za to? Po mojem mnenju je kriv- da pri nepoučenosti potroš- nika, ki ne zna opravljati s propanom ali butanom (ze- meljskim plinom). Znano je, da mora imeti sleherni dela- vec, ki v tovarni ali kje drug- je dela s plinskimi naprava- mi, tudi primerno izobrazbo. Zato predlagam, da bi tudi za potrošnike - uporabnike plina - organizirali nekajurni , tečaj, v katerem bi strokov- njaki Plinarne teoretično in praktično prikazali ravnanje s plinskimi jeklenkami ali plinskimi vodi. Tudi kakšen priročnik za to področje bi bil dobrodošel. Morebiti bo moj predlog le padel na plodna tla? FRIDERIK 20HAR Celje, Kajuhova 9 UREDNIŠTVO: Menimo, da je vaš predlog dober, za- to prepuščamo zdaj besedo TOZD Plinarna, da pove svoje mnenje in stališče. ZGODILO SE JE TUDI TO... Dne 26. septembra lani sem zbolel. Dobil sem viso- ko vročino in zdravnik, ki je prišel iz Žalca, je ugotovil, da imam pljučnico. Odredil je takojšnji prevoz v bolniš- nico. Dva dni za tem je bila ne- delja. Lepo vreme. Zato so bolniki, ki so bili sposobni, odšli na kratek sprehod. Tu- di sam, ne da bi pomislil na vročino, pljučnico in posle- dice in na dejstvo seveda, da ne smem iz postelje, sem jo mahnil na sprehod Tako sem iz Planike prišel v Doli- no. Tu so tudi kuhinja, pošta in česalnica. In tako sem se odločil, da grem naslednji dan, v ponedeljek, v frizerski salon, da me ostrižejo. Ta dan, v ponedeljek, do- poldne. sta me v sobi obiska- li zdravnica dr. Bogomila Kranjc in medicinska sestra. Ob tej priložnosti je zdravni- ca naročila sestri, da mi mo- rajo hrano prinesti v sobo in da moram tudi po kosilu ob- vezno počivati. Ugotovila je, da sem slab. Ob vsem tem pa nisem po- zabil na odločitev, ki sem jo sprejel prejšnji dan, da grem pač k frizerju. Da, in navzlic navodilu, da moram obvez- no ležati, sem jo mahnil v rjavem bolniškem plašču k frizerju. V lokalu so bile sa- me ženske. Mnoge so čakale, da pridejo na vrsto. In poslušajte zdaj, kaj se je zgodilo! Odprla so se vrata in v salon je stopila medicinska sestra, ki je bila pred nekaj urami z zdravnico v moji so- bi in ki je dobila navodila, kako naj ravnajo z menoj, težkim bolnikom. Bila je presenečena, ko me je zagle- dala med strankami v česal- nici. Ura je bila dve popol- dne. Postala je bleda in me vprašala, kako je mogoče, da tako bolan sedim v tem pro- storu. Kako me je skregala! Imela je prav! T^astnica frizerskega salo- na je takoj zapustila delo in se pozanimala, če je v kuhi- nji slučajno šofer kombija, da bi me zapeljal nazaj v Pla- niko, v sobo številka trinajst. Ker ga ni bilo, je sama pog- nala svoj mali avto, me prije- la pod pazduho in me odpe- ljala v Planiko. Ženske so medtem seveda čakale na frizersko uslugo. In danes, ko o vsem tem premišljujem, se moram zah- valiti ne samo lastnici frizer- skega salona, marveč tudi medicinski sestri in vsem, ki so do mene pokazali tolikšno pozornost. Vidite, kaj vse človek ne doživi, tokrat po lastni kriv- di, ker se nisem zavedal, ka- ko težak bolnik sem. Zato pa so to vedeli drugi in primer- no ukrepali. Hvala! Naj končam to pisanje z zahvalo uredništvu Novega tednika. Takrat, ko sem ležal v Topolšici, ste mi preko ča- sopisa poslali najboljše želje za okrevanje. Ta čestitka mi je veliko pomenila in prispe- vala je k mojemu boljšemu počutju. Hvala vsem v ure- dništvu! MARtiN GOLIC, Letuš 24, Šmartno ob Paki UREDNIŠTVO: Da, kaj vse človek ne doživi. Na sre- čo se je ta dogodek dobro končal. Tudi v našem ime- nu hvala vsem, ki so vam pomagali. Da bi ostali zdravi! ZAKAJ DRAŽJE? Dne 22. decembra lani sem v laški mesnici kupovala ko- te (pimerle) in čreva. Hotela sem jih samo nekaj metrov, pa mi je mesar dejal, da jih manj kot deset metrov ni. Tako sem vzela tri komade pimerlov (kotov) in 10 m črev. Vse to je stalo 170 di- narjev. Mesar mi je pri tem povedal, da stanejo čreva 50 din. Ker pa nisem imela pri se- bi dovolj denarja, sem za ne- kaj trenutkov zapustila me- snico in v Laškem poiskala moža. Vrnila sem se nazaj in rekla, da bi rada samo 5 me- trov črev, ker jih več res ne potrebujem. Odgovoril mi je, da je račun že blokiran in da lahko za 50 dinarjev vzamem kaj drugega. Vzela sem okro- gli pakirani sir, ki je stal 43.65 din. Razlika je bila to- rej manjša, ker sir ni stal toli- ko, kot čreva, ki jih nisem vzela. Plačala pa sem 208.65 din, to pa za to, ker sta mesar in blagajničarka dvignila ce- no pimerlov. S tem računom se seveda nisem strinjala, blagajničar- ka pa mi je odgovorila, da ne znam kupovati in da moram poprej pomisliti, kaj in koli- ko bom kupila. Pri tem je pokazala na blagajno in re- kla, da tale reč pač hoče de- nar. Tedaj se nisem več znašla. Drugi dan sem šla v drugo mesnico (bivši Perdih), kjer so mi povedali, da so pimerli (koti) po 40 dinarjev za ko- mad. In tako sem si bila na jasnem, da sem vse tri koma- de plačala 45 dinarjev več kot bi morala. Razen tega sem doživela še ponižanje. Bloka nimam, ker mi ga bla- gajničarka ni dala. MARIJA STRITAR UREDNIŠTVO: Pismo, na katerega v bistvu nimamo komentarja, zasluži pa si odgovor, za katerega tudi odgovorne v laški mesnici prosimo, da nam ga poš- ljejo. PRIZADETI POTROŠNIK Oprostite mi, ker me je pri- vleklo, da vam pišem teh ne- kaj vrstic. Dne 29. januarja letos sem v mesnici v Štorah kupil kri- ževe svinjske kosti in to po- vojene. Toda, bil sem nema- lo presenečen, ker so bile obrane čisto do kosti. Kaj takega še nisem videl in me zato zanima, kako je s tem in na čigav račun. J. T. Podgrad, Šentjur UREDNIŠTVO: Pismo ni anonimno, prav tako ne vprašanje. Mi nanj nimamo odgovora, ker se na te reči prav nič ne razumemo. Zato prosimo odgovornega v štorski mesnici, da nam za- piše in pošlje sporočilo, ka- ko je s prodajo takšnih ko- sti. Že v naprej hvala za od- govor. SNEG IN ČIŠČENJE PLOČNIKOV Občinski inšpektorat. Ob- činska straža Celje, nam je na zapis, objavljenem na tej strani NT pod naslovom »Tu in tam po Celju« posredoval naslednji odgovor: Ob upoštevanju določil 11. in 12. člena odloka o zimski službi, bi morali biti pločniki očiščeni od snega, če le-ta za- pade ponoči, do 7. ure zju- traj. Po potrebi pa je treba pločnike čistiti tudi večkrat dnevno. Ce fizična oseba ne očisti pločnika od snega, se kaznuje z denarno kaznijo 500,00 dinarjev. Za pravne osebe pa je predvidena de- narna kazen od 200 do 10.000 dinarjev. Kontrolo nad izvajanjem zimske službe je občinska straža izvajala, zato ne drži, da se za čiščenje pločnikov od snega ne briga. V ožjem mestnem središču so pločniki, ko zapade sneg, redno očiščeni. Izjeme so ne- kateri pločniki ob zgradbah, ki so v upravljanju hišnih svetov. Pločniki ob Maribor- ski cesti, Kersnikovi ulici. Ulici 29. novembra in drugih ulic na tem območju, so oči- ščeni od snega z zamudo. Tu je bilo treba izreči večje šte- vilo opominov, skrajno neodgovorne občane, ki niso očistili pločnikov od snega - teh je bilo petnajst - pa smo morali kaznovati z denarno kaznijo po 500,00 dinarjev. Za čiščenje pločnikov od snega na omenjenih območ- jih smo porabili več časa kot po navadi, ker so bili v prete- klih letih tu slabše čiščeni. Malo manj pozornosti smo posvetili pločnikom na Oto- ku. Da so pločniki predvsem ob Trubarjevi ulici slabše očiščeni, je tudi nekaj krivde v tem, da so ti precej uničeni od korenin tu rastočih dre- ves, oziroma brez. Morda smo bili ravno zaradi nave- denega tu preveč popustljivi in se omejevali na opomine, kar pa očitno ni zaleglo. V bodoče bomo tudi v Trubar- jevi in drugih ulicah na Oto- ku izvajali ostrejšo kontrolo in občane, ki ne bodo pravo- časno odstranili snega s pločnikov, tudi mandatno kaznovali. V. d. vodja Občinske straže KAREL KOVACIC UREDNIŠTVO: Najprej hvala za odgovor. Iz njega tudi povzemamo, da so pav- šalne kritike na račune ne- kega dela, več kot slabe. Si- cer pa se tolažimo še s tem, da vsaj v tem obdobju ne bo treba več skrbeti za čišče- nje pločnikov, oziroma za odstranjevanje snega z njih. MUZEJ REVOLUCIJE V Muzeju revolucije v Ce- lju je do 14. februarja odprta razstava -Bratske vezi med srbskim in slovenskim naro- dom 1941-1978<.. Razstavo je organiziral Muzej revolucije v sodelovanju z Muzejem ljudske revolucije v Ljublja- ni, posvečena pa je sloven- skemu kulturnemu prazni- ku. Muzej revolucije je odprt vsak dan od 9. do 12. in od 15. do 18. ure. POKRAJINSKI MUZEJ Pokrajinski muzej je odprt vsak dan razen ponedeljka od 9. do 12. ure, v sredo pa tudi od 14. do 16. ure. Obi- skovalci si lahko ogledajo stalno arheološko razstavo, rimski lapidarij, in stalno razstavo, ki prikazuje umet- nostno kulturno zgodovin- sko zbirko. GALERIJA TURISTIČNEGA DRUŠTVA V galeriji je odprta razsta- va akademskega slikarja An- dreja Jemca, in sicer do 21. februarja. Galerija je odprta od 8.30 do 11.30 in od 15. do 18. ure, ob sobotah samo do- poldne, v nedeljo pa je za- prta. OPERA V soboto, 14. februarja ob 19.30 si v Slovenskem ljud- skem gledališču Celje oglej- te Verdijevo opero Moč uso- do. Gostovala bo Ljubljan- ska opera, ki je zaradi bolez- ni v ansamblu tudi odpove- dala predstavo Rusalke. , PROGRAM PREDSTAV Četrtek, 12. febr. ob 19.30: Dušan Jovanovič: PREVZ- GOJA SRCA (KARAMAZO- VI). Gostovanje v Mestnem gledališču Ljubljanskem. Ob 19.30: Ivan Cankar: HLAPCI. Gostuje Mestno gledališče Ljubljansko. Izven. Petek, 13. febr. ob 15. in 19.30: Borivoj Wudler: OD- PRITE VRATA, OSKAR PRIHAJA. Gostovanje v Kranju v okviru TDS 81. Sobota, 14. febr. ob 19.30: Antonin Dvoržak: RUSAL- KA. Gostuje Opera SNG iz Ljubljane. Izven. Ponedeljek, 16. febr. ob 15.30: Dušan Jovanovič: ZNAlvlKE, NAKAR ŠE EMILIJA. II. mladinski abonma. Ob 19.30: Dušan Jovano- vič: ZNAMKE, NAKAR ŠE EMILIJA. Abonma Gimna- zija. Torek. 17. febr. ob 15.30: Evripid: BAHKANTKE. 5. šolski abonma. Sreda, 18. febr. ob 17.00: Dušan Jovanovič: ZNAM- KE, NAKAR ŠE EMILIJA Abonma sreda in izven. Četrtek, 19. febr. ob 17.00: Evripid: BAHKANTKE. 2. šolski abonma. Petek, 20. febr. ob 12.: Du- šan Jovanovič: ZNAMKE, NAKAR ŠE EMILIJA. Abonma Pedagoški šolski center. Ob 18.00: Dušan Jovano- vič: ZNAMKE, NAKAR ŠE EMILIJA. Abonma Laško in izven. Sobota, 21. febr. ob 19.30: Evripid: BAHKANTKE. Gostovanje v Mariboru. ZDRAVSTVENI DOM: Dežurstva med tednom: pomožni zdravnik od 14. do 10. ure in glavni zdravnik od 15. do 6. ure naslednjega dne. Ob sobotah je dežuren zdravnik od 15. do 12. ure naslednjega dne, ob nede- ljah od 12. ure do naslednje- ga dne od 6. ure zjutraj, ob praznikih pa je dežurstvo od 7. ure do naslednjega dne do 6. ure zjutraj. CELJSKE LEKARNE: Do sobote, 14. februarja do 12. ure dežura Lekarna Cen- ter v Stanetovi ulici, nato prične z dežurstvom Nova lekarna na Tomšičevem trgu. VETERINARSKA POSTAJA: Neprekinjeno dežurstvo. TRGOVINE: V tednu od 9. do 14. fe- bruarja dežura samopostrež- ba SOCA v Stanetovi ulici vsak dan do 20. ure, od 16. do 21. februarja pa je dežurna samopostrežba CENTER v Stanetovi ulici. CELJE Rojenih je bilo 30 dečkov in 33 deklic SLOVENSfeE KONJICE Rojene so bile 3 deklice in 4 dečki CELJE Poročilo se je 9 parov: od teh ena zlata, in sicer: Neža VODOV- NIK iz Višnje vasi in Maksimi- Ijan VODOVNIK. SLOVENSKE KONJICE DARINKA EINFALT. 20, eko- nom. tehnik, Brezje lOa in STA- NISLAV KUSTER, 23, zidar, Zg. Laže 35; ROMANA KOPRIV- NIK, 21, šivilja, Draža vas 75 in FRANC GABER, 28, delavec, Draža vas 74. ŽALEC MARJETICA PECNIK, Perno- vo 31 in MILAN COKAN, Vel. Pirešica 41; ROMANA ZLODEJ. Crnova 7a in PAVEL MIHE- LAK, Crnova 11; J02ICA ZA- KONJSEK. Dolenja vas 64 in ZVONKO GROS, Šempeter 116; ANA SVENER, Šoštanj in DRA- GO OJSTERSEK, Šoštanj; ZVEZDANA BLATNIK, Kasaze 69 C in JANKO GRM, Kasaze 69 a; ANICA FLORJAN. Preko- pa 18 in PETER PECOVNIK. Brode 5:. TATJANA PETEK. Pongrac 39 in ZVONKO RO- MIH, Matke 77 a. CELJE STANISLAVA KALINSEK, 68, Celje; ANTONIJA DERNI- KOVIC, 59, Celje; AGATA VE- TRIH, 86, Celje; IVAN-JOSKO LAPORNIK, 56, Trbovlje; MA- TIJA JAKOPIČ, 74, Laško; ALOJZ SENICAR, 79, Glinek; ALOJZ 20LNIR, 70, Strmec; ANGELA KOVACiC, 74, Za- grad; ROZALIJA KOSTANJ- SEK, 86, ?marjeta pri Celju; ANA VETRIH, 71, Gorica pri Smartnem; IVAN FRECE, 77, Proseniško; NE2A VREČKO. 84. Celje; J02E TREFALT, 82. Zabukovje; MARIJA POTISK. 81, Preloge; M\TEV2 KODE- LIC, 72, Rijavica; MAGDA KRAM2AR, 48, Njivice; NE2A ANDROJNA, 73, Rečica; FRAN- ČIŠKA UDRIH, 92, Polzela; MA- RIJA RATEJ, 82. Draža vas; KARL KODRIN. 75, Brezovec pri Polju; FRANC JAKOB. 76. Ljubnica; LJUDMILA GRIL, 48, Udmat; ANA JEROVSEK, 78. Šmarje pri Jelšah. SLOVENSKE KONJICE NATON PODVRSNIK. 84. No- va Dobrova 2; ANTON RUME2, 67. Gabrovnik 14; ALEKSAN- DER KOROŠEC. 56, Dobrnež 3; ALOJZ KOSIC, 80, Sojek 13; MARTIN LAH. 81. Sp. Laže 3 a; VIKTOR PLECKO, 78, Selški vTh 16. ŠMARJE PRI JELŠAH ANTON STAMOL. 88. Pijovce 64; J02EF INKRET. 71. Cača vas 22; FRANC SKORC, Kristan vrh 74. ŽALEC ZOFIJA PAUL, 39, gospodi- nja, Jeronim 9; MAKS KOS. 49, upok. Rogaška Slatina; FERDI- NAND LEVAR, 60, kmet. te- hnik. Zg. Grušovlje 3; IVAN SVAJGER. 57. kmet. Male Bra- slovče 18: KAROLINA SVAJ- GER. 57, kmet. Male Braslovče 18; MARIJA TILLER, 85, upoko- jenka, Jenkova, Celje; J02EF KUNTARA. 87, upokojenec. Pol- zela 108; IVL\RIJA BAZANT, 80. upokojenka, Pongrac 17; MAR- TIN LU2AR, 71. delavec. Šem- peter 8; KAROLINA PETRIC. 86, upokojenka. Pernovo 4 a: ANA TRATNIK. 71. kmetovalka. Letuš 100. OBISKALI SMO PLANINO PRI SEVNICI Revolucija se nadaljuje, le da z inai Središče trga Planina. Na desni strani je vidna Merxova trgovina, kjer se dogovarjajo za drugačen delovni čas, sedanji namreč ne ustreza. Trgovina je namreč odprta do 14.30. ure, kar trije avtobuši pa pripeljejo na Planino ob 15. uri... 17 km je treba prevoziti iz Šentjurja do Planine. Iz Celja 29. Je gručasto urbanega' značaja, ujeta med dolinama Gračnice in Sevnične. Kažipoti so usmerjeni proti Šent- jurju, Sevnici, Jurkloštru in Kozjemu. Nje- na lega pod Bohorjem je izredno lepa pred- vsem zaradi razgleda po bližnjih zaselkih in gričih. Nekdaj je bila pomembna zaradi živin- skih sejmov. Kar 10 jih je bilo na leto. Danes ti sejmi še zdaleč niso tako živi. Kraj se je začel razvijati v drugo smer. Iz nekdanje delavnice puhalnikov se je razvila delovna organizacija Tajfun, ki zaposluje 100 delav- cev. V kraju je tudi obrat šentjurskega Tola. Kar copatama mu pravijo. Zaposleno je 40 žensk. Malo pod Planino stoji pitališče za govejo živino, ki dela v sklopu KK Šentjur. S 1110 pitanci tod dobro gospodarijo. Kra- jevna skupnost ima 22 zasebnih obrtnikov. nekaj gostišč, ki bi lahko v večji meri pri- vabljala goste in izletnike v te lepe kraje, saj je prav v tej krajevni skupnosti toliko zani- mivosti iz bližnje in daljne preteklosti. Planina je seveda najbolj znana iz časa NOB. Na zgodnji razvoj osvobodilnega gi- banja so vplivale družine prvoborcev Do- beršek, Luskar in Zdolšek. Tu je že poleti 1941 delovala I. celjska četa in imela na Pustih njivah boje z Nemci. Leta 1942 so bili tu pokrajinski komite KPS, okrožni odbor OF za Kozjansko, I. štajerski bataljon in leta 1944 Kozjanski odred. Ko so 17. avgusta 1944 partizanske enote osvobodile Planino, je bila poslej s kratkimi presledki ob hajkah in ofenzivah središče političnega in kulturnega delovanja. Borci iz Planine so, da kaj ne bi šlo v pozabo, uredili spominsko sobo, kjer je zbrano dragoceno gradivo iz časa NOB. Iz celjske sivine, smoga in megle smo se pred dnevi po- dali v po obsegu največjo krajevno skupnost v šent- jurski občini - Planino pri Sevnici. Na nadmorski viši- ni 588 m se da zadihati s polnimi pljuči, oko pa se spočije na kozjanskih gričih in grapah, ki v svojih nedr- jih stiskajo majhne hišice in tudi velike, sodobno ure- jene kmetije. Gručasto str- njena stara Planina je čuvaj še 16 naselij, od koder v trg prihajajo kmetje, delavci, otroci, gospodinje. Pod s krvjo prelitim Bohorjem je vzniklo novo življenje, ki si utira pot v napredek. IZ JUTRA RASTE DAN Pokukajmo najprej za vra- ta planinskega vrtca, kjer ra- stejo in odraščajo najmlajši prebivalci te krajevne skup- nosti. V montažni zgradbi, ki ji še ni dve leti in pod skrbnim vodstvom in var- stvom vzgojiteljic in varu- hinj se malčki dobro počuti- jo. Dve skupini malih šolar- jev prihajata izmenično v vrtec, v mlajši skupini pa je 18 otrok od 2. do 5. leta staro- sti. Planina se razvija in širi in mladi ne odhajajo več v tolikšni meri v industrijsko razvitejše kraje v dolino. Ostajajo v domačem kraju, kjer so možnosti za zaposli- tev mnogo boljše kot so bile pred leti. Mlade družine se že zdaj srečujejo s problemom varstva dojenčkov. Vrtec ni- ma jasli in v krajevni skup- nosti veliko razmišljajo o tem, kako jih bi pridobili. Problem je, kajpak, denar. Vselej ga je premalo, celo za najnujnejšo ureditev okolice vrtca ga zmanjkuje, za igrače in igr^a. Iz vrtca vodi pot otroke v šolo. 2e prej so se bili nava- dili samostojnosti, saj so se tudi v vrtec kar sami vozili z avtobusom iz različnih kra- jev, zaselkov in''vasi. Mnogi prihajajo tudi peš. Sola na Planini se imenuje po legen- darnem Kozjanskem odre- du. 337 otrok sedi v šolskih klopeh. Poučuje jih 20 učite- ljev. 10 let že teče pouk v tej novi šoli. Na steni hodnika je pritrjena tabla z napisom: Ko so borci Kozjanskega odreda leta 1944 pregnali so- vražnika in osvobodili Plani- no, so najmlajšim v partizan- ski šoli obljubili, da bodo po osvoboditvi zgradili tu večjo in lepšo šolo. Obljuba je bila izpolnjena. Mladi smo pono- sni, da je šola posvečena bor- cem Kozjanskega odreda. Obljubljamo, da bodo ti bor- ci naši vzorniki in da bomo hodili po poti, ki nam jo je začrtala NOB. Storili bomo vse, da bo naš jutrišnji dan lepši. Sola, učenci in krajani so doživeli svoj najlepši dan 2. maja 1974, ko jih je obiskal tovariš Tito. Ogledal si je tu- di šolo. Na ta dogodek opo- zarja plošča pri vhodu v šolo. Šolski okoliš je zelo obse- žen, saj prihajajo učenci k predmetnemu pouku iz po- družnice Dobje in iz osnovne šole Kalobje ter iz osnovne šole Jurklošter iz laške obči- ne. Kar 285 učencev se vozi v šolo. To pa je tudi eden glav- nih problemov šole. Voz: redom avtobusov je tr prilagajati začetek in kc pouka in delo y številni! teresnih dejavnosti, ki s( tej šoli bogato razvej Največ težav imajo učen Kolobja, ker avtobus po; dostikrat sploh ne prid( Kalobje in mladež jo n peš ubrati po planinsi klancu do šole. V zimskih počitnicah j la šola gostitelj učence Karlovca, ki so ostali pri cel teden. Pristno in dob Tajfun, pogodbena organizacija združenega dela je še danes med najbolj uspešnimi tovrstnimi organizacijami pri nas. Le tisti črn oblaček dima ne sodi v idiliko kraja. Šentvid pri Planini. V ospredju na levi stara šola, kjer imajo domicil brigadirji, za katere pravijo domačini, da bi lahko kaj več postorili v samem Šentvidu. Desno od šole je nov dom krajanov. To je domačija Slavka Doberška. Ko je na tem mestu še stara hiša in je v njej gospodaril Ivan Doberši kmalu postala zatočišče revolucionarjem že pred i svetovno vojno, med vojno pa je bil v njej v letih 19 sedež OF za Planino. Po Ivana Doberška so prišli i povci pa jim je pobegnil v zavetje Bohorja, okupai mu je izselil družino na tuje: ženo Nežo v zloglasni centracijsko taborišče Auschwitz, kjer je umrla, vst sinov pa v taborišče v Avstriji, odkoder so se na sr< končani vojni vrnili domov. Berta Škoberne Marjeta Špan Nada I Edi Dolar Miha Romih Jože M in marljivimi rokami Anton Gubenšek Silvo Leveč Vinko Petelinšek Matilda Leskovšek [Sodelovanje s šolo Le- kakor tudi z domačo ^vno skupnostjo in Taj- i|m, ki je prevzel patronat jŠolo. ^POVEDOVALI SO i^rta Škoberne, vzgojite- : »Doma sem iz Planine, ^ vzgojiteljsko delo pa 1 začela v Slivnici, nada- >la pa na Ponikvi in v [tjurju. Tu, med planin- ni otroki je prijetno dela- -fij smo po dolgem čaka- dobili lep vrtec. Mislim, io starši z našim delom ^voljni, saj tudi z njimi ro sodelujemo. Kot kra- pa bi rekla, da si v na- krajih želimo boljših afjeta Špan, vzgojitelji- •V zadnjih letih je Plani- ,'obila drugo podobo, če- t krajani še z marsičem |po zadovoljni. Ne samo T' slabo je tudi kanaliza- Jo omrežje in problemi s F Vodo tudi niso novi. JDUsnih zvez je sicer pre- s primestnimi avtobu- jsmo zadovoljni. Čez te »'^.klance je taka vožnja ...bom imel letos več možnosti nastopati na mednarodnih mitingih, kjer lani nisem. Mednarodni mi- tingi so včasih še boljši, kot največja tekmovanja. Za njih pa se moraš potruditi: če imaš dober rezultat, te vabijo na vse konce in to je dobro, saj so na takšnih mitingih tu- di ustrezne startnine.« To pomeni, da se splača potruditi... Rok: »Brez dvoma.« Kaj načrtujeta z Mirom za letošnjo sezono glede na to, da največjih uradnih tekmo- vanj ni? Rok: »Ustalitev na lan- skih rezultatih, če pa bo kaj boljšega pa tudi ne bova presenečena. Cilj je pripra- va za EP v Atenah 1982!« Lani si bil v izredni formi že na začetku sezone... Rok: »Da, ker je bilo po- trebno. Letos pa se ljubite- lji atletike ne smejo čuditi, če bo na začetku - morda - nekaj slabše. Boljše mora biti proti koncu sezone, ko so tudi najpomembnejša le- tošnja tekmovanja.« Ce pa bodo letos slabši re- zultati kot lani... Rok: »Tudi ne bom razoča- ran, saj navsezadnje se le pri- pravljam za Atene.« Se vedno je in bo tvoja specialna disciplina tek na 400 m ovire. Imaš še kakšne dodatne želje? Rok: »Tako kot lani bom tudi v začetku letošnje tek- movalne sezone najprej po- skušal na 800 m. Mislim, da so tam tudi moje rezerve. Ve- lika želja mi je uspeti na 400 metrov, kjer bi rad nastopil v naši reprezentanci tudi na BAI v Sarajevu. Možnosti so, saj trenutno poleg Alebiča ni dobrega štiristometraša...« To bo zahtevalo nove na- pore ... Rok: »šport je napor in če nekaj želim, bom poskušal tudi doseči.« JLA? Rok: »Poskušal bom ure- diti tako, da bom s študijem končal do leta 1984, ko je tu- di olimpiada. Takrat bom tu- di verjetno končal z aktiv- nim športom ter odšel na »zadnjo«, vendar častno ob- veznost, služenje vojaškega roka.« Tvoje trenutno zdrav- stveno počutje? Rok: V letošnji sezoni še nisem imel posebnih obre- menitev (seveda pri trenin- gih), zato ne vem, koliko »prenesem«. Lahko pa po- vem, da se trenutno zdrav- stveno dobro počutim.« Rok Kopitar je ob odhodu iz našega uredništva oblju- bil, da se bosta s trenerjem Mirom Kocuvanom med bi- vanjem in treniranjem v Mehiki najmanj dvakrat oglasila in napisala, kako vse poteka. Vsem trem jugo- slovanskim atletom, še po- sebej pa Roku, želimo, da bi si v daljni Mehiki na višini 3000 m dodobra napolnili pljuča in noge s potrebno energijo, ki bi tudi letos za- gotavljala izjemne dosežke, pa čeprav bodo najvažnejša tekmovanja na vrsti šele v prihodnjem letu. TONE VRABL Posnetek je z lanskega Skokovega memoriala, starta na. 400 m ovire, Ali bo tudi v letošnji sezoni Rok tako silovito krenil proti novim uspehom? Foto: T. Tavčae »VRTNICA« PETIČ Letošnji veleslalom za prehodni pokal »VRTNICA« bo 27. tega meseca na Celjski koči. Organizatorji so tudi letos pripravili žrebanje nagrad za vse tekmovalce, prevoz z avto- busom in druge podrobnosti, ki napravijo to tekmovanje še bolj prijetno. F. P. V MOZIRJU ZA GOLTE Delegati zborov mozirske občinske skupščine so na zadnji skupni seji med dru- gim potrdili samoupravni •sporazum o združevanju dela in sredstev za izgradnjo re- kreacijskega centra Golte za obdobje do 1985. leta. Gre za pobudo upravljalca centra pod Medvedjakom, velenjske Rdeče dvorane, da štiri obči ne celjskega območja združi- jo tudi letos skupaj deset mi- lijonov dinarjev za nove na- ložbe na Golteh. Po tem klju- ču naj bi celjska občina pri- spevala 3,5, velenjska 3, žal- ska 2,5 in mozirska 1 milijon dinarjev nepovratnih sred- stev. Delegati mozirske občin- ske skupščine so sprejeli spo- razum, vendar so hkrati ime- novali posebno komisijo, ki bo proučila, kako zagotoviti finančno obveznost občine do te naloge. Vrh tega so opo- zorili, da naj center deluje kot enovita organizacija in da mora biti upravljalec sred- stev na Golteh ena organiza- cija združenega dela. Ra- zumljivo je, da so poudarili nujnost čimprejšnje oživitve vseh del na Golteh, saj je od dobrega dela tega centra v marsičem odvisen turistični utrip v celotni dolini. Tako v Mozirju, kakšno pa je v drugih treh občinah celj- skega območja stališče do te- ga vprašanja? MB V KONJICAH TEMELJ SODOBNE PRODAJE NA DROBNO »Blagovnica D« bo prav gotovo zadržala prenekatere- ga kupca v konjiški občini. Tako velike in tako dobro za- ložene blagovnice v občini doslej še ni bilo. Ce bo vedno tako dobro založena kot ob otvoritvi 6. februarja, se bo doslej dokaj velik odliv kup- ne moči iz občine zmanjšal. Tega pa bodo poleg kupcev najbolj veseli delavci Dra- vinjskega doma, delovne or- ganizacije, ki letos dopolnju- je tri desetletja dela. Vrsto težav so prebrodili v treh desetletjih in dočakali jubilej z ohrabrujočimi uspe- hi. 395 delavcev jih je dose- glo ne le na tržišču ampak tudi znotraj z razvitim sa- moupravnim življenjem. No- va blagovnica skupno z bife- jem »Pri Konjičani« se raz- prostira na 2000 kvadratnih metrih površine in za to je bilo treba zagotoviti veliko, veliko sredstev - celih 52 mi- lijonov dinarjev. Sam Dra- vinjski dom tega ne bi zmo- gel. Na pomoč so jim prisko- čile tako družbenopolitične organizacije v občini, pa banka, pa SOZD Merx, v ka- terega so vključeni kot tudi številni poslovni partnerji. 2e samo to je dokaz o potre- bi po takšni blagovnici v Ko- njicah, pri poslovnih part- nerjih pa tudi izraz zaupanja. Sicer pa je v obeh novih pro- dajalnah v 140-poslovno-sta- novanjskem bloku zaposle- nih 50 delavcev, med njimi pa je le osem zaposlenih na novo. Z novo blagovnico so namreč ukinili nekatere manjše prodajalne v starem mestnem jedru, kjer niso bili niti pogoji dela niti možnosti ponudbe takšne, kot so se- daj. Na petkovo otvoritev so povabili predstavnike vseh tistih, ki so tako ali drugače omogočili Blagovnico D in bife Pri Konjičanu. Kot je že navada, so podelili nagrado prvemu kupcu. Darko Ver- tačnik je bil ta srečnež. MBP RUDI HROVAT Prometna nesreča je tragič- no zaključila življenje Rudija Hrovata v njegovem 61. letu starosti. Številni predstavni- ki Šaleške in Savinjske doli- ne so se od njega poslovili ] prejšnji mesec, za njegovo • dolgoletno družbeno in kul- turno delo pa so se mu zahva- lili predstavniki krajevne skupnosti Šmartno, zveze kulturnih organizacij velenj- ske občine in predstavnilii amaterskih igralcev. Rudi Hrovat je že kmalu po osvoboditvi stopil v vrste amaterskih igralcev v Žalcu in od takrat naprej odigral vrsto uspešnih vlog, odliko- val pa se je tudi z dobro reži- jo. Svoje amatersko delo je nadaljeval v Velenju, kamor je prišel pred dvajsetimi leti. V amatersko delo je znal pri- tegniti tudi druge, zato ni ču- dno, da je bil soustvarjalec številnih kulturnih prireditev v občini. Poleg igre in režije je zavze- malo v njegovem življenju pomembno mesto poklicno delo. Bil je direktor kulturne- ga doma in ob tem uspešno vodil še kino. Njegova zaslu- ga je ustanovitev enega izmed prvih filmskih gleda- lišč v Sloveniji, gledališč, ki je številnim mladim ljudem približala filmsko umetnost. Z vsem svojim delom in živ- ljenjem se je posvetil kulturi. Ne le, da bi zadovoljil svoje potrebe, ampak da bi to po- trebo vzbudil in zadovoljil tu- di pri drugih. Morda je ravnc to tisto, ker se je in se bc nadaljevalo kljub njegovi bo lezni in upokojitviji, kljul smrti. št. 6 - 12. februar 1981 35 let Novega tednika NOVI TEDNIK - stran 17 OBVESTILO GORSKIM STRAŽARJEM v prirodoslovnem muzeju Slovenije je do marca 1981 od- prta posebna razstava Redke in ogrožene živalske vrste v Sloveniji. Obisk je možen vsak dan, razen ponedeljka od 10. do 12. ure, v petek pa tudi od 16. do 18. ure. Razsta- vo je pripravil znani inštruk- tor varstva narave Janez GREGORI, ki je predaval na seminarju za varstvo narave v Marija Reki nad Preboldom. Za razstavo je napisan tudi vodnik, ki ne bi smel manjka- ti na nobeni polici gorskega stražarja. Razstava skuša pri- kazati, kaj vse danes ogroža živali: od uničenja njihovega življenjskega prostora, za- strupljenja z raznimi snovmi, posrednega in neposrednega uničevanja, spremembe kli- me, do pomanjkanja hrane, genetske polucije, bolezni in udomačevanja. Podan je tudi seznam živalskih vrst, ki so ogrožene in je zraven zapisan tudi domnevni vzrok ogrože- nosti. Za varstvo živali je zelo po- membno tudi zakonsko var- stvo. Ni naključje torej, če so predstavljeni tudi najpo- membnejši zakonski predpi- si. Velikokrat govorimo o na- seljevanju novih vrst pri nas, zato bo dobrodošel vir podat- kov tudi seznam na novo na- seljenih vretenčarjev in vrst, ki so pri nas že živele (ris), a jih zdaj ni več. Za popestritev razstave je predstavljenih nekaj zanimi- vih eksponatov živali in barv- nih fotografij, ki jih dopolnju- je 80 barvnih diapozitivov. Bi- stven pomen razstave je njen prispevek k vzgoji ljudi, ki naj se kaže v tem, da bi končno začeli gledati na naravo kot na celoto, kjer imajo vse živalske vrste svojo povsem določeno vlogo in predstavljajo delček velikega mozaika narave. Z naravo bomo pravilno ravnali le, če bomo skušali čim glob- lje spoznati njene zakonitosti. Spoznanje pa bo nedvomno kronano z uspehom: čim bolj jo bomo spoznali, tem bolj jo bomo vzljubili in ne bo se nam težko vztrajno zavzemati za njeno ohranitev. ing. B020 JORDAN TRANSVERZALA XIV. DIVIZIJE v pripravi je brošura o pla- ninstvu v Laškem, ki naj bi izšla prihodnje leto, ko bo PD .slavilo 55-letnico obstoja. Na- daljevati bo treba s pospeše- vanjem delovanja sekcij pla- nincev v združenem delu. Se- daj delujejo v TIM in Pivovar- ni. Veliko bo dela tudi s šol- sko mladino. Lani se je število članstva povečalo za 12 od- stotkov. Pomembna naloga bo razrešitev problema - kako povečati število sedežev in le- žišč v domu na Smohorju. Da dom obiskuje vedno več ljudi, imata zaslugo tudi oskrbnika Minka in Lojze Drolc. Ena najpomembnejših letošnjih nalog pa bo vzpostavitev transferzale po poteh XIV. di- vizije. FANIKA LAPORNIK PRIDNI PLANINCI IZ VITANJA v soboto je imelo PD Vi- tanje svoj 6. občni zbor, na katerem so podali obračun dela za preteklo leto in se domenili za program dela v letošnjem letu. Na občnem zboru so Janku IRŠIČU po- delili priznanje za njegovo aktivnost, saj je kljub 80. le- tom opravil kar deset trans- verzal. Priznanje je za v dru- go opravljeno Slovensko planinsko pot prejel tudi Oto SAMEC. Po občnem zboru je Svetozar Guček iz Ljubljane predaval o durmi- torskem narodnem parku. IVAN JURHAR DEJAVNOST PLANINCEV V ČASNIKIH Na seji MDO Savinjska v Velenju so ugotovili, da je bi- lo največ vesti o planinstvu na našem območju objavljeno v Novem tedniku. Kar 145. Prav pa bi bilo, ko bi o svojem delu redno poročala vsa PD in ne le v glavnem tista iz občine 2alec. Novemu tedniku sledi TV-15, potem pa Delo in Ve- čer. Zelo je razširjeno tudi ob- veščanje v glasilih organizacij združenega dela (Cinkarna, Aero, SIP, KIL...) Planinske vesti so tudi v lokalnih časo- pisih kot na primer v Savinj- skem občanu. Prav bi seveda bilo, ko bi planinske rubrike redno izhajale. FANCI JE20VNIK EVROPA PLEŠE BOU PLEŠE KOT EVROPA Nastopilo je 13 parov iz Evrope in Avstralije Plesni turnir -Evropa ple- še-. ki ga je prejšnji teden v dvorani Golovec organiziral Študentski plesni klub Kazi- na iz Ljubljane, je privabil trinajst plesnih parov iz Av- strije, CSSR, Danske, Italije, Madžarske, Poljske, Velike Britanije, Avstralije in Jugo- slavije. Prireditev v Celju je bila nekakšna generalka za tekmovanje v Ljubljani. V Celju so plesni pari namreč tekmovali samo v latinsko- ameriških plesih, medtem ko so štandardne plese pri- kazali v ekshibicijskem na- stopu. Če ocenjujemo nastope plesalcev po ocenah sodni- kov, potem sta bila daleč naj- boljša angleška plesalca Paul Harris in Angela Zeal, ki sta bila za cel razred boljša od ostalih. To so znali ceniti tudi gledalci v dvorani Golo- vec, ki so ju večkrat nagradi- li z burnim ploskanjem. Od naših štirih parov se je v fi- nale uvrstil samo par Mojca Horvat in Brane Križnar, ki .skupaj plešeta šele dve leti. Sama prireditev ni bila na višini naslova, ki naj bi ga prikazala. Na takšnih tekmo- vanjih namreč plesalci ne bi smeli izgubljati koraka in se zadevati med seboj. Tudi Vi- li Vodopivec, ki je kot napo- vedovalec vodil prireditev ni blestel. Nekateri so mu za- merili njegov pokroviteljski odnos do poslušalcev s kate- rim je obrazložil zakaj napo- veduje samo v slovenščini, kljub temu, da je bila to mednarodna prireditev. Med ostalimi nastopajoči- mi, ki so popestrili priredi- tev je treba vsekakor omeni- ti ansambel SOK, ki je znova dokazal, da je edina mala plesna zasedba, ki lahko igra na še tako zahtevnih plesnih prireditvah. Tudi baletna skupina Kazina je preseneti- la, saj je s svojim nastopom prikazala to umetnost tudi ti- stim, ki jo drugače ne gle- dajo. Nela Eržišnik je svoj na- stop izpeljala v duhu stabili- zacije. Povedala je celo. da se njen ••Dragec- zdaj niti v službo ne vozi v svojem -fič- kU". Kljub temu pa jo je na prireditev v celje pripeljal v najnovejšem mercedesu. Vsekakor si lahko takšnih plesnih prireditev v Celju sa- mo želimo, čeprav ne s tako zvenečim naslovom kot je Evropa pleše-. F. P. 46 Kimono sem seveda zapela od leve proti desni, kajti od desne proti levi ga zapenjajo samo pri ^rličih, morebiti zato, ker je srce, ki naj bi bilo v življenju °olj prosto, tako bolj pokrito. Moje srce ni bilo v posebni ^^varnosti; vse preveč ljudi se je že od mojih otroških let f^JdiJo, da bi ga uspešno uničilo. Zdaj je bilo mišica, ki poganja kri, a še to ne posebno odlično... ^ Naslednji dnevi so minevali ob ogledovanju znamenito- sti, in čeprav se pravzaprav po ulicah v neznanem mestu ^^liko raje potepam kar tja v tri dni in - duševno in telesno ' vdihavam tuji vonj, pa sem se tu podredila višjim željam ^ pohitela skozi muzej, si ogledala stare slike Bude, nena- 'adne opeke s starinsko pisavo, porcelanske vaze - ponos korejske umetnosti, ki prav na področju keramike dosega "^^jvišjo izrazno moč, v spremstvu kot lešnik rjavih častni- kov sem obiskala tudi prekrasne nasade v kraljevih vrtovih celo bivalne postore v stari palači, kjer je bila umorjena ^Pa kraljica li. Vrelec v parku, ki mu pravijo Rajski vrelec, ^ ^Srajen z lepo oblikovanimi kamni, častniki so vneto pili 'Odo iz njega, a mene voda nikoli ni posebno mikala. Kdor '■/P vodo iz tega vira, baje dolgo živi. Bog me varuj tega! ^^ parku pagod stoji trinajstnadstropna pagoda. Najvišja - '^^dstropja stoje poleg nje, kajti Japonci so nameravali ^ ^^ posrečilo. Pred pagodo so ^^"eJi starčki, kadili pipo - kaže, da so bili ljudje glede ^^^delja vselej mojstri - in igrali neko igro s kockami, Ir/^?^ pa so se medtem podili okoli v ohlapnih jopicah in hlačkah. fedk^^^^^ sem se zadrževala v tržnici. Tu so ponosno stali ^'^^sedni sloki domačini v belih, duhovniškim oblači- Podobnih oblekah za plitkimi, okroglimi košarami, ki so bile napoljnjene s sojo, kostanjem, s pasanijskimi leš- niki, s krompirjem sato in drugimi poljskimi pridelki, ali s svetlo rumenimi, živo rdečimi ah celo črnimi slaščicami, ki so bile videti kot klobase iz zdrobljenega premoga in ki jih kljub vedoželjnosti nisem poskusila. Trgovci svoje robe nikoli niso ponujali, a če si kaj kupil, so se nenadoma nasmehnili in bili zelo vljudni. V ribarnicah so visele na kavljih v vence spletene ribice, posušene bonito ter druge ribe, v košarah pa so bile zložene plavuti morskih psov; v nekaterih trgovinah si lahko kupil tudi bojno opremo - ščitnike za roke, prsne oklepe, ščit- nike za vrat in noge, toda vse to ni imelo nobene povezave z vojno, služilo je samo za to, da bi varovalo obleko pred preznojenim telesom, ki je ostala ob uporabi teh sredstev dlje časa čista in sveža. Obleke perejo tako, da jih ob rekah obdelujejo s ploskimi palicami; enakomerni udarci glad- kega lesa, ki z njim gladijo obleke, da bi se ne zmečkale in ostale toge - to je vsakodnevno opravilo žensk - dajejo Seulu takt, lahko bi celo rekli, da je to njegova visoka pesem. Povsod je shšati enakomerni klap, klap lesenih palic. SREDSTVO ZA POMLAJEVANJE Koreja ima samorodno rastlino, ki je nikjer na svetu ni mogoče uspešno gojiti - to je koreninica ginseng; podobna je možičku z glavo, rameni, rokami in nogami. Baje more ta koreninica, če jo skuhamo kot čaj, človeka ozdraviti vseh težav, starega moža pa pomladiti. Ginseng zlasti Kitajci zelo visoko cenijo kajti zanje ima življenje vrednost le, če imajo tri stvari - denar, ženske in tako tudi sinove, poleg tega pa še visoko starost. Včasih najdejo divji ginseng v negostoljubnih hribih, kjer se še plazi okoli tiger. Ce ima moški srečo, da ga najde, si postavi poleg njega kočo, kajti za pravo ginsengovo korenino, ki so čeznjo tekli vsi z zelišči prepojeni gorski potoki in ki je dvajset let vsrkavala vse zemeljske sokove, plačajo Japonci tisoč jenov. Ginseng tudi sadijo, pazijo, da ima dovolj sence, čakajo štiri do pet let, potem pa njegove korenine izkopljejo, skrbno očistijo, posušijo in preštejejo in zložijo v škatle. Vsaka korenina ima rdeč papirnat trak kot pri nas cigare, prodajati pa jo smejo samo v lekarnah, ginseng je namreč državni monopol in prinaša Japonski več milijonov jenov. Kitajci kupujejo ginseng v velikih količinah in ga pošiljajo tudi v kraje kjer so kitajski prise- ljenci v večini, na primer na Borneo. Ginseng poskušajo saditi tudi v Združenih državah Amerike, a pri tem nimajo uspeha. Rada bi poskusila ginseng, kajti čeprav nisem potrebna pomlajenja, pa bi mi okrepčilo dobro delo. In res, že na- slednje jutro mi je moj ljubeznivi gostitelj prinesel skode- lico ginsenga. Čaj je imel vonj po goveji juhi, ki je bilo vanjo zakuhano korenje, in spomnila sem se, da je ginseng v daljnem sorodstvu s to korenino in da spada v isti razred kot korenje, ki ga nimam pretiramo rada. Svetlo rumena pijača je bila kar užitna, in ker sem tega dne v vročem poletnem subtropskem soncu brez napora sedem ur tekala okoli, pripisujem to napitku iz koreninice za stare može. Kdor to pomlajevalno sredstvo prepogosto uživa, baje znori. PRI PLEMENITAŠU Gospodu Y., ki se mu je posrečilo za to pritegniti nekega višjega uradnika, se imam zahvaliti za obisk pri starem korejskem plemiču, kjer sem imela priložnost seznaniti se z notranjo opremo odlične hiše, ki vanjo sicer zlepa ne prideš, ker so Korejci zelo zadržani. Poslopja je obdajal visok, sovražno učinkujoč, nekoliko nagnjen zid. Skozi stara vhodna vrata smo prišli na zelo sončno dvorišče, od tod na drugo, prav tako bleščeče belo dvorišče, šele nato pa - ves čas naju je spremljal služabnik - smo stopili v pravo gosposko hišo s pološčenim podom, ki je že sam po sebi vreden ogleda, po tem podu pa smo prišU do visokega, ležišču podobnega stola, ki je na njem sedel gospodar. S hrbtom se je opiral na trikotno blazino, roke je imel položene na leseno stojalo, ki je služilo za oporo. Pozdravil nas je zelo vljudno in ko je odložil dolgo pipo, nas je sam popeljal skozi visoke sobane, da bi nam pokazal dragocene stare omare z vijugavimi intarzijami iz dragih kamnov in biserne matice. Osnova intarzijamje bila zdaj ebenovinasto črna, zdaj škrlatno rdeča, po njej pa so se skozi bujne cvetne vibe in zmedo listja v neverjetnih legah podili žerjavi in želve. Žerjav je simbol dolgega življenja, želva - vsaj na Japonskem - pa ženske ubogljivosti, kajti kakor želva ob najrahlejšem dotiku potegne pod oklep glavo in noge, tako naj bi vsaka ženska ponižno povesila glavo in roke, ko se je dotakne njen gospodar in zapove- dnik. Vdolbine so krasih prekrasni kakemoni znamenitih ko- rejskih mojstrov - predvsem so predstavljali živali v sim- bolični povezavi z naravo - okrogli, bobnom podobni por- celanski sedeži pa so vabili, da sedeš nanje in si odpočiješ. Plemič, z dolgo, redko brado in s še daljšo in tanjšo pipo nas je, da bi nam izkazal posebno čast, popeljal po dolgem, nekam mrzlem hodniku do vhoda v ženske sobane, z roko pokazal na dvorišče, ki je bilo polno železnih vrčev, in na temne špranje za vrči ter pojasnil, da je tam kuhinja. Potem nam je rekel, naj se vrnemo, kajti žene niso za radovedne oči. 18. stran - NOVI TEDNIK 35 let Novega tednika št. 6 - 12. februar 1981 - KAMELA KROTKA IN DIVJA Kamela prestane vse. Nosi vse vrste tovora. Groba po- stane le med sebi enakimi in to v času parjenja. Od nobe- ne druge živali ne moremo toliko pričakovati, kot od ka- mele. Težko obložena stopa po cele dni po peklenski vro- čini puščave, ne pije in ne toži. V puščavi - v tem naj- bolj neprijaznem predelu na zemlji preživi človek le, če ima kamelo. DOLGI MARŠ PO SOL 2e tisoč let potujejo kara- vane s kamelami k skladi- ščem soli v južni Sahari. No- madi-Tuaregi so na poti po več tednov skupaj s težko obloženimi živalmi. V oaze prinašajo proso in dateljne in jih zamenjujejo za drago- ceno sol. Vse te tovore seveda potr- pežljivo prenašajo na svojih hrbtih kamele, ki lahko vzdr- žijo brez hrane in vode tudi po več tednov. Predvsem v Aziji uporab- ljajo kamelo tudi pri poljskih delih. S posebnimi vajetmi jo vprežejo v primitiven in- dijski plug. Kamele niso le vzdržljivejše in cenejše kot voli, ampak se jih da tudi laž- je voditi. V Afriki, Arabiji in Aziji so zelo obiskani kame- lji sejmi, kjer sodi kamela med konjunkturno blago. Celo v samem Kairu jih pro- dajo letno 36.000. Cena za eno kamelo je 10.000 do 20.000 dinarjev, dobra jezdna kamela pa stane tudi štiri- krat več. Vsako leto maja meseca praznujejo maroški nomadi v vseh delih dežele velik praznik. Višek praznovanj so kamelje dirke in parade, kjer se bahavo razkazujejo tisoči bogato oblečeni in okrašeni jezdeci na svojih kamelah. JE KAMELA PAMETNA ALI NEUMNA ŽIVAL? Raziskovalec živali Brehm ima kamelo za neumno žival, Arabci pa za pametno. Ven- dar eno je gotovo; za pušča- vo je idealna. Njene nozdrvi so špranje, ki se pri pešče- nem viharju zapro, usta in nebo vzdržjta tudi takšno hrano kot je naprimer trnje! 2e uvodoma smo rekli, da je kamela zelo vzdržljiva žival. Dan za dnem je po 14 ur na poti po puščavi. Navsezgo- daj zjutraj zapusti karavana počivališče in brez odmora stopa naprej do trde noči. Podnevi so temperature tudi do 50 stopinj Celzija, nočne pa padejo celo na 10 stopinj. Za nomade pa ni kamela po- membna samo kot tovorna žival. Z njeno pomočjo se na- mreč na dolgih poteh tudi hranijo. Iz njenih nozdrvi ji stiskajo kapljice krvi in to kri pomešajo s kameljim mlekom. Iz tega si naredijo posebno močno juho, ki jim v kruti puščavi še kako pride prav. V več kot tisoč letih je na- stala v Afriki mreža karavan- skih poti. Večina od njih že ima danes podobo ceste, ni pa to še povsod. Recimo na odsekih Bilma in Taodeni še ni nobeno sodobnejše pro- metno sredstvo nadomestilo kamelo. Iz vsega tega kaj lahko spoz- namo, kako koristna je člo- veštvu ta žival. Toda zakoni narave se v mnogih primerih ne ozirajo na vezi med člove- kom in živaljo. Samo za pri- mer: če kamela v karavani opeša, ni zanjo nobene reši- tve. Mirno leže v puščavski pesek in čaka konca. Kara- vana gre dalje, njeno truplo pa služi karavanam, ki pride- jo na isto pot, za smerokaz. ZASTAVA V Pazinu je veliko spome- nikov. V pazinskem muzeju hranijo tudi zastavo, ki jo je kot darilo in priznanje dobil kapetan Lazarič od avstrij- skega cesarja Franca Josipa I. Lazarevič z Lindarja je na- rhreč pred Pazinom uničil petkrat močnejšo francosko vojsko. Pazinčani in drugi prebivalci Istre so se morali vseskoz bojevati pod tujimi zastavami. Sele v narodoo- svobodilnem boju so bojeva- li pod pravo zastavo in si končno izbojevali popolno svobodo. VALVAZOR V PAZINU Pazinsko trdnjavo so imeli ljudje vedno v grenkem spo- minu. To omenja tudi slavni zgodovinar Janez Vajkard Valvasor. V svoji knjigi je opisal tudi Pazin in ga ove- kovečil v bakrorezu. Pazin- ska trdnjavica je postala mu- zej in je končno namenjena nečemu koristnemu. Menijo, da je pazinska trdnjava ena najlepših stavb te vrste pri nas. KAJ SO TRUPICE IN LADJE Neretvljani imajo nenava- dne ladjice. To so trupice (trup - ladja, hlod) in ladje, kakršnih ni nikjer več, razen ob Neretvi. Trupice so manj- še: uporabljajo jih za pot na polje, v vinograd, v šolo, na poroko, na pogreb. Poganja jih staro in mlado, toda sedaj so pogosteje opremljene z motorjem kot z vesli. Včasih si nti Neretvi niso mogli mi- sliti življenja brez teh ladij. Sedaj pa so bile tu narejene velike melioracije, izsušili so velika močvirja, število la- djic se je zato zmanjšalo. Pravijo pa, da dokler bo te- kla Neretva, bodo plule tudi trupice. ŽIČNICA ZA VODO Prebivalci doline Soče se zares znajdejo. Da jim ne bi bilo treba po vodo v globoko strugo Soče, so si naredili posebne žičnice, vlečnice za vodo. Posode za vodo prive- žejo na gibljivo žico, je z vlečnico spuste do reke, nato pa jo izvlečejo. Vse na ročni pogon, in vendar ni treba preveč truda. BITKA NA 4 X 7 M Eno od največji slik pri nas lahko vidite v Somboru. V stari dvorani mestne skup- ščine Sombor je razstavljena oljnata slika na platnu, ki je dolga sedem, široka po štiri metre. Prikazuje bitko pri Senti, naslikal pa jo je leta 1896 slikar Forenz Eisenhut, ki je bil po rodu iz Bačke Palanke. Slika je prav pri- vlačno delo. Nihče od števil- nih obiskovalcev, ki zaidejo v to gostoljubno mesto, si je ne pozabi ogledati. POMPEJI V VASI VID Ce se boste kdaj mudili v Metkoviču, obiščite tudi vas Vid. Kamnite hiše ob roli kamnitih tal, močvirja in r čica Norinka. Ob obrežj Norinke je privezana ce majhna flota trupic in večji ladij. Ko vidiš vse te ladjic se ti zazdi, da si v Benetka Vid se vseeno razlikuje c sorodnih vasi v Dalmaci Skoraj vse njegove hiše i sezidane iz ostankov štev nih rimskih spomenikov, ruševin mesta Narone, ki nekdaj cvetelo na tem kraj sedaj pa ga je skoraj v cel( zasužnjilo močvirje. Tu ograje živinskih staj in d\ rišč ter vrtov skrivajo ant ne spomenike. Vas Vid j« marsičem podobna Pomj jem. Čeprav naravoslovci še niso razvozlali kokošjeg kokodakanja, pa bi vendarle vsakdo, ki bi malo bolj pogledal kokoš na sliki, že iz njenih oči razbral, da j globoko razočarana. Najbrž zato, ker se njen stai dard ni nič izboljšal odkar nese zlata jajca. Da so i čistega zlata pa pričajo cene na tržnici, ki so s povzpele že na sedem dinarjev. št. 6 - 12. februar 1981 35 let Novega tednika NOVI TEDNIK - stran 19 PRIZNANJA NOGOMETNIM DELAVCEM NA CELJSKEM Na volilni konferenci Nogometne zveze Slovenije se je zgo- dilo veliko novega: • novoizvoljenemu lO NZS bo predsedoval Boris Godina iz Maribora, • v odbor samoupravne kontrole NZS je bil izvoljen ing. Anatolij Goričan iz Celja, • (Man sveta za vrhunski in množični nogomet je postal Branko Stamejčič st. iz Celja in • v tekmovalni komisiji pa je tudi tehnični sekretar NK Kladivar Gorazd Badjura. \ Priznanje -Zaslužni nogometni delavec NZJ • je prejel Mirko Presinger. plaketo NZS pa med 30 klubi v Sloveniji tudi NK Kladivar ter posamezniki Pavle Hukovac, Marjan Goleš, Milan Hočevar, Franjo Kočar, Branko Pavi.^a, Aleksander Kranjc, Radko Dobrajc, ing. Anatolij Goričan, Ivan Hriber- nik in posmrtno dr. Alfonz Debeljak. vsi iz Celja ter Jože Založnik in Janko Goričnik iz Smartnega ob Paki in Martin Slatinšek iz Velenja, Plaketo in medaljo je prejel tudi Ivan Hribernik kot bivši republiški reprezentant. MEMORIAL JANEZA KOKALJA v soboto in nedeljo bodo igralci HDK Celje pripravili memorialni turnir za svojim nekdanjim igralcem, izvrstnim branilcem Janezorri Kokaljem, ki je pred leti tragično preminil ob povratku s tekme proti Crveni zvezdi v Beogradu. Na memorialnem turnirju v hokeju bodo sodelovale štiri ekipe, poleg domačinov še Medveščak iz Zagreba, Kranjska gora in mlada ekipa Tivolija. Turnir se bo pričel s srečanjem med Medveščakom in Tivolijem v soboto dopoldne, medtem ko se bodo popoldne pomerili Celjani in Kranjska gora. Nadaljevanje bo v nedeljo, ko se bodo dopoldne najprej pomerili premaganci in popoldne še zmagovalci prvega dne. - Zmagovalna ekipa bo prejela pokal, katerega je pripravila družina pokojnega Janeza Kokalja. J, KUZMA CELJANI ODLOČAJO O IZPADU Državno prvenstvo v hokeju na ledu je ponovno prekinjeno. Naša državna reprezentanca je odšla na turnejo po Madžarski in v njej sta tudi dva celjska igralca Nace Filipovič in Silvo Poljanšek. Ponovno se bodo vsa moštva pomerila za točke, v zadnjih treh igrah, od 18. do 28. februarja. Celjani igrajo najprej proti Cr\-eni zvezdi v Celju, potem proti Medveščaku v gosteh in v zadnjem kolu, 28. 2., v Celju proti Tivoliju. In vsi ti trije nasprotniki so kandidati za drugo prazno mesto za izpad iz lige. Pa tudi trenutno četrti Partizan ne more biti miren. Vrstni red začelja je namreč naslednji; Partizan 21 točk, Medve- ščak in Crvena zvezda 19 ter Tivoli 18 točk. Najtežji razpored imajo ■ čmo-beli iz Beograda. Vsaka ekipa, ki bo premagala Celjane, pa se bo rešila izpada. Torej igralci trenerja Albina Felca krojijo usodo eki- ^pam na začelju lestvice v prvi zvezni hokejski ligi. Sami Celjani pa so premočno tretji. J. KUZMA BOGAT PROGRAM ' Nogometaši Kladivarja se resno pripravljajo za spomladansko se- 'zono. Februarja bodo odigrali številne tekme. V soboto gostujejo v i Smartnem, v nedeljo ob 13. uri pa se bodo na igrišču Olimpa srečali z 'Jesenicami. i Teden dni pozneje, 21. in 22. februarja, bodo Celjani pripravili ' turnir pobratenih nogometnih ekip. V Celje bodo prišli mladi nogo- ' metaši iz.Mrakovice iz Kozaruše, Fešk iz Feričancev in Papuk iz ( Hr\-atske. I Po tem turnirju bodo Celjani odšli na sedemdnevne priprave na 'Mali Lošinj. Skratka pri NK Kladivar pridno delajo pred novo se- 'zono. ZANIMIV MALI NOGOMET C t V športni dvorani Golovec v Celju se že dalj časa odvija zanimivo j. tekmovanje v malem nogometu. V zimskem prvenstvu sodeluje kar ' ekip in po izjavi vodje tekmovanja Petra Hribernika nastopa )i preko 500 nogometašev. To je pravo rekreacijsko tekmovanje, na katerem pridejo na svoj račun prav vsi. Pozdraviti pa je potrebno, da je letos mnogo ekip iz združenega dela. Vse ekipe so razdeljene v štiri kvalitetne skupine: Zanimivo tek- 'riovanje je v vseh ligah, toda najboljši nogomet le vidimo v prvi ligi, l^jer so trenutno najboljši nogometaši Gaberje 50. Vrstni red po drugem kolu: I- liga - Gaberje, EMO in Aero I. po 4 točke. Korenine. Partizan Gaberje, Aškerčeva, Penal in Vitezi 2 točki, Gotovlje in Pregrada 1. Gaberje 39 in Galebi brez točk. H. liga - Azuri in Lopata 4. Ribiči in Skorpioni 3, Ingrad in Zelezar po dve. Pikapolonica in Lik Savinja po eno ter Zlatarna in Obrtniki brez točke. III. liga - Aero B. Aljažev hrib, Tim Laško in Železnica po štiri, Metka 2, Tržišče in Cosmos 1 ter Izletnik, Teharje in Ljubečna brez točk 'V. liga - IGM in TMT po 4. Cakani in Jedinstvo po 3. Šentjur in ^^tok po 2. Dramlje. Hmezad, Žična. Ptt in Obnova brez točk. J. KUZMA ODLIČNI REZULTATI V LIGI! Pu' so strelci imeli že tretje kolo občinske lige z zračno puško, 'kipno so tudi to pot zmagali tekmovalci SD . CELJE.. Med posa- pa je bil v tem kolu najboljši Jože Jeram. ki je dosegel rek rezultat 285 krogov od 300 možnih, kar je nov celjski članski tok^*^*^ uspešni pa so bili tudi nekateri ostali, predvsem mladi . Kmovalci in to: Branko Malec 276, Ivan Kočevar 276, Alenka Jager Ivan Kovačič 271, Mladen Petrovič 271 in Ingrid Vreček 270 ^^ "Rov, Vrstni red najboljših ekip po seštevku treh kol: -CELJE I... S I ip ^^OVINAR . 3229. TEMPO.. 3099, MILIČNIK 3091. -CE- e pp ^^ •■ 3085, INGRAD.. 3034. -BRATOV DOBROTINSEK 2912, e itd ^^ STEKLIC.. 2897, -SAVINJA.. 2883. -ZiCNA < 2840 krogov 83, ^^jboljšo desetorico med posamezniki pa tvorijo: Jože JERAM 1•.^'■anko MALEC 822, Ivan KOCEVAR 821. Tone JAGER 819. DOBOVIčNIK 815. Ervin SESEN 812, Alenka Jager 810. Petrovič 795, Boris Krofiič 795 in Marko Kobale 794 krogov, TJ. NAŠI ŠPORTNI DELAVCI GORAZD BADIURA Nogomet me /e osvojil! Nikoli ni v ospredju. Skro- men, tih in izredno marljiv že dobrih deset let, vse od leta 1970, ureja in skrbi za posle tehničnega sekretarja pri NK Kladivar. Menjali so se predsedniki, trenerji, raz- ni nogometni »strokovnja- ki«, toda on je vedno ostal. Tisti, ki prvič pride v športne prostore NK Kladivarja na Glaziji ob kakšni večji prire- ditvi ali prvenstveni tekmi, ga niti ne opazi. On je že prej vse lepo pripravil. Tu so iz- kaznice domačega moštva, zapisnik, razni formularji in »uradne« osebe lahko prič- nejo z delom. Sam pa stoji ob strani in opazuje. Tak je Gorazd Badiura, 42. letni športni delavec, katere- ga bi bili veseli v kateremko- li športnem kolektivu v Ce- lju. Uspešno bi delal naš Go- razd Badiura za svoje varo- vance tako pri plavalcih, at- letih, hokejistih ali katerem- koli športnem kolektivu. In to zaradi tega, ker ljubi šport in red. Sam pravi: »Nogomet me je osvojil. Danes je del mojega življe- nja. Kot zanimivost naj po- vem,. da se nisem nikoli bavil prav s športom. Res da sem bil v letih 1963-1966 športni poročevalec za beograjski Šport. Takrat sem tudi pobli- že spoznal celjskega Kladi- varja in nogometaše. Vzlju- bil sem Glazijo in to me je pozneje popeljalo med celj- ske modre.« Gorazd Badiura je te dni prejel posebno priznanje. Na konferenci Nogometne zve- ze Slovenije je bil imenovart v tekmovalno komisijo. Pred tem pa je že od leta 1973 ak- tivno sodeloval pri takratni Nogometni podzvezi Celje in vodil mladinsko komisijo. Je tudi nogometni delegat in od leta 1974/75 član izvršnega odbora NZ Celje. Posebno velik delež je Gorazd Badiu- ra skupaj s člani današnjega vodstva pri NK Kladivar opravil v lanskem letu ob 60- letnici obstoja nogometa v Celju. In dokler bodo pri NK Kladivar imeli predsednik Brane Pecarski, podpredse- dnik Igor Debeljak in pred- sednik tehničnega odbora Brane Stamejčič (st) ter tre- ner Boris Lazič tako marlji- vega sodelavca, kot je skro- mni Goraz Badiura, potem bo sodelovanje prijetno in uspešno! J. KUZMA USPEL SEMINAR ZA ORGANIZATORJE REKREACIJE Tudi letos je ZTKO Celje pripravil enodnevni seminar za organiza- torje rekreacije in sicer na Celjski koči. Obisk je bil doslej najboljši, saj je sodelovalo kar 42 organizatorjev rekreacije iz organizacij zdru- ženega dela. Plodna je bila tudi razprava, kjer so predvsem govorili o -obliki« športne rekreacije v letošnjem letu v celjski občini. Prišlo je tudi do nekaterih sprememb, vendar ne bistvenih. Tako morajo npr. kolektivi z do 100 zaposlenimi za tekmovanje prijaviti najmanj tri ekipe, tisti od 100 do 500 pet in tisti z nad 700 zaposlenimi najmanj sedem. Kdor pa prijavi ekipe nad tem številom, dobi za to po pravil- niku še dodatne pozitivne točke. Letos bo - rekreacija« potekala na treh ravneh: občinska prvenstva (pravico nastopa imajo vsi občani), sindikalne športne igre in tekmo- vanja v množičnosti (pri slednjih dveh lahko sodelujejo samo de- lovne organizacije oz. tisti, ki so v njih zaposleni). Seminar na Celjski koči so udeleženci ocenili kot enega najboljših, kar jih je bilo doslej, zlasti pa so bili navdušeni nad pripravljenim gradivom, ki je bilo ustrezno potrebam. Začeli so že tudi s prvo panogo v letošnjih igrah in sicer v ponede- ljek. V odbojki nastopa kar 57 ekip, od tega 24 moških. 22 ženskih in 11 ekip starejših članov. T. VRABL CELJSKI KOLESARJI DELAJO Člani kolesarskega klu- ba Celje se pripravljajo na kolesarsko sezono. Tako načrtujejo v aprilu kole- sarsko prireditev na rela- ciji Celje-Dobrna-Celje, okrog 35 kilometrov. V teh dneh urejajo svoje društvene prostore v Ce- lju, na Stanetovi 22, pri- pravljajo veliko kolesar- sko srečanje med Maribo- rom in Celjem, v jeseni bo startal že drugič celjski kolesarski maraton - 80 kilometrov okrog Celja, posebno prireditev kole- sarjev - kurirjev pa bodo pripravili v sodelovanju s strelci in Zvezo borcev NOV. V programski »malhi« pa imajo za letos še veliko stvari, o katerih pa bomo spregovorili kdaj drugič. Vsekakor se celjskemu športnemu in predvsem rekreacijske- mu kolesa^enju obetajo vse lepši časi. Dosedanja zagnanost, volja in delav- nost članov Kolesarskega kluba Celje so dovolj mo- čan argument za takšno trditev. UM NAJBOLJŠI STANE SKOK SK Savinjčan iz Šempetra je pripravil prvi letošnji šahovski brzoturnir, kjer je zmagal Stane Skok pred Martinom Storma- nom in bratom Jožetom. Na re- dnem mesečnem brzoturnirju za februar pa je zmagal Martin Stor- man pred Skokom in Culkom. LESkOVŠEK PRED ROZMANOM Na drugem spominskem tur- nirju v počasitev Stanka Štor- mana, ki ga je pripravilo Druš- tvo invalidov Žalec, je zmagal Leskovšek pred Rozmanom in Primožičem. JOŽE GROBELNIK NA VRANSKEM TRENIRAJO Nogometaši selekcije Savinj- ske, ki imajo svoj -domicil« na Vranskem, so 4e 15. januarja za- čeli s pripravami za spomladan- ski del prvenstva, kjer jih čaka dokaj naporno delo za prepotreb- ne nove točke. Trenira okoli 30 članov in mladincev pod vod- stvom trenerja prof, Janka Križ- nika. Najprej so trenirali v telo- vadnici, zdaj pa že nekaj dni na prostem. Danes (četrtek) bodo ob 16. uri na Vranskem igrali proti Smartnemu, ki je trenutno drugo v republiški ligi. Do pr- venstva bodo oddigrali še več prijateljskih tekem. V SOBOTO VOLILNA KONFERENCA v soboto, 14. februarja, bo ob 16. uri v Domu kulture na Vran- skem volilna konferetica Parti- zana Vransko. MILAN BRIŠNIK ZADNJE PRIPRAVE USPELE Kegljači Celja, ki bodo v sobo- to in nedeljo nastopili na kvalifi- kacijskih turnirjih za vstop v pr\'o šestčlansko republiško ligo, so oddigrali dve prijateljski tek- mi s kegljači Rudarja iz Trbovelj. Celjani so v obeh srečanjih zma- gali. V Celju so premagali Rudar- ja z 6754:6519, v gosteh pa so zmagali 7020:6754. CELJE: Tisovec 863 in 868, Urh 842 in 897, Nareks 825 in 874, Grilanc 844 in 868, Sivka 829 in 875, Tomažič 850 in 919, Kačič 885 in 899 ter Srot 816 in Kompan po 820 kegljev. VODI LESJAK Na šahovskem turnirju drugo kategornikov v Celju so že odi grali štiri kola. Tekmovanje po staja iz kola v kolo bolj zanimi vo. Po začetnem vodstvu Stan koviča je sedaj na čelni pozicij mladi Lesjak, ki je zbral v 4 ko lih tri in pol točke. Vrstni red Lesjak 3,5, Peternel 2,5 (1), Stan kovic in Pajk 2, Pišorn 1.5 (1) Roječ 1,5, Dečko in Jereb 1 (2) Šuhel in Zalokar brez točke. ŠTUCLU PRVI TURNIR Najboljši celjski in žalski šahi- sti so že odigrali prvi hitropotez- ni turnir za nagrado celjskega ša- hovskega kluba. Lanskoletni zmagovalec je bil Matjaž Mikac, leto dni prej Franci Brinovec, še prej pa Franc Pešec. Turnir po- staja zelo zanimiv in na vseh de- setih turnirjih v letu je konku- renca izredno izenačena. Na le- tošnjem januarskem turnirju, je sodelovalo 18 igralcev. Zmagal je mladi Božo Stud iz Celja! Vrstn; red: Stud 14. Ber\ar 13,5, Streiher in Pertinač 13, M. Mikac 12, T. Mikac in Crepan 11,5. Bogadi in Prislan 8,5, Zalokar. Lesjak in Ja- zbec 7,5 točke itd. J. KUZMA LIGA POVEČANA, KAJ BO Z NAMI? v 11. kolu I. B ZKL smo na gostovanju v Kragujevcu doživeli deseti poraz v sezoni. Radnički nas je s solidno igro odpravil z 96:86 (50:45). Radnički je ves prvi polčas vodil z razliko pet do deset točk in to največ po zaslugi dveh odličnih »šuterjev« Džuriča in Ljubičiča, ter do- brih skokov njihovih centrov. Mi smo imeli v začetku velike težave z ravnotežjem, saj v dvorani močno drsi in radi tega smo (koraki) izgubili šest žog. V začetku drugega polčasa smo domačine presenetili s kombini- rano 1-3-1 consko obrambo, jih ujeli in prešli v vodstvo - 61:56 v 26 minuti! Namesto, da bi nadaljevali umir- jeno, smo prehitro in brezglavo metali (zlasti Haupt- man in Gole). Tako so nas domačini v 30. minuti ujeli, po dveh zgrešenih »zicarjih« Muhe in po enem Ka fed- žiča in Pribanoviča pa so nas zopet krepko prehiteli. Ta preobrat je dvignil na noge, jasno, gledalce (kakš- nih 1000) in Radnički je v 36. minuti (69:86) že imel odločilno prednost. Z agresivno obrambo smo uspeli le še ublažiti poraz na končnih 86:96. Vsekakor je bilo odločilno naše brezglavo jurišanje na nasprotnikov koš v trenutkih, ko smo vodili s pe- timi točkami razlike in imeli celo dvakrat še žogo v posesti. Od centrov ni bilo zopet nič: Medved in Kralj - prepočasna in netočna, le Kafedžič je na trenutke uspešno »pariral« visokemu Žugiču. Presenetil in to ugodno pa je mladi bek Aničič, ki je odlično igral v obrambi, solidno organiziral napade, le v akcijah na koš je bil premalo odločen. Bil je naš daleč najboljši igralec na tej tekmi. Pribanovič proti agresivni obrambi Radničkega vsled svoje fizične inferiornosti ni napravil ničesar, pa še slabo je skakal. Muha je napravil nekaj dobrih potez tako v obrambi kot v napadu, nato pa neoviran zopet zgrešil nekaj »zicer- jev«. Hauptman in Gole sta bila zelo dobra vse do 26. minute (61:56 za nas) in nato v želji, da odločita, za- igrala zelo slabo, Hauptman pa tudi neodgovorno. Sa- bolčki in M. Sagadin sta bila zraven, a na žalost nista mogla igrati. NAPOVED: v 18. kolu igramo doma z bivšim prvoli- gašem, ekipo OKK Beograd. To je izredno neugodna ekipa, sicer odlične strukture in z zadosti kvalitetnih igralcev za vrh te lige, a zelo slabo vadijo in se pri tem še nemogoče obnašajo. Zunanji igralci: Stojanovič, Si- mendič in Ristanovič so znana »prvoligaška« imena, predvsem odlični strelci, oba centra Marojevič (206 cm) in Nikolič (203 cm) imata kvalitete prvoliga- ških centrov. Kot sem že omenil pa ta ekipa igra zelo nekolektivno, telesno so slabo pripravljeni... in tako so naš direktni tekmec v borbi za obstanek. Hitrost in agresivnost bosta naši najmočnejši orožji, vsekakor pa bo odločal boj pod košem. Pa tudi borbenost in želja, da prekinemo serijo porazov sta pri igralcih močno prisotna in dajeta upanje v uspeh. ŠE SO MOŽNOSTI: moram še omeniti, da je Zdru- ženje klubov ZKL v soboto izglasovalo predlog, da se I. A ZKL poveča iz 12 na 14 članov, kar pomeni, da bi iz L B ZKL izpadli le dve ekipi in ne štiri, kot je bilo predvideno prej. V kolikor bodo to verificirale še posa- mezne republiške košarkarske zveze, potem še imamo realne možnosti za obstanek oz. da prehitimo Alhos in Radnički. Tekmo z OKK Beogradom igramo v soboto, 14. fe- bruarja 1981 ob 18. uri v dvorani Tehničnega centra, kamor smo se zopet vrnili... 20. stran - NOVI TEDNIK 35 let Novega tednika št. 6 - 12. februar 1981 - št. 6 - 12. februar 1981 35 let Novega tednika NOVI TEDNIK - stran 21 PEŠEC MRTEV NA PREHODU Pri starem mostu čez Savo v Obrežju je v raz- svetljenem in z utripajočo lučjo označenem preho- du za pešce voznik tovor- njaka MUSTAFA RA- NIC, 34, iz Celja zbil peš- ca JOŽETA JERNEJČI- ČA, 76, iz Radeč, Jernej- čič je cestišče prečkal po prehodu za pešce, po- škodbe pa so bile tako hude, da je na kraju ne- sreče umrl. VERIŽNO TRČENJE Pri izstopni postaji Te- panje, na cesti med Mari- borom in Celjem, je veriž- no trčilo pet vozil. Zaradi goste megle je ustavil to- vornjak, za njim sta usta- vila tudi voznika osebnih avtomobilov franc Sinko, 26. iz Celja in rudolf orglic, 53, iz G. Radgone. Ustaviti pa ni uspelo nadriji MI- halincu, 26, iz Šošta- nja, ki je zadel oba avto- niobila, v Mihalinčevega pa je trčil z osebnim avto- mobil tudi džemal ha- SANOVIC, 21, iz Murske- ga Središča. Na levi vozni pas pa je Hasanovičevo vozilo zbil tovornjak, ki ta je vozil JOSIP MAD- ARIC, 24, iz Varaždina. Vsi avtomobili so vozili iz smeri Maribora proti Ce- lju. Težje so se poškodo- vali voznika ]\Jihalinec in Orglič, ter dva sopotnika v Mihalinčevem vozilu. Škode na vseh avtomobi- lih je za 400.000 dinarjev. TEŽJE RANJEN PEŠEC Pri bencinski črpalki v 2alcu je voznica osebne- ga avtomobila PAVLA GOSTECNIK, 40, iz Do- brteše vasi dohitela pešca EDIJA VODISKA, 22, iz Žalca, ki je hodil po svoji skrajni desni strani. Ker je Gostečnikova pripelja- la prehitro, je kljub dobro razsvetljenemu delu ce- stišča pešca zagledala prepozno in ga zadela. Pešca so težje ranjenega prepeljali v celjsko bol- nišnico. KLJUB RDEČI LUČI Kljub rdeči luči na se- maforju v križišču Deč- kove in Kersnikove ulice v Celju je Kersnikovo uli- co prečkala MARIJA NE- MEC, 72, iz Celja. Po Deč- kovi je pripeljal voznik osebnega avtomobila JA- KOB KRANJC, 60, iz Za- dobrove, ki se je sicer umikal skrajno desno. vendar je pešakinjo zbil, pri čemer se je težje po- škodovala. PREHITEVANJE V OVINKU Skozi Mozirje je vozil z osebnim avtomobilom VLADIMIR ZAGOŽEN, 23, iz Bočne. Tik pred de- snim nepreglednim ovin- kom je pričel prehitevati vozilo pred seboj, zaradi prehitre vožnje pa ga je zaneslo in je s sprednjim delom avtomobila zadel v betonski steber na levi strani cestišča. Pri nesre- či se je težje poškodoval voznik Zagožen, škode pa je za 15.000 dinarjev. PREHITRA VOŽNJA Iz Velenja proti Rušam je vozil z osebnim avto- mobilom ADOLF RO- ZMAN, 30, iz Celja. Skozi črnovo je vozil prehitro glede na stanje cestišča in zapeljal na levi vozni pas, tam pa čelno trčil v avto- mobil, s katerim je na- sproti pripeljal ALOJZ TISELJ, 52, iz Ljubljane. Voznik Tiselj ima lažje poškodbe, na vozilih pa je škode za 120.000 dinarjev. V JAREK JE ZAPELJAL Ko je pripeljal v Pod- platu v blagi levi ovinek, je zaradi neprimerne hi- trosti začelo znašati voz- nika osebnega avtomobi- la FRANCA PERKOVI- ČA, 25, iz Malih Rodn. Za- peljal je na bankino, se prevrnil na levi bok, ob- stal pa v 60 cm globokem jarku. Težje se je poško- doval voznik Perkovič, lažje pa sopotnik. TATVINA IN ROPARSKI NAPAD V stanovanjsko hišo v Skornem št. 30 pri Vele- nju sta ponoči vlomila JANKO FRANCE, 30, Lepa njiva in BORIVOJ STOJANOVSKI, 29, Pa- ška vas. France se je usta- vil v kuhinji, vzel iz de- narnice 750 dinarjev in premetaval po predalih, Stojanovski pa je to isto počel v spalnici, kjer je zbudil gospodarjevega si- na. Le-ta ga je začel naga- njati iz hiše, prišlo pa je do prepira in pretepa. Z izvijačem je Stojanovski zabodel fanta v levo roko in v spodnji del trebuha in ga težje poškodoval. Oba roparja sta nato po- begnila. Franceta, so kaj kmalu našli doma, njego- vega pajdaša, ki ga Fran- ce sploh ni poznal, pa so tudi še isti dan priprli. ODVZETA VOZNIŠKA DOVOLJENJA Miličniki so lani na celj- skem območju odvzeli 2435 vozniških dovoljenj in 1401 prometno dovo- ljenje. Ob tem pa so se dosledno držali načela: Najprej pomagaj in svetuj ter šele potem kaznuj. Za- nimivo je, da je bilo pre- cej dovoljenj odvzetih za- radi vinjenosti voznikov. J. V. NK RUDAR VELENJE: OSUMLJENI RAZSIPNIŠTVA Da je prihajalo do ne- pravilnosti v poslovanju velenjskega nogometne- ga kluba Rudar, smo v Novem tedniku pisali že po jesenski tiskovni kon- ferenci na celjski upravi javne varnosti. Zaradi su- ma razsipništva so Draga Rogiča, predsednika izvršnega odbora tega no- gometnega kluba prijavili celjskemu javnemu tožil- stvu. Samoupravni akti so bili sicer dobro pri- pravljeni, vendar se to ni odražalo pri finančnem poslovanju kluba. Neka- terim nogometašem in trenerju Omeragiču so ce- lo opremili stanovanja, jim kupovali kristal in druga darila, v hotelu Pa- ka pa so poleg nogometa- šev lahko uživale plačane storitve tudi njihove žene in dekleta. Nogometašem so plačevali tudi visoke stroške selitve. Vsote so se gibale tudi do 100.000 dinarjev. J. V. USTRELIL GA JE Zdravka D., starega šestnajst let so pripeljali v celjsko bolnišnico. V Spodnjem Gabrniku pri Šmarju pri Jelšah je na- mreč njegov 21 letni brat zjutraj vadil v streljanju z zračno puško. Med tem je iz hiše prišel njegov brat Zdravko in Franc ga je po nesreči zadel v oko. Se en primer, ki opozar- ja, da je treba pri steljanju upoštevati vse zaščitne ukrepe, predvsem pa je potrebna velika mera pre- vidnosti. Tudi če gre za streljanje le z zračno pu- ško. J. V. POIZVEDBA Dne 2. 2. 1981 v včernih urah je po storjenem umoru svoje žene v Vin- skem vrhu odšel neznano kam LJUBIC Vjekoslav- Slavko, star 28 let, doma iz Košničke gore 39, SO Krapina, klepar, brez za- poslitve. Visok je 165 do 178 cm, vitke postave, ko- tanjevih kratkih las, ki jih češe na prečo v desno, ovalnega obraza in izrazi- to koničastega nosu. Oblečen v delovno haljo, plave barve in obut v vo- jaškie čevlje. Obstaja mož- nost, da je storil samo- mor. Prosimo občane, da sporočijo, če bi se kje po- javil, ali bi bilo najdeno njegovo truplo, najbližji postaji milice ali na UNZ Celje, telefon št. 23-941. 22. stran - NOVI TEDNIK 35 let Novega tednika št. 6 - 12. februar 1981 - št. 6 - 12. februar 1981 35 let Novega tednika NOVI TEDNIK - stran 23 IRSKA - »SMARAGDNI OTOK« Galway je prijetno prista- niško mesto v globokem istoimenskem zalivu zaho- dne irske obale. Poleg čudo- vite nove katedrale se mesto ponaša z velikimi zabavišč- nimi prostori in objekti, ki skušajo privabiti čimveč tu- ristov. Vsi penzioni v mestni okolici, kot tudi v vsej istoi- menski grofiji, imajo poleg običajne oznake B & B (Bed & Breakfast = Prenočišče z zajtrkom) še podoznako »prosto« oziroma »zasede- no«, kar izredno olajša pota človeku pri iskanju prenoči- šča. Cene vseh storitev so za- radi poudarka na turizmu nekoliko zvišane v primerja- vi z istimi uslugami v no- tranjosti dežele. Večenali smo v izvirno opremljenem »ameriškem klubu«, na uporabno dovo- ljenje katerega je lastnik ča- kal vrsto let. Postavljen je bjl tik ob morju in imel obliko starega irskega čolna, ki so ga nekdaj uporabljali doma- čini za ribarjenje. Takšne čolne so izdelovali iz poseb- no impregniranega platna, napetega čez leseno ogrodje, a z njimi so se upali ribariti celo na odprtem morju oziro- ma oceanu. 2e smo se navadili, da mo- ramo aperitiv popiti in plača- ti v bistroju - kljub veliki re- stavraciji, kjer gostom po- strežejo le s hrano, a od alko- holnih pijač samo z vinom. Le-tega Irci pijejo po kozar- cih in ne po litrih, saj so ve- zani izključno na uvoz pri ,tem, tako da je ta pijača izre- dno draga in stane kozarec vina toliko kot pri nas cel liter (kupljen v trgovini - po nedavnem povišanju cen za vina v Sloveniji!). Tudi hrana je mnogo draž- ja, vendar so porcije večje od naših in manj kolorične. Pri vsakem obedu postrežejo s celo vrsto raznih namazov, posipov in dodatkov, za ka- tere za vse niti imena ne vem. Juhe so redko na jedil- nikih; prav tako solate, ki se servirajo le kot obloge ali priloge, brez oblja in kisa. Na vsaki mizi pa so vedno kruh, maslo in sol, česar se lahko vsakdo posluži, medtem ko čaka na naročene jedi. Praktično vsaka gostilna in tudi restavracije (kar vse je v privatni lasti) zaposluje- jo izredno mlade ljudi, prav- zaprav še otroke, za katere smo včasih prav stave skle- pali, kakšnega spola so. Mar- sikje je šlo verjetno za počit- niško delo ali za okrepitev v času turistične sezone. Ven- dar se mladina tako hitreje seznani z alkoholom, ki pov- zroča irski vladi ogromne probleme. Ob koncih tedna in v prazničnih dnevih so go- stilne natlačene z ljudmi, ta- ko da po 20. uri komaj lahko še kdo vstopi, kaj šele da bi dobil prostor pri mizi. Temu primerna je tudi glasnost v takih prostorih, saj včasih ni- ti lastnega glasu ni mogoče več slišati. Dobra volja hitro pride na višek ob pitju zelo močnega domačega piva. Zlasti je cenjeno temno pivo, imenovano Guinness, la ga pijejo po pintah, kar ustreza dobremu pol litru. Kmalu začnejo prepevati izredno živahne narodne pe- smi, ki jih prepletajo s senti- mentalno otožnimi in poča- snimi napevi. Mnogo gostišč ima (navadno le ob koncih tedna) najeto kakšno glasbe- no skupino, ki zabava goste zlasti z narodno glasbo, ven- dar je ta praktično čisto po- dobna »pop« pesmim po se- stavi glasbil in melodičnosti. Tako se pevcem pri posebno znanih pesmih pridružijo vsi gosti v lokalu. Velikokrat se takšni večeri koričajo s krvavimi pretepi, zlasti v lokalih in manjših krajih, kamor se pripeljejo domači huligani, oblečeni po ameriškem vzoru v tesne us- njene pajace, na močnih mo- torjih. Drugo jutro pričaka samotnega sprehajalca kaj žalosten pogled na kupe smeti in razbitega stekla, kar skušajo lastniki gostiln čim- prej pospraviti pred svojimi pragovi. 10 PIŠE: JELKA ŽOLNIR Galway je prijeten globok zaliv zahodne Irske obale. BLAGOVNA (Reifenstoin), graščina Na položni ravnici, Goričica 30, za- hodno od Šentjurja pri Celju. Občina Šentjur. Ne nekdanji kraljevski posesti med rekami Koprivnica, Hudinja in Voglaj- na (inter fluenta Gopriunize, Chodi- nie et Oguanie). ki jo je 1025 dobil v dar grof Viljem in ki je pozneje prišla v roke krške škofije, so se že zgodaj ra- zvile močne gospoščine, vendar pa je Blagovna nastala šele v novem veku. 1460 je Jošt Soteški prodal Hansu Lichtenberškemu med drugim dve imenji »zu Wlagam«, ta pa je svojemu bratu Sigmundu odstopil štiri in pol imenja »zu Blaganei«. Albert Die- trichsteinski je 1618 dobil od bratov Hansa in Sigmunda Wagnerja pristavo »Blagoinemb«, jo do 1624 prezidal v graščino in imenoval Reifenstein. Pod tem imenom je Blagovno upodobil tu- di Vischer. Z ženitvijo Dietrichsteino- ve hčere Regine je posest prišla v roke Gaisruckov, ki so jo 1720 skupaj z voj- niškim uradom prodali grofu Leopol- du S. Wurmbrandu. 1771 jo je kupil Kaspar A. pl. Jakomini, 1783 Johann Edler pl. Gadolla, nato Ignaz pl. Mack in njegovi dediči, že pred 1885 Hugo Ritter pl. Berks in njegova soproga Marija. Berksi so posedovali Blagovno do prve svetovne vojne, med vojno so sta- novali v graščini begunci, po njej si jo je 1927 pridobil veleposestnik St. Go- logranc in je še vedno v posesti te ro- dovine. Graščina na Vischerjevem bakrore- zu ima štirikrilno zasnovo z arkadnim dvoriščem in štirimi nadstrešnimi vo- galnimi stolpiči. Na prednji fasadi iz- stopa tristrani sklep kapele, postavlje- ne v osi stavbe. Graščina je enonad- stropna, ob njej so pomožne gospodar- ske stavbe, drevesnica in baročno ure- jen vrt. 1711 je graščina pogorela. Stavbni izvedenec Johann Weiss iz Maribora je takrat ocenil škodo na 11.756 florintov. Ohranjena ni nobena upodobitev, iz katere bi bilo razvidno, če so graščino še enkrat pozidali v ena- ki obliki, prav tako ni potrjen podatek, da so graščino 1861 podrli. Njeno po- dobo iz let 1907-1911 nam je v več risbah iz svoje skicirke ohranil doma- čin Hinko Kartin. Tu se nam stavba kaže kot enonadstropen dvorec podol- govatega pravokotnega tlorisa s pou- darjenim balkonskim vhodom, oprtim s stebri, nadstrešnim (kapelinim?) stolpičem in prizidanim trinadstrop- nim stolpičem, značilnim za pozno 19. stoletje. Na dvoriščni strani se pravo- kotno prislanjata k zasnovi še dve stavbi. Današnja 3 x 12 osna, pravokotna, enonadstropna, delno podkletena stavba je razen balkonskega vhot oropana vseh pritiklin in je tudi zn; traj povsem modernizirana. Na strej manjka strešni stolpič, prizidani sto| pa so po pričevanju sedanjega gosp, darja podrli 1938. Trikotno čelo v ^ fasade nad vhodnim altanskim moj vom je okrašeno z grbom, ki je f pripovedovanju iz štuka. Vse svetlo: ne in vratne odprtine so utilitarno po nostavljene. Ob osrednji stavbi še st jijo stara, a tudi povsem predelana g spodarska poslopja. Na skici hlevo ki jo je izdelal Hinko Kartin, je spod pripisano, je nad vhodom v veliki hlf letnica 1786, na drugem, manjšem p 1792. Obeh letnic ni več. i BRDCE (Wurxenegg), dvor, graščina Na manjši vzpetini v naselju Brd pri Mozirju. Občina Mozirje. ' Dvor se v srednjem veku ne omen; 1725 ga je imel v deželnoknežjem 2 kupu J. Daniel Freund. 1743 je A. 'W zella, oskrbnik v Brestanici, prod imenje za 750 goldinarjev Francu Ma jašicu. V letih 1780-1834 sta ga posed vali rodovini Walter Edelmann in Mally, 1842 Andrej Dežman, Ifr Franc Ksaverij Smrekar, 1852 Ferc nand baron pl. Dienersberg, 1900 Flc jančič. Med obema vojnama je bil lasti ljubljanske škofije. Zdaj je pi;e dan v šolo. Stavba je zaradi korenitih prezid povsem izgubila značaj graščine. Blagovna. Vischerjev bakrorez iz okoli leta 1681 NABIRAJO PRVI REGRAT Ob visokih cenah solate, ki pa je še vseeno ni dovolj, ni nič čudnega, da so se ob njivah in travnikih že pojavili prvi nabiralci regrata. Seveda ga še ni prav veliko, saj je sneg komaj skopnel in je zemlja še zmrznjena, vendar za prve želje se ga nabere. T. TAVČAR NOVI TEDNIK - Glasilo občinskih organizacij SZDL Celje, Laško, Mozirje, Slovenske Konjice, Šentjur, Šmarje pri Jelšah in Zalec Uredništvo: Celje, Trg V. kongresa 3 a, poštni predal 161. Naročnina in oglasi: Trg V. kongresa 3 a - Glavni urednik Novega tednika i Radia Celje Avgust Ribič. Odgovorni urednik Novega tednika Drago Medved, odgovorni urednik Radia Celje Branko Stamejči Redakcija: Marjela Agrež, Milan Božič, Jure Krašovec, Mateja Podjed, Milena Poklič-Brečko, Damjana Stamejčič, Zdenka Stopa Mitja Umnik, Janez Vedenik, Tone Vrabl. Tehnični urednik Franjo Bogadi. Izhaja vsak četrtek. Izdaja ga CGP Delo, Ljubljan Rokopisov ne vračamo. Cena posamezne številke 8 din, celoletna naročnina 380 din, polletna 190 din. Za tujino je cena dvojna. Ste žiro računa: 50700-603-31198 - CGP Delo Ljubljana TOZD Novi tednik Celje. - Telefon, oglasi in naročnina: 22-369, 23-105.