Leto XLVI, št. 483, 29. junij 2020 Izhaja za občine Vrhnika, Borovnica, Horjul, Dobrova - Polhov Gradec in Log - Dragomer Naslednja številka bo izšla v ponedeljek, 31. avgusta. Gradivo bomo zbirali do 18. avgusta. »Začenja se drugi polčas« V občini Log - Dragomer so položili temeljni kamen za novo čistilno napravo. »Župan Miran Stanovnik in njegovi sodelavci danes praznujejo, saj so svečano postavili temeljni kamen za novo čistilno napravo, potem ko so pridobili devet milijonov nepovratnih kohezij-skih sredstev iz Evropskega kohezijskega sklada in proračuna države,« so zapisali v županovem uradu 19. junija popoldne po slovesnem dogodku. Dobrih 17 milijonov evrov vreden kanalizacijski sistem v dolžini 23 kilometrov mora biti dokončan do konca leta 2022. »S temeljnim kamnom Foto: Uroš Modlic smo vstopili v drugi polčas, igra se spreminja, prihajajo novi igralci, to so izvajalci,« je še zapisano v sporočilu za javnost. --> E Vrhnika Prvič podelili Cankarjevo nagrado Prejel jo je Sebastijan Pregelj Cankarjeva nagrada za najboljše izvirno objavljeno leposlovno delo minulega leta je bila prvič podeljena 21. junija v Cankarjevem lazu na Vrhniki. Cankarjev lavreat je postal Sebastijan Pregelj, zanjo pa so se potegovali še Simona Semenič, Vinko Moederndorfer in Brane Senegač-nik. Donatorica prve Cankarjeve nagrade v znesku 5000 evrov je bila Občina Vrhnika. Več o dogodku pa na vrhniških straneh. 0 Horjul Župan sprejel odličnjake Čestitke in spodbuda za v prihodnje Župan Janko Prebil ter direktorica občinske uprave Urška Marolt sta sprejela devetošolce horjulske šole, ki so bili vseh devet let odlični, in predstavnike šole. Župan jim je čestital, podelil priznanja, vsak od odličnjakov je prejel tudi knjižno darilo. Gostitelja sta jim zaželela uspešno šolanje, predvsem pa bolj umirjeno, kot je bilo letošnje. 3 Borovnica Občina potrebuje papir! Predelali ga bodo v izolacijo Ves zbrani časopisni papir bodo predelali v celulozno izolacijo, ki bo našla svoje mesto v novem objektu šole, kjer bo v naslednjih desetletjih opravljal novo, morda še pomembnejšo nalogo. Zabojnik za papir, v katerega pa lahko odvržete le časopisni papir, torej nobenih reklam ali kartonov, bo pred vrtcem v Borovnici do 21. avgusta. Več na borovniških straneh. E POLETNI VKLOP za horjulske in vrhniške otroke od 6. julija do 28. avgusta bo v telovadnici OŠ Antona Martina Slomška na Vrhniki potekalo organizirano počitniško varstvo za otroke občin Vrhnika in Horjul. Vabljeni vsi osnovnošolci ter bodoči prvošolci. Več podrobnosti na poletnivklop.si Dobrova - Polhov Gradec Cesta že skoraj obnovljena Relacija Hrastenice-Belica Obnova državne ceste med Belico in Hraste-nicami je v večjem delu končana. Po izvajalčevih besedah gre za zahtevno gradnjo, pri kateri so zaradi specifičnega terena potrebne trajne tehnične rešitve. Po časovnem načrtu naj bi bila dela končana oktobra letos, še vedno pa je nedokončan ovinek pod skalno steno na Belici. Rušili jo bodo poleti, ko je najmanj prometa. Zalogaj Pred vrati so počitnice, za katere upam, da ne bodo tako »razburljive«, kot je bila druga polovica šolskega leta, ko se je življenje obrnilo na glavo. Tudi v tistih kriznih časih smo zmogli napolniti časopisne vrstice tega časopisa, za kar se vsem iskreno zahvaljujem. Sprva je kazalo, da celo ne bomo izšli, a sta bila entuziazem in zagon dopisnikov, dopisnic ter preostalih piscev tolikšna, da kmalu ni bilo več dvoma, da ne bi zmogli tega zalogaja. Nastala je številka, ki se je lotevala drugih tem, predvsem tistih, o katerih smo tedaj premišljevali. Nekaj več pogledov je bilo zazrtih v preteklost, več je bilo intervjujev in razmišljanj. Vse teme so bralci lepo sprejeli; dobili smo veliko pisem pohval in sporočil, katerih rdeča nit je bila, da ravno lokalni časopis, ki v času, ko skoraj nismo smeli zapustiti doma, omogoča okno v svet lokalnega okolja. Podobno pozitivno so bile sprejete tudi novice na naših spletnih portalih Mojaobcina.si. Pred nami je zadnja številka pred poletnimi počitnicami, ponovno »se bomo brali« na zadnji avgustovski dan. Želim vam prijetne in zdrave počitnice, jeseni pa ponovno branje, letos tudi s prilogo Konec. » Gašper Tominc, urednik Našega časopisa Cankarjeva misel: Kadar se je človek prav do dna ponižal in prav do vrha oblatil, tedaj pravi, da je spoznal življenje, ter razkazuje svetu svojo blatno suknjo. Ivan Cankar, Volja in moč - Dana N OŠ Občina Vrhnika 29. junij 2020 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Več kot samo trgovina z AVTODELI V JHC - \|M\ i POM U , , MOŽ I S i \ .Riii Z O| Ži\ | || \|| Kolesarjenje je eden izmed odličnih načinov, kako sprostiti svoje telo in duha. V prvi vrsti tako poskrbite za svoje telo in ga ohranjate v dobri kondiciji, poleg tega pa s tem razvajate tudi svoje možgane in srce, ki vam vsak dan pomagajo ustvarjati življenje, ki si ga želite. PE VRHNIKA tel.: 01 755 76 70 Jelovškova 6 PE CERKNICA tel.: 051 310 340 Cesta 4. maja 18 VINSKA KLET VIDRIH Ljubljanska cesta. 31, Vrhnika 041-901-601 PRODAJA TOČENIH VIN LASTNA PRIDELAVA NA KMETIJI VIDRIH ZORAN IN DRAGICA LOŽE 18a,VIPAVA 041-429-733 Vina pridelujemo na 13 ha vinogradov. zelen (belo polsuho vino) rumeni muškat (belo polsladko vino) rebula ( belo suho vino) malvazija (belo suho vino) cabernet sauvignon (rdeče suho vino) pinela (belo suho vino) merlot (rdeče suho vino) sauvignon (belo suho vino) chardonnay (belo suho vino) laški rizling (belo suho vino) rose iz sorte grozdja merlot ( polsuho vino) PENINE : zelen (zelo suho), zelen (suho) rumeni muškat (polsuho) URNIK KLETI NA VRHNIKI: ponedeljek in torek: od 13.00-18.00 sreda,čet. in petek : od 9.00-12.30 in od 13.30-18.00 sobota:od 8.00 -13.00 nedelja in prazniki zaprto Nahajamo se zraven Saniker d.o.o. (prodaja ploščic) oziroma med trgovino Špar in Hoferjem. Minister za zdravje opozarja , da prekomerno pitje alkohola škoduje zdravju. NflS Občina Vrhnika 29. junij 2020» 19 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si hišni servis, skrbniki vašega doma BELJENJE, BARVANJE OGRAJE, OKEN, VRAT, ITD., UREJANJE ZUNANJIH POVRŠIN, ELEKTRO IN VODOVODNO VZDŽEVANJE, ODMAŠEVANJE ODTOKOV. KONTAKT: 041 777 043 ^ Prve novice Salon za nego rok in nog Pedikas! V sproščujočem okolju in na dostopni lokaciji izvajam za vas naslednje storitve: - zahtevna pedikura (težave z glivicami na nohtih in koži, zadebeljeni nohti, vraščeni nohti, otiščanci, kurja očesa...) - estetska pedikura - osnovna manikira - refleksna masaža stopal - klasično in permanentno lakiranje - maske, pilingi, parafinske obloge Po dogovoru izvajam pedikuro tudi na domu. Pedikas, nega rok in nog, Barbara Smrtnik s.p. Slovenska cesta 7, 1354 Horjul, 040/593-008 Lepo vabljeni! MINI BAGER 1,5 t - Hitra dostava brez dodatnih stroškov - izkopi od 10 cm Širine do 1 m KIPEft PRIKOLICA - elclitro dvig do 2 t VODOVODNE STORITVE UREJANJE VRTOV PREVOZI, SELITVE Tel. 031 872 741 bostjankrzic@gmail.com VODVRT, Boštjan Kržič s. p. Verd 241 C Gostišču Grič Michelinovi priznanji Prvič v zgodovini so 16. junija razglasili slovenske prejemnike znamenitih Michelinovih zvezdic. Največ, dve zvezdici, je prejela Hiša Franko (Ana Roš). Tiho upanje, da jo bo prejelo tudi Gostišče Grič iz Šentjošta, se tokrat ni udejanjilo, je pa njihova kuhinja s kuharskim mojstrom Luko Koširjem prejela Michelinovi priznanji za trajnost v kulinariki in priznanje Bib Gourmand za izjemno razmerje med ceno in kakovostjo. Tematska pot in spominski park borovniškega viadukta Občina Borovnica namerava v okviru LAS Barje z zaledjem v sodelovanju s HUD Karel Barjanski in OŠ Borovnica obnoviti del borovniške kulturne in tehniške dediščine ter zbuditi zanimanje zanjo med prebivalci in obiskovalci občine. Projekt vključuje nadgraditev sedanjega parka pri stebru viadukta, ureditev nekaterih pešpoti in postavitev obvestilne infrastrukture. Na tak način bo vzpostavljena zanimiva tematska pot, na kateri bo mogoče spoznati zgodovino viadukta od njegove izgradnje v sredini 19. stoletja do porušenja med drugo svetovno vojno. « Župan in ruski ataše položila venec Župan Daniel Cukjati in vojaški ataše Ruske federacije v Sloveniji Aleksander Mališev sta v parku pri vojašnici na Stari Vrhniki položila venec k spominskemu obeležju prve Tankovske brigade NOV. Ruska federacija na tak način ohranja spomin na padle borce njene države med prvo in drugo svetovno vojno. Jeseni njeni predstavniki polagajo vence pred spomenike padlih v prvi svetovni vojni, maja pa pred spomenike borcev druge svetovne vojne. Argonavtski festival zaradi koronavirusa odpadel, nadomestilo ga bo Poletje na Vrhniki Zaradi epidemije s koronavirusom so na Vrhniki odpadli številni dogodki, med drugim tudi Argonavtski festival, ki bi bil letos že 28. po vrsti. Negotovost razmer je organizatorja poletnega festivala Zavod Ivana Cankarja Vrhnika prisilila, da je moral opustiti tudi misel na manjše dogodke. Da pa bi Vrhničanom in okoličanom vendarle zagotovili nekaj družabnega utripa, so se na Zavodu odločili, da bodo popestrili dogajanje v poletnih mesecih. Pod skupnim imenom Poletje na Vrhniki se bo od 1. julija do 31. avgusta zvrstilo na desetine prireditev. Občinska uprava Log - Dragomer v novi stavbi Občinska uprava se je iz prizidka k dragomerskemu gasilskemu domu preselila v obnovljeno staro šolo na Logu. V tamkajšnje prostore bo sledila še selitev ambulante, družinskega zdravnika in lekarne. Selitev v nov Upravni center Občine Log - Dragomer, kot so objekt poimenovali, je bila nekoliko poznejša od načrtovane in tudi z nekaj več finančnimi sredstvi. V tokratni številki Našega časopisa smo vam pripravili pregled poteka gradbenih del na objektu, prihodnjič pa bo predstavljen še finančni vidik. Dom starejših v Horjulu brez okužbe Potem ko so tamkajšnji Dom starejših občanov Deos pestile okužbe s koronavirusom, so le-te samo še neprijeten spomin. Testiranja 21. maja na bolnikih so pokazala, da ni več prisotnega koronavirusa, vsi rezultati so bili negativni. Stanovalce, ki so bili doslej na posebnem oddelku »kovid« so preselili v njihove prostore. Kljub temu pa v domu ostajajo še naprej previdni: obiski svojcev so sicer dovoljeni, a s priporočili NIJZ. V domu se zahvaljujejo vsem stanovalcem in njihovim najbližjim za razumevanje in upoštevanje navodil v času koronakrize. foj Ö Blagoslov motorjev, 2020 NflS Občina Vrhnika 29. junij 2020» 19 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Županova beseda Bodimo ponosni! Dočakali smo novo obletnico naše države. Polnih 29 let. Za nekatere narode, ki imajo svojo državo že stoletja, kot so to Francozi, Švedi, Rusi, Kitajci, je to malo. Morebiti nas gledajo z viška in z mislimi, da jim zaradi svoje mladosti in številčnosti nismo enakovredni. Vendar ne. Pogled drugih na nas je odvisen od pogleda nas samih na našo zgodovino in na naše ljudi. Odvisen je od tega, ali bomo kazali ponos, da smo si kljub majhnosti izborili svobodo. Uspešno smo se zoper-stavili večjemu nasprotniku, kot David, ki je premagal Go-ljata. Če nas bodo sosedje in ostali večji narodi videli v taki luči, nas bodo spoštovali in imeli za sebi enake. Svetu moramo pokazati, da je ta država sicer mlada, vendar je zrasla na zemlji, ki je bila že stoletja in tisočletja domovina naših prednikov. Prednikov, ki so si v preteklosti že izborili svojo državo Karantanijo, ki je nato zaradi večjih sosedov izginila iz zemljevida Evrope. Vendar se je veličina majhnega naroda pokazala, ko smo kljub temu, da smo živeli pod drugo oblastjo, obstali in se razvili. Ponosni smo lahko na ta raj pod Triglavom. Na lepoto stvarstva in na bogastvo ljudi. Med prvimi smo dobili sveto pismo v materinem jeziku. Že stoletja pisali literarna dela v slovenskem jeziku. Stoletja skrbeli za najlepše konje cesarstva... Čeprav nam je bil zaupan lep košček sveta, ga včasih ne znamo upravljati. Obnašamo se kot človek v odraščanju. V začetku rojstva smo bili vznemirjeni, polni pričakovanj. Prisotno je bilo veselje, upanje in tudi strah. Nato so nastopila leta učenja. Spoznavali smo sisteme, se ozirali čez meje in se učili. Leta 2008 dočakali polnoletnost in upali da smo postali zreli in odgovorni. Vendar ne. Nastopila so burna študentska leta. Polna vzponov in padcev. Iskali smo svojo identiteto, svoje mesto v družbi narodov Evrope. Če naj bi človek v izdihljajih dvajsetih postal bolj moder, umerjen in zrel, lahko pričakujemo in upamo, da bomo sedaj z državo upravljali bolj odgovorno in zrelo. Modro upravljanje države pa ni odvisno samo od vodilnih, temveč je odvisno predvsem od nas, od naše modrosti pri odločitvi komu zaupati krmilo. Ob dnevu državnosti, ob rojstnem dnevu države se lahko poveselimo in malo razmislimo kaj si želimo, ali plujemo v pravo smer. Tako kot je novo leto prelomnica za sklepanje osebnih odločitev, naj bo dan državnosti dan, ko razmislimo kaj želimo dobrega narediti naši domovini in ljudem s katerimi si delimo košček raja. Daniel Cukjati, župan VABLJENI NA OGLED CANKA UEVE SPOMINSKE MISE TOR-PET 9: SOB, NED 14:00 3:00 8: PONEDELJEK ZAPRTO. WWW.VISITVRNNIKA.SI ZIC Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika, Tržaška cesta 9, 1360 Vrhnika, Tel: 01 755 10 54 Mob: 051 661 063 tic@zavod-cankar.si V Zapleti okoli komunale Konec maja je v Cankarjevem domu, ki je omogočal dovolj prostora za varno medsebojno razdaljo, potekala občinska seja na temo vrhniške komunale, kjer se zapleta okoli imenovanja direktorja. V kolikor med občinami Vrhnika, Borovnica in Log-Dragomer ne bo prišlo do soglasja, bi lahko v skrajnem primeru šli vsak na svoj konec. Ker so se po seji še vedno po- rajali določeni dvomi in vprašanja svetnikov, je na naslednji seji 18. junija pred vrhniške svetnike in svetnice stopil še odvetnik Andrej Turk. Rečeno je bilo, da je problem skupni ustanoviteljski organ, ki ga sestavljajo trije župani in ima preveliko moč pri odločanju o direktorju vrhniške komunale, namesto da bi jo imel nadzorni svet podjetja. Da župani ne smejo nadzorovati ali upravljati s komunalo in tudi ne izbirati direktorja, velevajo zakon, KPK in Ustavno sodišče. Ker župani tako odločajo o direktorju, se lahko pripeti, da direktor za investicije najema le županom všečne izvajalce oziroma da obstaja koruptiv-no tveganje. Da bi posledično zmanjšali moč skupnega ustanoviteljskega organa, bi bilo potrebno spremeniti odlok, ki ureja to področje ter omenjeno moč podati nadzornemu svetu podjetja in občinskim svetom sodelujočih občin. Skupni ustanoviteljski organ ima še eno »težavo«: da morajo biti župani soglasni pri imenovanju direktorja, pa čeprav ima Vrhnika v komunali 66% delež, preostanek pa ostali dve občini. Trenutno župani niso soglasni, kdo bi moral biti direktor, dosedanjemu vedeju Mirku An- tolovicu pa konec poletja poteče mandat. Poletje ali jesen bo tako še vroča. Vrhniški župan Daniel Cukjati je na junijski seji povedal, da upa, da bodo vendarle dosegli soglasje in postavili začasnega direktorja ter se nato lotili popravka odloka, ki bo vrnil moč nadzornemu svetu komunale in občinskim svetom (dosedanji odlok je bil namreč sprejet 2013, takšnemu pa je Cukjati nasprotoval že takrat). »V skrajnem primeru pa lahko gre vsaka občina po svoje, a upam, da bo prevladala modrost.« Gašper Tominc Po »klavirskih tipkah« čez cesto V začetku maja so se začela gradbena dela na Cesti 6. maja, kjer je izvajalec del, Komunalno podjetje Vrhnika, začel s pripravami na dvig celotnega križišča med Cesto 6. maja in Na zelenico. Najprej so dvignili robnike, ki so bili pred tem zaradi potreb kolesarjev, invalidov in otroških vozičkov spuščeni. »S tega naslova se je na nas obrnilo kar nekaj zaskrbljenih občanov, ki so se zbali, da prehod ne bo več mogoč za kolesarje in invalide. Vse smo pomirili, saj bo dvignjeno križišče omogočalo prehod vsem prej omenjenim,« so nam sporočili z občine. Prehod za pešce je namreč zasnovan v dvignjeni obliki, zaradi česar ni več potrebe po spuščenih robnikih. »Prehod bo po novem mogoč brez ka- kršnih koli klančin in podobnih nevšečnosti za vožičke, invalide in kolesarje.« Posebnost prehoda je predvsem v njegovi likovni podobi, kajti prehod je zaradi bližine glasbene šole narejen v grafiki klavirskih tipk. Gašper Tominc Novi zobozdravnik Preureditev V I v • se pod vprašajem Na eni od zadnjih občinskih sej so med drugim govorili tudi o povečanju programov za odraslo zobozdravstvo v Zdravstvenem domu Vrhnika. Svetnica Nataša Rijavec meni, da glede na število prebivalstva v občinah Vrhnika, Borovnica in Log - Dragomer in trenutnih sedem zobozdravstvenih programov ter če ima vsak od njih dva tisoč pacientov, ». to pomeni, da preko 6000 prebivalcev sploh nima nikakršne možnosti za opredelitev pri kateremkoli zobozdravniku za odrasle.« Zato je predlagala, da občina v sodelovanju z Zdravstvenim domom Vrhnika preveri možnosti za širitev števila zobozdravstvenih programov. Roman Strgar, direktor zdravstvenega doma, je potrdil, da dejansko so potrebe po dodatnih zobozdravstvenih storitvah - tako kot še marsikje po Sloveniji. »Zdravstveni dom je lani posredoval predlog ustreznim institucijam, da se v splošni dogovor na področju zdravstva za leto 2020 vključi tudi dodaten program zobozdravstva za naše območje. Upamo, da bo omenjeni splošni dogovor, ki opredeljuje širitve posameznih programov v državi, obsegal tudi širitev na Vrhniki.« Zdravstveni dom Vrhnika je pridobil zadnji nov zobozdravstveni program za odrasle leta 2017, in sicer za lokacijo v Občini Log - Dragomer, kjer še vedno sprejemajo nove paciente. Gašper Tominc križišča v Verdu (zaenkrat) ne bo Nekatere občane moti gost promet v Verdu, zlati na nepreglednem križišču pri nekdanji trgovini, zato predlagajo hitrostne ovire v obliki cestnih grbin, podobno kot je na cestišču v Bistri. »Pri trgovini v Verdu je tudi avtobusna postaja, kjer čakajo otroci na prevoz do šole. To pobudo sem podal že v prejšnjem mandatu in mi je bilo rečeno, da bo cesta razbremenjena z izgradnjo obvoznice. Vendar je dejstvo, da se za prebivalce Verda in njihove otroke, vsaj kar se teh potreb tiče, ne bo nič spremenilo. Zato predlagam, da če investicije ni mogoče umestiti v letošnje leto, da so jo predvidi prihodnje leto,« meni občinski svetnik Doman Bla-gojevic. Na občini pravijo, da že imajo projekt za celostno ureditev omenjenega križišča državne in občinske ceste. Investicija bi stala 59 tisoč evrov, preglednost ovira hiša pod spomeniškim varstvom, a je bilo odločeno, da se zaenkrat ne gre v izvedbo. Občina je zato podala na Direkcijo RS za infrastrukturo pobudo vsaj za premestitev avtobusne postaje, vendar odgovora še niso prejeli. (gt) NflS Občina Vrhnika 29. junij 2020» 19 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Župan si je ogledal vrhniški Saubermacher Podpora občine Slovenski vojski 21. maj - Župan Daniel Cukjati se je skupaj s podžupanom Grego Kukcem mudil na CRO Vrhnika, Saubermacher Slovenija. Pogovor z vodstvom poslovne enote, Petrom Gabrovškom, in Robertom Čajicem iz uprave slovenskega Saubermacherja se je dotikal pred- vsem vpetosti podjetja v lokalno okolje. Hkrati sta si župan in podžupan tudi ogledala prostore, kjer je še do nedavnega potekalo kompostiranje. Na kompostarni CRO Vrhnika so namreč prenehali s sprejemom bioodpadkov konec novembra lani. Do prvega marca so tudi v celoti končali s proizvodnjo bioodpadkov. Trenutno je v hali le še nekaj ton pripravljenega komposta (zemlje), ki čaka na odvoz. (gt) Vrhniški častni občan Boštjan Žekš prejel zlati red za zasluge Vrhnika, 28. maj - Slovenska vojska je med 11. majem in 19. junijem na širšem območju Republike Slovenije izvajala niz vaj vaje Preskok 2020. Ljubljana, 17. junij -Predsednik republike Borut Pahor je vročil državna odlikovanja zlati red za zasluge znanstveniku Boštjanu Žekšu. V uradu predsednika republike so pojasnili, da je Žekš zlati red za zasluge prejel za svoje znanstveno, raziskovalno in vodstveno delo in prispevek k uveljavljanju Slovenije v svetu. Žekš raziskuje predvsem teoretsko fiziko in biofiziko. Njegovo delo pomembno prispeva k razumevanju lastnosti feroelektričnih kristalov z vodikovimi vezmi, uvedel pa je tudi teoretski model za popis feroelektričnih in antiferoelek-tričnih tekočih kristalov ter pojasnil fizikalne vzroke za različne oblike rdečih krvničk in njihovo obnašanje, so zapisali. Žekš je dva mandata predsedoval Slovenski akademiji znanosti in umetnosti, je pa tudi član Evropske akademije znanosti in umetnosti v Salzburgu. Prejel je številne mednarodne znanstvene nagrade in priznanja, tudi nagrado Sklada Borisa Kidriča in Zoisovo nagrado za življenjsko delo. Zekš je povedal, da je bila njegova kariera tavanje, brez določenih ciljev. Ko se je vpisal na študij fizike, te sploh ni razumel, a je s trdim delom končal kot drugi najboljši v letniku. »Lahko delate vse, kar hočete, če ste pripravljeni vložiti dovolj dela. Samo zagrabiti je treba,« je dejal. GT, foto: Nebojša Tejic/STA Aktivnosti vaje ste verjetno opazili na nebu, ki so ga pogosteje preletavala vojaška letala in helikopterji, pa tudi na cestah, kjer je bilo opaziti več vojaških vozil kot sicer. V ta namen sta se pri županu Danielu Cukjatiju 28. maja mudila tudi predstavnika Slovenske vojske, ki sta mu predstavila vajo. Zupan je izrazil podporo Slovenski vojski pri njenem izvajanju vojaških vaj in soglašal, da lahko za potrebe vaj uporablja občinska zemljišča. V ta namen je z namestnikom poveljnika Slovenske vojske Francem Koračinom podpisal izjavo o podpori vojaškim vajam na območju občine. Slovenska vojska bo zemljišča uporabljala zgolj za potrebe omenjene vaje za usposabljanje manjših enot. Načeloma ne bo uporabljala vadbenega streliva, ki bi povzročal hrup oziroma ga bo uporabljala izjemoma, o čemer bo obveščena občina pravočasno. Na vaji Preskok 2020 je vsak dan sodelovalo od 150 do 1500 pripadnikov poveljstev in enot Slovenske vojske. Vaja je večinoma potekala zunaj vadišč Slovenske vojske, in sicer tam, kjer se je s tem strinjala lokalna skupnost. »Na ta način želimo pripadnike poveljstev in enot Slovenske vojske usposabljati na različnih manevrskih terenih ob stalni prisotnosti in povezovanjem z lokalnim prebivalstvom. Selitev pripadnikov poveljstev in enot Slovenske vojske iz ene občine v drugo občino ter izvajanje vaj na njenih teritorijih omogoča, da pripadniki Slovenske vojske ob tem spoznavajo lokalne avtoritete in organizacije, prebivalstvo, infrastrukturo, zemljišče (relief, vegetacijo, hidrografijo, transportne komunikacije) in podnebje. Vsa ta spoznanja/ zavedanja so nujna za učinkovito delovanje in zagotavljanje obrambe Republike Slovenije. Vaja Preskok 2020 je potekala tudi v sodelovanju in koordinaciji s Civilno zaščito in Policijo,« so nam sporočili iz ministrstva za obrambo. Gašper Tominc, foto: arhiv MORS »Rumena kača« se je umaknila Na Stari cesti so bili več let nameščeni noči »kačo« pomikali proti sredini vozišča in montažni robniki, ki so jih občani ker je oteževala zimsko pluženje, roko na srce pa tudi na pogled ni bila preveč simpatična, se je p°lmen°vah »rumene to«. občina v aprilu odločila, da jo odstrani s Stare ceste. Občinski svet za preventivo in vzgojo v V obliki fizične ovire so razmejevali površino cestnem prometu je predlagal, naj se namesto za pešce od vozišča. Ker je bila tovrstna rešitev v tega postavijo količki - vendar šele po celostni vseh teh letih večkrat tarča vandalov, ki so po- ureditvi Stare ceste.(gt) NflS Občina Vrhnika 29. junij 2020» 19 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Argonavtski festival zaradi koronavirusa odpadel, nadomestil ga bo Poletje na Vrhniki Prvič podelili znak kakovosti »Odlično je, vrhniško je!« prejela pražarna Escobar in Žganjekuha Kržič Zaradi epidemije s koronavirusom so na Vrhniki odpadli številni dogodki, med drugim tudi Argonavtski festival, ki bi bil letos že 28. po vrsti. Negotovost razmer je organizatorja poletnega festivala Zavod Ivana Cankarja Vrhnika prisilila, da je moral opustiti tudi misel na manjše dogodke. »Nemogoče je načrtovati dogodke, če ne veš kakšna bo epidemiološka slika in kako bo z njo povezano druženje na prostem. Razmišljali smo ali bi nemara vendarle organizirali manjše dogodke, a smo na koncu sklenili, da bi občani glede na ugled Argonavtskega festivala, verjetno ne bili zadovoljni le z manjšimi prireditvami,« pojasnjuje Marija Zakrajšek iz zavoda, kjer skrbi za področje turizma. Zato so Argonavtski festival popolnoma odpovedali. »Poigravali smo se tudi z mislijo, da bi ga organizirali jeseni, a tedaj je že načrtovan Festival kave in Oberfest. Vprašanje pa je tudi, kako bo z domnevnim drugim valom epidemije.« Da pa bi vendarle zagotovili Vrhničanom in okoličanom nekaj družabnega utripa, so se na Zavodu odločili, da bodo popestrili dogajanje v poletnih mesecih. Pod skupnim imenom »Poletje na Vrhniki« se bo med 1. julijem in 31. avgustom zvrstilo na desetine prireditev. »Program še sestavljamo, lahko pa povem, da bo skoraj vsak dan v tednu dogajanje v športnem parku. Občani lahko pričakujejo nastop Big Banda in koncerte drugih ansamblov, zumbo, kino, nogomet... Našli smo tudi gostinca, ki bo imel pestro ponudbo skozi celo poletje in bo tudi sam poskrbel za del dogajanja,« pravi Zakrajškova, in dodaja, da je načrtovana tudi poskusna izposoja supov na Ljubljanici. Seveda pa še naprej ostajajo tudi tradicionalni družinski petki prežeti z ustvarjalnostjo in radoživostjo, namenjeni pa predvsem mladim družinam oziroma njihovim najmlajšim. Gašper Tominc Občina Vrhnika je lani v sodelovanju z Zavodom Ivana Cankarja Vrhnika ter na pobudo občinske Liste za razvoj Vrhnike in podeželja organizirala razpis za izbiro kakovostnih lokalnih turističnih znamk. Prispele so tri prijave, od katerih ena zaradi pomanjkanja ustreznih ocenjevalcev ni šla >JSU, ulično gUJote**. Kfc Lujkovne predstave, uiicnu - . , Poleljo fla Vnknklst^ ^ j y y v nadaljnji izbor, preostali dve pa so ocenjevalci Biotehniške fakultete v Ljubljani ocenili kot zelo kakovostni. To sta bili pražarna kave Escobar z mešanico kave Skodelica kave ter Žganjekuha Kržič z brodko, borovničevcem, viljamovko in medenim likerjem. Produkti so si prislužili posebno oznako »Odlično je, vrhniško je!«, ki je po novem sinonim za lokalno kulinarično kvaliteto. Kot je dejala Marija Zakrajšek iz Zavoda Ivana Cankarja Vrhnika, kjer skrbi za področje turizma, želijo na ta način spodbuditi vrhniške ponudnike kulinaričnih izdelkov h kvaliteti in s tem k večji kulinarični prepoznavnosti vrhniškega konca na slovenskem turističnem zemljevidu. Podobno ugotavlja tudi župan Daniel Cukjati, češ da je Vrhnika v preteklosti že imela prehrambene izdelke, ki so njeno ime ponesli po celi Sloveniji. »Da ne bom do koga krivičen: še danes ima tovrstne izdelke, a želeli bi si jih še več. Zato vidim takšne akcije kot dobrodošlo spodbudo k dvigu kvalitete ponudbe in povečanju naše turistične prepoznavnosti.« Kot rečeno, sta priznanji romali v roke pražarne Escobar in Zganjekuhe Kržič. »Naša pražarna že dolga leta sodeluje z lokalno skupnostjo, kjer smo pravzaprav tudi naredili prve korake. Vedno smo dobro sodelovali in upam, da bo tako tudi v prihodnje. Prejeti znak kakovosti izpričuje in potrjuje naš strokovni pristop ter hkrati kupcu zagotavlja vrhunski kulinarični izdelek,« je dejala Katja Escobar Turk. Podobno menijo tudi pri Kržičevih, kjer se je pomembnost sodelovanja z lokalno skupnostjo pokazala pred meseci - v času epidemije. »Ravno v času koronakrize se je pokazalo, kako pomembna je lokalna oskrba, kjer pa ne igra vlogo samo količina, ampak tudi kvaliteta,« meni Martin Kržič. Nov razpis naj bi po besedah Zakrajškove izšel proti koncu poletja, objavljen bo tudi v Našem časopisu. Tomo Grom in Milan Selan, pobudnika akcije, upata, da se jih bo na naslednji razpis, ki bo v drugi polovici letošnjega leta, prijavilo še več: »Vsak začetek je težak, a sva optimistična!« Nenazadnje, poglejte zgodbo o vrhniških štru-kljih, ki so danes prepoznavni širom Slovenije. Zakaj ne bi tak »status« dosegel še kakšen drug vrhniški kulinarični produkt? Gašper Tominc, foto: gt (njižnica pod krošnjami (PopL samosToinos 4iJ 1. - 24. 7. 2020. on - pel, od 9.00 do 18.00. Peli« v avguslu od 19.00 do 20.00 NflS Občina Vrhnika 29. junij 2020» 19 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si KoncBrti/Sporl/ Kino/O t roški dogodki Julij, avgust 2020 Progrin v Športnim parku Vrlnika Srn 1.7. 18:00 Open air Salsation party Promonadni koncert Pihalnega orkestra Vrhnika Pnlotnn liga v futsalu Otvoritveni žur Poletja na Vrhniki Zmajski festival 2020 [rezervni termin 11.7.1 Lahkotno v poletje, koncert Big handa Vrhnika Kino pod zvezdemi Poletna liga v futsalu Petkovo druženje na tribuni z DJ-jem Kino pod zvezdami Poletna lina v futsalu Petkovo druženje na tribuni z DJ-jom Nogometni turnir 3x3 Predstavitev veščino taekwondo Koktailfest z žganjekuho Kržic Poletna lina v futsalu Petkovo druženje na tribuni z DJ-jem Dan za kolo Čet 2.7. Pet 3.7. Sob 4. 7. Tor 7.7. Čet 8.7. Pot 10.7. Tor 14.7. Čet 16 7 Pet 17.7. Sob 18.7. Get 23.7 Pot 24.7 Sob 25.7 Tor 28.7 čet 30.7 Pot 31.7 VisitVrhnika.si Bar Tribuna v Športnem parku vsak dan od 10. ure dalje. 30 17:00-24:00 17:00 30 17:00 24:00 17:00 12:00 18:00 18:80 17:00-24:00 17:00 8:00 20:00 30 0-24:00 17:00 Izposoja SIIP-ov in kanujev: pet., sob., ned.: 10h-17b Informacije: 041684186 [Juriji Kina pod zvezdami lipa v futsalu Iruženje na tribuni zOJ-jem Sob 1.8. 12:88 TorO. 20:30 Gnt G. 8. 17:00-24:88 Pot 7.8. 17:88 in.nn Sob 8.8. 1U:UU 18:88 18:30 Tor 11.8. 21:30 Čet 13.8. 17:88-24:88 Pot 14.8. 18:88 Sob 15.8. 15:88 20:08 čet 20.8. 17:00-24:00 Pot 21.7. 18:88 17:88 20:00 sob 22.8. 0:00 20:00 Ned 23.8. 8:88 Pon 24.8. 18:88 Čet 27.8. 17:00-24:00 Pot 28.8. 18:88 Sob 28.8. 21:00 Turnir v odbojki na mivki/ Športni park Vrhnika Stand up/Športni park Vrhnika Poletna liga v futsalu/Športni park Vrhnika Petkovo druženje na tribuni z DJ-jem/Športni park Vrhnika Pnlntjo ne Vrhniki/lutka, ulično glodeliščo/ Ljudske pevke Trloo/Športni park Vrhnika Srečne vdove, komedije dremeke skupino Sadika/Športni perk Vrhnke Kino pod zvozdemi/Špnrtni park Vrhnika Poletne lige v futsalu/Športni park Vrhnika Pnlntjo na Vrhniki/lutko, uličnn gledališče/ samostojnosti Summnr vibns, DJ maraton/Športni park Vrhnika Knnoort Echoos from tlm Dust/Vojašnica na Stari Vrhniki Poletna liga v futsalu/Športni park Vrhnike Poletje na Vrhniki/lutko, uličnn glndališčo/ samostojnosti Potknvo druženje na tribuni z DJ-jom /Športni park Vrhnika Kenonrt Olfameštvo/ na Stari Vrhniki Cankerjev nogometni turnir/Športni perk Vrhnika Knncert Jegulje/ ne Stori Vrhniki Cenkerjev nogometni turnir/Športni perk Vrhnika Zumba Z Salsation party/Špertni park Vrhnika Pulntna lige v futsalu/Športni park Vrhnika Puletjo oa Vrhniki/lutka, uličoo gledeliščo/ samostojnosti Nočni tek in zaključek Poletja na Vrhniki/Športni park Vrhnika Program se zaradi razmer COVID-19 lahko spreminja. Spremljajte spletne strani in in družabna omrežja www.visitvrhnika.si NflS Občina Vrhnika 29. junij 2020» 19 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Prvič podelili Cankarjevo nagrado Cankarjev lavreat postal Sebastijan Pregelj Vrhnika, 21. junij - Po Prešernovi nagradi je prvič podeljena tudi Cankarjeva nagrada, s katero se želijo pokloniti velikemu slovenskemu pisatelju in hkrati nagraditi najboljša izvirna literarna dela preteklega leta. Podelitev bi morala biti že 10. maja ob rojstnem dnevu Ivana Cankarja, a je bila zaradi epidemije prestavljena. Podelili so jo v Cankarjevem lazu, na istoimenski prireditvi, prejel pa jo je Sebastijan Pregelj za delo »V Elvisovi sobi«, ki govori o prelomnem času nastajanja samostojne Slovenije. Izmed dvanajstih predlogov je žirija v sestavi Matej Bogataj, Ana Geršak, akademik Niko Grafenauer, izr. prof. dr. Darja Pavlič in red. prof. Ivan Verč (predsednik) izbrala štiri nomi-nirance. To so bili Vinko Mo-derndorfer z romanom Ljudomrznik na tržnici, Sebastijan Pregelj z delom »V Elvisovi sobi«, Simona Semenič z »To jabolko, zlato« in Brane Sene-gačnik s »Pogovori z nikomer«. Za zmagovalno delo je bilo razglašen Pregljev generacijski roman »V Elvisovi sobi«, ki opisuje odraščanje generacije, rojene v zgodnjih 70. letih 20. stoletja. Prvoosebni pripovedovalec spremlja dogodke skozi svoje otroške in kasneje mladostniške oči, od predšolskega obdobja do študentskih let, pri čemer se skozi svojo omejeno perspektivo dotika družbenega dogajanja od Titove bolezni do osamosvojitve in vojne v Bosni. Kot je dejal avtor zmagovalnega romana, ga veseli, da je žirija prepoznala, da lahko tudi srednja generacija podaja popotnico zanimivo tako za mlajše kot starejše bralce. Na nek način to dokazuje, v kako razburljivih časih je ta generacija živela. Nagrada je bila prvič podeljena »Začelo se je zgolj z idejo v Penu, da bi izdali tudi Cankarjevo nagrado, ne samo Prešernovo. Ideja je padla na plodna tla, očitno smo potrkali na prava vrata, kajti na koncu se je vse lepo poklopilo,« je o nagradi dejal Marko Golja, predsednik upravnega odbora Cankarjeve nagrade. Poleg Slovenskega centra PEN, so k projektu pristopili še Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Univerza v Ljubljani in Znanstvenoraziskovalni center SAZU. Kot Sebastjan Pregelj, lavreat prve Cankarjeve nagrade, je prejel nagrado občine - 5000 evrov. Slavnostni govornik je bil Tone Partljič Na prireditvi v Cankarjevem lazu, ki jo lahko poslušalci v živo spremljali na Radiu Slovenija ali preko videa na spletni strani Dnevnika, se je zbralo okoli dvesto ljudi. Sonja Ža-kelj, direktorica knjižnice, je gostom pojasnila, da je to že 27. srečanje po vrsti in da je to lokacija nekdanje Cankarjeve posesti »Laz«, ki so jo imeli v lasti do 1886. O njej je pisal Cankar v eni od svojih črtic, kjer me drugim pripoveduje, kako so ob koncu šolskega leta prejeli štrukeljce in češnje. Nič drugače ni bilo tudi letos, ko so se obiskovalci na koncu poldruge ure dolge prireditve lahko okrepčali z okusnimi sadeži in sladko potico. A še pred tem so prisluhnili pogovoru Alojzije Zupanc Sosič z nominiranci in slavnostnemu nagovoru Toneta Partljiča, ki je spomnil na aktualnost Cankarja. »Ta je že pred dobrim stoletjem svaril pred vzpenjajočim se kapitalizmom. Kam se je razmahnil danes, vemo, zato je danes še toliko bolj aktualen!« Za kulturni program sta poskrbela dramska igralka Draga Potočnjak in harmonikar Nejc Grm, prireditev pa je povezoval Igor Velše. Gašper Tominc, foto: GT Alojzija Zupan Sosič (na levi) je vodila pogovor z nominiranci: Simono Semenič, Branetom Senegačnikom, Sebastijanom Pregljem in Vinkom Moderndorferjem. rečeno so jo želeli podeliti ob Cankarjevem rojstnem dnevu, na slavnostni občinski akademiji na Vrhniki, a so nato njeno podelitev zaradi epidemije prestavili na 21. junij oziroma Cankarjev laz. Občina Vrhnika pa pri tem preko Cankarjeve knjižnice Vrhnika (in Zavoda Ivana Cankarja Vrhnika) ni odigrala zgolj vlogo gostiteljice, ampak je namenila tudi denarno nagrado - 5000 evrov. »Kot rojstni kraj in prostor njegovega odraščanja je prav, da je Vrhnika nanj ponosna. On je bil pisatelj pred svojim časom, izjemnega talenta in pisateljske veličine,« pa je svojo odločitev za donacijo povzel župan Daniel Cukjati. NflS Občina Vrhnika 29. junij 2020» 19 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Izšli so novi Vrhniški razgledi 19 in 20 Župan in ruski ataše položila venec Vrhnika, 22. junij - V Cankarjevem domu je potekala predstavitev Vrhniških razgledov, tokrat kar dveh izvodov. Številka 19 nas popelje v čas 1. svetovne vojne; spoznamo usodo judenburške žrtve - Karla Možine - in življenje primorskih beguncev na Vrhniki; zbrana so imena talcev z vrhniškega konca iz 2. svetovne vojne; predstavljeno je življenje in delo na Vrhniki rojenega kemika Baltazarja Baeblerja, učiteljic Terezije Drašler, Davo-rinke Dežela, Jelice Vuk Sadar, Julije Spitzer, Marije Ravbar in učiteljev Alojzija Luznika in Hinka Ravbarja; spoznamo del litoželezne dediščine na Vrhniki in Stari Vrhniki, alejo kozolcev v Blatni Brezovici; v knjižni obliki sta objavljeni tudi dve razstavi, ki so ju v Muzejskem društvu Vrhnika pripravili v zadnjem času; o vrhniških so-boslikarjih in vsestranskemu ljudskemu umetniku Ivanu Malavašiču. Vrhniški razgledi 20 pa so spominska knjiga Cankarjevega leta 2018, ko je Vrhnika obeleževala stoletnico pisateljevega rojstva. Tatjana Oblak Milčin-ski, ki je bila tedaj tudi koordi-natorka prireditev v jubilejnem letu, je pripravila zajeten popis vseh dogodkov; zbrani so zapisi o Ivanu Cankarju izpred stotih let, ki jih je objavljala pedagoška revija Popotnik in današnja razmišljanja o velikem pisatelju, objavljana v časopisu Šolski razgledi. Objavljeni so spomini na Cankarja - vojaka in spomini na čas Cankarjevega življenja na Vrhniki in postavljanje njegovega spomenika čez nekaj desetletij. Spoznamo rodovnik pisatelja po materini in očetovi strani ter izvemo, kako se je postavljal spomenik padlim in pogrešanim v 1. svetovni vojni na Sveti Trojici. Predstavitev Vrhniških razgledov, ki jih je izdalo Muzejsko društvo Vrhnika v sodelovanju z Zavodom Ivana Cankarja, Cankarjevo knjižnico in Občino Vrhniko, je z multime-dijskim projektom spremljal umetnik Lado Jakša. Gašper Tominc, foto: SS Vrhnika, 19. junij - Župan Daniel Cukjati in vojaški ataše Ruske federacije v Sloveniji Aleksander Mališev sta v parku pri vojašnici na Stari Vrhniki položila venec k spominskemu obeležju 1. tankovske brigade NOV. Ruska federacija na ta način ohranja spomin na padle borce njene države med prvo in drugo svetovno vojno. Njeni predstavniki polagajo jeseni vence pred spomenike padlih v prvi, meseca maja pa pred spomenike borcev druge svetovne vojne. 1. tankovska brigada NOV je nastala leta 1944 kot prekomorska brigada. Zgodovinar Martin Premk je pojasnil, da se je iz Italije, kjer so jo s tanki opremili Britanci (zato ima spominsko obeležje pred nekdanjo vojašnico na Stari Vrhniki britanski tank), podala v Dalmacijo in od tam v Trst ter na koncu na Koroško. Brigada je štela okoli dva tisoč borcev, od tega jih je bilo okoli dve tretjini Slovencev. Padlo je 168 borcev, od tega tudi nekaj državljanov tedanje Sovjetske zveze. Župan Cukjati in ataše Mališev sta se strinjala, da ne smemo pozabiti svetovne tragedije, ki je pred sedmimi desetletji prizadela sleherni dom in narediti vse kar je v naši moči, da se kaj takega nikoli več ne ponovi. Dogodka so se udeležili člani lokalnega združenja borcev za vrednote NOB, policijsko veteranskega združenja Sever (Logatec, Ljubljana), predstavniki Zveze društev Moris, lokalnega združenja veteranov vojne za Slovenijo ter Av-tomotokluba Jazon Vrhnika (v klubu skrbijo za omenjeni park in spominsko obeležje v njem). Zbrane je nagovorila tudi Tilka Bogovič iz predsedstva glavnega odbora Zveze združenj borcev za vrednote NOB. Gašper Tominc, foto: GT N 05 Občina Vrhnika 29. junij 2020 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si rioj Naši podjetniki Rotoks se je preselil in popestril ponudbo Rotoks, ki se ukvarja z maloprodajo vrtnih strojev in nudenjem servisnih storitev, je pred natanko petimi leti odprl svojo trgovino na Stari cesti. Od prvega marca letos pa se nahaja na novi lokaciji v nekdanjih prostorih Iskre ob Idrijski cesti. Kot pravi Primož Urban-čič, so novi prostori veliko večji, zato omogočajo tudi večji nabor prodajnih artiklov - še zlasti motorjev, tudi električnih. »Selitev na večjo lokacijo je bila posledica povečanega povpraševanja po izdelkih, ki jih prodajamo ter zaradi sklenitve več ekskluzivnih pogodb za zastopanje s tujimi proizvajalci. Poleg tega smo bili na Stari cesti deležni stalnega sankcioniranja s strani Mireda. V preteklem letu smo npr. pla- čali kazni v višini več kot 600 eur zaradi nepravilne uporabe pločnika pred trgovino, ki je na tem delu najširši na celotni Stari cesti, saj meri več kot 5 m. V stalnem strahu pred prihodom redarstva se žal ni dalo več obratovati, to pa je bil tudi eden od povodov za pospešeno iskanje nove lokacije v začetku leta 2019,« je pojasnil Urbančič. Tako so se decembra 2019 preselili na novo lokacijo s 300 m2 površine, na Idrijsko cesto 42, v prostore bivše Iskre. A ko se je že napovedovala pomlad in se je zdelo, da bo posel stekel, se je pojavil koronavirus, ki jim je za mesec dni zaprl vrata novo odprtega prodajno servisnega centra. Od nakupa do servisa »Stranke pri nas dobijo celovito ponudbo, od svetovanja pred nakupom do popolne oskrbe po nakupu. Strankam smo na voljo 24/7. Naše glavno vodilo je prodaja kvalitetnih in preizkušenih izdelkov, saj s tem zagotovimo zadovoljstvo strank ter skrbimo za okolje, ki je zelo obremenjeno z veliko količino nizkocenovnih izdelkov, ki po nekaj letih uporabe končajo v smeteh.« Zato pri njih ne boste našli poceni kitajskih izdelkov. »Ekipa zaposlenih z univerzitetno stopnjo izobrazbe usmerja vse aktivnosti podjetja v zagotovitev ponudbe najkvalitetnejših izdelkov in storitev. Med glavnimi produkti so električna vozila, mo-tociklizem, invalidska oprema in vozila, čistilni stroji, stroji za dom, vrt in obrtništvo ter vse TRGOVINI : k o c k a BOROVNICA, Mejačeva ulica 1a TEL: 01 / 754 66 13 VRHNIKA, Stara cesta 34 -36 TEL: 01 / 750 53 35 V naši trgovini KOCKA na Vrhniki vam nudimo velik izbor vseh potrebščin za osnovne in srednje šole, katere bo vaš šolar potreboval v novem šolskem letu. Do 15. 7. sprejemamo tudi prednaročila za delovne zvezke za osnovno šolo. Naročite jih lahko na dva obroka. Zaradi reorganizacije poslovanja in prilagoditev na nove razmere, smo se odločili, da odprodamo določene artikle iz preteklih sezon in sicer nudimo od 20 % do 80 % popusta. Še posebno je velik popust na šolske torbe in nahrbtnike. Naša splošna ponudba pa ostaja še vedno: - ŠOLSKI PROGRAM, - PISARNIŠKI MATERIAL IN FOTOKOPIRANJE, - IGRAČE , - ROGRAM ZA USTVARJANJE/ART PROGRAM, - DARILNI PROGRAM, - PROGRAMI, KI SO VEZANI NA LETNI ČAS IN PRAZNIKE Vsem šolarjem želimo lepe počitnice, staršem pa zaslužen dopust. Ob 30. obletnici trgovine KOCKA se vsem našim strankam zahvaljujemo za izkazano zaupanje. dejavnosti, ki so povezane z uporabo teh produktov,« pravi Urbančič. V zadnjem času dali poudarek tudi na motorje Prvotno so prodajali samo vrtne stroje in nudili servisne storitve, sedaj se širijo tudi na druga področja. »Zadnja leta se širimo na področje medicinskih pripomočkov in opreme, kjer smo bili v preteklosti prisotni samo s servisno storitvijo za električne vozičke in električne skuterje, glede na veliko povpraševanje naših strank po nakupu novih invalidskih pripomočkov smo v letu 2018 pričeli tudi s prodajo invalidskih pripomočkov, vozil in opreme. Ukvarjamo se tudi s prodajo in servisom malih vrtnih strojev in orodij za dom in obrtništvo, skuterjev, koles z motorjem, motornih koles, kmetijske mehanizacije, sklenjene imamo pogodbe za zastopanje, prodajo in vzdrževanje s Husqvarna Group, Tabakum d.o.o. , Rotar d.o.o., Opara d.o.o., Caeb Italija, Allett Anglija, Honda As Trzin, Piaggio Group,...« V letu 2019 so bili zelo aktivni tudi na področju električnih vozil, predvsem dvo in trikolesnih motorjev in skuterjev. Podpisali so več ek-skluzivnih pogodb z evropskimi dobavitelji električnih vozil. Postali so glavni ponudnik električnih dvo in trikolesnih vozil na območju Slovenije, s kompletno oskrbo strank, tako z vidika pred in poprodajnih aktivnosti. Urbančič pravi, da bodo do konca leta ponudili še kar nekaj novosti, že v mesecu juliju bo na voljo velika izbira električnih koles. Gašper Tominc, foto: GT ROTOKS SLOVENIJA Rotoks, servis, trgovina in storitve, Primož Urbančič s.p. Idrijska cesta 42, Vrhnika 040 835 935, rotoks.si@gmail.com NflS Občina Vrhnika 29. junij 2020» 19 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Arheološko bogastvo reke Ljubljanice mora ostati na Vrhniki! Korenine naše naravne in kulturne dediščine, in s tem turizma, segajo globoko! Turistično društvo Blagajana je s svojo dejavnostjo krepko zakorakalo v poletje. Negotova pomlad in ukrepi za omejitev epidemije se pri nas odražajo na prav poseben način. Za dva meseca smo morali zapreti vrata koče v Starem malnu, a takoj, ko je bilo mogoče smo v objemu zelenja pričakali občane, željne varnega druženja v naravi, s sprostitvijo gibanja med občinami pa tudi obiskovalce iz bližnje in daljne okolice. Mnogo novih obrazov, mladih družin, starejših državljanov je Star maln odkrilo prvič. Zgovorno osebje Starega malna jim vedno znova postreže tudi z zgodbami z Vrhniškega konca. Pripovedujemo o 132-letni tradiciji Turističnega društva, o Lintvernu, zmaju, ki bruha vodo in mladiče, o enemu najstarejših mlinov tod okrog, o fantu s Klanca, ki je v črtici Nina opisal ta „Mlin, ki je visel visoko, kakor nad brez-dnom." „Gori nad mlinom pa je ležala v globokem kotlu mirna, temna voda." „Siromašen potok, ki se je skoro ves izgubljal med nasutim kamenjem," je pritok reke sedmerih imen. Ob izvirih Ljubljanice bralci Cankarjevih besedil beležimo že 200 branj, ker imamo radi velikana slovenske besede, ker imamo radi Močilnik, ker nam je sveta Ljubljanica. Ta povezo- valka krajev in časa s sabo nosi zgodbe, zbrane v Razstavišču Moja Ljubljanica. Struga reke Ljubljanice je bila leta 2003 razglašena za spomenik državnega pomena. Izjemne arheološke najdbe iz Ljubljanice zbujajo veliko pozornosti mednarodne javnosti in evropsko financirani projekt, katerega del je Razstavišče Moja Ljubljanica na Vrhniki, v katerem so najdbe razstavljene, je v kratkem času prejel ugledna mednarodna priznanja. Leta 2018 priznanje Evropske komisije in Sveta Evrope, leta 2019 je bil projekt uvrščen na Unescov seznam najboljših praks za varovanje podvodne kulturne dediščine. Na Vrhniki se nahaja kulturno bogastvo, ki ga mednarodna javnost občuduje in ceni veliko bolj kot sami Vrhničani. Tudi obiskovalci, ki jih iz Starega malna napotimo v Razstavišče in obratno, nam z navdušenjem pripovedujejo o vodenem ogledu in bogastvu, ki ga imamo. Ko spomnimo domačine, da svoje goste povabijo v Razstavišče, so vzpodbude veseli. O tem pišemo, ker želimo, da bi arheološke najdbe ostale na Vrhniki. Omenjeni projekt, ki ga vodita Občina Vrhnika ter Muzej in galerije mesta Ljubljana (MGML), je na razpotju, saj v kolikor do jeseni ne bo prišlo do zbližanja stališč dveh nosilcev projekta, se lahko zgodi, da bodo vsi eksponati prestavljeni drugam. V takšnih resnih razmerah, ko je rešitev še mogoča, je, namesto iskanja krivcev za nastali položaj, nujno najti rešitev. Na potezi smo občanke in občani Vrhnike. MGML je v projektu strokovni partner in mednarodna strokovna javnost je temu delu projekta namenila številna priznanja, v občini pa je treba zagotoviti kar se da dobre pogoje za delovanje projekta. Če bodo ti ustrezni, MGML ne bo iskal nadomestne lokacije. Skrajni čas je torej, da Vrhničani projekt Moja Ljubljanica resnično posvojimo, da zagotovimo pogoje, ne samo za obstoj projekta, ampak tudi za nadaljnji razvoj, saj Vrhnika z reko Ljubljanico, zgodovinskimi najdbami in arheološkimi najdišči nudi neizmerne možnosti za razvoj turizma in vsega kar je povezanega s tem. Arheološke najdbe iz reke Ljubljanice in Ljubljanskega barja so svoje domovanje našle tu, kjer so res doma, na Vrhniki. Objekti so zgrajeni, vsebine predstavljene, eksponati razvrščeni, različni programi izdelani in osebje usposobljeno. Poskrbimo, da bo razstavišče ostalo na Vrhniki in se razvijalo naprej ter skupaj z našim Cankarjem postalo zaščitni znak mesta in okolice. Slednje je pomembno tudi zato, ker so snovalci želeli po- Množičen obisk Planine Po odprtju občinskih meja zaradi korona virusa, sta Koča na Planini in razgledni stolp postala najbolj obiskani vrhniški turistični destinaciji. leg zgodbe o reki Ljubljanici, razstavišču dodati tudi lokalni pridih in predstaviti dosežke ljudi, ki so na tem področju živeli in ustvarjali. Lahko bi rekli, da je razstavišče nekakšen muzej v katerem je skupaj z reko Ljubljanico prikazan tudi velik del vrhniške zgodovine z njeno okolico. Spoštovane občanke in občani Vrhnike, naši izvoljeni zastopniki, spoštovana strokovna javnost, turistični delavci, sku- paj naredimo vse, kar je v naših močeh, da arheološko bogastvo reke Ljubljanice ostane na Vrhniki in da se zagotovi pogoje za nadaljnji razvoj projekta, katerega vrednost je v mednarodni strokovni javnosti že dobro poznana. Zamislite si poletje, ko bomo z veseljem povezano obiskovali in vabili na vse izvire Ljubljanice, na bajerje, v Star maln, na Planino, po Cankarjevih obeležjih, na Sv. Trojico, na Zapla- no, Ulovko, na barje po Bobrovi poti in Poti močvirskih škratov, v Bistro, v športni park, po kolesarskih poteh, v Razstavišče Moja Ljubljanica... , ja, pa saj smo že skoraj tam, še malo dobre volje in zavedanja: »Preljuba Vrhnika, kako si lepa!« in vse bo prav. Mirjam Suhadolnik, Turistično društvo Blagajana Še posebno ob lepem vremenu se domačini in ostali gostje trumoma vzpenjajo na Planino. Poleg lepega razgleda, nekaj pohodne rekreacije in družinskega druženja, je tudi dobra gostinska ponudba osebja Koče na Planini. Simon Seljak Slabo vreme pregnalo obiskovalce Na prvi poletni dan je Turistično društvo Blagajana Vrhnika načrtovalo 13. srečanje v Starem Malnu pod naslovom »Tu smo doma«. Pripravili so kar obsežen program, a so ga morali zaradi slabega vremena oklestiti. Dežne kaplje so tudi pripomogle k maloštevilnemu obisku, tisti ki pa so vendarle prišli, so lahko še vedno imeli kaj videti. Naše fotografsko oko je za- beležilo kandidate, ki so se pripravljali za večerno hojo po žerjavici in kopanje v mrzli vodi, veliko pozornosti pa so bile deležne tudi makete Predraga Hluchyija. SS NflS Občina Vrhnika 29. junij 2020» 19 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 3. mesto za dijaka GJV Idrija, program strojni tehnik V šoli kljub navideznemu zastoju ves čas vre. Tim Gorenc, dijak 2. letnika programa strojni tehnik, se je udeležil tekmovanja podjetja AUDAX. To vsako leto razpiše nagradni natečaj za najboljše dijaške in študentske prispevke, izdelane s programsko opremo Creo. Dijaki lahko svoje delo za zaključni izpit ali poklicno ma- turo oddajo na natečaj v obliki konstrukcije modelov, orodij in naprav. Ta natečaj obsega tri kategorije: CREO U- 50 , CREO PROJEKT in CREO IZZIV. Tim Gorenc je letos pod mentorstvom Jurija Dreva v kategoriji CREO IZZIV s svojo projektno nalogo šasija gokar-ta prejel 3. mesto med vsemi udeleženci. Pokazal je veliko znanja s področja modeliranja, poleg tega pa je izdelek predstavil tudi v obogateni resničnosti in izdelal del preračunov s programom MATHCAD. Za osvojeno 3.mesto v kategoriji izziv mu iskreno čestitamo. (nč) Vabilo Vabljeni na gozdne pustolovščine Gozdna šola Hosta to poletje pripravlja gozdne pustolovščine, nočitve pod zvezdami, tabore in odmike ter tri študijske krožke pomenljivih in aktualnih vsebin. 2. 7. 2020, 30. 7. 2020 in 6. 8. 2020 -Poletje v hosti, 1 dan Celodnevna (od 8:00 do 18:00) gozdna pustolovščina za mlade do 15 let. Lokacija: Hostin kotiček Sv. Trojica Vrhnika Cena: od 26,00 (člani) do 30,00 eur, vključuje pijačo in prehrano (trije obroki in prigrizki) 9./10. 7. 2020 ter 13./14. 8 .2020 -Poletje v hosti, 2 dni Dvodnevna gozdna dogodivščina z nočitvijo na prostem za mlade in odrasle Lokacija: Hostin kotiček Sv. Trojica Vrhnika, od 8h prvega dne do 17h drugega dne Cena: od 40,00 (člani) do 50,00 eur vključuje prehrano in pijačo (pet obrokov in prigrizki) Plačljivo z vavčerjem. 17. do 25. 7. 2020 Gozdni odmik za mlade - 9 dni Devet-dnevno gozdno bivanje za mlade od 7-15 let Lokacija: Hostin kotiček Sv. Trojica Vrhnika Cena: od 295,00 (člani) do 340,00 eur vključuje vse. Plačljivo z vavčerjem. 17. 8. do 26. 8. 2020 Gozdni odmik Poletje 2020 - 10 dni Deset-dnevno gozdno bivanje za odrasle nad 16 let. Lokacija: Snežniški gozdovi Cena: 360,00 eur. Plačljivo z vavčerjem. Info: 031 481 014 info@solahosta.com Projekt Turizem v enoti Rosika Moji spomini V iztekajočem šolskem letu smo se Bobri, Ježki in Superjunaki odzvali vabilu k sodelovanju v vseslovenskem gibanju Turizem in vrtec na temo Z igro do prvih turističnih korakov. V projektu smo organizirali več festivalskih tednov z različnimi temami. Vodilo načrtovanja je bilo, da se kot enota s tremi oddelki še bolj spoznamo in povežemo. V to pa vključimo še starše in predvsem stare starše Projekt je potekal vse šolsko leto, razdelile smo ga v več tedenskih sklopov. Skupna rdeča nit festivalskih tednov pa je bila igra otrok. Oblikovali smo: festival otroka z obiskom starih staršev, pravljični teden, glasbeni teden, dišeči teden, novoletni bazar, pustno rajanje in teden eksperimentov. Medse smo povabili stare starše otrok, ki so se zopet odzvali v velikem številu. Glede na to, da je veliko starih staršev iz vseh koncev Slovenije in so pripravljeni vzeti dopust ter preživeti dan v vrtcu z svojimi vnuki, je bil za nas to velik dosežek, za otroke pa izredno pomemben dejavnik pri njihovem socialnem in čustvenem razvoju. V sodelovanju s Krajevno skupnostjo Bevke smo okrasili t.i. Bevško smreko. V sodelovanju s Kinom Vrhnika smo si ogledali risanko Čarobna zima v Mumindolu, Dvor Jezeršek nas je povabil na tradicionalni Jezerškov šmorn, pustovali pa smo z bevškimi maškarami in učenci OŠ Bevke. Celoleten projekt je pokazal, kako pomembna sta sodelovanje in timsko delo že v sami enoti. Načrtovanje festivalskih tednov v vsem šolskem letu pa je prinašalo vidno zadovoljstvo in krepitev socialnih veščin tako otrokom kot nam odraslim. Ob pregledu dela vidimo, da smo izvedli veliko zanimivih dejavnosti, ki so dodatno povezale nas strokovne delavke, otroke med seboj in vrtec z družinami. Strokovne delavke enote Rosika V mislih imam še nekaj lepih spominov iz otroških dni. Ko je šel ata v gozd, je izpod snega izkopal telohe, jih dal za ušesa, saj jih v rokah ni mogel držati, ker je imel vole na »štriku«. Teloh je moja najljubša rožica. Maja mi je prinesel šmarnice, prav tako za ušesom. Poleti, ko je šel kosit, pa jagode. To je bilo najlepše darilo. Kadar sva šli z mamo v trgovino Hrib, mi je vedno kupila čokoladko, sicer najmanjšo, vendar mi je to pomenilo več, ko če bi kupila polkilogramsko. Ko sem rodila prvega sina, mi je svakinja Nuška prinesla v porodnišnico šopek telohov, ki sem jih bila vesela bolj kot vseh šopkov vrtnic in nageljnov. »Trla baba lan, da joj prodže dan« - ne vem, od kod mi je to ostalo v glavi. Dalo mi je spodbudo, da napišem nekaj besed o tem, ker je to delo opravljala tudi moja stara mama. V glavnem je imela delo s konopljo. Ko je vso požela, jo je razprostrla po travniku, da se je sušila in belila. Treba jo je bilo tudi obračati. Ko se je posušila, jo je trla na posebnih statvah. Stara fotografija #3 Nadaljujemo s prikazom starih fotografij. Tokrat nam jo je poslala Dragica Gantar, in sicer gre za vrhniško gasilsko enoto. Fotografija je nastala leta 1951. V naslednji številki pa bomo prikazali fotografijo stare žage z Verda. V kolikor imate tudi vi kakšno staro fotografijo, se priporočamo. Pošljite jo na nascasopis@zavod-cankar. si ali pa se oglasite pri nas. (gt) Pozimi je sedela pri krušni peči in predla. Imeli smo ogromno rjuh, pa brisače, čeravno niso bile mehke, saj takrat še ni bilo frotirk. Stara mama je skvačkala še okras iz pavole. Sedaj se mi je ustavilo, ker nimam koga vprašati, kako je bilo s končno izdelavo rjuh. Še moja sestra je odnesla nekaj rjuh na morje, da bo imela spomin na staro mamo. Ne vem, zakaj mi je Ma-vsarjev grič tako pri srcu. Veliko stvari sem že opisala, na sušilnico sadja - pajžbo -sem pa pozabila. Imeli smo ogromno sadja. Vse je bilo treba pobrati in pripraviti za sušenje. Jabolka je bilo treba narezati na krhlje, sušilo se je tudi več sort hrušk in sliv. Imeli smo tudi dosti orehov. Ko sem bila večja, sem grabila tudi seno, nabirala sem borovnice in gozdne jagode. Pa jurčki so rasli, stara mama je vedela za terene. Jeseni sem nabirala kostanj. Bala pa sem se kač. V spominu mi je ostal tudi »gepel« za rezanje. Vpregli so vola, ki je v krogu gnal napravo, ki je v skednju na rezance rezala slamo ali koruzo. Pri nas doma smo imeli ročno slamoreznico. Ravno tako sem enkrat zagledala, ko smo bili na izletu v Kamniški Bistrici. Sicer je bila za okras, v koritu pa so bile nasajene bršljan-ke. Nič koliko je bilo pri hiši raznih pripomočkov, ki so jih pozneje odpeljali kar v bajer. V spominu mi je ostala tudi lesena stopa, v kateri ja ata uhal proso. Lesen ponk je mama prodala za majhen denar. Litoželezni kotel sem pa sama prodala Ciganom. Seveda sem bila tepena. Starejši sin je eno kolo od voza usposobil zalestenec, ki ga je montiral v vrtni baraki, edino, kar je ostalo od vseh voz. Naj končam s tem pisanjem brez repa in glave, so pa to moji in samo moji spomini. Na Vrhniki, 15. maja 2020 Betka Mrlak NflS Občina Vrhnika 29. junij 2020» 19 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Avguštin iz Verda na stara leta odkril nov hobi Vabilo Leta kar tečejo in lasje sivijo, spomini obledijo in vedno znova oživijo. Minilo je petdeset let od zaključka šolanja na Osnovni šoli Ivana Cankarja na Vrhniki. Pisalo se je leto 1970 in vsak po svoje smo krenili na pot, ki se ji pravi življenje. Mnogo se jih je v teh dneh oglasilo z željo, da bi se ponovno srečali in oživili nekdanje druženje ter tako počastili pomemben jubilej. Srečanje bo v petek, 4. septembra 2020, z začetkom ob 18.00 v gostilni Pri Kranjcu na Vrhniki. Prosimo vas, da obvestite še druge nekdanje sošolke in sošolce, ki bodo vabilo morda spregledali. Veselimo se srečanja, zato pridite. Pripravljalni odbor Potrdite svojo udeležbo na tel. številki: 041 676 315 (Siniša Rančov), 031 721 955 (Dragica Krašovec). Da starost ne more biti ovira, dokazuje skoraj osemdesetletni Avguštin Pirnat, Japljev, iz Verda, ki se je pred leti lotil novega hobija. Povedal je, da je pred leti moral zaradi zdravstvenih razlogov nekaj časa prebiti v postelji in tedaj se je zaobljubil Mariji, da bo zgradil kapelico, če bo ozdravel. Besedo je držal, a hkrati je tedaj naredil tudi svojo prvo sliko iz zdrobljenega peska, opeke, keramike in podobnih materialov. »Gre za posebno tehniko drobljenih kamnov, keramike, stekla, opeke, marmorja ... Pazim, da je material čimbolj različnih barv, da pokrijem čim širši spekter odtenkov. Omenjene materi- Vabilo Star papir za novo gasilsko vozilo PGD Sinja Gorica vabi vse krajane KS Sinja Gorica in občane občine Vrhnika na zbiralno akcijo starega papirja za namenom zbiranja sredstev za nakup novega vozila AC 25/60 za potrebe PGD Sinja Gorica. DATUM: 16. 07. 2020 od 9:00 do 19:00 KRAJ: pred gasilskim domom v Sinji Gorici Vabljeni! PGD Sinja Gorica ale razbijem in zdrobim s kladivom, nakar jih presejem, da dobim samo drobno granula-cijo,« je pripovedoval Avguštin, ki ima v svoji kleti razstavljenih več deset tovrstnih slik. »Naprej na podlago narišem motiv, nato z lepilom premažem podlago, za tem pa začnem potre-sati drobce materiala - vsako barvo na svoje polje. Delo je počasno in zahteva kar nekaj potrpljenja.« Dejal je, da so mu najljubši motivi tisti iz narave, ker ne terjajo tako natančnih postopkov in mu omogočajo nekaj več umetniške svobode. »Če delam objekte, moram biti kar natančen, postopek pa zaradi sušenja lepila lahko traja tudi zelo dolgo.« Na vprašanje, če je že kje razstavljal, je skromno dejal: »Oh, kje pa, koga bi pa zanimalo to.« Dodal je, da večina ljudi ne ve za njegov hobi, ki pa ni edini. Znan je namreč tudi kot dolgoletni rejec malih pasemskih živali, predvsem golobov pismonoš in kuncev. S pismonoši je leta 1973 v Duesseldorfu osvojil celo olimpijsko medaljo. »Živali so mi bile vedno pri srcu. Z nečim se pač moraš ukvarjat, da si zapolnim čas. Kdo ve, kaj bo prinesla prihodnost,« je še dejal sogovornik. Gašper Tominc, foto: GT Popravek V zadnji številki Našega časopisa, 29. junija 2020, je na 16. strani napačno navedeno: »... župan Ignacij Mark Jellouschek (alias Špehar) ... »Pravilno je, da je domače ime Špehar pridobil oče Gabriela Viktorja, to je Ignacij Alojzij (1818 - 1889). Marija Eleonora Dovč, rojena Jelovšek Zahvala! Škofijska Karitas Ljubljana in Župnijska Karitas Vrhnika se zahvaljujeta podjetju Molek.SI, d. o. o., z Vrhnike, ki je daroval računalnika in tablico za šoloobvezne otroke, ki so jih v času epidemije koronavirusa nujno potrebovali, da so lahko sledili pouku na daljavo. Zahvali se pridružujejo tudi družine, ki so prejele elektronsko opremo. Še enkrat iz srca hvala! Župnijska Karitas Vrhnika Marica Štirn Zahvala VGC skupna točka Vrhnika se iz iskreno zahvaljuje donaciji Lions kluba, s katero smo uspešno izvedli začetni brezplačni tečaj španskega jezika. S štirinajstimi udeleženci pod vodstvom Line Celarc smo zaključili 30-urno učenje španščine ter smo se poleg pridobljenega znanja imeli tako lepo, da smo na koncu proslavili s poslovilno »kavico« in klepetom. Še enkrat hvala za srčno odločitev, ki je našim občanom popestrila prosti čas in razširila obzorje tujih jezikov. N 05 Občina Vrhnika 29. junij 2020 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si [m] Venčeslav Jereb prejel posebno priznanje ZZŠAM Slovenije Red je vedno pas pripet Tudi v tem šolskem letu smo se v enoti Rosika - Bevke povezali in skupaj izvedli projekt Pasavček. Aktivno so v njem sodelovali otroci, starejši od treh let. Projekt Pasavček smo nadgradili od lanskega sodelovanja v projektu in ga dopolnili s tematskim sklopom, ki se je navezoval na prehrano, zdrav in varen način življenja. Letos smo večjo pozornost namenili sodelovanju z ZŠAM Vrhnika, ki so otrokom dvakrat pripravili učne poligone. Otroci so ob tem dodatno utrdili lanska spoznanja, obenem pa se tudi marsikaj novega naučili. Vidno so uživali v vožnji z lastnimi kolesi in skiroji. Veliko dejavnosti smo izvedli kar v vsem šolskem letu. Pomembno je bilo, da se vsi otroci zavedajo, kako pomembno je biti pripet v avtosedežu - tudi na najkrajših vožnjah. Žal pa so nam načrtovane aktivnosti v sodelovanju z ob- činskim SPVC in APV odpadle zaradi koronavirusa. Glede na perečo temo, ki jo projekt Pasavček izpostavlja vedno znova, si želimo, da bi vse te dejavnosti lahko izpeljali v novem šolskem letu. Strokovne delavke enote Rosika V četrtek, 18. 6. 2020, je na redni skupščini Zveze ZŠAM Slovenije g. Venčeslav Jereb za svoje delo prejel posebno priznanje ZZŠAM Slovenije. ZŠAM Vrhnika predstavljajo naše zveste članice in člani. Prav vsak se s svojim prostovoljnim delom trudi po svojih močeh. S svojim znanjem in voljo prispevajo, da smo prav preko prostovoljnega dela, s področja prometne preventive, prepoznavni in koristni skupnosti. Tako izkazujemo zaupanje članstvu in vodstvu na nivoju ZZŠAM Slovenije, prav tako tudi lokalnemu okolju, v katerem delujemo. Eden izmed najbolj aktivnih članov vrhniškega združenja v svojem 48-letnem članskem stažu je vsekakor g. Venčeslav Jereb. V vrste ZŠAM Vrhnika je stopil v obdobju, ko ni manjkalo idej in dela na področju prometne preventive. S skupnimi močmi so organizirali različne prometne prireditve in bil je čas, ko so bila druženja članstva zelo obiskana. S časom in aktivnostmi so se večale tudi naloge v združenju in Slavko se jim ni izognil. Tako je leta 1982 pod taktirko takratnega predsednika, g. Jožeta Voljča, prevzel tajniške posle in jih skrbno in uspešno vodil do leta 1990. Vseskozi je aktivno sodeloval na vseh aktivnostih in prireditvah, ki so bile pove- zane s področjem prometne preventive, kolesarskega tekmovanja, varovanja ob prvih šolskih dnevih, legendarnih turističnih avto relijev, varovanja prireditev in dogodkov znotraj delovanja združenja. V času poveljevanja g. Andreja Gutnika je opravljal naloge podpoveljnika. V letu 2009 je prevzel poveljevanje naši organizaciji in od takrat to delo opravlja z veliko mero odgovornosti. V obdobju zadnjih desetih let so se razširile naloge s področja preventivnega delovanja v vrtcih, šolah in v Občini Vrhnika. To terja veliko organizacijskega dela, predvsem pri zagotavljanju zadostnega števila članov pri aktivnostih. Slavko si z ekipo uniformiranih članic, članov ter prostovoljcev vestno in s polno odgovornostjo prizadeva za izvedbo postavljenih ciljev. V minulem letu se je pridružil ekipi prostovoljcev v programu Prostofer, ki deluje na območju Občine Vrhnika. Pri svojem delu v ZŠAM Vrhnika in kot voznik prostovoljec neizmerno uživa in se vesli nadaljnjega dela. Za njegovo delo je bil v okviru združenja tudi večkrat prejemnik različnih priznanj in odlikovanj. Za njegovo delo v združenju in organih združenja ter za njegovo srčno voljo mu čestitamo. Srečno vožnjo! Franjo Čretnik, predsednik ZŠAM Vrhnika Blatn'čani s Tomosovimi motorji pohajkovali po Sloveniji Leto je naokoli in 24 ljubiteljev Tomosovih motorjev iz Blatne Brezovice in Sinje Gorice smo se ponovno odpravili na relacijsko vožnjo z motorji. Tokrat smo si za cilj izbrali slikovito turistično kmetijo Klemenšek nad Logarsko dolino, kamor se je pred približno četrt stoletja poročila Gašper- jeva Judita iz Blatne Brezovice. Pot nas je preko Lesnega Brda, Zaklanca, Toškega Čela, Medvod, Kamnika, Vranskega, Mozirja in Luč pripeljala do cilja, 1200 metrov nad morjem, kjer smo v lepem in jasnem vremenu opazovali osupljivo lepoto narave in sončni zahod. Prespali smo na gospodarskem poslopju - skednju, drugo jutro pa smo se peš odpravili do koče, na katero imajo številni Blatnčani lepe spomine iz mladosti. Okoli 10. ure smo se po panoramski cesti odpravili nazaj v dolino do slapa Rinke, nato pa se počasi odpeljali proti domu, s postanki na znanih turističnih točkah, med njimi na Koseškem bajerju pri Mengšu. Tudi letos je za odlično organizacijo in pot poskrbel Marjan Korče - Berger s svojo ožjo ekipo, za logistično pomoč pa Juditin brat Gašper in Avtotransport Gutnik iz Sinje Gorice. Ker so vsi lastniki mo- pedov dobro poskrbeli za svoje motorje, je 320 km dolga pot potekala varno in brez večjih okvar. Posebno dobro se je izkazal motor Tomos MOSCO, letnik 1959, ki je kot starosta izleta izredno dobro kljuboval 20 do 30 let mlajšim APN-om in avtomatikom. Besedilo: Branko Skubic Slika: Vrhovec Andraž NflS Občina Vrhnika 29. junij 2020» 19 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Sole Libero in pregled šolskega leta Ko se s ponosom oziramo nazaj na letošnje šolsko leto in ozavestimo, koliko izkustev smo letos kreirali, kaj vse smo počeli in koliko stvari smo doživeli, se nam na obraz prikrade nasmeh in v srce toplina. Poleg sproščenega učenja in obdelovanja snovi javnega učnega načrta smo doživeli ogromno trenutkov, ki se jih ne da izmeriti, temveč se jih lahko le občuti. Ti spomini in vsa ta doživetja bodo za vedno zapisana v nas in bodo tako pedagoge kot otroke gradila še v prihodnosti. V Sole Liberu dajemo velik poudarek na razvoj otrokovega trdnega notranjega stebra. Spodbujamo otrokova močna področja zanimanja in krepimo šibka. Predvsem želimo, da otrok ohrani vedenje o sebi in razvija svoje interese ter strasti. Program delamo po meri otroka in ne spreminjamo otroka, da se bo prilagodil programu. Dopuščamo veliko avtonomije za pedagoge, da glede na skupino pripravljajo dodatne aktivnosti, kreativni kurikulum ipd. Na kratko se zazrimo nazaj, kaj vse smo v letošnjem šolskem letu počeli. Izvedli smo 2 šoli v naravi, eno v jesenskem času na Planini nad Vrhniko, drugo pa v zimskem času na Pokljuki. Udeležili smo se nekaj gledaliških in lutkovnih predstav v Lutkovnem gledališču Ljubljana ter izpeljali veliko število izletov. Obiskali smo muzej Moja Ljubljanica, Ljubljanski grad, Hišo eksperimentov in mesečno obiskovali vrhniško knjižnico. Tekom leta so nas obiskale tudi raznolike osebe, ki so še dodatno popestrile naše izkustveno učenje in dodale svojo noto, in sicer smo imeli joga delavnico iz Joga studia Taabu, delavnico s Felden-krais metodo, delavnico igranja na različne instrumente, kot so gongi, posebne posode in bobni ter tudi fizioterapevtsko delavnico, na kateri smo se na izkustven način učili o našem telesu. Prav tako smo večkrat obiskali Plezalni center Verd in ure karateja, kjer smo se urili v plezalnih in borilnih veščinah. Vrtnarili smo v Gozdni šoli Hosta in si ustvarili čisto svoje vrtove, skalnjake. Prav tako ni manjkalo medgeneracijske povezanosti, ko smo se urili v ročnih spretnostih. Seveda pa je naš vsakdan bil vedno izkustveno naravnan, tako da smo izvajali različne eksperimente, pripravljali hrano v notranji in zunanji kuhinji itd. Naša stalnica ostaja gozdna učilnica, umirjeno jutranje učenje, dnevi orodjarstva, dnevi ustvarjanja, dnevi spoznavanja okolja, dnevi športa, dnevi ročnih spretnosti in kuhanja, izkustveni dnevi ... Poleg vsega dogajanja so pedagogi vsak dan celodnevno skupaj z otroki, jih spoznavajo v raznolikih situacijah in jih resnično dodobra spoznajo, saj je v skupini največ 15 otrok, ravno zato je lahko osebni stik še toliko večji. Pedagogi kaj hitro prepoznajo strahove in negotovosti otroka, hkrati pa tudi njegove močne točke in prednosti, ki jih ima. O zavedanju sebe in svojih občutjih se veliko pogovarjamo in delamo na medsebojnem sprejemanju in spoštovanju raznolikosti, ki nas bogati. Preplet vseh teh vezi, ki se spletejo med nami, nam omogoča varno povezanost in odlično popotnico za življenje. Nekaj mest je še na voljo v našem programu od 1. do 4. razreda za šolsko leto 2020/2021. Več o nas si preberite na spletni strani www.solelibero.si in v primeru vprašanj pokličite 031 751 499 ali nam pišite na info@sole-libero.si. Mi se že veselimo poletnega načrtovanja naslednjega šolskega leta, ki bo prav zagotovo pestro in izkustev polno. 0SimonKr _ VI:II ii r iliiiv^ I iuh SimonKr, d. o. o. in Tera Nova, d. o. o. sta naša sončna sponzorja. Če bi želeli biti med našimi sponzorji tudi vi, nam pišite na info@sole-libero.si. Blagoslov motorjev Na lepo nedeljo, 14. junija, je Moto klub Nauportus Vrhnika organiziral blagoslov motorjev v lasti motoristk in motoristov pred cerkvijo sv. Pavla na Vrhniki. Zbralo se je skoraj 150 članov Moto kluba in drugih motoristov. Motorje je blagoslovil vrhniški župnik Mohor Rihtaršič, nato pa so se motoristke in motoristi odpeljali še na kratko panoramsko vožnjo po okolici Vrhnike. Res lepa nedelja, prav primerna za blagoslov in vožnjo, je tako pritegnila veliko motoristov; že dolgo jih ni bilo toliko. Naj bo s tem vsem v mislih previdnost, lepa in varna vožnja ob upoštevanju vseh prometnih predpisov. Simon Seljak, foto: Janez Garafolj Strah nam požene kri po žilah Nasprotje refleksa Landau, ki nas poravna in naredi pripravljene za premike naprej, je refleks Startel, ki nas pokrči in ustavi, njegovo čisto nasprotje. Refleks Startel ali refleks rdeče luči, kot o njem piše Thomas Hanna, se aktivira znotraj celotne sprednje strani telesa. Je podzavestna zaščitna reakcija, ki jo nadzorujejo globoki centri v možganih. Ob prežeči nevarnosti ali grozečem poku telo refleksno zavzame zaščitno držo, da zaščiti vitalne organe, ki so bližje sprednji strani telesa. Je refleks, ki nosi čisto esenco strahu. Refleks Startel kot varovalna reakcija sprednjega dela telesa je lastna prav vsem živalim ter človeku. V evolucijskem razvoju možganov je prisotna že od vsega začetka, zato je tako globoka in neizbežna. Refleksno se aktivirajo živčno-mišične reakcije, ki se začnejo pri glavi ter pomikajo vzdolž telesa vse do podplatov. Ob nenadnem stresnem dogodku se posameznik zaščiti tako, da refleksno zapre oči, usta, glavo povleče med ramena, ramena se refleksno dvignejo. Impulz nadaljuje pot navzdol, skrčijo se komolci, zapestja ter dlani. Prsne mišice stisnejo zgornji del telesa proti popku, pokrči se trebušna mišica, ki bistveno zmanjša prostornino trebušne votline. Ostanemo brez zraka ter ponovnega vdiha. Podobno se zgodi z nogami, stegna se obrnejo navznoter, kolena se pokrčijo, stopala sploščijo. Aktivirajo in pokrčijo se vse mišice in fascija znotraj sprednje linije telesa. Vse to se zgodi v manj kot sekundi. Poledica nezavedno aktiviranega refleksa rdeče luči je plitvo dihanje. Diafragma, glavna dihalna mišica, je zaradi stisnjene trebušne mišice blokirana ter ne omogoča globokega in polnega vdiha. Ob zmanjšanem vnosu kisika začnemo dihati plitvo in hitro, hiperventiliramo. Ob tem se dvigne srčni utrip, zaradi hitrejšega kroženja krvi se dvigne tudi krvni tlak. Iz sproščenega parasimpatične-ga delovanja živčnega sistema preide telo v prevladujoč simpatični odziv; tedaj govorimo o stanju pripravljenosti telesa za boj ali beg. Takšna je običajna reakcija na stres. Živč-no-mišični sistem je v stanju kronične podzavestne napetosti. Stanje telesa v refleksu rdeče luči je temeljni vzrok za visok krvni tlak, srčni infarkt, anevrizme, tudi depresija je habituiran refleks Startel. S somatsko metodo AEQ skušamo pojasniti vzroke za nastanek bolezni ter pojavnost bolečin, ki jih pogosto pripisujejo staranju. Spomnimo, da mišice s fascijo in ligamenti premikajo naše telo, tako kot jim narekujejo možgani. Le-ti dajejo navodila telesu na podlagi naučenega, občutkov in senzacij iz telesa ter vplivov iz ožjega in širšega okolja. Z zavestnim opazovanjem telesa ter čustvenih reakcij ter stanj, ki so posledica kronične nezavedne mišične napetosti, lahko opazimo, kako smo, kakšno je naše mišljenje in posledično čutenje ter gibanje telesa. Z zavestnim spreminjanjem gibanja se povečujeta zavedanje telesa ter lahkotnost in učinkovitost gibanja. Ozaveščeno gibanje vodi h kakovostnejšemu čutenju posameznika kot celote, kar vpliva na dejanja ter izbire, ki usmerjajo tok življenja do želenih sprememb. Petra Šmid Seljak, učiteljica metode AEQ 3 stopnje 3/5, terapevtka razvojnonevrološke obravnave, Bownova terapevtka info@terapevtskidotik.si naročanje@ terapevtskidotik. si www.terapevtskidotik. si NflS Občina Vrhnika 29. junij 2020» 19 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Mladi, ki so sprejeli izziv MEPI, do bronastega priznanja ki je bilo seveda v marsičem zelo drugačno od tega dandanes. Tako je nastalo priznanje vojvode Edinburškega ali The Duke of Edinburgh's Award. Leta 1956 ga je ustanovil princ Phillip, vojvoda Edinburški, mož britanske kraljice Elizabete II., v sodelovanju s Kurtom Hahnom, nemškim pedagogom in priznanim zagovornikom izkustvenega učenja, ter lordom Huntom, vodjo prve uspešne odprave na Mont Everest. Pozneje je društvo postalo mednarodno prepoznavno Kaj početi v prostem času, kako mladim fantom in dekletom predstaviti, da je življenje tudi tu, zunaj in ne samo na ekranu pametnega telefona? Se strinjate, da so to izzivi današnjega časa? Tudi po drugi svetovni vojni so se vzgojitelji in tisti, ki jim ni vseeno za mladino, ukvarjali z vprašanjem, kako mlade pripraviti na izzive, ki jih je prinašalo takratno življenje, MEPI je zakon MEPI - veš kaj je to? Boš »poguglal«? Najhitreje bo, če ti razložimo kar mi. MEPI je mednarodno priznanje za mlade, kjer se veliko dogaja. Področja, na katerih delaš so prostovoljstvo, veščine in šport. Na koncu greš še na pustolovsko odpravo. Tudi naša šola se je letos vključila v MEPI. Kar 13 nas je bilo. Sami devetošolci seveda, ker smo že dovolj stari in zreli. Na začetku šolskega leta smo si za vsako področje zadali cilj. Naj ti napišemo nekaj primerov. V treh mesecih bom pretekel 5 km v 15 minutah, naučil se bom speči 10 različnih sladic, v vrtcu bom pomagala vzgojiteljici in se s tem urila v potrpežljivosti. Celo leto smo se pripravljali na dvodnevno odpravo. Naučili smo se izvajati prvo pomoč, brati zemljevide, postaviti šotor, skuhati topel obrok v naravi, spoznali opremo, ki jo moramo imeti na odpravi in se naučili sodelovati v skupini. Končno je prišel dan odhoda na odpravo-sobota, 13. 6. 2020, ob 13.00. Zbor pred šolo, zadnji pregled opreme in razdelitev hrane po nahrbtnikih. Bili smo vsi nestrpni in polni motivacije. Malo pa tudi zaskrbljeni, ker nismo vedeli kaj nas čaka. In čakalo nas je novo doživetje; prehojenih 24 km, mimo 9. kontrolnih točk, kuhanje hrenovk in makaronov, spanje v šotorih, srečanje z lovcem in večer smeha in iger. Vsi zadovoljni in malo utrujeni, a nadvse ponosni, smo pot zaključili v Zireh. Z aplavzom so nas pričakali starši in mentorji MEPI. Osvojili smo bronasto priznanje MEPI. Se boš tudi ti odločil za tako pustolovščino? Če je uspelo nam, bo tudi tebi. Le pogumno! Ponosni MEPI-jevci, besedilo: Peter Kavčič, foto: Arhiv OŠAMS, Peter Kavčič kovostno preživljanje prostega časa, ki je odmaknjeno od računalnika, televizije in telefona. Omeniti velja, da ne gre za tekmovalen program. Njegovo bistvo je, da mlade spodbuja, da si oblikujejo svoj program aktivnosti, si ob tem postavijo svoje osebne izzive ter cilje, da bi jih dosegli. Z MEPI-jem torej učenec oziroma mladostnik preizkusi samega sebe, svojo vztrajnost, odločnost, da osvoji svoje postavljene cilje. To je vsekakor pomembna popotnica pri njihovem osebnostnem razvoju, saj jih dokaj zgodaj uči, kako pomembno je, da si znamo v življenju postaviti cilje in kaj vse moramo narediti, da jih dosežemo. Učiteljica in mentorica Kira Lončar pojasnjuje: »Program ima tri stopnje, bronasto, srebrno in zlato (op. glede na zahtevnost programa). Naši učenci so sodelovali na bronasti stopnji, ta je namenjena mladim od 14. leta starosti naprej. Na vsaki stopnji so 4 področja: prostovoljstvo, šport, veščine in pustolovska odprava. Učenci naše šole so dve izbrani področji izvajali 3 mesece, eno pa 6 mesecev; vsak teden po 1 uro. Na koncu pa so se podali na dvodnevno odpravo, ko so z nahrbtniki na ramenih in z zemljevidom ter kompasom v roki prehodili začrtano pot od osnovne šole Anton Martin Slomšek do osnovne šole v Zi-reh. Ves čas mo jih na kontrolnih točkah spremljale mentorice. Učencem je program MEPI predstavlja velik izziv, preko le-tega so doživeli nove nepozabne izkušnje, gradili so svojo osebnost, krepili svoje veščine, se naučili novih stvari. Prav tako pa so se naučili sodelovanja v skupini, kar je za mlade velikega pomena. Eden od naših učencev je dobro strnil svoje pogled: 'z MEPI-jem doživiš nekaj, kar ne moreš doživeti v normalnem lajfu.' Verjetno to pove veliko o pomenu MEPI--ja.« Na celotni poti MEPI učen- ca spremlja mentor, ki učenca spodbuja, mu svetuje in ga vodi skozi vse faze programa. Mentor ima tudi vpogled v učenčevo napredovanje. Učenci OŠ Antona Martina Slomška so postali na MEPI-jevi poti še bolj odgovorni, vztrajni, odločni. Mnogi od njih so se naučili prilagajanja skupini, naučili so se ne obupati v težjih situacijah, sočutnosti do drugih. Predvsem pa so bogatejši za izjemno izkušnjo dvodnevne pustolovske odprave. Program MEPI bo v naslednjem šolskem letu zopet namenjen (samo) učencem devetih razredov Slomškove šole. Sprememba bo samo, da se bodo učenci podali na dve odpravi: poskusno in kvalifikacijsko. V tem letu je bila, zaradi situacije s koronavi-rusom, za dokončanje stopnje dovolj samo ena odprava. Vas zanima, kaj so po opravljenem programu prve stopnje napisali učenci osnovne šole Antona Martina Slomška? Potem preberite njihov zapis ... in dejavno praktično po vsem svetu. Poslanstvo, ki ga opravlja, je aktualno še dandanes, poznamo ga pod kratico MEPI. Gre za mednarodno priznanje za mlade med 14. in 25. letom starosti. Mladim omogoča ka- Maj in dan okoli nas v Glotta Novi v Ljubljani Mesec maj nam ogreje srca in obudi spomine na mladost. Tako je bilo tudi s prijatelji 25. maja 2020 v Ljubljani pri g. Jelici Pegan Štumberger. Minilo je že kar nekaj obletnic tega druženja in prav vse so »dišale po mladosti«, poseben vonj pa so nam dale dišeče vrtnice in spoznanja zgodb o njih. Med zgodbami vsako leto uvrstimo tudi zgodbo o cvetici leta, ki jo objavijo v Kneippovi zvezi Evrope. To leto je lep moder cvet cikori-je ali potrošnika. Cvetka raste ob robu poti in travnikov ter svet tam in okoli obarva z modrino cveta. Cikorija je zaslovela kot nadomestek sladila. Ob tem smo omenili 200 let obstoja Kne-ippovih terapij in spomin nanj, kar je bilo 17. maja. Vse modrosti in pripovedi smo dobili s predavanji prijateljic po spletni povezavi ZOOM ob gostoljubju gostiteljice. Uživali smo na njenem dišečem vrtu sredi mesta, poskusili sladice z lističi vrtnic. Doživeli smo lepoto pomladnih dni in posebej 25. maja, ko smo bili še mladi, zagnani, veseli in pogosto uspešni v doseganju ciljev, saj je bil to dan le za nas in naše druženje. Bilo je lepo in lep spomin na tiste čase. Ostal nam bo v spominu z željo, da ga ponovimo naslednjega maja. Dragi prijatelji, ohranite lep spomin in željo. Vidimo se čez eno leto. M. A., Društvo Kneipp Vrhnika NflS Občina Vrhnika 29. junij 2020» 19 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si UPOKOJENSKI KOTIČEK Cenjene in spoštovani, naše članice in člani, bralci našega kotička Končno smo dočakali malo sonca in bolj sproščeno delovanje, a v skrbi za naše zdravje ostajajo nekatere zapovedi še vedno v veljavi. Ponovimo jih! Vzdržujmo razdaljo 1,5 m povsod, še posebno v zaprtih prostorih. Roke si umivamo natančno in mnogokrat na dan. Od viška ne bo bolela glava. Tudi razku-žujmo jih še naprej. Če pa smo bolni, ostajajmo doma, da ne bi trosili bacilov, virusov in bakterij okoli nas. Če bomo to nupoštevali, bo za vse lažje. Življenje se počasi vrača v stare tirnice, tako je tudi naša pisarna odprta, kot ste bili navajeni. Nekatere dejavnosti, kjer lahko zagotovimo varnostno razdaljo, že delujejo: splošna telovadba na dvorišču, balinanje, šahiranje na dvorišču, klekljanje na domovih, pohodi v okolici Vrhnike. Tako so prve začele s pohodi Vandrovke, sledili so Sončki, Zimzelenom pa se je »sfižilo« vreme: deževalo je kot za stavo, zato je pohod odpadel, srečali pa smo se kljub temu Pri Kranjcu zaradi praznovanja dveh udeleženk, ki sta skupaj našteli kar 150 let. Tudi Barjani so morali prestaviti pohod na četrtek, ko je bilo ugodno vreme. Še vedno pa nas pesti uredba o zasedenosti v avtobusih, zato se bomo do nadaljnjega sprehajali le v okolici Vrhnike vsi, ne glede na skupino. Težave imamo tudi z organizacijo občnega zbora. Razmišljamo, da bi ga opravili kar na vrtu bifeja in na našem dvorišču, ko bo vsaj deset dni lepega vremena. To je zdaj zgolj formalnost, ker tudi načrtovanih volitev ne bo. Prosim pa vas, da tistih 200 naših članov in članic, ki še niso poravnali članarine, to storijo čim prej, za kar se vam lepo zahvaljujemo. Pridite v pisarno brez slabe vesti, saj je bila zaprta skoraj tri mesece. Kljub vladnim uredbam in prepovedim NJZ pa je kar pet prostovoljk, mlajših in pripravljenih pomagati CV v občini, skrbelo za starejše, saj so s svojih telefonov od doma klicale in se pogovarjale tudi po pol ure s kar 181 starejšimi in jim lajšale dolgčas. Z mnogimi so bile v stiku po e- pošti. Tudi trgovino so obiskale 11-krat za tiste, ki niso mogli sami. Zmanjkala so tudi zdravila, kar 7-krat so obiskale lekarno za druge. Še v času sicer že zrahljanih razmer so obiskale starejše na Pokojišču in jih obdarile s po tremi litre mleka, kavico in makaroni. Enako so storile tudi v Ligojni. Zdaj bodo na vrsti Zaplana in Smrečje ter Podlipa. Povsod so doživljale lepe odzive, mnoge zahvale in vedno so se prismejale v pisarno, kako so polne pozitivne energije, ki so jo dobile pri obiskancih, ki so se zahvaljevali s solznimi očmi, da niso čisto pozabljeni. Ko boste natančneje prebrali gornje vrstice, vedite, da to delamo v okviru projekta Starejši za starejše, ki ga je letos naša občina tudi finančno podprla. Zahvala velja podžupanu in županu za to lepo odločitev, seveda pa tudi občinskemu svetu za potrditev. Spomnim naj vas tudi na Prostofer, avto, ki ga lahko naročite za prevoze na preglede, kar tudi omogoča občina in prostovoljci ter prostovoljke, ki vas vozijo. Vsem, ki to berete, želim veliko zdravja, prijaznih in toplih dni ter srečanj z vami. Prvo naj bi bilo konec avgusta Pri Kranjcu, na katerega vabimo starejše od 75 let. Tudi na občni zbor vabljeni, ko ga bo mogoče organizirati, o čemer boste pravočasno obveščeni. V imenu UO Elica Brelih Barjani po okolici Vrhnike Po daljšem premoru zaradi epidemije smo se Barjani v četrtek, 11. 6. 2020, zbrali na Tanko- Okrogli jubileji v juniju Vida Garafolj, Dobovičnikova ul., Vrhnika (1926) Alojz Jesenovec, Sinja Gorica, Vrhnika (1927) Ema Obid, Pot k Studencu, Vrhnika (1928) Ančka Drašler, Kotnikova c., Vrhnika (1929) Alojzija Zakrajšek, Robova c., Vrhnika (1930) Marija Japelj, Betajnova, Vrhnika (1935) Anton Varšek, V Zatišju, Vrhnika (1935 Janez Žitko, Mokrice, Vrhnika (1935 Franc Novak, Stara Vrhnika. (1935) Alojzija Blaževic, Cesta 6. maja, Vrhnika (1935) Slavko Čelešnik, Dobovičnikova ul., Vrhnika (1935) Marija Kalič, Ob Beli, Vrhnika (1940) Pavel Velušček, Kopališka ul., Vrhnika (1940) Vsem jubilantom iskreno čestitamo za visoki jubilej, čestitke pa tudi vsem, ki so junija praznovali rojstni dan. prečkali železniško progo, kmalu pa tudi glavno cesto in se usmerili prot Strmici. Tam smo nekaj časa hodili po Jakobovi poti in se spustili v Star maln. Po krajšem počitku pred kočo smo se vrnili k našemu izhodišču pri Štirni. Vedrega vzdušja ni zmotila niti ploha, ki nas je ujela ob koncu naše poti. Sončki v gozdovih nad Verdom Epidemija koronavirusa covid-19 je temeljito posegla tudi v naše pohodništvo. Kar tri mesece smo prisilno počivali kot skupina, vsakdo je hodil le po svoje. Končno je prišel 2. junij, ko smo lahko odšli na pohod, vendar brez avtobusnega prevoza. Le 22 se nas je zbralo na dvorišču pred DU Vrhnika, od koder smo krenili skozi Mirke in Retovje na začetek Vrhniške poti pod kamnolomom. Glavnina vzpona do Češnjice je hitro minila, kmalu smo zapustili cesto in se po markirani Pohoda se je udeležilo 27 Barjanov. Za našo varnost sta skrbela vodnik Jože Školjč in njegov pomočnik Andrej Velkavrh. Zapisala: Vanda Rafaela Kržmanc, fotografija: Stane Kržmanc stezi odpravili proti sedelcu med V. Lipovcem in V. Trebelnikom. Od tam nas je udobna makadamska pot vodila v smeri Dola pri Borovnici, ko pa smo prispeli na E-7, smo se obrnili nazaj proti Verdu. Ponekod smo se zaradi klopov, ki so prežali na prve v koloni, malo izognili zaraščeni evropski pešpoti in nadaljevali pot kar po makadamu. Ko smo prečkali železniško progo, smo se spustili v Verd, od tam pa odšli vsak na svoj dom. Med pohodom smo izmenjali izkušnje prestajanja omejitve gibanja na lastno občino in ugotovili, da nam je ta čas dal možnost, da smo spoznali in prehodili marsikatero manj znano pot znotraj Občine Vrhnika. Besedilo in fotografija: Sonja Zalar Bizjak vski cesti pri Štirni. Usmerili smo se proti naselju Gabrče. Na vrhu smo prečkali glavno cesto Vrhnik Logatec in se po gozdni poti napotili v smeri proti Logatcu. Tik pred IOC Zapolje smo FILMSKO DOPOLDNE V KINU VRHNIKA V mesecu juliju izjemoma tretjo sredo in zadnji četrtek v mesecu. , A RADIOAKTIVNA Sreda, 15. 07. ob 10.00 - cena vstopnice: 5.00 EUR RADIOAKTIVNA Film prinaša resnično zgodbo o znanstvenici, ki se je rodila leta 1867 v Varšavi, študirala pa je v Franciji, kjer je tudi spoznala svojega moža. Pierre in Marie Curie sta skupaj odkrila radij in močno pretresla takratne znansvene kroge. Oba skupaj sta leta 1903 prejela Nobelovo nagrado za odkritje radioaktivnosti, kmalu po tem pa je Pierre umrl. Po njegovi smrti se je Marie še bolj poglobila v delo in osvojila drugo Nobelovo nagrado za svoja odkritja, ki so spremenila svet. VITA-^ Četrtek, 30. 07. ob 10.00 - cena vstopnice: 5.00 EUR VITA IN VIRGINIJA Vita in Virginija je resnična zgodba o strastnem in turbulentnem razmerju med literarno samo-hodko Virginio Woolf in enigmatično aristokratinjo Vito Sackville-West in hkrati filmska pripoved o nastajanju romana, ki ga je njuno razmerje spodbudilo. To je Orlando, Virginijin smeli literarni eksperiment iz umetnosti, spola, zgodovine in adroginosti. Ko se njune poti prekrižajo, privlačna Vita sklene, da bo na vsak način osvojila trmasto in nadarjeno Virginijo... PRIDRUŽUJEMO SI PRAVICO DO SPREMEMBE PROGRAMA. Več informacij na kino-vrhnika.si ali facebook.com/kinovrhnika. NflS Občina Vrhnika 29. junij 2020» 19 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si UPOKOJENSKI KOTIČEK ti - čas za kavico, ki da vsej zgodbi svoj smisel. in skrbi, ki nam jih je povzročil covid-19. Prvo srečanje Vandrovk po epidemiji Dvanajst let je minilo 11. marca, odkar se Van-drovke, članice DU Vrhnika, družimo in pridno hodimo po naši lepi deželi. 10. marca smo bile na zadnjem pohodu, kajti v Sloveniji, kot marsikje drugod po svetu, je bil nevaren virus in so sledili varnostni ukrepi, ki so prepovedovali vsa druženja, tudi v naravi. Nihče nam ni vedel povedati, koliko časa bo trajala prekinitev in koliko časa bomo v karanteni. Postale smo žalostne, poslušale informacije od tu in tam in nič spodbudnega nismo slišale. Gledale smo le mrke obraze govorcev, ki so strašili. Ampak me smo vedele, da vse mine in si dajale pogum preko telefonov. No, nesrečni virus je skoraj minil, ukrepi so se razrahljali in 26. maja smo bile spet skupaj. Veselje je bilo veliko, vse zdrave in nasmejane članice smo se zjutraj zbrale pred DU Vrhnika in vodnica Milena je bila že pripravljena za vodenje. Malo je bilo drugače, saj smo morale upoštevati razdaljo, a smo se potrudile, da smo si veliko povedale pač glasneje. Šele tedaj smo ugotavljale, kako je lepo, če življenje teče normalno, brez pretresov, karantene Da bi virus le za vedno odšel! Vandrovke se bomo še družile in v prihodnje še bolj cenile druženje v naravi. Fani Šurca Predstavila nam je načrtovano pot. Zelo živahno smo zakorakale, kakor mladenke. Dvaindvajset nas je romalo na Mirke in po klancu v gozd. Med potjo smo si izmenjavale razne izkušnje v času koronavirusne bolezni. Ampak hitro smo opustile žalostno temo, saj nas je narava opozarjala na njene lepote. Poti po gozdu so prepletene levo in desno in je mogoče marsikaj videti v pomladnem času. Polno rastlinja in raznobarvnih cvetic. Tudi preproste rožice so lepe in zanimive. Mlada srna nam je prekrižala pot in odskakljala v gozd. Na pot je prilezel črn krt, da bi videl, kaj se dogaja. V travi sem zagledala zelo obilnega polža z veliko hišico; pobliže sem si ga ogledala, saj tako velikega polža s hišico še nisem videla. Vseskozi smo lahko spremljale ptičje petje. Tudi kukavica se je oglašala v daljavi. Mehke poti nas niso utrujale in bi še kar hodile in hodile. Gozdna senca in čist zrak sta nam polnila pljuča. Vmes smo se večkrat ustavile, popile malo vode za okrepčilo in sledilo je fotografiranje za spomin. Spet je potekalo vse po starih tirnicah in bile smo zadovoljne. Čas hitro je hitro mineval in ura se je nagibala proti dese- Tudi Zimzeleni po okoliških gričih Korona nas je kot skupino prisilno zadržala doma, a zdaj smo si dali duška, da smo si povedali vse tisto, česar si nismo mogli kar tri mesece. Zbralo se nas je 24 in se odpravilo proti Dolgim njivam, kjer smo obudili spomin na bruhal-nik, ki je še pred kakimi dvajsetimi leti ob večjih nalivih bruhal vodo in izvrgel tudi kakšno človeško ribico. Preko Tankovske ceste smo se povzpeli na Storžev grič, iskali nepoznane cvetice med obili- co travniških rož in se po mehki široki kolovozni poti sprehodili do Staj - zajetja, ki je nekoč napajalo vrhniški vodovod. Ker smo slišali pokanje, smo ugotovili, da imajo lovci svoje vaje v kamnolomu, ki je nekoč graditelje zalagal z gradbenim materialom. Prečkali smo potoček in se pod Blatnim Dolom vračali proti Tankovski cesti proti Dolgim njivam. Kljub soparnemu dnevu smo uživali in obnovili marsikatero ime rožice. Ugotovili pa smo, da so tudi poti okoli Vrhnike zanimive in nekatere prav nič znane. Zapisala: E. Brelih, foto: Željko Jadanic Na podlagi 19. člena Pravilnika o dodeljevanju finančnih sredstev iz občinskega proračuna in iz sredstev Območne obrtne zbornice Vrhnika za pospeševanje razvoja obrti in podjetništva v Občini Vrhnika (Naš časopis št. 304/2004, 338/2007 in 419/2014), Odloka o proračunu Občine Vrhnika za leto 2019 (Naš časopis št. 469/2019) ter Mnenja Ministrstva za finance o skladnosti sheme de minimis pomoči št. 441-35/2015 z dne 13.4.2015, Občina Vrhnika in OOZ Vrhnika objavljata JAVNI RAZPIS ZA DODELJEVANJE FINANČNIH SREDSTEV ZA POSPEŠEVANJE RAZVOJA OBRTI IN PODETNIŠTVA ZA LETO 2020 I. PREDMET RAZPISA Predmet razpisa je dodelitev proračunskih sredstev Občine Vrhnika in sredstev Območne obrtno-podjetniške zbornice Vrhnika, za pospeševanje razvoja obrti in podjetništva v letu 2020. II. VIŠINA RAZPISANIH SREDSTEV Okvirna višina razpisanih sredstev je 30.000 €, od tega zagotavlja Občina Vrhnika 25.000,00 €, Območna obrtno-podjetniška zbornica Vrhnika pa 5.000,00 €. Sredstva Občine Vrhnika so zagotovljena na proračunski postavki 4003 14029001 14018 Razpis - gospodarstvo. V primeru spremembe višine proračunske postavke se bo vlagateljem razdelilo sredstva, ki bodo na voljo na postavki proračuna v času razdelitve sredstev. III. UPRAVIČENCI Upravičenci do sredstev iz tega razpisa so majhna podjetja in samostojni podjetniki oziroma upravičenci določeni pri posameznem ukrepu. Podjetja morajo izpolnjevati pogoje za majhna podjetja. Sedež fizične oz. pravne osebe ter kraj investicije morata biti na območju Občine Vrhnika. Ne glede na določila prejšnjih odstavkov, se sredstva dodeljujejo le prosilcem s slovenskim državljanstvom. Sredstva se ne dodeljujejo: - podjetjem, ki delujejo na področju ribištva in akvakulture, - podjetjem, ki delujejo na področju primarne proizvodnje kmetijskih proizvodov iz seznama v Prilogi I k Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti, - podjetjem, ki delujejo na področju predelave in trženja kmetijskih proizvodov iz seznama v Prilogi I k Pogodbi v primeru, če je znesek pomoči določen na podlagi cene ali količine zadevnih proizvodov, ki so kupljeni od primarnih proizvajalcev ali jih zadevna podjetja dajo na trg ter v primeru, če je pomoč pogojena s tem, da se delno ali v celoti prenese na primarne proizvajalce, - podjetjem, ki so v stečajnem postopku, postopku prisilne poravnave ali likvidacije, - podjetjem, ki so opredeljena, kot podjetja v težavah in pridobivajo državno pomoč po posebnem programu za reševanje in prestrukturiranje, - podjetjem, ki nimajo poravnanih davčnih obveznosti ter obveznosti do delavcev, - za z izvozom povezane dejavnosti v tretje države ali države članice, - za nabavo vozil za cestni prevoz tovora podjetjem, ki delujejo v cestnoprometnem sektorju. IV. UKREPI IN POGOJI 1. SUBVENCIONIRANJE OBRESTNIH MER ZA SPODBUJANJE INVESTICIJ a. Namen in pogoji financiranja Sredstva za subvencijo obrestne mere se namenijo za dolgoročne kredite, ki so bili ali bodo pridobljeni za naslednje upravičene stroške investicij: - stroške nakupa, urejanja in opremljanja zemljišč in pridobivanja projektne dokumentacije za gradnjo poslovnih prostorov, - stroške nakupa, graditev ali preureditev poslovnih prostorov, - stroške nakupa in posodobitve opreme, - stroške posodobitve obstoječe proizvodnje in storitev in - stroške nematerialnih investicij (nakup patentov, licenc, know-hov-a, nepaten-tnega tehničnega znanja). Med upravičene stroške investicij ne spadajo izdatki za nakup transportnih sredstev in transportne opreme, v kolikor gre za prejemnike subvencij, ki so registrirani za opravljanje transportne dejavnosti. Subvencijo je dovoljeno dodeliti za kreditiranje tistih investicij v stalna sredstva, ki so potrebna za ustanovitev novega ali razširitev obstoječega obrata, za spremembe proizvo- dnega procesa ali proizvoda v obstoječem obratu (racionalizacija, diverzifikacija ali modernizacija). Subvencijo je dovoljeno dodeliti le v primeru, če predstavlja spodbudo za izvedbo predvidenih investicij oziroma je za njihovo izvedbo nujno potrebna. b. Upravičenci Za subvencijo dela obrestne mere kredita lahko zaprosijo samostojni podjetniki posamezniki, majhna podjetja in občani, ki nameravajo odpreti obrtno ali podjetniško dejavnost in so pri pristojnem organu vložili zahtevo za pridobitev statusa samostojnega podjetnika ali podjetja, ki so pri pristojnem organu vložila zahtevo za vpis v sodni register. c. Prijava na razpis za dodelitev sredstev mora vsebovati - kreditno pogodbo ali predpogodbo za dolgoročni kredit, za katerega se prosi subvencija, - amortizacijski načrt kredita, - dokumentacijo, iz katere mora biti razvidno, za kakšne namene je bil ali bo odobren kredit (predračun, računi, pogodbe, izjava banke.....), - predstavitev prosilca in njegovih dejavnosti z referencami v pisni obliki, - potrdilo o vpisu samostojnega podjetnika v Poslovni register Slovenije oz. sklep o vpisu podjetja v sodni register - pridobi Komisija za vodenje postopka javnega razpisa, - pisno izjavo, da prosilec subvencije za namen, za katerega je oz. bo dobil odobren kredit, ni dobil državne pomoči, oz. če jo je, kakšen delež je dobil iz drugih virov. Skupna višina sredstev ne sme preseči 15% upravičenih sredstev investicije. - pisno izjavo prosilca o poravnanih davkih in prispevkih. Po potrebi lahko komisija naknadno zahtevo še dodatno dokumentacijo. d. Pogoji za dodelitev sredstev Subvencija se podeljuje za kreditne pogodbe, ki so bile oz. bodo sklenjene v obdobju od 1.10.2019 do 30.9.2020. Subvencija se dodeli za kredite z najdaljšo dobo vračanja do 10 let. Subvencionira se maksimalno 2,5 odstotne točke (60% subvencije je iz sredstev Občine Vrhnika, 40% subvencije je iz sredstev OOZ Vrhnika), do višine kredita 42.000,00 €. V kolikor prosilec ni član OOZ Vrhnika, subvencijo dodeli le Občina Vrhnika do višine 1,5 odstotne točke. Delež subvencije ne sme presegati 50% obresti kredita. 2. SPODBUJANJE UDELEŽBE NA SEJMIH IN RAZSTAVAH a. Namen in pogoji financiranja Sredstva za spodbujanje udeležbe na sejmih in razstavah se namenijo za udeležbo na določenem sejmu ali predstavitvi na določeni razstavi. Sredstva se dodelijo za naslednje upravičene stroške: - stroške najetja sejemskega prostora/stojnice, - stroške predstavitve sejemskega prostora/ stojnice, - stroške delovanja sejemskega prostora/stojnice. b. Upravičenci Za sredstva lahko zaprosijo samostojni podjetniki, majhna podjetja, ki so ali bodo nastopili na določenem sejmu in razstavi kot aktivni udeleženec. c. Prijava na razpis za dodelitev sredstev mora vsebovati - predstavitev prosilca z navedbo namena udeležbe na sejmu/razstavi ter kratkim opisom posameznega sejma/razstave, - pogodbo ali predpogodbo o najemu sejemskega oz. razstavnega prostora/stojnice, - potrdilo o vpisu samostojnega podjetnika v Poslovni register Slovenije oz. sklep o vpisu podjetja v sodni register - pridobi Komisija za vodenje postopka javnega razpisa, - pisno izjavo, da prosilec za sredstva za namen, za katerega prosi ni dobil državne pomoči, oz. če jo je, kolikšen delež je dobil iz drugih virov, - račun oz. predračun in potrdilo o plačanih računih, ostala potrdila (o plačilu) bodo morala biti dostavljena do roka, navedenega v poglavju iz poglavja V, - pisno izjavo prosilca o poravnanih davkih in prispevkih. Po potrebi lahko komisija naknadno zahteva še dodatno dokumentacijo. d. Pogoji za dodelitev sredstev Sredstva se dodelijo za nastop na določenem sejmu ali razstavi, ki je bil ali bo v obdobju 1.10.2019 do 30.9.2020. Občina dodeli posameznemu prosilcu do 25% upravičenih sredstev, Območna obrtno--podjetniška zbornica Vrhnika pa do 25% upravičenih sredstev oz. maksimalno posameznemu prosilcu le toliko, kolikor znaša predviden članski prispevek za OOZ Vrhnika v letu 2020. 3. POMOČ PRI USPOSABLJANJU ZAPOSLENIH IN USPOSABLJANJU SAMOSTOJNIH PODJETNIKOV a. Namen in pogoji financiranja Sredstva pomoči pri usposabljanju zaposlenih in usposabljanju samostojnih podjetnikov se namenijo za izobraževanje in pridobivanje dodatnih teoretičnih in praktičnih znanj, ki so potrebni pri delu zaposlenih in samostojnih podjetnikov in se namenijo za naslednje stroške: - stroške kotizacije seminarjev, - stroške inštruktorja, - potne stroške inštruktorja in drugih, ki se usposabljajo, - ostale tekoče stroške, - stroške udeležencev usposabljanja. b. Upravičenci Za sredstva lahko zaprosijo samostojni podjetniki, majhna podjetja, ki so se ali bodo usposabljali sebe (gre za samostojne podjetnike) ali zaposlene, za pridobitev dodatnih znanj za potrebe dela. c. Prijava na razpis za dodelitev sredstev mora vsebovati - podatke o prosilcu (naziv podjetja ali samostojnega podjetnika), - podatke o udeležencu (ime in priimek, sta-tus-zaposlen, samostojni podjetnik), - dokazilo o uspešno zaključenem usposabljanju, razen za tiste, ki se bodo usposabljanja šele udeležili, - račun oz. predračun in potrdilo o plačanih računih, ostala potrdila (o plačilu) bodo morala biti dostavljena do roka, navedenega v pogodbi iz poglavja V, - izjavo, da je bilo oz. bo usposabljanje namenjeno za potrebe pri delu, - potrdilo o vpisu samostojnega podjetnika v poslovni register Slovenije oz. sklep o vpisu podjetja v sodni register - pridobi Komisija za vodenja postopka javnega razpisa, - pisno izjavo, da prosilec za te namene, za katere vlaga prošnjo, ni dobil nikakršne pomoči oz. če jo je kakšen delež in iz katerih virov, - obvestilo o identifikaciji in razvrstitvi dejavnosti za poslovni subjekt s strani AJPES--a oz. Statističnega urada RS, - pisno izjavo prosilca o poravnanih davkih in prispevkih. Po potrebi prosilca lahko komisija naknadno zahteva še dodatno dokumentacijo. NflS Občina Vrhnika 29. junij 2020» 19 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si d. Pogoji za dodelitev sredstev Pomoč za pridobitev katere koli izobrazbe po veljavnih pravilih osnovnega, poklicnega, srednješolskega, višješolskega in visokošolskega izobraževanja se dodeli za usposabljanje v šolskem letu 2019/2020, za ostala usposabljanja pa za tista, ki so ali se bodo izvajala v obdobju 1.10.2019 do 30.9.2020. Pomoč se dodeli samostojnim podjetnikom ali pravnim osebam s sedežem na območju občine Vrhnika. Območna obrtno-podjetni-ška zbornica Vrhnika pomoč dodeljuje samo samostojnim podjetnikom ali pa zaposlenim pri pravnih osebah, če so ustanovitelji te pravne osebe, ki mora biti članica OOZ. Občina Vrhnika pomoč dodeljuje tudi za zaposlene delavce. Občina dodeli posameznemu prosilcu do 17,5% upravičenih stroškov, v primeru da je usposabljanje namenjeno težje zaposljivim osebam pa 22,5 upravičenih stroškov, Območna obrtno-podjetniška zbornica pa do 17,5% upravičenih stroškov oz. maksimalno posameznemu prosilcu le toliko, kolikor znaša predviden članski prispevek za OOZ Vrhnika v letu 2020. 4. ODPIRANJE NOVIH ZAPOSLITEV a. Vir sredstev Sredstva za ta ukrep zagotavlja občina Vrhnika. b. Namen in pogoji financiranja Sredstva za nove zaposlitve se namenijo za zaposlitve ljudi, ki še niso bili zaposleni, so ostali brez zaposlitve ali so v postopku izgubljanja dosedanje zaposlitve zaradi poslovnih razlogov s strani delodajalca. Sredstva se namenijo za naslednje upravičene stroške: - strošek bruto plače (neto plača, davek iz osebnih prejemkov, prispevki za PIZ in ZZ, prispevek za zaposlovanje in prispevek za starševsko varstvo). Med stroške plače ne spadajo: davek na izplačane plače, nadomestilo za prehrano in prevoz na delo, regres za letni dopust in drugi dodatki ter bonitete zaposlenega. c. Upravičenci Za sredstva lahko zaprosijo samostojni podjetniki ali podjetja, ki so ali bodo na novo zaposlovala. Šteje se, da gre za novo zaposlitev, če se dodatno pridobi celo ali več zaposlitev glede na povprečje preteklih dvanajstih mesecev. Nova zaposlitev mora biti ohranjena vsaj dve (2) leti po prejeti pomoči, sicer je potrebno sredstva vrniti. Do sredstev so upravičeni delodajalci za delavce s slovenskim državljanstvom in stalnim prebivališčem na območju Občine Vrhnika. d. Prijava na razpis za dodelitev sredstev mora vsebovati - pogodbo oz. vzorec pogodbe o zaposlitvi, - obrazec M-1 o prijavi delavca pri Zavodu za zdravstveno zavarovanje, razen za tiste, ki šele bodo zaposlovali, - fotokopijo prve plačilne liste. V kolikor le-te na dan prijave na razpis ni mogoče predložiti, bo morala biti dostavljena do roka navedenega v pogodbi iz poglavja V, - dokazilo o povprečni letni plači zaposlenega na določenem delovnem mestu, - dokazilo o številu zaposlenih, ki na dan oddaje vloge ne sme biti starejši od 14 dni: - potrdilo iz uradne evidence ZZZS ali - izjava samostojnega podjetnika ali podjetja, ki mora vsebovati seznam vseh zaposlenih ter navedbo trajanja zaposlitve: določen ali nedoločen čas, - potrdilo o vpisu samostojnega podjetnika v poslovni register Slovenije oz. sklep o vpisu podjetja v sodni register - pridobi Komisija za vodenje postopka javnega razpisa, - pisno izjavo o povprečnem številu zaposlenih v zadnjih dvanajstih (12) mesecih, - pisno izjavo prosilca o poravnanih davkih in prispevkih. e. Pogoji za dodelitev sredstev Sredstva se dodelijo delodajalcem za zaposlitve, sklenjene v obdobju 1.10.2019 do 30.9.2020. Sredstva se dodelijo za stroške bruto plač za obdobje dveh let v višini 7,5% upravičenih stroškov. Sredstva se dodeli v letu 2020 v enkratnem znesku in sicer v skupni višini 24 plač, ki so enake prvi izplačani plači. Če prva izplačana plača ni izplačana v obdobju enega meseca, se le-ta preračuna za obdobje enega meseca (preračunana plača). Če se v nadaljnjih mesecih plača zaposlenemu zniža, mora prejemnik sredstev razliko med prvo izplačano plačo oz. preračunano plačo in vsemi nižjimi plačami vrniti dajalcu sredstev - Občini Vrhnika. Če se plača zaposlenemu v nadaljnjih mesecih poviša, prejemnik sredstev ni upravičen do izplačila razlike med prvo oz. preračunano plačo in povišanimi plačami, ker dobi sredstva v naprej. V. RAZPISNI ROK TER POSTOPEK PRIJAVE 1. PRIJAVA IN RAZPISNI ROK Prijava na razpis se začne 1.7.2020 in konča 30.9.2020. Vloge za pridobitev finančnih sredstev iz tega razpisa s potrebnimi prilogami vložijo prosilci po pošti s priporočeno pošiljko na naslov: OOZ Vrhnika, Tržaška cesta 8a, 1360 Vrhnika ali osebno na sedežu Območne obrtno--podjetniške zbornice Vrhnika, Tržaška cesta 8a, 1360 Vrhnika. Vloga mora biti dostavljena v zaprti ovojnici z oznako »NE ODPIRAJ - VLOGA ZA JAVNI RAZPIS - PODJETNIŠTVO 2020« na prednji strani in polnim nazivom pošiljatelja na zadnji strani. 2. KOMISIJA Komisija, ki bo vodila celoten postopek javnega razpisa bo nepravilno označene ovojnice zaprte vrnila pošiljatelju. Vse pravilno označene ovojnice bo odprla in ugotovila njihovo popolnost. Vloga je popolna, če vlagatelj do predpisanega roka za oddajo vlog predloži vse dokumente, ki jih je potrebno predložiti v skladu z javnim razpisom in razpisno dokumentacijo. Odpiranje prispelih vlog ne bo javno. V roku dostavljene in pravilno izpolnjene vloge se odpirajo po vrstnem redu, v katerem so predložene. Izločene bodo tiste vloge, v katerih bo prosilec prosil za dodelitev sredstev, ki niso predmet tega razpisa. Vloge, ki ne bodo opremljene v skladu z določbami javnega razpisa in razpisne dokumentacije bo komisija izločila. Komisija bo v 5 dneh od odpiranja vlog telefonsko pozvala tiste vlagatelje, katerih vloge niso bile popolne, da jih najkasneje v roku 8 dni dopolnijo. Komisija za dodelitev finančnih sredstev iz tega razpisa sprejme sklep o dodelitvi sredstev najpozneje v roku 8 dni od prejema dopolnjenih vlog. Sklep se posreduje posameznemu prosilcu najkasneje v roku 7 dni po prejemu sklepa. Vlagatelj lahko vloži pritožbo v roku 8 dni od prejema sklepa. Po pravnomočnosti sklepa se sklene pogodba v kateri se opredelijo medsebojne obveznosti. VI. KONČNE DOLOČBE Če po odpiranju vlog in izračunu subvencij komisija ugotovi, da je za pripadajočo subvencijo premalo razpoložljivih sredstev, se prosilcem sredstva razdelijo v ustreznem sorazmernem deležu tako, da vsi prosilci pridobijo enak procent subvencije. Prosilci bodo upravičeni do sredstev OOZ le v primeru, da imajo poravnano zapadlo članarino do dneva oddaje vloge. Vse dodatne informacije so na voljo na sedežu Območne obrtno-podjetniške zbornice Vrhnika, Tržaška cesta 8a, po telefonu 01/75577-40 ali po e-pošti: adela.cankar@ozs.si ter Občini Vrhnika, Tržaška cesta 1, po telefonu 01/755-54-21 - Erika Červek. Številka: 410-84/2020 (3-03) Datum: 15.6.2020 OBČINA VRHNIKA ŽUPAN Daniel Cukjati, l.r. Na podlagi Zakona o varstvu okolja (Ur. list RS, št. 39/06 - UPB, 49/06 - ZmetD, 66/06 - odl. US. 33/07 ZPNačrt, 57/08 - ZFO-1A, 70/08, 108/09, 48/12 in 57/12 ,92/13, 56/15, 102/15, 30/16, 61/17 - GZ, 21/18 - ZNOrg in 84/18 - ZIURKOE), Uredbe o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja (Uradni list RS, št. 87/12, 109/12, 76/17 in 78/19) in Statuta Občine Vrhnika (Naš časopis št. 430/2015) je Občinski svet občine Vrhnika na 9. redni seji dne 18. 6. 2020 sprejel naslednje S K L E P E o določitvi cen storitev obveznih gospodarskih javnih služb varstva okolja 1. OSKRBA S PITNO VODO Občinski svet občine Vrhnika potrjuje stroškovno ceno oskrbe s pitno vodo v občini Vrhnika, ki vključuje: - omrežnino do vključno dimenzije DN 20 - za faktor 1 iz 17. čl. Uredbe o me- todologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja v višini 3,5661 EUR/mesec. Za vodomere drugih dimenzij, se omrežnina izračuna skladno z določili Uredbe o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja. - vodarino v višini 0,7501 EUR/m3 2. ODVAJANJE KOMUNALNE ODPADNE VODE Občinski svet občine Vrhnika potrjuje stroškovno ceno odvajanja odpadne vode v občini Vrhnika, ki vključuje: - omrežnino odvajanja do vključno dimenzije DN 20 - za faktor 1 iz 20. čl. Uredbe o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja v višini 6,1982 EUR/mesec. Za vodomere drugih dimenzij, se omrežnina izračuna skladno z določili Uredbe o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja, - odvajanje odpadne vode (cena storitve) v višini 0,5095 EUR/m3. 3. ČIŠČENJE KOMUNALNE ODPADNE VODE Občinski svet občine Vrhnika potrjuje stroškovno ceno gospodarske javne službe čiščenja komunalne odpadne vode v občini Vrhnika, ki vključuje: - omrežnino odvajanja do vključno dimenzije DN 20 - za faktor 1 iz 20. čl. Uredbe o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja v višini 4,8109 EUR/mesec. Za vodomere drugih dimenzij, se omrežnina izračuna skladno z določili Uredbe o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja, - čiščenje odpadne vode (cena storitve) v višini 0,5801 EUR/m3. 4. ZBIRANJE KOMUNALNIH ODPADKOV 4.1. ZBIRANJE KOMUNALNIH ODPADKOV - 2019 Občinski svet občine Vrhnika potrjuje stroškovno ceno gospodarske javne službe zbiranje komunalnih odpadkov v občini Vrhnika, ki vključuje: - ceno storitve v višini 0,1115 EUR/m3 in ceno javne infrastrukture 0,0073 €/kg - ceno storitve zbiranja bioloških odpadkov v višini 0,1237 €/kg 4.2. ZBIRANJE KOMUNALNIH ODPADKOV - 2020 Občinski svet občine Vrhnika potrjuje stroškovno ceno gospodarske javne službe zbiranje komunalnih odpadkov v občini Vrhnika, ki vključuje: - ceno storitve v višini 0,1348 EUR/m3 in ceno javne infrastrukture 0,0065 €/kg - ceno storitve zbiranja bioloških odpadkov v višini 0,1297 €/kg 5. STORITVE, POVEZANE Z GREZNICAMI IN MKČN 5.1. STORITVE, POVEZANE Z GREZNICAMI IN MKČN - 2019 Občinski svet občine Vrhnika potrjuje stroškovno ceno gospodarske javne službe storitev, povezanih z greznicami in MKČN v občini Vrhnika, ki vključuje: - omrežnino za storitve, povezane z greznicami in MKČN do vključno dimenzije DN 20 - za faktor 1 iz 20. čl. Uredbe o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja v višini 1,3545 EUR/mesec, - ceno storitve v višini 0,3415 EUR/m3. 5.2. STORITVE, POVEZANE Z GREZNICAMI IN MKČN - 2020 Občinski svet občine Vrhnika potrjuje stroškovno ceno gospodarske javne službe storitev, povezanih z greznicami in MKČN v občini Vrhnika, ki vključuje: - omrežnino za storitve, povezane z greznicami in MKČN do vključno dimenzije DN 20 - za faktor 1 iz 20. čl. Uredbe o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja v višini 1,2900 EUR/mesec, - ceno storitve v višini 0,4666 EUR/m3. 6. Cene iz sklepov od številke 1 - 3 veljajo od 1.7.2020 dalje. Cene iz sklepov 4.1. in 5. 1. pričnejo veljati s 1. 7. 2020, saj sta jih preostali dve občini ustanoviteljici že potrdili na občinskih svetih v letu 2019. Cene iz sklepov 4.2 in 5.2 pričnejo veljati po potrditvi cen preostalih dveh občin ustanoviteljic. Št. zadeve: 410-105/2019 Vrhnika, 18.6.2020 Župan Daniel Cukjati OOZ VRHNIKA PREDSEDNIK Simon Hlebec, l.r. Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 - ZUJF, 14/15 - ZUUJFO, 11/18 - ZSPDSLS-1, 30/18 in 61/20) in 22. člena Statuta Občine Vrhnika (Naš časopis, št. 430/15) je Občinski svet Občine Vrhnika na 9. redni seji dne 18. 6. 2020 sprejel naslednji SKLEP O PRENEHANJU STATUSA JAVNEGA DOBRA Nepremičnini, parc. št. 1874/7 k.o. Velika Ligoj-na (1998), preneha status javnega dobra. II. Lastninska pravica pri nepremičnini, parc. št. 1874/7 k.o. Velika Ligojna (1998), se vknjiži v korist imetnika: Občine Vrhnika, Tržaška cesta 1, 1360 Vrhnika, matična št. 5883407000, - do celote (1/1). III. Sklep prične veljati osmi dan po objavi v občinskem glasilu Naš časopis. Številka: 478-23/2007 (6-03) Datum: 18. 6. 2020 Župan Občine Vrhnika Daniel Cukjati Na podlagi tretjega odstavka 98. člena Zakona o javnih financah (Ur. list RS, št. 11/11-UPB, 14/13- popr.,101/13,55/15-ZFisP, 96/15-ZIPRS16/17 in 13/18) in 35. člena Statuta občine Vrhnika (Naš časopis 430/2015) je Občinski svet Občine Vrhnika na 9. redni seji, dne 18.6.2020 sprejel ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE VRHNIKA ZA LETO 2019 1. člen Sprejme se zaključni račun proračuna Občine Vrhnika za leto 2019. 2. člen Zaključni račun proračuna Občine Vrhnika za leto 2019 sestavljata splošni in posebni del. V splošnem delu je podan podrobnejši prikaz predvidenih in realiziranih prihodkov in odhodkov oziroma prejemkov in izdatkov iz bilance prihodkov in odhodkov, računa finančnih terjatev in naložb ter računa financiranja, v posebnem delu pa prikaz predvidenih in realiziranih odhodkov in drugih izdatkov proračuna Občine Vrhnika za leto 2019. Sestavni del zaključnega računa je tudi načrt razvojnih programov, v katerem je podan prikaz podatkov o načrtovanih vrednostih posameznih projektov, njihovih spremembah tekom leta 2019 ter o njihovi realizaciji v tem letu. Prihodki in drugi prejemki ter odhodki in drugi izdatki proračuna Občine Vrhnika so bili v letu 2019 realizirani v naslednjih zneskih: A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v EUR Skupina /Podskupina kontov Zaključni račun 2019 I SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74+78) 15.082.437.28 TEKOČI PRIHODKI (70+71) 14.721.056,77 70 DAVČNI PRIHODKI (700+703+704+706) 11.212.882.60 700 DAVKI NA DOHODEK IN DOBIČEK 9.440.351.00 703 DAVKI NA PREMOŽENJE 1.516.561,54 704 DOMAČI DAVKI NA BLAGO IN STORITVE 254.948.85 706 DRUGI DAVKI IN PRISPEVKI 1.021,21 71 NEDAVČNI PRIHODKI (710+711+712+713+714) 3.058.174,17 710 UDELEŽBA NA DOBIČKU IN DOHODKI OD PREMOŽENJA 1.511.229,80 711 TAKSE IN PRISTOJBINE 17.176,46 712 GLOBE IN DRUGE DENARNE KAZNI 229.257,73 713 PRIHODKI OD PRODAJE BLAGA IN STORITEV 5.712,31 714 DRUGI NEDAVČNI PRIHODKI 1.154.797,87 72 KAPITALSKI PRIHODKI (720+722) 58.705,54 720 PRIHODKI OD PRODAJE OSNOVNIH SREDSTEV 0,00 722 PRIHODKI OD PRODAJE ZEMLJIŠČ IN NEOPREDMETENIH DOLGOROČNIH 58.705,54 SREDSTEV 74 TRANSFERNI PRIHODKI (740+741) 752.674,97 740 TRANSFERNI PRIH. IZ DRUGIH JAVNOFINANČNIH INSTITUCIJ 651.433,25 741 PREJETA SREDSTVA IZ DRŽAVNEGA PRORAČUNA IZ SREDSTEV PRORAČUNA 101.241,72 EVROPSKE UNIJE II SKUPAJ ODHODKI (40+41+42+43 +45) 15.018.177,58 40 TEKOČI ODHODKI (400+401+402+403 +409) 3.956.158,59 400 PLAČE IN DRUGI IZDATKI ZAPOSLENIM 1.031.557,89 401 PRISPEVKI DELODAJALCEV ZA SOCIALNO VARNOST 161.347,71 402 IZDATKI ZA BLAGO IN STORITVE 2.721.119,06 403 PLAČILA DOMAČIH OBRESTI 10.186,05 409 REZERVE 31.947,88 41 TEKOČI TRANSFERI (410+411+412+413) 6.335.744,03 410 SUBVENCIJE 41.322,63 411 TRANSFERI POSAMEZNIKOM IN GOSPODINJSTVOM 3.564.871,35 412 TRANSFERI NEPROFITNIM ORGANIZACIJAM IN USTANOVAM 733.125,52 413 DRUGI TEKOČI DOMAČI TRANSFERI 1.996.424,53 42 INVESTICIJSKI ODHODKI (420) 4.316.482,83 420 NAKUP IN GRADNJA OSNOVNIH SREDSTEV 4.316.482,83 43 INVESTICIJSKI TRANSFERI (431+432) 409.792,13 431 INVESTICIJSKI TRANSFERI PRAVNIM IN FIZIČNIM OSEBAM, KI NISO 0 PRORAČUNSKI UPORABNIKI 432 INVESTICIJSKI TRANSFERI PRORAČUNSKIM UPORABNIKOM 409.792,13 III PRORAČUNSKI PRESEŽEK 64.259,70 (PRORAČUNSKI PRIMANJKLJAJ) (I-II) B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB Skupina /Podskupina kontov Zakl učni račun 2019 IV PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV 0,00 (750+751+752) 75 PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV 0,00 751 PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV 0,00 V DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV (440+441+442) 0,00 44 DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV 0,00 441 POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV IN FINANČNIH NALOŽB 0,00 VI PREJETA MINUS DANA POSOJILA IN SPREMEMBE KAPITALSKIH DELEŽEV (IV-V) 0,00 C. RAČUN FINANCIRANJA Skupina/Podskupina kontov Zak učni račun 2019 VII ZADOLŽEVANJE (50) 1.000.000,00 50 ZADOLŽEVANJE 1.000.000,00 500 DOMAČE ZADOLŽEVANJE 1.000.000,00 VIII ODPLAČILA DOLGA (55) 464.166,80 55 ODPLAČILA DOLGA 464.166,80 550 ODPLAČILA DOMAČEGA DOLGA 464.166,80 IX SPREMEMBA STANJA SREDSTEV NA RAČUNU (I+IV+VII-II-V-VIII) 600.092,90 X NETO ZADOLŽEVANJE (VII-VIII) 535.833,20 XI NETO FINANCIRANJE (VI+X-IX) -64.259,70 XII STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH NA DAN 31.12. PRETEKLEGA LETA 918.347,59 3. člen Zaključni račun proračuna Občine Vrhnika za leto 2019 se objavi v uradnem glasilu občine Naš časopis in na spletnih straneh Občine Vrhnika. Številka: 410-18/2020 (4-01) Datum: 18.6.2020 OBČINA VRHNIKA Župan Daniel CUKJATI, l. r. N OS Občina Borovnica S 29. junij 2020 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si C^ Spoštovane občanke in občani! Z letošnjim Dnevom državnosti se v posebnem vzdušju spominjamo 29. obletnice slovesne proglasitve samostojnosti Slovenije kot države. KaH Skupaj z večino sveta smo spomladi šli skozi resno preizkušnjo, ki še ni končana. Tako kot pred 29. leti smo dokazali, da znamo ohraniti trezno glavo, ne podleči paniki in se premišljeno, disciplinirano in solidarno odzvati na izzive, ki so nam bili prej neznani. Zato tudi letos s ponosom lahko zremo naprej, v upanju, da se bo vse dobro končalo. Sreča je na strani pogumnih! In previdnih! To se je izkazalo tudi ob proglasitvi samostojnosti naše države. Bojan Čebela, župan Trajnostna gradnja - od načrtov k dejanjem tudi pri gradnji prizidka k osnovno šoli Stavbe so spremljevalke našega življenja, v stavbah se rodimo, živimo, delamo, stavbe vplivajo na naš način dela in življenja, njihove lastnosti lahko pomagajo k boljšemu počutju, boljšemu učenju, zdravju in vzdušju. V dogovoru z gradbenim odborom vabimo vse, ki to berete, da v naslednjih tednih časopisnega ^papirja ne odvržete v smeti ali v kurišča, temveč ga prepustite občini Borovnica, za ^predelavo in uporabo kot toplotno izolacijo v novem delu šole. Vaš zbrani časopisni papir bo predelan v celulozno izolacijo našel svoje mesto v novem objektu, kjer bo v naslednjih desetletjih opravljal novo, morda še pomembnejšo nalogo. Zbirni kontejner za suh in čist časopisni papir (POMEMBNO: SAMO IN ZGOLJ ČASOPISINIPAPIR, ne pa tudi papir od različnih letakov, brošur, embalaže ipd.!) bo p parkirišče ^ pred vrtcem v Borovnici, zbiranje bo potekalo do 21.avgusta, ko so predvidena zadnja zaključna dela v objektu. Za informacije o neposrednem prevzemu morebitnih večjih količin zbranega papirja lahko pokličete na upravo občine Borovnica (01 750 74 60). Veselimo se tudi vašega prispevka k gradnji in vas lepo pozdravljamo! Slavko Gabrovšek, arhitekt in projektant člani gradbenega odbora: Danijel Horvat, Bojan Čebela, Viktor Drašler, Vlado Žerjav, Ciril Menart Marko Susman, nadzornik Šola v Borovnici že od leta 1848 raste s krajem in deli usodo z njenimi prebivalci v dobrem in slabem. Zaradi povečanega vpisa in potreb je občina pristopila k izgradnji prizidave k objektu. Konec leta 2019 je bilo pridobljeno gradbeno dovoljenje in izbran izvajalec del, ki je zagotovil iz- polnjevanje pogojev iz razpisa in projektne dokumentacije, ki predvideva izgradnjo skoraj nič energijske stavbe, zgrajene po načelih trajnostne gradnje. V letu 2017 je državni Eko sklad objavil javni razpis 56SUB-LSRS17 za sofinanciranje izgradnje javnih objektov. Pogoji razpisa so vezani na energijsko učinkovitost in samostojnost objekta, odlično toplotno in zvočno izolativnost, izvedbo v lesu, toplotno izolacijo iz naravnih vlaken, kakovost načrtovanja in izvedbe ipd. Z razpisi Eko sklada se v vsakodnevno gradbeno prakso vpeljujejo načela in postopki kakovostne in trajnostne gradnje, s katerimi v zadnjih letih gradimo stavbe, bolj prilagojene ljudem in okolju, z bolj smiselnimi in ustreznejšimi rešitvami, ki vplivajo na življenje v njih in njihovo tehnično stanje v celotnem življenjskem ciklu stavb. Zivljenjski cikel stavb ali njihovih delov se konča z razgradnjo in odstranitvijo objektov, iz katerih nastanejo odpadne snovi, gradbeni odpadki in odpadki iz gradbene dejavnosti pa predstavljajo vsaj polovico vseh odpadkov, ki jih ljudje ustvarjamo s svojim delovanjem. Zaradi tega najvišja stopnja traj-nostne gradnje upošteva tudi možnosti ponovne uporabe gradiv iz katerih je objekt zgrajen, oziroma ponovno uporabo gradbenih elementov ali delov stavb. Projektiranje je umetnost uresničljivega. Prizidava k šoli je zasnovana na način, ki poleg upoštevanja pogojev razpisa Eko sklada izkorišča tudi obstoječe gradbene elemente iz obstoječega objekta; kovinsko evakuacijsko stopnišče, ki je stalo ob šoli, bo v novem prizidku predelano v glavno notranje stopnišče za dostop v nadstropje. K sreči evakuacijskega stopnišča, razen za vajo, niso nikoli zares potrebovali, upam, da tako tudi ostane.Objekt je večinsko lesen, čeprav so glavne pregradne stene med učilnicami kljub temu betonske. Zvočna ločenost med učilnicami je v betonu neprimerno ceneje izvedljiva kot v mnogih plasteh lesene gradnje, vse ostale ploskve, kjer ni zahtev po zvočni izolativnosti pa so lesene. Zahteve razpisa za sofinanciranje skoraj nič energijskih stavb se nanašajo tudi na ustrezno toplotno izolacijo, ki mora biti iz naravnih materialov. Odločili smo se za celulozna vlakna, saj gre za predelavo in ponovno rabo odpadnega časopisnega papirja, za proizvodnjo tovrstne toplotne izolacije se tako porabi bistveno manj energije, kot to velja za ostale. Iz tega sledi tudi ogljični odtis tovrstnega gradiva, ki močno vpliva tudi na ogljični odtis celotnega objekta.V projektu za izvedbo objekta je predvideno 173m3 toplotne izolacije iz celuloznih vlaken, za kar bo potrebnih skoraj 10 ton časopisnega papirja. Z izbranim izvajalcem in dobaviteljem celulozne toplotne izolacije smo sklenili dogovor o prevzemu zbranega časopisnega papirja, za proizvodnjo celuloznih vlaken, ki bodo tako v naslednjih desetletjih nadaljevala svojo življenjski cikel kot varovalo pred toplotnimi izgubami objekta. Tako bo zagotovo bolje kot, da konča na smetiščih kot odpadna snov ali kurivo. Slavko Gabrovšek, arhitekt N OS Občina Borovnica S 29. junij 2020 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Občina Borovnica je pristopila k celovitemu pristopu na področju preventive Borovnica je ena od šestih slovenskih občin, ki želi s preizkušenim celovitim strokovnim pristopom na področju preventive zmanjšati tveganja za vse vrste odvisnosti, zlasti med mladimi. Pri tem ne gre v prvi vrsti za preprečevanje bodisi odvisnosti od drog, kajenja in različnih opojnih substanc bodisi od sodobnih oblik zasvojenosti z računalniškimi igricami, novimi socialnimi mediji ipd., temveč za prenos in uporabo preizkušenih oblik in metod za krepitev socialnih kompetenc, čustvenega učenja in pozitivnega odnosa do izzivov, s katerimi se mladi in starejši na različne načine srečujejo v življenju. Dejavnosti projekta, ki bo potekal do konca leta 2020, so sofinancirane s strani Ministrstva za zdravje. Celoten projekt koordinira Inštitut Utrip, preko katerega dejavnosti vodita strokovnjaka, občana naše občine, z dolgoletnimi, tudi mednarodnimi izkušnjami na tem področju. Poleg občinske uprave v projektu zaenkrat sodeluje OŠ dr. Ivana Korošca Borovnica, vanj pa želimo pritegniti tudi druge deležnike, tako institucije kot posameznike s področij krepitve zdravja, športa, kulture in drugih aktivnih in zdravih oblik preživljanja prostega časa kot tudi iz zdravstva, policije in centrov za socialno delo. Zainteresirani se nam lahko javijo preko e-pošte: obcina@borovnica.si ter v času delovni ur po telefonu 01 750 74 60. Jeseni bomo izvedli analizo stanja v občini, sledilo pa bo usposabljanje prostovoljcev za celovit pristop na področju preventive, spoznavanje različnih oblik, metod in orodij ter programov, ki so namenjeni različnim ciljnim skupinam od otrok, ki hodijo v vrtec, do otrok vseh triad osnovne šole, starejših mladostnikov in nenazadnje do adolescentov in odraslih. Kaj je "Preventivna platforma"? Program »Preventivna platforma« združuje večino dosedanjih programskih dejavnosti istoimenske mreže ustanov in organizacij. Progam na lokalni ravni in prilagojeno lokalnim posebnostim nadgrajuje preteklo delo pri celovitem pristopu na področju preventive. Sestavljen je iz petih temeljnih stebrov, in sicer: • preventiva v vzgoji in izobraževanju; • družinska preventiva in kakovostno starševstvo; • v (lokalno) skupnost usmerjena preventiva; • okoljske preventivne strategije in zagovorništvo za kakovostno preventivo; • izobraževanje in usposablja-nje.Pokriva različne oblike tveganega vedenja otrok in mladih, zlasti pa preprečevanje rabe dovoljenih in prepovedanih drog ter nekemičnih zasvojenosti. Usmerjen je tudi v nadaljnjo promocijo in uveljavljanje obstoječih smernic in priporočil na področju šolske, družinske in v (lokalno) skupnost usmerjene preventive ter vožnje pod vplivom alkohola, promocijo in praktično uveljavljanje (minimalnih) kakovostnih standardov ter sistematično in trajnostno naravnano izobraževanje in usposabljanje strokovnjakov in strokovnih delavcev na področju preventive. Poseben poudarek mreže je usmerjen v izgradnjo in ovrednotenje modela lokalnega preventivnega sistema, in sicer v partnerstvu z občinami Radlje ob Dravi, Škofja Loka, Borovnica, Ankaran, Tolmin in Krško. Cilji Dejavnosti platforme prispevajo zlasti k sledečim ciljem: • večja ozaveščenost o nevarnostih vožnje pod vplivom alkohola; • doslednejše izvajanje zako- nodaje na področju alkohola, tobaka in konoplje; • zmanjšanje tveganega in škodljivega pitja v pivskih okoljih (zlasti nočnih lokalih); • preprečevanje začetka kajenja in uporabe drugih tobačnih in povezanih izdelkov med otroki in mladimi; • povečanje deleža otrok in mladih, ki prenehajo kaditi ali uporabljati druge tobačne in povezane izdelke; • zmanjšanje števila uporabnikov prepovedanih drog in drugih psihoaktivnih snovi ter škodljivo rabo digitalnih tehnologij; • dvigi starosti pri prvi uporabi drog; • omogočanje varnejše zabavo mladih; • nadaljnje povezovanje različnih akterjev na nacionalni, lokalni in mednarodni ravni pri načrtovanju, zagovor-ništvu in izmenjavi dobrih praks na področju alkoholne in tobačne politike Programi, vključeni v platformo Platforma vključuje širjenje in izvajanje šolskih preventivnih programov • »Izštekani« (www.izstekani. net); • programa za starše EFFEKT; • »Boys and Girls Plus« (za srednješolce); • družinski preventivni program »Krepitev družin« (SFP); • v (lokalno) skupnost usmerjenega modela »Communiti-es That Care« (CTC); • evropskih programov »STAD in Europe« in »Club Health« (lokacije nočnega življenja mladih).Poleg tega se uporabljajo pristopi in prakse, ki izhajajo iz sodelovanja mreže v različnih evropskih projektih in mrežah s področja preventive. Pomemben del aktivnosti bo usmerjen tudi v zago-vorništvo za kakovostnejšo preventivo in opuščanje neučinkovitih ali celo škodljivih »preventivnih« praks ter izvedbo številnih izobraževalnih in študijskih aktivnosti z namenom izboljšanja znanja in veščin zaposlenih in prostovoljcev na področju preventive. Več informacij: www.preventivna-platforma.si Zdravje v občini Borovnica 2020 ].| Ji^rviloit rtrii« 1.2 Prirast prebivalstva 1.3 SffHjit {nrf Bi IrtJ 1.4 Osnovno IzobraiHiI odrazi (o£ ¿11 manj) 1.5 Stopnja delovne aktivnosti 2.1 "telesni fitnes otrok S J Prekomerna prehranjenost etrafc 2.5 Poškodovani v transportnih nezgodah 2.6 fromrtne nezgode z sftohoi. mj^M-teiji 2.11 Prevalenta uporabnikov mirihtrane 3.S (Mnvnost v Program 5v*t 3.2 Presejinost v Progiimu lati Presejanost v Pron^aniu NJfcA 4.2 Bolniik* odrotnort 4.3 Astma (rt otrodh In mladostnikih (a-19 Tet 4.4 eobvK, nnmrfldng snipifijive ¿IlitfiGlu (1'5 let in vri) 4 J PrEje-mnUd zdravil ia^adi sladkorne bolezni 4-6 Snjemnifiš zdravil zaradi povii- krvnega tfaka 4,J rfrjvil pfrti rifjtvlnju trvt 4.BSr£fia Hip H 35-74 1(4) 4.f Hgifljnjfci i{3S44 lil) 4. [C Novi primeri raka 4.1 J Ho« Pitmtri r*lc4 tfetlt-ltSi fmr«j* In ilnl,t 6 No v i pnmeri pljui^ega rifca Kavi primeri raka dojke 4.13 Na-.i (Htmen m jIi j lifli metinoma 4.E1 Zlomi knh pri slarejiih Brebtvaltiti {65 Itt in «£) 4.12 Pn^Tinild Jlljlvil ZlTJdi duievpih matthj 4.13 Pomoi na domu 4. ¡4 jaeprti msfifAsoifttflfiiitit 5,t 5p4o£na um"|-vost 5.2 Umrijiv«! ur*« M«rd trt» in oSljl I*] 5.3 Umrlji-.ftH zaraA vseh vrel raka [0-74 TeO 5-6 UtttrlJiWl l*rti (HJuinHM nta [0.74 HtJ 5.7 Umrljivost zara 4.10 Hvfl primeri rjkj 4.11 Hh>vi primeri rak) debelega £ revi tj a In fante 4.16 Novi primeri pljutiicfla raka 4.] j JM-ovi primeri raka dojke 4.1& ifovi prlmen roalianflfla metanoma 4.11 ?l(jmi kol ti pti prrtivaklh tat in *ejt HnR v«h vrst rak« (0^74 ltt> 5.6 Umctfnst zaradi cljuir-efls raka {d-'7*, tel) 5.7 UmrlSvpst raradl samomora_ Nacionalni inštitut za javno zdravje (NIJZ) je na svoji spletni strani objavil posodobljene podatke o zdravju prebivalcev posameznih slovenskih občin. Z objavljanjem aktualnih informacij, ki so na dosegu vsem prebivalcem Slovenije, poskušajo spodbuditi zdrav način življenja in na lokalnem nivoju odpraviti dejavnike tveganja za zdravje ter preprečiti širjenje bolezni. NIJZ tako vsakoletno opravi pregled ključnih kazalnikov zdravja in zdravstvenega stanja v statistični regiji oz. občini v primerjavi s slovenskim povprečjem. Kazalniki o zdravju prikazujejo stanje na petih ravneh: demografski razvoj občine, dejavniki tveganja za zdravje, preventiva (ta raven poroča o usmerjenosti občanov v preprečevanje bolezni in ohranjanje zdravja), zdravstveno stanje, ki govori o oceni zdravja in prisotnosti bolezni, in umrljivost. Raziskava, ki jo opravil NIJZ, je tako razkrila tudi, kakšno je statistično gledano zdravstveno stanje prebivalcev Občine Dobrova - Polhov Gradec. Če izpostavimo le nekaj glavnih ugotovitev, naše zdravje glede na povprečje ostale Slovenije najbolj ogrožajo klopni meningoencefalitis in poškodbe pri transportnih nezgodah, pri starejših občanih pa je statistika značilno slabša od slovenskega povprečja pri številu zlomov kolka, ki je bil v preteklih letih v naši občini pogost razlog za bolnišnično obravnavo. A v mnogih dejavnikih je naša občina statistično značilno boljša od povprečja. Bolniška odsotnost delovno aktivnih prebivalcev traja povprečno le 12,4 koledarskih dni, kar je 4 dni manj od slovenskega povprečja. Prav tako je delež oseb, ki prejemajo zdravila zaradi povišanega krvnega tlaka ali sladkorne bolezni, nižji od povprečja ostale Slovenije. Prebivalci naše občine glede na raziskavo veliko pozornosti namenijo preventivnim aktivnostim, kar je pokazala velika odzivnost v programih Svit, ki je preventivni zdravstveni program za raka debelega črevesa in danke, in Zora, ki poskuša z zgodnjim odkrivanjem raka na materničnem vratu preprečiti nepotrebna obolenja. Nekateri parametri za merjenje zdravja pa so pokazali, da je Občina Dobrova - Polhov Gradec zelo blizu slovenskemu povprečju. Delež uporabnikov pomoči na domu, število prometnih nezgod z alkoholizira- nimi povzročitelji in stopnja telesne pripravljenosti pri otrocih tako izkazujejo skorajšnjo skladnost z državnim povprečjem. Kot omenjeno je namen študije prikazati, kakšno je zdravstveno stanje v slovenskih občinah. A ugotovitve študije bodo koristne le, če bomo v svojem domačem okolju prepoznali dejavnike, ki ogrožajo naše zdravje, ter proti njim delovali preventivno. Naj izsledki NIJZ ne bodo le statistika, temveč zemljevid poti do našega zdravja. Če vas zanimajo natančnejši podatki in izsledki celotne raziskave, si jih lahko ogledate na spletu. Podatki so dostopni na povezavi http:// obcine.nijz.si/Vsebina. aspx?leto=2020&id=30 oziroma na spletni strani NIJZ, s klikom na zavihek Zdravje v občini. Osvežena podoba pokopališča in mrliške vežice na Dobrovi V preteklih letih smo bili priča izgradnji mrliških vežic na pokopališčih Črni Vrh, Polhov Gradec in Šentjošt. Letos pa je bila obnove deležna mrliška vežica na Dobrovi s pripadajočim pokopališčem. Jeseni 2019 je režijski obrat Občine Dobrova - Polhov Gradec v upravljanje prevzel omenjena objekta. S tem pa je pristopil tudi k organizaciji in izvedbi rednih vzdrževalnih del, ki so se pričela letošnjo pomlad. Dela so vključevala prenovo notranjih prostorov sanitarij mrliške vežice, z novim slojem barve pa so bile osvežene vse lesene površine na zunanjosti poslo- vilnega objekta. Prenove je bila deležna tudi površina na pokopališču, ki obdaja spomenik žrtvam 1. svetovne vojne iz naše občine. Sedaj, ko je vreme končno prevzelo bolj poletne temperature, pa pridejo na vrsto še vrtnarska dela, in sicer obrezovanje in urejanje grmičevja v okolici vežice in na pokopališču. Dobrovsko pokopališče pa je še v pričakovanju dveh klopi, ki se bosta nahajali v bližini poslovilnega objekta in poleg vhoda na pokopališče. LR Nagrada Feniks: potrditev uspešnega delovanja Lekarne Dobrova Matija Centrih, mag. farm., je lekarniško O njegovi želji po neneh-dejavnost v naši občini prevzel leta 2014, ter v nem napredovanju pa priča lekarno na Dobrovi vnesel nov val energije in tudi nagrada Feniks, ki jo je poslovnega zanosa. » NflS Občina Dobrova-Polhov Gradec 29. junij 2020* 29 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Dogodki in novosti v juliju in avgustu >> lekarna Matija Centrih - Lekarna Dobrova prejela nedavno za uspešno uresničitev projekta Holistična lekarna Lekarna Dobrova: Implementacija holističnega svetovanja. Omenjeni projekt je bil izbran za projekt leta 2019 na področju management consultinga in je tako prejel nagrado Feniks, ki jo podeljuje Združenje za management consulting Slovenije. Nagrada vsako leto nagrajuje kakovost, inovativnost in učinkovitost svetovalnih projektov ter uspešne projekte predstavlja širši strokovni javnosti in potencialnim naročnikom. Nagrajeni poslovni model holistične lekarne, ki temelji na kvalitetni ponudbi izbranih izdelkov, uspešnem poslovanju ter najpomembneje na kakovostni obravnavi vseh obiskovalcev lekarne, je razvila Martina Puc, direktorica podjetja Res - Pons d.o.o. Holistično svetovanje je nedvomno korak naprej pri obravnavanju strank, Matija Centrih pa kot največjo prednost izpostavlja to, da obiskovalcem lekarne ponudijo rešitve, za katere obstajajo dokazi, da so v danem trenutku najboljša rešitev za probleme, zaradi katerih so se ustavili v lekarni oz. kot pravi sam: »Rešitev ne ponujamo, ker se nam ali obiskovalcem tako zdi, niti ne zato, ker so to nekje slišali ali prebrali v reklami, ampak ker je dokazano to za njih najboljše.« A kaj holistično svetovanje pomeni v praksi? Po besedah Matije Centriha to pomeni, da pogovor med obiskovalcem lekarne in zaposlenimi ne poteka več zgolj o izdelku, ki bi jim pomagal lajšati ? I '1 ■ ■ zdravstvene težave, temveč o težavah samih. Tako obiskovalec prejme vso pozornost, ki so jo glede na svoje zdravstveno stanje zasluži. Centrih poudari tudi, da gre pri holistični obravnavi za strukturirano svetovanje, ki ga vsi magistri, zaposleni v lekarni, izvajajo enako in poenoteno. O razlogih, zakaj se je lekarna odločila za naročilo tega projekta, pa pravi, da se je za projekt navdušil takoj, saj s pomočjo določenih orodij v praksi omogoča lekarni, da za svoje obiskovalce poskrbi najbolje, kot je mogoče v danem trenutku. »Vsi magistri v lekarni morajo poskrbeti za vse obiskovalce tako dobro, kot bi poskrbeli zase ali za svojo družino, če bi imeli to težavo, zaradi katere se je nekdo oglasil v lekarni. Torej določeno težavo obiskovalca rešujemo tako, kot če bi jo reševali sebi in tudi vse predlagane rešitve bi uporabili sami, če bi imeli to težavo. Tako, kot najbolje poskrbiš zase, moraš tudi najbolje poskrbeti za vsakega, ki pride po pomoč v lekarno,« nadaljuje Centrih. A čeprav tak pristop na papirju mogoče zveni enostavno, pa v ozadju poteka mnogo procesov, ki skrbijo, da so zaposleni v lekarni ves čas na tekočem z aktualnimi dognanji stroke. »V lekarni ni nič več statično, razen to, da smo zavezani najbolje poskrbeti za obiskovalce,« pa Centrih zaključi najin pogovor o prednostih holistične obravnave obiskovalcev lekarne. Vsaka potrditev dobrega dela, sploh če ta prihaja z državne ravni, je nedvomno spodbuda za naprej. Tako je Matija Centrih na vprašanje, kaj mu pomeni priznanje Feniks, odgovoril: »Meni osebno pomeni veliko, saj je tudi strokovna javnost na področju management consultinga prepoznala, da se projekt notranje prenove lekarne pelje v pravo smer, da je pravilno zasnovan in da so rezultati odlični in dokazani verodostojno. S pomočjo va-lidirane ankete smo pri obiskovalcih lekarne dokazali, da se je poznavanje lastne terapije precej popravilo, odkar peljemo prenovo lekarne v smeri holi-stične lekarne.« Zelja po novemu znanju in izboljšanju sta gonilo napredka. Zato ne dvomimo, da se bo priznanju Feniks v prihodnosti pridružila še kakšna potrditev uspešnega vodenja dobrovske lekarne. Lucija Rus /—• , • V V /—• • V Gostiscu Gric Michelinovi priznanji Danes (16. junija) so prvič v zgodovini razglasili slovenske prejemnike znamenitih Michelinovih zvezdic. Največ, dve, je prejela Hiša Franko (Ana Roš). Tiho upanje, da jo prejme tudi Gostišče Grič iz Šentjošta, se tokrat ni uresničilo, je pa njihova kuhinja z chefom Luko Koširjem prejela Michelinovo priznanje za trajnost v kulinariki in priznanje "Bib Gourmand" za izjemno razmerje med ceno in kakovostjo. Čestitke! (gt) PREJELI SMO Odgovor na članek "Gozdovi niso samo za motoriste in kolesarje" Kot gorski kolesar bi vas prosil, da pogledate to temo še z druge strani. Seveda sem tudi jaz zelo proti motoristom in avtomobilistom, ki povzročajo hrup, vendar nas ne smete dajati v isto vrečo. Ko se navadni kolesarji peljemo po poti, na njej ne pustimo praktično nič sledi. Kar se tiče plašenja živali, pa, brez zamere, tudi pohodniki povzročajo hrup. Še slabše je v sezoni borovnic in jeseni, ko se nabira kostanj, saj gredo takrat pohodniki tudi globoko v gozd, stran od poti, da ne omenjam nabiranja borovnic zgrabljami, kar še dodatno poškoduje rastline. Sem pa tudi kritičen do tistih kolesarjev, ki se ne vozijo po poteh, ker se to tudi meni ne zdi prav. Zato bi pričakoval malo sodelovanja med vsemi, da najdemo nekakšno skupno pot do rešitve. Za začetek bi bilo dobro, da se prepove vožnja po gozdu z motornimi vozili, nato pa bi se v sodelovanju z lastniki zemljišč in občani naredili kompromis. Le tako bomo lahko vsi uživali in se rekreirali v naravi, vsak na svoj način. Gorski kolesar Poletje je tukaj. Čas brezskrbnih počitnic, sladoleda, veselja, smeha, druženja, sonca in morja. Vabljeni v prijetno senco grajskega parka, kjer bo tudi v mesecu juliju in avgustu v gradu in grajskem parku pestro dogajanje. Veseli smo vašega obiska. Še vedno se moramo držati ukrepov in priporočil, zato določene dogodke izvajamo v prilagojeni različici. Vsi ste vljudno vabljeni, da nas spremljate tudi preko naših družbenih omrežij, zato da boste vedeli, kdaj bo kakšen dogodek. Obiščite turistično spletno stran www.visitpolhovgradec.si, FB stran Blagajeva dežela, igrivo zaledje Ljubljane, FB stran Polhov doživljajski park, FB stran Grajske poroke ali Instagram profil Polhograjska graščina. Polhov doživljajski park Polhov doživljajski park je zasnovan tako, da skozi preplet pravljičnega in resničnega sveta ustvarja doživetja, ki otroke spodbujajo h gibanju v naravi in jih na nevsiljiv način učijo o naravi in kulturi Polhovega Gradca. Spodbujajo jih k lastnemu razmišljanju in razvijanju odnosa do narave ter budijo njihovo domišljijo in ustvarjalnost. Vrhunsko doživetje za družine z otroki! Polhov doživljajski park je odprt vse dni v tednu 10:00-20:00, vstopnice lahko kupite v hiši v parku.V primeru slabega vremena imamo zaprto (preverite na Facebook strani Polhov doživljajski park). Obiskovalce prosimo, da upoštevajo navodila in ukrepe. NOVO: Družinski izlet v Polhov Gradec Družinski dan bomo pričeli v nedeljo, 19. julija in 16. avgusta ob 10. uri, z raziskovanjem Polhovega doživljajskega parka z interpretativ-nim vodnikom in iskanjem štampiljk s pomočjo Polhove knjižice. Na poti po obronkih Polhograjske gore boste opazovali rastline in nabrane rastline prinesli v muzej, kjer bomo izdelali herbarij, ga opremili z vsemi potrebnimi podatki in se podpisali s peresom. Spoznali bomo, zakaj je nekdanji lastnik graščine grof Rihard Ursini Blagaj tako pomemben za slovensko botaniko. Programu se pridružite z nakupom skupne vstopnice za Polhov doživljajski park in Muzej pošte in telekomunikacij. Hiša v parku in knjižnica pod krošnjami Hiša v parku je odprla svoja vrata. Odprto imamo vse dni v tednu 10:00-20:00, kjer lahko obiskovalci kupite vstopnice, spominke, sladoled, ipd. ter si ogledate razstavo Življenje ni praznik, življenje je delovni dan, ki je na ogled do konca tega leta. Poleg hiše v parku lahko obiščete tudi najbolj zeleno knjižnico pod krošnjami. V primeru slabega vremena imamo zaprto. Obiskovalce prosimo, da upoštevajo navodila in ukrepe. Dvorska cerkev Pridružite se nam na ogledu najlepšega primera pozne gotike pri nas - dvorske cerkve sv. Petra v Dvoru pri Polhovem Gradcu. V nedeljo, 5. julija in 2. avgusta, od 16. do 18. ure. Vodenje je brezplačno. Vljudno vabljeni! Z vami bo Marjan Malovrh. Najem prostora za piknike Vroči poletni dnevi nas vabijo v hlad drevesnih senc in v bližino potočkov. Če iščete primeren prostor za brezskrben piknik in še mnogo več, vas vabimo, da nas pokličete in se dogovorite za najem piknik prostora pri Pograjskem domu. Poroka v romantični Polhograjski graščini, le korak iz Ljubljane V romantični Polhograjski graščini lahko sklenete poročno zaobljubo v poročni dvorani ali v paviljonu v grajskem parku, poročno slavje pa nadaljujete v parku, največkrat kar pod stoletno grajsko lipo. Uradne ure za poroke so ob sredah med 12. in 18. uro, vendar le ob predhodni najavi in upoštevanju ukrepov. Čaj z grofom Blagajem Kako lepo se je vrniti v preteklost, kadar to upodabljata tako uglajen in imeniten mož, kot je grof Rihard Ursini Blagaj, in njegova soproga, elegantna Antonija! Res sta minili dve stoletji, ko sta živela v graščini v osrčju Polhograjskega hribovja, a odtlej se nista postarala niti za leto. 19. stoletje - čas, ko je tu vrvelo od vznemirjenja zaradi odmevnega botaničnega odkritja, ki je v te kraje pripeljalo celo saškega kralja, in čas, ko je bila graščina središče naprednih razsvetljenskih idej. Zato se to območje tudi imenuje »Blagajeva dežela«. GRAJSKA knjižnica Polhov Gradec POLETNI DELOVNI ČAS Knjižnica bo ZAPRTA v terminih 13.-26. 7. in 24.-30. 8. 2020. Ostali čas bo knjižnica obratovala po ustaljenem delovnem času, ob četrtkih 17:00-19:00 in ob sobotah 10:00-12:00. Pišite, pokličite, spremljajte, za vas smo na voljo: T: 031 776 259 E: info@grad-polhovgradec. si www.grad-polhovgradec.si www. visitpolhovgradec.siSpremljajte nas tudi na FB strani Blagajeva dežela, igrivo zaledje Ljubljane in na Instagram profilu Polhograjska graščina Pripravili: Julija Buh in Nina Slana NflS Občina Dobrova-Polhov Gradec 29. junij 2020* 29 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Sandra Kozjek - terapevtka S pravo terapijo lahko dosežemo izjemne rezultate Sandra Kozjek je mlada, 30 letna diplomirana delavna terapevtka, polna energije, ki čuti, da z delom z ljudmi opravlja svoje življenjsko poslanstvo. Pri svoji dejavnosti je vedno osredotočena in se nenehno izobražuje. Veselje, ki ga izžareva v pogovoru in med delom je zelo očitno in nalezljivo. Sedaj jo najdete na novi lokaciji, v urejenih in ličnih prostorih nad gasilskim domom v Dvoru poleg gotske cerkve sv. Petra pri Polhovem Gradcu. Skozi leta prakse si je pridobila izkušnje z vsemi starostnimi skupinami ljudi. Od dojenčkov, nosečnic, mladih mamic, od otrok do tistih najstarejših. Za svojo dejavnost ima tudi ustrezno licenco, ki jo podeljuje Ministrstvo za zdravje. Pomagala je že številnim kot delovna terapevtka, kasneje tudi kot Bownova terapevtka, kjer s pravimi prijemi prične vzpostavljati ravnovesje na mišičnem, nevrološkem, hormonalnem, limfnem in energetskem sistemu. Gre za terapijo, ki je primerna celo za dojenčke in pomaga pri krčih in celo refluksu. Prav tako pa tudi pri išiasu, bolečinah v hrbtenici in vratu, problemih s sklepi, karpalnem kanalu, kronični utrujenosti, glavobolih, menstrualnih problemih, menopavzi itd. Ker jo je pot ponesla v dodatna izobraževanja je svoje znanje pred kratkim obogatila z MSTR tehniko, s katero lahko strankam pomaga do sprostitve brazgotinastega tkiva. Kot je dejala v pogovoru, se premalo zavedamo, kako kompleksno je naše telo, kaj pomeni vsak rez, vsako šivanje, kaj vse si telo zapomni. Sandra čuti, da opravlja svoje življenjsko poslanstvo, saj s svojim dotikom pomaga premagovati bolečine in stiske ljudi na poti do zdravja. Če boste med branjem naslednjih vrstic našli tudi sebe v opisih, kako vse Bownova terapija in MSTR tehnika pomaga, bo vesela vašega klica oziroma srečanja z vami. Kako ste se v zadnjih mesecih soočali z opravljanjem terapevtskih dejavnosti? Koronavirus ni bil tako slab, saj je upočasnil naš tempo življenja in nam dal priložnost za dokončanje nekaterih stvari, ki smo jih že dlje časa odlašali. Pri meni je bilo tudi dokončanje usposabljanja MSTR tehnike in pridobitev certifikata MSTR terapevtke. Kaj je pravzaprav MSTR tehnika? To je tehnika, s katero sproščamo brazgotinasto tkivo. Je nežna, globoko učinkovita in naravna metoda, ki se osredotoča izključno na brazgo-tinasto tkivo in vpliva na kolagenska vlakna v koži. Neusmerjena kolagenska vlakna v brazgotini namreč onemogočajo optimalen pretok krvi in limfe v brazgotini in njeni okolici, hkrati pa povzročajo skrajšave tkiva na dotičnem mestu. Zaradi brazgotinastega tkiva se lahko pojavijo težave, kot so otopelost predela, srbenje, mravljinčenje, bolečina, pekoč ali hladen občutek, preobčutljivost. Pogoste posledice so tudi zategovanje, zmanjšana gibljivost, izguba prožnosti, slaba drža, šibke mišice, moten pretok energije in celo čustvena stiska. S terapijo pa povzročimo večjo prekrvavljenost brazgotinastega tkiva, kar vpliva na njeno prožnost, barvo in videz. Včasih temu nismo niti posvečali toliko pozornosti, a z razvojem in novimi dognanji postanejo stvari jasne. Brazgotine nam velikokrat povzročajo težave, na katere ne bi niti pomislili. Brazgotina Potem po carskem rezu nam na primer lahko povzroča bolečine v križu, drugačno čutenje telesa, težave s prebavo in spolnimi odnosi, hladne noge in še bi lahko naštevala. Naj povem primer, ki jasno pokaže, kako je vse skupaj povezano v telesu. Ko pri operaciji šivajo tkivo, ga stisnejo skupaj in zato lahko povzroča veliko težav na različnih mestih. To je podobno kot, če zašijemo majico in jo potegnemo skupaj. Ta nas utesnjuje na vseh koncih, ko pa odparamo šiv, se majica sprosti in prav tako je tudi z brazgotinami. Kakšni so še učinki brazgotin na telo? Z brazgotinami in brazgotinjenjem se lahko pojavijo težave na fiziološki in psihološki ravni. Čustva ob brazgotinah se s časom spreminjajo. Niha od strahu in jeze do zamere in občutka manjvrednosti. Pri nekaterih brazgotinah opažamo, da povzročajo dolgoročne spremembe na nevrološke poti, obseg gibljivosti, pretok krvi in limfe, energetski pretok, poleg fizioloških pa še psihološke spremembe, izgubo in žalovanje. Pa so vse brazgotine enake? Ne, nikakor. Nekatere brazgotine so lepše in manj izrazite kot druge, kakor je tudi različen njihov vpliv na telo in duševno stanje. Kvaliteta celjenja je odvisna od več dejavnikov, naštela pa bi jih samo nekaj: globina brazgotine, anatomske lokacije, sekundarne infekcije, pridružene bolezni, starost (mlajši bolj brazgotinijo), kirurgova tehnika, ali so bili uporabljeni šivi ali sponke, vse to vpliva. Naj povem še primer, kako je vse skupaj povezano. Ena od pacientk po odstranitvi dojke pred 10 leti ni čutila pazduhe in je imela večkrat bolečine v roki. Takoj po prvi terapiji je začutila pazduho in tudi bolečine so se po nekaj terapijah umirile. Med terapijo so prišle na dan tudi travme iz bolnišnice. Naj povem še primer pacientke, ki po carskem rezu ni dobro čutila spodnjega dela pod brazgotino in je imela težave z mrzlimi nogami. Brazgotina je vlekla skupaj kar nekaj tkiva. Po terapiji je začutila, kako ji gre toplota po nogah. Na dan so privrela tudi čustva, kako prizadeta je bila, ker je imela carski rez, ona pa si je želela roditi naravno. Brazgotina je postala bolj gladka, v sredini ni bila več tako žilava in barva se je bolj zlila z ostalo kožo. Po nekaj terapijah tudi ni imela več mrzlih nog. Pa da ne bova samo o ženskah, naj navedem še primer moškega, ki sem mu pomagala. Imel je hude težave s trnom v peti. K meni je prišel s hudimi bolečinami v podplatu. Ta bolečina ga je že ovirala pri vsakodnevnih opravilih, tudi rekreacijo je moral opustiti. Po nekaj ločenih MSTR terapijah, kombiniranih z Bownovo terapijo in kineziološkimi trakovi, so bolečine popustile. Katere brazgotine lahko obravnavamo z MSTR tehniko? Nekatere brazgotine so pridobljene načrtovano, nekatere na žalost nenačrtovano. Tako da jih ločimo na kirurške brazgotine: po carskem rezu, mastektomiji, histerektomiji, po posegih na hrbtenici in sklepih, po vstavitvi endoproteze, po laparoskopijah, po operaciji karpalnega kanala, po posegih na prsnem košu/ trebuhu... Brazgotine, ki so posledica poškodb: ureznine, vbodne rane, opekline, zmeč-kanine, plantarni fascilitis. in druge vrste brazgotin: športne poškodbe (raztrgane mišice, kite, vezi), brazgotine pri Dupuytrenovi kontrak-turi, območja gostega fibroznega tkiva. Ali starost brazgotine kaj vpliva na potek terapije? Ne, starost brazgotine ni pomembna. Lahko se dela na brazgotini stari 20 let ali pa na brazgotini, ki je ravno dobro zaceljena. Ponavadi se rana zaceli po osmih tednih. Alise Bownova in MSTR terapija lahko dopolnjujeta? MSTR tehnika je samostojna terapija. Zaradi pomembnosti dogodka, ki lahko povzroči globoke in dolgotrajne čustvene reakcije, se izvaja ločeno. Samo dotikanje brazgotine in razmišljanje o dogodku lahko na površje prinese močne spomine. MSTR terapija pa se lepo dopolnjuje z Bownovo terapijo, saj ta povzroči sprostitev celega telesa, kar je tudi eden od ciljev mojega dela. Kako lahko vsi, ki bi se želeli posvetovati z vami stopijo v stik ali se naročijo na pregled in pogovor? Vsak primer je seveda edinstven in se mu moram stoodstotno posvetiti. Zato je nujen predhodni posvet in pregled predno lahko sploh začnem delati. Brazgotine v nas pustijo fiziološke in psihološke posledice, zato jih je treba primerno obravnavati. Ko imamo anastezijo, naša zavest spi, naše telo in celični spomin pa ne. Zato je najbolje, da me vsi, ki jih zanima moja pomoč, pokličejo na 041/516-086 ali pošljejo elektronsko sporočilo na info@sepetzdravju.si. Najdejo pa me na novi lokaciji v Dvoru pri Polhovem Gradcu. Besedilo in foto: Peter Kavčič Koronavirus prestavil obletnico folklorne skupine Folklorna skupina Grof Blagaj iz Polhovega Gradca je za letošnjo pomlad načrtovala slovesno obeležitev 20. obletnice delovanja. Kot številnim drugim je tudi njim koronavirus prekrižal načrte. Sporočili so, da bodo jubilej obhajali naslednjo pomlad 2021. So pa bili v društvu dejavni tudi v času epidemije, saj so se pridružili projektu "Folkloronica" pod okriljem Javnega sklada kulturnih dejavnosti, ko so se ob melodiji harmonike (Marko Buh) zavrteli v parih - seveda vsak na svojem domu. Nastal je posnetek, ki si ga je mogoče ogledati na facebooku JSKD. Tudi sicer toplo vabljeni na spletno stran FS Grof Blagaj in njihova socialna omrežja, kjer izveste zadnje novosti skupine. GT NflS Občina Dobrova-Polhov Gradec 4. Blažev nogometni turnir trojk Zmagovalna ekipa Tiki taka Ko so lipe cvetele ... Cvetoča lipa v Stranski vasi Lipa v grajskem parku ' i 30-metrska lipa v Srednjem Vrhu Iz OŠ Polhov Gradec Dan Zemlje in barvni teden na OŠ Polhov Gradec Tako kot pretekla leta smo na OŠ Polhov Gradec tudi letos 22. aprila, ob Dnevu Zemlje, izpeljali aktivnosti v okviru projekta Zelene šole, BARVNI TEDEN. Vsako leto glavno mesto zavzame ena od barv, letos je bila to vijolična. Kljub temu, da se je čas v zadnjih dveh mesecih nekako ustavil, se naš modro-zeleni planet še vedno vrti in mi z njim. Imamo priložnost, da ob vsem tem, ko Zemlja doživlja velike spremembe na vseh ravneh, to opazujemo, o tem razmišljamo ali ustvarjamo na to temo. Tudi letos smo izvedli BARVNI TEDEN, kot rečeno, tokrat je kraljevala vijolična barva. Učenci in učitelji so izdelovali izdelke na temo vijolične barve, lahko so pisali pesmi, misli, pravljice ..., v katerih je bila rdeča nit vijolična barva. V okviru barvnega tedna smo bili učenci in učitelji povabljeni, da si ogledajo film Žejni svet režiserja in fotografa Yanna Arthus-Bertranda, v katerem smo se lahko podali na 90-minutno potovanje okoli sveta, v kraje, ki so tako drugačni kot naši, v kraje, kjer ljudje še nikoli niso pili čiste vode. Spodaj si lahko ogledate nekaj »vijoličnih« izdelkov. Mentorice Zelene šole OŠ Polhov Gradec Vijolična Barve so take in take, niso enake. So vesele in žalostne, močne in nežne, tople in hladne. Vijolična je barva sivke cvetov, vijolična je včasih barva travnikov. Vijolični so metulji, ki v vetru lete in vijolična v mavrici še znajde se. Vijoličen je lahko okvir slike, ki ohranja lepe spomine. Ali perje ptic, ali barva ob padcu modric. Vijolična je malo modra in malo rdeča, vselej prijetna, vselej čuteča. Manca Trnovec, 7. a Premišljujem ob dnevu zemlje Kot vemo, je 22. april dan Zemlje. Ta dan je namenjen osveščanju o podnebnih spremembah, onesnaženju in razmišljanju o rešitvah za te težave in seveda številnim čistilnim akcijam, ki jih izvajamo vsako leto. Vse se je začelo leta 1969 v San Franciscu na Unesco-vi konvenciji. Tam so predlagali, da bi se od naslednjega leta dalje praznoval dan spomina na Zemljo 21. aprila, mesec dni kasneje pa je ameriški senator razglasil za dan Zemlje 22. april. In pri tem je tudi ostalo. Letošnja tema ob dnevu Zemlje so podnebne spremembe, saj se ravno zaradi njih zvišuje gladina vode, talijo se ledeniki in poletja so vedno bolj vroča. Če bi lahko, nas bi Zemlja iz dna srca prosila, naj čim več hodimo peš, ne uporabljamo plastike in skrbimo za čistočo narave. Tudi čista voda je velika težava, saj veliko ljudi po svetu sploh nima omogočene pitne vode. Če bi vso vodo, kar je je na svetu, postavili v deset kozarcev, bi bilo pitne vode le za eno čajno žličko. Zaradi podnebnih sprememb in onesnaženja uničujemo sebe - svojo, človeško vrsto. Največja težava v naravi smo mi, ljudje. Naš planet Zemlja bo preživel, le mi bomo izumrli, če bo šlo še dolgo tako naprej. Zato naj bo za nas vsak dan dan Zemlje! Maruša Krivic, 6. b Na grbu Občine Dobrova - Polhov Gradec se simbolično razprostirata dva hrastova lista, a trenutno je več pozornosti pritegnilo drugo bogastvo naše narave - lipa. Drevo, ki v teh dneh odpira še zadnje cvetove, je namreč na pobudo občana, ki naravnih znamenitosti domačih krajev pohvalno ne spregleda, našlo pot med strani aktualne številke Našega časopisa. Simbol slovenstva, naravna zdravilka, živoze-lena gospa. Vse to je lipa. Simbolni pomen lipe se je spreminjal skozi čas in izkazuje bogato zgodovino. Opravil je pot od simboliziranja prijateljstva in ljubezni pri starih Grkih in Rimljanih, do tega, da je lipa postala predmet čaščenja pri staroslovanskih ljudstvih. Lipa pa je kot simbol slovenstva odigrala pomembno vlogo v času prebujanja narodne zavesti. Vsem je najverjetneje znana tudi kampanja Slovenija, moja dežela, v kateri je lipov list nosil osrednje sporočilo. Ze v preteklosti so pod krošnjo lipe domovali tudi osrednji dogodki lokalnega družabnega življenja; stara lipa v grajskem parku v Polhovem Gradcu to tradicijo ohranja. Ob pomembnejših dogodkih pa se je vzpostavila tradicija, da posadimo lipo v znak novega začetka. Tako je bilo na primer tudi na dan razglasitve neodvisnosti Republike Slovenije, ko je bila lipa posajena na Trg republike pred slovenskim parlamentom. Bogata krošnja lipe ne nudi le senčnega zavetja v vročini, temveč ima po prepričanju mnogih tudi zdravilne moči. Blaži kašelj, zmanjšuje draženje sluznice, pomirja. To so le nekateri zdravilni učinki, 29. junij 2020* 29 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si V nedeljo, 14. 6. 2020, je na prenovljenih športnih površinah pri Osnovni šoli Polhov Gradec potekal sicer tradicionalno majski turnir v nogometu. Člani Športnega društva Setnik smo organizirali že 4. Blažev turnir trojk, ki se ga je udeležilo kar 13 ekip. Čeprav vremenska napoved pred začetkom dogodka ni bil prav obetavna, so visoke temperature in sonce, ki je pregnalo oblake, poskrbeli, da so vsi igralci in obiskovalci uživali v prijetnem nedeljskem dnevu. Organizatorji smo poskrbeli za vse; hrano, pijačo in zabavni program, saj je dogajanje popestril še Žiga Tomi-nec, ki je s povezovanjem dogodka in komentiranjem tekem poskrbel za odlično vzdušje v srcu Polhovega Gradca. Pokal je na koncu najvišje dvignila ekipa Tiki taka, drugo mesto je zasedel ŠD Špik, tretje pa ŠD Šentjošt. Vse ekipe so pokazale, da so v odlični pripravljenosti, še posebej pa se je izkazal podmladek društva, ekipa ŠD Setnik Junior. Člani ŠD Setnik čestitamo zmagovalcu turnirja in se zahvaljujemo vsem, ki so pripomogli k organizaciji dogodka, še posebej pa Gostilni Pograjski dom in podjetju Storitve s TGM Andrej Trobec s.p. Se vidimo septembra na našem naslednjem turnirju! ŠD Setnik, fotografije: Polona Gerjol, Lucija Rus ki jih pripisujemo lipovem čaju. A ta članek ni namenjen zgodovinskemu pregledu prisotnosti lipe v naši domovini, niti ne analizi njenih zdravju prijaznih lastnosti. Je spodbuda, da opazimo mogočne zelene lipe v svojem kraju. Zato vabim vse, ki ste v svoji okolici opazili lipo, ki si zaradi svoje starosti, mogočnosti ali posebne zgodbe, ki jo obdaja, zasluži posebno pozornost, da njeno fotografijo posredujete na e-mail info@dobro-va-polhovgradec.si in poskrbela bom, da bo našla pot v naš mesečni časopis. Za spodbudo pa objavljam fotografije treh lip. Prva, ki je spodbudila bralca Našega časopisa, da se obrne na uredništvo in opozori na njeno lepoto, se nahaja v Stranski vasi. Druga zeleni v grajskem parku, nasproti graščine. Tretja pa se s svojimi skoraj tridesetimi metri bohoti v Srednjem Vrhu. Veste še vi za kakšno? Lucija Rus NflS Občina Dobrova-Polhov Gradec 29. junij 2020* 29 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE PROJEKTOV ZA MLADE V OBČINI DOBROVA-POLHOV GRADEC V LETU 2020 1. NAZIV IN SEDEŽ SOFINACERJA Občina Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova 2. PRAVNA PODLAGA Zakon o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/2007 - UPB2, 76/2008, 79/2009, 51/2010), Odlok o proračunu Občine Dobrova-Polhov Gradec za leto 2020 (Uradni list RS, št. 14/2020), Pravilnik o postopkih za izvrševanje proračuna Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 50/2007, 61/2008, 3/2013, 81/2016). 3. PREDMET JAVENEGA RAZPISA Predmet javnega razpisa je sofinanciranje projektov za otroke in mladino v občini Dobrova-Polhov Gradec v letu 2020. »Mladinski projekt je aktivnost izvajalca - posamični vsebinsko zaključen enkratni dogodek (npr. tabor, delavnica, izvedba prazničnih obdarovanj otrok v mesecu decembru v občini Dobrova-Polhov Gradec, predavanje in podobne dejavnosti).« Sofinancirali se bodo mladinski projekti, ki so namenjeni krepitvi in širitvi vrednot prostovoljnega dela in dela med mladimi, spodbujanju osebne avtonomije mladih in njihovi socialni integraciji ter druženju in uresničevanju njihovega interesa, in sicer predvsem: - spodbujanju in razvijanju neformalnih oblik vzgoje, izobraževanja in usposabljanja za večje kompe-tence; - spodbujanju delovnih navad, pro-stovoljstva, solidarnosti in medge-neracijskega sodelovanja; - spodbujanje zdravega, aktivnega načina življenja otrok in mladih in preprečevanje različnih oblik odvisnosti; - dvigu kakovosti življenja in aktivnemu preživljanju prostega časa otrok in mladine; - spodbujanju kulturne ustvarjalnosti in inovativnosti otrok in mladih; - vključevanju mladih z manj priložnostmi, spodbujanju javnega dialoga o družbenih vprašanjih ter aktivni participaciji mladih pri upravljanju družbe; - dejavnostim med šolskimi počitnicami; - osveščanju in spremljanju drugačnosti, zmanjševanju diskriminacije in socialne izključenosti mladih ter preprečevanju nasilja med mladimi in nad mladimi. Sredstva niso namenjena za sofinanciranje mladinskih projektov, ki imajo naravo: - dopolnilnega poklicnega ali univerzitetnega izobraževanja; - rednega ali dopolnilnega izobraževanja v okviru ustanov, ki delujejo v skladu z določili Zakona o organiziranju in financiranju vzgoje in izobraževanja; - znanstvenih raziskovanj in strokovnih srečanj znanstvenega značaja; - turističnih potovanj, letovanj in iz- letov ter komercialno naravnanih počitniških programov za mlade; - športnih in drugih tekmovanj, katerih udeleženci so mladi; - programov organizirane športne vadbe; - mladinskih aktivnosti komercialnega značaja (npr. plesne šole, športni klubi, smučarski tečaji...); - kulturnih predstav in festivalov. 4. POGOJI IN OMEJITVE ZA SODELOVANJE NA JAVNEM RAZPISU Na razpis se lahko prijavijo izvajalci, ki izpolnjujejo naslednje pogoje: - da se nanašajo na projekte, ki so predmet sofinanciranja tega javnega razpisa, pri čemer se štejejo za nosilce ali uporabnike projektov otroci in mladi v starosti do 26 let (v nadaljevanju: mladi); - prijavitelji so društva in druge organizacije, ki imajo sedež v Občini Dobrova-Polhov Gradec; - da imajo materialne, prostorske, kadrovske in organizacijske pogoje za uresničitev načrtovanih aktivnosti; - projekti, ki so predmet razpisa, se morajo opravljati na območju občine Dobrova-Polhov Gradec in morajo biti namenjeni predvsem mladim, ki živijo v občini Dobro-va-Polhov Gradec (med udeleženci bo več kot 80% mladih s stalnim prebivališčem v občini Dobrova--Polhov Gradec); - projekti, ki so predmet sofinanciranja, morajo imeti jasno finančno konstrukcijo in vire financiranja; - občinski upravi Občine Dobrova--Polhov Gradec vsaj enkrat letno dostavljajo poročilo o realizaciji projektov ter namenski porabi sredstev, ki so jih v preteklem letu prejeli iz občinskega proračuna, razen v primeru, ko kandidirajo prvič; - na razpisu ne morejo sodelovati društva in organizacije, ki programe za mlade izvajajo v okviru redne dejavnosti in za to prejemajo proračunska sredstva občine Dobrova-Polhov Gradec iz druge proračunske podstavke; - imajo do občine poravnane vse obveznosti, v kolikor so bili sofinancirani iz proračuna v preteklih letih; - se projekti izvajajo na neprofitni osnovi in - izpolnjujejo druge pogoje določene z razpisom. 5. VIŠINA RAZPISANIH SREDSTEV JAVNEGA RAZPISA Sredstva so zagotovljena v proračunu občine Dobrova-Polhov Gradec za leto 2020 na proračunski postavki 18056 Programi za mladino v višini 3.689,70 EUR. 6. UPRAVIČENI STROŠKI SOFINANCIRANJA Za upravičene štejejo stroški, ki: - so povezani s prijavljenimi mladinskimi aktivnostmi in so nujno potrebni za uspešno pripravo in izvedbo mladinskih aktivnosti; - jih je prijavitelj napovedal v prijavi; - so skladni z načeli dobrega finančnega poslovanja, zlasti glede cenovne primernosti in stroškovne učinkovitosti; - so dejansko nastali; - so prepoznavni in preverljivi na osnovi izvirnih dokazil; - niso in ne bodo sofinancirani iz drugih virov občine. Vrsta upravičenih stroškov: - stroški dela zaposlenih v projektu, vključno s stroški dela mentorjev prostovoljcem, ki so vključeni v projekt; - delo prostovoljcev; - stroški vodenja, usklajevanja in mentorstva prostovoljcev; - stroški zunanjih izvajalcev, v kolikor gre za specifične in strokovne storitve (npr. izvedba tematske delavnice, navedene v programu ipd., oglaševanja, prevozi,.); - stroški materiala, v kolikor ne gre za material, ki je namenjen nadaljnjem trženju ali pobiranju prispevkov za organizacijo. Neupravičeni so naslednji stroški: - stroški alkohola, - investicijsko vzdrževanje (npr. obnova prostorov, popravila ...); - amortizacija nepremičnin in opreme; - tekoči stroški poslovanja zaradi opravljanja osnovne dejavnosti prijavitelja. 7. MERILA ZA OCENJEVANJE IN VREDNOTENJE PREDLOGOV MLADINSKIH PROJEKTOV Ocenjevanje in vrednotenje mladinskih projektov bo izvedeno v skladu z merili, ki so opredeljeni v razpisni dokumentaciji. Projekti bodo sofinancirani do višine razpoložljivih sredstev. Višina sredstev, ki jih bo prejel posamezen projekt bo izračunana na podlagi točk, ki jih bo v postopku ocenjevanja na podlagi meril dobila posamezna prijava. 8. OBDOBJE ZA PORABO SREDSTEV Dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2020, v skladu s predpisi, ki določajo izvrševanje proračuna. 9. RAZPISNI ROK ZA ODDAJO VLOG Rok za oddajo vlog: 31.08.2020. 10. KRAJ, KJER LAHKO PROSILCI DVIGNEJO RAZPISNO DOKUMENTACIJO Razpisno dokumentacijo (besedilo razpisa, navodila in obrazci, merila za sofinanciranje ter vzorec pogodbe) je ves čas objave javnega razpisa na voljo na spletni strani Občine Do-brova-Polhov Gradec, zainteresirani prosilci pa jo lahko dvignejo vsak delavnik v sprejemni pisarni Občine Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova. Vse dodatne informacije v zvezi z razpisom dobijo prijavitelji pri San-dri Nartnik na tel. št. 01 3601-800. Razpis in obrazci so dosegljivi tudi preko internetne strani Občine Do-brova-Polhov Gradec: http://www. dobrova-polhovgradec.si/ 11. VSEBINA VLOGE Vloga na javni razpis mora biti izdelana izključno na obrazcih, ki so sestavni del razpisne dokumentacije, biti mora čitljiva in na ustreznih mestih podpisana. Vsebovati mora vse obvezne priloge, dokazila in podatke, določene v razpisni dokumentaciji. Komisija lahko naknadno zahteva še predložitev drugih dokumentov, kot dokazilo resničnosti navedb v vlogi in priloženi dokumentaciji. 12. ODDAJA IN DOSTAVA VLOG Vloge je potrebno poslati na naslov: Občina Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova. Vloga mora biti v zapečatenem ovitku opremljena z izpisom na prednji strani: »NE ODPIRAJ - vloga za sofinanciranje projektov za mlade«. Na hrbtni strani mora biti naslov pošiljatelja. Šteje se, da je vloga prispela pravočasno, če je bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka prejeta v sprejemni pisarni Občine Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova, ali če je bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka oddana na pošti kot priporočena pošiljka. Za prepozno se šteje vloga, ki ni bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka prejeta v sprejemni pisarni Do-brova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova ali ni bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka oddana na pošti kot priporočena pošiljka. Za nepopolno se šteje vloga, ki ne vsebuje vseh obveznih sestavin zahtevanih z javnim razpisom in razpisno dokumentacijo. Oddaja vloge pomeni, da se prosilec strinja z vsemi pogoji ter merili razpisa. 13. OBRAVNAVA VLOG IN OBVEŠČANJE O IZBORU Nepravilno označene in nepravo -časno oddane vloge bodo zavržene. Odpiranje vlog ni javno in bo izvedeno najkasneje v roku 5 delovnih dni po preteku roka za prijavo na razpis. Komisija v roku osmih dni od odpiranja vlog pisno pozove tiste vlagatelje, katerih vloge ne vsebujejo vseh z razpisno dokumentacijo zahtevanih dokumentov (nepopolne vloge), da jih dopolnijo. Če vlagatelj vloge ne dopolni v zahtevanem roku, izvajalec razpisa vlogo zavrže s sklepom. Pritožba zoper sklep ni dovoljena. V roku prispele in pravilno označene vloge bodo ovrednotene po točkovnem sistemu v skladu z merili za oceno projektov, ki so opredeljena v razpisni dokumentaciji ter skladno z razpoložljivimi finančnimi sredstvi. Izbor in vrednotenje projektov bo izvedla razpisna komisija, ki jo imenuje župan. O izidu razpisa in višini dodeljenih sredstev bodo prijavitelji obveščeni v roku 30 dni po izteku roka za prijavo na razpis. Z upravičenci do sofinanciranja bo sklenjena pogodba o izvajanju projektov ter višini in načinu sofinanciranja v letu 2020. Upravičenci so dolžni do 15.12.2021 posredovati vsebinsko in finančno poročilo o izvedbi projektov za leto 2020. Številka: 430-0016/2020-2 Datum: 15.6.2020 Franc Setnikar Župan NflS Občina Log - Dragomer 29. junij 2020* 39 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Županova beseda Spoštovane občanke, spoštovani občani! Ko pišem te misli imam mešane občutke. Ko se zavedam, da so pred nami resni časi, ki prinašajo temu primerno tudi odgovornost vsakega posameznika, se istočasno zavedam, da smo skupnost, ki skupaj znamo in zmoremo. V mislih imam v prvi vrsti odnos do našega zdravja in zdravja naših najdražjih, zato ne pozabimo, da smo v zadnjih številkah Našega časopisa omenjali našo odgovorno držo, na katero smo lahko upravičeno ponosni. Ostanimo taki še naprej, saj imamo veliko razlogov, da v prihodnost zremo z optimizmom, čeravno nas na vsakem koraku želi nekdo prepričati v nasprotno. V mislih imam tudi to, da v naših krajih že ropotajo gradbeni stroji podjetja Hidrotehnik in kooperantov, saj smo pred nekaj dnevi v imenitni družbi pomembnih gostov svečano položili temeljni kamen za težko pričakovan začetek izgradnje kanalizacijskega omrežja in čistilne naprave. V mislih imam tudi pridobitev novih prostorov v stari šoli, kar nam daje še večje možnosti za izražanje kreativnosti v razvoju naše občine. V mislih imam tudi to, da se izredno sistematsko in analitično skupaj lotevamo dolgotrajne oskrbe, saj bi lahko nekdo površno ugotovil, da smo na starejše v vsej borbi za napredkom kar pozabili. Brez vas, ki nam pomagate z nasveti in izkušnjami, vsega tega zagotovo ne bi zmogli, zato se vam vsem iskreno zahvaljujem in priporočam za sodelovanje tudi v prihodnje. Nobena skrivnost ni, da si vsi želimo tudi doma za ostarele in dejavnosti dnevnega varstva starejših. Tudi na tem področju smo za naše skupno dobro poiskali poti, ki nas morebiti pripeljejo do želenega cilja. Ob vsem naštevanju želja, potreb in realizacije pa moramo nenehno odgovorno pogledovati v denarnico in z vsebino primerno ravnati. Ravno zato pa moram posebno zahvalo izreči mojim sodelavcem, ki jim praktično ne uide skoraj nobena možnost sofinanciranja katerega od potrebnih projektov. Dalj časa se seveda še kako zavedamo, da z lastnimi investicijskimi sredstvi v višini dobrega pol milijona letno, ne moremo izvajati večmili-jonskih zalogajev. Zaradi vsega omenjenega lahko odločno in sproščeno stopamo po poti razvoja, ki smo si jo skupaj začrtali. Želim vam, da brezskrbno preživite prihajajoče počitniške dni in povsod ravnate previdno in odgovorno, da nam ne zaukažejo ukrepov, ki bi nas v našem vsakdanu preveč omejevali. Velja si zapomniti, da sta veselje in smeh vsaj pol zdravja. Krepite svoje zdravje! ... bi rekla Erna. Miran Stanovnik, vaš župan Stekla gradnja čistilne naprave Log - Dragomer, 19. junij 2020 - Zgodovinski projekt gradnje kanalizacijskega omrežja in čistilne naprave v občini Log - Dragomer se tudi uradno začenja. Danes so na lokaciji, kjer bo stala čistilna naprava svečano položili temeljni kamen, in tako začeli s črpanjem devetih milijonov nepovratnih sredstev iz Evropskega kohezijskega sklada in proračuna države. Nova pridobitev ne bo rešila le težav z ureditvijo sistema za odvajanje in čiščenje odpadnih voda v občini, temveč poskrbela tudi za čistejšo reko Ljubljanico in varovanje narave Ljubljanskega barja. Zgodovinski projekt, največji dogodek in uresničitev dolgoletne želje občanov po boljšem bivalnem okolju, se je uradno začel s polaganjem temeljnega kamna na lokaciji, kjer bo stala čistilna naprava. »Do zdaj smo bili in smo še črna pika v Ljubljanski urbani regiji, saj nimamo urejenega odvajanja in čiščenja odpadnih voda,« je pojasnil župan Miran Stanov-nik in dodal, da se bo do konca leta 2022, ko mora biti projekt izgradnje čistilne naprave in kanalizacijskega omrežja končan, to spremenilo. »Pet let je od tega, ko smo se začeli po- govarjati o tem projektu. Zakaj je uspel? Ker smo na vseh organih, na Ministrstvu za okolje in prostor, Službi vlade za kohezijo in na Ministrstvu za gospodarstvo, dobili prave informacije, prave usmeritve, tako da smo preko Regional- ne razvojne agencije Ljubljanske urbane regije (RRA LUR), kateri se posebej zahvaljujem, pripravili kakovostno gradivo. Posebej bi se rad zahvalil mag. Marjeti Sternad Kuharič, naši direktorici Občinske uprave Log - Dragomer, ki od začetka » NflS Občina Log - Dragomer 29. junij 2020* 39 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si » bdi nad našo vlogo.« Poudaril je še, da si začetka tega projekta ne bi mogli nadejati brez povezovalnosti in sodelovalne drže vseh županov občin, ki so združeni v svetu Ljubljanske urbane regije. »Smo ena redkih regij, ki delujemo zelo enotno, prepoznamo potrebe tudi svojih sosedov, ni nevoščljivosti. Naša občina je dobila skoraj 35-krat več sredstev, kot bi nam jih bi po razrezu, ker smo majhna občina, pripadalo. Ljubljanska urbana regija je svetel zgled in primer dobre prakse, tudi za celo Slovenijo, saj smo dosegli to, da s sodelovanjem dvigujemo rast v regiji, in tudi prispevamo k varovanju okolja. Ta projekt pomeni boljše življenje za naše občane in občanke, hkrati pa kaže na to, da smo v tej regiji usmerjeni v varovanje okolja.« S Stanovnikom se je strinjal tudi župan Mestne občine Ljubljana, Zoran Jankovič, ki je v svojem nagovoru prav tako opozoril na kompaktno delovanje Regionalne razvojne agencije Ljubljanske urbane regije. »Agencija LUR je lahko zgled, ne le v Sloveniji, tudi v Evropi. Rad bi se zahvalil 25 županom Ljubljanske urbane regije, ki so omogočili, da je občina Log - Dragomer dobila 9 milijonov evrov in ne 300.000 evrov, kot bi ji po ključu pripadalo. Projekt smo podprli soglasno, brez glasu proti, brez razprave.« Zupan prestolnice je še dodal, da gre Občina Log - Dragomer z velikimi koraki naprej. »Kolegi župani, iskrena hvala, da znamo razumeti, da moramo kdaj tudi dati kaj od sebe. Dejstvo je, da se je Ljubljana največ odrekla, polovica sredstev bi nam pripadala, ampak ne vem, kaj bi mi delali na Špici, če ne bi očistili tudi dela v občini Log - Dragomer. Naj bo projekt uspešen, čim prej naj se konča.« Da je to zgodba o uspehu je razmišljala tudi državna sekretarka na Ministrstvu za okolje in prostor, dr. Metka Gorišek. »Rada bi izpostavila uspešno zgodbo Ljubljanskega barja. Je poleg glavnega mesta, sredi infrastrukture, zato se križajo različni interesi, a tu gredo z roko v roki. Tudi projekt čiste Ljubljanice je del te zgodbe o uspehu, Ljubljansko barje je naravni krajinski park, in tu gre za sobivanje narave, gradbeništva, turizma, razvoja, varovanja vodnih virov. V zadnji fazi je tako mogoče tudi plavanje na Špici.« Malokdo verjel v uspeh Vlogo za pridobitev sredstev so oddali leta 2015 in kot je prepričan župan, je takrat le malokdo verjel, da bo tako časovno in organizacijsko zahteven projekt možno izpeljati. »Pomembno je bilo sodelovanje vseh vpletenih. Ta razpis se je pripravljal kakovostno in strokovno na vseh področjih. Smo namreč eni od redkih, ki smo razpisali javni poziv za izvajanje vseh potrebnih aktivnosti, vključno z izvajanjem gradbenih del. Izvajalca smo izbrali brez zahtevka za revizijo ali pritožbe in s tem nepotrebnega zavlačevanja, kar je najbolj nevarno pri črpanju evropskih sredstev, zato danes v skladu s časovnico polagamo kamen in prehajamo v izvajalno fazo projekta,« je še dodal Stanovnik Gradnja končana do konca leta 2022 »Zdaj v igro prihajajo novi igralci, to so izvajalci, ki bodo zaključili naš projekt.« Tempo bo moral biti precej hiter, na voljo ni veliko časa, saj bodo kanalizacijsko omrežje s čistilno napravo morali zgraditi zgolj v dveh letih in pol. »Mislim, da bo s temi podjetji, ki bodo sodelovali pri gradnji čistilne naprave in odvajanja odpadne vode, gradnja končana še prej kot v dveh letih. Ko uredimo še Rakovo Jelšo v Ljubljani, bom vse skupaj povabil na kopanje na Špico. Potem bo Ljubljanica čista, od Vrhnike do izliva v Savo,« je prepričan Zoran Jan-kovič.. V okviru projekta bodo zgradili nov kanalizacijski sistem v dolžini 23 kilometrov. Vsa ko- munalna voda bo speljana na centralno čistilno napravo, vse padavinske vode pa v najbližje potoke. Z realizacijo projekta bo dosežena zahtevana pri-ključenost na javno gospodarsko infrastrukturo odvajanja in čiščenja. Na sistem bo tako priključenih 3524 prebivalcev. Načrtovana je čistilna naprava kapacitete 5.000 populacijskih enot. »Naša lokalna skupnost ima zdaj nekaj več kot 3.600 prebivalcev, tako da imamo še nekaj prostora tudi za poselitev naše skupnosti. V pripravljalni fazi projekta so raziskali več možnosti, tudi, da bi se povezali s sosednjimi občinami in na koncu ugotovili, da izgradnjo svoje čistilne naprave lahko optimizirajo do te mere, da je tudi ekonomsko bistveno bolj vzdržna. »Zdaj vidimo, da je bila to prava odločitev. Tudi razmere na trgu se odvijajo tako, da je prav, da smo samozadostni, saj lažje sami upravljamo ceno komunalnega blata, ki bo nastalo. Manj smo namreč odvisni od nekoga drugega, ki bi nam narekoval ceno. Hkrati gledamo tudi naprej, ker opažamo, da se težave s komunalnim blatom poglabljajo. Madžari oz. tujina tega ne sprejema več, zato smo že pred dvema letoma začeli aktivno- sti, s katerimi poskušamo biti samozadostni vsaj do te mere, da bi vzpostavili svoje trstične grede, kar pomeni izsuševanje komunalnega blata, in bi spet nekaj privarčevali.« Projekt težak skoraj 15 milijonov evrov Celoten projekt je bil ocenjen na 14,6 milijona evrov brez ddv oziroma 17,6 milijona evrov z ddv. V oceno so vključeni stroški gradbenih del nadzora, obveščanja javnosti, že vložena sredstva, dokumentacija in ostali stroški, ki so nastajali od leta 2014 dalje. Občina je na razpisu za izbor gradbenih del izbrala Hidrotehnik d.d. v partnerstvu s podjetjema Komunalne gradnje d.o.o. in Trgograd d.o.o. Vrednost gradbenih del znaša 9.797.990,06 EUR brez DDV. Nadzor bo vršil Projekt d.d. iz Nove Gorice, posel je težak 238 tisoč evrov. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa za izvajanje evropske kohezijske politike v obdobju 2014 - 2020, prednostne osi »Boljše stanje okolja in biotske raznovrstnosti«, prednostne naložbe »Vlaganje v vodni sektor za izpolnitev zahtev pravnega reda Unije na področju okolja ter zadovoljitev potreb po naložbah, ki jih opredeljujejo države članice in ki presegajo te zahteve«, specifični cilj »Zmanjšanje emisij v vode zaradi izgradnje infrastrukture za odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih voda« Občina bo lahko počr-pala 9 milijonov evrov sredstev, 7,65 milijona bo krila Evropska unija, 1,35 evrov bodo dobili iz proračuna države, razliko pa bo pokrila občina. Ujeli zadnji vlak »Na koncu bomo pozabili, kaj se je dogajalo, kje so cevi ... Zanimalo nas bo samo, kako visok je znesek na položnici. Poslanstvo župana in občinske uprave je, da občanom zagotovimo čim bolj ugodno bivanje in najboljše življenjske pogoje za najnižjo možno ceno. Če ne bi ujeli zadnjega vlaka za črpanje tovrstnih evropskih sredstev, potem bi morali iskati druge poti, ki pa so bolj zahtevne, težje, dražje, vse to pa bi se poznalo na denarnicah naših občanov,« je še zaključil župan. Vesna Lovrenčič, Joto: Uroš Modlic Gostili sejo sveta Ljubljanske urbane regije Log - Dragomer, 19. junij 2020 - Gre za redko priložnost, saj je seja sveta LUR v zadnjih šestih letih, šele drugič gostovala izven prostorov ljubljanskega Magistrata. Župani so na seji, po Stanovnikovih besedah, sprejeli pomembne, verjetno celo prelomne sklepe. Nov Upravni center Občine Log - Dragomer je bil prizorišče zadnje seje Sveta Ljubljanske urbane regije, ki pod vodstvom župana Mestne občine Ljubljana, Zorana Jankoviča, združuje 26 občin. »To je potrditev naši lokalni skupnosti in tudi vodstvu, da delamo dobro. Da delamo dobro tudi za širšo regijo, ki deluje na principu solidarnosti,« je pojasnil župan Občine Log - Dragomer, Miran Stanovnik, ki je ponosen, da so gostili sejo. Kot smo izvedeli so na seji sprejeli pomembne, celo prelomne sklepe povezane z razdelitvijo sredstev v novi finančni per- spektivi in prioritetnimi projekti za izboljšanje trajnostne mobilnosti. Na seji so se župani zavzeli za predlog, da bi se kohezijske regije v novi finančni perspektivi 2021 - 2027 še naprej financirale po enakem razmerju kot v tej perspektivi.. »V kohezijski politiki se oblikujejo ključi za naslednjo finančno perspektivo 20212027, kjer bi vzhodna regija napram zahodni kohezijski regiji ustvarjala še večjo razliko v razvoju. S perspektivami naj bi vzhodna regija dobila skoraj 80 odstotkov vseh sredstev, zahodna pa potem lahko samo stagnira. Naš predlog, ki je bil sprejet soglasno je ta, da je treba predlagati Vladi, da se še vedno ohrani to razmerje, ki je 60:40 v korist vzhodne regije, da na bi zahodna regija ostala brez razvoja.« Zupan Občine Log - Dra- gomer nam je še zaupal, da je prav ta Svet pred leti soglasno podprl projekt gradnje kanalizacijskega omrežja in čistilne naprave v občini »Regija za dobre projekte, za dobro pripravljene in argumentirane projekte najde posluh. Ta naš projekt je bil soglasno podprt brez glasu proti.« V. L., Joto: V. L. NflS Občina Log - Dragomer 29. junij 2020* 39 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Gradnja kanalizacije se je začela Na Grivi Komunalne gradnje d. o. o., ki je bilo skupaj s Hidrotehnikom in Trgogradom izbrano za gradnjo kanalizacijskega omrežja s čistilno napravo obvešča, da bo od 22. 6. do predvidoma 22. 7. potekala gradnja fekalne kanalizacije na delu ulice Na Grivi. Za ta namen je bilo pridobljeno dovoljenje za zaporo ceste, ki se bo tekom napredovanja del prestavljala tako, da bodo kar se da minimalno ovirali dostope do nepremičnin. Dela se bodo izvajala med delavniki od 7:00 do 17:00. Občane prosijo, da vozila v primeru, da dostop do parcel ne bo mogoč, pustijo izven območja gradbišča in se stanovalcem za sodelovanje in strpnost vnaprej zahvaljujejo. Vodja projekta: Miha Kle- Obvestilo Spoštovani občanke in menčič (tel. 031/531-838) Delovodja: Senad Silahic (tel. 031/751-822) V. L. Fotografija je simbolična občani! Obveščamo vas, da je z mesecem junijem izvajalec gradnje kanalizacijskega omrežja začel z deli, o zaporah posameznih odsekov vas bomo obveščali preko spletne strani Občine Log - Dragomer. Obvestilo o izvedbi del v vaši neposredni okolici boste, s strani izvajalca, prejeli v nabiralnik vsaj 14 dni pred začetkom del. Občinska uprava Občine Log - Dragomer Podpisana pogodba za nadzor projekta kanalizacije Log - Dragomer, 5. junij 2020 - Občina Log -Dragomer je s podjetjem Projekt d.d. iz Nove Gorice podpisala 238 tisočakov težek posel za storitve inženirja in nadzornika pri izvedbi projekta Odvajanje in čiščenje odpadne vode v porečju Ljubljanice - 3. sklop (Log - Dragomer). Občina Log - Dragomer je konec februarja objavila javno naročilo za storitve inženirja po pogodbenih določilih FI-DIC in nadzornika po Gradbenem zakonu pri izvedbi projekta gradnje kanalizacijskega omrežja in čistilne naprave. Pravočasno sta pri- speli dve popolni ponudbi, ki ju je Občina razvrstila glede na merilo ekonomsko najugodnejše ponudbe. Cenejši Projekt d. d. iz Nove Gorice je ponudil ceno 238 tisočakov, dražji DRI upravljanje investicij iz Ljubljane pa za 74 tisočakov višjo ponudbo. Slednjo so ocenili kot nedopustno, ker je presegala zagotovljena sredstva, namenjena nadzoru projekta kanalizacije, zato so jo izločili. Javno naročilo pa so oddali podjetju Projekt d. d., ki je oddal dopustno in ekonomsko najugodnejšo ponudbo. Potem, ko je občina že konec prejšnjega meseca podpisala tudi pogodbo z izvajalcem gradnje, jo čaka le še podpis pogodbe za obveščanje javnosti. V. L. Foto: V. L. Na mizah rebalans proračuna Log - Dragomer, 10. junij 2020 - Na osmi redni seji, prvi po izbruhi epidemije Covid-19, so občinski svetniki na mize dobili gradivo s kar devetnajstimi točkami dnevnega reda. Peturna razprava, ki je potekala v prostorih novega Upravnega centra, je postregla s petimi točkami, povezanimi z vrtcem in šolo ter petimi komunalnimi, med drugim pa so obravnavali še zaključni račun in rebalans proračuna za letošnje leto. Seja občinskega sveta se je tokrat začela s hitrim tempom. Ravnateljica Mihaela Mrzlikar je eno za drugo predstavila uvodne štiri točke dnevnega reda. Svetniki so najprej zelene kartone dvignili za letno poročilo osnovne šole, soglasno so zeleno luč dali tudi oblikovanju oddelkov v vrtcu v šolskem letu 2020/2021 ter sistematizaciji delovnih mest v vrtcu. Nekoliko več so razpravljali le ob predlogu sistematizacije nad-standardnih delovnih mest v Osnovni šoli Log - Dragomer za prihodnje šolsko leto, a na koncu so potrdili tudi to točko. Potrdili so še spremembo Odloka o ustanovitvi, organizaciji in delovnem podro- čju občinske uprave Občine Log - Dragomer, v obstoječem odloku je namreč pisalo, da ima Občinska uprava sedež Na Grivi 5, zato so zaradi selitve OUta člen iz odloka črtali. Prav tako so bili enotni pri potrjevanju sklepa o delnem plačilu počitniške rezervacije. Po novem bodo starši iz Občine Log - Dragomer to lahko uveljavljali za napovedanih 30 dni neprekinjene odsotnosti otroka iz vrtca. Pestro ob obravnavi letnega poročila vrhniške komunale Svetniki so v nadaljevanju prisluhnili poročilu vršilca dolžnosti direktorja Komunalnega podjetja Vrhnika, Mirku Antoloviču, ki se je osredotočil na delovanje posameznih dejavnosti, ki jih pokriva komunala. Med drugim je opozoril na težave pri neprevzemanju mešane odpadne embalaže, ki se kopiči, pohvalil vestno ločevanje odpadkov, ki dosega izjemne uspehe, povedal, da je bilo prodane nekoliko več pitne vode, znižala se je poraba električne energije za javno razsvetlitev ulic ter dodal, da bodo morali razrešiti težave s pomankanjem kadra. Sicer se je razgovoril še o poslovnih rezultatih podjetja ter predstavil plan za naprej. Svetniki so na seji med drugim razpravljali o obnavljanju hišnih vodovodnih priključkov, o ogledih cest, ki jih vrši komunala ter o domnevnih nesoglasjih občin in delitvi dobička. Svet je na koncu soglasno potrdil letno poročilo JP KPV. Enotni so bili tudi pri potrjevanju prve obravnave predloga Odloka o oskrbi s pitno vodo Občine Log - Dragomer in predlogu Odloka o določanju cen GJS varstva okolja. Tega so na Komunali pripravili skladno z zahtevami revizijskega poročila Računskega sodišča, to je namreč v zadnjem času opravilo revizije učinkovitosti poslovanja več občin (Komenda, Brežice, Kanal ob Soči, ...) ter v poročilu opredelilo, kaj, kje in na kakšen način morajo občine urediti to področje. Nekaj razprave se je razvilo še ob obravnavi predloga Odloka o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode, ki so ga svetniki v prvi obravnavi prav tako soglasno potrdili. Zelena luč zaključnemu računu in rebalansu proračuna Svetniki so najprej potrdili zaključni račun in poslovno poročilo Občine Log - Dragomer za leto 2019, nato pa so se lotili še potrjevanja spremembe proračuna Občine za letošnje leto. Na mize so dobili tudi amandma župana Mirana Stanovnika, ki je svetnikom po- jasnil, da želijo z amandmajem dopolniti letni načrt pridobivanja in razpolaganja s stvarnim premoženjem občine za leto 2020. V Načrt bi tako dodali brezplačni prenos zemljišča v korist Republike Slovenije. S to potezo bi omogočili, da bi na omenjenem zemljišču Dom upokojencev Vrhnika, ob uspešnem kandidiranju na razpisu, začel graditi enoto doma starejših občanov z vso pripadajočo infrastrukturo. Amandma so svetniki soglasno potrdili, prav tako pa so z upoštevanimi spremembami iz seje zeleno luč dali tudi rebalansu proračuna. Razprava ob obravnavi te točke se je večinoma nanašala na predloge za dodelitev finančnih sredstev v višini 28 tisočakov za odkup zemljišč za potrebe pokopališča v Dra-gomerju, za zagotovitev sredstev, s katerimi bi lahko začeli prenavljati nekdanje prostore Občinske uprave in za ureditev Vrtne in Rožne poti. Vsi trije predlogi so bili potrjeni. Z rebalansom so proračun uskladili z dejanskimi potrebami in zagotovili dodatna sredstva na nekaterih postavkah. Načrtovanih je skoraj pet milijonov evrov prihodkov in dvesto tisočakov več odhodkov. Največja sprememba se nanaša na znižanje sredstev za izgradnjo kanalizacije, sredstva na podstavki se znižujejo za vrtoglavih 5,8 milijona evrov. Kot smo izvedeli, je znižanje posledica uskladitve vrednosti kanalizacijskega omrežja in čistilne naprave, ki je usklajena s ponudbo izbranega izvajalca in finančnim terminskim planom, ki ga je ta izdelal. Z rebalansom so zagotovili še pol milijona evrov za sočasno prenovo vodovodnega omrežja, ki bo, kot so pojasnili na občini, potekala skladno z zmožnostmi. Manjše spremembe so višanje sredstev za uvozno pot pri dializnem centru, namenitev sredstev za izdelavo geodetskih načrtov vodotokov v občini, gradnjo prvih opornih zidov na pokopališču v Dragomerju, s stroški povezanimi z gradnjo novega Upravnega centra ter še nekaj manjših sprememb. Sicer pa so svetniki na seji potrdili še sklep o ukinitvi javnega dobra na del parc. št. 2033/20, na tajnem glasovanju odločili, da bosta priznanji občine dobila Vanja Potočnik in Rok Meglen, grb Občine Log - Dragomer bodo podelili Rafaelu Remškarju, naziv častnega občana pa bo pripadel Mladenu Sumini, med drugim so se seznanili še z informacijo o pristojnosti Komisije za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja, potekom projekta kanalizacije in čistilne naprave ter potrdili tipkarsko napako pri predlogu spremembe cen obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja. V. L. Foto: V. L. NflS Občina Log - Dragomer 29. junij 2020* 39 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Revitalizacija Stare šole Iz trnovega stebla zrasla čudovita vrtnica Log - Dragomer, junij 2020 - Projekt rekonstrukcije in energetske sanacije stavbe nekdanje Stare šole je zaključen. Konec maja se je v objekt že preselila Občinska uprava, sledila bo še selitev ambulante družinskega zdravnika in lekarne. Pot do novega Upravnega centra Občine Log - Dragomer je bila trnova, od stečaja izvajalca AS Primus, do razglasitve epidemije tik pred končanjem projekta, a je občini tega vseeno, sicer kasneje kot je bilo sprva mišljeno in z nekaj več finančnimi sredstvi, uspelo realizirati. V tokratni številki Našega časopisa smo pripravili pregled poteka gradbenih del na objektu, prihodnjič pa bo predstavljen še finančni vidik. Nekdanja Stara šola na Logu je zgodovinsko najpomembnej- Obvestilo ša stavba v občini. V spomeniško zaščitenem objektu so se od leta 1929 do osemdesetih let šolale številne generacije osnovnošolcev, nato pa je stavba do leta 2017 gostila nadobudne malčke, ki so obiskovali vrtčevske oddelke. Občina je že kmalu po ustanovitvi usmerila svoje napore v ohranitev zgodovinskega potenciala te stavbe, leta 2008 so tako začeli urejati etažno lastnino ter se usmerili v odkup stanovanj v zgornjem nadstropju objekta s ciljem, da bi postali edini lastniki objekta. Leta 2014 je občina odkupila manjše stanovanje, dve leti kasneje še večjega in tako postala edina lastnica objekta, s tem korakom se je odprla možnost za začetek postopkov za pridobivanje projektne dokumentacije in kandidiranje na razpisu za pridobitev sredstev za Energetsko sanacijo stavb. Leta 2016 se je Občina vključila v projekt ELENA za delno financiranje Občinska uprava že v novih prostorih Občinska uprava Občine Log - Dragomer se je preselila v nove prostore na lokaciji Loška cesta 12, Log. Stranke se za urejanje svojih zadev v času uradnih ur pri uradnih osebah lahko osebno zglasijo v prostorih občinske uprave na naslovu Loška cesta 12, Log. Vhod v prostore občinske uprave je skozi glavni vhod stavbe ali z dvigalom s strani parkirišča. Uradne ure: Ob ponedeljkih od 9:00 do 12:00 in od 13:00 do 15:00; ob sredah od 9:00 do 12:00 in od 14:00 do 17:00; ob petkih od 8:00 do 12:00. Stranke lahko oddate vloge po pošti, preko elektronske pošte ali jo ves poslovni čas OU prinesete v sprejemno pisarno občine, ki je locirana v 2. nadstropju. Poslovni čas: Ob ponedeljkih, torkih in četrtih od 8:00 do 12:00 in od 13:00 do 15:00; ob sredah od 8:00 do 12:00 in od 13:00 do 17:00; ob petkih od 8:00 do 12:00 in od 12:30 do 13:00. Glede na dejstvo, da v zadnjem mesecu beležimo porast zanimanja v zvezi z načrtovano kanalizacijo, cenjene stranke prosimo, da se za obisk v času uradnih ur pri pristojni uradni osebi predhodno naročijo po telefonu in se s tem izognejo nepotrebnemu čakanju. Zaželeno je, da stranka že po telefonu navede, katero zemljišče (parcela) jo zanima, da se zaposleni na občinski upravi že predhodno pripravi na sestanek in po potrebi pripravi skice nameravane gradnje. Marjeta Stern Kuharič, direktorica OU projektne dokumentacije za prenovo stavbe, 28. 9. 2017 je bilo pridobljeno gradbeno dovoljenje za rekonstrukcijo in energetsko sanacijo, leta 2018 pa je bila odobrena vloga za pridobitev nepovratnih sredstev. Na razpisu izbran AS Primus Skoraj pred dvema letoma in pol, 8. januarja 2018, je Občina Log - Dragomer podpisala pogodbo za izvedbo javnega naročila Sprememba namembnosti, rekonstrukcija in energetska sanacija stavbe Stara šola Log. Posel je dobil najcenejši ponudnik AS Primus, ki je že nekaj tednov kasneje začel z deli. Kot so nam pojasnili na občini je projekt vključeval več sklopov aktivnosti za celovito prenovo. Sprva so dela tekla kot po maslu, izvajalec AS Primus je dela na gradbišču izvajal po termin-skem planu in sledil projektni dokumentaciji. »Izvedeno je bilo rušenje obstoječe strehe, kar je omogočilo izvedbo nove ter vplivalo na izvedbo vseh notranjih elektro in strojnih instalacij ter ostalih obrtniških del. Izvajalec AS Primus je naročil okna za fasado in začel z izvedbo fasade na objektu. Na obstoječih stenah je izvajalec izvedel tudi grobo elektro in strojno instalacijo ter sanacijo sten z notranjim armiranim ometom,« so nam začetna dela na objektu opisali na Občini. Že nekaj mesecev po podpisu pogodbe so se začele kazati finančne težave izbranega izvajalca, zato je Občinska uprava že spomladi sedla za skupno mizo z izvajalcem del AS Primus in njegovimi podizvajalci ter se dogovorila o neposrednem plačevanju podizvajal-cev. V medijih so se vrstile zgodbe o opeharjenih podizvajalcih ter zamudah in zastajanju del na gradbišču povezanih z AS Primus. Medtem so se dela v Stari šoli, kot so nam pojasnili na Občinski upravi, nadalje- vala skoraj v zastavljenih ter-minskih planih, podizvajalci za so bili za svoje delo plačani neposredno od občine. Jeseni so se z izvajalcem AS Primus dogovorili, da se roke za izgradnjo podaljša do konca marca 2019. Do konca leta so delavci v objekt vgradili strešna okna, izvedli grobe talne elektro in strojne instalacije, estrihe s talno horizontalno toplotno izolacijo ter s stenskimi oblogami obložili strop podstrešja in posameznih etaž. Dela začela zamujati, izvajalec v stečaj Izvajalec je dela na gradbišču sicer izvajal, vendar je z deli zamujal, predložil pa ni niti nove in podaljšane bančne garancije. »Glede na potek izvedbe del je izvajalec AS Primus prišel v situacijo, da se na gradbišču dela niso izvajala. Izvajalec je postal nelikviden in je na podlagi sklepa Okrožnega sodišča v Ljubljani z dne 8. 3. 2019 prešel v stečaj. » NflS Občina Log - Dragomer 29. junij 2020* 39 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si » Še pred začetkom stečajnega postopka je občina 12. 2. 2019 zapisniško opravila prevzem gradbišča Stara šola Log med predstavniki izvajalca AS Primus in predstavniki občine Log -Dragomer,« so nam pojasnili na Občinski upravi. Povedali so nam še, da so ob prekinitvi del oziroma ob prevzemu gradbišča ugotovili, da je treba takoj ukrepati in v najkrajšem možnem roku izvesti dela. »Če se dela ne bi nadaljevala, bi bila škoda lahko nepopravljiva. Delali smo na tem, da ne bi prišlo do erozije temeljnih tal, iztekanja večje količine vode skozi streho objekta, vdora podtalne vode v kletne prostore, kjer je bila postavljena strojna oprema, poskrbeti pa je bilo treba tudi za varnost in trdnost objekta. Zato smo se zakopali v papirje in izpeljali vse administrativne postopke ter izvedli postopek s pogajanju brez predhodne objave,« so povedali na Občini. Na gradbišče je sredi marca že prišel nov izvajalec Delta skupina d.o.o. Njegove aktivnosti v okviru nujnih del so bile vezane na podbetoniranje obstoječih temeljev in temeljev dvigala, izvedbo jeklene konstrukcije dvigala z zasteklitvijo fasade v območju dvigalnega jaška, izvedbo meteorne kanalizacije in črpališča za odvajanje meteornih voda, izvedbo priključka in zaključka strehe objekta s streho dvigalnega jaška ter spremljajoča elektro in strojna dela. Dela so potekala v treh fazah in bila junija lansko leto tudi zaključena. Medtem ko so na gradbišču ropotali stroji, je občina pričela s postopkom oddaje javnega naročila na podlagi odprtega postopka za izvedbo preostanka del in dokončanja vseh preostalih del. Po prvem neuspešnem postopku je Občina izločila vse ponudbe in ponovno objavila obvestilo o naročilu po odprtem postopku, ki mu je sledil drugi odprti postopek in postopek s pogajanji. »Postopki so bili neuspešni, zato je naročnik prišel v fazo, ko je izvedba preostanka del postala nujna, saj je tudi ta del pričel s časom določeni vgrajeni material propadati. Nezanemarljivo je tudi dejstvo, da je moral naročnik projekt izvesti skladno s terminskim planom, saj ima za predmetni projekt pridobljena nepovratna sredstva Kohezijskega sklada, zato je v nadaljevanju projekta naročnik izvedel postopek s pogajanji brez predhodne objave,« so pojasnili na Občinski upravi. Pogodbo za izvedbo preostanka del so julija lani podpisali z Delta skupino d.o.o. V pogodbo pa so vključili zaključek vseh nedokončanih del s pridobitvijo uporabnega dovoljenja. Kot smo še izvedeli so preostala dela zajemala dela na zunanji ureditvi, zaključevanje fasade, izvedbo notranjih lesenih vrat in zaključnega tlaka v prostorih, beljenje sten, izvedbo spuščenih stropov, polaganje keramike in spremljajočih elektro ter strojnih instalacij, ki so bile potrebne za dokončanje celotnega objekta. Izvajalec je na terenu pospešeno izvajal aktivnosti in sledil načrtovanemu terminskemu planu za dokončanje vseh del v lanskem novembru. V objekt se bosta preselili lekarna in ambulanta Občina Log - Dragomer je sredi lanskega leta začela uresničevati načrt o selitvi ambulante družinskega zdravnika in lekarne v pritlične prostore Stare šole. Pripravili so dokumentacijo za spremembo namembnosti objekta z umestitvijo novih vsebin. »Projektanti so izdelali osnutke tehničnih rešitev s popisi del za obseg ambulante in lekarne, ki so se v nadaljevanju kompletirali v projektno dokumentacijo za izvedbo PZI,« je še razložil naš sogovornik. Ker se je občini mudilo dokončati objekt zaradi pridobivanja nepovratnih sredstev v okviru programa Evropske kohezijske politike so na občini najprej pridobili uporabno dovoljenje za novozgrajeni objekt Rekonstrukcije in energetske sanacije Stare šole, kar se je zgodilo februarja letos, nato pa so na Upravno enoto na Vrhniki vložili vlogo za gradbeno dovoljenje za spremembo namembnosti objekta z umestitvijo lekarne in ambulante. »Za uspešno pridobitev nepovratnih sredstev smo morali spoštovati roke in do konca leta 2019 smo pripravili zahtevke za MZI,« so še razložili. Februarja je izvajalec začel s pripravami objekta za primopredajo del občini. »Pred končno predajo vseh del naročniku je bilo treba s strani izvajalca Delta skupina d.o.o. izvesti dela na Spremembi namembnosti posameznega dela v lekarno in ambulanto. Izvajalec je k aktivnosti izvedbe pristopil po pridobitvi gradbenega dovoljenja, ki smo ga prejeli 2. aprila 2020. Kljub izrednim razmeram so delavci podjetja Delta skupina d.o.o. nadaljevali dela na spremembi namembnosti objekta v lekarno in ambulanto skladno z upoštevanjem preventivnih organizacijskih ukrepov za preprečitev okužbe s SARS-CoV-2 ob omejitvi in prilagoditvi dela z upoštevanju varnostnih ukrepov,« smo še izvedeli. Skupaj s predstavniki projektantov Savaprojekt d. d. so dnevno usklajevali zadnje detajle za popolno in natančno izvedbo konstrukcije. Izvajalec je pripravil vse mikrolokacije za elektro in strojne priključke za pripravljeno opremo v lekarni in ambulanti ob sodelovanju s predstavniki projektantov in bodočih uporabnikov. Izvedla se je nastavitev notranjih vrat in izvedlo se je končno beljenje v prostorih lekarne in ambulante. Izvajalec naj bi dela zaključil kmalu, še ta mesec naj bi predali dokumentacijo, na podlagi katere bodo na UE Vrhnika vložili vlogo za pridobitev uporabnega dovoljenja za spremembo namembnosti objekta z lekarno in ambulanto. Nov upravni center se razteza na 870 m2 uporabne površine V kleti bodo uredili spominsko sobo, tam so tudi garderobe in sanitarije za zaposlene v lekarni in ambulanti, arhiv, skladišče, klima, strojnica ter toplotna podpo-staja. V pritličju sta umeščeni lekarna in ambulanta splošnega zdravnika, prostor za referenčno ambulanto, čakalnica ter sanitarije. Dostop do novih prostorov bo mogoč po stopnišču skozi glavni vhod ali preko dvigala. »Prostori v lekarni so razporejeni tako, da zagotavljajo kakovostno delo v skladu z dobro lekarniško prakso. Za stranke je načrtovan osrednji javni prostor lekarne z izdajnim pultom za izdajo zdravil in medicinskih pripomočkov ter prostori za svetovanje. Za opravljanje dejavnosti splošne medicine v ambulanti se pripravljajo površine za čakalnico, spre-jemnico, kartoteko, ordinacijo, prostor za previjanje ter skupni in pomožni prostori. V prostorih objekta bo zagotovljeno notranje ugodje in kakovost zraka. Objekt je grajen tako, da je dostopen vsem ljudem. Prostori bodo namenjeni javni rabi in bodo zagotavljali uporabo na način, ki bo omogočal neoviran dostop do objekta in njegovo uporabo,« so nam zaupali na Upravi. Nadstropje višje je svoje prostore dobila Občinska uprava, v mansardi pa je urejen večnamenski prostor, kjer se bo na sejah sestajal Občinski svet, tam bodo tudi seje stalnih ali občasnih komisij in odborov ter delovnih teles občinskega sveta ter za delovanje občinske uprave. Sicer pa so nam na Občini še pojasnili, da bodo večnamenski prostor lahko glede na potrebe oddali v najem ob dogodkih. V. L. Aktivnosti v okviru projekta Spremembe namembnosti, rekonstrukcije in energetske sanacije Stavbe stara šola Log Konstrukcija objekta: Statična sanacija medetažnih plošč in zidov. Zaščita objekta pred vdorom vode. Izvedba sanacije tal na terenu in vkopanih zidov. Izvedba drenaže okrog objekta in jaška s črpališčem. Toplotna zaščita objekta s fasadno izolacijo, izolacijo tal na tleh, med etažami in na strehi. Streha objekta: Celovita zamenjava lesene strešne konstrukcije, odstranitev obstoječe fasade na strehi, zamenjava kritine, izvedba strešne toplotne izolacije in vgradnja strešnih oken. Ohranjeni so bili obstoječi višinski gabarit in naklon strehe. Za osvetljavo mansarde so se v streho simetrično razporedila položena okna. Fasada objekta: Objekt je pod varstvom ZVKDS. Izvedla se je toplotna izolacija fasade objekta in zamenjava oken in vrat. Dela so se izvedla po navodilih ZVKDS načrta. Ohranila se je izvirna arhitektura objekta z izvirnimi pozicijami in z različno oblikovanimi detajli na fasadah s poudarjenim vhodnim delom in vsemi likovnimi detajli na fasadi. V skladu z načrtovanjem toplotne izolacije fasade se je upoštevalo končno ponovitev izvirnih oblik vseh arhitekturno likovnih elementov fasade. Stavbno pohištvo je v celoti leseno. Zamenjana so bila vsa dotrajana okna in vrata. Lesena okna so bila načrtovana po osnovni izvirni obliki, notranja mizarsko oblikovana vrata pa so oblikovali po ohranjeni izvirni obliki. Barvna prezenta-cija se je določila predvidoma v slonokoščeni barvi. Na dvoriščni strani so se zamenjala vhodna vrata z lesenimi mizarsko oblikovanimi vrati. Betonske in zidane stene ter stropovi so ometani in opleskani. Stopnišče in glavni vhod sta obdelana kot prvotno. Ograje so kovinske z lesenimi oprijemalom, ki so se ohranile. Predvidena sta bila dva sistema odvajanja odpadnih vod, in sicer: meteorno kanalizacijo iz strešnih in zunanjih utrjenih površin, ki se priključi na obstoječi meteorni kanal, fekalno kanalizacijo za sanitarne odpadne vode z izgradnjo začasne MKČN v javni kanal. Zunanja ureditev je obsegala sklope za ureditev, in sicer: interni dovoz in intervencijsko pot, tlakovan peš dostop z navezavo na obstoječi pločnik, ureditev neposredne okolice objekta, zunanjo opremo, hor-tikulturno ureditev. Splošna razsvetljava v objektu je izvedena s svetilkami ustrezne tehnologiji objekta. V objektu je poleg osnovne razsvetljave predvidena še zasilna razsvetljava, ki ima nalogo, da v primeru izpada el. toka osvetli vse komunikacije proti izhodu z minimalno osvetljenostjo. Sistem signalizacije SOS je nameščen v sanitarijah. Signalizacija javljanja je povezana na požarno centralo. Izvedlo se je avtomatsko javljanje požara, domofoni in strelovodna ozemljitev. Objekt se ogreva in pohlaju-je z neverzibilno toplotno črpalko zrak-voda. Ventilatorski konvektorji opravljajo funkcijo gretja in hlajenja v pisarnah, sejnih sobah in hodnikih. Sistem cevnih razvodov ogrevne/ hladilne vode. S centralnim prezračevalnim sistemom so prezračevani večji prostori, v katerih se bo zadrževalo večje število ljudi. Objekt je priključen na javno vodovodno omrežje z novim priključkom. Za objekt je izvedeno črpališče fekalne in drenažne vode, ki omogoča prečrpavanje iz nižje ležečega v višje ležeči sistem. Občina blizu gradnje doma upokojencev? Župan Miran Stanovnik in direktorica DSO Vrhnika Milena Končina ob podpisu pogodbe (24. junij) za prenos zemljišča v last države (DSO Vrhnika). Log - Dragomer, 16. junij 2020 - Pred občino Log - Dragomer je nov izziv. Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti je objavilo javni razpis za sofinanciranje vlaganj v infrastrukturo, namenjeno izvajanju dnevnih oblik varstva in za zagotavljanje začasnih namestitev za starejše. Razpisani so trije roki za oddajo vlog, prvi je bil 24. junija, drugi bo avgusta, skrajni pa 16. oktobra. Predvideno je sofinanciranje 30 projektov v skupni višini 21,5 milijona evrov, ki bodo sofinancirani iz javnih sredstev v višini do 100 % realiziranih upravičenih stroškov projekta. Prijavitelj pa je opravičen do največ 1,4 milijona evrov sredstev. »Izziv priti do enote javnega zavoda doma za upokojence se nam je približal tako zelo, da ga lahko zagrabimo z roko, zato smo se odločili, da gremo temu izzivu naproti. Začelo bi se s postopki za izgradnjo in pridobitev enote, podaljška Doma starejših občanov Vrhnika, v katerem bi organizirali dnevno varstvo starejših občanov,« je na seji pojasnil župan Miran Stanovnik. Izve- deli smo, da je nosilec projekta lahko le pravna oseba s sedežem v Republiki Sloveniji, ki opravlja dejavnost nastanitvenih ustanov za oskrbo starejših in invalidnih oseb, torej v tem primeru Dom starejših občanov Vrhnika, ki mora imeti v lasti primerno zemljišče. »V primeru, da lahko kandidiramo na tak razpis, je občina dolžna, da na državo, torej na DSO Vrhnika, brezplačno prenese zemljišče, kar bi bil tudi edini vložek v to pridobitev. Pri tehtanju argumentov smo ugotovili, da se to splača in da je prav, da napnemo vse sile, da ta cilj dosežemo,« je še povedal župan. Svetniki so amandma, ki je omogočil brezplačni prenos zemljišča na državo soglasno podprli in tako naredili prvi korak za začetek projekta. Projektu je dal zeleno luč tudi Svet DSO Vrhnika, ki bo pripravil vso potrebno dokumentacijo za pridobitev gradbenega dovoljenja. Občina je na DSO Vrhnika prenesla zemljišča 24. junija, pogodba pa ima več varovalk, da občina zemljišče pridobi nazaj, če projekt ne bo realiziran. VL NflJ Občina Log - Dragomer OPN znova i predstavili I javnosti r 29. junij 2020 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 9 Log - Dragomer, 11. junij 2020 -Osem let po prvi javni razgrnitvi Občinskega prostorskega načrta se je javnost ponovno lahko seznanila s tem dokumentom. Izdelovalci so zainteresiranim občanom predstavili tako OPN kot tudi okoljsko poročilo. V ospredju sta bili dve problematiki: gradnja stanovanjske soseske v Kačji vasi ter selitev kmetij na Barje. Sicer pa imate še vedno čas, da vložite svoje pripombe in predloge na dopolnjen osnutek OPN in OP. Oddate jih na posebnem obrazcu najkasneje do 2. julija, in sicer osebno v poslovnem času sprejemne pisarne v novih prostorih Občinske uprave, jih pošljete na elektronski naslov obcina@log-dragomer.si ali pa jih pošljete na naslov Loška cesta 12. Nova javna razgrnitev dopolnjenega osnutka OPN, ki je v prvi polovici junija potekala v večnamenskem prostoru osnovne šole, ni požela toliko zanimanja kot pred osmimi leti, ko so javnosti prvič predstavili ta temeljni razvojni prostorski dokument. Tokrat se je javne obravnave, ki so jo zaradi izrednih razmer večkrat prestavili, Log Dragomer, junij 20 - Občinski svet Občine L Dragomer je na junijski i soglasno potrdil sklep o plačilu počitniške rezerv Starši otrok, za katere je O - Dragomer dolžna kriti del c< ma predšolske vzgoje, lahko udeležila peščica občanov, njihove pripombe pa so se večinoma nanašale na dve pereči temi. V uvodu smo izvedeli, da bo dokument javno razgrnjen skoraj tri mesece, in sicer od 8. aprila do 2. julija, kar je dlje kot običajno. »Razgrnitev smo zaradi izrednih razmer podaljšali, da bi se zainteresirana javnost lahko seznanila z dokumenti,« je v uvodu pojasnila občinska urbanistka Rebeka Skalja Kure, ki je še pojasnila, na kakšen način lahko javnost vloži predloge oziroma pripombe in kje so dokumenti dostopni. Sledila je predstavitev dopolnjenega osnutka Občinskega prostorskega načrta. Predstavila ga je izdelovalka Judita Thaler iz Urbi d. o. o., ki je najprej precej obširno povedala, kako je potekalo njihovo delo od leta 2017 dalje, ko so bili na javnem razpisu izbrani za pripravo tega dokumenta ter obrazložila razloge za ponovno javno razgrnitev. »Davnih osem let nazaj je bil prvi poskus javne razgrnitve OPN. Medtem ko je preteklo teh osem let, je bil spet spremenjen zakon o prostorskem urejanju in gradbeni zakon. Vsakič, ko se zakon zamenja v popolnosti, je to velik napor za nas, ki se s tem ukvarjamo in za državljane, ki poskušajo to razumeti. Tako se je občina po prvi javni razgrnitvi zaradi pripomb javnosti ni seji nem na Log progra-[javljajo odločila, da bo dodatne napore vložila v to, da se vse ponovno pretrese in dodatno upošteva,« je pojasnila izdelovalka. Dodala je, da je bila njihova naloga narediti osnutek OPN z novimi pobudami in študijami. »Pretresali smo vse. Občina je želela natančneje določiti merila za urbanistično in arhitekturno oblikovanje, treba je bilo preveriti možnosti preselitve kmetij na Ljubljansko barje, potem so bili novi tudi občinski razvojni interesi, rekreacijsko območje na Logu, ureditev jedra Drago-merja, umestitev varne pešpoti in lokacije za Dom starejših občanov. Pretresali smo, kako je s podrobnimi prostorskimi načrti in upoštevali tudi nove pobude za spremembo namenske rabe površin,« je dodala Thalarjeva. Pojasnila je še, da so ažurirali prikaz stanja okolja, implementirali na novo narejene strokovne podlage in študije, pretresli pripombe in stališča s prve javne razgrnitve, presodili nove razvojne pobude, izdelali strokovne podlage za preselitev kmetij ter na novo izdelali tekstualni, strateški in odsotnosti enkrat 30 dnevno odso-o plačala polovico ec. starši otrok iz ob-lahko koristili po-tako ob 30 dnevni ožnico znižali za otroka bo mora- izvedbeni del dokumenta. »Na podlagi novega osnutka je bilo treba dopolniti okoljsko poročilo. V teh dolgih procedurah, usklajevanjih, prvih mnenjih nosilcev prostora, smo prišli do končnega dopolnjenega osnutka OPN in dopolnjenega OP. Kljub temu, da je občina relativno majhna, to ne pomeni, da tu ni problemov in da se je s tem treba manj ukvarjati. Tako smo zajeli 52 pobud občanov za spremembo OPN, ki smo jih strokovno preučili in izdali oceno sprejemljivosti. Ta del je služil za končne odločitve, kako je kaj upoštevano v OPN,« je ponazorila Judita Thaler. Ta je razložila še, kaj je občinski prostorski načrt, kako je sestavljen ter pojasnila, kako brati grafični del dokumenta. V nadaljevanju smo lahko še slišali, kaj bo sledilo javni razgrnitvi. »Ko boste dali pripombe, jih bomo preučili in jih javno objavili ter predložili Občinskemu svetu v sprejem. Na podlagi izdelanih stališč bomo izdelali predlog, ki ga bomo spet poslali v mnenje nosilcem urejanja prostora. Zdaj, ko smo ga tako uskladili, ne pričakujemo, da bo znova trajalo osem let, da bomo prišli do konca, ampak upamo, da smo ga tako pripravili, da bomo zdaj v drugi obliki prej prišli do cilja, do sprejema. Na koncu, ko se bodo vsi strinjali, moramo dobiti odločbo in ta omogoča OS, da ga potrdi,« je še dodala pripravljavka. Časa za pripravo ni več veliko, občina lovi zadnje minute za sprejem tega temeljnega prostorskega akta, ki mora po novem Zakonu o urejanju prostora biti sprejet do 31. decembra 2021. O pripravi Okoljskega poročila se je razgovoril predstavnik pripravljavca tega dokumenta Matija Matičič iz AD-svetova-nje, nato pa je sledila razprava z vprašanji in pripombami občanov na predstavljena dokumenta. V ospredju soseska v Kačji vasi in selitev kmetije na Barje Tokratna javna razgrnitev je bila predvsem v znamenju dveh tematik. Več občanov je v razpravi izrazilo svoje pomisleke glede gradnje stanovanjske soseske Log v Kačji vasi, za katero bodo investitorji morali izdelati OPPN. Kot smo lahko slišali, bi graditev na tem območju močno poslabšala poplavno varnost blizu živečih občanov ter tudi morebitnih novih priseljencev, ki bi se preselili v sosesko. Pripravljavci so občanom razložili, da je območje zazidljivo že po veljavnih občinskih prostorskih predpisih in da zazidljivo ne postaja z OPN-jem, temveč so zazidljivost območja v novem dokumentu ohranili. Izvedeli smo še, da bodo investitorji morali izdelati Občinski podrobni prostorski načrt, v kratkem pa bodo predstavili tudi predloge izhodišč in posvet za oblikovanje dokončnih izhodišč. Naj ob tem omenimo, da se je Občinski svet Občine Log - Dragomer konec lanskega leta seznanil s pobudo za izdelavo OPPN za omenjeno sosesko. Oglasila se je tudi predstavnica civilne iniciative Dober konec, ki je govorila o nujnosti selitve kmetije Novak na Barje ter ogorčenju, da OPN ne bo poskrbel za rešitev te problematike. Pripravljavka je zbranim pojasnila, da je bila ena od njihovih nalog tudi selitev kmetij na Barje. Našli so ustrezno zemljišče, pripravili stro- kovne utemeljitve, a kljub več poskusom jim Ministrstva za kulturo ni uspelo prepričati o nujnosti selitve in temu koraku niso prižgali zelene luči. Dejala je, da so kmetijo umestili 100 do 150 metrov stran od avtoceste in bili zavrnjeni, ker naj bi takšen poseg kazil kulturno krajino Barja. Sicer pa je bilo na razpravi govora še o plakatiranju na obstoječih kozolcih, zagotavljanju kmetijskih površin za samooskrbo ter vprašanja o posamezni zazidljivosti zemljišč. Spomnimo Občina Log - Dragomer se je s sklepom takratnega župana Mladena Sumine o pripravi OPN junija 2008 zavezala, da je cilj občine zagotoviti kvalitetno bivalno okolje in usklajen prostorski razvoj ter razvoj občinskega središča in to predvsem s sanacijo in dopolnitvijo obstoječih naselij in ne z obsežnimi širitvami, kar je tudi v skladu z načeli trajnostnega razvoja, varstvom narave in varstvom virov. Od takrat je minilo dvanajst let, izdelanih je bilo več strokovnih podlag, občani pa so se z dopolnjenim osnutkom dokumenta seznanili na javnih obravnavah, ki so ločeno potekale za posamezno naselje. Ko je kazalo, da je občina Log - Dragomer le še nekaj korakov oddaljena od sprejema tega dokumenta, pripeljali so ga do faze dopolnjenega osnutka in javne razgrnitve, so se na Občini potegnili nazaj. Kot so nam takrat pojasnili, so se zaradi sprememb zakonodaje, novih strokovnih podlag ter novih pripomb odločili, da OPN vrnejo korak nazaj ter poiščejo novega izdelovalca. »Zaradi novih strokovnih podlag se spreminja OPN, treba je tudi dopolniti okolj-sko poročilo. V času od prve javne razgrnitve leta 2012 so bile podane tudi nove pobude na prostorski akt, prišlo pa je še do sprememb področne zakonodaje,« so nam pojasnili pred tremi leti. Leta 2017 je bil na razpisu za nadaljevanje priprave občinskega prostorskega načrta kot najcenejši ponudnik izbran Urbi d. o. o., ki je izdelal dodatne strokovne podlage in študije glede področja poselitve in kmetijstva, uskladil odlok ter pripravil gradivo za novo javno razgrnitev. V. L. Po novem lahko koristite počitniško rezervacijo la trajati točno 30 dni, ne več, ne manj, predvideno odsotnost otroka pa bo upravi vrtca treba najaviti najmanj 15 dni pred predvideno odsotnostjo. Sklep so svetniki sprejeli 11. junija, veljati pa bo začel naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije. Kot smo izvedeli, je podlaga za sklep v Zakonu o vrtcih, ki določa, da lahko občina s svojim aktom določi, da se staršem plačilo za vrtec, ki jim je določeno z odločbo pristojnega centra za socialno delo, še dodatno zniža. Predloge za uvedbo počitniške rezervacije je občina prejela že večkrat, pobude so prišle tako iz svetniških vrst, kot s strani občanov. Občinska uprava se je, kot so pojasnili, odzvala in sprejela pobudo. Razložili so še, da kar nekaj otrok v času poletnih počitnic ne obiskuje vrtca. Do sedaj so v tem primeru morali plačati polno ceno vrtca, znižano le za ceno prehrane, kar v praksi pomeni, le nekaj evrov nižjo položnico. Z delnim plačilom počitniške rezervacije naj bi nasproti stopili tako staršem, ki bodo krili le polovico položnice ter vrtcu, ki bo lažje načrtoval dopuste zaposlenih. V. L. Foto: V. L. rezervacijo počitnišk letno za neprekinjen tnost otroka. Občina zneska položnice za v Enkrat na leto bod čine Log - Dragome čitniško rezervacijo i odsotnosti otroka p polovico. Odsotnost NflS Občina Log - Dragomer 29. junij 2020* 39 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si DUDL ne miruje Čeprav smo letošnji program zastavili optimistično in smo k dogodkom želeli pritegniti kar največje število članov, je epidemija naredila svoje. Društvo je moralo ustaviti predvidene aktivnosti in bo počakalo, da se razmere kar najbolj normalizirajo in uredijo. Zdravje je zagotovo najpomembnejša vrednota slehernega človeka in tudi mi smo želeli, da s svojim ravnanjem nikogar ne ogrožamo ali kako drugače ne vzbujamo neprijetnega in neugodnega počutja pri posameznikih. Prostovoljke so se po svojih močeh in zmožnostih vendarle vključile v posamezne aktivnosti in brez neposrednih stikov skušale posameznikom olajšati dni, ki so jih preživljali doma. Občasni klici, srečanja na ulici in klepetanje lahko marsikomu polepšajo dan. Če pa je katera komu tudi pomagala pri manjših nakupih ali opravila kakšno pot, je bilo zadovoljstvo toliko večje. V tem času nismo obiskovali članov, ki so praznovali rojstne dni, niti jih nismo obdarovali. Enako bomo ravnali tudi te dni in najmanj tja do jeseni, ko bo že znano, ali je čas epidemije mimo in ni več nevarnosti za prenos kakršnih koli virusov. Vseeno iskreno čestitamo vsem, ki so letos že praznovali. Voščilo velja tudi za tiste, ki bodo imeli svoj praznik v naslednjih dneh in tednih. Ostanite zdravi, vedri in ohranite dovolj volje in energije, da prebrodimo ta čas. Izvršni odbor društva se je odločil, da bomo v juniju vendarle poskušali organizirati družabno srečanje z upoštevanjem vseh priporočil zdravstvene stroke. O vsem bomo vse zainteresirane pravočasno obvestili. Do jeseni ne bodo potekale delavnice za zdrav slog življenja, niti ne bodo organizirani predvideni izleti. Kako bo takrat, bomo ocenili v jesenskem času. Sedaj potekajo aktivnosti v zvezi z uporabo prostorov v Domu krajanov, ker so se izselili zaposleni v občinski upravi v nove prostore na Logu. Želi- mo si, da bi člani društva lahko prostor, ki ga imamo v uporabi sedaj, vsaj v takem obsegu kot do sedaj uporabljali tudi v bodoče. Ugotovili smo, da je čas epidemije zagotovo vplival tudi na pravočasno poravnavo članarine društvu. Zamudnike naprošamo, da zdaj, po sprostitvi nekaterih ukrepov, to čimprej poravnajo. Nekatere obveznosti mora društvo ne glede na Fotografija je simbolična aktivnost vendarle redno poravnavati. Poskočni sedaj spet redno vsako jutro vadijo na igrišču. Pridružite se jim in poskrbite za svojo telesno vadbo in dobro počutje. Zdravi, aktivni in dobre volje bomo zagotovo lažje premagali vse ovire. Srečno vsem. Dragica Krašovec Vedno poskočni smo dihali v gozdu Korona čas, ki smo ga živeli v marcu, aprilu in tudi še v maju 2020, si bo zapomnil vsak posameznik. Vsakdo ima svoje izkušnje, prav vsi smo živeli drugačno življenje. Našli smo čas za branje, učenje, temeljito čiščenje, za delo na vrtu in še za marsikaj. In ponovno smo spoznali, v kako lepem okolju bivamo. Obdaja nas gozd, vabi nas Barje na svoje dolge poti. Ferjanka in Debeli hrib sta postala priljubljeni pohodniški točki in tam smo se srečevali in spoznavali. Korona virus nas je spomnil, kako zelo je za naše zdravje pomembno dobro zdravje pljuč. Dihamo na nezavedni ravni, plitko in pri tem uporabljamo le del svojega prsnega koša. In tako ostajajo deli pljuč, ki so trajno slabše predihani. Prav zato so tako pomembne redne dihalne vaje, s katerimi predi-hamo celotna pljuča in napolnimo s kisikom tudi vse skrite delčke pljuč. Zato smo Vedno poskočni sredi maja odšli v bližnji gozd in na gozdni trati naredili vse vaje ter se posvetili tudi dihalni tehniki. Že hoja v klanec je sprožila hitrejše dihanje in povečala srčni utrip. Ko izvajamo dihalne vaje, poskušamo dihati umirjeno, želimo si predihati celotna pljuča. Vdihnimo skozi nos s pomočjo preponske mišice, trebuh izbočimo, izdih pa je pasiven, sproščen, tih in daljši od vdiha. Bistven je počasen in dolg izdih, saj ne moremo globoko vdihniti, če pljuč povsem ne izpraznimo. Ko gremo v gozd, v naravo, k reki, se počutimo sveži in polni energije. Ciril nas je spomnil, da v takem okolju namreč nastaja veliko negativnih ionov, ki imajo blagodejen vpliv na človekovo počutje, saj očistijo zrak in omogočajo dotok kisika v možgane. Negativni ioni se sproščajo ob silnem udarcu ali ob visoki napetosti. Zato bližina slapa tako dobro vpliva na nas in ko enkrat zagrmi, napetost popusti. Gozd je nekaj najdragocenejšega in najlepšega in imamo ga na dosegu roke. Gozd so naša pljuča, zato si bomo Vedno poskočni svoj imunski sistem čim večkrat krepili prav na bližnjem hribu. Vedno poskočni PREJELI SMO Ne vem, če je to res Baje je neko društvo inovatorjev ob imenovanju nove vlade poslalo vladi kup predlogov in predsednik društva je bil 1. aprila celo nagrajen, ker je vlada inovatorje resno vzela ... Prvi teden po imenovanju nove vlade so preko televizije podučili stanovalce po blokih o prenosu virusa in jim podarili razkužila. Domove upokojencev so razbremenili in zdravih 10 % poslali v toplice in 15 % svojcem. Ob zaprtju šol so gradbenike angažirali z adaptacijami in sončnimi elektrarnami. Učitelji telovadbe so razvozili računalnike ne-opremljenim učencem. Zapornikom so znižali kazni z dan dela pri hmeljarju na dva dneva manj zapora, nekateri pa že delajo drugi tir. Pri sodstvu so uvedli elektronsko pošto in video obravnave. Polovico tovornega pro- meta so usmerili na železnice, cestarji so opravili kup adaptacij in naredili celo nov priključek na AC na Logu in pri mestnemu prometu so šli na 25 % zasedenosti, Nemestnim občinam so omejili gibanja na 10 km, pešačenje po gozdovih, poskočnim pa priporočili in dali navodila za uničevanje virusov z negativnimi ioni. Za meritve ionov na Pokljuki, Vojah in na izviru Save Bohinjke se je le nekaj šušljalo, da pa far- macevtom in Gatesu ni bilo všeč. Po enem tednu je Tosama že delala maske v treh izmenah, lastnik Gorenja je pomagal pri uvozu opreme s Kitajske, razvijalci Iskre, TP in Domela so pa pomagali, da so v Gorenju pognali linije za dihalno opremo in avtomate za čiščenje mask, ki se že uporabljajo na avtobusnih, železniških in postajah podzemne železnice po svetu. Lokalom s strežbo zunaj so določili urnike raz- dalje in razmake in enostavne pleksi kotnike, v vladnih službah so pa prišli na eno realizirano izboljšavo (pocenitev) na zaposlenega na mesec. V Bruslju se čudijo , kako je uspelo pri nas dvigniti gospodarsko rast ... Ciril Krašovec N OS Skupne strani 29. junij 2020» 236 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si MDJA KULTURNI CENTER VRHNIKA Tržaška cesta 32 ODPRTO: TO. - NED.: 10.00 - 18.00 / PON. ZAPRTO LJUBLJANICA št. 44 n ■ nrLTVT- >■•' t> f Lntan .v- ■ -rj-i do J*. Iku d hwrn-.i 1uImi4 «MmiLj- it i. . lU. fl > H « m M. Hu n Lil.L c 1AI II Ji +J| ■ «(■y Wmr»lt' iii Ù I LVmtrdili*! 4» r Mulih VrLčn ODLOČBO Hh HitttMI« HTlMLNilil: ^fh-*»»- - fnnL'ii iiinilu- - .i:r ... Fn^Hin H" fcTlir. j« t r-.^TT □i.ta ■ t ri.' -'tuFdïI 3-.i:ptnil£, T'Gartttri MrOS zrn iT in-ntnl TiOflirti UJ nt lirik» pï+îilitafl AkOAt ui'uuiuiii r vujjvvi uirvj iT l ^-ûtnl nfj«rtl Dj flt ■■□Ont i : - ■ , lfl tlttfbfifi pri Ur. m z*:,". nniMltgt lu bdrvlat id Di#a M^IAi* T pOAïtdûl bliiini PtltOfUUT* densïljtb 7 Iv A :V. 3 • hA Tirhni;;V*T; pilMf Ju lit tnrnr t* J* »[tj U»Mlt* \*t iiti- luiw «le hilltttûi. i- IH^^L» l&iJtiL* u MmliMTFlii^ I ' ;■■! K^TIL-In3l< < [«11. II . La MIKLCEVA KASCA V VERDU PRI VRHNIKI Kašče kot objekti za spravilo živil (predvsem poljskih pridelkov) imajo dolgo zgodovino razvoja. Prvotne shrambe so bile jame, obložene s slamo ali lesom. Potem so bile to kleti ob bivalnem delu stanovanjske hiše ali posebne stavbe v okviru domačije. V srednjem veku so se razvile shrambe za živila kot samostojna gospodarska poslopja. To so bile lesene stavbe s pogosto vkopano zidano kletjo, grajene na skrbno izbranem mestu v okviru domačije, ki je bil odmaknjen od hiše zaradi požarne varnosti, dovolj blizu, da je bilo varno pred tatovi in na dobro prepišnem mestu, kar je omogočalo sušenje in ohranitev pridelkov v njej. Bila je tudi stavba, s katero je kmet izražal njeno neprecenljivo vlogo v vsakdanjem življenju in svojo gospodarsko moč in položaj v družbi. Od 16. do 19. stoletja so se zidane in ponekod tudi poslikane kašče pojavljale predvsem v severozahodnih območjih Slovenije, drugod so prevladovale lesene. Ko so v hiše začeli postavljati dimnike, ki so omogočali preureditev podstrešja za shrambe, so se počasi zredčile. Kašče na notranjskem in vrhniškem so večinoma samostojne, nadstropne, zidane in ometane stavbe pravokotnega ali kvadratnega tlorisa. Dvokapne strehe, ponekod s strešnimi čopi, so krite z opeko, zatrepi so zidani do slemena ali opaženi z deskami. Do vhoda v nadstropje vodijo pod strešnim napuščem kamnite ali lesene stopnice. Pogosto se nad stopniščem pojavljajo zidane arkadne vhodne lope. Ta stavbni element so v naše kraje prinesli furlanski graditelji. Vhodni portali so pogostokrat kakovostni kamnoseški izdelki. Večinoma so kašče eno ali dvoprostorne. Spodnji kletni prostor, z nabito zemljo in obokan, je bil namenjen spravilu svežih poljskih izdelkov, nadstropni prostor z lesenim stropom se je uporabljal za shranjevanje žita in suhega mesa. Podobno je grajena tudi Miklčeva kašča v Ver- NOVICE Arhiv ZVKDS, OE Ljubljana du, le da sta kletni in nadstropni prostor obokana, čelni del fasade je visok in strogo oblikovan. Enoramno stopnišče je podprto s klesanim ste-bričem, fasade ometane z apnenim ometom. Med leti 1780 in 1840 naj bi jo zgradili kartuzijani samostana iz Bistre za pobiranje dajatev (žitne in druge desetine na tem območju). Po razpustitvi samostana leta 1782 je kašča prešla v zasebno last sosednjih kmetov, med drugimi tudi Miklča, od koder tudi njeno domače ime, poznano še danes. Nekdaj je ob njej stala tudi stara Miklčeva stanovanjska hiša, ki so jo odstranili leta 1963. Kljub praznemu prostoru, ki je s tem nastal, kašča še danes pomembno sooblikuje osrednji naselbinski prostor starega Verda ob mogočnih zidanih domačijah. Zaradi svojih arhitekturnih, etnoloških in zgodovinskih kvalitet je bila leta 1975 razglašena za kulturni spomenik lokalnega pomena. Leta 1978 jo je odkupila Občina Vrhnika in pričela načrtovati njeno obnovo za namene galerije, ki je potekala do leta 1981. Izvedena je bila statična sanacija, zamenjano je bilo leseno ostrešje, ki pa ni bilo izvedeno po originalnemu, zato se je spremenil strešni naklon in posledično razmerje objekta. Nameščena je bila nova strešna kritina in obnovljene fasade. Ker je bil že v petdesetih letih 20. stoletja odstranjen strešni čop in po tej obnovi ne več rekonstruiran, je kašča do današnjih dni kazala nekoliko izkrivljeno, ne originalno podobo. V zadnjih letih se je na občini ponovno prebudila želja in zanimanje za dokončno ureditev kašče in njene neposredne okolice. Arhitekturno podjetje Delavnica d.o.o. je že leta 2010 pripravilo obsežen elaborat z idejnimi rešitvami za obnovo kašče. V letošnjem letu je bila že izvedena rekonstrukcija strešnega čopa. Sledila bo obnova apnenih fasadnih ometov, restavriranje kamnitih elementov in stopnic, obnova notranjosti ter manjša vzdrževalna dela na elektro inšta- Severni in vzhodni pogled na kaščo; Delavnica d.o.o. lacijah. Predvidena je tudi ureditev neposredne okolice. Po prenovi bo kašča v svoji izvorni obliki lahko ponovno v ponos kraju in vsem prebivalcem in obiskovalcem. S svojo izjemno arhitekturno in tehnično kvaliteto predstavlja enega od treh kulturnih spomenikov lokalnega pomena v občini Vrhnika, zato mora biti deležna tudi kakovostnega programa in večje dostopnosti za javnost, predvsem z namenom oživljanja kulturne dediščine in osveščanja o njej. Avtorica: Damjana Pediček Terseglav, konser-vatorska svetnica, Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije, Območna enota Ljubljana PROGRAM 27. 9. 2019 - 31. 12. 2020 TOR.-NED. 10.00-18.00 občasna razstava Podvodna kulturna dediščina slovenskega morja Na območju notranjih morskih voda in teritorialnega morja Republike slovenije se nahaja devetinštirideset registriranih arheoloških najdišč. Dosedanje raziskave so opozorile na velik potencial potopljenih arheoloških najdišč za poznavanje sprememb okolja in klime v holocenu, plovnih sredstev, pristanišč in drugih pomorskih objektov ter medkulturnih povezav in stikov v prazgodovini, antiki in mlajših obdobjih. 11. 7. 2020 ob 11. uri splošno JAVNO VODENJE PO RAZsTAVI MOJA LJUBLJANICA spoznajte reko Ljubljanico, njeno skrivnostno kraško zaledje, številne arheološke najdbe iz njene struge ter zgodovino razvoja Vrhnike, na katero je imela reka velik vpliv. Obiskovalci se lahko javnemu vodenju brezplačno pridružite z nakupom vstopnice. Prijave sprejemamo do petka, dan pred vodenjem: info@mojaljubljanica.si ali 041 354 203 JULIJ / avgust 2020 DEPOZITORIJ ZA MOKER LEs JAVNO VODENJE V poletnih mesecih bomo na ribnikih v Verdu izvajali redni monitoring vzorcev arheološkega mokrega lesa. Vljudno vabljeni, da se nam pridružite na vodenem ogledu. Natančen termin, odvisen od ustreznih pogojev za potapljanje, bo objavljen na www.mojaljubljanica.si. Kašča pred prvo obnovo, Arhiv ZVKDS, OE Ljubljana R FiFlJ&IKAilWENIJA Služba VKiK BWifeKE SlrMULJi I* RAJvOJ Hi EVROPSKO KOHE3JSMO POLITIKO 9 € N } grants www.mojaljubljanica.si Informacije: info@mojaljubljanica.si, tel.: 041 354 203 NflS Skupne strani 29. junij 2020 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si S Ob tridesetletnici Manevrske strukture Narodne zaščite Območno združenje veteranov vojne za samostojno Slovenijo Vrhnika - Borovnica smo imeli letošnji redni letni zbor veteranov še tik pred razglasitvijo epidemije in tako sprejeli poročila za leto 2019 in načrte za leto 2020. Na njem sprejeti letni načrt aktivnosti bomo ne glede na vpliv epidemije večinoma uresničili. Težiščna naloga sprejetega načrta bo letos proslavitev 30-letnice MSNZ pokrajine Ljubljana okolica v oktobru na Vrhniki. Žal smo se strokovni ekskurziji na Ptuj morali odpovedati. Glavni volilni zbor ZVVS v Lenartu je prestavljen na 27. junij, praznovanje dneva Občine Vrhnika pa v december. Med samo epidemijo korona virusa se je naše članstvo, ki večinoma spada že v bolj ogroženi del prebivalstva, izkazalo skupaj s prebivalstvom in predvsem ostalo doma, upoštevalo navodila pristojnih in tako omejilo širjenje nevarnega virusa. Nekateri posamezni prostovoljci so se vključili v akcijo ZVVS in ponudili svoje sodelovanje v okviru CZ. Potem, ko je odpadla tudi proslava dneva ZVVS in dneva MSNZ na Vačah, smo prvo našo aktivnost izvedli prav 17. maja, na dan ZVVS, s poklo-nom pri pomniku MSNZ pri Črnem orlu na Vrhniki, seveda z upoštevanjem še vedno zapovedanih milejših ukrepov. Z zadovoljstvom bomo sodelovali v praznovanju dneva državnosti v obeh občinah in tudi tradicionalni pohod po poti spominov na leto 1991 - za memorial Toneta Jesenka bomo izpeljali 4. julija. V skladu z našo težiščno temo v letu 2020 se v nadaljevanju naš član Janez Čerin spominja trenutkov pred tridesetimi leti. Predsedstvo OZVVS Vrhnika - Borovnica Janez Čerin, namestnik načelnika MSNZ Vrhnika 1990: »Kot uradni datum prvih idej oziroma zametkov MSNZ velja 17. 5. 1990. Okoliščine, ki so privedle do ustanovitve MSNZ, so bile v prvi vrsti posledica prvih večstrankarskih volitev po 52 letih v takratni Socialistični republiki Sloveniji, ki so potekale med 8. in 22. aprilom 1990. Preprečljivo so zmagale t.i. »stranke slovenske pomladi«, združene v koalicijo DEMOS. To seveda ni bilo po godu zveznim oblastem, še posebej ne vrhu Jugoslovanske ljudske armade (JLA). Predsedstvo Socialistične federativne republike Jugoslavije (SFRJ) je od republiškega vodstva zahtevalo izredne ukrepe kot posledica razmer v državi. Novoizvoljeno republiško vodstvo je tako zahtevo odločno zavrnilo. Konec aprila 1990 je bila v Beogradu seja vojnega sveta SFRJ, kjer je bila sprejeta odločitev, da se Teritorialna obramba v Sloveniji in nekaterih drugih republikah takratne skupne države razoroži. V prvi polovici meseca maja 1990 je Republiški štab za TO (RŠTO) pod vodstvom generalpodpolkovnika Ivana Hočevarja izdal ukaz o premestitvi orožja TO iz obstoječih skladišč v skladišča JLA. Slovenska Teritorialna obramba je do takrat hranila orožje in strelivo izven objektov JLA, razen minsko eksplozivnih sredstev. Ukaz o premestitvi orožja, streliva in MES pa je podpisal takratni načelnik Republiškega štaba TO generalmajor Drago Ožbolt. Naj spomnim: poglavitni razlog za nastanek oziroma organiziranje MSNZ je bila premestitev, dejansko pa odvzem orožja (TO) Republike Slovenije. V tistem obdobju sem bil pripadnik stalne (profesionalne) sestave na Občinskem štabu TO Vrhnika, in sicer pomočnik komandanta OŠTO za ope-rativno-učne zadeve. Spominjam se, da je moral takratni komandant OŠTO Jože Molk na nujni sestanek v Ljubljano na RŠTO. Naslednjega dne zjutraj je k sebi v pisarno poklical mene, referenta za materialno tehnična sredstva na OŠTO Vinka Kuclerja in tajnico Lili Ješelnik ter nas seznanil z ukazom o premestitvi orožja OŠTO Vrhnika v skladišče JLA Roje v Ljubljani. Po sestanku smo pričeli z realizacijo ukaza. Ob tem so se mi v glavi porajala razna vprašanja, ali gre res za premeščanje orožja, kot so nam nadrejeni v Pokrajinskem štabu TO Ljubljana - okolica (PŠTO) zatrjevali, izključno zaradi zagotovitve večje varnosti in fizičnega varovanja ali gre za razorožitev TO Slovenije. Že pred tem, mislim, da v letu 1988 ali 1989, je zvezni sekretariat za ljudsko obrambo SFRJ izdal tako imenovano Zeleno knjigo, ki govori o drugačni vlogi in uporabi enot TO, bolj v smislu sanacije potencialnega bojišča kot pa o bojnem delovanju na začasno zasedenem ozemlju, predvsem pa naj bi bila TO bolj podrejena JLA. Skratka, bil sem zelo presenečen, predvsem pa razočaran in jezen. Spomnim se, da sem takrat dejal Jožetu Molku, da ne mislim dvigniti niti enega zaboja z orožjem. Odgovoril je, da mi ni potrebno nalagati zabojev, bom pa oborožen spremljal premestitev, da bomo vedeli, kje se bo orožje nahajalo. Proti konci julija 1990 sem bil Prejemniki znaka MSNZ na zadnji seji Občinskega sveta Vrhnika, 11. februarja 1993 (foto: arhiv Naš časopis). na obisku v Kočevju pri Tonetu Krkoviču, takratnemu načelniku Oddelka za obrambo Občine Kočevje, ki sem ga spoznal že pred časom preko bivšega načelnika Oddelka za obrambo Vrhnika Jožeta Prvinška. Namen obiska je bil prevzem nove prototipne maskirne uniforme, ki so jo razvili v podjetju Oprema Kočevje. Najin pogovor pa se je dotikal političnih in varnostnih razmer v Sloveniji in vlogi TO, ki je bila takrat že v veliki meri razoro-žena. Predvsem ga je zanimalo, kaj osebno mislim o razmerah v Sloveniji in kakšne so razmere na Vrhniki glede na dejstvo, da je tam stacionirana 1. Oklepna brigada JLA, takrat najmočnejša enota JLA v Sloveniji. Oba sva se strinjala, da moramo Slovenci razmišljati o oblikovanju lastnih obrambnih in Na zboru nam je namenil spodbudne besede tudi ppk U. Trinko iz poveljstva sil SV. ko. Sestanka se je udeležil tudi Ivan Hvala, takrat namestnik komandirja Policijske postaje Vrhnika in koordinator MSNZ med policijo in TO ter Oddelkom za obrambo Občine Vrhnika. Seznanili smo se z nadaljnjimi nalogami, postopki ter načinom dela. Obenem pa je Elo postavil tudi vodstvo MSNZ Vrhnika, in sicer: Jože Prvinšek - načelnik MSNZ Vrhnika Janez Čerin - namestnik načelnika MSNZ Jože Molk - pomočnik načelnika Tone Jesenko - pomočnik načelnika Ivan Hvala - kontaktna oseba s strani Policije Vrhnika Glede na obseg nalog in samega poslanstva MSNZ sta bila v ekipo vključena še Vinko Kucler, referent za MTS pri OŠTO Vrhnika, in Karli Ni-kolavčič, referent za organiza-cijsko-mobilizacijske zadeve na oddelku za obrambo Vrhnika. Poleg navedenih sta bila vključena še lastnika objektov, kjer smo formirali tajna skladišča: Jože Šušteršič - Stebel z Vrhnike in Franjo Suhadolnik z Dola pri Borovnici. Ob tem moram poudariti, da se je vsak od nas prostovoljno odločil za sodelovanje v projektu ter se zavezal strogi konspiraciji. Tudi naši najožji družinski člani niso smeli vedeti ničesar v tej zvezi. Za vse orožje, s katerim smo razpolagali, je bilo potrebno izdelati načrt razdelitve glede na kadrovske formacije enot. Na novo je bilo potrebno izde- varnostnih sil. V tednih, ki so sledili, sva bila vsaj enkrat tedensko v telefonskih kontaktih. Tako me je proti koncu avgusta seznanil z Elom Rijavcem, ki je bil takrat že načelnik MSNZ pokrajine Ljubljana - okolica, kamor je spadala tudi Občina Vrhnika v takratnih občinskih mejah. Z Elom sva se sestala nekaj dni kasneje, kjer mi je podrobneje predstavil projekt MSNZ ter dal nekaj konkretnih nalog, predvsem s kadrovskega področja, kajti potrebno je bilo pridobiti zanesljive ljudi na bazi medsebojnega zaupanja in za vključitev v projekt MSNZ. Kot posledica je Elo Rijavec sklical sestanek na njegovem domu 31. 8. 1990, kamor sta bila povabljena takratni komandant OŠTO Vrhnika Jože Molk in načelnik Oddelka za obrambo Vrhnika Tone Jesen- Poklon pri pomniku MSNZ na Vrhniki, 17. 5. 2020 lati formacije glede na število orožja, minsko eksplozivnih sredstev in drugih MTS. Vse aktivnosti so potekale v strogi tajnosti in vse pomembnejše sestanke smo izvajali izven mirnodobnega sedeža OŠTO ali občinske izpostave za obrambo. Konspiracija je bila na prvem mestu in skrb za varnost lokacij, kjer so bila tajna skladišča orožja. Glede na močno prisotnost enot JLA na Vrhniki je bila varnost na prvem mestu. V oktobru, natančneje 4. 10. 1990, je načelnik MSNZ Republike Slovenije Tone Krkovič predal naloge MSNZ novemu načelniku RŠTO Janezu Slaparju in novi TO in s tem nadaljevanje izvajanja aktivnosti, ki so do tedaj potekale pod okriljem MSNZ. S tem je bil projekt MSNZ formalno zaključen, ni pa bilo zaključeno naše poslanstvo. Ko se po 30-ih letih ozrem nazaj v leto 1990, začutim nekakšno nostalgijo po tistem obdobju. Medsebojno zaupanje med vsemi, ki smo bili vključeni v projekt MSNZ, je bilo popolno. Vse naloge smo opravljali z entuziazmom in predanostjo, zavedali smo se, da gradimo novo bodočo Slovensko vojsko. Nismo se preštevali na leve in desne. Bili smo res pravi »bratje po orožju«. Osebno sem ponosen, da sem lahko sodeloval in to si upam deliti tudi z mojimi brati po orožju - MSNZ-jevci, v tem z vidika slovenske nacionalne zgodovine enkratnem projektu pod imenom Manevrska struktura narodne zaščite, »ki je slovenskemu narodu z orožjem pomagala izbojevati njegovo demokratično odločitev za samostojno Republiko Slovenijo.« Na zadnji seji SO Vrhnika, 11. 2. 1993, sta takratni predsednik Občine Vrhnika gospod Vinko Tomšič in načelnik MSNZ Vrhnika Jože Prvinšek pripadnikom MSNZ Vrhnika podelila znake MSNZ. Od leve proti desni stojijo Tone Jesenko, Vinko Kucler, Jože Molk, Franjo Suhadolnik, Karli Nikolavčič, Jože Šušteršič, v prvi vrsti Janez Čerin, Jože Prvinšek in Elo Rijavec, manjka Ivan Hvala.« NflS Skupne strani 29. junij 2020 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si S Kako delujejo skoraj nič energijske hiše Sodobne visoko energijsko učinkovite hiše so interdisciplinarno načrtovani objekti, v katerih sta združena arhitekturno in gradbeno znanje in tehnološki razvoj. Za zagotavljanje doma z velikim bivalnim ugodjem in minimalno porabo energije je potrebno skrbno načrtovanje objekta kot celote, z vsemi njegovimi elementi in komponentami. To dejstvo se izraža tudi v tehničnih smernicah in zakonodaji. Skladno z evropsko direktivo o energetski učinkovitosti stavb bodo morale vse stavbe od leta 2020 izpolnjevati zahteve skoraj nič energijske stavbe. Le-ta je definirana kot stavba z zelo visoko energetsko učinkovitostjo, minimalno potrebno količino energije za delovanje ter velikim deležem obnovljive energije za zagotavljanje potrebne količine energije za delovanje. Pri zasnovi hiše so osnova kakovostne komponente, optimalno izoliran toplotni ovoj, primerno stavbno pohištvo, ustrezna zrakotesnost, primeren sistem ogrevanja in prezračevanje z vračanjem toplote. Vendar posamezne komponente same po sebi niso dovolj za končno vrhunsko celoto. Posamezne komponente izkušeni inženirji, arhitekti in izvajalci na osnovi znanja, izkušenj in pravilnega načrtovanja, obvladovanja detajlov ter energijskih preračunov in kakovostne montaže združijo v vrhunsko celoto. Pri definiciji skoraj nič energijske stavbe lahko zahteve delimo v tri sklope: - izredno visoka energetska učinkovitost, - majhna količina potrebne energije za delovanje stavbe, - potrebna energija je v celoti zajeta iz obnovljivih virov energije. 1. Toplotni ovoj Toplotni ovoj hiše je kot obleka pri človeku, ki nas ščiti pred vremenskimi vplivi: mrazom, poletno vročino, vetrom in dežjem. Osnova je ustrezno izoliran toplotni ovoj, primeren za doseganje želenega razreda energijske učinkovitosti in velikega bivalnega ugodja. K temu moramo dodati še pravilno projektirane in pozneje izvedene detajle. Pri razvoju in optimizaciji konstrukcijskih sistemov je treba upoštevali tako aktualne kot tudi predvidene prihodnje zahteve z vidika energetske učinkovitosti. Pri izboru izolacijskih materialov je treba upoštevati tudi druge lastnosti, kot tudi dobro toplotno stabilnost, kar se odraža v prijetni bivalni klimi skozi vse leto. 2. Stavbno pohištvo Dandanes vse več časa preži-vimo v zaprtih prostorih, zato je pri načrtovanju doma zelo pomembno, da zagotovimo prijetno svetle bivalne prostore. Vendar z velikimi steklenimi površinami ne zagotavljamo le svetlih prostorov, ampak lahko na tak način pozimi koristimo tudi brezplačno energijo sonca za pasivno ogrevanje prostorov. Poleti je treba za preprečevanje pregrevanja zagotoviti ustrezno senčenje, ki ga lahko zagotovimo z zunanjimi žaluzijami ali arhitekturnimi detajli na fasadi. Seveda pa moramo izbrati primerno stavbno pohištvo z ustrezno toplotno izoliranimi okvirji, toplotnimi distanč-niki in troslojno zasteklitvijo. Sodobno stavbno pohištvo namreč zagotavlja visoke površinske temperature, kar ne zmanjšuje samo izgub, ampak pozitivno vpliva predvsem na bivalno ugodje. Za koriščenje teh prednosti je treba zagotoviti tudi pravilno vgradnjo s tesnjenjem v treh ravninah (skladno s smernicami RAL). 3. Sistem prezračevanja Sistem prezračevanja z vračanjem toplote zraka je za doseganje energijske učinkovitosti skoraj nič energijske stavbe postal obvezna komponenta vseh hiš. Z odličnim ovojem in ustrezno zrakotesnostjo zmanjšamo toplotne in ventilacijske izgube skozi ovoj stavbe na minimum. Za zagotavljanje ustrezne kakovosti zraka v prostoru je treba prostore redno zračiti in prav to pozimi pri minimalnih drugih izgubah povzroča velike toplotne izgube. Z vgradnjo sistema prezračevanja z rekuperacijo zagotavljamo stalen dotok svežega in predhodno ogretega zraka brez potrebe po odpiranju oken. Naprava zajema svež zrak iz okolja in ga preko čistilnih filtrov dovaja do rekupera-torja, kjer se predhodno ogreje s toploto izkoriščenega zraka, ki se izsesava iz prostorov, kot sta kuhinja in kopalnica. Ohlajen izkoriščen zrak se odvaja iz hiše, predgret svež zrak pa se po ceveh neslišno dovaja v prostore. Sodobne prezračevalne naprave vsebujejo entalpijski izmenjevalnik vlage, ki prepreči nizko vlago in statično elektriko v hladnih zimskih dneh in samodejni obvod zraka, ki omogoča pasivno hlajenje stavbe, ko v poletnih mesecih ponoči zunanja temperatura pade pod želeno notranjo temperaturo. 4. Sistem ogrevanja Za zadostitev minimalnih potreb po energiji za ogrevanje se v skoraj nič energijske hiše vgrajujejo praktično izključno nizko temperaturni ploskovni sistemi ogrevanja. Ploskovno ogrevanje se lahko izvede kot talno, stropno ali stensko ogrevanje. Skladno z zahtevami evropske zakonodaje in splošnimi usmeritvami sodobne gradnje se toplota zagotavlja iz obnovljivih virov energije z uporabo toplotnih črpalk. Toplotna črpalka lahko koristi toploto iz različnih virov v sistemih zemlja/voda ali voda/voda, ki izkoriščajo toploto zemlje ali podtalnice, zaradi vse boljših lastnosti se vse bolj uveljavlja tudi gradnja toplotnih črpalk zrak/voda. 5. Energija sonca Brezplačno energijo sonca lahko izkoristimo bistveno bolje kot le za pasivno ogrevanje stavbe skozi steklene površine. V zadnjih letih se s skokovitim razvojem sončnih elektrarn neizčrpna in brezplačna energija sonca vse bolj koristi za pridobivanje električne energije. Energija sonca se v sončnih celicah neposredno pretvarja v enosmerno električno napetost, ki jo razsmernik nato pretvori v izmenično napetost, ki se posreduje v omrežje. Z vgradnjo ustrezne sončne elektrarne lahko celotno energijo za delovanje stavbe in tudi za delovanje gospodinjskih in zabavnih naprav ter električnih avtomobilov proizvedemo sami, kar bo v prihodnosti z dodatnim razvojem hranilnikov električne energije vodilo v samozadostnost vašega doma. Skoraj nič energijske hiše tako v celoti zadostijo vsem potrebam družine po energiji, bivalnem ugodju in mobilnosti. Z bivanjem v takih hišah družina zmanjša svoj ogljični odtis in stroške bivanja in mobilnosti na minimum. Iz navedenih razlogov je tovrstna gradnja novih stavb že postala standardna tudi v Sloveniji. Mag. Peter Petrovčič, udis Energetski svetovalec mreže Ensvet Pisarna Vrhnika: https://ekosklad. si/ prebivalstvo/ensvet/ pisarna/51 Pisarna Logatec: https://ekosklad.si/ prebivalstvo/ensvet/ pisarna/25 Pisarna Log - Dragomer: https://ekosklad.si/ prebivalstvo/ensvet/ IN ČISTILNI ROBČKI NISO TOALETNI P, MW! Vabimo vas, da tudi v prihodnje oddate svoje nedeLujoče maLe aparate in odpadne baterije v enega izmed uličnih zbiralnikov, ki se nahajajo na ekoloških otokih in drugih lokacijah. Kaj lahko oddamo v ulične zbiralnike?H MALE GOSPODINJSKE APARATE I iN VLxHLnttl .TT^i ki* -lnsi« aivfruuiuja obolj* laravp LJuéJ h ínxIí. Pri üiúnpj n-dpjiier nrffTitäi vrtni nkniibihkf ntlin. v v.iwrrr. bi'tU. hI Lflhh*. «É H ■jporjlu ij hMtiphlk irmliiMrt,, prrkijj v iL» IF vo^ijin Ijikc pwiro+a rbrenicnjivjrijc nfcnl>j In 14 JdWf« UL^I In B«»L1. N OS Skupne strani 29. junij 2020» 39 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Urška svetuje Učenje med počitnicami -da ali ne? Naj bodo počitnice zares počitnice, popoln odklop od šole in šolskih obveznosti. Ali je dobro, da nekaj časa otrok nameni tudi utrjevanju znanja, da bo v naslednjem šolskem letu lažje? Počitnice so tisti deli šolskega leta, ki ga ima večina otrok najraje in se ga veseli. Učenec, ki resno dela skozi šolsko leto, potrebuje počitnice. Vsak, ki počne neko dejavnost, potrebuje malo spremembe, sprostitve ali oddiha, kaj šele otrok. Ljudje, ki nimajo takih sprememb - oddiha, pogosto poročajo o naveličanosti in otopelosti. Enako je pri šolarjih, še posebno, če so mlajši in jih zanima predvsem igra, ki je je pomemben element za zdrav razvoj otroka. Raziskave razvojne psihologije kažejo, da otrok po sedmem letu starosti želi početi tudi kaj resnega in to v šoli tudi počne. Vendar je še vedno otrok in zato je šolsko leto zasnovano tako, da so med poukom počitnice, ki so namenjene igri in druženju, predvsem s starši, če le-ti nimajo službenih obveznosti. Veliko otrok, ki jim v šoli ne gre najbolje, se skozi šolsko leto še bolj trudijo kot tisti, ki jim gre kar tako z levo roko. Pomembno je, da se vsi otroci, ne glede na učni uspeh, odpočijejo in dobijo nov zagon. Res pa je, da bodo tisti otroci, ki imajo odprte šolske obveznosti, imeli manj počitka v primerjavi s preostalimi. Pomembno je tudi, da se starši zavedajo, če otroku v osnovni šoli ne gre, še ne pomeni, da jim ne bo šlo pri nadaljnjem šolanju, saj nanje deluje veliko pritiskov, zaradi katerih so lahko čisto zamrznjeni. Drugače pa je, če otrok mora popraviti ocene, da ne ponavlja razreda ali letnika, takrat je pač pomembno, da skupaj s starši zagrize še v tako kislo jabolko in gre naprej. Zadovoljstvo ob premagovanju ovir bo toliko večje, hkrati pa s tem posameznik osebnostno raste. Osebna rast je tista, ki nam omogoča premagovati ovire. Človek mora imeti cilje, sicer zapade v občutje oto-žnosti in nemoči. Življenje otroka med počitnicami Za otroke je pomembno druženje z vrstniki in seveda s starši. Priporočljivo je veliko igre in pogovora o najrazličnejši temah. Veliko dobrega naredijo tudi počitnice pri babicah in dedkih ali drugih sorodnikih. Babice in dedki s svojimi izkušnjami otroku lahko dajo veliko znanja in umirjenosti. Prijetne izkušnje iz dogodkov med počitnicami otroci ponesejo seboj v življenje in iz njih velikokrat na nezavedni ravni črpajo energijo, npr. po težkem šolskem obdobju. V počitnicah je manj pomembna struktura dneva, ki jo otroci imajo vse leto. Nihče od strokovnjakov pa v času počitnic ne priporoča pretirane uporabe televizije, telefonov tabličnih računalnikov in s tem povezanih igric. Za otroka ni pomembno, kaj mu privoščite ali kakšno igračo jim kupite, pomembno je, da z njimi preživite kakovosten čas. To pomeni, da se kot starši umirite in to umirjenost prenesete tudi na otroka. Življenje, ko ni počitnic Razlag in vzgojnih pristopov je veliko, zagotovo pa je najboljši tisti, ki prihaja iz notranjega glasu staršev. Da se kot starši vživite v otroka in se odzivate na način, da ga zaščitite, spodbudite in tudi, če je treba, usmerjate pri učenju ali ga omejite. Starši morajo dogovoriti pravila in sepo njih ravnati, ker se na podlagi nestrinjanja oče in mati lahko skregata in otroka prezreta. Otroci imajo radi pravila in predvsem meje, ki dajejo varnost. Otroku je treba podati konkretna navodila, od kdaj do kdaj dela domače naloge, kdaj je čas za igro in kdaj je čas za spanje. Seveda je treba otroka pri nalogah preverjati, se za njegovo delo zanimati ter ga seveda spodbujati in ne zmerjati. Če se zgodi, da naloge ni naredil, se mu ne sme popuščati, da je ne naredi. Če je treba otroka pri učenju usmerjati, pač morajo starši storiti tudi to. Otroci ob nalogah velikokrat čutijo občutek nemoči in nesposobnosti. Če je prisoten eden od staršev, ki ga spodbuja, je otroku veliko lažje, saj ima občutek, da so čutenja obvladljiva in se bo lahko iz tega naučil, da težke naloge v življenju pridejo, ampak so obvladljive. Če se otroka zmerja, bo svoj občutek manjvrednosti izražal v družbi na različne načine in obnašanja. Kaj pa učenje in starševski zgled? Pri vsem tem ne smemo pozabiti, da tudi učenje teh vsebin najintenzivneje poteka s starševskim vzgledom. Zato premislimo in preverimo, kakšen odnos do učenja imamo sami, kako radi se učimo, kakšni odpori in strahovi se nam vzbujajo ob učenju, imamo odprt pogled na učenje, svet in življenje ali ne. Otroci nas namreč ves čas opazujejo in posnemajo. Tudi, ko gre za učenje. Povabilo Vse, ki bi radi ali želeli v svoje življenje vnesti spremembo, vas vljudno vabimo, da nas pokličete na telefonsko številko 031 544 095. Radi se bomo pogovorili z vami in vam odgovorili na morebitna vprašanja. Urška Jesenovec, mag. zakonskih in družinskih študijev, zakonska in družinska terapija jesenovecurska@gmail.com 031544095 INFORMACIJA O DEJAVNOSTIH STUDIO R d.o.o. Center za preventivno diagnostiko in zdravstveno dejavnost Telefonska številka za naročanje na specialistične preglede: 041 - 302 - 203 ali 051 - 637 - 140 Novost v naši diagnostični ponudbi! Zaradi dolgih čakalnih dob na omenjene preiskave uvajamo 24 urno merjenje krvnega tlaka in 24 urno merjenje EKG (HOLTER). Obe meritvi omogočata dvig kakovosti zdravljenja arterijske hipertenzije in razpoznavo morebitne bolezni srca, kot tudi spremljanje bolnikov s srčnim popuščanjem in morebitnimi motnjami srčnega ritma (odkrivanje aritmij) Novost v naši terapevtski ponudbi! Odstranjevanje bradavic in benignih kožnih priveskov ULTRAZVOČNA DIAGNOSTIKA, prim. Anton Kenig, dr. med., specialist pediater in specialist radiolog; ultrazvočne preiskave: trebušnih organov (jetra, trebušna slinavka, ledvice, vranica), sečnega mehurja, prostate in testisov, ščitnice, vse ostale vrste ultrazvočnih preiskav - rama, koleno ... KARDIOLOŠKA DEJAVNOST, doc. dr. Andreja Černe, dr. med., specialistka kardiologije: poleg kardioloških pregledov in snemanja EKG, opravljamo tudi UZ (ultrazvočni) pregled srca (eho - kardiogra-fija). Preiskava je neboleča in varna tako za preiskovanca kot za zdravnika. Potrebna je skoraj pri vseh srčnih obolenjih. Priporočamo jo vsem športnikom, tudi rekreativcem, zaradi izključitve srčnih bolezni in napak, ki so pri veliki telesni aktivnosti lahko celo usodne. ULTRA ZVOK KOLKOV NOVOROJENČKOV - doc. dr. Rina Rus, specialistka pediatrinja: Za zgodnje odkrivanje nepravilnosti v razvoju kolka je zelo pomemben UZ pregled kolkov, v najzgodnejšem obdobju po rojstvu otroka. Tako lahko odkrijemo morebitne nepravilnosti in preprečimo kasnejše težave otroka pri hoji in vseh aktivnostih, od takrat, ko shodi dalje. Preiskavo se v večini primerov opravi do 3. meseca starosti. Najnovejša priporočila so, da bi morali imeti vsi otroci opravljen UZ kolkov med 6. in 8. tednom starosti. GLEŽENJSKI INDEKS (GI) - Primož Rus, dr. med. spec. družinske medicine Ne invazivno, neboleče merjenje togosti arterijskega žilja. Namenjena je odkrivanju sprememb na malih arterijah in aorti. Za bolnike na zelo enostaven način lahko odkrijemo spremembe na arterijskem žilju, ki nam pokažejo kdaj je potrebna nadaljnja diagnostika in zdravljenje bolezni srca in ožilja, kot so arterijska hipertenzija, ateroskleroza, sladkorna bolezen, ki lahko pripeljejo do srčnega infarkta, možganske kapi ipd. Preprečevanje bolezni je najpomembnejša metoda skrbi za naše zdravje. Odvisna je od zgodnjega odkrivanja dejavnikov tveganja, na katere nam še z večjo gotovostjo pokaže izvid arteriografije. Namenjena je vsem; tako zdravim ljudem med 30. in 70. letom, kot tudi bolnikom z boleznimi srca in ožilja. MEDICINA DELA PROMETA IN ŠPORTA s sodelovanjem inštituta za medicino in šport (IMŠ), ki ga vodi dr. Petra Zupet, dr. med. spec. MDPŠ: opravljamo preglede za nove voznike, za podaljšanje vozniških dovoljenj za vse kategorije in vse potrebne preglede zaposlenih za delovne organizacije, društva, športna društva... NAROČANJE po telefonu: 01- 7504 - 755, 041- 302 - 203 ali 051 - 637 - 140 na elektronsko pošto: ambulanta.dr.rus@gmail.com ali osebno v ambulanti Stara cesta 4A na Vrhniki, STUDIO R, d.o.o. Zdravstveni center za preventivo, zdravstveno svetovanje in izobraževanje Primož Rus, dr. med. spec. s sodelavci PREJELI SMO Rešitev za vse težave je v nas Tisti, ki vodijo družbo, ki vodijo svet, nam vsiljujejo svoja pravila, svoje zakone, ki ustrezajo njihovim apetitom po moči, po prevladi, po kapitalu (pod pretvezo, da delajo najboljše za vse nas). Večina ljudi pa je nezadovoljnih, ker vrednote takšne družbe niso naše vrednote, vrednote posameznikov. Ves čas nas vodijo in skrbijo, da ne prepoznamo svojih potencialov, da ne prepoznamo svojega bistva. V njihovem načrtu je, da smo nezadovoljni, da nas je strah, da nas skrbi, da se jezimo... Takšne nas lahko vodijo kot »ovce«. Vsa stanja strahu, jeze, skrbi so značilnosti razuma, ki ga je mogoče manipulirati. Takšna stanja umetno ustvarjajo, da lahko dosežejo, karkoli želijo. Skrbno pa nam prikrivajo vedenje o našem »božanskem« bistvu, da je vsak posameznik preko srca povezan s koz-mično inteligenco vesolja, ki skrbi za harmonijo vsega. Našega srca nihče ne more manipu- lirati. Srce točno ve, kaj je treba narediti, da je najboljše za vse, za skupno dobro (da je hkrati najboljše za nas in za druge!). Ampak srce je treba začutiti. Zelo preprosto. Treba je začutiti glas srca in mu slediti (temu pravimo včasih »šesti« čut). Srce je tisto, ki širi ljubezen, harmonijo, mir, radost, iskrenost, poštenost, zdravje (ko delujemo iz srca ne zbolevamo). Začutiti se in temu občutku slediti je rešitev vseh težav sedanjega sveta. Vsak posameznik se mora spremeniti v sebi, če želi spremembe okoli sebe! Treba se je ustaviti, umiriti svoj razum, prisluhniti in slediti tihemu notranjemu glasu svojega srca. Vsi lahko to zavestno naredimo. To je naša enost, naša največja skupna moč. Razum je samo orodje v službi srca! (Že nekaj časa zmotno velja, da je pomemben samo razum, kar je med najpomembnejšimi vzroki za vse težave sodobnega sveta.) Vse je v nas! Mir v nas pomeni mir v družini, mir v družini pomeni mir v družbi, mir v družbi pomeni mir v narodu, mir v narodu pomeni mir v svetu. Enako velja za ljubezen, harmonijo, radost, iskrenost, poštenost ... Ob takem zavedanju postanemo svet zadovoljnih posameznikov, ki skupaj predstavljamo zadovoljno družbo. Leopold Potnik N OS Skupne strani 29. junij 2020» 40 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si RDEČI KRIŽ VRHNIKA Obvestilo KRVODAJALSKA AKCIJA Spoštovane krvodajalke in krvodajalci! Svoj prihod potrdite na telefonske številke: 051-389-270 ali 051-671-147 ali 030-716796, pokličete lahko vsak dan od 7. do 15. ure. Obveščamo vas, da bo v Občini Vrhnika organizirana krvodajalska akcija za občane Vrhnike, Borovnice in Loga - Dragomerja: - v ponedeljek, 13. julija 2020, od 7. do 13. ure - v torek, 14. julija 2020, od 7. do 13. ure v Cankarjevem domu na Vrhniki. Zaradi zaščite krvodajalcev in zaposlenih ter preprečevanja morebitnih prenosov bolezni izvajamo prilagojene krvodajalske akcije, na katere boste vabljeni samo krvodajalci tistih krvnih skupin, ki jih potrebujemo. Vabili bomo preko vabila sms, v katerem vas bomo prosili za povratni klic, za potrditev in dogovor o uri prihoda na odvzem krvi. Zavod za transfuzijsko medicino sporoča, da so zaloge krvi majhne. Zaradi ponovnega vzpostavljanja rednih zdravstvenih programov v bolnišnicah se potrebe po krvi ponovno povečujejo. Prosijo, da se odzovete na vabila in obvestila o krvodajalskih akcijah in se naročite na odvzem. Naročanje krvodajalcev na odvzem je novost, ki je bila vpeljana na začetku epidemije zaradi preprečevanja širjenja okužb. Prosimo, da v primeru kakršnihkoli znakov bolezni, ki bi se pojavili v 14 dneh po odvzemu krvi, obvestite na krvodajalec@ztm.si oz. pokličete 051389-325. Vsem se že vnaprej zahvaljujemo za odziv, razumevanje ter upoštevanje vseh preventivnih zaščitnih ukrepov. OZ RK Vrhnika Daruj kri in naredi svet bolj zdrav 14. junija smo obeležili svetovni dan krvodajalcev Potreba po varni krvi je univerzalna. Kri rešuje življenja resno ogroženih, lahko pomaga živeti dlje in izboljšuje kakovost življenja mnogih bolnikov, izjemno vlogo pa ima tudi pri zdravstveni obravnavi matere in novorojenčka, je bilo glavno sporočilo ob svetovnem dnevu krvodajalcev, ki smo ga obeležili 14. junija in je potekal pod geslom Daruj kri in naredi svet bolj zdrav. Varna kri je bistvena tudi za zdravljenje v izrednih razmerah, kot so naravne in druge nesreče. »Varna kri in krvni pripravki so bistven element vsakega zdravstvenega sistema. Sodelovanje vseh deležnikov, na več ravneh in širše v družbi je ključno za uspeh. Medicinske sestre imamo kot najštevilčnejša poklicna skupina v zdravstvu zaradi svojih edinstvenih prispevkov k zdravju bolnikov zelo pomembno vlogo, predvsem zaradi zaupanja ljudi v naše poslanstvo,« meni Anton Justin, predsednik Sekcije medicinskih sester in zdravstvenih tehnikov v anestezi- ologiji, intenzivni terapiji in transfuziologiji pri Zbornici - Zvezi. Dostop do varne krvi privilegij Dostop do varne krvi je še vedno privilegij redkih. Večina držav z majhnimi in srednjimi dohodki ima težave z zagotavljanjem varne krvi, ker je darovane krvi malo, oprema za testiranje pa je skromna. Na svetovni ravni 42 odstotkov krvi zberejo v državah z visokimi dohodki, v katerih živi samo 16 odstotkov svetovnega prebivalstva. Ustrezne zaloge varne krvi je mogoče zagotoviti le z rednim darovanjem krvi prostovoljnih neplačanih krvodajalcev. Zato Svetovna zdravstvena organizacija vsako leto ob svetovnem dnevu krvodajalcev izvede kampanjo, s katero se zahvali krvodajalcem za to humano odločitev, ozavešča o potrebi po varni krvi po vsem svetu in kako lahko vsakdo pomaga ter spodbuja k darovanju krvi. Letošnja kampanja, katere tema je bila Varna kri rešuje življenja, je bila usmerjena v vprašanje, kako lahko posameznik prispeva k izboljšanju zdravja drugih ljudi v skupnosti. Pri nas smo poleg obeležitve svetovnega dneva krvodajalcev praznovali tudi slovenski dan krvodajalstva, ki je potekal 4. junija. (gt) Komisija za izdajanje glasila Naš časopis razpisuje delo ODGOVORNEGA UREDNIKA NAŠEGA ČASOPISA. Za odgovornega urednika je lahko imenovan kandidat, ki - ima izkaz o aktivnem znanju slovenskega jezika, če ni državljan Republike Slovenije, - je poslovno sposoben, - mu ni izrečena prepoved opravljanja poklica, dejavnosti ali javnega nastopanja, - ima najmanj univerzitetno visokošolsko izobrazbo družboslovne smeri oziroma magisterij stroke (druga bolonjska stopnja). - ima najmanj tri (3) leta izkušenj s področja urednikova-nje kateregakoli medija v Razvidu medijev. Za odgovornega urednika ne more biti imenovan kandidat, ki je: - funkcionar politične stranke ali liste, ki nastopa na volitvah, - družinski član - zakonec, zunajzakonski partner, otrok, posvojenec, oče, mati, posvojitelj, brat ali sestra - župana občin, ki sodelujejo pri Našem časopisu (Vrhnika, Borovnica, Horjul, Log - Dragomer, Dobrova - Polhov Gradec). Izbrani kandidat bo na mesto urednika imenovan za obdobje petih let. Prijave z ustreznimi dokazili o izobrazbi, življenjepisom, opisom delovnih izkušenj, predvideno programsko zasnovo časopisa, izjavo o politični nepripadnosti (ni član stranke ali liste) ter izjavo o sorodstveni nepovezanosti s katerim od županov navedenih občin morajo kandidati oddati osebno na Zavodu Ivana Cankarja Vrhnika (Tržaška 9, 1360 Vrhnika) najpozneje do 8. julija 2020 do 12. ure v zaprti ovojnici s pripisom »Za razpis -Naš časopis - NE ODPIRAJ«. Prijava se šteje za pravočasno, če je tudi oddana priporočeno po pošti na zadnji dan prijave, 8. julija 2020. Prijavo pošljite v zaprti kuverti na naslov ZIC Vrhnika, Tržaška 9, 1360 Vrhnika, in jo opremite z napisom: »Za razpis - Naš časopis - NE ODPIRAJ«. Informacije na e-naslov: info@zavod-cankar.si Upoštevane bodo le popolne prijave z vsemi dokazili o izpolnjevanju zahtevanih pogojev, ki bodo vložene pravočasno. Komisija bo s kandidati opravila razgovor. Kandidati bodo o izbiri obveščeni najpozneje v roku 30 dni po opravljeni izbiri. Na podlagi 36., 38. in 39. člena Odloka o ustanovitvi in organiziranju Javnega podjetja Komunalno podjetje Vrhnika, d.o.o. (Uradni list RS, št. 100/13 in 44/16) Komisija za izvedbo postopka razpisa direktorja JP KPV d.o.o. objavlja prosto delovno mesto Direktor javnega podjetja Javno podjetje Komunalno podjetje Vrhnika, d.o.o. Kandidati, ki se bodo prijavili na prosto delovno mesto, morajo poleg splošnih pogojev, ki jih določajo predpisi s področja delovnega prava, izpolnjevati naslednje pogoje: - najmanj VII/2 stopnjo izobrazbe, - najmanj 7 let delovnih izkušenj, od tega najmanj 5 let na vodstvenih ali vodilnih delovnih mestih, - ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivega dejanja zoper gospodarstvo, zoper delovno razmerje in socialno varnost, zoper pravni promet, zoper upravljanje družbenih sredstev in naravna bogastva ter zoper družbeno in zasebno premoženje, in sicer za obdobje petih let po pravnomočnosti sodbe, vendar ne prej kot dve leti po prestani kazni zapora, - mu ni bil izrečen varnostni ukrep prepovedi opravljanja poklica, in sicer za čas trajanja prepovedi, - če je bil član uprave podjetja, nad katerim je bil začet stečajni postopek, da ni bil pravnomočno obsojen na plačilo odškodnine upnikom po 19. členu Zakona o finančnem poslovanju podjetij, in sicer za obdobje dveh let po pravnomočnosti sodbe, Dela in naloge delovnega mesta: - organizira in vodi delovni proces, - predlaga temeljne razvojne in poslovne politike ter letni poslovni načrt, - sprejema ukrepe za izvajanje letnega poslovnega načrta, - daje poročilo o rezultatih poslovanja po letnem in periodičnem obračunu, - zadrži sklep sveta delavcev oziroma drugega organa, če je z njim kršen zakon ali splošni akt, - izdaja posamične akte in pravilnike, ki urejajo delo in poslovanje javnega podjetja, - določa notranjo organizacijo ter odloča o razporeditvi in zaposlitvi delavcev, - odloča o nagradah in pohvalah delavcem, - predlaga uvedbo disciplinskega postopka ter izreka disciplinske ukrepe v skladu z zakonskimi pooblastili, - sklepa pogodbe, podpisuje poslovne akte, listine ter druge dokumente, ki se nanašajo na poslovanje javnega podjetja, - na predlog strokovnih služb podjetja določa cene za opravljanje dopolnilnih dejavnosti, - pripravlja predloge za statusne spremembe in prenehanje javnega podjetja ter spremembe v tehnično tehnoloških postopkih, - opravlja druge naloge, določene z zakonom, odlokom in drugimi akti javnega podjetja ter sklepi skupščine in občin ustanoviteljic. Prijava na prosto delovno mesto mora vsebovati: 1. kratek življenjepis in v njem, poleg formalne izobrazbe, tudi navedbe in/ali dokazila o drugih znanjih in veščinah, ki jih je pridobil, 2. program in vizijo razvoja JP KPV za štiriletno obdobje, 3. dokazilo pristojne institucije o izpolnjevanju pogoja glede zahtevane izobrazbe, iz katerega mora biti razvidna stopnja in smer izobrazbe ter datum (dan, mesec in leto) zaključka izobraževanja ter ustanova, na kateri je bila izobrazba pridobljena, 4. dokazilo o delovnih izkušnjah, iz katerih je razvidno izpolnjevanje pogoja glede zahtevanih delovnih izkušenj, med drugim tudi, da ima kandidat delovne izku- šnje na vodstvenih ali vodilnih delovnih mestih, 5. izjavo kandidata, da: a. ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivega dejanja zoper gospodarstvo, zoper delovno razmerje in socialno varnost, zoper pravni promet, zoper upravljanje družbenih sredstev in naravna bogastva ter zoper družbeno in zasebno premoženje, in sicer za obdobje petih let po pravnomočnosti sodbe, vendar ne prej kot dve leti po prestani kazni zapora, b. mu ni bil izrečen varnostni ukrep prepovedi opravljanja poklica, in sicer za čas trajanja prepovedi, c. če je bil član uprave podjetja, nad katerim je bil začet stečajni postopek, da ni bil pravnomočno obsojen na plačilo odškodnine upnikom po 19. členu Zakona o finančnem poslovanju podjetij, in sicer za obdobje dveh let po pravnomočnosti sodbe, d. za namen tega natečajnega postopka dovoljuje komisiji pridobitev podatkov o izpolnjevanju vseh razpisnih pogojev iz uradnih evidenc. Kandidati vloži prijavo v pisni obliki, ki jo pošlje v zaprti ovojnici z označbo: »za javno objavo - delovno mesto Direktor javnega podjetja« na naslov: Občina Log - Dragomer, Na Grivi 5, 1358 Log pri Brezovici, in sicer v roku 30 dni od dneva objave v Uradnem listu Republike Slovenije, javnih glasilih, ki jih določi organ za izvedbo javne objave in v uradnih prostorih Zavoda za zaposlovanje Republike Slovenije. Za pisno obliko prijave se šteje tudi elektronska oblika, poslana na elektronski naslov obcina@log-dragomer.si , pri čemer veljavnost prijave ni pogojena z elektronskim podpisom. Če je prijava poslana po pošti, se šteje, da je pravočasna, če je oddana na pošto priporočeno in sicer najkasneje zadnji dan roka za prijavo. Obravnavale se bodo pravočasne, ustrezne in popolne prijave. Za popolno prijavo se šteje, če so priloženi vsi dokumenti navedeni v točkah 1-5. V izbirni postopek, se bodo uvrstili kandidati, ki bodo na podlagi predloženih dokazil izpolnjevali pogoje za imenovanje. Kandidati, uvrščeni v izbirni postopek, bodo povabljeni na razgovor. Izpolnjevanje pogojev kandidatov in izbiro kandidata bo komisija presojala na podlagi predloženih dokazil in na podlagi razgovora s kandidati. Pri razgovoru se bo poseben poudarek dalo na: - vodstvene sposobnosti, dosedanje delovne izkušnje in rezultate kandidata, - ambicioznosti in uresničljivosti programa in vizije razvoja JP KPV za štiriletno obdobje, - poznavanje normativne ureditve področja dela. O imenovanju direktorja dokončno odločijo občinski sveti občin ustanoviteljic, skladno z ustanovitvenim aktom. Z izbranim kandidatom se sklene delovno razmerje za določen čas, za mandatno dobo štiri leta, ista oseba pa je lahko po preteku mandata ponovno imenovana. Pogodbo z direktorjem javnega podjetja podpiše predsednik nadzornega sveta javnega podjetja. Kandidati bodo o izbiri pisno obveščeni v 30 dneh po končanem izbirnem postopku. Dodatne informacije o javni objavi prostega delovnega mesta je mogoče dobiti na elektronskem naslovu obcina@log-drago-mer.si . V tem besedilu uporabljeni izrazi, zapisani v moški spolni slovnični obliki, so uporabljeni kot nevtralni za ženske in za moške. Datum: 15.06.2020 Komisija za izvedbo postopka razpisa direktorja JP KPV, d.o.o. K II I TURA 29 junij 202W 49^ ■ »M^VJ/IOV^^UJ l\ U L I U l\ n elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Pisatelj, dramaturg, urednik in dramatik Jože Rode se je rodil 17. marca 1936 na Vrhniki, kjer je končal osnovno šolo, dijaška leta pa je preživel na takratni tretji državni, zdaj bežigrajski gimnaziji. Študij je nadaljeval na Akademiji za igralsko umetnost v Ljubljani in se po diplomi iz dramaturgije (za Jožetom Javorškom druga diploma iz te študijske smeri) zaposlil na RTV v mladinskem uredništvu. Tam je delal kot redaktor kontaktnih in dokumentarnih oddaj, oddaj za najmlajše, bil pa je tudi dramaturg in urednik mladinskega programa. Pripravljal je igrani in lutkovni program. Med drugim je dramatiziral lutkovne oddaje, kot je bila npr. leta 1961/62 prva televizijska serija Butalci Frana Milčinskega, pa Drejček in trije Marsovčki Vida Pečjaka, kasneje ljudske pravljice Zverinice iz Rezije in drugo. Poleg televizijske in gledališke se je ukvarjal tudi z radijsko dramaturgijo. Kot urednik uredništva otroškega in mladinskega programa na TV Slovenija je dvignil nivo otroških in mladinskih TV oddaj na svetovno raven ter omogočil ali vzpodbudil prenekatero nadaljevanko, nanizanko, ki je še vedno vpisana v antologijo televizije za otroke in mlade. Leta 1995 se je upokojil in tedaj je lahko sprostil svojo pisateljsko energijo; nastala so številna literarna dela, priljubljena med vsemi generacijami bralcev in raziskovalcev različnih oblik bivanja in kulturnega življenja. Prvo knjigo Argonavtki je izdal pri založbi Karantanija leta 1997, istega leta pa je izšla tudi bogata monografija Vrhnika skozi stoletja. Jože Rode se je odločil, da besedilo opre na odlomke iz Cankarjevih del, s sprehodi po posameznih delih Vrhniškega pa s slikovitim jezikom predstavlja preteklost prostora, bisere kulturne in naravne dediščine in velike ljudi, ki so ime domačega kraja ponesli tudi po širnem svetu. Vrhnika skozi stoletja je album naše preteklosti, turistični vodnik za današnji čas in delo, ki bo bogat vir podatkov za prihodnje generacije. Jože Rode se je začel udejstvovati kot mlad igralec in umetnik že v osnovni šoli, še bolj pa v gimnaziji, V SPOMIN Jože Rode (1936-2020) kjer je bil tudi urednik šolskega časopisa. Režije predstave Sedem let skomin se je na domači Vrhniki lotil že kot študent, v sedemdesetih letih pa je sodeloval z različnimi amaterskimi skupinami po vsej Sloveniji. Ob 100-ti obletnici rojstva Ivana Cankarja sta združeni študentski in mladinski amaterski skupini iz Verda in Vrhnike ob sodelovanju Jožeta Rodeta postavili recital V areni življenja sem stal. Naslednje leto so se lotili Calderonove komedije Dama škrat, Jože pa je ustvarjal tudi številne literarne večere. Leta 2017 smo v prostorih muzeja Moja Ljubljanica ob najstarejšem kolesu na svetu lahko prisluhnili javnemu predvajanju Rodetove radijske igre Bobri, novembra, ob 500-letnici reformacije, pa v Cankarjevem domu na Vrhniki še njegovi dramatizaciji radijske igre Zadnjikrat v Ljubljani. Jože Rode je bil tudi strasten zbiratelj; ob eni največjih zbirk zvočnih posnetkov glasbenih del Richarda Wagnerja je urejal albume s knjižnimi kazalkami, umetnostnozgodovinsko literaturo in hranil bogato zbirko domoznanskega gradiva. Leta 1992 je bil med ustanovnimi člani Muzejskega društva Vrhnika in sodeloval v uredniškem odboru pri nastanku prvih Vrhniških razgledov. Jože Rode je za svoje izvirno, občuteno ter profesionalno delovanje na Radiu in Televiziji Slovenija, s katerim se je dotaknil številnih generacij poslušalcev in gledalcev, za dolgoletno soustvarjanje kulturnega življenja na Vrhniki inplodovit ustvarjalni opus tako v dramski kot literarni umetnosti ter na raziskovalnem in domoznanskem področju v Cankarjevem letu 2018 prejel naziv častni občan Občine Vrhnika. »Časov, ko je sosed poznal soseda in Vrhničan Vrh-ničana, ni več,« je ob popotovanju skozi zgodovino Prečudnega kraja zapisal Jože Rode in dodal: »Čas, ki ga živimo, je žal edini, ki nam je dodeljen ...« Spoštovani Jože, hvala ti za dragoceni čas in vse poti, ki si jih do letošnje zadnje pomladne nedelje delil z ! Tatjana OblakMilčinski, Muzejsko društvo Vrhnika nami! Spoštovani abonenti in obiskovalci gledaliških predstav v Cankarjevem domu na Vrhniki Letošnja gledališka sezona je bila ob pojavu novega virusa prekinjena z omejitvijo gibanja in druženja, tako da niste mogli videti vseh predstav, ki so bile napovedane in vam obljubljene z nakupom abonmaja 2019/2020. Zaprta so (bila) gledališča, ustavljene obnovitve in vaje, pa tudi študiji novih predstav. Z dvema gledališčema, ki bi morali s predstavama Resnica in Razbiti vrč še gostovati pri nas, smo večkrat prestavili možne spomladanske termine, zdaj pa vidimo, da se bomo lahko srečali, upajmo, šele jeseni, v naslednji gledališki sezoni. Program nove sezone vam bomo tako predstavili konec avgusta, ko bomo izvedli tudi za vpis novih abonmajev, prilagojen morebitnim ukrepom NIJZ, ki bodo veljali takrat. Zahvaljujemo se vam za razumevanje in vam želimo lepo in zdravo poletje! Direktor Boštjan Koprivec Spoštovani abonenti in obiskovalci otroškega abonmaja 11. Šola v Cankarjevem domu na Vrhniki V zadnji abonmajski sezoni smo imeli srečo: lahko smo gostili vseh pet načrtovanih predstav, preden so gledališča in kulturni domovi ob pojavu novega virusa zaprli svoja vrata. Program nove sezone vam bomo predstavili konec avgusta, ko bo tudi vpis novih abonmajev, prilagojen morebitnim ukrepom NIJZ, ki bodo veljali takrat. Zahvaljujemo se vam za razumevanje in vam želimo lepo in zdravo poletje! Direktor Boštjan Koprivec Julij in avgust v TMS TEHNIŠKI MUZEJ SLOVENIJE v Bistri pri Vrhniki Bistra 6, 1353 Borovnica, 01/750 66 70, www.tms.si, info@tms.si Odprto: od torka do nedelje in prazniki: od 9.00 do 19.00. Zadnji vstop v muzej je eno uro pred zaprtjem muzeja. OBČASNE RAZSTAVE Človek na Luni V letu 2019 je minilo 50 let od pomembnega mejnika v zgodovini človeštva, ko je prvi človek pristal in stopil na Luno. Na občasni razstavi, ki smo jo pripravili v sodelovanju z Muzejem novejše zgodovine Slovenije in drugimi strokovnjaki, izpostavljamo, kako so dogodek spremljali v našem prostoru, kakšen odmev je imel v takratnih medijih in kako je vplival na razvoj znanosti in tehnike. Predstavimo tudi prispevek slovenskih strokovnjakov k raziskovanju vesolja. Razstava je podaljšana do 31. 12. 2020. Vzhodno od raja - Jugoton 1947-1991 Na gostujoči razstavi umetniške organizacije Kultura umetnosti in Tehničnega muzeja Nikola Tesla iz Zagreba predstavljamo zgodovino največje jugoslovanske glasbene založbe ter unikatne naprave za proizvodnjo kaset in plošč. Obogatili smo jo s pregledom različnih predvajalnikov zvoka in akustične tehnike druge polovice 20. stoletja ter izdajo obsežnega kataloga o zgodovini založbe Jugoton. Razstava je podaljšana do 30. 6. 2020. Zakladi iz depojev Tehniškega muzeja Slovenije: zbirka predmetov pisarniške tehnike: pisalni stroji Na ogled je izbor pisalnih strojev, ki jih hranimo v muzejskem depoju. Med razstavljenimi predmeti je tudi pisalni stroj, znamke TOPS, slovenske izdelave. Razstava je podaljšana do 31. 12. 2020. SPORED PRIREDITEV Vsako drugo sredo v juliju in avgustu ob 10.00 (1. 7., 15. 7., 29. 7., 5. 8. in 19. 8.): sredi tedna v muzej: Odkrivanje muzejskih zbirk Najmlajše obiskovalce vabimo, da se skupaj s simpatičnim spremljevalcem, ki je nekoč prebival v muzejski zgradbi, podate na raziskovanje zanimivih zbirk. Med drugim boste spoznali, s kakšnimi avtomobili so se vozili vaši dedki, kako so babice pekle kruh in kakšna orodja so uporabljali naši predniki. Nedelja, 5. 7., od 14.00 do 18.00: prikaz predenja na preslico Nedelja, 12. 7., ob 11.00: voden ogled občasne razstave Človeka na Luni za družine Nedelji, 19. 7. in 23. 8., ob 11.00: pripovedovanje v parku za otroke z Dašo Ozimek V primeru slabega vremena bo dogodek odpovedan. Dogodek je primeren za otroke od 4. leta naprej. Sobota, 25. 7., ob 11.00: spoznajte drevesne palčke iz knjige Palčki skrivnostni prebivalci gozda Vodila bo avtorica knjige Nuša Turk. Obvezne prijave na programi@tms.si ali 031 583 461 do četrtka, 23. 7., do 12. ure. V primeru slabega vremena ali premalo prijav bo dogodek odpovedan. Nedelja, 26. 7., ob 11.00 in nedelja, 9. 8., ob 16.00: Ukročena elektrika, prikaz poskusov Nikole Tesle Nedelja, 2. 8., ob 16.00: voden ogled muzejski zbirk Nedelja, 16. 8., med 14.00 in 18.00: nedeljska družinska delavnica: Skrivnostna Luna Nedelja, 30. 8., ob 16.00: Sprehod po zgodovini in umetnosti samostana Bistra Predstavili vam bomo glavne arhitekturne in umetnostne znamenitosti Bistre, ki opozarjajo, da je bila nekoč namenjena samostanu. MUZEJ POŠTE IN TELEKOMUNIKACIJ Polhov Gradec 61, telefon: 01/364 00 83, www.tms.si, muzejpt@tms.si Odprto: od torka do nedelje in prazniki od 10.00 do 17.00. Zadnji vstop v muzej je eno uro pred zaprtjem muzeja. Nedelji, 5. 7. in 2. 8., ob 15.00: voden ogled muzejskih zbirk Nedelji, 12. 7. in 9. 8., ob 15.00: Trara, trara, pošto pelja!, voden ogled za družine Nedelji, 19. 7. in 16. 8., ob 10:00: Družinsko doživetje v Polhovem Gradcu Družinski dan bomo začeli z raziskovanjem Polhovega doživljajskega parka z interpretativnim vodnikom in iskanjem štampiljk s pomočjo Polhove knjižice. Na poti po obronkih Polhograjske gore boste opazovali rastline in nabrane prinesli v muzej, kjer bomo izdelali herbariji ter se podpisali s peresom. Spoznali bomo pomen nekdanjega lastnika graščine, grofa Riharda Ursinia Blagaja, za slovensko botaniko. Pridružite se nam z nakupom skupne vstopnice za Polhov doživljajski park in Muzej pošte in telekomunikacij (6,00 evrov/osebo). Trajanje programa: tri ure. Prireditev je primerna za otroke od 4. do 12. leta. Pridržujemo si pravico do sprememb v programu. Wascasopis KULTURA 29. april 2020» 49 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Trije avtorji iz vasi pod lipo Podlipa je vas nekako sredi poti z Vrhnike proti Žirem in ji je najbrž dala ime lipa na vzpetini pri cerkvi sv. Brikcija. Letnice, ki se končujejo s številko devet, bodo odslej v njeni zgodovini trikrat zaznamovane. Marija Brenčič - Jelen (1919-2000) Že kot šolarka je pisala pesmi, ki so ji jih objavljali v prilogah tedanjih katoliških časopisov in otroških glasilih. Leta 1937 je v samozaložbi izdala prvo pesniško zbirko Spev tihe doline, kakor je pesniško poimenovala svojo rojstno vas. Ne da bi prezrla bridkosti malega človeka v njej, v izredno tekočih verzih s skoraj obveznim enjambemen-tom, da tako nastanejo zaradi krajših parnih vrstic lahkotne štirivrstične kitice, poje o drobnih lepotah narave (temne jelše ob vodi, stara vrba, bister virček [= izvir, potoček], žitno klasje, glas iz line itn.), kakor jih zaznava čista dekliška duša. Sama se je tvegano podala v njeno prodajo s kolesom okrog po bližnji in daljni okolici. Ivan Pečnik je celo v žirovski župnijski kroniki zaznamoval obisk pogumnega dekleta s tem namenom. Po šolanju pri šolskih sestrah v Mali Loki pri Trebnjem se je poročila z dre-vesničarjem Antonom Jelenom v Šent Ilj blizu Velenja in se vsa predala vzgoji devetih otrok in kmetiji. Po dolgem pesniškem molku se je izvil Vzdih cvetne dobrave (1968) še z večinoma v podobni verzni obliki, toda s trpkimi življenjskimi izkušnjami in družbeno kritiko: »Polna vzdihov je dolina / Šentflorjan-ska ...«. Kot v zahvalo za petdeset let življenja je avtorica podarila možu in otrokom zbirko Vrisk jasne planine (1969), v kateri na začetku odkriva vzgibe za pesnjenje (Moja je pesem! Kot slovenska pesem ... , Slovenska lipa v vihri) in se izkaže tudi z nekaj soneti, kot je Večer na Marijinem trgu, v katerem se skriva akrostih: V KRALJESTVU MUZ. Poleg spominov na njeno »ljubljeno dolino« (Kliče spev jo hrepeneč...) je dragocen cikel pesmi o zvesti zakonski ljubezni (Tvoj pozdrav, In moje misli so pri tebi ... , V njem spi ljubezen, Če veruješ! Varna naju vodi pot!Ne bo ti žal! Kako ti morem dati malo sreče!), ki se na koncu izteče v obračun o lastnem pesnjenju (Kmečka ljubezen), v katerem se imenuje kmet-poet! Po posvetilu sodeč je zbirka Mir sinje višave (1970) namenjena komu od posvečenih v njeni družini (hčerki redovnici Vesni) ali še komu, saj večinoma vsebuje pesmi z liturgično, sploh religiozno in duhovno motiviko. Temu ustrezno je njihova oblika zelo razgibana. Med njimi sta dve, prostorsko izrecno navezani na »preljubo dolino -«, toda »kako se je iz-premenila vsa vas! / Ljudje so že skoraj postali mi tujci, / in tujec med njimi počutim se jaz!« // Le cerkvica tiha, sanjave kapele / vse take so, kakor bile so nekdaj -« (Ostani z menoj!). Že takrat je bila in koliko bolj sta še danes aktualni njeni pesmi Klic nerojenega in Žalostni Mariji, s katero si je Marija Jelen Brenčič že pred petdesetimi leti upala na dan z motiviko povojnih pobojev. Julka Fortuna (1916-1999) Medtem ko se je rojena pesnica Marija Brenčič iz Podlipe po poroki odselila na Štajersko, se je Julka Fortuna, 19-letna, v njeno rojstno vas primožila iz enako lepe Poljanske doline. Prav tako je postala kmetica in mati šestih ali sedmih otrok. Po drugi svetovni vojni, ko je vsaka osebna pobuda izgubljala svojo ceno, je tudi čipkarstvo prišlo v krizo, jo je k pesnjenju nagnila skrb za nekdaj cenjeno domačo obrt. Z lastnimi rokami in s pesmijo je oživljala klekljanje v času, ko je ta ročna spretnost izgubljala svoj pomen. Zoper njeno propadanje je hotela spodbuditi klekljarice k samospoštovanju in opozoriti javnost na njihove težave in pomanjkanje naraščaja. Tako je Julka Fortuna postala »najbolj znana slovenska klekljari-ca«. Kot odkupovalka čipk za podjetje Dom na vrhniškem območju je želela pospeševati klekljanje v lastnem okolju in k temu pripomoči tudi s pesmimi. Klekljarice so se v njenem času pri delu še rade družile in zapele. Toda ugotovile so, da izrecno njim namenjenih pesmi pravzaprav ni. Julka Fortuna Marija Brenčič - Jelen je po zgledu folklornih začela zlagati preproste klekljarske pesmi, ki jih je bilo mogoče peti po že znanih napevih. Nekatere pesmi je na prireditvah tudi recitirala. Klekljarice so bile navdušene in tudi na njihovo željo je za II. klekljarski festival leta 1964 v Ljubljani izdala zbirčico 32 pesmi z naslovom Iz srca do srca. Kmalu je bilo prodanih vseh 2000 izvodov, zato je leta 1983 izšla še druga izdaja in v že v samostojni Sloveniji, leta 1993, še tretja, vsakič z nekaj pesmimi več. Julkine pesmi so preproste, dobrohotne, vedre, obvezno apologetske do klekljanja. Oblikovno se pogosto naslanjajo na melodijo ali verzni vzorec katere znane sfolklorizirane pesmi. Pesmi, v katerih omenja prebivalcem ljube kraje in jih že kako poveže z motivom klekljanja, se končujejo z vabilom mlademu rodu, naj ne opusti omenjene domače obrti. Prav pod tem vidikom zaslužita samostojni pesmici »klekljarček« in »mala klekljarica«. Poleg ekonomske vse raziskave poudarjajo družabno stran klekljanja, z danes tako poudarjano možnostjo po medgeneracijskem povezovanju. To je bil povod, da sem si jo, še najstnica, drznila poiskati, saj Podlipa ni tako daleč od mojega rojstnega kraja. Vedno sem občudovala njeno zdravo samozavest, poštenost in vedrino; čeprav je imela doma dolga leta moža dobesedno na postelji, je to ni strlo. Čeprav sem jo pustila na cedilu, ko me je bila prosila za spremno besedo ob ponatisu omenjane pesniške zbirke, sem ugotovila, kako zelo mi je zaupala, ob nekem naključnem srečanju iz njene nenavadne prošnje, da bi kaj napisala o njej, kadar bo umrla. Osupnila sem. Seveda ji nisem upala odreči. Njeno željo sem tudi izpolnila. Ivan Malavašič (1927-2019) Prav tako želim izpolniti dano obljubo njenemu sovaščanu Ivanu Malavašiču pred nekako dvajsetimi leti, ko se je kmalu po smrti Julke Fortuna (+1999) obrnil name z enako prošnjo kot ona poprej. Pesnik, pisatelj, slikar, organist, pritrkovalec - vse to je bil Ivan Malavašič, prvorojenec Julka Fortuna novo nastajajoče družine v Rov-tah, nedaleč od Logatca. Toda vse njegovo nadaljnje življenje je bilo povezano s Podlipo, kjer je obiskoval osnovno šolo in si po poroki leta 1950 ustvaril družino s štirimi otroki. Druga svetovna vojna in razmere po njej so mu preprečile kakršno koli nadaljnje formalno šolanje, toda vedoželjen, kot je bil, si je razgledanost, predvsem po umetnostnih panogah, širil z neformalnim izobraževanjem. Kruh si je služil v Industriji usnja Vrhnika kot nianser, prav zaradi občutka za barve; saj se je že od mladih let posvečal slikarstvu. Obiskoval je zasebno šolo pri profesorju Rajku Slaperniku, se izpopolnjeval pri društvu Klas in Likovnih samorastnikih. Najbolj so pred očmi njegova tihožitja s cvetjem in lirično navdahnjene vedute iz slovenske krajine. Kolikor je v njih likovno, včasih celo hudomušno prestregel kmečki ritem, so postale tudi dokument nekega življenja, ki ga danes tudi na podeželju ni več. Od 1970. leta naprej je sodeloval na taborih slovenskih likovnih samorastnikov in priredil več samostojnih razstav. Njegove slike so našle nove lastnike tudi v tujini. Že od malega ga je vleklo v zvonik. Ko je bil ugotovil, da mlademu rodu pritrkavanje ne pomeni več toliko, kot je njemu celo življenje, ga je skušal zanj navdušiti z leposlovnim (Zvonovi Marije Vnebovzete, 1988 idr.) in strokovnim pisanjem (Pesmi slovenskih zvonov, soavtor priročnik za pritrkavanje, 1987). Skoraj do zadnjega je bil zborovodja cerkvenega pevskega zbora in organist v domači cerkvi. Prav zaradi poznavanja glasbenih zakonitosti je lahko postal uspešen avtor (okrog 1800) besedil za številne slovenske narodnozabavne ansamble, od Lojzeta Slaka naprej. Nekaj jih je objavljenih v njegovih pesniških zbirkah, kot sta Domači vasici (1977), Ne bom na tuje hodil (1987), Pesmi iz Podlipe. V tovarniškem glasilu Usnjar je pri štiridesetih, pozneje tudi v Kmečkem glasu in reviji Ognjišče pričel objavljati kratke zgodbe. Po upokojitvi se je najbolj razmahnil prav v pisanju in širša slovenska javnost ga najbrž pozna predvsem po njegovih fabulativno razgibanih povestih in romanih o preprostem vsakdanu podeželskega človeka, ki išče svoj prostor pod soncem tudi z navihanostjo. Odlike njegovega ustvarjanja za mladino in odrasle je priznalo Društvo slovenskih pisateljev, ki ga je sprejelo v svoje vrste. Cankarjeva knjižnica Vrhnika v prostorih nekdanje usnjarne je uredila Malavašičev kotiček z njegovimi knjigami in nekaj slikami in mu decembra v letu 2015 priredila literarni večer, na katerem so osvetlili njegovo vsestransko ustvarjalno življenjsko pot. Samostojno je izšlo blizu dvajset njegovih knjig (Erazem iz grape, 1989; Klic večne ljubezni, 1990; Zaznamovana, 1993; Pozabljeni, 1993; Kurji britof, 2006), zadnja leta predvsem po zaslugi ZaložbeKoščak. Njegova literarna dediščina je obilna. Že sedaj zajema več kot 110 povesti in romanov, okoli 130 črtic, 17 knjig in okoli 1800 pesmi. Toda ob enem od obiskov pri njem v zadnjih letih je v pogovoru na to temo odprl omaro, v kateri so se police dobesedno šibile od rokopisov, češ, koliko jih še čaka na objavo. Res je dodobra izkoristil podarjene mu talente, vmes pa - ne gre pozabiti! - dolga leta skrbel za bolno ženo - in lep značaj: prijazen, miren, dobrohoten je še ob zadnjem obisku pohvalil snaho, ki nam je prinesla čaj. Ne vem več, katerega leta je v zgodnjem nedeljskem jutru, ko se je večina prebivalcev morda šele dramila iz spanja, Ivan Ma-lavašič že stal zjutraj pred vrati nove hiše v Podlipi in morda, kakor nekdaj kmečki očanci, ugibal, kakšno vreme utegne biti tisti dan; ali pa je preprosto užival v rojevanju novega dne. Če bi ne bilo tako zgodaj, bi prosila voznika, naj ustavi, da bi ga pozdravila. Pa si nisem upala motiti svetosti trenutka. Še zdaj ga vidim, kako strmi nekam daleč v nebo. Letnice 1919, 1999, 2019 so zaradi treh žlahtnih, plemenitih oseb postale pomenljive ne le za vas pod lipo na gričku, temveč tudi za vse, ki jim je do njihovih v vsakdan raztrosenih talentov. Marija Stanonik Wasçasopis KULTURA 29. april 2020» 49 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si CANKARJEV DOM VRHNIKA ČETRTEK, 9. 7. 2020, ob 20. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA KONJE KRAST LIFFE 2019 Drama, 122 min, Norveška, Švedska, Danska Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Program prireditev za julij 2020 ČETRTEK, 2. 7. 2020, ob 20. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA HČI CAMORRE Dokumentarni film, 75 min, Slovenija, Italija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki PETEK, 3. 7. 2020, ob 20. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA VISOKA NOTA Glasbena drama, 113 min, ZDA Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki PETEK, 4. 7. 2020, ob 18. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA PAT IN MAT: MOJSTRA NA DELU Animirana pustolovščina, SINHRO, 61 min, Češka, 4+ Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki PETEK, 4. 7. 2020, ob 21.30. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA KINO NA PROSTEM ČAROBNE NOČI Komična drama, 125 min, Italija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki NEDELJA, 5. 7. 2020, ob 17. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA PAT IN MAT: MOJSTRA NA DELU Animirana pustolovščina, SINHRO, 61 min, Češka, 4+ Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki NEDELJA, 5. 7. 2020, ob 20. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA MALI JOE Drama, 105 min, Avstrija, Nemčija, Velika Britanija, Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki PETEK, 10. 7. 2020, ob 17. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA KAPITAN SABLJEZOBI IN ČAROBNI DIAMANT Animirana komična pustolovščina, SINHRO, 81 min, Norveška, 6+ Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki PETEK, 10. 7. 2020, ob 20. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA ŽVIŽGAČI LIFFE 2019 Komična kriminalka, 97 min, Romunija, Nemčija, Francija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki SOBOTA, 11. 7. 2020, ob 18. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA KAPITAN SABLJEZOBI IN ČAROBNI DIAMANT Animirana komična pustolovščina, SINHRO, 81 min, Norveška, 6+ Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki SOBOTA, 11. 7. 2020, ob 21.30. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA KINO NA PROSTEM MOJ NAJBOLJŠI PROFIL LIFFE 2019 Drama, 101 min, Francija, Belgija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki PONEDELJEK in TOREK, 13. in 14. 7. 2020, od 7. do 13. ure. RDEČI KRIŽ SLOVENIJE KRVODAJALSKA AKCIJA Cankarjev dom na Vrhniki SREDA, 15. 7. 2020, ob 10. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA FILMSKO DOPOLDNE MALI JOE Drama, 105 min, Avstrija, Nemčija, Velika Britanija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki ČETRTEK, 16. 7. 2020, ob 20. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA LARA / LIFFE 2019 Drama, 98 min, Nemčija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki PETEK, 17. 7. 2020, ob 20. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA KRALJ STATEN ISLANDA Komedija, 136 min Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki SOBOTA, 18. 7. 2020, ob 18. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA KAPITAN SABLJEZOBI IN ČAROBNI DIAMANT Animirana komična pustolovščina, SINHRO, 81 min, Norveška, 6+ Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki SOBOTA, 18. 7. 2020, ob 21.30. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA KINO NA PROSTEM LUCIJINA MILINA Komedija, 110 min, Italija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki NEDELJA, 19. 7. 2020, ob 17. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA KOLONIJA: MULARIJA Drama, 102 min, Kanada, 12+ Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki NEDELJA, 19. 7. 2020, ob 20. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA HČI CAMORRE Dokumentarni film, 75 min, Slovenija, Italija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki ČETRTEK, 23. 7. 2020, ob 20. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA TOMMASO LIFFE 2019 Drama, 115 min, Italija, Grčija, ZDA, Velika Britanija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki PETEK, 24. 7. 2020, ob 20. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA FILMSKO DOPOLDNE JADRALKE Dokumentarni film, 97 min, Velika Britanija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki SOBOTA, 25. 7. 2020, ob 18. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA PAT IN MAT: MOJSTRA NA DELU Animirana pustolovščina, SINHRO, 61 min, Češka, 4+ Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki SOBOTA, 25. 7. 2020, ob 21.30. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA KINO NA PROSTEM EMA LIFFE 2019 Glasbena drama, 107 min, Čile Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki NEDELJA, 26. 7. 2020, ob 17. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA KOLONIJA: MULARIJA Drama, 102 min, Kanada, 12+ Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki NEDELJA, 26. 7. 2020, ob 20. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA VITA IN VIRGINIJA Biografska romantična drama, 110 min, Irska, Velika Britanija Velika dvorana Cankarjevega doma na VrhnikI ČETRTEK, 30. 7. 2020, ob 10. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA FILMSKO DOPOLDNE VITA IN VIRGINIJA Biografska romantična drama, 110 min, Irska, Velika Britanija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhnik ČETRTEK, 30. 7. 2020, ob 20. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA BESEN Triler, 91 min, ZDA Velika dvorana Cankarjevega doma na VrhnikI PETEK, 31. 7. 2020, ob 20. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA MULAN Akcijska pustolovščina, 115 min, ZDA Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Predprodaja vstopnic za prireditve Turistični informacijski center (TIC) Vrhnika, Tržaška cesta 9 Tel.: 01 755 10 54, e-pošta: tic@zavod-cankar.si Ponedeljek - petek: od 8. do 18. ure, sobota: od 8. do 14. ure in pol ure pred predstavo na blagajni Cankarjevega doma Vrhnika. Nakup vstopnic preko spleta: www.mojekarte.si. Dodatne informacije o prireditvah in morebitne spremembe: www.zavod-cankar.si,www.vrhnika.si, kino-vrhnika.si. Pridržujemo si pravico do spremembe programa. Spoštovane obiskovalke in obiskovalci, Zaradi trenutnih razmer obstaja možnost spremembe ali odpovedi programa, zato prosimo, da spremljate naše spletne strani. Hvala za razumevanje! .......... KINO.......... VRHNIKA PRIPOROČA HČI CAMORRE Dokumentarni film / Hči Camorre / režija: Siniša Gačič / scenarij: Anka Pirš / Slovenija, Italija / 80' Cristina Pinto, nekdanja morilka neapeljske mafije Camorra, se po štiriindvajsetletni zaporni kazni skuša znajti v vlogi matere, partnerice in babice. Ko njen partner Raffaele zboli za rakom, Cristina poišče zatočišče pri hčeri Eleni, s katero skuša zapolniti dvajsetletno vrzel v odnosu. Slovens-ko-italijanski dokumentarec o zloglasni članici neapeljske mafije Cristini Pinto, znani tudi pod vzdevkom Nikita, ki se po prihodu iz zapora sooča z izzivi vsakdanjega življenja. KONJE KRAST Drama / Ut og stjaele hester / režija: Hans Petter Moland / scenarij: Hans Petter Moland, Per Petterson / Norveška, Švedska, Danska / 123' Drama o ljubezni, izgubi, krivdi in zapuščini nacizma na Norveškem, posneta po istoimenski knjižni uspešnici Pera Pettersona. November leta 1999. Sedeminšestdesetletni Trond Sander se po ženini smrti odseli iz Osla v majhno vasico na vzhodu Norveškega. Stoletje se bliža koncu in zdi se, da se končuje tudi njegovo življenje. Nekega zimskega večera spozna novega soseda Larsa, za katerega se izkaže, da je njegov stari znanec iz mladosti. Srečanje začne v njem prebujati spomine na leto 1948, ko je poletje preživljal z očetom v preprosti leseni koči ob reki. Spomini na dolge popoldneve v gozdu, jezdenje konj in sečnjo dreves ga navdajo z občutki sreče, a mu v um prikličejo tudi prizore usodnih dogodkov, ki so obema spremenili življenje. ŽVIŽGAČI Komična kriminalka / La Gomera / režija in scenarij: Corneliu Porum-boiu / Romunija, Francija, Nemčija, Švedska / 97' Cristi je romunski policist, ki opravlja tudi delo mafijskega žvižgača, s čimer hkrati deluje na obeh straneh zakona. Zdaj se odpravlja na Kanarski otok La Gomera, da bi se tam naučil starodavnega žvižgajočega jezika. V Romuniji nad njim namreč izvajajo policijski nadzor, s kodirano govorico pa bi se lahko še naprej sporazumeval s kriminalci. Na poti spozna čudovito Gildo, s katero se odpravi na lov z visokim vložkom, poln obratov, zavajanj in prevar. Njegov cilj je spraviti iz zapora možakarja po imenu Zsolt, saj samo on ve, kje se skriva trideset milijonov evrov. Izvirna interpretacija žanra kriminalke, ki ji je Corneliu Porumboiu dodal ščepec komedije, a tudi nezgrešljiv pečat romunskega novega vala. LARA Drama / Lara / režija: Jan-Ole Gerster / scenarij: Blaž Kutin / Nemčija / 98' Na dan, ko Lara praznuje šestdeset let, se njen sin Viktor, obetavni pianist, pripravlja na najpomembnejši koncert kariere. A Lare ni med povabljenimi ... Tankočutna, večplastna zgodba o izgubljenih sanjah, ljubezni do glasbe ter zapletenem razmerju med materjo in sinom. Nemški film, posnet po scenariju slovenskega scenarista in režiserja Blaža Kutina, je na festivalu v Karlovih Varih osvojil posebno nagrado žirije in lovoriko za najboljšo igralko, posebno omembo pa mu je namenila tudi žirija na zadnjem Liffu. TOMMASO Drama / Tommaso / režija in scenarij: Abel Ferrara / Italija, Grčija, ZDA, Velika Britanija / 115' Tommaso je ameriški režiser, ki živi v Rimu z mlado ženo Nikki in njuno triletno hčerko Dee Dee. Potika se po rimskih kavarnah, obiskuje ure italijanščine in srečanja anonimnih alkoholikov, vodi igralske delavnice, meditira in piše scenarij za nov film. Vendar Tommasa muči ljubosumje, poleg tega pa ga vse pogosteje preplavljajo erotične fantazije in mračni prividi ... Film Abela Ferrare, v katerem režiserjevo fiktivno različico odigra njegov prijatelj Willem Dafoe, ob njem pa nastopita Ferrarova žena in hči, raziskuje notranji nemir umetnika, ki skuša zaživeti normalno življenje, a ga na vsakem koraku preganjajo demoni iz preteklosti. KOLONIJA: MULARIJA Drama / Une colonie / režija in scenarij: Geneviève Dulude-De Celles / Kanada/102' / 12+ Mlajša sestrica Camille brezskrbno vandra po vasi ter se pogovarja s kokošmi in žabami, medtem ko njena starejša sestra, molčeča Mylia, svet doživlja drugače; izgubljena je med negotovostjo v družini in ozračjem na novi šoli ter prvimi hišnimi zabavami. Camille ji predstavi Jimmyja, dečka iz ljudstva Abenaki, ki živi v bližnjem rezervatu. On ji bo pomagal, da se reši spon in sprejme samo sebe. Film estetsko in poetično prikaže čustva v obdobju zgodnjega najstniškega iskanja avtentičnosti in je hkrati poklon sestrski ljubezni. Aktualne informacije o dogajanju v kinu najdete na spletni strani kino-vrhnika.si in facebook.com/ kinovrhnika. Na spletni strani se lahko prijavite tudi na e-novice. Zaradi dinamičnosti ponudbe filmskih naslovov so mogočee spremembe v programu, zato spremljajte naše objave v prej omenjenih glasilih. Kino Vrhnika Haščasopis KULTURA 29. april 2020» 49 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si CANKARJEVA KNJIŽNICA VRHNIKA Napovednik za julij-avgust 2020 Maček v žaklju Poleti mnogi posežete po knjigah, tudi tisti, ki med letom težko najdete čas za branje. Ker pa včasih zmanjka idej, kaj bi brali, smo vam knjižničarji pripravili prav posebno presenečenje: mačka v žaklju! Si upate tvegati in si izposoditi knjige, ne da bi vedeli katere? Poletavci in NajPoletavci 2020 Tudi letos bomo v Cankarjevi knjižnici Vrhnika za otroke in najstnike pripravili poletni bralni projekt Pole-tavci in Najpoletavci, ki bo trajal od 10. junija do 10. septembra 2020. Namen projekta je spodbujanje (zabavnega) branja med počitnicami. Jeseni bo zaključna prireditev, na kateri bodo vsi sodelujoči dobili majico; potegujejo pa se tudi za glavno nagrado, ki je letos šotor. Poletavci lahko postanejo vsi otroci, stari od 7 do 12 let, ki so člani naše knjižnice. Med počitnicami naj berejo 30 dni vsaj pol ure na dan ter prebrano zapišejo v bralni seznam. Projekt Najpoletavci pa je namenjen najstnikom (13 do 16 let), ki so prerasli Poletavce, a bi še vedno želeli sodelovati. Njihova naloga med poletjem je, da preberejo vsaj tri knjige ter napišejo kratko notico o prebranem. Prijavnice dobite v knjižnici na mladinskem oddelku, dostopne pa so tudi na naši spletni strani www.ckv.si. Lepo vabljeni, da se nam pridružite pri poletnem branju/ mirjam.suhadolnik@gmail.com. 1. 7. bo branje v Knjižnici pod krošnjami. Poletni urnik Spoštovane uporabnice in uporabniki, od 26. 6. do 31. 8. 2020 je v veljavi POLETNI URNIK: ponedeljek, sreda, četrtek: 13.00 do 19.00; torek, petek: 7.30 do 14.00 in v soboto: zaprto. V času zaprtja knjižnice lahko gradivo vračate na KNJIGOMATU v pritličju naši novi pridobitvi. Več informacij na svetovnem spletu www.ckv.si in našem elektronskem naslovu knjiznica@ckv.si Želimo vam prijetne počitnice. Kolektiv Cankarjeve knjižnice RAZSTAVE V CANKARJEVI KNJIŽNICI VRHNIKA Razstava Emilije Erbežnik Moji akvareli iz vseh vetrov Emilija Erbežnik je imela kot likovna ustvarjalka že več kot 68 samostojnih razstav, sodelovala je na več kot 200 skupinskih razstavah. Za svoje stvaritve je prejela veliko priznanj in nagrad. Je tudi prejemnica občinskega priznanja Občine Log - Dragomer. Milka svoje dragoceno znanje in izkušnje nesebično prenaša tudi na druge, zato rada sodeluje z mladimi in starejšimi. V Cankarjevi knjižnici Vrhnika bo s svojo razstavo zaključila cikel predstavitve Občine Log - Dragomer. E-knjige in avdio knjige V naši knjižnici si lahko na daljavo (od doma/na dopustu) izposodite tudi e-knjige preko portala Biblos in od junija 2020 tudi avdio knjige preko aplikacije Audibook. Več informacij na spletni strani www.ckv.si in socialnih omrežjih ter v knjižnici. oudibook UV Dl 0 KNJIGE SfÜAJ NA VOLJO 'UDI V KNJIŽNICE NA VRHNIKI IN V ElUHtiVNlCl Branje Cankarjevih besedil V sodelovanju s Turističnim društvom Blagajana vas vsako sredo ob 17.00 vabimo v Močilnik na branje Cankarjevih besedil. Dogodek bo v vsakem vremenu. Morebitne spremembe ure ali lokacije preverite na Stalne razstave v prostorih Cankarjeve knjižnice Vrhnika Ivanova skodelica Vabljeni na ogled Ivanove skodelice, ki je nastala v sodelovanju z akad. kiparjem mag. Bojanom Mavsarjem in neformalne rokodelske skupine Kvakvačkaš. Lesene zverinice Igorja Pavlovčiča na obisku pri vas doma Igor Pavlovčič že od oktobra 2017 razstavlja svoje lesene zverinice v naši knjižnici. Njegove stvaritve razveseljujejo zaposlene, uporabnike in obiskovalce. Marsikdo nas je že povprašal o njih in si jih občudujoče ogledoval. Letos pa sva se dogovorila, da bo našim uporabnikom omogočil enomesečno brezplačno izposojo umetnin na dom. Za več informacij/izposojo njegovih umetnin pokličite 041 363 755. Z željo, da je/bo umetnost dostopna vsem in vsakomur, vas lepo pozdravljam, Sonja Žakelj, direktorica Cankarjeve knjižnice Vrhnika. Vljudno vabljeni k ogledu njene razstave do konca julija 2020 v Cankarjev salon. Na druženje s slikarko Emilijo Erbežnik vas vabimo v četrtek, 30. 7. 2020, ob 18.00. Razstava ilustracij Nikolaja Mašukova iz knjige POTopis V avgustu vas vabimo na ogled ilustracij iz knjige POTopis: popotniško zorenje Viljema Gogale. Viljem Go-gala, magister sociologije in pravnik z uspešno (celo mednarodno) kariero, nekdanji novinar dnevnika Delo, nenadoma zapusti vse in se odpravi na pot. Sam, peš in brez denarja, v nahrbtniku pa ima le rezervne hlače, majico in spodnje perilo. Prehodi vse stare romarske poti v Evropi in obišče tudi Jeruzalem. Avtor ilustracij je Nikolaj Mašukov, ruski slikar in raziskovalec človeštva. Njegove stvaritve so dvignjene nad trdo resničnost. Vabljeni na ogled v Cankarjev salon. Zahvala Maruši Škrjanc V imenu Cankarjeve knjižnice Vrhnika se zahvaljujem Maruši Škrjanc za kip Ivana Cankarja in tri knjige iz Cankarjevih zbranih del. Nekdaj last njenega očeta, Andreja Verbiča, ki je bil nekaj časa direktor Industrije usnja Vrhnika. 25. 5. 2020, na dan, ko smo kip in knjige dobili v knjižnico, bi Andrej Verbič praznoval 100 let! Hvala njegovi hčeri, ki skrbi za ohranitev kulturne dediščine in spomina na našega največjega rojaka Ivana Cankarja. Bralce Našega časopisa vabim k ogledu kipa, ki bo svoje mesto dobil v prostorih naše knjižnice. Sonja Žakelj, direktorica Cankarjeve knjižnice Vrhnika Brezplačne delavnice, tečaji in predavanja Večgeneracijski center Ljubljana - »N'Š PLAC« Dejavnosti bodo sofinancirane tudi s strani RS, Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti, Direktorat za družino; EU, Evropski socialni sklad, Naložba v vašo prihodnost in Občine Vrhnika. Mobili Vabljeni na ogled simpatičnih in unikatnih mobilov, ki krasijo mladinski oddelek. Izdelali so jih otroci naslednjih šol: OŠ Ivana Cankarja (podružnična šola Drenov Grič), OŠ Antona Martina Slomška, OŠ Polhov Gradec (podružnična šola Šentjošt) in OŠ Primoža Trubarja Velike Lašče (vrtec Sončni žarek). V sodelovanju z JSKD IO Vrhnika in ZIC Naš Časopis. Knjižnica pod krošnjami Park samostojnosti (pred TIC Vrhnika), Tržaška cesta 9, Vrhnika, JULIJ: 1.-24. 7. 2020, od ponedeljka do petka, 9.00-18.00. AVGUST: ob petkih, 16.00-20.00. Tudi letos vas vabimo, da se nam v vročih poletnih dneh pridružite v hladni senci ob pestrem izboru knjig. Program: Odprtje z branjem Cankarjevih besedil v sredo, 1. 7. 2020, ob 17.00, Pravljične urice od 1. do 24. 7. 2020, od ponedeljka do petka, ob 10.00 ter Poletje na Vrhniki ob petkih v avgustu, od 16. do 20. ure (otroške prireditve se začnejo ob 18.00). Knjižnica pod krošnjami je organizirana v okviru projekta VGC Ljubljana N'šPLAC, ki ga sofinancirata MDDSZ in ESS. Obisk je brezplačen. Varnostna priporočila NIJZ zaradi covid-19 bodo upoštevana. V primeru dežja dogodek odpade. Več informacij: www.ckv.si in www.visitvrhnika. si. Druženje s psom in knjigo V družbi prijazne jazbečarke boste izvedeli marsikaj o kužkih, njihovih navadah, negi, lahko se boste z njo poigrali in ji celo kaj prebrali. Druženje, ki je namenjeno izboljšanju bralnih veščin ob hkratnem spoznavanju psov, bo potekalo v sredo, 8. 7. in 19. 8. 2020, v Grabeljškovi dvorani CKV. V sodelovanju z društvom Tačke pomagačke. Prijave: ckv.vgc@gmail.com ali 051 620 066. Haščasopis KULTURA 29. april 2020» 49 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Univerza za tretje življenjsko obdobje Vrhnika SKODELICA NOVEGA ZNANJA pri Cankarjevi knjižnici Vrhnika, Tržaška cesta 32, 1360 Vrhnika Jeseni bo tudi na Vrhniki svoja vrata odprla Univerza za tretje življenjsko obdobje. Vpisi bodo potekali v septembru 2020, v prvem študijskem letu bodo potekali naslednji izobraževalni programi: • Zeliščarstvo - mentorica Terezija Nikolčič • Računalništvo in nove tehnologije - mentorja Jelena Cvetkovic in Nejc Pokec • Risanje in slikanje - mentor Janez Kovačič • Italijanski jezik - mentorica Denija Marmilič Peršič Izobraževalni programi bodo potekali v prostorih Cankarjeve knjižnice Vrhnika. Dodatne informacije glede vpisa in programov bodo na voljo na spletni strani knjižnice www.ckv.si, na elektronskem naslovu ckv.u3zo@gmail. com in v naslednjem Našem časopisu. Vpis v študijsko leto 2020/21 bo septembru, lahko pa se vpišete tudi med študijskim letom do zapolnitve prostih mest v študijskih skupinah. Študijsko leto praviloma poteka od oktobra do konca maja. Letna članarina za študijsko leto 2020/2021 bo 25 evrov, mesečna članarina pa je odvisna od števila udeležencev v posameznem izobraževalnem programu. Izobraževalna srečanja bodo potekala praviloma enkrat na teden po dve pedagoški uri skupaj. Vpisni list s podpisom lahko že pošljete po pošti na U32O Vrhnika, Cankarjeva knjižnica Vrhnika, Tržaška cesta 32, 1360 Vrhnika, s pripisom Skodelica novega znanja. Univerza za tretje življenjsko obdobje Vrhnika si bo prizadevala, da bo omogočala vsem, ki si želijo biti na tekočem z razvojem: razviti nova zanimanja, utrditi samozavest, z znanjem pomagati sebi in drugim, pridobiti znanje za delo, pridobiti znanje za nove vloge v družbi, utrditi zdravje, delati prostovoljno, razširiti svoj socialni krog in/ali predati svoje znanje drugim. Lepo vabljeni na vrhniško Skodelico novega znanja. Upravni odbor U3ŽO Vrhnika UNIVERZA ZA TRETJE ŽIVLJENJSKO OBDOBJE VRHNIKA SKODELICA NOVEGA ZNANJA pri Cankarjevi knjižnici Vrhnika, Tržaška cesta 32, 1360 Vrhnika VPISNI LIST Štev.:_ Za študijsko leto 2020/2021 Obkrožite zaporedno številko izbrane študijske skupine: STUDIJSKA SKUPINA mentor(ica; 1. ZELISCARSTVO Terezij a Nikolčič 2. RAČUNALNIŠTVO IN NOVE TEHNOLOGIJE Jelena Cvetkovic, Nejc Pokec 3. RISANJE IN SLIKANJE Janez Kovačič 4. ITALIJANSKI JEZIK Denija Marmilič Peršič Zaradi možnosti ponovitve epidemije Covid-19 v naslednjem letu, bomo v primeru ponovitve epidemije del študijskih srečanj poskušali izvesti na daljavo. Prosimo, da obkrožite: 1. Imam ustrezno opremo za sodelovanje na video-srečanjih (kamera, mikrofon, zvočnik) 2. Nimam ustrezne opreme za sodelovanje na video srečanjih 3. Uporabljam nove tehnologije, npr.:......................................... 4. Potrebujem dodatna znanja in spretnosti (nekaj ur predavanj) za uporabo novih tehnologij, npr............................................... OSEBNI PODATKI UDELEŽENCA/UDELEŽENKE_ Ime in priimek:_ Ulica in hišna št. bivališča:_ Poštna št. in kraj:_ Datum rojstva:_ Telefonska številka:_ E-naslov: S svojim podpisom potrjujem: - vpis v navedeno(-e) študijsko(-e) skupino(-e) pri Univerzi za tretje življenjsko obdobje Vrhnika (v nadaljevanju: U3ŽO Vrhnika) v študijskem letu 2020/2021; - da bom redno poravnaval(-a) mesečno in letno podporno članarino za celotno študijsko leto oziroma do datuma izpisa; - da se zavezujem v primeru izpisa v zadnjem mesecu študijskega leta, tj. v maju, poravnati svoj obrok mesečne članarine tudi za mesec maj; - da sem seznanjen(-a), da za nezgode in poškodbe na poti na izobraževanja in na lokacijah, kjer poteka izobraževanje, U3ŽO Vrhnika ne prevzema materialne ali druge odgovornosti; - da sem seznanjen(-a), da mi bo U3ŽO Vrhnika na moj elektronski naslov občasno pošiljala obvestila o svojih izobraževalnih in kulturnih dogodkih, predstavitvah svojih dejavnosti, pri čemer lahko takšno obveščanje zavrnem že ob podaji te pristopne izjave ali pa se od obveščanja odjavim kadarkoli kasneje; - da bom spoštoval(-a) pravila in načela U3ŽO Vrhnika, zapisana v Pravilniku o delovanju Univerze za tretje življenjsko obdobje Vrhnika z dne 8. 6. 2020, ki je objavljen na spletni stani www.ckv.si in dostopen na sedežu Univerze za tretje življenjsko obdobje Vrhnika pri Cankarjevi knjižnici Vrhnika, Tržaška cesta 32. Seznanjen (a) sem s sledečimi informacijami o obdelavi osebnih po datkov: - Z vključitvijo v študijsko skupino se med študentom(-ko) in U3ŽO Vrhnika vzpostavi pogodbeno razmerje, v okviru katerega U3ŽO Vrhnika študentu(-ki) omogoči udeležbo v zgoraj navedeni (navedenih) študijski skupini (študijskih skupinah), ki je podlaga za obdelavo osebnih podatkov študenta(-ke) iz te vpisnice ter osebnih podatkov, ki jih bo U3ŽO Vrhnika prejela naknadno v okviru tega razmerja (npr. podatki o plačilu podporne članarine). - Kontaktne podatke študenta(-ke) se uporablja za namene obveščanje o vključitvi v izbrano študijsko skupino, za potrebe njenega delovanja (npr. obveščanje animatorja/-ice glede termina in lokacije študijske skupine ali o morebitni odpovedi izobraževalnih srečanj ipd.) ter za potrebe izvrševanja pravic in obveznosti študenta(-ke) ali U3ŽO Vrhnika (npr. za posredovanje gradiv in drugih obvestil v povezavi z delovanjem študijskih skupin). - Mentor/-ica študijske skupine lahko program prilagodi strukturi članov in članic študijske skupine, zato potrebuje podatke o njihovem spolu, letu rojstva, izobrazbi in poklicu. - Osebnih podatkov študenta(-ke) se ne posreduje tretjim osebam, razen če bi od U3ŽO Vrhnika to zahteval zakon (npr. da v inšpekcijskem postopu razkrije, katere osebne podatke je združenje uporabilo za določen namen). - U3ŽO Vrhnika bo osebne podatke študenta(-ke) hranila še pet let po zaključku študijskega leta, nato pa jih bo v roku enega leta izbrisala, razen če bi vmes prišlo do okoliščin, ki bi lahko privedle do pravnih zahtevkov proti študentu(-ki) ali proti U3ŽO Vrhnika. U3ŽO Vrhnika takšno hrambo utemeljuje s svojim t. i. »zakonitim interesom«, saj osebne podatke potrebuje za uveljavljanje takšnih pravnih zahtevkov ali za obrambo pred njimi. Študent(-ka) ima pravico, da takšni hrambi ugovarja, če meni, da njegov (njen) interes, upoštevajoč konkretni položaj, prevlada nad interesom U3ŽO Vrhnika. U3ŽO Vrhnika takšen ugovor obravnava individualno. - Ne glede na zgornjo točko se podatki o spolu, letu rojstva, izobrazbi in poklicu študenta(-ke) anonimizirajo, tako da jih ni več mogoče povezati z drugimi osebnimi podatki študenta(-ke) ter se v zbirni obliki uporabijo za pripravo statističnih poročil U3ŽO Vrhnika in posredujejo Statističnemu uradu Republike Slovenije in drugim pristojnim inštitucijam, v okviru poročil knjižnice. - Uporaba fotografij ali posnetkov za namene obveščanja javnosti o delovanju U3ŽO Vrhnika temelji na privolitvi študenta(-ke), ki jo lahko kadarkoli pisno ali po elektronski pošti prekliče. V tem primeru bo U3ŽO Vrhnika fotografijo študenta(-ke) umaknilo iz svojih spletnih javnih objav. Če bo fotografija študenta(-ke) objavljena v kakšnem drugem mediju (npr. na kakšni drugi spletni strani), bo U3ŽO Vrhnika o umiku privolitve obvestilo upravljavca tega medija. - Študent(-ka) ima pravico, da se seznani s svojimi osebnimi podatki, ki jih ima U3ŽO Vrhnika in lahko zahteva njihov popravek. Za osebne podatke, ki se hranijo v elektronski obliki, lahko zahteva tudi njihov prenos k tretji osebi. - Za dodatne informacije o varstvu osebnih podatkov lahko študenti in študentke kontaktirajo U3ŽO Vrhnika po pošti (Tržaška cesta 32, 1360 Vrhnika), po elektronski pošti ( ckv.u3zo@gmail.com). Vrhnika, dne____Podpis:_ Slcoddica novega rnanpi Wascasopis Sport 29. april 2020» 49 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Trampuževo vitrino prestavili v Slomškovo dvorano Fitnes Center Vrhnika ponovno odprt S 1. junijem smo ponovno odprli Fitnes Center Vrhnika, ki je bil zaradi epidemije COVID-19 doslej zaprt. Vse dosedanje uporabnike in vse, ki vam je pomembno zdravje in si želite vadbo fitnes, vljudno vabimo, da se nam pridružite in poskrbite za svoje zdravje in telo. Pomagali vam bomo s strokovnimi nasveti in usmeritvami pri vadbi. V letošnji sezoni so bila v notranjosti Fitnes centra opravljena nekatera obnovitvena dela, zamenjana nekatera oprema za fitnes in vgrajen rekuperacijski prezračevalni sistem, ki zagotavlja stalno prezračevanje prostora in tako dobro počutje uporabnikov. Fitnes ponovno obratuje vsak dan od ponedeljka do petka od 17. do 22. ure. V skladu s priporočili NIJZ v objektu zagotavljamo razkuževalnike za roke in razkuževanje rekvizitov ter vadbenih površin. V fitnesu glede pogojev obratovanja upoštevamo vsa priporočila NIJZ, prav tako jih morajo upoštevati tudi uporabniki. Vljudno vabljeni, da skupaj poskrbimo za vaše telo in zdravje! Fitnes center Vrhnika Zavod Ivana Cankarja Vrhnika V preddverju športne dvorane pri OŠ Antona Martina Slomška Vrhnika je od sredine maja postavljena nova razstavna vitrina dosežkov leta 1984 preminulega mladega obetavnega vrhniškega kolesarja Roberta Trampuža. Z devetnajstimi leti je začel vrteti pedala za jugoslovansko člansko reprezentanco in že na prvi dirki osvojil sedmo mesto. To je bilo leto uspehov, kajti nastopil je še na številnih drugih tekmovanjih v domovini in zunaj njenih meja in skoraj vedno se je vračal z odličji. Osvojil je tudi lovoriko »zlato kolo«, ki ga je podeljevala takratna krovna panožna zveza najboljšim kolesarjem v državi, le da je ni nikoli prejel. Namesto njega so Obvestilo jo prevzeli starši, kajti Robert je na dirki za državno prvenstvo v Beogradu, 30. septembra 1984, tragično umrl v nikoli povsem pojasnjeni nesreči. Njegove lovorike - medalje in pokali, kolo ter spominske fotografije - so bile več let v prostorih Zavoda Ivana Cankarja Vrhnika, prav tako v vitrini, a ker je bila slabo dostopna za javnost, so se na zavodu odločili, da jo preselijo v preddverje Slomškove športne dvorane. »Robertov uspeh smo želeli deliti s čim širšo javnostjo. Naj bo navdih mladim, da je mogoče s talentom in vztrajnostjo poseči po zvezdah. Samo predstavljamo si lahko, kako uspešen kolesar bi bil, če ne bi vmes posegla kruta usoda,« je dejal direktor zavoda Boštjan Koprivec. GT Mladinci na preizkušnji v Zagrebu Obveščeni smo bili, da v letošnjem šolskem letu ne bomo več mogli izvajati interesnih dejavnosti znotraj šol. Na podlagi tega smo se odločili, da bomo v JUNIJU IN JULIJU trenirali zunaj pod streho pri Stari žagi v Verdu. Treningi potekajo ob torkih in petkih od 18. do 19. ure. Veselimo se poletja in naših skupnih treningov! Taekwondo klub PANTAR Vrhnika V poletnih mesecih bomo trenirali! Kt aekwondo klub Tantar ^ 1 ftíl_f>anfar ■ 040 566 126 V hrvaškem glavnem mestu je bil 13. in 14. junija močan mednarodni turnir v futsalu za mladince. Na njem je prvič nastopila tudi naša ekipa, ki je že od samega nastanka kluba v samem vrhu slovenskega futsala. Osem ekip, ki je nastopilo na turnirju, je bilo razporejenih v dve skupini. V skupini, v katero je bila izžrebana naša ekipa, so bili še organizatorji MNK Uspinjača Gimka, MNK Brod 035 in MNK Jesenje. Naši fantje so se brez poraza uvrstili na drugo mesto in se v polfinalu pomerili z odlično ekipo Futsal Dinamo. Vrhunsko tekmo smo si lahko ogledali v spletnem prenosu in videli tesen poraz, 2 : 1 je bilo, naših mladincev. V tekmi za tretje mesto pa so bili naši fantje s 3 : 2 boljši od organizatorjev turnirja in tako tekmovanje končali na tretjem mestu. Našo ekipo sta vodila trener Rok Železnik, pomagal pa mu je Benjamin Tušar, naš nekdanji igralec, ki je ravno pred dnevi podpisal pogodbo s češkim prvakom AC Sparta iz Prage. Igrali pa so Tod Ci- uha, Maxi Vesel, Luka in Lazar Bordevič, Jure Suban, Žan Janež, Miha Car, Tobija Kavčič in Nejc Albreht. Za nami je odlična izkušnja, pred nami pa kmalu novo prvenstvo, v katerem bomo branili naslov državnega prvaka iz leta 2019, saj bo leto 2020 zaradi nedokončanega prvenstva zapisano brez skupnega zmagovalca. BE N asčasopis ŠPORT 29. april 2020» 49 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 3 Dan košarke na Košarkarski klub Ipros Vrhnika je prvo soboto v juniju več kot uspešno izpeljal prireditev Dan košarke. Druženje je trajalo več kot 12 ur, a vendar je celodnevno dogajanje minilo, kot bi mignil. Celoten dogodek je bil sestavljen iz dveh delov: v prvem so se vse starostne kategorije naših igralcev pomerile z vrstniki iz Logatca, drugi del pa je bil rezerviran za turnir trojk. Medsosedski derbiji so vedno najslajši in tudi slednji je minil z veliko tekmovalnega naboja. Skozi celotno tekmovanje je bil rezultat tesen, razlika pa se je le redko povečala prek desetih točk. Končni rezultat se je gibal okoli 800 točk. Zmagovalna ekipa vrhniških vete- ranov je ob zadnjem sodnikovem pisku visoko dvignila roke in čez nekaj trenutkov tudi veliki prehodni pokal. Resnici na ljubo je treba dodati, da je domačim igralcem priskočil na pomoč nekdanji reprezen-tant Roman Horvat. Vsekakor pa velja logaškim igralcem zahvala za udeležbo in srčen boj pod košema! Turnir trojk je bil najštevilčnejši doslej in lahko bi rekli tudi najbolj kakovosten. Nastopilo je kar 18 ekip iz celotne Slovenije. Najvišji igralec je meril v višino zavidljivih 215 centimetrov! Zmagala je ekipa Z-VIP, ki je v napetem finalu premagala ekipo Soboslikarstvo Habat. Tretje mesto je nekoliko presenetljivo, a povsem zasluženo, osvojila ekipa Škofje Loke. Od tam prihaja tudi zmagovalec v zabijanju Tilen Jugovic, v metanju trojk pa je zmagal domačin Lovro Gregorka. Celotno dogajanje je posnela in v osrednjem Dnevniku predvajala tudi nacionalna TV in uspeli prireditvi tako postavila piko na i. Posebna zahvala velja vsakoletnemu sponzorju SLAŠČIČARNI BERZO, ki nahrani lačne želodčke, in Zavodu Ivana Cankarja za pomoč pri izvedbi dogodka. Za žejne je s hmeljevimi napitki poskrbel I -TRADE, d. o. o., teniški sekciji pa zahvala za uporabo njihovih toaletnih prostorov. Se vidimo naslednje leto! Andrej Smrekar, KK Ipros Vrhnika Zmagovalec v zabijanju Tilen Jugovic in Roman Horvat Zmagovalec v metanju trojk Lovro Gregorka in Jan Novak Vse tri zmagovalne ekipe Vrhniške ritmičarke spet trenirajo v telovadnici - Ritmičarke so bile, tako kot vsi drugi športniki, prisiljene prekiniti sezono. Ko je zahrbtni koronavirus udaril tudi v Sloveniji, smo morali prekiniti sezono. To je pomenilo, da odpadejo vsi treningi in tudi množica tekmovanj, ki smo se jih nameravali udeležiti od marca do junija. Zadnje tekmovanje, ki smo se ga lahko udeležili, ampak že z določeni- mi priporočili o razkuževanju rok, je bil mednarodni turnir v Ljubljani. O odličnih uvrstitvah naših deklet smo pisali v eni od prejšnjih številk Našega časopisa. Po omenjenem tekmovanju nam je uspelo speljati le še tri treninge, potem pa smo se morali začasno posloviti. Zaradi epidemije smo morali odpovedati kar nekaj tekem na nacionalnem in mednarodnem nivoju za posameznice in skupinske sestave. Odpovedati smo morali tudi prvo prvenstveno tekmo za skupinske sestave, ki smo se je zelo veselili, saj bi jo organiziralo ravno naše društvo. Dekleta so se morala privaditi na spremenjen režim šolskega dela, organizacijo prostega časa in tudi treningov ritmične gimnastike. Treninge smo pripravile trenerke v pisni in video obliki. Vsaka je bila zadolžena za določen sklop treninga: balet, kon-dicijske vaje, razgibavanje, tehniko z rekviziti, tehniko s telesom in tehniko telesnih gibov v povezavi z delom z rekviziti. Pripravili smo tudi nekaj izzivov za dekleta. Na tak način smo jih še dodatno spodbudili, da so opravile treninge. Večina jih je bila zelo pridnih in so redno pošiljaje videopo-snetke in fotografije svojih treningov. Vedno so povedale tudi, da treninge ritmike pogrešajo in da komaj čakajo, da bomo smeli spet v telovadnico. V četrtek, 21. 5. 2020, smo se po dolgem premoru končno zopet srečali v telovadnici. Kljub priporočilom o razkuževanju in prilagojenemu načinu dela navdušenja in energije ni manj- kalo, kar je odlično, saj ni časa za počitek. Čeprav je večina doma pridno trenirala, moramo veliko nadomestiti, da bomo ujeli odlično formo izpred karantene. Če ne bo sprememb, nas čakata pestro poletje in jesen. Pripraviti se bomo morali na Državno prvenstvo za skupinske sestave ter na Državno prvenstvo za individualne sestave, ki sta načrtovana v drugi polovici septembra ali začetku oktobra. V poletnih mesecih tako ne bomo veliko počivali, ampak kar pridno trenirali. Treningi bodo potekali od ponedeljka do četrtka v popoldanskih urah v telovadnici OŠ Antona Martina Slomška. Ob primernem vremenu bomo izvajali tudi zunanje treninge. Trenerke bomo z dekleti izkoristile lokacije na Vrhniki in v okolici za nabiranje moči ter kondicije v naravi. V avgustu pa nas, kot po navadi, čakajo priprave. Ze tretje leto zapored se ritmičarke odpravljamo v Ajdovščino. Letos vabimo tudi naše akrobate, naj se nam pridružijo - več nas bo, bolj bo veselo! Zelo upamo, da se bo življenje povsem vrnilo na stare tire in da se kaj takega ne bo zgodilo več. Na koncu bi še povabili vse otroke, ki bi jih zanimali treningi ritmične gimnastike ali akrobatike, naj se nam pridružijo. Kontaktne podatke najdete na spletni strani Gimnastično društvo Vrhnika. Za Gimnastično društvo Vrhnika Barbara Šinigoj in Š. J. ŠPORT 29- junij I lMi/ WM./\/L/MJ elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Vadba za zdravje Atletska sekcija Vrhnika, ki deluje v okviru ŠD Vrhnika, je v marcu zaključila četrto sezono preventivnega programa Vadba za zdravje. Zdravilo za telo Vadba je bila zasnovana v sklopu študije, ki se je posvečala vlogi osnovnega zdravstva in lokalne skupnosti pri zagotavljanju ustrezne telesne zmogljivosti na Vrhniki. Naslanja se na mnoga spoznanja, ki kažejo, da lahko z redno fizično aktivnostjo dosežemo izredne rezultate. Dejstvo je, da po 40. letu telo začne pešati, zaradi česar potrebuje ustrezno vadbo. Le-ta v organizmu sproži določene procese, ki ga ohranjajo vitalnega, upočasnijo njegovo staranje ter ga okrepijo na fizičnem in psihičnem nivoju. Tako se zmanjša možnost nastajanja težav, ki so jim podvrženi telesno neaktivni, in vadečim omogoči boljšo kakovost življenja. Gibanje, razen v akutnih stanjih oziroma ob slabem počutju, ni škodljivo, zato je primerno za večino populacije. Ljudje smo radi v coni udobja, zato se naporom najraje izognemo. Praksa je pokazala, da je velika težava, kako vadeče motivirati. Verjamemo, da nam je pri vadbi za zdravje to uspelo, saj smo vanjo vključili elemente, ki vadeče privabijo v telovadnico in jim ponudijo neke vrste razvedrilo. Vodilo nam je: »Zmerno, koristno in prijetno.« Želimo, da se vadeči naučijo, kako se opazovati, si prisluhniti in si postavljati uresničljive cilje. Na vadbah posredujemo veliko drugega znanja (razne tehnike dihanja, samomasa-žo, sproščanje ...), ki nam, če jih vključimo v naš vsakdan, pomagajo ohranjati zdravje in vitalnost. Vadba je prilagojena tako, da se je lahko udeležite tisti, ki bi radi v svoje življenje vnesli več fizične aktivnosti oziroma pripravili telo, da bo sposobno prenesti vsakodnevne obremenitve, pa tudi za tiste, ki ste že fizično aktivni, pa si želite vodene vadbe pod strokovnim vodstvom. Pri načrtovanju treningov smo pozorni, da je intenzivnost vadbe ustrezna. Obremenitve in število ponovitev prilagajamo posameznikom ter jih povečujemo postopoma. Slednje je izredno pomembno, saj zagotavlja, da ne nastanejo poškodbe. Ker so sposobnosti vadečih različne, je za določene vaje pripravljenih več različic. Posebnost vadbe za zdravje je, da vadeče, ki želijo, testira kineziolog in jim izda izvid o njihovi zmogljivosti. Na osnovi rezultata svetuje, katere vaje je smotrno vključiti v trening, da bi preprečili nastanek določenih težav oziroma jih omilili. Življenje v zdajšnjih časih je prepleteno z naglico in stresom, ki v kombinaciji s fizično pasiv- nostjo vodi v smer poslabšanja zdravstvenega stanja. Vadba za zdravje je priložnost, da ohranite vitalnost oziroma jo izboljšate ter se izognete marsikateri zdravstveni težavi. Če nam bo jeseni, ko bomo začeli z vadbo, spet zagodel virus, boste vadeči načrt vadbe prejemali tedensko po elektronski pošti. Ker je bilo letos zanimanje za vadbo veliko in ker je število omejeno, vas pozivamo, da se zainteresirani prijavite že sedaj. Z vadbo, ki bo potekala ob torkih od 18.30 do 20.00 v telovadnici Kulturnega centra na Vrhniki, bomo začeli 1. 9. 2020. Vadbo za zdravje lahko izvedemo tudi za podjetja oziroma kolektive, ki bi radi v sklopu ob- veznosti za promocijo zdravja na delovnem mestu svojim zaposlenim ponudili preventivo vadbo. Če želite o vadbi za zdravje izvedeti še kaj, nas lahko pokličete na telefonsko številko 031/602-865 - Jernej Fefer. Atletska sekcija Vrhnika pri ŠD Vrhnika PLEZALNI TABO 3-DNEVNIPROGRAM: balvansko plezanje, plezanje v skali, plezanje z varovanjem, spanje v centru, različne aktivnosti v centru in zunaj... 150€ Uaščasopis ŠPORT 29. april 2020» 49 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si PLANINSKI KOTIČEK Veseli triglavci po Logaški krožni pešpoti Pa smo zopet skupaj. Čili, zdravi in veseli, ker se lahko zopet družimo v večjem številu in raziskujemo stezice po tej lepi naši ... Na hitro je padla odločitev, kdaj, kam in kako. Idej, kam bi nas tokrat vodila pot, ni bilo malo, a smo se odločili, da bomo ostali blizu in raziskali domače okolje. Zato smo se Veseli triglavci v soboto zbrali pred »štirno« na Vrhniki in jo peš mahnili po stari logaški poti, po levi strani hriba Raskovec. Ogledali smo si Logaško jamo, ki so jo odkrili leta 1962 in ima 30 m globoko vhodno brezno, pod katerim je skoraj vodoraven rov. V zadnjem času je ogled mogoč samo v spremstvu jamarjev. Po gozdni poti smo prispeli do Logatca, kjer smo si privoščili daljši počitek s toplo malico in poklepetali. Za pogovor nam vsekakor ni zmanjkalo tem. Počasi je napočil čas za vrnitev proti domu. Delno po makadamski poti in delno po gozdu smo se mimo Strmice spustili proti Vrhniki. Zahvaljujemo se organizatorjema Srečku in Jožetu ter vsem udeležencem pohoda. Posebno zahvalo namenjamo Pavletu, Marti, Refiku in Miri za prijetno gostoljubje, odlično pripravljeno malico in sladke dobrote. Tone, vam pa hvala za popestritev našega počitka z igranjem na harmoniko, ob kateri smo se lahko zavrteli in tudi zapeli. Besedilo: Branka Gutnik, fotografije: Branka Gutnik TAB > Letni kino bo potekal vsako soboto v juliju ob 21.30 na parkišču Cankarjevega doma. V primeru dežja bo predvajanje potekalo v dvorani. CENA VSTOPNICE: 5.00 EUR ieeidÄji Kino pod zvezdami bo potekal ob torkih 7., 14., 28. julija in 11. avgusta ob 21.30 v Športnem parku na Vrhniki. Predvajanje bo potekalo tudi v primeru slabega vremena. OGLED JE BREZPLAČEN in poteka znotraj festivala Poletje na Vrhniki. CAROBE NOČI MOJ NAJBOLJŠI PROFIL LUCIJINA MILINA EMA \ 4 V BOG, LE KAJ SMO SPET ZAGREŠILI? ALICE IN ŽUPAN NE BOM VEČ LUZERKA JADRALKE Hascasopis 29. april 2020» 49 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 3 MALI OGLASI Storitve Računovodske storitve in davčno svetovanje že od leta 1999, Andreja Piskač s. p., Hor-julska cesta 116, 1356 Dobrova. 041 581 584 ali 040 904 859, andreja.piskac@telemach.net. Poučujem klavir in električne klaviature. Sem pedagoginja s petnajstletnimi izkušnjami. Zagotavljam uspeh in zadovoljstvo udeležencev. Poučujem na Vrhniki. Eugenij, Sabina Mivšek s.p. Tičnica 24, Vrhnika. GSM: 041 878 661. Mail: sabina.mivsek@siol.net Lepo povabljeni. Sem družinska media-torka. Nudim pomoč pri reševanju sporov. Mediacija je oblika alternativnega reševanja sporov v zadovoljstvo vseh vpletenih, brez posredovanja sodišča. Povabljeni. Kontakt: 041 878 661 Popravljam električno ročno orodje: vrtalne stroje, brusilke, žage ... Previjam rotorje, statorje. Elektromeha-nika Andrej Mesec, s. p., Ob progi 8, Vrhnika, GMS 051 220 192, elektromehanika. mesec@gmail.com Psihosocialno svetovanje - Nudim strokovno pomoč pri reševanju vsakdanjih težav ali življenjskih dilem. Učinkovito vam lahko pomagam pri sprejemanju zavestnih odločitev za spremembo in osebnostno rast, kadar iščete odgovore na konkretna in aktualna življenjska vprašanja. Ana Podlipnik, 040 126 826. www.motivacija-insvetovanje.si Nudim lektorske storitve. Za podrobnejše informacije pokličite na tel. št. 030 343 000. m2, mirna lokacija, z vsemi priključki. Vpisano v ZK. Vabljeni na ogled. 041 404 329. Kupim manjšo samostojno hišo, Vrhnika z okolico, do 90 tisoč evrov. Telefon: 070 83 73 54. Ugodno prodam tri zazidljive parcele na Pakem pri Borovnici. Vsi priključki so na parceli (kanalizacija, voda, elektrika). Vabljeni na ogled: 041 631 556. Kupimo zazidljivo parcelo ali hišo na območju Polhovega Gradca ali Horjula. Prosim pokličite na 051201056. Prodam zazidljivo parcelo, 1400 m2, v okolici Horjula. Telefon: 041 264 702. Prodam novo kaminsko peč Haas + Sohn, kupljeno leta 2018. Zmogljivost segrevanja do 120 m3 , cena po dogovoru. Telefon: 031 643 212. Prodam gozd, k.o. VRHNIKA, parcelna številka 402/297, površina 8827m2. Cena 3.000€. Telefon 031 378 804 Prodam hišo v Brezjah pri Dobrovi, 821 m2 zemljišča, samostojna hiša v treh etažah + podstrešje + velika terasa, dvorišče, vrt in dva gospodarska objekta. Urejeni vsi priključki. Odlična lokacija, 15 minut do Ljubljane, prodamo. Cena: 196.000,00 EUR. Več informacij na www. nepremicnine.net/ Kontaktni podatki: naprodaj2020@gmail. com Prodamo gozdno zemljišče, KO 1983 Babna Gora, parcele št. 2381, 2382, 2383 in 2384. Kontaktni podatki: naprodaj2020@gmail.com ima WC, tekočo vodo, elektrika je na agregat, možnost priklopa na omrežje. Pozimi je cesta splužena do vikenda. Inf. na telefon 040 565 548. Kmetijstvo Sadike aronije, črnega ribeza ... , veliki grmi, ki že rodijo. Po dogovoru mogoč prevzem na relaciji Borovnica-Ljublja-na. 041 499 424. Prodam kvalitetna suha drva (okolica Horjula). Telefon: 031 740 792. Prodam kmetijsko zemljišče, k.o. Blatna Brezovica, več parcel: travniki - njive, barjanska zemlja. Tel. 031 200 375. Rastlinjak Termoflor, dolžine 3 m, s polico in z dvema oknoma za zračenje, rabljen le eno sezono, prodam. Cena 700 evrov. Info: 041 784 600 Vrhnika. Prodam tri velikolistne lipe in dve navadni brezi, višina 2 m, posajeno v loncih, prevzem Borovnica. Telefon: 041 499-424. Prodam 3 zimzelene rastline, višine več kot 2 m: drevo življenja, fikus in benjamin. Telefon: 031 627 959 (Ljudmila). Prodam kocke suhega sena. Cena po dogovoru. Tel.: 040 815 393. Prodam 1000-litrske PVC- -cisterne. Cena po dogovoru. Tel.: 040 815 393. Oddam 785 m2 veliko zemljišče, primerno za enega ali več vrtov. Lokacija: ob AP Lesno Brdo (pri Drevesnici Kržič). Tel: 031 285 622. Traktor, mulčar, prikolico, koso, trosilnik, motokultivator, priključke, druge stroje, tudi v okvari, kupim (041 407 130). Prodam kvalitetna suha bukova drva razrezana na 33 cm. Telefon: 041 777 043. Prodamo suha bukova drva. Tel. (040) 815-393. Ameriške borovnice - V juliju in avgustu ponujamo možnost nabiranja borovnic v nasadu za lastno uporabo. Vabljeni! 041 943 586. Ostalo Prodam 40 kom stolov. Železno ogrodje, sedalo leseno. Cena: 5,5 €. Miza: 12 €. 041 670 726, Borovnica Prodam rolerje Bladerun-ner, št. 36/37, ali zamenjam za drva. Tel. 041 87 87 39. Prodam 300-litrski samo-stoječ bojler, rostfrei, z vsemi priključki, malo rabljen. Cena 200 evrov. 040 250 473. Prodam nov šank, dolžine 2 m, in prekucno ponev. Tel.: 041 670 726. Prodam ženski lovski plašč, velikost 42, oblečen samo dvakrat. Cena po dogovoru: 051 307 208. Vabimo vas na proučevanje Svetega pisma v majhni skupini na Vrhniki. Dobivamo se mladi in stari, družimo se, delimo izkušnje in proučujemo. Prijave na 040 475 703. Zelo ugodno prodam tridelno garnituro za izvajanje magnetne terapije (velika in mala blazina ter obroč). Zelo malo rabljeno. Zraven je tudi priročnik za uporabo. Tel. št. 051 353 057. Prodam eliptični trenažer, orbitrek ter navadno sobno kolo. Tel. št. 051 353 057. Maturantska obleka, oprijeta, razporek, modra, za vitko dekle (165-175 cm), prodam. Tel.: 051 258 004 (Mateja). Ugodno prodamo kuhinjo, sedežno garnituro, jedilno mizo s stoli - lepo ohranjeno. Cena po dogovoru. Info, Uroš: 031 766-509. Zaradi bolezni ugodno prodam stroj za izdelavo novoletnih okraskov. Stroj prodam z vsemi pripomočki. Informacije: 031 631 556. Oddam gostinski lokal v Mercator centru na Vrhniki - Loka, Robova 6, prvo nadstropje. Vse dodatne informacije na telefonski številki: 041-962-277. Prodam tri zimzelene rastline, višine več kot 2 m: drevo življenja, fikus in benjamin. Telefon: 031 627 959 (Ljudmila). Kupim mizarski ponk, starejše izvedbe. Tel.: 041 631 556. GOZDARSTVO. ► Sečnja in spravilo lesa ► Prevozi z gozdarsko prikolico ► ODKUP LESA NA PANJU - PLAČILO TAKOJ ► Priprava drv 041/706-359 A Velika Ligojna 74, 1360 Vrhnika mm.matic.malovrh@gmail.com www.gozdarske-storitve.si Pomagam družinam in starejšim osebam pri hišnih opravilih, na primer pomivanje oken, sesanje ... 040 784 718. Trajno vam odpravim depresijo, razne strahove, tesnobo, izgorelost, ljubosumje, anksioznost, nespečnost, stres, panične napade ... s terapijo EFT. Mojca Nendl, 051-780724, www.eft.si, mojca@eft.si. V juliju in avgustu bomo v nasadu pri Bistri potrebovali več parov zanesljivih in marljivih rok za obiranje ameriških borovnic. Delo ni zahtevno, nudimo prijetno delovno okolje in stimulativno nagrajevanje. Vse, ki vas to delo zanima, vabimo, da nas pokličete na 041-499424. Nepremičnine, gradnja Prodamo zazidljivo parcelo na Drenovem Griču, 1200 Kupim njivo, sadovnjak ali travnik na Vrhniki ali Stari Vrhniki. Do 5000 m2, za samooskrbo. Tel. 051/363-359. Na Vrzdencu prodamo zazidljivo ravno parcelo v velikosti 800 m2. Parcela je na mirni in sončni lokaciji, kjer je odprt pogled v naravo. Voda, elektrika sta na parceli. Telefon: 041 632 370 (Boštjan Škof). Na Vrzdencu prodamo zazidljivo parcelo v velikosti 3600 m2, na kateri že stoji objekt v velikosti 120 m2 . Voda in elektrika sta na parceli, dostop z javne ceste. Telefon: 041 632 370 (Boštjan Škof). Najamem z možnostjo odkupa (mogoč tudi nakup) vikend ali manjšo hišo 50 km od Ljubljane. Vse drugo po dogovoru. Tel. 040-485-000. Na Breznici pri Žireh oddam (pozneje mogoč odkup) v idiličnem okolju vikend -brunarico. Je delno opremljen, DO ZDRAVNIKA, KO GA POTREBUJETE ZAVAROVANJE ZDRAVSTVENA POLICA Zdravstvena polica je najpopolnejše zavarovanje za zdravstvene storitve v mreži zasebnih izvajalcev, ki omogoča: • hiter dostop do specialističnih storitev in operativnih posegov • asistenco zavarovalnice •obisk zdravnika na primarni ravni • sklenitev tudi za otroke (paketa Junior in Junior Plus) NOVO^J »svet H /Nl< Ï./7 I ÍDtc I Pi ¡vet I ZDRAVNIK 24/7 ' storitev, ki vam pripada ob sklenitvi zavarovanja Matija Štimec Komercialist svetovalec T: 051 349 063 matija.stimec@vzajemna.si 080 20 60 vzajemna.si Poslovalnica Vrhnika Ljubljanska cesta 16 1360 Vrhnika VARUH ZDRAVJA VZAJEMNA Hascasopis 29. april 2020» 49 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 3 Prodam prikolico za osebni avto, domače izdelave, z dokumenti. Tel.: 031 841 510. Prodam revije Lovec, vezane v knjige, 10 kosov, od leta 1960 do 1983. Telefon: 051 307 208 ali 01 3641 288. Prodam aluplatišča, skoraj nova, od ford fieste, 14 col. Telefon: 051 307 208 ali 01 3641 288. Prodam novo belo motoristično čelado Lazer helmets, LZR, model e9yh-of 865, velikost M57/58. 1050g. Inf. na tel. št. 041 828455. Prodam dnevno sveža in vložena prepeličja jajčka. Naročilo: 041 645 558. Prodam komat za konja. Ugodno. Odlično ohranjen. 041 631 556. Ugodno prodam priključek za kosilnico BCS za žaganje drv itn. Informacije: 041 631 556. Prodam električni invalidski voziček - juvo b4, širši model, letnik marec 2019, zelo malo rabljen. Cena 2500 evrov oz. po dogovoru. Tel. 01 7565286, 041 661 512. Ugodno prodam mlin za sadje in stiskalnico. Tel. 041 446 028. Prodam starejši fotoaparat, znamke Pentax. Telefon 051 307 208 ali 01 364 12 88. Prodam šahovske knjige: Šah za najmlajše (za začetnike, 4-6 let); Šah za osnovne šole 1 (nadaljevalna); Šah za osnovne šole 2 (nadaljevalna). Knjige so nove. Nova metoda z malimi šahovnicami, novost v Sloveniji! Tel.: (041) 257-176. Nudim učno pomoč šoloobveznim otrokom. Po izobrazbi sem pedagoginja in imam veliko izkušenj ter zagotavljam odlične rezultate. Več informacij: 051 346 179 Inštruiram matematiko za osnovno in srednjo šolo, tudi na vašem domu. Informacije na telefonsko številko: 031 392-842. Ima vaš osnovnošolec ali srednješolec težave pri matematiki? S svojim znanjem in izkušnjami na področju pomoči pri učenju matematike lahko pomagam, da bodo te težave hitro mimo. Pokličite na 041 621 343. Slavica Peše-vska. Ponujam inštrukcije za angleščino za osnovnošolce in osnovnošolke. 040 524 640. Inštruiram angleščino in slovenščino za osnovnošolce in srednješolce. Sem profesorica z dolgoletnimi izkušnjami pri inštruiranju. Tel.: 031/350076. Ponujam inštrukcije za angleščino, slovenščino in matematiko. Zagotavljam uspeh. Lepo povabljeni. GSM: 041 878 661, Sabina Mivšek, Tičnica 24, Vrhnika. Turizem Apartma na smučišču Krvavec oddam že za od 63,75 evra/nočitev (štiri odrasle osebe + dva otroka). Več na https://www.nasmuciscu.si. V Medulinu oddam hišo v bližini morja. Telefon: 031 236 067. Avtomobili Prodam avto caddy 2.0, 4 motion, 4 x 4 pogon, dizel, drugi lastnik, letnik 2012, 154000 prevoženih kilometrov, cena 10 500 evrov. Informacije: 031-785-838, Blaž, Toyota yaris 1.0, stara 11 let, a gre kot urca, 3 vrata, naprodaj. Tel. 041 494 999. Cena po dogovoru. Podarim Kuhinjsko korito, dvojno, 60 x 80 cm, staro in močno, inox, podarim. Tel.: 041 494 999. Wascasopis Iščete Naš časopis v elektronski obliki? Najdete ga na www.zavod-cankar.si Tam so navedeni tudi datumi redakcij, cene oglasov in druge podrobnosti. Uascasopis FRIZERKA META /vi v v i* - v Poskrbite za svoje lasej saj so krona, kije nikoli ne snamemo z glave! -žensko striženje -moško striženje -otroško striženje -klasična in modna barvanja ■urejanje pričesk za posebne priložnosti -ličenje za vse priložnosti Delovnik: PON, ČET 7:30 - 13:30 TOR, SRE, PET 13:00 - 19:00 SOBOTA: po dogovoru Naročila na tel: 031 219 541 salon se nahaja Pod Hruševco 48C 1360 Vrhnika (nad BJ Fit fitnesom) Z vizitko, ki jo dobite v salonu, pri 10. obisku prejmete popust v vrednosti 5% seštevka zadnjih 9ih obiskov Frizerka Meta Meta Bizjan s.p. Strmica 11 Vrhnika @frizerkameta SODOBNE REŠITVE ZA VAREN DOM Sodobno življenje je polno izzivov, ki prežijo na nas tudi takrat, ko to najmanj pričakujemo. Napredne varnostne rešitve za varovanje doma že od 19,90 EUR/mesec. Storitve varovanja 3 mesece brezplačno. CSG 17 12) (www.aktiva-varovanjëSÏ) & AKTIVA varovanje Prodam sinonimni slovar. Slovar je nov, še nerabljen. Obsega 1292 strani. Cena ugodna. Tel.: (041) 257-176. Ugodno prodam prosto-stoječ indukcijski štedilnik, širine 50 cm, znamke Gorenje EIT 5351 XD, energijski razred A. Je skoraj nov, brezhiben, s podaljšano garancijo do 18. 7. 2026. Cena po dogovoru. Informacije na tel.: 031 279 510. Ugodno prodam nove »pante« za vrata, okna, omare itn. Cena samo en evro. Informacije na 041 631 556. Izposoja električnih, cestnih in gorskih koles. Info: www.polkadot.si, 031 544 959. »Inštrukcije« Inštrukcije kemije, telefon: 031 352 124. Zelo uspešno, z dvajsetletnimi izkušnjami, inštruiram kemijo za gimnazije, druge SŠ, osnovno šolo in pripravljam za maturo. ATO-KEM. Zlatko Šorn. s. p., e-po-šta: zlatko.sorn@siol.net Hascasopis 29. april 2020» 49 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Ho] -fof (Pevci Okteta