224. številka, i
—-—
Edinost ,, l zhaja enkrat tih dan. razun nedelj in praznikov, ob 6. uri zvečer.
Naročnin« znaša :
Za celo leto........24 kron
za pol leta.........12 „
za četrt leta........ <> _
za en mesec........ 2 kroni
Naročnino je plačevati naprej. Sa na-ročbe brez priložene naročnine »e uprava De ozira. _
Po tobakarnah v Trstu se prodajajo posamezne številke po 6 stotink fo nvć.): izvpn Trsta pa po 8 stotink {4 nvč.)
Telefon Stv. S7U.
■I
J
Trst, v ponedeljek 1. oktobra 1900.
Glasilo političnega društva „Edinost" za Primorsko.
Tečaj XXV
Oglasi
ae računajo po vrstah v petitu. 'La večkratno naročilo s primernim popustom Poaiana. osmrtnice in javne zahvale do mači oeiasi itd. se računajo po pogodb
Vsi dopisi naj se pošiljajo nredniStvn. Nefrankovaui dopisi se ne sprejemajo. Rokopisi se ne vračajo.
V edinosti J« mot!
Naročnino, reklamacije in oglase sure-jema upravniStT*. Naročnino in oglaa© je plačevati loco Trst.
Uredništvo in tiskarna se nahajata v ulici Carintia Štv. 12. Upravništvo, In sprejemanje inseratov v ulici Molili piccolo št v. II. nadstr.
Izdajatelj in odgovorni urednik Pran Godni k.
Lastnik konsorcij lista „Edinost".
Natisnila tiskarna konsorcija lista „Edinost" v Trsta
Politično društvo „Edinost"
priredi
v inmIHjo, dne 14. oktobra 1900
ob 3. uri popoludne
javni občni zbor
v prostoril „Narodnega doma"
s sledečim vsporedom :
1. Nagovor predsednika.
2. Tajnikovo poročilo.
3. Blagajnikovo poročilo.
4. Volitev novega odbora.
5. O položaj u.
(y. O predstojećih d r ž a v n o z bo r s k i h litvah.
7. Razni predlogi.
Gospod Ja\vorski občuti očevidno veliko odgovornost za svoj čin. O tem priča tudi njegov govor v Zloczovu, njegovo krčevito prizadevanje, da bi odgovornost za to, kar in kakor je prišlo, odvalil od sebe in navalil na Cehe. -Teden glavnih argumentov njegovih v ta namen je bilo povdarjanje, da je brez-
da je bil poslednji bolj objektiven, pa bodisi tudi, da se ne strinjamo z vsem, kar je trdil. Pred vsem pa je iz govora barona Dipaulija čitati oporekanje trditvi^ viteza -Ja\vorskega, ki bi hotel v češki obstrukciji videti začetek sedanji akutni krizi, dočim je v resnici začetek v prejšnjih dogodkih in — grehih one
razbil !
vo-
zmiselno, ako poseza po obstrukciji kdo, ki večine, katero je gospod Javrorski vodil in — je v večini, da so torej Cehi grešili, ko so se, kakor členi večine, oprijeli obstrukeijske taktike. Neki prijatelj g-osp. .Taborskega vsklika v »Information«, da je to nezmiselno, ako kdo, ki ima ključavnico v roki, hoče lezti v hišo skozi okno pod streho. To je že res. Takov človek je bedak. Kaj pa: če ključavnica ne funkcij oni ra, ker je polomljena, d n ne" odpira in ne zapira vrat?! Potem pa mož že ni več bedak, ako leze v hišo skozi okno ! !
In bivša večina pod vodstvom gospoda Jauorskega je bila taka polomljena kljueav-vica ; ona ni odpirala in ni zapirala vrat do
politične oblasti, skozi ta vrata vzlasti Cehi, I laskavo izrekel o prireditvi plošče. Na trgu
spremljali cesarski voz. Deželni glavar je pričakoval monarha v paviljonu, kjer se je istemu zahvalil na obisku, rekši, da nam ti lepi dnevi ostanejo neizbrisni za vedno. Tudi cesar je zagotovil, da jemlje seboj najlepše spomine. Deželnemu zboru želi, da bi v s i k d a r blagonosno deloval za blagor dežele, kakor v zadnjem zasedanju. Poslovivši se od navzočih je cesar stopal v dvorni salonski voz mej špa-lirjem dam. Kmalu se je pokazal na oknu voza. Navzoči so ga navdušeno pozdravljali, V Trstu, dne 1. oktobra 1900. a cesar se je zahvaljeval po vojaški. Ovacije
Cesar V Gorici. Po brzojavkah, ki SO še nadaljevale, ko je že vlak zapustit smo jih prejeli včeraj in danes od korespo- postajo.
denčnega biro, posnemljemo: Cesar je bil za-j 2sa postajah Zdravščina-Zagrad je ljud-
dovoljen z navdušenim vsprejemom, ki mu stvo pozdravljalo cesarja. Na poslednji }>o-
ga je priredilo prebivalstvo. j staji je bilo poleg dostojanstvenikov zbranih
Po dovršenem vsprejemanju dostojanstve- mnogo šolskih otrok.
nikov, korporacij in deputacij se je v soboto r/ v , . . . ,. ,
' 1 J 1 J J 1 Z »ab rezine smo prejeli nastopno-
ob 4. uri popoludne vršilo slovesno razkritje „., . , • i -i j i i i
11 ... . poročilo: Akoravno je bil dohod cesarskega
spominske plošče na deželni hiši. Cesar se je , , . , • . ■
1 1 J vlaka napovedan se le za 4. uro ob ininut
Dipauli contra Jaworski.
popoludne, trla se je že ob 3. uri množica
Jugoslovani in Malorusi iia, vilasti v zadnjih 1 pred deželno hišo so belo oblečene deklice i i i i r\i ±>u » i
... ... . i ])rea kolodvorom. Ob o1 L uri zaeelo se je
časih, niso prinašali svojih pravic, /a vsako delale špalir. Liudsvo ie navdušeno pozdravljalo , ,. "i i i •
1 . i j j i j dovoljevati vstop na peron kolodvora m sicer
/j^nn,) T-iunrulii menda čuti neko mrvo prava so morali nastopati trnjevo pot cesaria. : . . . , ^ ,
fjospoa \itez -ia\\orsKi mencia čuti neivo * .. ., , Vr • • i i i ^ t namrej društvom, potem posamicnikom ol>
tero na svoii nolitiski vesti Ćuti se krivega sk<>zl ol> zaprtih vratih slavne Na to si je cesar ogledal razstavo sadja- . r v i • . • i
tezo na svoji poutisRi vosu. ^ uti se Kii\ega, i ...■„, . , .. , , .. , ... , najstrožji kontroli. Na desni strani glavnega
niulf/i mnrA H.MITO £3« iviAVall fl I II lT-A !1ft7flr!IVll rfl( I R
d v isti cas takoimenovan, mar- ^ tUlhov^na bHžnjih oMin. Za
nove kombinacije in parlamentarne tvorbe in možnosti r.a nadvladanje politiske situ- salski^ obed.
za
pomirjenje režinsk<>
opazujemo ravno nasprotno, da se namreč trgovino, baron Dipaub. Se svoj,.,, govorom, nap.s,- Ogromna mnoz.ea ljudstva se je va- J'.' m ba„jeB1 l( iCev m sviranjem
.„-.lirir-ni ..-»t boli in boli ter resicnirano ki ga je imel te oka- lila po ul.cab. Impozantna je bila bakljada. 1 • 1 ■ ... ... .
poutieni s\et no.j in ooij ter .eb.gnirano, b j .. . ... .. ,.„„„, ,. .... ., , ,,. - , .. veteranske godbe. Iz tisoe in tisoe grl zao-
spoprijaznuje z mislijo, da tudi prihod- -I t. t.rolsk, Kemee, da vel.ko hstreje v.d. Nad 2000 Ijmbjje nosilo baklje ,n, lampijone. ^ ^ J^ ^^ y ^terih so nji državni zbor ne bo deloval! kali sedanji bolezni avstrijskega parlamenta, Pred eesarjevo rez,dene« je pr.slo do vel.-. ,evviva« tržaških laških društev.
Vse se drži rezervirano, nikdo se noee>kspo- nego pa vitez Jauorski, ali ,.a, daje bolj - kanskega pntrijot.enega pojava. Cesar je stal g ^ ^ ^ zad^oljgtvom naglaSAmo, da BO
„irati ali vezati s kako izjavo in vse stranke odkritosrčen. na balkonu .nje neprestano r^ 1» kMi^]^ .fi^ Vid..
razglašajo kolikor le mogoče glasno in od- D.pauh je rekel med drugim : V ečino vojask,; ob 8 / nn seje ceearuu.akn.lv stopil' cesar lahkim koral
ločno, da ostanejo trdno in nepremakljivo na ™o imenovali to, ali bila je to siro- svoje prostore. V zl.c tol.k, mnuz.e. ljud.j n, ',a|. Jarilvoo8t na 6el
svojem stališču, pri svojih načelih, pri svo- ; m a š n a s t v a r! Kajti, v resnici ni prišla h,lo nobene nevseenost, . j nega Keita ' deputacij .ter si dal .predstaviti
svojih zahtevah, še »ikoli do veljave. To dejstvo je žalostno tem- j Ob 1 % ur, popoludne je h,I dvoru, obed,, ^ prUsednike društev.' -
bolj, ko smo gospodarski program večine mogli ns kateri so bih med drugimi povabljeni tudi ! 1 r i
slov. dež. poslanci -Berbu«, Grča, Kla«čič,1 Prišedši v sredino, j e z a p a z i l c e sar
Ivom iz čelo des-
jem programu in pri
več: z ozirom na bližnje volitve, to je na
razburjenje duhov med volilci , smatrajo popolnoma odobravati, stranke za potrebno, da je ton v nji i »o vem
zalite vanj u še trši. V vseh taborih vihrajo nego naravno — ne odobruje obstrukcij
zastave boja in nikdo se noče pred p. n. vo- Čehov, ali on je toliko pravičen, da pripo-
lilci — komprimitirati s tem, da bi v tem minja, da umeje, kako so Cehi britko
trušču in vrišču hotel piskati na piščalko občutili udarec, ki so ga dobili z o d p r a v o
miru. Temu razpoloženju v masah volilcev jezikovnih na red eb, za katere so
bo bržkone odgovarjal tudi splošni vspeh vo- doprinesli marsikako žrtev.
Tudi baron Dipauli - to je menda več ! I-P"j« Tum«; namestnik grof Goess, | g- I v a^ a y+teza Nabergoja, ki je
naravno - ue odobruje obstrukciie i . Do dne *> tega meseca, to je do prihodnje sobote, je čas za prigla-
obeni zbor „Bratovščine sv. Cirila in Me-1 sanje onih, ki hočeje dohiti volilno pravico v todau v Rojanu. Zbor je vsprejel resolucijo, \ - kurji.
s katero je pozival veleč, ordinarjat, naj reši Onim, ki delajo po večih tovarnah, ni
stvar najdalje v teku 15 dni. Ali do danes treba, da se prijavijo, ker jih morajo prija-
so bili razpostavljeni v dve dolgi vrsti, naj Vpliv Ruski v Aziji je s tem korakom bolje________ ______________________ __________
levo dečki, na desno deklice. Vsaki otrok je j zavarovan nego bi ga zajamčilo sto krvavih j se stVar ni ganila z mesta. Nas členov bra- viti gospodarji, imel v roki zastavico. V prvi vrsti so isti zmag. Kako so Kitajci hvaležni svojemu lju- j tovščine se nehote bolj in bolj polastuje | Treba pa je, da se prijavi vsakdo, ki ni držali narodne in deželne, v drugi vrsti pa | bemu sosedu, kaže dejstvo, da je kitajski car mjseI, da odbor sam v sporazumljenju z or- v stalnem delu, ki dela po navadnih delav-cesarske. Ko se je bližal vlak, so na dano j brzojavno zahvalil carja ruskega za umikanje dinarijatom zavlačuje rešitev tega vprašanja, nicah, kakor tudi on:, ki je v kaki zasebni
znamenje mahaje pozdravljali in ob jed nem Čet iz Pekinga. To zahvalo je dal tudi raz-klicali iz nedolžnih grl čvrsti »Živio«, ki se je daleč razlegal ob kraške pečine. Ko je cesar izstopil in se mu je namestnik predstavil, poklonila mu je belo oblečena učenka,
Ali se morda naši možje pokore paroli ..pro službi. Izvzemši torej tovarniške delavce, se glasiti po vsej Kitajski. Velepomembna se bono pacis" ?! No povemo jim, da se motijo, morajo prijaviti vsi avstrijski državljani, ki
so nad l> mesecev v Tržaški občini in ki so
nam vidi med današnjimi brzojavkami ona, ki ak0 mislijo, da odnehamo mi Členi !! Mi vsi pripoveduje, da se ruski poveljniki v Kitaju
hčerka učiteljeva, Vida Bano, krasen šopek z nagovorom: »Veličanstvo, sprejmite znak naše ljubezni !« Nj. Veličanstvo je vsprejelo lastnoročno ta dar, z besedami: »Zahvaljujem se«. Cesar je najprvo nagovoril g. učitelja Ivana Bano rekoč: »Vi ste tu učitelj?« ,
celo izogibajo — nemškim, iz česar je sklepati, da bo \Valdersee precej osamljen, in da ne bo podpiran od Rusije.
brez razlike spola smo ogorčeni in hočemo I dovršili 24 leto svoje dobe. Sedaj je čas, da iskati svoje pravo in tu in tam je čuti že pokažemo, koliko nas je in tla smo ljudje, prav zasoljenih opazk. Opozarjamo torej člene ki znamo zahtevati svoje državljanske pravice, odbora in gospodo na ordinarjatu, naj gledajo, Nobeden naj ne reče: »Brez mene že opra-kaj delajo. Ako se morda odbor boji zame- vijo!«, ampak pojdite in priglasite se — vsi !
Tržaške vesti
Kubelik. Ta, nenavadni in nedosežni umetnik na gosli nas obišče zopet ter pri-
riti gosp. župniku Jurizzi. pa se mi členi ne bojimo. Mi se ne pustimo več voditi za noš. Ose Ima Test. Poveljnik tržaškega mor- j Mi hočemo videti dejanj in to brez odlašanja, redi v našem mestu dva koncerta; dne 7 in »»Da, Veličanstvo!«« »So ti otroci vsi pod gkega 0krožja, vitez Perin \Vogenburg, je ! Kako je to ? Pišejo nam: Namestništvo j 11 novembra.
Vašim vodstvom?« »»Ne Veličanstvo, otroci ; umjr0vljen in mu je tem povodom podeljen tržaško je v sporazumljenju z magistratom Ra/prava Steill JOrffer eolitra II ro-
so od več šol iz okraja««. »Lepo, lepo«. naslov viceadmirala. izdalo policijske naredbe,s Katerimi (določuje,
Na to je namestnik predstavil uradništvo,
Našim delavcem. Prva dva dni, dolo- da se morajo VSe žganjarije odpirati ob 8.
duhovščino in župane, katere je cesar milostno £ena za priglaševanje, seje zglnsilo le malo ; uri zjutraj in zapirati ob S. uri zvečer. Pri-
volilcev V. kurije. Včeraj je bilo v šoli v; čakovalo se je, da tako izginejo žalostni prinovi ulici vse — prazno. Ne zanemarjajte zori, ki jih nudijo pijanci, kar je bilo gotovo
ogovoril.
Ko je vstopil v vlak, zavihrale so zopet zastavice in krepki »Živio« se je razlegal po sinjem Krasu.
vendar te edine svoje državljanske pravice, ketero vam nudi zakon. Potrudite se na eden
V vozu je pa Nj. Veličanstvo z veselim al[ drugi, za zglaševanje določeni kraj, da
se ne boste potem jezili, ko bo prepozno!
Vojaška knjižica ne zadoščuje za legitimacijo, ampak mora vsakdo prinesti izjavo hišnega gospodarja ali pa ono od c. kr. re-
in radostnim licem odzdravljalo, dokler se ni zgubil vlak vzradoščeni mladini in odraslim izpred oči. I "tis je bil velik in nam je segal v srce.
tudi namen omenjenim naredbam Mi smo pa,
vatill. Razprava se je odložila na prošnjo gospoda župnika Hrovatina, Češ, da je njegov odvetnik dr. Rabi odsoten in se povrne v Trst še le okolo 15. rktobra.
Dobro začenja. Neka žena je naprosila malo deklico, naj ji nese v zastavljalnico zlat
kakor smo povedali tudi v »Edinosti«, sodili Prsni ok™sek. Deklica je šla in zastavila
precej skeptično. In glej, danes že lahko rečemo, da je ta naredba mrtva stvar in da je zgrešila svoj namen. Žganjarije imajo sicer res škodo, zato pa imajo temvečo korist drugi razprodajalci alkoholičnih pijač. Danes vidimo
kakor ji je bilo naročeno, toda prejetihjnovcev ni prinesla pošiljal ki. Ko je ta zadnja čakala in čakala na denar, je začela sumiti.
Usranila je! Deklica je, ko jo je poši-Ijalka našla, že potrošila 2 od 1- prejetih kron Laška predrznost. Danas zjutraj je
Politični pregled.
V TRSTU, dne 1. oktobra li>00.
darstvene obiasti, da stem dokaže nad 6 ob G. uri zjutraj istotako pijance, kakor smo
mesečno svoje bivanje V Trstu. jj'h videli v prejšnjih Časih! Te naredbe naj prišla četvorica laških podanikov kupovat
Se nekaj. Pred 10 leti smo objavljali bi torej popravili tako, da se vsem trgovcem smokve na trg pri rudečem mostu,
v »Edinosti« cele kupe slučajev o krivičnem z žganimi pijačami brez izjeme dovoli odpi-j Ko so si naložili tega sadja po svoji volji
In to se imenuje nemška gemein- ljudskem šjetju. Ker je pa v desetih letih j piranje ob G. uri zjutraj, ali ob osmih: ali — — mso hoteli plačati,
biirgschaft! Včeraj sta se vršila v Trut- naraslo mnogo novih družin in posamični kov, j kakor rečeno — vsem brez izjeme. Kaj po- Prodajalka, Bembie Ivana iz Pobegov,
novu na Češkem dva shoda: prvi nemških hočemo ponoviti nekoliko sličic v pouk in j maga zakon, ako ni popoln in ako dovoljuje I>a ni mislila tako, ampak je odločno zahte-
liberalcev ali naprednjakov, drugi nacijonalcev. svarilo onim, ki so novinci v tem velevažnem enemu, kar drugemu prepoveduje?! Ali vsi vala plačila.
Shoda sama in predidši jima dogodki mečejo vprašanju.
božji, ali vsi...... I >rugače so eni res na škodi,
kričečo luč na gemeinburgarsko domačijo. V ulico Commerciale je bil prišel (hodili so | dobra stvar pa ni nič pridobila!
Prvi so sklenili radikalci, da prirede tak shod, povsod) nek laški capin, ter je vprašal neko
»Zeleni hrib« je prešel definitivno v
hop, pa so jim bili že nacijonalci za petami, našo ženo: »Ste že prijeli od hišnega gospo- roke mesta tržaškega. Cesar je namreč potr-
Stvar se je zaključila na redarstvene m uradu, kjer so lahoni morali poravnati storjeno škodo. Nam se zdi. tla to ne zadostuje, ampak bi trebalo take nesramneže tudi strogo
da jim le vzamejo kolikor le možno vetra iz darja polo za upisovanje?« —Žena ni umela | dil kupno pogodbo, sklenjeno med Koslerjem kazniti!
jader. Nacijonalci so uvedli divjo agitacijo, takoj, kaj da hoče ta laški »gospod«, zato in magistratom.
da bi mesto Trutnov ne priredilo liberalcem je odgovorila, da je vdobila neko karto, da \z Trebi- nam pišejo: Da-si se je do-
nikakega pozdrava, liberalci pa so se revan- pa ne ve, čemu. Ko je *lahonček opazil, da voljenje tombole, ki jo je hotela prirediti
širali s tem, da se je župan v Trutnovu, se žena ne ume o teh stvareh, jej je vzel j naša zavarovalnica za govejo živino, tako | odpeljali k Trevesu kjer se je odpočila m po-
Rauch, obrnil do kabinetne pisarne polo z izjavo, da on vse napravi — brez- zakasnilo, da smo mogli isto še le par dni ! krepeala.
Obolela na ulici. Devetak Ivana, 71 letna starka, je v ulici Sanito nagloma zbolela in se zgrudila na tla. Usmiljeni ljudje so jo
cesarjeve, da bi vlada shod radikaleev i plačno. Zvečer je prišel mož z dela; ko se j popred oznaniti v »Edinosti«, in da-si so se
srečke prodajale le dva dni, se je vendar —
prepovedala. Wolf je hitel osebno v Trutnov, je nekoliko pokrepčal, mu je žena pokazala, da vodi agitacijo proti liberalcem, a v svojem kar je napisal lahon. Kakor strela z jasnega
glasilu je zlival kar cele potoke zasramovanj na te poslednje. Včeraj sta se vršila torej oba ta dva shoda. Na shodu liberalcev je
neba je zadela revnega, a poštenega narodnega delevca, ki je takoj hitel do našega človeka, naj ga reši sramote, kajti, zapisali so
bilo kakih 1000. na onem od nacijonalcev dolnjega in šest ostalih glav njegove družine za
4000 oseb. Glavni *predmet na obeh shodih : mejsebojno zasramovanje. Wolf je zasramoval Raucha, Rauch je zasramoval Wolfa in obojni so govorili o organizaciji za volitve : liberalci
hvala Bogu — naša tombola prav dobro sponesla. Že pred 4. uro popoludne — pred-
Vremeiiski vestuik. Včeraj : toplomer ob T. uri zjutraj 20.2, ob 2. uri popoludn« 25.0 C°. — Tlakomer ob 7. uri zjutraj 7GI.1 — Danes plima ob —.— pred p. in ob 0.24
zadnjo nedeljo — se je
nabralo »rav veliko i P°P- oseka ob—.- predpoludne in ob 10.1S
ljudstva iz bližnjih vasi V. okraja, iz Trsta in spodnje okolice. Cel<5 iz Lokev smo imeli gostov. Res jih je prihitelo več, nego smo se jih nadejali, v pomoč naši zavarovalnici. Dobili smo lep dokaz, da naši bratje imajo so-
zavarovalnice se čuti
Dahe! Ta papir so raztrgali in napravili drugi v popolno zadovoljstvo užaljene stranke.
To je en slučaj, ali koliko je bilo takih, ki so oddali tako pokvarjene tiskovine, ne 1 čutje nami. Odbor proti nacijonalcem, nacijonalci proti libe- da bi se bili brigali, da se sleparska prijava dolžnega, da izreče najiskrenejo zahvalo vsem, ralcem. Saj resolucija \Volfova: da je nemščino popravi ! »Govorite tudi laški .J« — je vpra- vsem, ki so prišli, da kakor bratje pomagajo preglasiti državnim jezikom, da je zvezo z i seval laški agent, na kar se mu je odgovar- j bratu. Tako velja, tako je prav ! Nemčijo postaviti med državne temeljne za-jjalo z : da ! Potem je enostavno zapisal vse Popravek! Pišejo nam: Ne strašite še,
kone, in tla je med Avstrijo in Nemčijo skle-j za — Italijane!
piti trgovsko in (tarinarsko skupnost — o teh zahtevah se niti ni možno razgovarjati, dokler ni Avstrija izjavila, da ne misli več živeti ! Mi mislimo celo, da tudi večina nacijonalcev ve to dobro, a stvar jim prihaja prav kakor bojni klic in sicer v prvi vrsti proti — liberalcem. Nemška gemeinburgschaft je pač mogočno doneča beseda, ali votla.
Prvi kongres slovanskih rokodelcev in obrtnikov se je vršil v soboto in v nedeljo v Pragi. Shoda se je udeležilo do 2000 oseb, ogromna večina njih iz Oeške in Moravske. Mej udeležniki je bilo tudi uekag poslancev. Shod je razpravljal o »namenu in koristi obrtnih deželnih organizacije, o »potrebi, da se obrtno zakonodavstvo izroči deželnim zborom«, o »pomenu slovanske solidarnosti na gospodarskem
K piscu teh vrstic je prišel hišni upravitelj. Zahteval je, naj mu izročim popiso-valno polo, kateri zahtevi pa seveda ni bilo ustreženo. Odgovorilo se mu je, da vdobi polo, ko bo spisana.
Upravitelj se je zvijal na vse mogoče načine ter zagotavljal stranko, da je spisal za vse najemnike, da se on ume v te posle itd. Vse ni pomagalo nič. Popisno polo je vdobi 1 spisano v sloveriskem jeziku in jo tudi sprejel. Tako naj postopa vsaki slovenski mož in videli bodete, koliko nas je v Trstu !!
V neki hiši v ulici Cecilia je bilo leta 1890. 49 stanovalcev. Od teh je bilo 23 Slovencev, a na popisnih polah jih je bilo izkazanih le — 9 (reci devet!) Pozobali so jih torej 14, reci štirinajst! !
gospod urednik, pred tem naslovom, ker jaz ne zahtevam popravka na podlagi katerega si bodi paragrafa, kakor to delajo naši reformatorji, ampak misli le na naveden prijateljski popravek.
Minoli teden ste namreč pisali, da se je pri sv. M. Magdaleni spodnji napravilo z finančno oblastjo kakih 5—G laških pogodeb. To ni res. Res pa je, da se je napravilo približno toliko pogodbe v — nemškem jeziku. Kaj je tebe treba bilo, sem si mislil, ko sem doznal za te okobčanske Nemce! ? Da ne boste ugibali, zakaj so se Slovencem prirejale nemške pogodbe, vam povem, da zato, ker se dotični posestniki niso hoteli izjaviti, v katerem jeziku da žele pogodbo!
Žalostno, da imamo še takih ljudi med nami. ali ako pomislimo na terorizem, ki vlada tu, nam bo umevno, zakaj nekateri
popoludne.
Vesti iz ostale Primorske.
V e s e l i c a pevskega in bralneg i društva v Borštu je izpala v popolno zado-voljnost prirejevalcev kakor tudi udeležencev.
Vse se je vršilo v najlepšem redu. !>•»-mač-e pevsko društvo je.krasno izvršilo veš program, za čemer gre hvala v prvi vrsti i^. pevovt dji H. Ražemu.
Po dovršenem vzporedu je nastopil močan oddelek vrlega pevskega društva »Slava« :/. sv. 31. Magdalene, ki je zapel veliki zbor »Na vrelu Bosne« in je še, na obče zahte-vanje, dodal »Jadransko morje«.
Pričakujč natanjčnejšega poročila omenimo samo krasnega nagovora > SlovenČevega« predsednika, ki je v krasnih besedah pozdravil vse bližnje in daljne goste. Pozdravil je tudi vse domačine, tudi one, ki niso bili navzoči, vzkliknivši : Bog dal, da jih čim prej razsvetli sveta luč narodne zavednosti.
Nepričakovano dobro se je vršilo petje, osobit ako pomislimo, da je bil to prvi nastop mladega društva. Boršt in vsa Slovenija sme biti vesela, da imajo na meji Jugoslovanov tako vrlo društvo.
Živelo torej naše najnovejše bratsko pevsko -društvo !
X I z Istre nam pišejo: Že nekaj let ni bila vinska letina tako bogata, kakor to leto. Grozdje je bilo v obče zdravo in ga je
bilo v obilici. Lakonski listi so pisali poprej, ■da v Istri to da bone vina pri kmetu in še ne bo za nič. Seveda, oni bi radi prodajali svoja ponarejena vina, kakoršnjega prirejajo na stotine hektov, a pozneje kupujejo vino prav ceno od kmetov in je zopet prodajajo za svoje. Kmet po Istri bo imel letos dosti vina in, kakor se vidi, bo isto izvrstno, ker je bilo vreme za grozdje tako ugodno, kakor malo kedaj. In vendar se najde še veliko naših trgovcev iz Kranjske, katerim ugaja sladko vino, ponarejeno vino, od la-honov in karnjelov. Takova gnezda so: Huje, Vižinada, Višnjan, Poreč, Motovun, Pazin, Kanfanar, Rovinj. Vodnjan itd. Jaz bi svetoval kranjskim trgovcem z vinom, naj ne kupujejo vina od takih »signorov« in njihovih podrepnic. Pri kmetu dobe boljega vina in :za primerneje oeno. Pomozite ubogemu kmetu, da čim prej spravi sroj trdo in drago pridobljeni pridelek. Po Istri je dosti slovenskih duhovnikov in učiteljev ; obračajte se do njih, ali, ako ste prišli sem, vprašajte jih v tej stvari. Oni vam -gotovo pojdejo na roko kolikor le možno. Slovenski trgovci, ne kupujte vina od — fabrikantov vina, ampak je direktno od kmeta !
Istrski Slovenec.
X V Vel. Zabijah n a G o r i š k e m vršil se je dne 10. t. m. občni zbor »Bralnega društva« v prav lepem redu. V odbor «o bili izvoljeni gg.: Andrej Paljk, predsednik: Fran Troha, podpredsednik; Fran Vilhar. tajnik: Josip Vrtovec, blagajnik; Alojzij Troha in Emil Troha, odbornika. Proti zaključku zborovanja se je gosp. predsednik spominjal 70-letnice N. V. presvetlega •cesarja Frana Josipa 1. ter sklenil zborovanje s trikratnim »Živio«-klicem. Na to vsi dru-štveniki zapeli »Cesarsko pesem«.
X Iz Marezig nam pišejo: Kakor je bilo že sporočeno čitateljem «Edinosti», smo imeli v nedeljo pri Babičih veselico, a po veselici shod, na katerem je govoril naš dr. Laginja. Moj namen ni, da poročam, kaj se je razpravljalo na volilnem shodu, [»oročiti pa hočem na kratko, kako se je izvršila veselica. V obče je bilo letos v okolici koper-ski po mojem menenju preveč veselic, od česar g£tovo nima ni kdo koristi. Je to sicer lepo znamenje, da se naše ljudstvo na Ko-perščini vedno bolj probuja, a vendar imajo vse te mnogoštevilne veselice tudi svoje slabe ■strani, o katerih pa utegnem spregovoriti o •drugi priliki. Za danes naj mimogrede samo omenim, da so bili tukajšnji rodoljubi od začetka proti temu, da se priredi veselica pri Babičih, ker je bilo letos itak že preveč veselic. Babici pa so zahtevali na vsaki način, da morajo imeti veselico in imeli so jo. Danes lahko rečem, da so tukajšnji rodoljubi popolnoma zadovoljni z vspehom.
Posamezne točke so se izvajale sploh precej dobro. Moški zbor iz Babičev je pel precej težko Volaričevo: «Ti osrečiti jo hoti» v občo za dovolj nos t, tako, da so jo morali ponavljati.
Pozdravni nagovor je imel domači mladenič Ivan Babic «Petelinov» iz Centurja.
Ko je svoj govor zaključil z besedami : »Upajmo, da tudi današnja veselica ne ostane brez dobrih posledic, ampak da privede marsikoga na pot spoznanja. Upajmo pa tudi, da današnja veselica ne-le da ne ostane brez dobrih posledic, ampak da tudi ne bo zadiha, marveč da se bo naša pesem razlegala vedno bolj po dolih in livadah naše lepe, pa tako zapuščene Pomj^nščine, tako dolgo, da bo čutil vsaki Pomjanec to, kar čutimo mi, da bo delal kakor delamo mi, in živel kakor živimo mi : Z narodom za narod !» — nastalo je burno ploskanje in živio-klicev ni bilo ne konca ne kraja.
Pevsko društvo «Straža» je tudi dobro izvajalo svoji pevski točki.
Moškega zbora iz Marezig pa ne morem nič prav pohvaliti. Marezig^anski pevci so gotovo lepo izvežbani in imajo izvrstne glasove. A pri krasnem, pa težkem Volaričevem: «Zvečer» so se preveč zanašali na svoje iz-vežbanje in so se omejili le na par vaj, na katere je došla včasih polovica pevcev, včasih pa še manje. Veste, dragi Marezigani, tako ne smete, ako hočete, da ne zgubite svojega dobrega glasu kakor pevci...
Ko so dovršili, seveda ni izostalo običajno ploskanje. Xa splošno zahtevo pa so •morali pridodati svojo specijaliteto «Kuj so
rekli kapucini*, katero so morali ponavljati. Vsakikrat, ko so prišli do točke: «Zivio Spinčič in Laginja, Istra naša domovi na» — nastalo je navdušenje in urnebesni klic: Živio Spinčič in Laginja! Živio Laginja"! tako, da pevcev niti ni bilo Čuti.
Vrla Kavaličeva Marička je krasno de-klaraovala: Gregorčičevo «Xaš narodni dom* Z zanosom je povdarjala :
Orodje v desni, v levi meč, Svoj dom gradimo si boreč I Mešana zbora iz Babičev in Marezig sta rešila svoji nalogi povsem povoljno. Xa sploh se zamore reči, da se je veselica izvršila lepo in je vspeh povsem zadovoljiv.
S tem završujem svoje poročilce. Ne moram pa si kaj, da ne bi ob zaključku pohvalno omenil tukajšnjega vrlega učitelja g. Hrovatina, kateri se mnogo trudi s cerkve-venim in narodnim petjem. Vsa čast takim vrlim učiteljem, ki znajo tudi v praksi izvajati rek :
«Z narodom za narod !>
Brzojavna poročila.
Cesar na Dunaju.
DUNAJ 1. (K. B.) Cesar se je vrnil iz Gorice. Ravno tako ministerski predsednik ! Korber.
Offenj v Zubitnčili.
UETROGRAD 30. (K. B.) V Zabrun-čih pri Baku je pogorelo dne 28. septembra mnogo stolpov in 10. rezervoarjev za nafto ' 97-im društvom. Zgorelo je več delavcev, hiš i in strojev. Okolu 50.000 pudov nafte je pokončani!).
Sali na potovanju.
CARIGRAD 30. (K. B.) Šah se je odpeljal v Perzijo z vahto »Vzzeddin«.
Socijalisti v Parizu.
PARIZ 29. (K. B.) Na shodu soeija-listov je bil ropot, ker je večina, ki pa je bila neznatna, izvolila Jor^-u (Jaures) prijazno načelstvo, kar je manjšina tako zamerila, da je onemogočila daljno zborovanje.
Chamherlaiu zopet izvoljen.
LONDON 29. (K. B.) Državnega tajnika .Cbamberlaina so zopet izvolili v Bir-minghamu. Protikandidata ni imel.
Ustaja na Kitajskem.
PULJ 29. (P.) Fregatni kapitan Skala, ki je skupno s stotnikom generalnega štaba, Vojčekom, odišel z grofom Waldersee-jem na Vztok, prevzame poveljstvo »Zente«.
LONDON 29.»(K. B.) »Stanflardu« po-! ročaj o iz Tienčina: V pogovoru z nekim Angležem je dejal Li-Hung-Ćang, da se admiral Aleksejev le radi tega podaja v Port Arthur, ker se neče snitiz W a ld e r-s e e-jein. — Dalje je izjavil, da je Li-Hung-Cang sam pregovoril Kitajce, da so izpraznili Lutai zato, ker so Rusi obljubili, da ne i bodo udirali dalje, nego pet milj pred Tong-; žanom. Tam nastavljeni podkopi in rovi pa ! so zastavljeni neki nemški banki (!!). — Ako bi Rusi zasedli Tongžan, bi bil neizogiben spor z Nemčijo ter bi morali razen ! nemških podkopov razstreliti tudi angležke začete železnice.
PETROGRAD 30. (K. B.) V mestu Girin, vzetem po Rennenkaupfu, nahajalo se je 5000 kitajskih vojakov in 20 topov : poleg teh pa še 75.000 brambovcev.
PFTROGRAD 30. (K. B.) Poslanik Giers javlja iz Taku-a : Na carjev ukaz sem se preselil v Tienčin. — Tukaj trdijo, da so odstavljeni princ Tuan, Čuanlan, tajnik Kanj in policijski načelnik Tunivan.
BEROLI> 30. (K. B.) javlja: \Val-dersee je že pričel svoje vojaško poslovanje Dne 27. je pričel z neko vojno operacijo v Pečili.
PARIZ 30. (K. B.) Agence Havas javlja iz Takua: Vojni svet zveznih čet je sklenil skupno z ruskimi četami se pomakniti proti Sanhajkvanu. General Vovror odpošlje jeden bataljon. Francoski došleci so zdravi.
Vojna v južni Afriki.
LONDON 1. Lord Roberts je namesto lorda Woselv-ja imenovan vrhovnim poveljnikom vojske.
Trgovina in promet.
Trgovskemu stanu v resno premotri-vanje.
Med vsemi stanovi vsake države zavzema trgovski stan jedno prvih mest, tako gledč svojega poklica, kakor tudi gledč ogromnih prispevkov, ki jih plačuje za državne potrebščine.
Važen poklic tega stanu pa zahteva, posebno v današnjem času napredka ne le temeljito izobrazbo v vseh znanostih trgovske, industrijalne, prometne, pravne stroke in izobrazbo v drugih vedah, temveč tndi organizacijo, katere namen mora biti, varovati in braniti pravice ter povspeševati koristi njegove.
Vse to v prvi vrsti za trgovski naraščaj, iz katerega se vzgajajo samostalni trgovci.
Vse narodnosti v naši državi se zavedajo važnosti našega stanu ter skrbijo z vsemi sredstvi za strokovno, znanstveno in socijalno izobražbo njegovega naraščaja, snovaje društva, ki pospešujejo ta namen ; edino le slovenski narod nima takega društva.
Odkar se naš narod zaveda kakor tak, upliva ta zavednost mogočno tudi na razvoj trgovine v slovenskih pokrajinah, katera se vedno bolj in bolj razteza.
Umevno je torej, da v zavednem na-; rodil prihaja v prvi vrsti materini jezik v po-štev, in če se hvalevredni poskusi naših sosedov Nemcev, da bi ustanovili tudi pri nas društvo v prospeh trgovskih koristi, niso posrečili, je kriva temu le okolnost, da se je naša zavedna narodnost od te strani vedno prezirala.
Pričakovati je torej, da bi, društvo ustanovljeno na strogo narodni podlagi, ki bo skrbelo za izvršitev gori omenjenih točk, v slovenskih pokrajinah vspešno in plodonosno delovalo.
Ce torej nočemo zaostajati in želimo korakati z napredkom, je skrajni čas, da se ustanovi v Ljubljani, metropoli slovenski, tako društvo.
Lepo število trgovskih sotrudnikov si je, i uvidevši to važnost, stavilo nalogo, storiti ! potrebne korake v to svrho in sestavil se je | pripravljalni odbor, da premotriva ustano- [ j v i te v »slovenskega trgovskega društva M e r k u r v Ljubljani«, ki naj I bi delovalo na to, da bi bil tudi trgovski naraščaj, poslujoči v slovenskih pokrajinah, i deležen onih prepotrebnih sredstev, katera s« ! zgoraj omenjena.
To društvo bi imelo svoj delokrog na | Kranjskem in v ostalih slovenskih pokrajinah ter bi skrbelo :
1) za duševno in strokovno izobražbo svojih členov, i
2) za procvit slovenskega trgovstva v obče,
3) za nameščanje trgovskega osobja,
4) za prirejanja javnih zabav v korist društva.
Da se dosežejo navedeni nameni, služila bi društvu sledeča sredstva :
1) ureditev čitalnice in knjižnice,
2) prirejanje strokovnih iu poučnih predavanj,
3) ureditev zbirk vzorcev raznoterega blaga,
4) prirejanje javnih ogledov raznih tr- | govskih in industrijalnih podjetij (zavodov),
5) učenje vseh trgovskih ved z naučnim tečajem (kurzom) ter spoznavanje trgovine v obče s pomočjo strokovnih časopisov,
6) v z d r ž a v a n j e društvenega glasila, ki bi imelo namen zastopati ne le društvene, ampak trgovske interese slovenskega naroda v obče,
7) ureditev pisarne za posredovanje nameščanja trgovskega osobja vsake stroke,
gojitev petja in glasbe in družabnega življenja med svojimi členi.
Pripravljalni odbor stopa s tem načrtom t pred slovensko inteligenco sploh, osobito pa se obrača do trgovcev in podjetnikov, do trgovskega naraščaja, do vseh v trgovsko obrt spadajočih podjetij, z uljudnim vabilom, naj blagovolijo podpirati njegove težnje za ustanovitev p re potreb nega in velevažaega kakor tudi prekoristnega društva z izjavo, da | pristopijo kakor členi, na katere sme pri- I pravljalni odbor računati za gotovo.
Odbor skliče ustanovni shod, na katerem se predlože pravila v pretres in potrditev, takoj ko uvidi, da je število oglašenih toliko, da bo možno vzdržavati tako društvo.
Izjave o pristopu naj se izvolijo pošiljati po poštni dopisnici na g. Ferko Kersnika, knjigovodjo pri tvrdk-i F. Kav. Souvan v Ljubljani.
Pripravljalni odbor.
To društvo je namenjeno trgovskemu naraščaju in trgovskim sotrudnikom, torej ni v ni kakem nasprotju s trgovskim in obrtnim društvom, čegar členi morajo biti le samostalni trgovci in obrtniki in
ima nalogo čuvati materijalne in politične koristi trgovcev in obrtnikov !
Poštni dogovor med Avstro-Ogersko i u Švico.
Dne 12. avgusta t. 1. je bil sklenjen med Avstro-Ogersko in Švico nov poštni dogovor. Najbistveneje premembe uvedene po tem dogovoru so sledeče :
Težna jednota za odmerjanje poštnina za pisma v prometu med Avstrijo in Švico se je povišala od 15 na 20 gramov.
Vožno-poštni paketi do 5 klg. so obvezani pristojbinam, odmerjenim po splošni mejnarodni pogodbi za promet s poštnimi zavitki (collis postaua).
Pristojbina za težo (1 krona za navadne pakete) ostane neoremenjena, dočim se je pristojbina za zavarovanje za vrednostne pakete znižala na 10 stot. za vsacih 300 frankov naznačene vrednosti.
Za pakete do 5 klg. brze pošljatve in one s povzetjem je frankovanje obvezno.
Izprememba naslova je dopuščena za vse pakete brez dosedaj veljavnega ornejenja na pakete, katerih naznačena vrednost ni presegala 500 frankov. Znižanje in opustitev povzetja jt* dopuščena za vse pošiljat ve pod podgoji, ki veljajo za izprememho naslova.
Na poštnih spremnica!) za pakete z vrednostjo ni potreben odtisek pečata, s katerim je bila pošiljatev zapečačena.
Paketi brez naznačene vrednosti, ki so glede na zavoj ali nerazdelji vost vsebine dobro zavarovani, ni treba, da so zapečačeni s pečatnim voskom ali svincem.
Potom pošte naročeni časopisi se zamo-rejo pošiljati iz Avstrije v Švico in obratno proti plačilu stalne pristojbine, ki znaša v Avstriji jedno krono.
Denarni trg v Rusiji.
Iz Petrograda javljajo, da se je zasebni diskont zvišal od fi1/* na 7°/o*
(Dalje na Četrti strani.)
POZOR
POZOR!
Domača obrt.
Velika zaloga raznovrstnega, pohištva, Iz odlikovanih tovarni Solkana iu Go-
rice
Antona Černigoj-a
sa nahaja v Trstu, Via di Piazza vec-chia (Rosario) Št 1. na desni strani cerkve sv. Petra. Cene brez konkurence.
OBUVALA!
PEPI KRAŠEVEC
pri certn sy. Petra (Piana Rosario poii ijnusKo šolo)
priporoča svojo bogato zalogo raznovrstnega obuvala za gospode, gospe in otroke Poštne naroČbe se izvrše v tistem dnevn. Odpošiljatev je poštnine prosta.
Prevzema vsako delo na debelo in drobno ter izvršuje iste z največjo natanjčnostjo in točnostjo po konkurenčnih cenah.
Za mnogobrojne naročbe se priporoča
Josip Stantič
čevlj. mojster
Proti kašlju,
grloiioln, hripavosti, upaaaiuu Elasu, kataru itd.
zahtevajte vedno
Prendinijeve paštilje
Čudovit učinek pri pevcih, govornikih, prapov ed]
nikih, učiteljih itd. Dobivajo se v Škatljieah v Prendinijevi lekarni v Trstu iu v vseh' tukajšnjih boljših lekarnah kakor tudi po celi Evropi.
pohištva vsake vrste
Levi Mirni t Tnti.
Piazza Rosario 2. (šolsko poslopji).
Bogat izbor ? tapatarljah, zreatth fa slikah. Ilustriran ceaik fra tis ta fraako j vsakem« na zahtevo. j
Cene brez konkurence.
Predmeti stavlja te aa h rod ali lala-znico brez da bi se za ta kaj zarafaaaa.
*
Zakon proti nepoštenemu tekmovanju.
V ministerstvu za trgovino so izgotovili načrt zakona proti nepoštenemu tekmovanju. V7 svoji sedanji sestavi združuje načrt predpise civilnopravno in le deloma kazenskopravne vsebine zoper nastopne posebne slučaje nelojalne konkurence : resnici nasprotna hvalisanja, prisvajanje in zlorabljanje podjetniških znakov, slabo govorjenje o tujih podjetjih in kršenje kupčijskih in prometnih tajnosti. Poleg tega pa obseza tudi načrt določitev civilnopravnega zahtevka, da se Čini nepoštenega tekmovanja sploh opuste. Po tem namerjanem zakonu bi se spremenilo in po-polnilo več določil obrtnega reda.
O tem načrtu ministerstva za trgovino se vrše sedaj dogovori tudi zdrugimi, na stvari interesi ranimi ministerstvi : za notranje stvari, pravosodje in poljedelstvo. In takoj potem bo — kakor se čuje — ta predloga, ki je po svojem namenu in načrtu poklicana, da bo posezala v razmere vsakdanjega prometnega življenja, predložena svčtu za industrijo in poljedelstvo, trgovskim in obrtnim zbornicam, poljedelskim zadrugam, obrtnijskim in trgovinskim korporacijam, da hitro in temeljito povedo svojo sodbo o njej.
One naše gosp. kupce ki pošiljajo po blago z vozom, prosimo
naj opozorijo voznike
00» **0f
Kujav, pristen, navaden
angleški sladkor
dobiva se edino v moji zalogi ter ga prodajam po zelo ugodnih cenah. Priporočilni se
Anton 'G o d n i g,
trgovec. Via Nuova. Paziti na ponarejanja. "^C
*KXKKXKHKKKK*KK*
Proda se
I štaeuna z mešanim blagom v jako lepem kraju ob železnici blizo Trsta, pod jako ugodnimi pogoji.
Več pove upravništvo tega lista via Molino piccolo št. 3, II. nadstrop.
nOV" na k°lesih, pripraven za
VUa.I1/OK, mesarje ali peke, se proda po ceni.
Ulica Caserma št. 1*2. i^dvorišče).
Hiša na prodaj.
V Sežani se proda hiša št. 180, na lepem prostoru, ob cesti, pripravna za vsako obrt. V hiši se nahaja kavarna nad 30 let. Natančne pogoje se izve pri Andreju Mislej v Sežani.
(T t?'
B|
Dr. Rosa Balsam
Praško domače zdravilo
iz lekarne B. Fraper-ja v Prati
je že več kakor 30 let obče znano domače zdravilo vzbuja slast in odvaja lahko. Z redno uporabo istega se prebavljanje krepi in ohrani.
Velika steklenica 1 gld.. mala 50 nvč. po pošti 20 nvč. več.
je staro, najprej v Pragi rabljeno domače zdravilo, katero varuje in ohrani rane čiste, vnetje in bolečine olajša in hladi.
V pušicah po 35 in 25 nč., po pošti 6 nvč. več.
F I L I J A L K A
c. ti piv. avstr. Kreditnega
za trgovino in obrt v Trstu. Novci za vplačila.
V vrednostnih papirjih na
4-dnevni izkaz 21/t°/0 30- „ i 3 ,4° 0
V napoleonih na
30-dnevni odkaz 2°.'„
3-mesečni f>- -
na pisma, katera se morajo izplačati v sedanjih ban- ' kovcih avstrijske veljave, stopijo p.ove obrestne takse j v krepost z dnem 24. junija, 28. junija in odnosno ] 20. avgusta t. 1. po dotičnih obiavah. Okrožni oddel. v vredn. papirjih 2°in na vsako svoto. V napoleonih brez obresli.
Nakaznice
na Dunaj, Prago, PeSto, Brno. Lvov, Tropav e Reko kako v Zagreb, A rad, IJielitz, Gablonz. Gradec Sibinj, Inomostu, Czovee, Ljubljano, Line, Olomcu, Reichenberg, Saaz in Solnograd, brez troškov. Kupnja in prodaja bitkn 1°00 provizije. Inkaso vseh vrst pod najumestnejšimi pogoji. Predujmi. Jamčevne listine po dogovoru. Kredit na dokumente v Londonu, Parizu. Berolinu ali v drugih mestih — provizija po jako umestnih pogojih. Kreditna pisma na katerokoli mesto. Vložki v pobrano. Naša blagajna izplačuje nakaznice narodne banke italijanske v italijanskih frankih, ali pa po dnevnem kursu.
Sprejemajo se v pohrano vrednostni papirji, zlati ali treberni denar, — inozemski bankovci itd. po pogodbi.
S
varilo! Tsi deli embalaže nosijo zraven stoječo, postavno položeno varstveno znamko.
Glavna zaloga:
Lekarna B. Fraper-ja c. in ti (Ivorceia zalaptelja „pri črnem orliT
Praga, Malastran, *>gel Spornerjeve uiice.
Vsakdanje poštno razpošiljanje. Zaloga v lekarnah Avstro-Ogerske, v Trstu v Lekarnah: G. Lueiaui, E. Lelteiiburgr, P. Prendini, S. Serravallo, A. Suttina. C. Zanetti, A. Prasmarer. |j
Mala oznanila.
Pod to rubriko prinašamo oznanila po najnižjih cenah. Za enkratno insereijo se plača po 1 nvč. za besedo; za večkratno insereijo pa se cena primerno zniža. Oglasi za vse leto za enkrat na teden stanejo po 10 gld. ter se plačujejo v četrtletnih anticipatnih obrokih. Najmanja objava 30 nvč.
V Trstu.
v
Inženjer Zivic
se priporoča svojim rojakom želeč, da ne bi nosili dobičkov našim nasprotnikom, kateri nas hočejo uničiti.
Prosi torej obrniti se za nakup strojev in tehničnih predmetov do njegove, stare, poštene, slovenske tvrdke.
Schivitz e Comp *, Trst ulica Zonta ta na prodaj. Kadalje poizve v upravništvu tega lista.
Kavarne.
v
A ritmi ^nrli PriP°roča ^i'1 kavarn
rAIIIUII WUI II »Commercio« in»Tedesco« ki sti shajališči Slovencev. Na razpolago so vsi slovenski in mnogi drugi časniki.
Čestitam in se radujem z Vami m Fran Hitty
na tako dobrem izdelku
piše odličen trgovec, gospod I. Prelog iz Trsta, prvi kranjski tovarni testenin: Žnideršič in Valenčič v 11. Bistrici. Original tega lista a d je 21. januvarja t. 1. vsakemu na ogled.
Trgovci.
Ulica Barriera vecchia št. 13 jjrodajalnica vsakovrstnega manifakturnega blaga in drobnarij. Xa zalite vanje se pošiljajo vzorci tudi na deželo.
Muha Josip
I Cart Greinitz jteffen
K Na Corsu štev. 33. podružnica Trst. Piazza della Legna 2.
Oglje In drva.
v ulici del Torro štev. 12 priporoča svojo dobro preskrbljeno zalogo oglja in raznega kuriva kakor premoga, koka, trdega lesa itd. Svoji k svojimj_
Pohištvo.
Prva slovenska loga zaznovrstnega
pohištva lastnega izdelka. Sprejemam naročbe po načrtu. Delo fino in trpežno, cene brez konkurence Za mnozobrojne naročbe se toplo priporoča svojim rojakom v mestu in na deželi v smislu gesla „svoji k svojim." Andrej Jug v Trstu ulica S. Lucia 12 (zadej c. kr. deželne sodnije.)
priporoča svojo veliko prodajlnico in izdelovalnico vsakovrstnega pohištva in popravljenje istega po cenah ki zadovolje gotovo vsakega gosta. Za obilne obiske se priporoča. Ivan Cink, ulica S. l>aniele št. 2.
Slovenec
Fran Wilhelm"v
linjajAči čaj
od
Frana Wilhelm
lekarnarja v Neunkirchen
'Spodnja Avstrija). Se dobiva v vseh lekarnah v zavitku po 1 gld. av. vel j.
k n
n *
* n
H
Železo in razno železno blago na drobno in na debelo.
Priporočajo svojo datoro sortirano zalogo
i^* predmetov za stavbarstvo ""VE
traverze, zaklepe, železo za kovače in fa9on, stare železnične šine, držaje
in ograje, vodnjake, pumpe, železne cevi in take iz vlitega železa, vse tehnične predmete, popolne naprave kopel ji in stranišč
peči in štedilna ognjišča
Minjsio, namizno in kitno opravo, železne metle in prei epjem ?arne blagajne
nagrobne križe in obgrobne ograje, orodja za vsako obrt.
* n
s
n
i K X K
Voščene svede.
svečar v Gorici ulica Sv. Antona, št. 7 izdeluje sveče iz pristnega čebelnega voska. Za pristnost jamči s 2000 k. Za obilne naročbe se priporoča prečastiti duhovščini, cerkvenim oskrbništvom ter slavnemu občinstvu.
J. Kopač
G. kr. pmiligirani kroji
V Gorici. Civilni in vojaški krojač.
vsakemu koj nmm
®F krojiti
Martin Poveraj v Gorici na Travniku ^t. ±t I. n.
ima izborno zalogo vsakovrste blaga za obleke iz inozemskih in avstrijskih tovarn in gotovih oblek,.
dežnikov in sobnih plaščev za vsako sezono. vse po najnovejši modi.
IVAN SCHINDLER
Dunaj, m. Erdbergstrasse štev. 12.
razpošilja gratis in franko kataloge v slo-Tensko-hrvatskem jeziku z več kakor 400
slikami o vseh vrstah aparatov za stroje, potrebnih predmetih za kmetijstvo vinarstvo, zdi obrtne i it gospodarske namene.
Cene nižje kakor irnpd.
Za reelno postrežbo se garantira.
Soli«lno zastopnike se iše<\
IVAN SCHINDLER
kralj.
privilegiran lastnik
Dunaj, III Erdbergstr. štev. 12.
Novoporocenci pozor! I
Telika zaloga
vsakovrstnega pohištva, mebljev, okvirjev, ogledali stolic za jedilne sobe, blazin z različnimi tapecari]am, in pohištvo za elegantne sobe. Sprejemanje vsakovrstnih naročil v vso to stroko spadajočih del* Anton lireseak, Gorica, Gosposke ulice štv. 14. Prodaja proti primerni varščini tudi na obroke.
„Gospodarsko društvo na Kontovelju"
• v v
isee
krčmar j a
S kavcijo 500 kroil. Pismene ponudbe naj se pošljejo odboru omenjenega društva najkasneje do 15. oktobra t. 1.
Krčmar bo imel prosto stanovanje in bo dobival pogojeni zaslužek od litra.
xxxxxxxxxxxxxxxx
t