Poštnina plačana v gotovini URADNI VESTNIK OKRAJA NOVO MESTO Lele VI. V Novem mesiu, dne 15. septembra 1961 Št. 17 VSEBINA: OBČINSKI LJUDSKI ODBORI 264. Odlok ObLO Brežice o spremembah in dopolnitvah odloka o višini potnih in drugih stroškov za uslužbence organov in zavodov; 265. Odlok ObLO Črnomelj o potrditvi zaključnega računa o izvršitvi proračuna za leto 1960; 266. Odlok ObLO Črnomelj o spremembi in dopolnitvi odloka o dnevnicah, nadomestilu za ločeno življenje in o kilometrini; 267. Odlok ObLO Metlika o dopolnitvi odloka o dnevnicah, nadomestilu za ločeno življenje in kilometrini uslužbencev in delavcev upravnih organov in zavodov ObLO; 268. Odlok ObLO Sevnica o postopku pri prodaji in oddajanju v zakup zemljišč, ki so v državljanski lastnini; 269. Odlok ObLO Sevnica o dohodnini v stalnem znesku; 270. Odlok ObLO Sevnica o spremembi in dopolnitvi odloka o določitvi časa, v katerem se pri upravnih organih ObLO sprejemajo stranke in o poslovanju s strankami; 271. Odlok ObLO Sevnica o spremembah in dopolnitvah odloka o dnevnicah, nadomestilu za ločeno življenje in o kilometrini; 272. Odlok ObLO Trebnje o določitvi višine prispevka, ki ga morajo gospodarske organizacije odvajati v republiški in občin, rezervni sklad za potrebe gospodarskih organizacij v občini; 264. Na podlagi določb 5. člena uredbe o povračilih potnih in drugih stroškov javnih uslužbencev (Ur. list FLRJ št. 9/60, 15/61 in 24/61) in 2. odstavka 15. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS št. 19-88/52), je ObLO Brežice na ločenih sejah občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 25. julija 1961 sprejel ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o višini potnih in drugih stroškov za uslužbence organov in zavodov Občinskega ljudskega odbora Brežice 1. člen Prvi odstavek 2. člena odloka o višini potnih in drugih stroškov za uslužbence organov in zavodov 273. Odlok ObLO Videm-Krško o spremembah in dopolnitvah odloka o občinskih taksah; 274. Odlok ObLO Videm-Krško o voznih olajšavah na avtobusih, na katerih se daje regres iz občinskega proračuna; 275. Odlok ObLO Videm-Krško o proračunu občine za leto 1961; 276. Odločba ObLO Sevnica o spremembi in dopolnitvi odločbe o določitvi uradnih ur za upravne organe ObLO; 277. Sklepi ObLO Metlika, sprejeti na skupni seji obeh zborov ObLO dne 24. junija 1961; ZBORNICE: 278. Pravilnik Trgovinske zbornice za okraj Novo mesto o napravah in opremi poslovnih prostorov trgovinskih podjetij, trgovin in trgovinskih poslovnih enot na področju okraja Novo mesto; GOSPODARSKE ORGANIZACIJE: 279. Bilanca »DANE« Mirna na Dolenjskem za leto 1960; 280. Bilanca Tovarne pohištva Brežice za leto 1960; 281. Bilanca Mizarskega podjetja »Hrast« Šentlov-renc za leto 1960; 282. Bilanca Gradbenega podjetja GRADBENIK Brežice za leto 1960; 283. Bilanca Zadružno kmetijskega podjetja »Matija Gubec« Leskovec za leto 1960. ObLO Brežice (Ur. vest. okraja Novo mesto številka 10-280/60 in 18-399/60, v nadaljnjem besedilu »odlok), se spremeni in se glasi: »Dnevnica uslužbencev občinskih organov in zavodov znaša: 1. za uslužbence, razvrščene od XX. do vštetega XI. plačilnega razreda in za tehnično osebje, razen za osebje s kvalifikacijo visokokvalificiranega delavca — 1.500 din; 2. za uslužbence, razvrščene od X. do vštetega V. plačilnega razreda, in za tehnično osebje s kvalifikacijo visokokvalificiranega delavca — 1.700 din; 3. za uslužbence, razvrščene od IV. plačilnega razreda navzgor — 2.000 dinarjev.« 2. člen Četrti člen odloka se spremeni in se glasi: »Uslužbenci občinskih organov, in zavodov imajo v smislu 14. člena uredbe o povračilih potnih in drugih stroškov javnih uslužbencev pravico do kilometrine, ki znaša po kilometru: 1. za osebne avtomobile 35 din 2. za motorna kolesa 20 din 3. za mopede, dvokolo ali pešhojo 15 din Upravičenci do kilometrine iz 1. in 2. točke prejšnjega odstavka imajo za vsako nadaljnjo službeno osebo, ki jo na službenem potovanju vozijo po službenem opravku, pravico do zvišane kilometrine za 3 din po osebi na prevoženi kilometer.« 3. člen Za 4. členom odloka se doda nov 4 a. člen, ki se glasi: »Uslužbenci občinskih organov imajo pravico do povračila stroškov za prevoz z javnimi prometnimi sredstvi na delo in z dela, ki presegajo 1.000 dinarjev na mesec.« 4. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Novo mesto, uporablja pa se od 1. julija 1961. Številka: 01/1-1-99/61. Brežice, 25. julija 1961. Predsednik ObLO: Miroslav Kambič 1. r. 265. Na podlagi 168. člena Zakona o proračunih in finansiranju samostojnih zavodov (Ur. list FLRJ št. 52/59) in 10. točke člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19-88/52) je ObLO Črnomelj na seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 28. julija 1961 sprejel ODLOK o potrditvi zaključnega računa o izvršitvi proračuna občine Črnomelj za leto 1960 PREGLED DOHODKOV IN IZDATKOV PO ZAKLJUČNEM RAČUNU OBČINE ČRNOMELJ ZA LETO 1960: Dohodki Skupni dohodki Posebni dohodki Dohod. drž. organov Ostali dohodki Prenesena sredstva Dohodki predvideno s planom za 1960 150,164.000 12,393.000 2,000.000 3.700.000 4.912.000 doseženo 1960 153,559.263 13,155.344 1,504.918 2,290.501 6,139.818 Skupaj dohodki ObLO Črnomelj za leto 1960 173,169.000 176,649.844 Izdatki Naziv izdatka Plan 1960 po izvršenih Izvršitev Prosveta in virmanih 1960 ljudska kultura 72,250.000 74,929.192 74,929.192 Social, varstvo 6,500.000 4,011.363 4,011.363 Zdrav, zaščita 25,000.000 20,349.670 20,270.670 Drž. uprava 37,750.000 43,542.367 43,542.367 Kom. dejavnost 10,469.000 7,112.857 7,112.857 Dotacije 9,700.000 8,149.000 8,149.000 Obveznosti iz posojil in garancij 3,500.000 5,908.950 5,908.950 Obveznosti po prorač. in rezer. 8,000.000 9,165.601 9,165.601 Skupaj izdat. 173,169.000 173,169.000 173,090.000 Presež. dohod. — — 3,559.844 Skupaj 173,169.000 173,169.000 176.649.844 266. Na podlagi 5. in 47. člena Uredbe o povračilu potnih in drugih stroškov javnih uslužbencev (Ur. list FLRJ št. 9-113/60 in 24-414/61) je ObLO Črnomelj na seji Občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 28. julija 1961 sprejel 1. člen Potrdi se zaključni račun o izvršitvi proračuna občine Črnomelj za leto 1960, ki obsega: 1. zaključni račun proračuna ObLO: dohodki 176,649.844 izdatki 173,090.000 presežek dohodkov nad izdatki 3,559.844 2. člen Presežek dohodkov nad izdatki po proračunu ObLO Črnomelj za leto 1960 v znesku 3,559.844 din se prenese na posebno rezervo proračunskih sredstev. 3. člen Ta odlok velja osmi dan po objavi v »Uradnem vestniku okraja Novo mesto«. Številka: 03/11-31-66/61. Črnomelj, 28. julija 1961. Podpredsednik ObLO Franc Košir 1. r. ODLOK o spremembi in dopolnitvi odloka o dnevnicah, nadomestilu za ločeno življenje in o kilometrini 1. člen V odloku o dnevnicah, nadomestilu za ločeno življenje in o kilometrini (Ur. vestnik okraja Novo mesto št. 13-336/60) se prvi odstavek 2, člena spremeni, da se glasi: »Dnevnica uslužbencev občinskih organov in zavodov (1. člen) znaša: 1. za uslužbence, razvrščene do vštetega V. plačilnega razreda in za tehnično osebje 1.7C0 din; 2. za uslužbence, razvrščene od IV. plačilnega razreda navzgor 2.000 din.« ' 2. člen Člen 4 pa se spremeni tako, da se glasi: »Uslužbencem občinskih organov in zavodov, ki po nalogu predstojnika organa potujejo na urad- nem potovanju z lastnim osebnim prevoznim sredstvom, pripada za vsak prevoženi kilometer povračilo in sicer: 1. za prevoz z osebnim avtomobilom 45 din za vsak prevožen kilometer, 2. za prevoz z motornim kolesom do 120 ccm 20 din, z motornim kolesom nad 120 ccm pa 25 din za vsak prevoženi kilometer, 3. za prevoz z mopedom 13 din za vsak prevoženi kilometer, 4. za prevoz s kolesom 18 din od prevoženega kilometra, 5. za vsak prehojeni kilometer 25 din.« 3. člen Ta odlok velja z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Novo mesto, uporablja pa se od 1. avgusta 1961 dalje. Številka: 01-1-108/61. Črnomelj, 28. julija 1961. Podpredsednik ObLO: Franc Košir 1. r. 267. Na podlagi 5. in 14 a. člena uredbe o povračilu potnih in drugih stroškov javnih uslužbencev (Ur. list FLRJ, št. 9/60 in št. 15/61) je ObLO Metlika na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 24. junija 1961 sprejel ODLOK o dopolnitvi odloka o dnevnicah, nadomestilu za ločeno življenje in kilometrini uslužbencev in delavcev upravnih organov in zavodov ObLO Metlika 1. člen V odloku o dnevnicah, nadomestilu za ločeno življenje in kilometrini uslužbencev in delavcev upravnih organov in zavodov ObLO Metlika (Ur. vestnik okraja Novo mesto, št. 17-370/60) se za 3. členom vstavi nov 3 a. člen, ki se glasi: »Uslužbencem in delavcem upravnih organov se povrnejo stroški za prevoz z javnimi prometnimi sredstvi na delo in z dela, ki presegajo 600 din na mesec«. 2. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem vestniku okraja Novo mesto«, uporablja pa se od k aprila 1961. Številka: 01-86/61. Metlika, 27. junija 1961. Predsednik ObLO: Franc Vrviščar 1. r. 268. Na podlagi določb 14. in '82. člena Zakona o izkoriščanju kmetijskega zemljišča (Ur. list FLRJ št. 43-707/59), 2. odstavka 15. člena in 2. točke 50. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88/52) in 1. člena odloka Okrajnega ljudskega odbora Novo mesto o določitvi občin, v katerih veljajo za zakup kmetijskih zemljišč določbe VII. poglavja zakona o izkoriščanju kmetijskega zemljišča (Ur. vestnik okraja Novo mesto št. 12-306/60), je ObLO Sevnica na ločenih sejah občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 15. avgusta 1961 sprejel naslednji ODLOK o postopku pri prodaji in oddajanju v zakup zemljišč, ki so v državljanski lastnini v občini Sevnica 1. člen Kadar se kmetijsko zemljišče, ki je državljanska lastnina, prodaja, ali daje v zakup, imajo kmetijske organizacije pri nakupu oziroma zakupu prednostno pravico. 2. člen Kmetijsko zemljišče se sme prodati ali dati v zakup zasebnemu kmetijskemu proizvajalcu, če ga v roku 15 dni od dneva razglasitve ponudbe ne kupi oz. ne vzame v zakup nobena kmetijska organizacija, vendar ne pod ugodnejšimi pogoji kot je bilo zemljišče ponujeno v prodajo ali v zakup kmetijski organizaciji. 3. člen Lastnik zemljišča, ki ponuja svoje zemljišče v prodajo ali v zakup, mora svojo ponudbo dati v objavo na irazglasno desko ObLO ali pristojnega krajevnega urada. Ponudba mora biti na razglasni deski izobešena 15 dni ter mora vsebovati podatke kot: priimek in ime ter bivališče lastnika, parcelno številko, katastrsko občino, kulturo, bonitetni razred, površino in ceno. Če je nastala v kulturi sprememba, je to v razglasu navesti. 4. člen Zemljiškoknjižnemu predlogu za vpis lastninske pravice na kmetijskem zemljišču, ki je predmet nakupa in prodaje, je priložiti potrdilo ObLO, da je bilo zemljišče z jačno ponudbo ponujeno v nakup kmetijski organizaciji in da v predpisanem roku kmetijska organizacija ni bila kupec. Potrdilo mora vsebovati vse podatke, ki so predpisani v 2. odstavku 3. člena tega odloka. 5. člen Kršitve tega odloka se kaznujejo po določbah 97. člena Zakona o izkoriščanju kmetijskega zemljišča. Številka: 03-33-24/1-61. Sevnica, 15. avgusta 1961. Predsednik ObLO: Karel Kolman 1. r. 269. Na podlagi 4. točke odloka o stopnjah dohodnine za leto 1961 (Ur. list FLRJ, št. 13/61) ObLO Sevnica je na ločenih sejah občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 24. junija 1961 sprejel ODLOK o dohodnini v stalnem znesku v občini Sevnica 1. člen Dohodnino v stalnem znesku plačujejo žagarji drv, ulični prodajalci časopisov, srečk in drugih proizvodov, obrtniki in ostale osebe, ki opravljajo storitve brez stalnega poslovnega prostora in druge osebe, ki se ukvarjajo s podobnim delom ob pretežni uporabi lastne telesne moči, če ne opravljajo tega dela v priložnostnem ali začasnem delovnem razmerju. 2. člen Dohodnina v stalnem znesku znaša letno 1.000 din. 3. člen Ta odlok stopi v veljavo 8 dan po objavi v Uradnem vestniku okraja Novo mesto, uporablja pa se od 1. januarja 1961 dalje. Številka: 01/1-32-112/1-1961. Sevnica, 24. junija 1961. Predsednik ObLO: Karel Kolman 1. r. 270. Na podlagi 71. člena zakona o organizaciji uprave ljudskih odborov (Ur. list LRS št. 22-119/59) izdaja ObLO Sevnica na seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 24. junija 1961 ODLOK o spremembi in dopolnitvi odloka o določitvi časa, v katerem se pri upravnih organih ObLO Sevnica sprejemajo stranke in o poslovanju s strankami 1. člen 2. člen odloka o določitvi časa, v katerem se pri upravnih organih ObLO Sevnica sprejemajo stranke in o poslovanju s strankami (Ur. vestnik okraja Novo mesto št. 7-201/60) se spremeni in dopolni tako, da se glasi: »Za sprejemanje strank se določijo naslednji delovni dnevi v tednu: ponedeljek, sreda in petek. Ob ponedeljkih in sredah se sprejemajo stranke v času od 8. do 12. ure, ob petkih pa od 8. do 12. ure in od 14. do 16. ure.« 2. člen Ta odlok začne veljati z dnem objave v Urad. vestniku okraja Novo mesto, uporablja pa se od 1. junija 1961. Številka: 01-02-1-141/1-1961. Sevnica, 24. junija 1961. Predsednik ObLO: Karel Kolman 1. r. 271. Na podlagi 2. točke 50. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS, št. 19-88/52), 5. in 9. člena Uredbe o povračilih potnih in drugih stroškov javnih uslužbencev (Ur. list FLRJ, številka 9-113/60, 15-249/61 in 24/61) izdaja ObLO Sevnica na seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 24. junija 1961 ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o dnevnicah, nadomestilu za ločeno življenje in o kilometrini 1. člen 2. in 4. člen odloka o dnevnicah, nadomestilu za ločeno življenje in o kilometrini (v nadaljnjem besedilu — »odlok«) Uradni vestnik okraja Novo mesto št. 9-269/60 se v celoti spremenita in dopolnita tako, da se glasita: »2. člen Dnevnice za uslužbence občinskih organov in zavodov znašajo: 1. za uslužbence, razvrščene od XX. do vštetega V. plačilnega razreda in za pomožno tehnično osebje 1.700 din, 2. za uslužbence, razvrščene od IV. plačilnega razreda navzgor 2.000 din. Honorarnim uslužbencem se določa dnevnica po honorarju v skladu z določbami, ki veljajo za redne uslužbence. Honorarnim uslužbencem, ki jim honorarna služba ni edini poklic, se določa dnevnica po glavnem poklicu, če je to zanje ugodnejše. 4. člen Uslužbenci občinskih organov in zavodov imajo pravico do kilometrine, ki znaša: 1. za prevoz z osebnim avtomobilom 40 din od prevoženega kilometra; 2. za prevoz z motornim kolesom 20 din od prevoženega kilometra; 3. za prevoz z mopedom in kolesom 15 din od prevoženega kilometra; 4. 15 din za vsak prehojeni kilometer.« 2. člen Za 4. členom se doda nov 5. člen, ki se glasi: »5. člen Stroški za prevoz z javnimi prevoznimi sredstvi na delo in z dela, ki presegajo 600 din na mesec, se povrnejo uslužbencem ObLO Sevnica iz proračuna. Do tega povračila imajo uslužbenci pravico od 1. aprila 1961.« 3. člen Sedanji 5. člen odloka postane 6. člen, 4. člen Ta odlok velja, ko ga sprejmeta oba zbora ObLO Sevnica in se objavi v »Uradnem vestniku okraja Novo mesto.« Številka: 01 -02-1-140/61. Predsednik ObLO: Sevnica, 24. junija 1961. Karel Kolman 1. r. 272. Na podlagi 2. odstavka 2. člena zakona o ustvarjanju in uporabi sredstev republiških in občinskih rezervnih skladov za potrebe gospodarskih organizacij (Ur. list FLRJ št. 9/61) in 2. točke 26. člena statuta občine Trebnje, je ObLO Trebnje na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 29. junija 1961 sprejel ODLOK o določitvi višine prispevka, ki ga morajo gospodarske organizacije odvajati v republiški in občinski rezervni sklad za potrebe gospodar, organizacij v občini Trebnje 1. člen Da se zagotovi sredstva za kritje poslovnih izgub in sanacija gospodarskih organizacij ter za druge potrebe, s katerimi se pospešuje njihova dejavnost, odvajajo gospodarske organizacije določeni del čistega dohodka v rezervni sklad občine in v rezervni sklad republike (skupne rezerve gospodarskih organizacij). 2. člen V skupne rezerve gospodarskih organizacij se steka prispevek, ki znaša 3 % od doseženega čistega dohodka, zmanjšanega za izplačane osebne dohodke in za znesek, ki ga mora gospodarska organizacija odvajati v svoj rezervni sklad. 3. člen Gospodarske organizacije, ki pavšalno izpolnjujejo svoje obveznosti do družbene skupnosti, odvajajo v rezervni sklad občine prispevek po stopnji 3 % od osnove, določene za gospodarske organizacije v 2. členu tega odloka. Prispevek iz prejšnjega odstavka se steka v celoti v rezervni sklad občine, 4. člen Način obračunavanja in roki plačevanja so predpisani z zveznimi predpisi. 5. člen Ta odlok začne veljati od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Novo mesto, uporablja pa se od 1. januarja 1961. Številka: 01-31-63/61. Predsednik ObLO: Trebnje, 29. junija 1961. Ciril Bukovec 1. r. 273. Na podlagi določil 47. člena Zakona o upravnih taksah (Ur. list FLRJ št. 28/59), 1. člena uredbe o občinskih taksah (Ur. list FLRJ št. 3/60 in 6/61) ter 2- točke 26. člena statuta občine Videm-Krško je ObLO Videm-Krško na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 5. aprila 1961 sprejel ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o občinskih taksah v občini Videm-Krško 1. člen V II. delu odloka o občinskih taksah v občini Videm-Krško (Ur. vestnik okraja Novo mesto številka 8-239/60) se v tar. št. 6 razdelka »Turistična taksa znaša« in »Turistične takse ne plača« spremenita tako, da se glasita: »Turistična taksa znaša: 1. v glavni sezoni: v gostinskih podjetjih, gostiščih, prenočiščih in zasebnih turističnih sobah 100 din za noč, 2. izven glavne sezone: v gostinskih podjetjih, gostiščih, prenočiščih in zasebnih turističnih sobah 60 din za noč, 3. v dijaških domovih in internatih ne glede na sezono 60 din za noč, 4. v kampingih in šotorih se plačuje 50 % od določene nočnine. Za glavno sezono se šteje čas od 1. junija do 31. avgusta. V razdelku »Turistične takse ne plačajo«: se v 2. odstavku nadomesti številka 50 % s 75 %.« 2. člen Ta odlok stopi v veljavo 8 dan po objavi v Uradnem vestniku okraja Novo mesto. Številka: 02-32-58/61. Videm-Krško, 5. aprila 1961. Predsednik ObLO: Nunčič Stane 1. r. 274. Na podlagi 1. odstavka 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19/52), 2. točke 26. člena statuta občine Videm-Krško je ObLO Videm-Krško na ločenih sejah obeh zborov dne 27. decembra 1960 sprejel ODLOK o voznih olajšavah na avtobusih, na katerih se daje regres iz občinskega proračuna 1. člen Dijaki in učenci gimnazij, strokovnih, vajenskih, osnovnih in drugih šol na območju občine Videm-Krško, ki se vozijo na šolanje iz drugega šolskega okoliša imajo pravico do voznih olajšav. 2. člen Vozne olajšave iz prvega člena tega odloka se priznajo na rednih avtobusnih progah do razdalje 30 km od odhodne postaje do postaje v kraju šolanja. 3. člen Dijaki in učenci imajo pravico do voznih olajšav po tem odloku za 52 enosmernih voženj vsak mesec dokler traja pouk. Popust ne velja na progah, kjer so učenci in dijaki oddaljeni največ dva kilometra od železniške postaje in se tako lahko poslužujejo prevoza z železnico. Vozna olajšava ne velja tudi za učence v šolskem okolišu v katerem je istovrsten šolski zavod. 4. člen Vozna olajšava znaša lahko največ do 75 % polne voznine. 5. člen O pravici do vozne olajšave ter o njeni višini odloča upravni organ, pristojen za šolstvo, na podlagi individualnih prošenj. Pred odločitvijo mora upravni organ, pristojen za šolstvo o vsaki prošnji posebej zaslišati šolske organe in upravitelja šolskega okoliša od koder je prosilec. 6. člen Na podlagi pravnomočne odločbe iz prejšnjega člena izda upravitelj šole vozno dovolilnico z navedbo višine popusta v procentu, za vsak mesec posebej. Pritožbe zoper odločbe, s katerimi se zavrne prošnja za priznanje popusta na avtobusih, rešuje Svet za šolstvo, prosveto in kulturo ObLO Videm-Krško. 7. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Novo mesto, uporablja pa se od 1. januarja 1961. Številka: 01-01-8/61. Videm-Krško, 27. decembra 1960. Predsednik ObLO: Stane Nunčič 1. r. 275. Na podlagi 50. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19/52), člena 25 točke 3 Statuta občine Videm-Krško, ter na podlagi 14. in 39. člena zakona o proračunih in finansiranju samostojnih zavodov (Ur. list FLRJ št. 52/59) in na predlog Sveta za družbeni plan in finance je ObLO Videm-Krško na ločenih sejah občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 5. aprila 1961 sprejel ODLOK o proračunu občine Videm-Krško za leto 1961 1. člen Občinski proračun za leto 1961 obsega: dohodke v znesku 212,231.000 din izdatke v znesku 212,231.000 din 2. člen Primanjkljaji v finančnih načrtih samostojnih zavodov, ki znašajo 9,481.000 din so kriti z dotacijo iz proračuna občine Videm-Krško. 3. člen Nove namestitve pri občinskih organih za katere niso v proračunu predvideni krediti, se lahko izvršijo samo po prejšnji pritrditvi Sveta za družbeni plan in finance ObLO Videm-Krško. 4. člen Sredstva, ki jih vrne Zavod za socialno zavarovanje za nadomestilo plač, ki so bile izplačane iz proračuna, se smejo uporabiti le za izplačilo nezadostno predvidenih sredstev za osebne izdatke. 5. člen V I. polletju se sme koristiti največ 42 % predvidenih izdatkov, ki se trošijo iz proračuna ali iz sklada, v katerega se stekajo proračunski dohodki. Ta omejitev ne velja za plačilo obveznosti iz preteklih let in obveznosti po posojilih. 6. člen Odredbodajalec za izvajanje proračuna sme odrediti plačilo za nadurno delo samo v okviru razpoložljivih kreditov za to leto. Izplačilo se sme izvršiti le na podlagi odločbe o nadurnem delu. 7. člen Svet za finance in družbeni plan ObLO Videm-Krško je pooblaščen, da- razpolaga s proračunsko rezervo do zneska 2,000.000 din. 8. člen Svet za finance in družbeni plan ObLO Videm-Krško lahko predpiše smernice za varčevanje s proračunskimi sredstvi in smernice za izvajanje proračuna. 9. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Novo mesto, uporablja pa se od 1. januarja 1961. Številka: 01-30-12/61. Videm-Krško, 5. aprila 1961. Predsednik ObLO: Stane Nunčič 1. r. PREGLED DOHODKOV IN IZDATKOV OBLO VIDEM-KRŠKO PO PRORAČUNU ZA LETO 1961 A. DOHODKI 1. del —« Skupni dohodki 2. del — Posebni dohodki 3. del — Ostali dohodki 6. del — Prenešena sredstva SKUPAJ DOHODKI 151.341.000 43.975.000 3,087.000 13.828.000 212.231.000 B. IZDATKI 1. del — Prosveta in kultura 11,523.000 2. del — Socialno varstvo 24,990.000 3. del — Zdravstvena zaščita 27,571.000 5. del — Državna uprava 91,804.000 8. del — Dotacije samostojnim zavodom 9,481.000 družbenim organizacijam 17,677.000 9. del — Obveznosti po posojilih 10,577.000 10. del — Obveznosti iz preteklih let in proračun, rezerva 18,608.000 SKUPAJ IZDATKI 212,231.000 276. Na podlagi 1. odstavka 84. člena zakona o javnih uslužbencih (Ur. list FLRJ, št. 53/57, 44/58, 1/59, 52/59 in 53/60) in 71. člena zakona o organizaciji uprave ljudskih odborov (Ur. list LRS št. 22-119/59) izdaja ObLO Sevnica na seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 24. junija 1961 ODLOČBO o spremembi in dopolnitvi odločbe o določitvi uradnih ur za upravne organe ObLO Sevnica 1. člen Odločba o določitvi uradnih ur za upravne organe ObLO Sevnica (Ur. vestnik okraja Novo mesto št. 7-216/60) se spremeni in dopolni tako, da se glasi: »Za upravne organe ObLO Sevnica se določijo uradne ure vsak dan, razen ob petkih in sobotah od 7. do 14. ure, ob petkih od 7. do 16. ure, ob sobotah pa od 7. do 12. ure.« 2. člen Ta odločba velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Novo mesto, uporablja pa se od 1. julija 1961 dalje. Številka: 01-02-1-125/3-1961. Sevnica, 24. junija 1961. Predsednik ObLO: Karel Kolman 1. r. 277. ObLO Metlika je na skupni seji obeh zborov dne 24. junija 1961 sprejel naslednje SKLEPE I. V svete ObLO Metlika so bili izvoljeni: Svet za občo upravo in notranje zadeve: 1. FUX Manek, predsednik 2. DIM Rudi, Gradec, član 3. GORNIK Jože, Suhor, član — odbornik ObLO 4. CRNUGELJ Martin, Metlika, član — odbornik ObLO 5. ČRNIČ Slavo, Metlika, član 6. ŠVIGELJ Viktor, Metlika — član 7. SILA Milka, Gradac, član Svet za družbeni plan in finance: 1. JANKOVIČ Jože, Metlika, predsednik — odbornik ObLO 2. GRŠIČ Tine, Metlika, član 3. KOBE Franc, Metlika, član, odbornik ObLO 4. PEČARIČ Janko, Čurile, član, odbornik ObLO 5. PETRIČ Franc, Trnovec, član 6. KOPINIČ Nada, Metlika, član 7. JELENČIČ Stane, Novoteks Metlika, član Svet za industrijo, obrt, trgovino, gostinstvo in turizem: 1. KOBE Franc, Metlika, predsednik — odbornik ObLO 2. VUJČIČ Peter, Metlika, član 3. MEŽNARŠIČ Žarko, Metlika, član 4. TEŽAK Anton, Radoviči, član — odbornik ObLO 5. ŠAUER Ernest, Suhor, član 6. KAMBIČ Jože, Metlika, učitelj, član 7. SMUK Andrej, Metlika, član • 8. JAKLJEVIČ Bara, Metlika, član 9. MUC Tone, Gradac, član Svet za komunalne in stanovanjske zadeve: 1. URH Ivan, predsednik 2. CVELBAR Lojze, Metlika, član 3. URBAS Anton, Grabrovec, član, odbornik ObLO 4. KRŠTINC Jože, Dragomlja vas, član, odbornik ObLO 5. BUTALA Janko, Metlika, član 6. KOPINIČ Julij, Metlika, član 7. ČRNUGELJ Minka, Metlika, član Svet za kmetijstvo in gozdarstvo: 1. ing. GAČNIK Janez, Metlika, član 2. JAKLJEVIČ Franc, Metlika, predsednik 3. TOMC Franc, Bušinja vas, odbornik ObLO, član 4. PEZDIRC Anton, Krasinc, odbornik ObLO, član 5. VERGOT Ivan, Metlika, odbornik ObLO, član 6. ŠKULJE Jože, Trnovec, član 7. JAKLJEVIČ Jože, Grabrovec, član Svet za delo: 1. FLAJNIK Jure, Beti Metlika, predsednik 2. SLOBODNIK Stane, Radoviča, član, odbornik ObLO 3. NEMANIČ Jože, Gor. Lokvica, član, odbornik ObLO 4. BADOVINAC Niko, KZ Metlika, član 5. KUKMAN Ivan, Novoteks Metlika, član 6. JAKLJEVIČ Zdenka, LPP Metlika, član 7. KOLEŽNIK Maks, Kmetijsko posestvo Metlika, član Svet za zdravstvo: 1. dr. PEČAVAR Albin, ZD Metlika, predsednik 2. mr. ph. JUG Gojislav, upr. Lekarne Metlika, član 3. DOŠEN Ankica, babica ZD Metlika, član 4. UDOVČ Milka, Gradac, član 5. KOČEVAR Neža, babica, Suhor, član 6. SLOBODNIK Franc, Slamna vas, član 7. PETROVIČ Franc, Bereča vas, član Svet za socialno varstvo: 1. URBAS Anton, upr. Doma počitka Metlika, predsednik, odbornik ObLO 2. OMERZEL Marica, de. sestra ZD Metlika, član 3. MUC Anton, Gor. Lokvica, član 4. ŠTEFANIČ Alojz, Dol. Dobravice, član, odbornik ObLO 5. FIR Regina, Metlika član 6. TAJČMAN Jože, Bušinja vas, član 7. DIM Rudi, st. Gradac, član Svet za zdravstvo družine: 1. ČRNUGELJ Minka, Metlika, predsednik 2. OBERMAN Anton, Drašiči, odbornik ObLO, član 3. KRAŠEVEC Martina, Lokvica, član 4. SKOLIBER Alojz, Metlika, član 5. KRŠTINC Marija, Dragomlja vas, član 6. DULAR Jožefa, Metlika, član Svet za prosveto: 1. VERGOT Ivan, Metlika, član ObLO Metlika 2. URBAS Anton, Grabrovec, član ObLO Metlika 3. SILA Milka, Gradac, zastop. šol. odborov 4. UDOVČ Matija, Božakovo, zastop. šol. odb. 5. MIHELČIČ Silvo, Metlika, zastop. šol. odborov 6. ZORN Otmar, Podzemelj, zastop. šol. odborov 7. TOMC Milena, Suhor, zastop. šol. odborov 8. VUJČIČ Peter, Metlika, zastop. gospod, org. 9. SMUK Andrej, Metlika, zastop. gospod, org. 10. ŠKOF Ivan, Metlika, zastop. družb, organiz. 11. PREVALŠEK Slavo, zastop. gospod, organiz. 12. BRANCELJ Franc, Metlika, zastop. sind. prosvetnih delavcev 13. ŽELE Ivan, Metlika, zastop. javnih delavcev 14. MOLEK Martina, Metlika, zastop. družbenih organizacij 15. JUG Martina, Metlika, zastopnik DPM Svet za kulturo: 1. DULAR Jože, Metlika; zastop. kultur, ustanov 2. MIHELČIČ Silvo, Metlika, zastop. prosvetnega društva 3. ČRNUGELJ Martin, Metlika, zastopnik ObLO 4. ŠVIGELJ Viktor, Metlika, zastop. prosvetnih delavcev 5. DRAGOŠ Janez, Metlika, zastopnik družb, organizacij 6. JERINA Ivan, Metlika, zastopnik LMS 7. KURE Ana, Metlika, zastop. javnih prosvetnih delavcev 8. ULAGA Draga, Podzemelj, zastop. javn. prosvetnih delavcev 9. BUTALA Janko, Metlika, zastop. gospodarskih organizacij 10. GRŠIČ Tine, Beti Metlika, zastop. gospodarskih organizacij 11. LIK A VE C Ivo, Metlika, zastop. javnih delavcev II. V šolske odbore so bili izvoljeni: Šolski odbor osnovne šole Božakovo: 1. MATJAŠIČ Jože, Rakovec 5 po sklepu skupne seje ObLO 2. KOČEVAR ANTON, Božakovo 19 po sklepu zbora volivcev Božakovo 3. NEMANIČ Jože, Božakovo 10 po sklepu zbora volivcev Božakovo 4. NEMANIČ Anton, Božakovo 14 po sklepu družbenih organizacij 5. KOBE Ivan, Žebelj 7 po sklepu družbenih organizacij 6. UDOVČ Antonija, Božakovo po sklepu učiteljskega zbora 7. UDOVČ Matija, Božakovo, šolski upravitelj Božakovo Šolski odbor osnovne šole Drašiči: 1. OBERMAN Anton, Drašiči po sklepu skupne seje ObLO 2. MATKOVIČ Jože, Vidošiči po sklepu zbora volivcev 3. SIMONIČ Anton, Drašiči po sklepu zbora volivcev 4. STARIH Franc, Drašiči po sklepu zbora volivcev 5. PLUT Anton, Drašiči po sklepu družbenih organizacij 6. SIMONIČ Jože, Drašiči po sklepu družbenih organizacij 7. BAJUK Marko, Železniki po sklepu družbenih organizacij 8. MUC Ivanka, Drašiči po sklepu šolskega odbora 9. LOVŠIN Marija, Drašiči, upraviteljica osn. šole Šolski odbor osnovne šole Gradac: 1. ŠKABAR Emil, Gradac po sklepu skupne seje ObLO 2. UDOVČ Milka, Gradac po sklepu zbora volivcev 3. ZUPANČIČ Antonija, Gradac po sklepu zbora volivcev 4. VRVIŠČAR Fanika, Gradac po sklepu družbenih organizacij 5. SILA Milka, Gradac po sklepu družb, organizacij 6. KOVAČIČ Milan, Gradac po sklepu družbenih organizacij 7. ŠOBER Anton, Gradac po sklepu družbenih organizacij 8. KLADNIK Ana, Gradac po sklepu učitelj, zbora 9. KRIŽAN Ana, Gradac upraviteljica osnovne šole Šolski odbor osnovne šole Metlika: 1. KOBE Franc, Metlika po sklepu skupne seje ObLO 2. VERGOT Ivan, Metlika po sklepu skupne seje ObLO 3. JANKOVIČ Jože, Metlika po sklepu skupne seje ObLO 4. MIHELČIČ Silvo, Metlika po sklepu zbora volivcev 5. OMERZEL Marica, Metlika po sklepu zbora volivcev 6. PEZDIRC Anton, Trnovec po sklepu zbora volivcev 7. SLOBODNIK Franc, Slanina vas po sklepu zbora volivcev 8. TEŽAK Anton, Radoviči po sklepu zbora volivcev 9. LAVRIČ Anica, Metlika po sklepu družbenih organizacij 10. VRTAČIČ Irma, Metlika po sklepu družbenih organizacij 11. ŽERJAV Miha, Metlika po sklepu družbenih organizacij 12. ČRNUGELJ Marija, Metlika po sklepu učit. zbora 13. BRANCELJ Franc, Metlika po sklepu učit. zbora 14. ŠVIGELJ Viktor, Metlika po sklepu učiteljskega zbora 15. ŽELE Ivan, Metlika, uprav, osnovne šole Metlika Šolski odbor osnovne šole Podzemelj: 1. ŠTEFANIČ Lojze, Dobravice po sklepu skup. seje ObLO 2. ŠEGINA Janez, Prilozje po sklepu skupne seje ObLO 3. TOMC Ana, Dobravice po sklepu zbora volivcev 4. SLADIČ Jože, Krasinc po sklepu zbora volivcev 5. PEZDIRC Anton, Krasinc 35 po sklepu družbenih organizacij 6. ROZMAN Niko, Boršt, po sklepu družbenih organizacij 7. MUC Jože, Primostek po sklepu družbenih organizacij 8. ZORN Marija, Podzemelj po sklepu učiteljskega zbora 9. BAJUK Stanko, Primostek po sklepu zbora volivcev 10. RUS Zvonko, Podzemelj po sklepu učiteljskega zbora 11. ZORN Otmar, Podzemelj upravitelj osnovne šole Podzemelj Šolski odbor osnovne šole Suhor: L TOMC Franc, Bušinja vas po sklepu skupne seje ObLO 2. GORNIK Jože, Dol. Suhor po sklepu skupne seje ObLO 3. KRŠTINC Marija, Dragomlja vas po sklepu zbora volivcev 4. PETRIČ Martin, Ravnace po sklepu zbora volivcev 5. GRŠIČ Jože, Suhor po sklepu zbora volivcev 6. ERŠTE Marija, Bereča vas po sklepu družb, organizacij 7. ŽLOGAR Jože, Bušinja vas po sklepu družb, organizacij 8. JELENIČ Anton, Dole, po sklepu družbenih organizacij 9. SENICA Stanislav, Suhor po sklepu učiteljskega zbora 10. TOMC Milena, Suhor po sklepu učiteljskega zbora 11. CAJNAR Martina, Suhor upraviteljica osn. šole Suhor Šolski odbor osnovne šole Radoviča: 1. SLOBODNIK Stanko, Radoviča po sklepu skupne seje ObLO 2. MATEKOVIČ Karlina, Radoviča po sklepu skupne seje ObLO 3. ROZMAN Stane, Radoviča po sklepu zbora volivcev 4. MATEKOVIČ Julij, Radoviča po sklepu zbora volivcev 5. ŠAVOR Ivanka, Radoviča po sklepu zbora volivcev 6. RAJK Anton, Bojanja vas po sklepu zbora volivcev 7. VRANIČAR Anton, Bojanja vas po sklepu družbenih organizacij 8. ŠAVOR Jože, Krašnji vrh po sklepu družbenih organizacij 9. BAJUK Alojz, Radoviča po sklepu družbenih organizacij 10. RUS Stanka, Radoviča po sklepu učiteljskega zbora 11. VIDETIČ Vida, Radoviča, upraviteljica osn. šole Šolski odbor osnovne šole Sela: 1. BADOVINAC Peter, Jugorje po sklepu skupne seje ObLO 2. MALENŠEK Anton, Maline po sklepu zbora volivcev 3. ZEPOHAR Franc, Sela po sklepu zbora volivcev 4. POLJAK Marko, Škemljevec po sklepu zbora volivcev 5. KRŠTINC Jože, Božič vrh po sklepu družbenih organizacij 6. STARIHA Jakob, Sela po sklepu družbenih organizacij 7. ŠTUPAR Marija, Jugorje upraviteljica osnovne šole III. V komisije ObLO Metlika so bili izvoljeni: Komisija za nagrajevanje uslužbencev upravnih organov ObLO Metlika: 1. mr. ph. JUG Gojko, Metlika — za predsednika 2. MOLEK Tine, Metlika — za člana 3. ORLIČ Slavo, Metlika — za člana 4. VRANIČAR Anton, Metlika — za člana 5. ZUPANIČ Niko, Metlika — za člana Komisija za priznanje delovne dobe in posebne dobe: • 1. URBAS Anton, Grabrovec, odbornik ObLO — predsednik 2. VERGOT Ivan, Metlika, odbornik ObLO — namestnik predsednika 3. VRANIČAR Tone, uslužbenec ObLO — član 4. MIHELČIČ Jože, uslužbenec obč. odbora ZB — namestnik 5. KOLBEZEN Polde, upravnik podružnice zavoda za socialno zavarovanje — član 6. ŠPRAJCER Marija, uslužbenka zavoda za socialno zavarovanje — namest. 278. Na podlagi 4. odstavka 23. člena Uredbe o trgovanju ter o trgovskih podjetjih in trgovinah (Ur. list FLRJ št. 49/59, 9 in 19/60), kakor tudi v smislu določil 24. člena Pravilnika o splošnih minimalnih tehničnih pogojih, ureditvi in opremi poslovnih prostorov trgovinskih podjetij, trgovin in trgovinskih poslovnih enot (Ur. list FLRJ št. 32/60) izdaja Upravni odbor Trgovinske zbornice za okraj Novo mesto na seji dne 27. julija 1961 PRAVILNIK o napravah in opremi poslovnih prostorov trgovinskih podjetij, trgovin in trgovinskih poslovnih enot na področju okraja Novo mesto Splošne določbe 1. člen Poslovni prostori gospodarskih organizacij, ki na področju okraja Novo mesto trgujejo v smislu Uredbe o trgovanju ter o trgovinskih podjetjih in trgovinah (Ur. list FLRJ št. 49/59, 9 in 19/60) morajo poleg pogojev, ki jih določa Pravilnik o splošnih minimalnih pogojih, napravah in opremi poslovnih prostorov trgovskih podjetij, trgovin in trgovinskih poslovnih enot (Uradni list FLRJ, številka 32/60), izpolnjevati glede naprav in opreme še pogoje, ki jih predpisuje ta pravilnik. Zunanja ureditev prodajaln 2. člen Izložbena okna prodajaln, kakor tudi izložbene omare in vitrine, kolikor niso že gradbeno zaščitene proti sončni svetlobi z napušči, vgrajenimi roletami in podobnimi napravami, morajo biti opremljene z zunanjimi ali notranjimi senčniki iz ustreznega materiala. 3. člen Če imajo poslovni prostori ločen vhod in izhod, morajo biti vrata opremljena z ustreznimi vidnimi napisi (»Vhod«, »Izhod«). Notranja ureditev prodajaln 4. člen Vsa pohištvena oprema prodajaln mora bodisi biti tesno na tleh ali pa biti dvignjena od tal najmanj za 15 cm, tako da se preprečuje nabiranje smeti pod njo oz. omogoča redno in lahko čiščenje tal. Prostor pod dvignjeno pohištveno opremo mora ostati popolnoma prazen. Predmeti pohištvene opreme v novo opremljenih poslovalnicah, po sprejetju tega pravilnika ne smejo biti višji od 220 cm. Zgornja ploskev prodajnih miz in ostalih pohištvenih predmetov, na katerih se odvija manipulacija z blagom, mora biti izdelana iz takega materiala ali obdelana s takim materialom, da se lahko čisti in zagotavlja trajna gladkost površine. 5. člen Vse prodajalne, ki prodajajo lahko pokvarljiva živila, morajo imeti zanje hladilne omare za shranjevanje. Prodajalne, katerih letni promet z živili presega znesek 36,000.000 din, morajo imeti poleg hladilne komore ali omare za shrambo še hladilni pult ali vitrino za prodajo lahko pokvarljivih živil ter stroj za rezanje mesnih izdelkov. Lahko pokvarljiva živila v smislu tega pravilnika so 'zlasti živila, ki jih predpisuje Pravilnik o kakovosti živil ter o pogojih za njihovo proizvodnjo in promet (Ur. list FLRJ št. 12/57). 6. člen Prodajalne, ki prodajajo lahko pokvarljivo blago v smislu tega pravilnika, morajo imeti napravo, ki omogoča umivanje rok pod curkom tekoče vode. Prodajalna iz 2. odstavka 5. člena, kakor tudi specializirane prodajalne za prodajo lahko pokvarljivega blaga (zlasti mlekarne, mesnice in prodajalne delikatesnega blaga) pa morajo imeti tako napravo s tekočo mrzlo in toplo vodo. 7. člen V večjih potrošniških središčih morajo biti novozgrajene in popolnoma obnovljene prodajalne živil in gospodinjskih potrebščin, katerih prodajna površina presega 60 m'2, opremljene z napravami in opremo, ki omogoča prodajo blaga po načinu popolne ali vsaj delne samopostrežbe (samopostrežne prodajalne). Prodajalne industrijskega blaga v večjih potrošniških središčih, ki razpolagajo z več kot 80 nr prodajne površine, morajo imeti naprave in opremo, ki v naj večji možni meri omogoča organizacijo prodaje po načinu predizbire (samoizbira). Potrošniška središča v smislu tega pravilnika so: a) Glavno potrošniško središče je Novo mesto. b) Večja potrošniška središča so: Brežice, Krško, Sevnica, Črnomelj, Metlika, Trebnje, Senovo, Brestanica. 8. člen V prodajalni, v kateri niso zaposleni več kot trije prodajalci in ni blagajnika, ki se izključno ali pretežno ukvarja z blagajniškimi posli in ki zanje osebno odgovarja, morajo imeti registrsko blagajno. 9. člen Prodajalne morajo* imeti naprave za izdatno umetno razsvetljavo prodajnega in razstavnega prostora (izložbenih oken in vitrin). Izdatna razsvetljava v smislu 1. odstavka je: A. V centru glavnega potrošniškega središča a) splošna razsvetlj. prodaj, prostora 150 luxov b) razsvetljava blaga in prodaj, miz 350 luxov c) razsvetljava izložb, oken in vitrin 500 luxov B. V centrih večjih potrošniških središč (pod b. 7. člena) v stranskih ulicah glavnega potrošniškega središča a) splošna razsvetlj. prodaj, prostora 70 luxov b) razsvetljava blaga in prodaj, miz 150 luxov c) razsvetljava izložb, oken in vitrin 250 luxov C. V ostalih krajih in v stranskih ulicah večjih potrošniških središč a) splošna razsvetlj. prodaj, prostora 20 luxov b) razsvetljava blaga in prodaj, miz 100 luxov c) razsvetljava izložb, oken in vitrin 250 luxov Jakost osvetlitve po prejšnjem odstavku tega člena velja v višini 100 cm od tal. Za dosego izdatne osvetlitve v smislu tega pravilnika lahko imajo prodajalne poleg stalne opreme za razsvetljavo tudi prenosljive reflektorje in podobne naprave. Vse svetlobne naprave in opreme morajo biti tako ali tako montirane, da ne slepijo niti kupcev niti prodajalcev. Če pristojni organ ObLO ne določi drugače, morajo biti izložbena okna prodajaln osvetljena vsak dan od nastopa mraka in sicer: a) V centru glavnega potrošniškega središča in v centru večjih potrošniških središč, preko cele noči, b) V stranskih ulicah glavnega potrošniškega središča in večjih potrošniških središč ter v ostalih krajih dokler prodajalne obratujejo. Za okraje, v katerih ni električne razsvetljave, norme osvetlitve iz 2. odstavka tega člena ne veljajo. 10. člen Če v prodajalnih prostorih sočasno obratuje tudi zajtrkovalnica ali bife ali če je v prostorih predvideno zadrževanje večjega števila kupcev za dalj časa kot to zahteva normalen nakup, mora prodajalna imeti dodatne naprave za zračenje, ki v zadostni meri zagotovijo odvajanje dima, hlapov in vonja. V prodajnem in v drugih prostorih prodajalne, kjer ni prepovedano kajenje, mora biti zadostno število pepelnikov, razpostavljenih na primernih in kupcem dostopnih mestih. Skladišča 11. člen Skladišča živil morajo imeti ustrezno velike hladilne komore ali hladilne omare ali druge prostore z ustreznimi napravami za shranjevanje lahko pokvarljivih živil. Če ima podjetje več skladišč, morajo imeti hladilno opremo iz 1. odstavka vsa tista skladišča, v katerih se shranjuje lahko pokvarljivo blago. 12. člen Skladišča z več kot dvema etažama morajo biti opremljena z blagovnim dvigalom. Skladišča z več kot 500 m2 talne površine v eni etaži morajo imeti v vsaki etaži ustrezna prevozna sredstva za notranji transport. Prehodne in zaključne odredbe 13. člen Prizadete organizacije iz 1. člena tega pravilnika morajo prilagoditi svoje naprave in opremo določilom tega pravilnika v enem letu od dneva, ko le-ta začne veljati. Za naprave in opremo, ki je bila nova, nabavljena v razdobju petih let preden stopi v veljavo ta pravilnik, lahko Odbor za organizacijo blagovnega prometa, Komisija za investicije ali kateri drugi zbornični organ, ki ga imenuje upravni odbor Zbornice izjemoma podaljša prilagoditveni rotc iz 1. odstavka, toda največ do 5 let. Odbor za organizacijo blagovnega prometa pri OTZ je pooblaščen, da v upravičenih primerih posameznim gospodarskim organizacijam podaljša prilagoditveni rok iz 1. odstavka in sicer za prodajalne in skladišča: a) v glavnem potrošniškem središču nadalje do 31. decembra 1963; b) v večjih potrošniških središčih nadalje do 31. decembra 1964; c) v ostalih krajih naj dalje do 31. decembra 1965. 14. člen Zbornica ustanovi komisijo za izvajanje tega pravilnika. Pri novogradnji, adaptaciji m preureditvi poslovnih prostorov, kakor tudi pri nabavi novih naprav in opreme, morajo organizacije iz 1. člena predhodno konsultirati komisijo iz 1. odstavka, ki naj oceni in potrdi, da predvidena dela in nabave zagotavljajo smotrno funkcionalnost ureditve oz. opreme in da so v skladu z določbami in smernicami Pravilnika o splošnih minimalnih tehničnih pogojih, napravah in opremi poslovnih prostorov trgovinskih podjetij, trgovin in trgovinskih poslovnih enot (Ur. list FLRJ št. 32/60) ter tega dopolnilnega splošnega pravilnika. 15. člen Trgovska podjetja oz. trgovine in odgovorne osebe se kaznujejo po 110. členu Uredbe o trgovanju ter o trgovskih podjetjih oz. trgovinah (Ur. list FLRJ št. 49/1959), če se ne ravnajo po tem pravilniku. 16. člen Ta pravilnik začne veljati z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Novo mesto. Številka: 566/61. Novo mesto, 20. julija 1961. Predsednik Mirko Lenart 1. r. BILANCA na dan 31. decembra 1960 Gospodarska organizacija »DANA« destilacija Mirna Aktiva Naziv postavke v 000 A. Osnovna sredstva Osnovna sredstva 30.821 Denarna sredstva osnovnih sredstev 858 B. Sredstva skupne porabe Sredstva skupne porabe 695 Denarna sredstva skupne porabe 198 C. Obratna sredstva Skupna obratna sredstva 52.398 D. Izločena sredstva Denarna sredstva rezervnega sklada in drugih skladov 2.514 Denarna sredstva nerazporejenih sredstev 10 E. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve 33.121 Druga aktiva 5.333 Skupaj 125.948 Pasiva Naziv postake v 000 A. Viri osnovnih sredstev Sklad osnovnih sredstev. 8.250 Drugi viri osnovnih sredstev 23.537 B. Viri sredstev skupne porabe Sklad skupne porabe 1.004 Drugi viri sredstev skupne porabe — C. Viri obratnih sredstev Sklad obratnih sredstev 17.909 Drugi viri obratnih sredstev 13.199 D. Rezervni sklad in drugi skladi Rezervni sklad in drugi skladi 2.759 Viri nerazporejenih sredstev 6.054 E. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Kratkoročni krediti za obratna sredstva 9.000 Dobavitelji in druge obveznosti 35.141 Druga pasiva 9.095 Skupaj 125.948 Vodja računovodstva: Direktor: Cveta Lovše 1. r. Krhin Lojze 1. r. Predsednik upravnega odbora: Anton Pate 1. r, BILANCA na dan 31. decembra 1960 Gospodarska organizacija TOVARNA POHIŠTVA BREŽICE Aktiva Naziv postavke v 000 A. Osnovna sredstva Osnovna sredstva 100.248 Denarna sredstva osnovnih sredstev 4.876 B. Sredstva skupne porabe Sredstva skupne porabe — Denarna sredstva skupne porabe 146 C. Obratna sredstva Skupna obratna sredstva 94.342 D. Izločena sredstva Denarna sredstva rezervnega sklada in drugih skladov 6.038 Denarna sredstva nerazporejenih sredstev 1 E. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve 55.292 Druga aktiva 10.700 Skupaj 271.643 Pasiva Naziv postake v 000 A. Viri osnovnih sredstev Sklad osnovnih sredstev 64.175 Drugi viri osnovnih sredstev 49.724 B. Viri sredstev skupne porabe Sklad skupne porabe 446 Drugi viri sredstev skupne porabe — C. Viri obratnih sredstev Sklad obratnih sredstev 20.231 Drugi viri obratnih sredstev 68.090 D. Rezervni sklad in drugi skladi Rezervni sklad in drugi skladi 6.536 Viri nerazporejenih sredstev 1 E. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Kratkoročni krediti za obratna sredstva 5.650 Dobavitelji in druge obveznosti 44.191 Druga pasiva 12.599 Skupaj 271.643 Vodja računovodstva: Vodovnik Drago 1. r. Predsednik upravnega odbora: Polak Vlado 1. r, Direktor: Kerin Stane 1. r. 281. BILANCA na dan 31. decembra 1960 Gospodarska organizacija MIZARSKO PODJETJE »HRAST« ŠENTLOVRENC, p. VELIKA LOKA Aktiva Naziv postavke v 000 A. Osnovna sredstva Osnovna sredstva 4.472 Denarna sredstva osnovnih sredstev 113 B. Sredstva skupne porabe Sredstva skupne porabe — Denarna sredstva skupne porabe 56 C. Obratna sredstva Skupna obratna sredstva 2.287 D. Izločena sredstva Denarna sredstva rezervnega sklada in drugih skladov 243 Denarna sredstva nerazporejenih sredstev — E. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve 3.925 Druga aktiva 225 Skupaj 11.321 Pasiva Naziv postake v 000 A. Viri osnovnih sredstev Sklad osnovnih sredstev 4.472 Drugi viri osnovnih sredstev 413 B. Viri sredstev skupne porabe Sklad skupne porabe 356 Drugi viri sredstev skupne porabe — C. Viri obratnih sredstev Sklad obratnih sredstev 2.300 Drugi viri obratnih sredstev 655 D. Rezervni sklad in drugi skladi Rezervni sklad in drugi skladi 363 Viri nerazporejenih sredstev — E. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Kratkoročni krediti za obratna sredstva — Dobavitelji in druge obveznosti 2.123 Druga pasiva 639 Skupaj 11.321 Vodja računovodstva: Upravnik: Amalija Ostanek 1. r. Stane Šlajpah 1. r. Predsednik upravnega odbora: Viktor Saje 1. r. 282. BILANCA na dan 31. decembra 1960 Gospodarska organizacija GRADBENO PODJETJE »GRADBENIK« BREŽICE Aktiva Osnovna Gotovina Dolžniki Zaloge Naziv postavke sredstva — banka 8,177.042 5,302.447 65,742.661 20,654.779 Pasiva Sklad osnovnih Drugi skladi Krediti Dobavitelji Dohodek Naziv postavke sredstev 8,177.042 2,275.231 12,487.000 38,054.392 38,883.264 Skupaj Vodja računovodstva: Mimica Kerin 1. r. 99,876.929 Skupaj Direktor: Miran Gorišek I. r. 99,876.929 Predsednik upravnega odbora: Jože Zupančič 1. r. 283. BILANCA na dan 31. decembra 1960 Gospodarska organizacija ZADRUŽNO KMETIJSKO PODJETJE »MATIJA GUBEC« LESOVEC Aktiva Naziv postavke v 000 A. Osnovna sredstva Osnovna sredstva 66.267 Denarna sredstva osnovnih sredstev 1.157 B. Sredstva skupne porabe Sredstva skupne porabe —• Denarna sredstva skupne porabe 102 C. Obratna sredstva Skupna obratna sredstva 11.326 D. Izločena sredstva Denarna sredstva rezervnega sklada in drugih skladov 583 Denarna sredstva nerazporejenih sredstev — E. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve 2.224 Druga aktiva 167 Skupaj 81.826 Pasiva Naziv postake v 000 A. Viri osnovnih sredstev Sklad osnovnih sredstev 13.038 Drugi viri osnovnih sredstev 54.558 B. Viri sredstev skupne porabe Sklad skupne porabe — Drugi viri sredstev skupne porabe 252 C. Viri obratnih sredstev Sklad obratnih sredstev 3.171 Drugi viri obratnih sredstev 1.596 D. Rezervni sklad in drugi skladi Rezervni sklad in drugi skladi ■ 1.011 Viri nerazporejenih sredstev 225 E. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Kratkoročni krediti za obratna sredstva 6.270 Dobavitelji in druge obveznosti 1.705 Druga pasiva — Skupaj 81.826 Vodja računovodstva: M. Zupančič 1. r. Predsednik upravnega odbora: J. Pacek 1. r. Direktor: G. Vesel 1. r. z Izdaja »Uradni vestnik okraja Novo mesto« — odgovorni urednik: Šorn Maks — Tiska ČZP »Kočevski tisk« v Kočevju. — Uredništvo in uprava: Novo mesto, Ljubljanska c. št. 2, tel. št. h. c. 25, 39, 85, 106 in 115. Letna naročnina 700 din, ki se plača pri KB Novo mesto na tekoči račun številka 606-70 2-245