uruoMaTx^rt /O tmmr^mivi j¡s>mr™>rt£ NASLOV—ADDRESS Glasilo K. S. K. Jednote 6117 St. Clair Avenue Cleveland 3, Ohio Telephone: HEnderson 3912 Naša narodna in verska zavednost se kaže v tem, da damo svoje otroke zavarovati pri K. S. K. Jednoti! Entered as Secoi». ----* " 12th 1923' at thC P°St °"1Ce CleT'land- OM°- Accepted for MallW-^Ts^TRate of Postage Provided for in Section 1183. Act of October 3rd nur vutnomeo on Ma, ^ „77 NO. 34 — STEV. 34 h , ln -—--- ____J*. * CLEVELAND, O., 21. AVGUSTA (AUGUST), 1946 VOLUME XXXII-LETO XXXII OPA je ukazala podražiti električne in druge predmete Washington. _ OPA je zdaj prodajalci dobe naznanilo o no zopet dovolila višje cene neka- vih cenah temu ali onemu pred tsrim predmetom. To zvišanje, metu. sodijo ekonomisti, bo stalo Kakor poroča urad OPA se ameriški narod vse do $150,- bodo cene zvišale takole- za 000,000 na leto. OPA je vče- električne radijske aparate in raj dovolila višje cene na radij- električnim fonografom za 3% . slah aparatih, pečeh, pralnih električnim pečem 9%, plin-strojih, električnih čistilcih, li- skim pečem 5%, toaster jem in kalnikih, toascerjem in , dru- drugim manjšim električnim gem- predmetom za 4%, aluminasti OPA pravi, da je dovolila te kuhinjski posodi za 5%, sprin-višje cene glasom postave, ki gom za postelje 4%, čistilcem ne dovoli, da bi se dobiček to- 7%, pralnikom 7%, zastorom varnarjev zmanjšal pod onim za okna 10%. 31. mar. 1946. Tovarnarji ima- Istočasno pa naznanja OPA, jo zdaj večje stroške s poveča- da bo višje cene električnim le no mezdo delavcem in dražje- clenicam naznanila pozneje, mu materialu, zato je bilo po- To zvišanje je bilo na pod-trebno, pravi OPA, da se tudi lagi nove postave, ki prepove fzdelki dražje prodajajo. OPA duje OPA zmanjšati dobiček naznanja, da se je cena gori izdelovalcem, prodajalcem na navednim predmetom zvišala debelo in drobno pod onim, ki cd 3% do 12%. To zvišanje bo so ga imeli za blago 31. marca stopilo takoj v veljavo, čim letos. Jugoslovanski major pognan iz ameriške okupaci jske cone Rim.— Ameriške vojaške obiasti «o pognaie iz teritorija ameriške okupacijske armade, to je 88. divizije, v Julijski Kraji, ni. Kot poroča zavezniško po veljstvo se je major obnašal "grozeče in nasilno" proti poveljujočemu generalu. Ime pognanega majorja je Despot, ki je bil prideljen 13. zavezniškemu koru v coni "A," ki je pod ameriško zasedbo. -o-- OPA je dvignila cene mehaničnim ledenicam in sadnim konzervam Washington. — OPA je včeraj dovolila višje cene za sadne konzerve, ki bodo prezervirane letos. Istočasno je dovolila zvišati ceno vsem mehaničnim lede nicam za okrog 6%. Sadne konzerve bodo podraže. ne vse od 2 do 7 centov, kakor je kakovost sadja za kante številke 2l/o. To zvišanje je bilo ukazano radi dražjega sladkorja in večjih mezd delavcem. Gospodinje bodo plačale višje cene, čim dobe trgovci prve pošiljke z višjimi cenami. Mehanične ledenice so podra-žene za $10 do $12 pri eni. Odjemalci bodo plačali višje cene, čim trgovci dobe nove ledenice z višjimi cenami. VOJAK JE UMRL NA MORJU, DRUGE PREISKUJEJO New York. — Neka ladja je pripeljala iz Italije 1,493 vojakov. Ko je bila ladja še kakih 400 milj od ameriškega obrežja, je nek vojak zbolel za neznano boleznijo. Potom radija so poklicali New York in neko letalo je nemudoma odplulo z zdravili. Toda vsled viharnega morja ni moglo pristati ob ladji. Nato je zdravila poneslo drugo letalo, toda med tem je vojak, katerega ime še niso dali v javnost, umrl. Vse one vojake, ki so bili z umrlim tovarišem v istem oddelku, 421 po številu, so odpeljali v taborišče Kilmer, N. J., da jih tam preiščejo za kakimi morebitnimi nalezljivimi boleznimi. TORNADO V MINNESOTI JE UBIL 5 OSEB, VIHAR DIVJAL V OHIO St. Paul, Minn. — Najmanj 5 oseb je bilo ubitih in nad 50 ra. njenilvko je tonu,.!,. zadel in porušil turistovsko taborišče ob Minnesota reki, 3 milje zapadno od Mankato. Nekateri trdijo, da je bilo ubitih celo do 15 oseb. Ob času. tornada je bilo registriranih v taborišču 40 oseb. Po bližnji železniški progi je vihar raz-metal 25 avtov, ki so bili last izletnikov. * * * Canton, O. — V soboto večer je vihar zadel to mesto z veliko silo. Dve osebi sta bili ranjeni. Vihar je potrgal električne žice in podrl nad 100 dreves. V pol uri je padlo poldrugi palec dežja. --o- NA TRG PRIDE LUPLJEN KROMPIR Chicago. — Neka čikaška firma bo koncem septembra dajala na trg že kar olupljen krompir, ki bo imel izvrtana tudi že vsa "očesa." Krompir bo v papir-narih vlažnih vrečah po 5 in 10 funtov. Gospodinje bodo plačale zanj 10% več, toda prihranile si bodo do 25% na teži, ker ne bo lupkov. -o-- IZDELOVALCI MAKARONOV SO VESELI Washington. — Pšenica "dur-ham" vrste, ki raste večino v Severni Dakoti in iz katere delajo makarone, bo letos dobro obrodila. Vlada sodi, da jo bo nad 35 milijonov bušljev. -o- BOJE SE, DA BO POPRA PRIMANJKOVALO Poper, ki ga pridelujejo večino v Vzhodni Indiji, tekom vojne ni prihajal v Zed. države in še zdaj ga niso pričeli uvažati. Dočim je bilo 30. apr. 1939 v New Yorku v skladiščih 673,000 vreč popra (vsaka po 140 funtov), ga je danes komaj še 9,400 vreč. 8 ANGLEŠKIH VOJAKOV ODPEL J AN I H Trst. — V četrtek je izginilo v Julijski Benečiji 8 angleških vojakov. Na 3 trukih so peljali 7 nemških vojnih ujetnikov iz Trsta. Sodijo, da so zašli v jugoslovansko cono in da so jih tam prijeli. Byrnes je spodil iz službe 40 uradnikov, menda komunistov Washington. — V pismu, ki je bilo te dni dano v javnost, naznanja državni tajnik Byrnes,: da je bilo odstavljenih iz službe v državnem odde.ku 40 oseb, ker so imele "preveč tesne zveze ali dogovore" s tujimi vladami, ali pa je iz njih prejšnjih rekordov razvidno, da je njih navzočnost v državnem oddelku nevarna ameriški vladi. Poseben preiskovalni odbor je natančno' preiskal vseh 3,000 uslužbencev ter jih 40 odslovil Byrnes je dal to pismeno obvestilo poslancu Sabathu, ki se je prej pritožil na državni oddelek, da se splošno govori, da je bho na stotine, če ne na tisoče uslužbencev odstavljenih iz državnega oddelka radi njih komunistične aktivnosti Senator La Follete je )il poražen pri volitvah Milwaukee, Wise. — Senator Robert La Follete, ki je bil 21 et zastopnik države v senatu, je bil v torek poražen na republikanski listi kot kandidat. Pora. iit ga je 37 let star bivši marin Joseph R. McCarthy. Včeraj zjutraj je imel La Fol ette še nekaj večine, popoldne aošla poročila so pa pokazala, da e izgubil nominacijo za nekaj tisoč glasov. Na demokratski listi je bil nominiran brez opozicije Howard McMurray. S tem je konec, vsaj zaenkrat političnega delovanja družine La Follete. Skoro 50 let so bili v senatu, najprej oče, potem sin Robert La Follete je bil naj. prej republikanec, potem je vodil 12 let progresivno stranko, zdaj se je pa zopet povrnil k republikanski stranki, ki ga pa, kot je videti, ni več marala. -o- POVODEN J V ILLINOIS JE ZAHTEVALA VELIKE ŽRTVE St. Louis. — Koncem tedna so veliki nalivi v državi Illinois napravili mnogo škode. Štiri osebe so v povodnji izgubile življenje in več kot 1,200 oseb je brez strehe, dočim je na posestvih ogromna škoda. V 48 urah je padlo vse od 9 do 12 palcev dežja in reka Mississippi je na več krajjh prestopila bregove. O velikih nevihtah poročajo tudi iz Omaha, Des Moines, La Crosse (Wis.), ter iz Rochester, Minn. Iz Kansas poročajo o vročini 105 stopinj, dočim poročajo iz Alberte, Kanade, o zapadlem snegu. ŠKOF ROŽMAN PRIDE PRED SODNI JO Belgrad. — Na 21. avgusta se bo pričela v Ljubljani sodna obravnava proti 66 let staremu, bivšemu ljubljanskemu nadškofu dr. Gregorij Rozmanu. Obtožen je sodelovanja s sovražnikom. (Škof Rozman je sedaj na Koroškem.) V kratkem se pričakuje tudi sodne obravnave proti hrvaškemu škofu Alojziju Stepi-nacu, ki da je sodeloval s Pa-veličem. Takrat pride pred sodni stol tudi dr. Maček in člana njegove seljačke stranke, dr. Šutej in dr. Subašič. Vsi fašisti morajo iz Trsta, zahtevajo komunisti Trst. — Komunistično vodstvo v Julijski Krajini je sprejelo predlog velikih štirih, da postane Trst in nekaj okolice mednarodna država.' Samo Italijani ne kažejo še nobene volje, da bi bili zadovoljni s to rešitvijo. Jugoslovanska vlada pravi, da ne bo opustila borbe za eventu elno posest Trsta, toda maršal Tito je uradno obljubil, da ne bo poslal svoje dežele na "tvegane" pohode. Eden izmed vodite ljev tržaških komunistov, Jože Gustinčič, je izjavil, da bo komunistična vlada v Julijski Krajini sodelovala z mednarodno vlado v Trstu in sicer pod enim pogojem, namreč, da se mesto temeljito počisti vseh fašistov. Gustinčič je reke), da bo njegova stranka zahtevala sledeče glavne pogoje od zaveznikov: iobena oseba, ki so jih Ital jani pripeljali v Trsi, ne sme vo liti pri mestni upravi, niti ne sme imet; s'užbe pri administra ciji. ti ki sotji^Tašisti pre gnali ali odslovili iz služb, depor. tirali ali zaprli zaradi njih na rodnosti ali političnega prepri čanja, morajo dobiti nazaj svoje službe. Pri mestni upravi morajo imeti enako besedo Slovani in Itali jani. Na podlagi prejšnjih aktivnosti se lahko pričakuje, da bodo delavske unije, ki so v komunističnih rokah, še naprej agitirale za Jugoslavijo, ki je tudi vlada. na od komunistov. Industrijci in večji posestniki bodo pa še naprej za Italijo, dokler bodo sma trali Italijo za najboljše jamstvo v njih težnjah. Srednji sloji tržaškega prebi valstva so pa videti zadovoljni z novo mednarodno državo. Upajo, da bo pod mednarodno upravo v Trstu manj nerednosti in nezadovoljnosti. OPA je dovolila višjo ceno za kavo, 10 do 13 centov pri funtu Washington. — OPA je ukazala zvišanje cene kavi v prodaji na drobno in sicer od 10 do 13 centov pri funtu. Višja cena je bila ukazana, ker je bila odvzeta vladna podpora Vesti iz slovenskih naselbin i Cleveland, O.: — Zadnji teden se je mudil v Clevelandu na obisku pri prijateljih Msgr. John L. Zaplotnik, župnik v Lindsay, Nebraska. — Te dni sta na obisku pri starših in prijateljih dva naša slovenska duhovnika od fare sv. uvažalcem kave ki bodo s tem Lovrenca. Eden Rey Gabrie) uODiii nekaj odškodnine. Kar rUS( sm> sin Mr. in Mrs Gabri-bodo moral, torej trgovci na L) Rus iz 8410 Rosewood Ave. debelo ,n drobno plačati za ka- Drugi je Joseph Lekan, sin Mr. vo vec, bodo smeli glasom te in Mrs. Joseph Lekan iz 3568 E. odredbe OPA tudi več računa- 81. St. Oba gg. duhovnika sta v ti za kavo pri prodaji. Tako redu Marijine družbe ter nastav- bo prišlo nazadnje vse breme |ljena kot profesorja v Purcell višji šoli v Cincinnati, Ohio. —o- ODPELJAN OD INDIJANCEV, JE STAR ZDAJ 107 LET Caribou, Me. — Jere-miah Campbellton je bil star 7 let, ko so ga ugrabili Indijanci, ki so mu umorili starše ter požgali njih dom. To je bilo natančno pred 100 leti. Te dni je prazno val svoj 107. rojstni dan na domu svoje hčere. Ker je bil vzgojen pri Indi jancih, ne zna še danes ne pisati ne citati. Toda v gozdu se pa spozna kot nihče drugi. Govori perfektno štiri jezike: indijansko, francosko, italijansko in angleško. SIN DRŽAVNIKA BO ZA DUHOVNIKA New York. — Avery Dulles, star 28 let, najmlajši sin John Dullesa, vladnega svetovalca na tujezemskih zadevah, se je vpisal v jezuitski red v St. Andrew. On-Hudson, kjer bo študiral za duhovnika. Pristopil je v katoliško vero leta 1941. Graduiral je iz služil na gospodinjo. OPA naznanja, da se bo v kratkem zvišala cena obleki in sicer od 5 do 7%. OPA je tudi dovolila višje cene suhemu fižolu in sicer ta-1 Kalifornijo, kozvanemu "kidney" fižolu! — Donald okrog 2 centa pri funtu in "navy" fižolu za približno 1 cent. Gospodinje bodo začele plače vati več za fižol, čim bodo gro-ceristi obveščeni o ceni, ki jo bodo morali sami plačati. -o--- Redovnik John Perko, SM, je te dni obiskal svojo mamico, sožalje. M rs. Frances Perko, 3545 E.IDuIiith, Minn.: v Chicagu. Od vodstva kolegija je prejela zlat ključ z nagrado šolnine. Mladi, nadarjeni Slovenki čestitke! Joliet, III.: Tu je umrl te dni Frank J. Težak, star 54 let. Bival je na 467 State St. Zapušča ženo Ano, dva sinova in eno hčer, brata Antona ter pet sester: Mrs. Mary Miklič in Mrs. Frances Lichtenauer iz Jolieta, Mrs. Anna Motz iz South Chicago, Mrs. Catherine Volk iz Springfielda, III. in Mrs. Margaret Volan iz Dulutha, Minn. Pogreb je bil zadnjo sredo iz cerkve sv. Jožefa. Naj počiva v miru, preostalim iskreno 81. St., predno je odpotoval Perko iz 3553 E. 106. St. star 11 let, se je s svojim kolesom zaletel v avto in se nevarno poškodoval na glavi. Od. peljali so ga v bolnišnico. — Zveza Oltarnih društev slovenskih župnij je romala zadnji teden na ameriške Brezje v Lemont, 111. Dva polna busa naših katoliških žena se je udeležilo. — Sgt. Fredeiick A. Orefek, ki je znan po svojih zanimivih člankih na angleški strani, je bil Francija je poslala v ječo tri admirale Pariz. — Francosko najvišje sodišče je obsodilo v zapor tri admirale, ki so v zadnji vojni, ukazali potopiti del francoskega te dni častno odpuščen od kora brodovja. To so admirali: Mar. marinov-.Zadnjih 10 mesecev je quis, Abrial in Auphan. Admi. bil na Japonskem in Kitajskem rali so bili obtoženi sodelovanja kot P°r°čevalec za vojaške in ci-z Nemci, ker so v novembru 1942 vilne'publikacije, ukazali potopiti v Toulonu bojno —v Clevelandu so umrli: brodovje. To je bilo kmalu za. Mrs- Terezija Kmet, članica dr. tem, ko je zavezniška armada in- sv- Marije Magd. št. 162 KSKJ. vadirala Severno Afriko. — Mary Kočevar, članica iste- Admirali so bili tudi obtoženi, društva. — Paul Nadbath, da so ukazali streljati na zavez- star 58 let, doma iz Ljubljane, niško brodovje, če bi se približa. — John Ogrin, doma iz Stare lo Franciji. Vsi trije so bili de- Vrhnike. — Frank Okoren, do-gradirani ter poslani za več let ma od Moravč. — Staršem Er v j eco. Že drugo ameriško letalo pogrešajo nad Jugoslavijo javec je umrla 4 ure stara hčre-ka Noeen Rose. La Salle, III.: Mrs. Alice Keck iz 1133 Addi. son Rd., njena hči Franles in svakinja Mrs. Rose Kaušek so prišle na obisk iz Clevelanda, O. k-bolni sestri od Mrs. Kaušek. Anton Horžen je šel za dva tedna na obisk k sorodnikom v Chicago. Do zadnjega leta je v Princeton, 111., pa je Trst. — Neko ameriško prevozno letalo, ki je bilo na potu iz Dunaja do Udine, je poročalo, da je bilo v bližini jugoslo vanske meje obstreljevano od protdzračnih baterij. Z DunajaI farmoval je odletelo ob 7:30 zjutraj,'nad farmo prodal. Zdaj si gradi tu. Celovcem je letelo ob 8:50 in ob kaj novo hišo, kamor se bo vse-9:07 je posadka po radiju naz- b'l. nanila svojemu poveljstvu, da Bendl, 111.: frče krogle okrog letala. V U- Tukaj sta umrla Marko Balan dine bi moralo priti letalo ob in Johana Masco/ Slednja je 9:20 zjutraj, pa ni bilo zvečer pred leti vodila prodajalno in še nobenega glasu o njem. gostilno, v dolgi bolezni je pa vse -o--izgubila. MINE UBILE 45 OSEB PRI Chicago, 111.: TRSTU Trst. — Na morskem obrežju pri Barkovljah so eksplodi-■ale mine, ki so jih tam naku-pičili, da jih uničijo. Ubitih je bilo 45 oseb in 57 ranjenih, med temi 19 zelo opasno. Vzroka razstrelbe min še niso ugotovili. Komaj 30 čevljev od tega kraja se je kopalo v morju na stotine oseb. -o-— Vojak bo obešen radi uboja 2 vojakov Nuernberg. — Zamorski vo jak James Devone je bil obso-lhčere ker je 'Lyons, III.: Novi č. g. župnik Thomas Ho-ge, OFM, ki bi imel nastopiti svojo službo začetkom avgusta, je zadržan vsled bolezni. V Chicago pride, čim mu bo to dovolilo zdravje. — Mrs. Frances Zi-pert in njena mati Mrs. F. Fale, sta se podali na obisk k sorodnikom v Burgettstown, Pa. Johnston City, 111.: Tu je umrla nagle smrti rojakinja Alojzija Avbelj, vdova. Stara je bila 64 let. Doma je bi- V bolnišnici se zdravi Marko Molek, doma od Reke. Prej je živel v Buhlu. V isti bolnišnici se zdravi tudi Nick Markovich iz Chisholma. — Tukaj sta se poročila Edward Starašinič in M. Carlson. Poročil ju je Rev. Michael Papesh. Eveleth, Minn.: Jennie Mikolich se je poročila s Karlom Beloyem. Poročil ju je Rev. A. L. Pirnat. — Istotam sta se poročila tudi Thomas Mar. tinreich in Ana Turnbuli. — Dalje sta se poročila Rose Mary Rakovetz in M. A. E>k. — Tukaj je umrl Frank Kaušek, star 37 let. Zapušča ženo in otroke. — Na bolniški postelji se nahaja John Novak. Chisholm, Minn.: župnija sv. Jožefa je dobila novega župnika, Rev. Michaela Skumavca. Novi župnik je bil posvečen v Duluthu po škofu Thomasu Welshu 8. junija. — Tukaj sta se poročila Anton Pe-ternal in Rose Mary Shapich. Milwaukee, Wis.: Tukaj je umrl nagle smrti John Reigel, doma z Gorenjskega. Tukaj je bival 30 let. Zapušča ženo in hčer. — Dne 5. t. m. je umrl Frank Rozman, star 35 let, rojen v Marshfieldu, Wis. Zapušča ženo, tri mladoletne otroke, mater, 6 bratov in 5 sester. — Dne 10. avg. je umrl Michael česnik, star 79 let, doma iz Zagorja na Notranjskem. Tukaj je bival 40 let. Zapušča ženo, 7 sinov in eno hčer. Detroit, Mich.: Tukaj je umrla Pauline Basarich, star 52 let. V Ameriki je bivala 35 let. Zapušča moža, 4 sinove in hčer, v Penna. sestro, v Evropi pa brata. Iz Argentine : : V Buenos Airesu se je smrtne» ponesrečil Peter špacapan, star 17 let. Z očetom sta hotela zapeljati v skladišče težak kami-jon, ki je zadel v velik kup materiala. Pri tem ga je zasulo in smrtno poškodova'o. -o— MANJ SVINJINE BO NA TRGU DRUGI MESEC Chciago. — OPA je kriva, da ne bo dosti svinjine na trgu drug mesec. Radi nizke cene prašičev so jih farmarji zredili manj za normalni trg v avgustu in septembru. Tudi na pomlad la iz Vač pri Litiji, odkoder je^o svinjine primanjkovalo. prišla v Ameriko leta 1906. Zapušča dva sinova in tri poročene Harvard univerze ter je jen v smrt na vešalih, 5 let pri ameriški morna.' umoril dva ameriška vojaka rici, odkoder je bil častno odpu- 10. maja, s katerima se je vra-ščen pred enim mesecem. !čal od neke zabave. DEŽEVJE JE POMAGALO LETINI NA NOGE Washington. — Vremenski urad poroča, da je zadnje deže- Zadnji mesec je graduirala s vje rešilo letino v državah Ne-posebno odliko Miss Dorothy i braski, Kansas in v večini Mis-Rudman na Mundelein kolegiju souri. ' DOSTI JE šE LEDINE, KI JO LAHKO ORJEMO i - - Ko pregledujemo razne slovenske časopise, ki izhajajo v Ameriki, opažamo pri naznanilih o smrti naših rojakov in rojakinj, da jih je mnogo, lahko bi rekli — vse preveč, ki ob času smrti niso pri nobenem podpornem društvu, vsaj slovenskem ne. Morda bo kdo rekel, to je pa razveseljivo, naši jednoti vsaj smrtnine ne bo treba plačati! To je sicer res, ampak če bi vsak ameriški Slovenec tako rekel o sebi, potem bi ne bilo naših društev, bi ne bilo naših organizacij. Bolj pametno bi bilo reči v takih slučajih: škoda, dediči bi bili lahko dobili od naše jednote zdaj lepo vsoto, ki bi jo obrnili za kritje pogrebnih stroškov, ali za kaj drugega. Malo je med ameriškimi Slovenci takih, ki bi lahko rekli: eh, kaj, jaz ne potrebujem zavarovalnine, saj bom dovolj svojega premoženja zapustil dedičem. Če je res tako bogat, bi se mu tistih par centov za asesment ne poznalo skoro nič, smrtnine bi se pa noben dedič ne branil. Pa ne samo to, ob smrti bi ga društveni bratje ali sestre spodobno spremili k zadnjemu počitku ter se poslovili od njega z globokim sožaljem. To izredno veliko število naših rojakov in rojakinj, ki tekom bivanir. v Ameriki niso bili- pri nobenem podpornem društvu, nam vsiljuje misel, da mi, ki smo pri društvih in jednotah, nismo dovoJj agitirali med svojimi rojaki. Mnogokrat slišimo izgovore v kampanjah za nove člane: "I, kam naj pa grem za njimi, saj je že vse v društvih!" Toda statistika umrlih rojakov in rojakinj nam pove, da temu ni tako, da še daleč niso vsi naši ljudje pri podpornih društvih. Tudi je res, da jih je mnogo že prestarih, da bi mogli pristopiti, toda pri naznanilih smrti ne vidimo samo stare ljudi, ampak mnogo tudi mlajših, tudi takih od 30. do 50. leta. Pa če smo že starejše zamudili, da jih iz tega ali onega vzroka nismo zapisali v našo KSKJ, pa moramo biti na paž-nji, skrbno na pažnji, da ne zamudimo naše mladine. Še posebno vsa mladina naših članov bi morala biti vpisana pri jednoti. V prvi vrsti je, seveda, to dolžnost staršev, da bi svojega otroka vpisali v društvo, kjer so sami. Ako pa starši tega iz tega ali drugega vzroka ne store, bi moral napraviti pa to dolžnost kdo drugi pri društvu. Vedno se moramo zavedati in tega nikdar ne izpustiti iz misli, da je mladina podlaga vsaki organizaciji. Iz mladine dobiva jednota novo članstvo za odrasli oddelek in ž njo je garantiran ves obstoj jednote. Priznati moramo, da je pri naši KSKJ včlanjene mnogo mladine, kateri naš gl. odbor posveča mnogo pozornosti. Ne smemo pa nikdar reči, da jo imamo že dovolj. Vedno in vedno moramo iskati novih in jih pripeljati k naši materi jednoti. Kot sloni vsa bodočnost sveta na mladini, ki dorašča rod za rodom in stopa po stopinjah svojih prednikov, tako je tudi pri društvih, tako je tudi pri jednoti. Mi moramo imeti v mladini vedno novo zalogo bodočega članstva. -o- Na domačih tleh v Coloradi DRUŠTVENA NAZNANILA 29: SV. FRANČIŠKA ŠALEŠKEGA Joliet, lil. — Mesečna seja društva sv. Frančiška Šaleškega št. 29 je premeščena od prve nedelje v septembru na drugo nedeljo v mesecu in sicer na 8. sept. To velja samo za mesec september. Prosim, da članstvo to naznanilo upošteva. Z bratskim pozdravom, Michael Setina, tajnik. -o- Nekaj zanimivih novic iz Jolieta Joliet, lil. — Dne 16. avg. ob 1 uri popoldne je dospel iz C h i e a g a posebni konvenčni vlak KSKJ, sestoječ iz 20 velikih železniških voz z napisi: "Posebni vlak KSKJ v Pueblo, Colo." Na vlaku so že bili delegat je iz Chicaga in drugih krajev, v Jolietu so se jim pridružili pa še gl. odborniki in odbornice, ki so se nahajali tukaj na polletnem zborovanju v gl. uradu. Dalje se je pridružilo delegaciji še 24 tukajšnjih delegatov in delegatinj, lepo število gostov in številno drugih spremljevalcev. Naravnost slikovit je bil prizor na postaji, ko je prvič v zgodovini KSKJ dospel velik posebni vlak, da odpelje zastopnike K. S. K. J. in druge udeležence v divno Colorado, v konvenčno mesto Pueblo, k tamošnjim prijaznim rojakom. Želeli smo vsem srečno pot. Dal Bog, da bi ta manifestacija KSKJ in konvencija prinesla obilo uspeha za napredek KSKJ in njenega članstva,. Dne 11. avg. je društvo sv. Frančiška Šaleškega št. 29 KSKJ jako slovesno obhajalo 50-letnico ali zlati jubilej, dopoldne v cerkvi in popoldnem v farnem parku. .Navzočih je bilo več gl. uradnikov, kar je slavnost še povečalo. Rojak Joseph Verbich, 1104 Harrison Ave., se je podal v San Francisco, Minn., da se izogne nadležni seneni mrzlici, ki ga nadleguje vsako leto" ob tem času. Dne 11. avg. je vsled srčne bolezni nenadoma umrl poznani rojak Frank Težak, star 54 let. Pokojni je bil rojen v Jolietu in ves čas tukaj živel. Bil je član društva sv. Fran čiška Sal. št. 29 KSKJ. Vodil je gostilno na 467 State St. Zapušča vdovo, dva sina, eno hčer in pet sester. Dne 13. avg. je po daljši bolezni umrl pionir John Simo nich v visoki starosti 82 let Živel je na 925 Clement St. Rojen je bii v vasi Rodna pri Črnomlju na Belokranjiskem, odkoder je prišel v Ameriko leta 1884. V Jolietu je živle 44 let. Zapušča vdovo Ano, pet sinov in štiri hčere. Bil je član društva Presv. Imena in Reda Katol. Borštnarjev. Prvorojenčka, krepkega sin-kota, sta dobila Mr. in Mrs. Frank Horvat. Ponosni oče je uslužben v gl. uradu KSKJ in je veteran zadnje vojne. Michael Hochevar. --o- Tudi velblodi kadijo Velblod (kamela) je trezna, odporna, večkrat pa tudi zelo muhasta žival. Večkrat je niti najhujši udarci ne premaknejo z mesta. Nekateri gonjači uporabljajo posebno sredstvo, da trmoglavo žival ukrotijo. Spoznali so, da je velblodom na vso moč všeč tobakov dim. Od časa do časa jim pritrdijo pod gobcem mošnjičke, v katerih tli tobakov prah. Veiblodi vdihavajo dim z velikim užitkom. Ko se tega dima navadijo, ne morejo več strpeti brez njega. U-bogljivi postanejo, ker zmerom upajo, da jim bodo gonjači postregli z dišečim dimom. -o- Dora, meščanka, pride prvič v svojem življenju na deželo. "Zakaj pa tale krava nima rogov " — vpraša nekega kmeta. — "Hm, veste, gospodična, to je različno. So krave, ki pridejo brez rogov na svet. Potem so krave, ki si rogove polomijo. Ne-Kalifornija, i katerim roge tudi požagamo. S da po dolgih letih obišče svoje tole "kravo" pa je čisto poseb-prijatelje. Potem se bo pa na- na zadeva. Tale krava je nam-stanil za nekaj časa v Duluth, 'reč — konj" i Cleveland, O. — Danes y Clevelandu, drugi dan pa že v Pueblo, Colorado, — razdalje 1500 milj. Lep skok, kaj ne? Naj v nekaj besedah opišem moj obisk pri dragem očetu v mojem rojstnem mestu, Pueblo, ki mi je vedno tako drago pri srcu. Saj veste, saj se še ptiček rad povrne v gnezdeče, kjer se je izvalil. Potniku, ki se v vlaku bliža mestu Denver ju, se že od daleč odpre prekrasna panorama, na črne smrekove gozdove in na visoke gore, ki se dvigajo visoko proti nebu. V gorski verigi sedi častitljiva gora "Pikes Peak", 14,000 čevljev nad morsko gladino. Pravijo, da je to najbolj obiskovana gora na svetu. Lepa, dovolj široka cesta je vsekana do vrha, da se pelješ lahko kar v avtu na vrh. Kdor se pa noče peljati z avtom, si lahka najame potrpežljivo živali-co, ki te ponese na vrh, oslička. Ne, zato, ker sem ravno od' tam doma, bom trdila, da je tukaj najboljši ribolov na svetu, ampak je fakt, da ni menda nikjer tako okusnih postrvi, kot še dobe ravno v coloradskih potokih. Torej ribiči, kar tje na počitnice, če hočete imeti zabavo. Lepo mesto Denver je prestolnica države Colorado. Je tudi največje mesto v Coloradi. V tem mestu je dokaj velika slovenska naselbina, rojaki imajo tam svojo cerkev in tudi narodni dom. V tem Domu boš videl sliko ohijskega guvernerja Lauscheta. Naši zapadni rojaki so zelo ponosni, ker si je demokracija v državi Ohio izbrala sina slovenskega naroda za guvernerja. V Denver ju je bila ustanovljena po prvih slovenski pionirjih Zapadna slovanska zveza, ki ima tukaj svoj lasten dom in glavni sedež v središču slovenske neselbine. Devetdeset milj od Denver-ja leži pa "naše" mesto Pueblo. Tukaj so se Slovenci naselili pred kakimi 60 leti. Moj oče in mati, Josip in Johanna Smerke so prišli tje že pred 50 leti in sicer iz Calumet, Mich. Tukaj je bil potem naš stalni dom, katerega sem zapustila leta 1918. Takrat sem zapustila hišico očetovo in pa "ledig" stan ter se preselila v Cleveland k soprogu Frank Mervarju. Od tedaj sem, seveda, zvesta Clevelandčanka. Toda v mojem srcu je še vedno kotiček, kjer je še vedno slika iz otroških let, slika očeta, mojih številnih prijateljic, in draga hišica očetova. Zato sem se odločila, da po dolgih letih obiščem za nekaj dni svoj rojstni kraj. V Denver ju sem se preselila na drug vlak, ki me je odpeljal v Pueblo. Prijazno so me sprejeli Anthony Jeršin in soproga Frances. Mr. Jeršin je gl. tajnik ZSZ. V njih spremstvu sem obiskala še druge uradnike te zveze in sicer gl. presednika George Miro-slavicha in gl. nadzornika Mike Popovicha. Pa tudi nekdanje Pueblčane: družino Helen Per-ko, Antona Zalarja in Ano Papesh. Pri Jeršinovih smo imeli fino kosilo v njih modernem domu, v družbi njih vrlih sinov, ki so pripovedovali o svojih doživljajih tekom vojne onstran morja. Vse prehitro je tekel čas in morala sem se posloviti, da odpotujem dalje proti Pueblo. Naj se tem potom najlepše zahvalim družini Jeršin za vso gostoljubnost in postrežbo, ki so mi jo izkazali. Predno sem odšla iz Cleve-landa, sem se telefonično domenila z bratom Frankom Smerke, ki se nahaja v Fort Worth, Texas, da se snideva pri očetu v Pueblo. To se je tudi zgodilo: jaz sem jo pri-mahala iz Clevelanda, on pa so se zbrali številni prijatelji moji in naše družine: Louis in Frances Raspet, Mary Spritzel, Joe in Mary Gorsich iz Lead-Z bratom je prišla j ville, Colo. in tudi naš očka iz Texasa. tudi njegova hčerka, 18-letna Helen. Lahko si mislite, kako je bilo to veselo snidenje, zlasti za našega starega očeta, ki so vedno tako sami. Naša mati je namreč umrla leta 1931, njih hči oziroma moja sestra Mary Wuksinich pa letošnjega februarja, bratova žena pa leta 1944.. Prav po dolenjsko smo potem zborovali v naši hiši; jaz pa stregla kar trem domačim vdovcem. Če bi bil še naš Jaka tukaj, bi jih bilo pa ravno za en pod in sami najlepši vdovci skupaj. Napravili so tudi posebno slavnostno kosilo ob tej priliki in povabljeni smo bili od dolgoletnih prijateljev naše družine, Mr. in Mrs. Martin Fear m njih odrasle družine. Miza je bila obložena z vsemi dobrotami, kakršne znajo pripraviti samo naše slovenske mamice. Dragi prijatelji, iskreno smo vam hvaležni za vašo prijateljsko naklonjenost. Urice, ki sem jih preživela v vaši prijetni družbi, mi bodo v trajen spomin. Brat in njegova hčerka sta morala po nekaj dneh oditi zopet domov, jaz pa sem ostala še, nekaj dni pri očetu. V nedeljo sem šla v našo cerkev k Mariji Pomagaj, kjer so se mi zopet obudili spomini na tista leta, ko sem še kot mlado dekle pela na koru. Vse od šolskih let pa do odhoda v Cleveland sem bila pevka na koru. V tej naši lepi cerkvici sem bila pri birmi, tukaj sem prejela prvo sv. obhajilo in tukaj sva si obljubila z mojim Frankom večno zvestobo ob polni cerkvi prijateljic in prijateljev. Poročil naju je č.g. Ciril Zupan, a pel je sedaj že pokojni dragi prijatel: Matt Jerman večno lep/; "Ave Maria". Zato moram priinati, da so mi pri maši uhajale misli na vse kraje, do vseh nekdanjih nepozabnih tovaršic, do vseh tistih srečnih dni moje mladosti. Po sv. maši sem obiskala dolgoletnega prijatelja John Ger-ma, gl. predsednika KSKJ in njegovo soprogo. Nesla sem jima tople pozdrave od številnih prijateljev iz Clevelanda. Mr. Germa takrat ni bil doma. Na delu je bil v gorah, kjer je s prijatelji pripravljal zlet" ni dom zbora Prešeren za delegacijo KSKJ, ki ga bo pose-tila med konvencijo. Zlet na to gorsko počivališče bo goto-ugajal vsej delegaciji. Ko sem bila še doma mi je bila najdražja prijateljica Ana Snedic, sedaj Subotich, sestra zdravnika dr. Jos. Snedica. Njen edini sin George študira za duhovnika. Povabili so me na kosilo, popoldne sva šli z Ano pa ha ogled po Puebli. Najprej sva obiskali pokopališče, kjer spe moja mamica in sestra ]\Jary, kjer sem pomolila na njih grobovih. Potem sva šli pa po mestu. Jej, kakšna sprememba, odkar sem bila zadnjič tukaj. Številne nove hiše, vse tako lepo zgrajene, sploh vsepovsod se kaže ogromen napredek tega mesta, ki šteje danes okrog 80,000 duš. Kot v Denverju je tudi v Pueblo opaziti veliko prosperiteto v vseh ozirih. Zvečer sta nas povabila pa dr. in Mrs. Snedic v Country klub na večerjo. Prostor je zunaj mesta in v zelo romantičnem kraju. Brhke strežaj-ke so nam pridno stregle in se sukale okrog nas. Dr. Snedic mi je povedal, da so tukaj uslužbene večinoma Slovenke. Ni čudno, če so tako prijazne in brhke. V pondeljek je prihitel k nam pa Mr. Germ ter mi po veselem kramljanju izročli pozdrave vsem svojim številnim prijateljem v Clevelandu. V torek smo se pa zabavali v parku blizu naše hiše. Tam so pogrnili mize, okrog katerih so morali priti tje. Rečem vam, da smo bili prav ži&ane volje. Najprej in najbolj smo udarili po pristnih kranjskih klobasah,, ki so bile Ažmanove iz Clevelanda. Kot bi mignil so izginile z mize, tako so se vsem dopadle. Raspetovi so se bili namreč ravnokar vrnili z obiska v Clevelandu pri Ažma-novih. Ana Ažman je sestrič-na Frances Raspet. Toda vse pride in vse mine in tako je prišel tudi čas, da se poslovim od ljubega očeta in ljubega mesta Pueblo. Tem potom se želim naj iskrene je zahvaliti vsem prijateljem v Pueblo in Denverju za vso gostoljubnost in postrežbo. Vsak trenutek, ki sem ga preživela med njimi mi bo ostal v prijetnem spominu. Mojemu dragemu očetu, ki bodo na 20. avgusta praznovali svoj 84. naj pozabijo na dežele svojega izvora ter naj postanejo zgolj dobri Amerikanci. Ali tak nastop bi bil nesmiseln in brezpomemben. Že njihova skrb in briga v tem pogledu jih dela dobre Amerikance, kajti prva skrb vsakega Amerikanca danes je trajen mir, brez ozira na to kakšne narodnosti, rase ali vere je kateri. Trajen mir pa temelji ne na izjavah in proglasih, pač pa predvsem na pravični ureditvi vseh vprašanj in teženj miru." "Clevelandski državljani iz Centralne in Južnovzhodne Evrope težijo s svojimi občutji do stare domovine za tem, da pride do pravičnih ureditev in do vranovešenja trenj, ki so vzrok položaju. Ker dobro poznajo svoje ljudstvo, so, naravno, mojstri 'v motrenju položaja. Po drugi strani pa kaj lahko postanejo partizani dežel izven svoje nove domovine in bi pri tem znali pozabiti, da so kot Amerikanci prisegli, da bodo branili enakopravnost za vse. rojstni dan, pa kličemo "njih Že zdaj je razbrati iz njih go otroci" iz Clevelanda: "Bog Vas živi še mnogo let zdrave in zadovoljne!" Bodite iskreno pozdravljeni vsi skupaj in na svidenje. Ivanka Mervar. -o- Problemi stare domovine in Amerika Naturalizirani ameriški državljan kateregakoli izvora reagira v veliki meri na razmere v njegov rojstni domovini. To je bila vedno resnica, toda njegova skrb v tem pogledu je bila malokdaj tolikšna kot sedaj v času po zaključku ene najstrašnejših vojn v zgodovini človeštva. Kot posledica tega opažamo v mnogih ameriških krajih pojave napetosti, ki i-majo svoj izvor v Evropi in ta-mošnji sedanji situaciji. To je dejstvo, ki še ga predobro zavedajo mnogi javni delavci v naši deželi. V Clevelandu pravijo javni delavci, da se ravnajo V svojem delovanju kakor jim to narekujejo potrebe v mestu, kjer je večina prebivalstva nedavnega evropskega izvora. Oni dobro poznajo trenja in napetosti, ki so neizogibne spričo mešanice prebivalcev. Baš radi tega pa so ti javni delavci in voditelji aktivni v Ligi za človeške pravce. Ta organizacija je pred kratkim izdala knjižico "To je Cleveland," 'v kateri Liga skuša obrazložiti in razjasniti pojave medsebojnega trenja v kraju kot je mesto s pisanim narodnostnim prebivalstvom iz raznih krajev sveta. Knjižica obenem razlaga, kako morejo clevelandski prebivalci prve in Bruge generacije tuje-rodcev izkoristiti svoje zgodovinske vezi s staro domovino v to, da pomagajo svoji novi domovini izgraditi bolj miren in bolj demokratičen svet. "Vrednota državljana izvira iz njegove vdanosti principom te demokracije," pravi knjižica "This is Cleveland." "Ti principi, ki proglašajo svobodo in enakopravnosti človeka, se morejo raztegniti na druge narode. In kje je kak ameriški državljan, ki bi ne želel raztegniti teh principov na druge dežele in narode? To so skušali doseči ehi v letu 1918; k temu stremijo živahne aktivnosti Poljskih Konferenc, Vseslovan- vorjenja, da jih mučijo manjšinski problemi starega sveta, ki so še povečani v tej težki prehodni dobi iz vojne v mir. "Če bi ne bilo teh in teh!" "Poljaki so vzrok vseh z dražb!" "Prav je, da je Hitler pomel z vsemi žid'i!" Take in podobne izraze je slišati ne le med omenjenimi narodnostmi, pač pa is-totako med Čeh in Nemci, Ru-munci in Madžari, Ukrajinci in Poljaki in celo med Švedi in Norvežani. Ta stara sovraštva in mržnje se pojavijo med pripadniki teh narodnosti v tej deželi v časih kot so današnji. "■Člani takih narodnostnih skupin včasih spregledajo dejstvo, da pogosto stari ameriški nacijonalisti gledajo nanje kot na "tujerodce" in jih smatrajo za manj vredne — navzlic temu se pa oni poslužijo istega nedemokratičnega načina napram novim došlecem. Razum in politična razsodnost zahteva vzajemnost in fie uničenje neke skupine, katera naj bi služila kot nekak grešni kozel na katerega se zvrže krivda za vse slabo — pozabiti se namreč ne sme, da je skoro ni skupine, ki bi ne bila kaki drugi skupini predmet zaničevanja ali vsaj podcenjevanja in mržnje." Liga človeških pravic je prepričana, da so v Clevelandu Poljaki, Jugoslovani, Rumuni in Čehi, ki so prišli iz Evrope pred nedavnim in ki zamorejo res nekaj doprinesti v korist rešitve problemov Centralne in južnovzhodne Evrope. Del tega doprinosa leži v tem, da poučijo druge Američane o svoj-stvenostih, značaju in problemih svoje rodne dežele, morda še bolj važno pa je, če morejo uporabiti svoje zmožnosti v tem pogledu v to, da pomagajo svojim rodnim deželam do razumevanja delovanja ameriške demokracije. Kar pa daje temu doprinosu zares globok pomen, je nekaj, kar imajo skupnega vsi clevelandski državljani—enakopravno državljanstvo, brez ozira na izvor. "Enakopravno državljanstvo brez ozira na izvor," pravi knjižica This Is Cleveland, "izloča zahteve za posebne privilegije v prilog političnih manjših. Mi moramo in tudi u-poš/tevamo pravice kulturnih manjšin v Ameriki, da se izražajo kadar in kakor to želijo. In baš pri tej točki se obenem dotaknemo najplodovitej- skih kongresov, Češke narodne zveze in Macedonske lige. Vse šega polja v pogledu reševanja te organizacije imajo sestanke in zborovanja v Clevelandu in njh član želijo, da bi njhove rodne dežele mogle doseči in užvati koristi demokracije kakor jo poznajo oni sami v tej evropskih manjšinskih problemov, kot tudi premaganja ovir, ki zabranjajo sodelovanje med narodnostnimi skupinami v tej deželi. Amerikanci iz Centralne in južnovzhodne Evrope naj enakopravni partnerji v tem miru, kot v vsakem evropskem miru . . . Da-li bo naša sila podpirala pravico, je odvisno od tega, kako energično bomo pritisnili s svojimi zahtevami v interesu miru na naš kongres in na našo administracijo." Ali, če hočejo Amerikanci izpopolniti svoje znanje in pokrepiti svo-. je rzasojanje o problemih miru, tedaj je potrebno, da poslušajo, kot se Clevelandčanom priporoča, da prisluhnejo temu, kar jim o problemih evropskih dežel lahko povedo naši državljani iz raznih evropskih dežel. — Common Coun-cil. -o- Zgodovina porcelana Prvi porcelan izhaja iz Kitajske. Ondi so baje že v prvem stoletju po Kristusu izdelovali porcelan. Največ so ga pa naredili v 14. in 17. stoletju. Tedaj je imelo mesto Ching-te-Chen 3000 peči za izdelovanje porcelana. Prve kose kitajskega porcelana, ki jih je bil prinesel Marco Polo v Evropo, so na vso moč občudovali. Tedaj so začeli iz Kitajske in iz Japonske izvažati porcelan v Evropo. — Japonska industrija porcelana ni velike umetniške vrednosti. V 17. stoletju so Japonci s pomočjo kitajskih delavcev ustanovili več peči za porcelan v Ariti in so izdelke izvažali iz pristanišča Imara. Zato je ta porcelan znan pod tem imenom. Nizozemci so o-mogočali to kupčijo in so vplivali na izdelavo v smislu baročnega okusa tedanje dobe. Spočetka so ponarejali kitajske in japonske izdelke, nato so iznašli svoj slog za Evropo. Glav* no mesto za holandski porcelan je bil Delft. — Tudi v Evropi so začeli izdelovati svoj porcelan (brez zveze s Kitajsko) še pred letom 1662, čeprav učijo knjige, da je tega Jeta neki Boettger iznašel iT I del a vb porcelana. Toda V E-: netkah so baje že v 15. stoletju odkrili tako iznajdbo, a zdi se, da je bil ta izdelek iz stekla in ne iz porcelana. V Florenci je veliki vojvoda Franc I. naredi v svojem laboratoriju nekakšen porcelan. nI kosi tega me-dicejskega porcelana, ki jih je pa zelo malo, imajo znamko črko "F" in pa kupolo florentin-ske stolnice. Po smrti tega vojvode pa niso v Florenci nič več izdelovali porcelana, kar pomeni, da so izgubili navodilo 'za izdelovanje. Iznajdba porcelana izvira iz srednjeveških kemičnih poskusov, iz tako zvane alkemije. Skušali so s kemičnimi poskusi proizvajati zlato, kar se pa nikomur ni posrečilo. Pač pa so ti poskusi dovedli do izdelovanja porcelana in v Nemčiji se je šele leta 1709 posrečilo izdelovati pravi, kitajskemu slični porcelan. Leta 1720 je začel slikar Herold v Meissenu izdelovati barve, ki so se v ognju razvijale in so ostale na glazuri in se lepo svetile. Herold in neki Haendler sta ustanovila rokokojski slog za tako zvani "meissenski porcelan," ki je še dandanes v časteh. — Leta 1719 so na Dunaju začeli izdelovati porcelan, in sicer je neki uslužbenec iz Meissena vtihotapil tja navodila za izdelavo porcelana. Prav tako tihotapsko je prišel porcelan na Francosko in Ludvik XV. je 1. 1754 podelil državni tvornici v Vincennesu pri Parizu državni monopol za izdelovanje porcelana. Tu je vzcvetel severeski porcelan, ki je tekmoval z me-issenskim. Kakor znano, smo imeli tudi v Ljubljani pred do brimi 100 leti tvornico za porcelan. -o- svoji novi domovini. Vsi Cle- križarijo za adoptiranje enako- velandčani bi se morali zanimati za tie aktivnosti, da bi s tem pomagali razbliniti bojazni, ki prevevajo te raznolike skupine." "Kaj lahko bi bilo tem skupinam zabrusiti enostavno, da pravnosti povsod v Evropi." V istem duhu se Liga človeških pravic obrača do cleve-landskih Nemcev in Italijanov. "iSpripo prednosti, ki nam jo daje naša narodna sila," pravi I že kot 10 km. se vam bo zdelo, Liga, "smo vsi Clevelandčani | ko daje za vami." Daljnogled * Gospa: "Ali je res ta daljnogled tako imeniten?" — Optik: "Da ne? Gospa, kar poglejte skozi njega. Kar je bli- Sredozemsko morje Sredozemsko morje je sred- otežkočena tvorba velikih po- nj i del ogromne prelomnice, ki loči severni del sveta od južnega. Zvezo z Atlantskim oceanom tvori 13 km široki Gibral-tarski preliv. Celotna površina meri 2,969,035 kv. km. Podmorski prag med Sicilijo in Tu-nisom (z otoki Malto, Pantal-leria in dr.), ga deli v zapadni in vzhodni del. Zapadni del se deli v Tirensko in Balearsko morje, vzhodni pa v Jonsko, E-gejsko in Levantsko morje, z največjimi globinami od 2000 do 4400 metrov, srednja globina znaša 1435 metrov. Globoke udrte doline so v najstarejših dobah zalila morja, stebri pogreznjenega ozemlja pa so o-stali kot otoki in polotoki; zveza med Atlasom, Apenini in južno španskimi gorskimi verigami, kakor tudi kopna zveza med Grčijo in Malo Azijo je bila prekinjena. Vzpostavljena pa je bila zveza med Črnim in Egejskim morjem. Toplota vode s povprečno 24 stop. na površju, pada hitro do 4000 metrov pod gladino (pri Gibraltarju), globlje pa vlada v vseh globinah enaka temperatura vode 12.7 stopinj. Zaradi hitrega izhlapevanja in sorazmerno majhnega dotoka vode je morje zelo slano. (Več kot 37%). Slanost narašča proti vzhodu in znaša pri Kreti 39.5%, na sirijski obali pa 40%; nasprotno pa je Črno morje zaradi močnega dotoka sladkih voda dosti manj slane (15 do 18%). V Sredozemsko morje se stekajo vode s področja 8.6 milj. kv. km od katerih odpade na Evropo 3.5, Azijo 0.7 in na Afriko 4.4 miiij. kv. km. Tokovi skozi morske ožine Gibraltar, Bospor in Dardanele izravnavajo morsko gladino, poleg tega pa so še drugi precej stalni tokovi in sicer zapadni na južno-francoski in vzhodni tok na egiptski obali. Ti tokovi odnašajo bogato blato Rodana oz. Nila. Plima je slaba, ne doseže niti 1 m, le v Sirtah znaša 2 m. Živalstvo Sredozemskega morja je zelo bogato. Gospodarsko so najvažnejši tunji, sardine in sardele pa tudi morski raki, sipe, ostrige in druge školjke; za prehrano prebivalstva so velikega pomena. Dostaviti je še žlahtne korale in morske gobe. Z ribarstvom se pečajo vsi obalni narodi, predvsem Italijani, pa tudi delež ribičev iz naše dalmatinske obale je znaten. Značilna je poletna suša, zato spada to ozemlje med najbolj vroča na zemlji (srednji maksimum v južni Španiji 45,5 stop., ki odnehuje v smeri proti severu, v Tripolisu traja 7 mesecev, v Sicilija 4, v srednji Italiji pa en mesec). Neprijetna značilnost za to ozemlje so mrzli vetrovi (burja), ter vroči in vlažni vetrovi (široko). Posledica podnebja ter skalnatega sveta je značilna golota, delno tudi zaradi slabega gospodarstva (izsekanje gozdov, koze). So pa zelo rodovitne doline, kamor je naplavljena prst. Medtem, ko predstavlja Sredozemsko morje za živalstvo več kot ostro mejo, se je ob njem razvilo svojevrstno rastlinstvo, ki je najbolj značilno v Južni Španiji, Južni Italiji in Grčiji. Rastlinstvo se omejuje skoro povsod na bližino morja in se v Notranji Španiji, Mali Aziji in Severni Afriki umakne stepnemu in na Balkanskemu polotok u srednjeevropskemu gorskemu rastlinstvu. Etnografsko je področje Sredozemskega morja sedež bele rase (zato tudi "sredozemske"), katere zastopniki (Indo-germani in Hamiti-Semiti) se po veri ostro razlikujejo (kristjani in islamci) in kulturni stopnji (Okcident in Orient). Za kaj gre pri kolektivnem pogajanju Eden glavnih stebrov v moderni ameriški delavski zakonodaji je tako zvani National Labor Relations Act (Wagner Act), uveljavljen leta 1935. — Nekatere dele tega zakona bi industirialni in podjetniški interesi radi izpremenili. Ta zakon zagotavlja delavcem pravico organiziranja in kolektivnega pogajanja. Spričo naraščajočega pregovarjanja o tem i stopnji (Okcident in Orient). federalnem zakonu je organi-Zaradi členovite površine je zacija Public Affairs Commit- litičnih ustanov, razen onih, s pomočjo pomorske sile. S^mo enkrat (Rim) je obvladala ena država vse Sredozemlje, sicer pa ni nikdar dosegla nobena oblasti preko polovice ozemlja. Od 3.8 milij. kv. km zemeljske površine zavzemajo vsi trije deli sveta, ki meje na Sredozemsko morje, skoraj enak del. Več kot polovico prebivalstva odpade na Evropo, koder zavzema Italija prvo mesto z najro-dovitnejšo zemljo in najugodnejšim podnebjem (polovico prebivalstva na četrtini celotne površine). Sredozemske dežele so bile od nekdaj izrazito poljedelske. Domače kulturne rastline, ki tukaj dobro prenašajo poletno sušo so: pšenica, oljka in vinska trta, katere že od nekdaj tvorijo glavno, osnovo v prehrani ozemlja. Dalje u-spevajo: ječmen, fige in drugo sadje, stročnice, čebula, in konoplja. Priseljene rastline so dalje: breskev, marelica, agrarne, riž in bombaž; z odkritjem Amerike je prišla še koruza, tobak in krompir, za katere pa je že potrebno umetno namakanje. Izmed živali je za malega človeka velikega pomena osel, saj mu služi kot tovorna in jezdna žival, govedo pa kot vprežna živina za plug in voz. Za prehrano so važne ovce, koze in tudi perutnina. Povsod je razširjeno čebelarstvo in gojenje sviloprejke. V starem veku je tu cvetelo rudarstvo, ki je s pričetkom stoletja znova razcvetelo .(Španija, Tirenski o-toki, Grčija, Mala Azija) ; ker ni na razpolago premoga, se mnogo rud izvaža v topilnice izven sredozemskega območja. Velikega pomena je pridobivanje 'morske soli, žvepla (Siciliji), morske pene (Liparski o-toki) in posebno prvovrstnega marmorja (Italija, Grčija). Od starih znamenitih obrti so se samo nekatere ohranile kot domača industrija: zlatarstvo, pletenje slame, izdelovanje "o-rientalskega blaga"; šele z izrabo vodnih sil (namesto manjkajočega premoga), se je mogla začeti razvijati industrija (tekstilna in strojna v Severni Italiji in Kataloniji). Kljub temu pa je Sredozemlje še vedno zelo pomembno prodajno področje za izdelke severnih dežel, ki dobe v plačilo južno sadje, vino, olje, svilo, volno, rude itd. Promet se razvija v glavnem po morju zato pomen cest in železnic ni tak kot n. pr. v Srednji Evropi. V starem in srednjem vek„u je bilo Sredozemsko morje glavno področje svetovne trgovine, ki je pa počasi težila proti zapadu, dokler ni z odkritji bilo njeno središče pomaknjeno na ozemlje Španije in Portugalske. Poleg novonastalega ogromnega prometa na Atlantskem oceanu, je ostala samo še levantska trgovina, ki so jo vodili Italijani, Francozi, Grki itd. Šele z otvoritvijo Sueškega prekopa je Sredozemsko morje zopet postalo svetovna prometna cesta, najprej za Vzhodno Azijo in Avstralijo, potem pa tudi za Ameriko. tee v New Yorku izdala brošuro z naslovom "Your Stake in-Collective Bargaining,' v kateri je objasnjeno, kako deluje zakon kolektivnega pogajanja in kolike koristi je za povprečnega delavca. Knjižica podčr-tuje konstruktivne vrednote procesa kolektivnega pogajanja ne samo za delavce, ampak tudi za delodajalce in splošno 'javnost. Pisec brošure opisuje poravnanje mezdnega vprašanja kot "trd oreh kolektivnega pogajanja kontrakta" ter izraža mnenje, da ima tako poravnanje večji vpliv na javnost in na prosperiteto podjetništva kot katerokoli drugo sporno vprašanje kolektivnega pogajanja. V knjižici je dalje rečeno, da "ni mogoče ravno trditi, da je učinek kolektivnega pogajanja v vseh ozirih 'dober' ali pa docela 'zanič,' kot pravijo nekateri nasprotniki tega zakona. More se pa reči z gotovostjo, da je kolektivno pogajanje iz-premenilo ekonomski vzorec Amerike." Zaključujoč, da ima stvar svojo "dobro" in "slabo" stran, brušurica ¡navaja naslednje: Kolektivno pogajanje je pospešilo povišek plač in mezd, s čemer je bilo doseženo zaustavljen je nižanja plač, obenem pa so bile za. unijske člane izvoje-vane mezde, ki so precej višje nego jih plačujejo delavcem i za isto de'lo v neunijskih pod- j jetjih in tovarnah. Delodaja-| lec je bil prisiljen, da je povi-, Žal plače svojim delavcem tudi, j ako niso bili organizirani v u-niji, pa tudi neizurjeni delavci so bili deležni boljših plač kot bi jih bili sicer prejemali. Pri ( tem FINANČNO POROČILO K. S. K. JEDNOTE -Financial Report of Adult Department of - OD 1. JANUARJA DO 30. JUNIJA, 1946 KSK J from January 1 to June 30, 1946 i DOHODKI—Income il IZPLAČILA--Disbursements " Številka, ime in kraj društva Number, name and location of society to to TJ* ^ to c 3 *? S r? S >o Z..C/5 — C C D trt Cfl « (/) &Ä M o je. Resnica je, pravi brošurica, ! da je kolektivno pogajanje povzročilo porast cen konzumen-tom — tako na primer v gradbeni industriji, in nekaterih drugih, odpravilo je tudi izredno individualno tekmovanje — unijska plačilna lestvica namreč določa plačo za dobro in vešče opravljeno delo, neozira-je se na kake izredne individualne poskuse prekašanja v kakovosti produkcije. ! Sv. Štefana, Chicago, 111..................i..........i 687|$ 2 Sv. Jožefa, Juliet, 111................................i 7311 3 Vitezi sv. Jurija, Joliet, 111..........................| 175 4 Sv. Cirila in Metoda, Tower, Minn............i 210| 5 Sv. Družine, La Salle, 111...........................i 172! 7 Sv. Jožefa, Pueblo, Colo............................ 775 8 Sv. Cirila in Metoda, Joliet, 111.................... 150[ 11 Sv. Janeza Krstnika, Aurora, 111................ 142] 12 Sv. Jožefa, Forest City, Pa.-....................... 171 13 Sv. Janeza Krstnika, Biwabik, Minn..........j 47 14 Sv. Janeza Krstnika, Butte, Mont............| ^ 134 15 Sv. Roka, Pittsburgh, Pa............................ 135 ld Sv. Jožefa, Virginia, Minn............................ 45 17 Marije Pomočnice, Jenny Lind, Ark.......... 9 20 Sv. janeža Krstnika, Ironwood, Mich...... 108 21 Sv. Jožefa. Presto, Pa.................................. 84i 23 Sv. B; rbare, Bridgeport, 0.......................... 99 25 Sv. V da. Cleveland, 0................................ 495 29 Sv. Frančiška Šaleškega, Joliet. Ill.......... 720 30 Sv. Petra, Calumet, Mich............................ 200 32 Jezus Dobri Pastir, Enumclaw, Wash...... 65 38 Sv. Petra in Pavla, Kansas City, Kans...... 149- 40 Sv. Barbare, Hibbing, Minn...................... 95 41 Sv. Jožefa, Pittsburgh, Pa..................-...... 151! 42 Sv. Alojzija, Steelton, Pa..............................j 216 43 Sv. Jožefa, Anaconda, Mont........................ 77 44 Vitezi sv. Florijana, So. Chicago, 111........| 257| 45 Sv. Cirila in Metoda, East Helena, Mont.. 73 50 Marije Device, Pittsburgh, Pa.................. 622 51 Sv. Petra in Pavla, Iron Mountain, Mich.. 32 52 Sv. Alojzija, Indianapolis, Ind.................... 367 53 Sv. Jožefa, Waukegan, 111.......................... 384 55 Sv. Jožefa, Crested Butte, Colo................ 224| 56 Sv. Jožefa, Leadville, Colo......................... 356 57 Sv. Jožefa, Brooklyn, N. Y........................ 181 58 Sv. Jožefa, Haser, Pa.................................. 32 59 Sv. Cirila in Metoda, Eveleth, Minn.......... 511' 61 Vitezi sv. Mihaela, Youngstown, 0............ 128 62 Sv. Petra in Pavla, Bradley, 111.................. 13 63 Sv. Lovrenca, Cleveland, O.......................... £58 64 Sv. Petra in Pavla, Etna, Pa...................... 227 65 Sv. Janeza Evangelista, Milwaukee, Wis.. 336 69 Sv. Jožefa, Great Falls, Mont.................. 42; 70 Presv. Srce Jezusa, St. Louis, Mo.............. 113 72 Sv. Antona Padovanskega, Ely, Minn........ 339' 74 Sv. Barbare, Springfield, 111........................ 57 75 Vitezi sv. Martina, La Salle, 111................ 39 77 Marije Vnebovzete, Forest City, Pa.......... 115| 78 Marije Pomagaj, Chicago, 111.................... 355 79 Marije Pomagaj, Waukegan, 111................ 237 207! 337| 24 4| 130| 931 ¡79 201 62 156 82 309 57' 76 19 98! 173! 190 270 881 506 68 ?26 80 Marije Čistega Spočetja, So. Chicago, 111, 81 Marije Sedem Žalosti, Pittsburgh, Pa....... je bilo pogosto treba zni- 83 Marije Sedem Žalosti, Fleming, Kans..... - . i 84 Marije Sedem Žalosti, Trimountain, Mich. zatii druge stroske produkcije,; 85 Marije Čistega Spočetja, Lorain, O........... kar je uvedlo mnogokje boljši ; 86 Sv. Srca Marije, Ročk Springs, Wyo. način obratovanja in produkci- S7 Sv. Antona Padovanskega, Joliet, 111........ 88 Sv. A'.ojzija, Mohawk. Mich...................... 90 Sv. Cirila in Metoda, So. Omaha, Neb...... 91 Sv. Petra in Pavla, Rankin, Pa.................... 92 Sv. Barbare, Pittsburgh, Pa...................... 93 Friderik Baraga, Chisholm, Minn.............. 94 Marija Zdrav. Bolnikov, Kemmerer, Wyo. 95 Sv. Alojzija, Broughton, Pa........................ 97 Sv. Barbare, Mount Olive, 111.................... 98 Sv. Treh Kraljev. Rockdale, III.................... '01 Sv. Cirila in Metoda, Lorain, O.................. 103 Sv. Jožefa, Milwaukee, Wis........................ ! 104 Marije Čistega Spočetja, Pueblo, Colo...... 1 105 Sv. Ane, New York, N. Y............................ j 108 Sv. Genovefe, Joliet, 111................................ (09 Sv. Družine, Aliquippa, Pa.......................... 110 Sv. Jožefa, Barberton, O............................ i 111 Sv. Srca Marijinega, Barberton, 0............ 251 i 12 Sv. Jožefa, Ely, Minn.................................... i,ej: . 13 Sv. Roka, Denver, Colo................................ 289 14 Marija Milosti Polna, Steelton, Pa.............. ¡49 115 Sv. Veronike, Kansas Ciy, Kans................ 256 „ . , . , , , , 118 Sv. Pavla, Little, Falls, Pa............ Sodelovanje med delavstvom 119 Marije Pomagaj, Rockdale, 111....... in podjetništvom je pospešila, '20 Sv. Ane, Forest City, Pa. ............... , \ ,. , ,J .. . .121 Marije Pomagaj, Little Falls, N. Y. seveda tudi potreba, ki jo je ¡22 Sv. Jožefa, Rock Springs, Wyo....... ustvarila uvedba strojev, ki o-| ¡23 Sv. Ane, Bridgeport, O.................. \ . 1 124 Sv. Jakoba, Gary, Ind.................... ure, kakor j l27 Sv Ane> waukegan, 111................... material in ! 128 Sv. Barbare, Etna, Pa..................... 131 Marija sv. Rož. Venca, Aurora, Minn....... 129 541 mej u jejo delovne tudi različen nov način proizvodnje. | f32 Sv Rokai Frontenac, Kans. "V tem,' nadaljuje knjižica, 133 Sv. Ime Marije, Ironwood, Mich. 35! 89 439! 45| 42 146 13: 360| 65 ... 34 Sv. Ane. Indianapolis, Ind................... imamo zares dobro stavo, kaj-, 135 Sv. Cirila in Metoda, Gilbert, Minn. ti 2? I S7 04 1841 174| 141 305 13S 328! 66 399 355: 214 ; 53 Sv. Jeronima, Strabane, Pa....................... 383 kolektivno pogajanje ne za- Sv- Družine, Willard, Wis. , v . . f . v i 139 Sv. Ane, La Salle, 111. •............................... viacuje proizvodnje, pac pa , , Sv< _,aneza Krstnika, joliet, lil................ Cirila in Metoda, Sheboygan, Wis. 1II Sv. 145 Sv. Valentina, Beaver Falls, Pa. 146 Sv. Jožefa, Cleveland, O....................... 147 Marije Pomagaj, Rankin, Pa............... us Sv. (ožefa, Bridgeport, Conn............. 150 Sv. Ane, Cleveland, O........................... 52 Sv. Mihaela, So. Chicago, 111. pospeši poravnave in dogovore in s tem pomaga hitreje spraviti na trg potrebščine, ki jih ljudstvo potrebuje. Javnost pa je opozorjena, da ima pred očmi tudi delodajalčevo stran zadeve. "Nove izboljšave procesa proizvodnje so sicer čudovi-1 , S8 Sv Anrona Padovanskega, Hostetter, Pa. te Za opazovanje, toda pomni- l«) Marija Čist. Spoč., Kansas City, Kans..... ti moramo, da imajo pogosto za ¡g ^^¡¡S^^oZZZZ:. posledico odslovitev delavcev. 163 Sv. Mihaela, Pittsburgh, Pa. 151 Marije Majnika, Peoria, 111. 156 S»». Ane, Chisholm, Minn................... Marije Majnika, Sheboygan, Wis....... Najboljše v takih slučajih je,1 Mariie Pomagai' Eveleth' Minn-' da se sestane predstavništvo podjetništva in delavcev v svr-ho pretrešenja vprašanja. Ko je stvar dobro pretehtana, je mogoče doseči sporazum, ki koristi obema strankama in tu-j j™ Sv. Milw0a.uk^i, Wis"wV . ¡1/4 Marije Pomagaj, Willard, Wi di javnosti kot taki, ker je s j ¡75 Sv. Jožefa, Summit, 111 ¡65 Marija Pomočnica Kristjanov, West Allis,' 166 Presv. Srca Jezusovega, So. Chicago, 111., ¡67 Kraljica Miru, Thomas, W. Va.................... 16-i Sv. Jožefa, Bethlehem, Pa.......................... ¡69 Sv. Jožefa, Cleveland, O.............................. ¡7<1 Sv. Ane, Chicago, 111.................................... 1 71 Sv. Elizabete, New Duluth, Minn. ............. ¡72 Presv. Srca Jezusovega, West Park, O. ... is. pametnim dogovorom omogo . I 176 Marije Pomagaj, Detroit, Mich. , 78 Sv. Martina, Chicago, 111. čena često cenejša produkcija j 17'y Sv. Alojzija, Elmhurst, 111. in to pomeni cenejše blago za i l8? Šv. iNnton® PadoY:> £an?rt fr0'0-1 : 0 .81 Vnebovzetje Marije Device, Steelton, konzumente Knjižica "Your Stake in Collective Bagaining," št. 117 v seriji brošur, ki jih izdaja prej omenjena organizacija, se dobi, ako pišete na: Public Affairs Committee, Inc., vat 30 Rockefeller Plaza, New York 20, N. Y. Common Council. -o- Vrzi tistega, ki ima srečo, v morje, pa se bo z ribo vrnil iz vode. * * * Če je ženska v hiši, so tla zgoraj, strop je pa spodaj. Pa., ¡82 Sv. Vincencija, Elkhart, Ind. ¡83 1 obii Pastir, Ambridge, Pa........................ 184 Marije Pomagaj, Brooklyn, N. Y................| 185 Sv. Antona Padov., Burgettstown, Pa....... 186 Sv. Cecilije, Bradley, 111.............................. '87 Sv. Štefana, Johnstown, Pa........................j ¡88 Marije Pomagaj, Homer City, Pa..............., 189 Sv. Jožefa, Springfield, 111.......................... 190 Marije Pomagaj, Denver, Colo....................] 191 Sv. Cirila in Metoda, Cleveland, O............ 193 Sv. Helene, Cleveland, 0............................1 ¡94 Kraljica Majnika, Canonsburg, Pa. .......... 195 Sv. Jožefa, North Braddock, Pa................ 196 Marije Pomagaj, Gilbert, Minn.................. ¡97 Sv. Štefana, St. Stephen (Rice), Minn.....1 198 Sv. Srca Marije, Aurora, Minn...................| 202 Marije Čistega Spočetja, Virginia, Minn. . 203 Marije Vnebovzete, Ely, Minn.................. 204 Marije Majnika, Hibbing, Minn................ 206 Sv. Neže, So. Chicago, 111.......................... 207 Sv. Družine, Maple Heights, Bedford, O. 208 Sv. Ane, Butte, Mont...........................J.... 210 Marije Vnebovzete, Universal, Pa............ 211 Marije Čistega Spočetja, Chicago, 111....... 241 314! 369 42; 110; 72 759 494! 173-1 298 96 151 1601 1,140 140 96 148! 147 140' 60 147 55' 25' 81 137! 13! 88! 60 59 17 75 57 25 109 193 266¡ 104 28 77; 48 : 42| 27. 166! 19' 96] 115! 159! 34! 49 M 1G9.66 94.10 65.93 57.89 6-28 17.79 16.81 50.44 48.37 13.70 13.70 129.86 35.30 16.81 351.25 355.09 34-32 86.40 43.49 13.70 36.32 36.05 24.67 51.14 208.63 66.17 13.71 29.82 17.11 9.70 69.43 17.11 208.65 13.70 21-54 32.67 24.67 22.34 8.89 38.18 10.24 13.06 94.91 49.35 50.27 16.81 4.24 21.85 4.23 51.64 61.92 28.35 17.92 81.65 6.55 90.62 120.67 77.65 34.85 22.34 17.93 3.86 36.61 18.81 "GLASILO K. S. K. JEDNOTE" lih»]» mto arado Lastnina Kranjsko-Slorenake KatolUka jadnote t Združenih drtavah amerliklh 8117 ST. CLAIR AVTNUE UREDNIŠTVO IN UPRAVNIÈTVO CLEVELAND >. OHIO. Vai rokopisi in oglasi morajo biti v našem uradu najpozneje do »obote opoldne ta priobčitev v številki nastopnega tedna. Za člane na leto...................— Za nečlane za Ameriko......... Za Kanado ln inozemstvo.... Naročnina: ..$0.84 ..$2.00 ..$350 OFFICIAL ORGAN OF AND PUBLISHED BY THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION of the U. S. A. In the Interest of the Order Issued every Wednesday OFFICE: «117 BT. CLAIR AVENUE Phone: HEnderson Mil CLEVELAND 3. OHIO Terma of subscription : For members, yearly.™..----------------------------- For nonmembers In U. S. A_____ Foreign Countries.__________________________ ..........$0.84 .............$2.00 ..............$3.50 FINANČNO POROČILO MLADINSKEGA ODDELKA KSKJ Financial Report of K. S. K. J. Juvenile Department From Jan. 1, 19(46 to June 30, 1946 Dohodki Income Izplač. Disb. Št. društva , No. of Society Članstvo Membership Skupni ases. ' Total Assess. 1 ................ 262 $ 505.911 2 ................ 347 635.25¡ 3 ................ 38 49.62 4 ................ 1321 556.59 5 ................ 57 123.24 7 ................ 201 797.79 8 ................ 33 45.03 11 ................ 54 212.22 1 12 ................ 11 42.80 13 ................ 15 17-10 14 ................ 23 44.88 15 ................ 29 56.16 16 ................ .9 7.50 17 ................ 1 .90[ 20 ................ 13 25.80! 21 ................ 25 22.95! 23 ................ 20 21.001 25 ................ 115 240.841 29 ................ 231 383.91 30 ................ 41 71.011 32 ................ 31 78.60 38 ................ 8 10.05 40 ................ 51 50.25 41 ................ 40 80.30 42 ................ 64 86.19 43 ................ 15 18.90 44 ................ 38! 47.25 45 ................ 66 94.41 50 ................ 183 348.59 51 ................ 4 5.40 52 ................ 144 466.55 53 ................ 203 497.25 55 ................ 116 362.34 56 ................ 209 596.67 57 ................ 31 122.97 58 ................ 1 .90 59 ................ 188 368.73 61 ................ 9 25-89 62 ................ 31 2.70 63 ................ 201 329.28 64 ................ 69] 138.69 65 ................ 143 795.70 69 ................ - 17 15.75 70 ................ 72 207.66 72 ............... 141 404.33 74 ................ • 5 5.25 75 ................ 13 14.70 .77 ................ 13 17.35 78 ................ 253 350.95 79 ................ 89 154.75 80 ................ 55! 81.42 81 ................ 300 996.37 83 ................ 10 47.52 84 ........'........ 13 23.70 85 ................ 91 182.19 86 ................ 60 105.64 87 ................ 48 78.12 88 ................ 1 .90 90 ................ 12 20.70 91 ................ 54 94.20 92 ................ 5 5.10 93 ................ 31 106.67 94 ................ 34 70.16 95 ................ 4 3.60 97 ................ 3 6.65 98 ................ ! 26 44.73 101 ................ 59[ 114.14 103 ................ 40 103.34 104 ................ 113 135.72 I 105 ................ 15! 123.44 108 ................ 275 637.02 109 ................ 25 31.77 110 ................ 63 106.71 Ill ................ 160 331.43 112 ................ 33 39.60 113 ................ 130 197.70 ! 114 ................ 15 27.69 ! 115 ................ 87| 94.90 118 ................ 10 10.05 ! 119 ................ 31 82.35 j 120 ................ 94 154.46 122 ................ 3 3.001 123 ................ 73 107.58 ; 127 ................ 137 295.97 128 ................ 36 40.36 ! 131 ................ 33 48.511 132 ................ 16 20.10 134 ................ 77 145.80!. 135 ................ 3 3.75! 136 ................ 63 84.21 139 ................ 101 121.73 143 ................ 41 265.14 1 144 ................. 68 75.73 145 ................ 28 109.20 146 ................ 96 ' 132.12 1 147 ................ . 19 21.30 148 ................ 115 145.65 15Ô ............... 165 154.40 152 ................ 70 114.66 1 153 ................ 225 338.09 1 154 ................ 4 12.60 156 ................ 203 551.12 157 ................ 246 436.51: 158 ................ 28 26.95 160 ................ 53 287.1111 161 ................ 9 7.20Ü 162 ................ 271 283.38 163 ................ 242 817.75 1 164 ................ 92 341.55 165 ................ 238! 548.31 166 ................ 21 24.60 167 ................ 6 6.30 168 ................ 291 150.93 169 ................ 3701 1,076.03 170 ................ 661 97.42 171 ................ 1 23| 29.97 $ 50.00 50.00 50-00 240.00 37.50 240.00 172 ................ 391 151.86 63 61.35 174 ................ 103 98.96 175 ................ 25 25.05 176 ................ 44 168.84 16 18.00 1 179 ................ 11 33.98! 24 38.88,} 64 127.581 182 ................ 7 6.30 183 ................ 41 42.75 24 113.61 185 ................ 63 111.63 3 3.60 187 ................ 28 34.68 188 ................ 9 8.40! 9 11.70 81 146.63 191 ................ 90 132.48 193 ................ 109 97.94 194 ................ 102 267.37 10 8.55 27 26.70 197 ................ 17 23.25 i 198 ................ 16 18.00! 202 ................ 18 13.65 j 203 ................ 138 420.69 6 4.50 1 206 ................ 167 231.94 1 207 ................ 48 44.40 208 ................ 78 83.25 210 ................ 13 23.40 211 ................ 41 36.30 24 21.00 214 ................ 10 9.90 216 ................ 23 89.56 217 ................ 20 92.88 218 ................ 22 99.81 169 186.72 220 ................ 2 1.80 221 ................ 21 40.32 18 16.95 224 ................ 23 38.04 225 ............. 43 64.05 226 ................ 86 90.56 232 ................ 15 67.32 235 ............... 20 82.90 236 ............... 36 128.83 237 ............... ! 14 44.82 238 ................ 5 7.43 241 ............... 28 74.85 242 ............... 40 48.83 243 ............... 31 24.30 246 ................ 28 27.51 249 ............... 48 9 109.47 250 ............... 30.80 253 ............... 12 21.11 slih Bradach. 163, Pittsburgh, Pa.: CC-49012 Edward Thomas, CC-49013 Thomas Ro-bas. 171, Duluth, Minn.: CC-49014 Dorothy Vesel. 172, Cleveland, O.: CC-49015 Helen Intihar. 187, Johnstown, Pa.: CC-49016 Frank Samec. 188, Homer City, Pa.: HH-49084 Dorothy Zajec. 191, Cleveland, O.: CC-49060 Elizabeth Troha. 198, Aurora, Minn.: GG-49055 Anna Drobnich. 203, Ely, Minn.: CC-49017 Mary De-lak. 219, Euclid, O.: HH-48987 Lawrence Josany, HH-49020 Jennie Luzar. 250, Girard, O.: CC-49018 Anna Po-nigar. • ZOPET SPREJETI 32, Enumclaw, Wash.: D-3473 Geo. Sinkovic. 38, Kansas City, Kans.: DD-467 Edward Dercher. 78, Chicago, 111.: 14524 Helen Mez-narich. 103, West Allis, Wis.: DD-1307 Her-mine Britvich. 207, Maple Heights, O.: DD-41672 William Hrovat, CC-47344 Rose Hro-vat. ČLANI Z DVEMA CERTIFIKATOMA 7, Pueblo, Colo.: FF-48978 Henry Jesih, FF-158-A John Sajbel, CC-48977 Anthony Wodishek. 25, Cleveland, O.: HH-48994 Stanley Zupan, CC-48976 Cyril Zupan, CC-48975 Sylvester Zupan. 108, Joliet, 111-: CC-48972 Frances Papesh. 136, Willard, Wis.: HH-49068-A Joseph Tolaney. 181, Steelton, Pa.: CC-48966-A Mary Santo. 249, Detroit, Mich.: GG-48970 Josephine Prazen. ZVIŠALI ZAVAROVALNINO 7, Pueblo, Colo.: CC-48979 Dorothy Jfcsik. 87,: Joliet, 111.: CC-48973 Mary Stu kel 153, Strabane, Pa.: CC-48971 Frank Plovec. 163, Pittsburgh, Pa.: CC-48136 Nikolas Sebetic. 191, Cleveland, O.: CC-47805 Milan Troha. • ZNIŽAL ZAVAROVALNINO 146, Cleveland, Ohio: CC-49083 Frank Ozbolt. PRESTOPILI Od 5, La Salle, 111., k 249, Detroit Mich.: CC-908 Mary Bedenko, 33595 Charles Bedenko. Od 69, Great Falls, Mont., k 11, Aurora, 111.: C-520 Mary Urick. Od 120, Forest City, Pa-, k 105, New York, N. Y.: 15231 Mollie Krasovec DD-44289 Rachel Krasovec, D-1692 Victoria Krasovec. Od 194, Canonsburgh, Pa., k 153. Strabane, Pa.: FF-45358 Mary Krese. Od 207, Maple Heights, O., k Cleve land, O.: 33985 Rudolph Prhne. Od 219, Euclid, O., k 193 Cleveland O.: HH-45714 Mary Bradac. IKIIHIMKMNMIMMIMMI 213 Sv. Martina, Colorado Springs,Colo. 214 Sv. Križa, Cleveland, O.' 216 Sv. Antona Padov., McKees Rocks, Pa. 217 Sv. Križa, Salida, Colo............... 218 Sv. Ane, Calumet, Mich..... 219 Sv. Kristine, Euclid, O............ 220 Sv. Jožefa, West Pullman, 111. 221 Sv. Brigite, Greaney, Minn. .., 222 Sv. Antona Padovanskega, Bessemer, Pa, 224 Sv. Štefana, Cleveland, O. ...'...., 225 Sv. Terezije, So. Chicago, 111. ..., 226 Kristusa Kralja, Cleveland, O, 232 Sv. Ane, Pittsburgh, Pa........................... 235 Matere Božje Sinjske, Portland, Ore. ~ 236 St. Francis, San Francisco, Cal............... 237 K. and L. of Baraga, Milwaukee, Wis..... 238 Knights of Holy Trinity, Brooklyn, N. Y, 241 Sv. Štefana, Steelton, Pa......................... 242 Sv. Veronike, West Bridgewater, Pa....... 243 Sv. Srca Jezusovega, Barberton, O....... 246 Our Lady of Lourdes, Etna, Pa............. 249 Sv. Jožefa, Detroit, Mich....................... 250 Sv. Patrika, Girard, O............................. 253 Sv. Jožefa, Fontana, Calif...................... 35 47 56 43 71 252 14 23 44 71 78, 142| 25! 54) 90, 103! 15! 65¡ 30 63 57 50 49 27 ! 451.12 644.43 762.44 490.09 843.95 3,143.36 173.63 326.58 560.13 875.92 911.11 1,834.24 365.40 968.98 1,297.21 1,161.40 137.96 686.26 361.18 697.23 511.95 735.75 431.03 240.13 (Nadaljevanje s 3 strani) 1,000.00 500.00 1,000.00 500.00 1,500.00 500.00 1,000.00 125.00 100.00 400.00 275.00 200.00 75.00 100.00 200.00 150.00 100.00 100.00 50.00 84.29 391.22 211.00 80.00 99.00 823.65 111.31 366.00 109.55 97.10 361.81 119.00 125-00 235.42 37.00 231.13 69.00 186.00 122.00 23.00 8.00 4.92 148.36 20.40 12.90 29.22 3.42 10.00 6.85 12.96 1.05 34.18 60.10 4.20 23.86 18.81 15.83 Skupaj (Total) ............................................¡29,101 ¡$ 342,440.04¡¡$ 130,570.00]$ 31,075-00;$ 41,559.98[$ 7,841.23|$ 165.00[$ 278.50!$ 3,624.59 Total ........111,5311$24,596.95| |$867.50 -O- PREMEMBE V ČLANSTVU ZA MESEC JULIJ 1946 ODRASLI ODDELEK NOVI ČLANI IN ČLANICE 1, Chicago, 111.: CC-49056 Leroy Bi-cek, CC-49061 Edwin Zebic. 2, Joliet, 111.: HH-49019 Elizabeth Franciskovich, CC-48980 Mary. Culik, CC-48981 Richard Vershay, CC-48982 Lufcille Gregorash. 3, Joliet, 111.: CC-48983 William Bandoz. 4, Soudan, Minn.: CC-48984 Mary Gornick, EE-49032 Sophie Spolar. 5, La Salle, 111.: CC-48985 Ludwig Lushina. 7, Pueblo, Colo.: CC-48986 Albert Evans, FF-49022 John Kambich, FF- 49023 Robert Mihalco, CC-48988 Hed- die Prelesnik, CC-48989 John Kriz-man. 11, Aurora, 111.: CC-48990 Edward Babicki. 12, Forest City, Pa-: FF-49024 Henry Prince. 15, Pittsburgh, Pa.: FF-49025 Edward Yuretich, FF-49026 Joseph Yu-retich. 25, Cleveland, O.: CC-48991 Da-niella Lokar. 29, Joliet, ill.: CC-48992 Leo Kren, CC-48993 Margaret Ivec. 41, Pittsburgh, Pa.: CC-49082 Arthur Heinricher. 55, Crested Butte, Colo.: CC-49081 Sally Grgurich. 59, Eveleth, Minn.: CC-48994 Beverly Pesek. 64, Etna, Pa.: CC-48995 Matthew Golovich. 65, Milwaukee, Wis.: CC-49057 Edward Kehrin, CC-49058 Victor Ran-gus. 72, Ely, Minn.: HH-49062 Albert Grebene. 75, La Salle, 111.: CC-49080 Donald Scheck. 78, Chicago, 111.: FF-49027 Frances Gorenz, CC-48996 Mary Yasak. 87, Joliet, 111.: CC-48997 Elizabeth Šinkovec. 98, Rockdale, 111.: CC-48998 Fred Lukanc. 101, Lorain, 0-: CC-48999 Robert Rovan. 108, Joliet, 111.: CC-49000 Rose Bo-bak, CC-49001 Marioi Živec. 112, Ely, Minn.: CC-49002 Lawrence Grahek. 118, Little Falls, N. Y.: FF-49028 Harold Sneli, FF-49020 Mary Sneli. 127, Waukegan, 111.: CC-49003 Hazel Smole, CC-49004 Betty Scheer-linck, CC-49005 Genevieve Andracki. 135, Gilbert, Minn.: CC-49006 Alice Kozel. 146, Cleveland, O.: CC-49059 Alexander Papez. 148, Bridgeport, Conn.: CC-49007 Raymond Pellis, CC-49009 Joseph Markoya, CC-49009 Ann Tivadar. 153, Strabane, Pa.: CC-49010 Josephine Tomsic, HH-49021 Anthony Progar Jr., FF-49030 Joseph Regrut, FF-49031 Ferdinand Demsher. 156, Chisholm, Minn.: CC-49011 Ur- SUSPENDIRANI 1, Chicago, 111.: CC-46510 Adolph Kostric, HH-47139 Helen Koss, HH-47138 Eleanor Koss. 5, La Salle, 111.: 22634 Michael Zima 12, Forest City, Pa.: HH-46086 Anthony Markel. 40, Hibbing, Minn.: 25162 Frank Pucelj, 23095 Louis Pucelj. FINANČNO POROČILO — FINANCIAL STATEMENT from Jan. 1 to June 30, 1946 AKTIVNI ODDELEK—ADULT DEPT. DOHODKI — INCOME Received! from Societies: General Fund — Assessments ..............$287,854.58 Sick Benefit Fund .................................... 54,654.10-$342,508.68 INTEREST: On bonds ........i......................................................................................72,894.56 On preferred stocks (dividends) ....................2,440.62 On mortgages ....................................................................................3,530.24 On deposits in banks and trust companies ............................................................................................2,720.75 On real estate land contracts ................................933.13 On certificate loans of members........................945.91—$ 83,465.21 Rents Home Office .............................................. 1,800.00 Other real estate ...................................... 3,694.00— 5,494.00 Other Income: Transfer from Juvenile Dept.— Reserve class "BB" Members ....................2,066.55 Transfer from Juvenile Dept.— Expense Fund ............................................................................5,976.16 Terminal Reserve for Members transferred from Juvenile Department .. 347.14 Certificate Loans Granted ........................................1,159.73 Ads — Glasilo ...................................... Profit on sale or maturity of bonds 567.71 14,140.11 Profit on sale of real estate.................... 3,315.77 Unlisted Assets — Principal Uncashed checks account 360.00 44.49 Refund — Cleveland Disaster ................ 2,500.00— 30,477.66 TOTAL INCOME ............................................................$ 461,945.55 IZPLAČILA—DISBURSEMENTS Benefits Paid: Death Benefits ..........................................$130,570.00 Old Age Benefits ...................................... 278.50 Disability Benefits .................................. 31,075.00 Sick Benefits ............................................ 41,559.98 Assessment Age 70 .................................. 7,841.23 Special Benefits ........................................ 165.00 Confinement Fees .................................... 1,223.90—$212,713.61 Supreme Officers: Salaries ...................................'.....................................9,925.00 Per diem ........................................................................................................1,520.00 Railroad Fare .......................................... 955.29- LEDGER ASSETS Book Value of bonds ..............................................................................$4,845,376.98 Mortgages ..................................................................»............................... 188,682.19 Book Value of Real Estate — Home Office ........................................ 112,700.00 Book Value of Other Real Estate ........................................................ 33,349.27 Certificate Loans .................................................................................... 132,559.68 Deposits in Banks .................................................................................... 25,000.00 Deposits in Trust Companies ................................................................ 300,000.00 Scholarship Fund .................................................................................... 3,218.56 Checking Account (1st National Bank of Joliet) .............................. 199,442.60 Preferred Stocks ....................................................................................... 252,565.50 LEDGER ASSETS June 30, 1946 ..................................$6,092,894.78 NON-LEDGER ASSETS Assessments collected by subordinate societies but not yet turned over to Home Office ............................................................$ Accrued Interest On bonds ..........................................................................$ 35,007.02 On mortgages .................................................................. 1,087.19 On Real Estate Land contracts .................................... 16307 On deposits in banks ........................................................ 91.66 On deposits in trust companies ...................................... 3,072.86 Dividends on Preferred Stocks ...................................... 1,702.47— 13,931.38 41,124.27 Accrued rents ........................................................................................................................................................................................7000 Glasilo — Assets .................................................................................... 625.54 Minor Beneficiary Trust Fund .............................................................. 30,944.69 Due from Juvenile Department 1,506.22 INVENTORY Office furniture ..............................................................$ 2,380.38 Stationery and supplies ....................................................................................................3,286.75 Office equipment ............................................................................................................................906.02 Addressograph ............................................................................................................1,082.57 Law Books ................................................................................................................................................316.21 Photostat ....................................................................................................................................................590.52 Emblems, books, printing ................................................................................................1,630.84 TOTAL INVENTORY 10,193.29 GROSS ASSETS .............................................................$6,191,290.17 LIABILITIES Unpaid death claims ......................................................$ 13,070.00 Unpaid disability claims .............................................950.00 Unpaid Sick Benefit ................................................................................................................1,021.60 ..............................................606.00 ..............................................775.00 ..............................................275.00 ........................................244.00 12,400.29 Other Payments: Withdrawal Equity ..........................:.....................................3,651.83 Payments returned to members ........................................................................201.01 Supreine Medical Examiner's Fees ............................................................831.50 Doctors' Fees ........................................................................................................................................827.00 Salaries of employees ............................................................................................................8,20.455 Lega" expense in litigating claims ................................................................76.00 Other legal expenses ............................................................................................................188.75 Reserve Class "BB" Members................................................................................972.55 Compensations ....................................................................................................................................7,820.40 52~Tn dFa'napolis," 1 nd"~D -504 Joseph- Loss on sale or maturity of bonds ................................ Loss on sale of preferred stock'........................................................................I4.zs General office expense ........................................................................................................2,048.25 Insurance Dept. Fees .................................................................................417.00 Rent — Home Office ............................................................................................................1,800.00 Advertising, printing and stationery ........................................................6,615.79 Postage, express, telegraph and telephone ................................1,306.87 Lodge Supplies ....................................................................................................................................505.70 Official publication ....................................................................................................................11,186.30 Furniture and fixtures ........................................................................................................90.88 Athletics ...............................................................<........................2,033.85 Bond portfolio services ....................................................................................................1,000.00 Collection services on bonds ....................................................................................213.34 ine Pratt. 70, St. Louis, Mo.: FF-45236 Carl Hertel.. 74, Springfield, 111.: FF-47285 Betty Novak. 77, Forest City, Pa.: D-2063 Frank Skubic, D-5369 Frank Swegel. 101, Lorain, O.: CC-167 John Muc. 110, Barberton, O.: 34393 John Polk. 113, Denver, Colo.: HH-45611 Geo. Gunther. 143, Joliet, 111.: HH-47560 Edward Buthala. 156, Chisholm, Minn.: 32397 Rose Gregorich. 157, Sheboygan, Wis.: HH-46225 Helga Repenshek. 169, Cleveland, O.: DD-43927 Daniel Zupancic. 225, Chicago, Ills 35538 Matilda Gerbac. 242, W. Bridgewater, Pa.: CC-46084 John Pavlinich. ODSTOPILI 5, La Salle, 111.: D-4989 Frank Schumacher. 61, Youngstown, O.: D-3210 Michael Valicevic. (Dalle na B Rtranll Service charges on mortgages ...................................... 78.15 Commission paid on preferred stock purchased ...... 493.50 Theft insurance premium .............................................. 1,480.00 Expenses on Real Estate — Home Office: Taxes ..........................................................$ 970.16 Janitor ........................................................ 1,343.40 Fuel ............................................................ 548.24 Miscellaneous expenses .......................... 465.79- OTHER REAL ESTATE EXPENSES: Corner Ruby and Raynor Ave., Joliet .... 1,052.06 806 Raynor Ave., Joliet ............................ 136.30— 3,327.59 1,188.36 TOTAL DISBURSEMENTS ..........................................$ 284,302.38 GAIN ..................................................................................$ 177,643.17 BALANCE Jan. 1, 1946 .................................................. 5,915,251.61 BALANCE June 30, 1946 ................................................$6,092,894.78 OD 1. JANUARJA DO 30. JUNIJA DEDIČEM PLAČANI ZNESKI DEATH BENEFIT AMOUNTS PAID BENEFICIARIES FROM JANUARY 1st to JUNE 30th, 1946 Supreme Medical Examiner's fees Salaries of Supreme Officrs .......?.................................. Lgal Counsel Fees .......................................................... Local physician fees .......'.........................../...".....:............ Compensations: New members ..............................................$2,739.00 Exchange of certificate .............................. 5,125.00— 7,864.00 Reserve for "BB" Members ............................................ 245.91 • Minor Beneficiary Fund .................................................. 30,047.70 Credit due subordinate societies .................................. 82.10 Miscellaneous unpaid bills ............................................ 307.01— 55,488.32 TOTAL ADMITTED ASSETS June 30, 194Q..............$6,135,801.85 JOHN GERM, Supreme President, JOSEPH ZALAR, Supreme Secretary, MATT F. SLANA, Supreme Treasurer. George J. Brince, Mary Polutnik, Frank Lokar, John Pezdirtz and Mary Hochevar, Auditors of the Grand Carniolian Slovenian Catholic Union of the U. S. A-, have declared, upon oath, that the above ancj foregoing statement is to be true and correct to the best of their knowledge and belief. Subscribed and sworn to before me this 14th day of August A.D. 1946. VIDA ZALAR, (SEAL) Notary Public. (My Commission expires March 17, 1948.) MLADINSKI ODDELEK—JUVENILE DEPT. DOHODKI — INCOME Asessment ..............................................................................$24,596.95 Interest: On bonds ............................................................$4,750.56 On deposits in Trust Companies ...................... 29.17— 4,779.73 Profit on sale or maturity of bonds .................................. 4,575.44 Unlisted Assets — Principal .............................................. 80.00—$ 34,032.12 IZPLAČILA—DISBURSEMENTS Death Benefit ........................................................................$ 867.50 Reserve credits ...................................................................... 692.22 Terminal Reserve .................................................................. 608.58 Transfer to Adult Dept.—Class "BB" Reserve ................ 2,066.55 Transfer to Adult Dept.—Expense Fund ........................ 5,976.16—$ 10,211.01 GAIN ......................................................................................$ 23,821.11 BALANCE Jan. 1, 1946 .................................................... 346,354.15 Dr. št. Soc. No. Ime dediča Name of Beneficiary Ime umrlega Name of deceased Vsota Obresti Total Amount Interest Skupaj Datum izplačila Date of Payment 80 Britefcel/, Joseph ...............................Pritekel, Ursula ........................$ 800.00 120 Fancar, Frank ....................................Pancar, Margaret ........................................114.29 Cukale' Frank ....................................Cukale, Mary ........................................................80.00 Mihelic, Joseph ................................Mihelic, Frank. ................................................326.07 Trbusic, John ....................................Trbusic, Anna ....................................................500.00 Tcmec, Joseph ..................................Flajnik, George ................................................100.00 Zeleznikar, Edward .......................... Poderzaj, Christine ............................160.00 Paulich, Frank ............6.................... Paulich, Joseph ............................................400.00 Versea j, Ignatius .............................. Versea j, Theresa ........................................168.43 Svetlecik, Florian ..............................Svetlecik, Katherine ............................300.00 Manee, William ................................ Manee, Frank ....................................................216.05 Lesnjak, Anthony ............................ Lesnjak, John Sr..........................................133.33 Palcher, Victor ..................................Palcher, Edward ........................................82.75 Palcher, Louis ....................................Palcher, Edward ........................................55.17 Kern, Frank Jr.................................Kern, Frank ................................325.00 Maistrovich, Alojzij ........................ Maistrovich, Mary ............................71.43 Cukale; Valentine .............................. Cukale, Mary ....................................................80.00 Sever, John P. ...............................Sever, AJntd|nl <'..........................................50.00 Kozlevcar, Mary ...............................Kozlevcar, Frank ....................................160.00 Zainan, Walter ....................................Zaman, Frank .......................................100.00 Klemencic, Victor ...................:........Klemencic, Louis ........................................144.00 Loisel, Cecelia .........!..........................Loisel, Andrew , ...:...................« 801.60 Rizzi, Alda ...........................................Rizzi, Peter ...............*,........................158 00 Rizzi. Jean .......................................... Rizzi, Peter ............................................................158.00 Papez, Rose ..........................................Fapez, Joseph ....................................................110.00 Bertie, «Samuel L...............................Windemore, Mary ....................................200.000 Cerar, Stanely ....................................Cerar, Anton ...........................................76.25 $5,870.37 86 131 50 50 12 93 225 160 50 53 7« 219 202 86 12 12 57 103 72 23 23 146 80 131 $ 12.98 .89 .61 24 86 16 35 4.43 116.24 1.77 3.11 15.33 1.31 .89 4.35 3,05 .83 .74 21.89 13.69 5.77 43.04 4.27 7.31 3.50 37.80 .48 $ 812.98 115.18 80.61 326.07 524.86 116.35 164.43 516.24 170.20 300.00 219.16 148 66 84.06 56.06 329.35 74.^3 80.83 50.74 181.89 113.69 149.77 844.64 162.27 165.31 113.50 237.80 76.73 Jan. 2, 1946 Jan. 4, 1946 Jan. 8, 1946 Jan. 18, 1946 Jan. 23, 1946 Jan. 26, 1946 Jan. 26, 1946 Jan. 28, 1946 Jan. 28, 1946 Feb. 12, 1946 Feb. 25, 1946 Majr. 5, 1946 Mar. 12, 1946 Mar. 12, 1946 Mar. 13, 1946 Mar. 13, 1946 Apr. 1, 1946 Apr. 3, 1946 Apr. »22, 1946 Apr. 26, 1946 May 8, 1946 May 13, 1946 May 13, 1946 May 13, 1946 May 20, 1946 June 25, 1946 June 29, 1946 BALANCE June 30, 1946 ..................................................$370,175.26 LEDGER ASSETS Bonds ............................................................................................................$277,787.28 Deposits in Trust Companies .................................................................... 85,000.00 Checking Account ...................................................................................... 7,387.98 Ledger Assets June 30, 1946 ............................................$370,175.26 NON-LEDGER ASSETS Assessments Collected by Subordinate Societies but not yet turned over to Home Offic ....................................................................................................................................1,040.52 Accrued Interest On Bonds ................................................................................$2,312.88 On deposits in, trust companies ............................................ 557.46— 2,870.34 Inventory 80.00 GROÇS ASSETS ...................................I..............................$374,166.12 LIABILITIES Due to Adult Department ......................................................$1,506.22 Reserve Credits for Transfer to Adult Department ........ 187.54 ' Credit due Subordinate Societies ........................................ 5.94—$ 1,699.70 $345.49 $6,215.86 JOSIP ZALAR, glavni tajnik. TOTAL ADMITTED ASSETS June 30, 1946 ................$372,466.42 JOHN GERM, Supreme President, JOSEPH ZALAR, Supreme Secretary, MATT F. SLANA, Supreme Treasurer. George J. Brince, Mary Polutnik, Frank Lokar, John Pezdirtz and Mary Hochevar, Auditors of the Grand Carniolian Slovenian Catholic Union of the U. S. A., have declared, upon oath, that the above an4 foregoing statement is to be true and correct to the best of their knowledge and belief. Subscribed and sworn to before me this 14th day of August A.D. 1946. VIDA ZALAR, (SEAL) Notary Public. (My Commission expires March 17, 1948,; ÍÜ K. S. K. JEDNOTA i i Ustanovljena v Jolietu, HI., dne 2. aprila, 1894. Inkorporirana v Jolietu, državi Illinois, dne 12. januarja, 1888. GLAVNI CHAD: 351-353 N. CHICAGO ST., JOLIET, ILL. Telefon v glavnem uradu: Joliet 5448; stanovanja glavnega tajnika 0448. Od ustanovitve do 30. aprila 1946, znaša skupna izplačana podpora $10,020,575. Solventnost 129.02% GLAVNI ODBORNIKI Glavni predsednik: JOHN GERM, 817 East. "C" St., Pueblo, Colo. Prvi podpredsednik: JOHN ZEFRAN. 2723 W. 15th St., Chicago, ill. Drugi podpredsednik: MATH PAVLAKOVICH, 4715 Hatfield St., Pittsburgh, Pa. Tretji podpredsednik: JOSEPH LEKSAN, 196—22nd St., N.W., Barberton, Ohio. Četrti podpredsednik: MIKE CERKOVNIK, P.O. Box 267, Ey, Minn. Peta podpredsednica: JOHANA MOHAR, 1138 Dillingham Ave., Sheboygan, Wis. Šesti podpredsednik: GEORGE PAVLAKOVICH, 4572 Pearl St.. Denver 16, Colo. Glavni tajnik: JOSIP ZALAR, 351 N. Chicago St., Joliet, Hl. Pomožni tajnik: LOUIS ŽELEZNIKAR, 351 N. Chicago St., Joliet, Hl. Glavni blagajnik, MATT F. SLANA, 351 N. Chicago St., Joliet, IU. Duhovni vodja: REV. MATH BUTALA, 416 N. Chicago St., Joliet, Hl. Vrhovni zdravnik: DR. JOS. E. URSICH. 1901 W. Cermak Rd., Chicago 8. 111. NADZORNI ODBOR Predsednik: GEORGE J. BRINCE, 512 Adams Ave., Eveleth, Minn. Prva nadzornica: MARY E. POLUTNIK, 1711 E. 39 St., Lorain, Ohio. Drugi nadzornik: PRANK LOKAR, 1352 Hawthorne St., Pittsburgh. Pa. Tretji nadzornki: JOHN PEZDIRTZ, 14504 Pepper Ave., Cleveland, Ohio. Četrta nadzornica: MARY HOCHEVAR, 21241 Miller Ave.. Cleveland, Ohio. FINANČNI ODBOR Predsednik: JOHN GERM, 817 East "C" St., Pueblo, Colo. Tajnik: JOSIP ZALAR, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. Prvi odbornik: FRANK J. GOSPODARIC. 300 Ruby St., Joliet, HI. Drugi odbornik: MARTIN SHUKLE, 811 Avenue "A," Eveleth, Minn. Tretji odbornik: RUDOLPH G. RUDMAN, 400 Burlington Rd., Wilkinsburg, Pa. Četrti odbornik: GEORGE J. BRINCE, 512 Adams Ave., Eveleth, Minn. POROTNI ODBOR Predsednik: JOHN DECHMAN, 1102 Jancey St., Pittsburgh, Pa. Prva porotnica: MARY KOSMERL, 117—5th St., S. W.. Chisholm, Minn. Drugi porotnik: JOSEPH RUSS, 1101 E. 8th St., Pueblo, Colo. Tretji porotnik: JOHN OBLAK, 215 W. Walker St., Milwaukee, Wis. Četrti porotnik: JOHN TERSEUCH, 1847 W. Cermak Rd., Chicago, HI. Peti porotnik: JOHN BEVEC, Alexander Ave., Strabane, Pa. Šesti porotnik: LUKA MATANICH, 2524 East 109th St., South Chicago, 111. UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN RAČIČ, 6117 St. Clair Ave., Cleveland 3, Ohio. VODJA ATLETIKE JOSEPH ZORC, 1045 Wadsworth Ave., North Chicago, HI. NAČELNICA MLADINSKE IN ŽENSKE AKTIVNOSTI JEAN M. TEŽAK, 457 Indiana St., Joliet, 111. Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIPA ZALAR J A, 351 N. Chicago St., Joliet, Hl.; dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K. S. K. JEDNOTE, 6117 St. Cair Ave., Cleveland 3, Ohio.___ Neplačane posmrtnine nedoletnih dedičev June 30, 1946 Unpaid Death Benefit to Minor Beneficiaries Dr. št. Soc. No. Ime dediča Ime umrlega (e) Cert. št. Svota Name of Beneficiary Name of deceased Cert. No. Amount 148 162 172 7 11 163 163 57 16 86 64 43 224 80 14 2 2 170 40 136 136 136 136 44 188 108 157 75 75 75 103 52 52 16 16 16 163 127 64 169 169 169 169 163 50 50 3 59 101 81 81 77 77 38 12 188 157 157 i 59 47 44 152 152 152, 152 74 7 152 152 146 246 72 7 7 15 32 202 202 202 202 78 50 50 50 104 92 50 64 64 165 165 Adamič, John ....................Adamič, Barbara ..................14437 Bartel, Arleen ....................Drensek, Josephine ..............10555 Bolta, ' Joseph ....................Bolta, Frances ........................10647 Bucar, Anna ........................Novak, Anton ............................8360 Bartoncely, Frances ..........Bartoncelj, Jacob ..................20247 Bacurin, Barabra ..............Bacurin, Nicholas ..................25018 Bacurin, Helen ..................Bacurin, Nicholas .....-...........25018 Brkljacic, Dragutin ..........Barkljacic, Franijo ..............FF-98 Badovinac, Nick ................Badovinac, John ......................13949 Boznar, Cecelia ................Boznar, Mary ..........................5995 Bolkovas, Mary ..................Moskun, Frank ......................19555 Certentich, Anna ..............Kramaric, Mathias .................1935 Cestarlch, Stanley ..............Cestarich, Stanley ................23409 Chaps, Jim ..........................Chaps, Ursala ..........................5917 Cvetkovich, Adolph ..........Cvetkovic, Nicholas ....................976 Culik, Catherine ................Culik, Albert .........................C-3503 Culik, Alberta ....................Culik, Albert .........................C-3503 Cuculich, Mary ..................Horvat-Cucullich, Cath.....D-5801 Drobnik, Edward ................Drobnik, Matt ........................22296 Djubinsky, Vladislav ........Djubinsky, Mike ....................29737 Djubinsky, Fannie ............Djubinsky, Mike ....................29737 Djubinsky, Andrew ..........Djubinsky, Mike ....................29737 Djubinsky, Mary ................Djubinsky, Mike ....................29737 Fabian, Antonia ................Kapler, Frank ........................12757 Farenchack, Frank ............Farenchak, Frank ..................25515 Flajnik, Donald G.............Flajnik, Mary ...........................3114 Geidel, Mlarilyn ...............Zunta, Agnes ..............................8421 Gergovic, Anton ................Gergovic, Mary ......................2895 Gergovic, Anne ................Gergovic, Mary .......................2895 Gergovic, Frank ................Luzar, John ................................259 Gladek, Luke (Rev.) ........Gladek, Luka (Rev.) ............21339 Gole, Alice ..........................Gole, Amalia ......................D-3674 Gole, Joseph ......................Gole, Amalia ......................D-3674 Hagen, Bert W...................Lakner, Peter ............................6102 Hagen, Robert J.............Lakner, Peter ............................6102 Hagen, Beatrice Anne ....Lakner, aPeter ............................6102 Habajc, Martin ..................Habajac, Imbro ....................D-4952 Hitî, Franc P. (Rev.) ....Hiti, Mary ................................5164 lijas, Michael ......................lijas, Joseph ............................22315 Ivancic, Edward .....-.........Ivancic, Joseph ......................27330 Ivancic. Rudolph ...............Ivancic, Joseph ......................27330 Ivancic, Stanley ................Ivancic, Joseph ........................27330 Ivancic, William ................Ivancic. Joseph ..........................27330 Jacmenovic, Dora ..............Jacmenovic, John ................26733 Jaketic, Josephine ............Jaketic, Nichalos ..................D-1925 Jaketic, Edward ................Jaketic, Nichalos ..................D-1925 Jaksa, Minie ......................Jaksa, Anton ............................19488 Janesich, Jacqueline ........Janesich, Jacok ......................11595 Juha, Frances ..................Juha, Dorothy ........................5383 Jurgel, Alvin ......v..............Jurgel, Mary ............................5575 Jurgel, Wilma ....................Jurgel, Mary ............................5575 Kerzic, Anna ......................Kerzic. Frank ........................20416 Kerzic, William ................Kerzic. Frank ........................20416 Kreus. Frank ......................Kreus, John ..............................1819 Kozlevcar, William ............Kozlevcar, Frank ....................26312 Kisic, Steve ........................Kisic, Anton ............................28090 Kerzich, Joseph ..................Kersich, Elizabeth ................D-1891 Kerzich, Elizabeth ............Kerzich, Elizabeth ..............D-1891 Krall, Chevalier ................Krall, Frank ............................5595 Kokalj, Fraljan, James ..Kokalj, Joseph ......................24826 Katich, Peter ......................Katich, Peter ..........................24819 Kapler, Joseph ..................Kapler, Frank ........................12757 Krunic, Matija ..................Krunic, Nickolaj ....................22174 Krunic, Ivan ......................Krunic, Nickolaj .....................22174 Krunic, Martin ..................Krunic, Nickolaj ....................22174 Krunic, Anna....................Krunic, Nickolaj ....................22174 Klobučar, Peter ................Klobučar, Peter ....................D-866 Kadunc. Ursula ..................Kadunc, Frank ........................20943 Katie, Lucia ........................Katie. Anton ..........................28498 Katic, Ivan ........................Katie, Anton ..........................28498 Kuznik, Albina ..................Kuznik, Frank ........................18166 Kruzic, Ljubica ..................Dukovcic, Anna ......................7764 Lunka, Joseph ....................Lunka, Frances ........................9728 Lozar, Anton ......................Lozar, Frank ..............................619 Lozar, John ........................Lozar, Frank...............................619 Luketic, John ......................Luketic, Magdalena ..............11941 Lausin, Louis ......................Lausin, Frances ....................1234 Maistrovich, Margaret ....Maistrovich, Mary ..................13843 Maistrovich, Angela ........Maistrovich, Mary ................13843 Maistrovich, John ............Maistrovich Mary ................13843 Maistrovich, Ladislav ......Maistrovich, Mary ................13843 Maselj, Edward ..................Maselj, Pauline ......................7583 Matesic. John ....................Mateçic, Goerge ......................D-994 Matesic, Katerine ..............Matesic, Goerge ....................D-994 Matesic, Joseph ..................Matesic, Goerge ....................D-994 Mihelich, Dolores ..............Mihelich, Johanna ..............D-1717 Mikus, Joseph ..................Mikus. Mary ............................10105 .Manee, Joseph ..................Manee, Frank ........................D-991 Matan, Anna ......................Matan, Joseph .........................20793 Mofkun. Anna ....................Moskun, Frank ........................19555 Neumann, Eleanor ............Neuman, Marie ......................16296 Novak, John ......................Novak, Anton ............................8360 Podlogar, Robert ..............Podlogar, Mary ..........................7804 150.61 25.00 202.75 311.11 100.00 350.00 350.00 38.03 182.00 80.00 295.91 200.00 289.68 100.00 300.00 240.00 240.00 305.35 500.00 30.00 30.00 30.00 30.00 50.00 124.00 127.07 250.00 50.00 50.00 50.00 124.00 75.00 75.00 100.00 100.00 100.00 600.00 150.00 747.84 53.66 53.66 48.67 48.67 1,100.00 36.27 36.27 550.00 140.33 824.00 28.00 28.00 70.83 70.83 100.00 160.00 120.00 18.92 33.11 40.00 500.00 235.85 50.00 190.00 190.00 190.00 190.00 698.89 515.84 300 00 300.00 88.88 200.00 62.50 1:0.00 10.00 300.00 75.00 71.42 71.43 71.43 71.43 48.63 73.48 55.11 55 11 77.15 100.00 216.50 150.00 394.55 100.00 388.89 197.96 162 Perme, Anthony ........... .....Perme, Mary ..................... .......15828 500.00 148 Petek, John .................. .....Petek, Martin ................... .......21388 100.00 146 Peskar, Louis ................ .....Peskar, Frank ................... .......18364 44.93 188 Pushnik, Raymond ...... .....Pushnik-Galo, Helen .... ...D-5524 62.50 105 Pogacair, Mary ........... ....Ovca, Johanna ................. .........4394 250.00 152 Pocrnic, Anna ............ .....Pocrnic, George ............... 268.84 84 Rački, Matt .................. .....Rački. Steve ...................... .....D-697 142.85 55 Radish, Martin ............. .....Radish, John ..................... .......27178 200.00 55 Radish, Joseph ............. .....Radish, John ..................... .27178 200.00 163 Ratkaj, Jela ................. .....Radish, John ..................... ......27178 200.00 55 Radish, Josephine ....... .....Rozich, Martin ............... ......21239 200.00 170 Ray, Vladimir ............... .....Horvath-Cuculich, Cath. ..D-5801 508.91 29 Rogina, George ........... .....Rogina, George ............... ......C-297 250.00 163 Rastovcak, Margaret ... ....Rastovcak, Marko ........... ......24872 600.00 163 Robic, Ernest ................. ....Brozenich, Rose ............... ........2692 100.00 169 Savel, Frank ................... ....Savel, Frank ..................... ......26289 7.14 169 Savel, Richard ............. ....Savel, Frank ..................... ......26289 7.14 169 Savel, Olga ..................... ....Savel, Frank ..................... ......26289 7.14 169 Savel, Dorothy ............. ....Savel, Frank ..................... ......26289 7.14 2 Skoff, Catherine ........... ....Skoff, John W.................. ..CC-392 333.33 2 Skoff, Bernard ............. ....Skoff, John W.................. ..CC-392 333.33 203 Sustaxcich, John ........... ....Sustarsich, Margaret .... .....D-537 100.00 114 Straus, Anna .................. ....Kambic, Margaret ........... ........3359 100.00 165 Schkeryantz, Angeline ....Schkerjantz, Mary ......... ........8486 104.42 144 Schutte, Anna ............... ....Schutte, John ................... ........4275 "266.67 144 Schutte, Mary ............... ....Schutte, John ................... 266.67 64 iSeljan, Janko- .............. .... Seijan, Michael ............... ........9584 300.00 171 Sholar, Jacob ............... ....Sholar, John (Rev.) ....... „D-4504 97.10 108 Sandar, Martha ............. ....Kapella Mary ................... ........2825 100.00 55 Spehar, Marie ............... ....Spehar, Robert J............. .A-30116 90.00 64 Svedi, Mary ................... ....Svedi, Thomas ................. ......16338 200.00 64 Svedi, Ellen ................... ....Svedi, Thomas .................. ......16338 200.00 16 Saefanic, George ........... ....Stefanie, George ................ ......19148 235.00 64 Tucibat, Mara ................ ....Matan, Joseph ................... .....20793 150.00 7 Uhemik, Michael ......... ....Uhernik, Anton ................ ..........664 100.00 72 Vertnik, Gertrude ......... ....Vertnik, Matt .................... .....19728 68.57 65 Veranich, Elizabeth ..... ....Veranich Frank ................ ......27625 200.00 2 Videtich, Elizabeth ..... ....Videtich, Barbara ............ .......2302 100.00 . 2 Videtich, Elizabeth ...... ....Videtich, John .................. .....22999 116.67 80 Volgar, Dolores .............. ....Voglar, Caroline ................ .....16608 1,000.00 72 Vertnik, Leonard .......... ...Vertnik. Agnes ................ .......3314 30.00 50 Vukmanic, Anna ............ ...Vukmanic, George ........... ...D-315 254.25 157 Weiss, Martin ................ ...Weiss, Rose .......................... .....10073 250.00 52 Zgonc, Mary .................. ...Zgonc, Josephine .............. .....16182 800.00 150 Zagar, Lilliam .............. ... Zagar, Anna ...................... .......5696 16.51 56 Zakrajsek, Frances ........ ...Zakrajsek. Mary .............. .......4482 125.00 12 Zeleznikar, Theresa ...... ...Poderzaj, Christine .......... .......7423 160.00 163 Zaborski, Anna .............. ...Rozich, Martin .................. .....21239 200.00 146 Zagar, Lillian N............ ...Zagar, Louis ...................... .....18362 133.32 154 Zabukovec, Anne ............ ...Zabukovec, Mary .............. .......4159 200.00 154 Zabukovec, Catherine .. ...Zabukovec, Mary .............. .......4159 200.0C 246 Zaborski, Joseph .......... ...Dukovic, Anna .................. .......7764 62.50 246 Zaborski, Oliva .............. ...Dukovic, Anna .................. .......7764 6250 I Zagar, Ettiil .................... ...Zagar, Mary ....................... ....D-597 227.40 Obresti $27,804.00 .. 3,140.69 $30.944.69 (Nadaljevanje s 4 strani) 78, Chicago, 111.: BB-34249 Laverne Schwab. 87, Joliet, 111.: C-3993 Martin Ko-relc Jr. 91, Rankin, Pa.: BB-23488 Gregory Rudman. 95, Broughton, Pa.: DD-43326 Jo- 103, West Allis, Wis.: DD-796 Geo. Dukich. seph Fidago. 111, Barberton, O.: FF-45859 Dorothy Purger, DD-43330 Frances Zagar. 112, Ely, Minn.: FF-44373 Albert Rowe. 119, Rockdale, 111.: CC-6 Theresa Kovacic. 120, Forest City, Pa.: DD-43898 Margaret Janezic. 127, Waukegan, 111.: FF-103 Harriet Paukovec. 148, Bridgeport, Conn.: DD-1589 Grace Draskovics, CC-41960 Ann Ti-vadar, C-1847 Joseph Legen. 150, Cleveland, O.: D-4426 Patrick Novak, DD-43923 Lawrence Novak, HH-47307 Antonia Prusha. 163, Pittsburgh, Pa.: DD-42750 Joseph Secen. 196, Gilbert, Minn.: CC-43618 Albert Lautigar. 206, Chicago, 111,: D-130 John Ro-zic. 242, W, Bridgewater, Pa.: CC-44187 Joseph Pavalnich. PREMEMBE NAcRTA ZAVARO-VALNINE 7, Pueblo, Colo.: CC-49036 John Me-sojedec, CC-49037 Olga Mesojedec, CC-49035 Rose Zabukovec, CC-49034 Anton Mohorcic, CC-49033 Stanley. Zabukovic, CC-48979 Dorothy Jesik. 38, Kahsas City, Kans.: CC-49038 John Jakovac. 41, Pittsburgh, Pa.: CC-49039 Lud-wig Erlach. 42, Steelton, Pa.: CC-49064 Nicholas Starasinic. 44, So. Chicago, 111.: CC-49040 FraTik Benkovic, CC-49041 John Ben-kovic. 50, Pittsburgh, Pa.: CC-49042 Joseph Jaketic. 53, Waukegan, 111.: CC-49043 Joseph Zorc. 59, Eveleth, Minn-: FF-49044 John Skoff, FF-43302 Frank Skoff, CC-49063 Mathew Skrinner.. 81, Pittsburgh, Pa.: CC-47355 Rose Staresinic, CC-49065 Anna Bahorich. 87, Joliet, 111.: CC-48973 Mary Stu-kel. 91, Rankin, Pa.: CC-49066 John Balkovec. 93, Chisholm, Minn.: CC-49067 Frank Veber. 109, W. Aliquippa, Pa.: CC-49045 Mary Hiber. 112, Ely, Minn.: FF-42036 John Rom. 119, Rockdale, 111-: CC-49069 Agnes Wolz. 136, Willard, Wis.: HH-49068 Joe Tolaney. 139, La Salle, 111.: CC-49046 Theresa Savnik. 144, Sheboygan, Wis.: CC-49051 Anton Udovich, CC-49053 John Udovich, CC-49054 Henry Udovich, CC-49052 Joe Udovich, CC-49050 Frank Ribich, CC-49049 Walter Progar, CC-49048 Jennie Progar, CC-49047 Anthony Pro-gar, CC-49070 Max Repenshek, CC-49071 Michael Progar Jr., CC-42176 Arthur Progar. 148, Bridgeport, Conn.: CC-41845 Helen Turey. 153, Strabane, Pa-: CC-49072 Evangeline Zarnick, CC-48971 Frank Plo-vec. 156, Chisholm, Minn.: CC-49073 Mary Techar, CC-44131 Pauline Bra-dach. 158, Hostetter, Pa.: CC-49074 Anthony Planinsek. 162, Cleveland, O.: CC-49075 Sophie Kikel, CC-49076 Frances Mavko. 163, Pittsburgh, Pa.: CC-48136 Nikolas Sebetic. 165, West Allis Wis.: CC-49077 Josephine Kresse. 169 Cleveland, O.: CC-49078 Sophia Wandt. 174, Willard, Wis-: CC-49079 Johanna Pekol. 191, Cleveland, O.: CC-47805 Milan Troha. 246, Etna, Pa.: FF-48926 Rita Ki-rin, CC-48793 Joseph Grubich. MLADINSKI ODDELEK NOVI ČLANI IN ČLANICE 2, Joliet, 111.: AA-41232 Donald L. Lilek, AA-41233 Patricia A. Lilek, AA-41234 Joseph R. Lilek, AA-41235 Richard S. Lilek, AA-41231 Gerald F. Stu-der. 5, La Salle, 111.: FF-41236 Berna-dette Mertes. 25, Cleveland, O.: BB-41280 Leonard W. Pagon, BB-41237 Thomas- A. IVlcilcnsck ■» 29, Joliet, 111.: AA-41238 Ray Walter Van Duyne, CC-41239 Ronald J. Pullman. 32, Enumclaw, Wash.: AA-41269 Janet P. Lines. 42, Steelton, Pa.: AA-41240 Daniel Lnpert, AA-41241 Stephen Lopert Jr. 50, Pittsburgh, Pa.: BB-41277 Margaret A. Miller': 52, Indianapolis, Ind.: CC-41272 Trena M. Mervar, CC-41273 Diana L. Cress, FF-41274 Robert L. Loviscek. 56, Leadville, Colo.: BB-41242 Lawrence L. Jenni, BB-41243 Edward Ko-chevar, BB-41244 Bernard Kochevar. 65, Milwaukee, Wis.: FF-41245 Janet M. Gregorcich. 72, Ely, Minn.: BB-41281 Nancy Ann Miklavcich. 85, Lorain, O.: BB-41266 Naureen K. Rozanc. 91, Rankin, Pa.: BB-41246 Kathleen Ann Balkovec. 101, Lorain, O.: AA-41247 Patricia Ann Voytko. 104, Pueblo, Colo.: BB-41248 Dennis Lee Purin, CC-41286 Kenneth J. Medved. 105, Brooklyn, N. Y.: FF-41263 Nicholas J. Carcich. 108, Joliet, 111.: AA-41249 Diane Bri- 112, Ely, Miin.: BB-41250 Richard E. Hardie, BB-41288 David S. Glin- 113, Denver, Colo.: AA-41270 Donald E. Sterle. 118, Little Falls, N. Y.: AA-41251 Emma L. Snell. 120, Forest City, Pa.: BB-41252 Elizabeth M. Gerchman. 123, Bridgeport, O.: AA-41267 Virginia Georgulas, AA-41289 David L. DeMatte, BB-41278 Frances A. Smre- 127, Waukegan, 111.: BB-41253 Patricia Ann Noble. 132, Frontenac, Kans.: AA-41275 Judy Pistotnik. 139, La Salle, 111.: AA-41268 Kenneth B. Weyand. 148, Bridgeport, Conn.: BB-41254 Elizabeth A. Markoya. 156, Chisholm, Minn.: AA-41255 Joseph W. Smaltz, AA-41214 David P. 161," Gilbert, Minn.: AA-41256; Fran-cine M. Phillips. 162, Cleveland, O.: BB-41290 Dolores J. Paciorek, BB-41291 Lawrence R. Smith. 165, West Allis, Wis.: BB-41257 David Burzynski. 168, Bethlehem, Pa.: FF-41258 Con-getta Jancsarics. 170, Chicago, 111.: AA-41279 William L. Dolmovich. 183, Ambridge, Pa.: AA-41264 Ron aid M. Peltz. 184, Brooklyn, N. Y-: AA-41259 Li-ona M. Pirnat. 191, Cleveland, O.: BB-41282 Don-aid ^ Pctric 208", Butte", Mont.: AA-41265 Rose Marie Butala. 225, So. Chicago, 111.; AA-41287 Edward Battista. 242, West Bridgewater, Pa.: FF 41260 Joseph R. Ristau. 246, Etna, Pa.: BB-41261 Catherine D. Tarasi. 250, Girard, O.: FF-41262 Frank J. Lukz. ČLANI IN ČLANICE Z DVEMA CERTIFIKATOMA 1, Chicago, III.: FF-41276 Barbara Blazine. 65, Milwaukee, Wis.: BB-41271 Janet M. Gregorcich. 123, Bridgeport, O.: AA-41285 Mary Jo Smrekar, AA-41283 Thomas Leo Gertscher, AA-41284 Carol Lynn De-Matte. SUSPENDIRANI 2, Joliet, 111.: A-26651 Shirley May Gomora, BB-33615 Ronald J. Gomora. 5, La Salle, 111.: BB-37018 James Be-denko. 40, Hibbing, Minn.: A-31814 Guy-math Pucel, AA-32768 Kenneth J. Put-celj. 52, Indianapolis, Ind.: A-32026 Patricia Ann Pratt, AA-38242 Margaret Ann Pratt. 65, Milwaukee, Wis.: BB-40394 John A. Salatnik, FF-40630 Gregory Zawi-kowski, FF-39414 William Boshell, FF-38415 Joanne Boshell. 79, Waukegan, 111.: BB-32472 Joann Mary Link, BB-34178 Claire K. Mi-helic, BB-38357 Mary Louise Mihelic, BB-31337 John A. Link. 120, Forest City, Pa.: AA-39135 De-lores Wingreen, AA-39301 Jeean Pevc, AA-39300 Joan Beautz, B-26544 Lucille Debevec. 156, Chisholm, Minn.: AA-37421 Virginia L. Vessel. 158, Hostetter, Pa.: AA-38162 Theresa Slatinsky, AA-38159 Daniel Sla-tinsky, AA-38160 Robert Slatinsky, AA-38161 Louis Slatinsky.. 175, Summit, 111.: A-21327 Joseph Brencic. 225, So. Chicago, 111.: BB-37379 Roger Wren, BB-37380 Raymond Wren. 242, W. Bridgewater, Pa.: A-23631 Cecelia Pavlinich, A-29097 Patricia A. Pavlinich, A-23633 Dolores Ann Sullivan, A-28046 Frances Sullivan, AA-38338 Amelia Jane Sullivan, AA-32447 Barbara Ann Sullivan, AA-38340 Rose Lee Sullivan. ODSTOPILA 78, Chicago, 111.: AA-38657 Mary Ann Perme. PRESTOPILI V ODDELEK ODRASLIH 2, Joliet, 111.: A-21266 Lucille Gre-gorash, A-22446 Elizabeth Francisko-vich. 4, Tower, Minn.: B-28640 Mary Ann Gornick. 5, La Salle, 111.: A-21956 Ludwick J. Lusina. £9, Eveleth, Minn.: AA-32931 Beverly J. Pesek. 65, Milwaukee, Wis.: A-23478 Victor Rangus. 75, La Salle, 111.: A-29605 Daniel Schck 108," Joliet, 111.: A-28782 Marion Zi-/ec. 112, Ely, Minn.: A-21594 Lawrence Grahek. 118, Little Falls, N. Y.: A-21069 Harold R. Snell. 148, Bridgeport, Conn.: A-21308 Anna Tivador, A-25408 Joseph Markoja. 171, New Dyluth, Minn.: A-21017 Dorothy Vesel. 187, Johnstown, Pa.: A-28594 Frank J. Samec. PREMEMBE NAČRTA ZAVAROVALNINE 169, Cleveland, O.: FF-36842 John A. Vadnal. 194, Canonsburg, Pa.: CC-33589 Conrad Senkinc. JOSIP ZALAR, gl. tajnik. 12. avg., 1946. -O-- RESERVE CREDITS PAID TO MEMBERS TRANSFERRING TO ACTIVE ADULT DEPT. FOR JULY 1946 PAID AUGUST 9. 1946 Soc. Cert. Name Amt' Pd. 2 22446 Elizabeth Franci- skovich ..............$ 10-41 Lucille Gregorash .. 10.41 Mary Ann Gornick.. 11.55 Ludwik J. Lusina .. 10.41 Beverly J. Pesek .... 2.79 Victor Rangus ........ 9.73 Daniel Schek .......... 5-32 Marion Zivec .......... - 5.32 Lawrence Grahek .. 10.41 Harold R. Snell ...... 10.41 Joseph Markoja ...... 9.73 Anna Tivadar .......... 10.41 Dorothy Vesel ........ 10.41 Frank Samec .......... 5.32 2 21266 4 28640 5 21956 59 32931 65 23478 75 29605 108 28782 112 21594 118 21069 148 25408 148 21308 171 21017 187 28594 Total ........................................$122.63 RESERVE CREDITS PAID TO MEMBERS TRANSFERRING FROM BB-ADULT TO ACTIVE ADULT DEPARTMENT FOR JULY 1946 PAID AUGUST 9, 1946 Soc. Cert. Name Amt' Pd. 1 35711 Edwin M. Zebic ......$ .26 1 30077 Leroy D. Bicek ........ 2.50 2 36246 Richard Vershay.....78 2 23423 Mary L. Culik ....................3.75 3 22808 William J. Bandoz.. 10.50 7 31357 Robert E. Mihalco .. 2.13 7 25982 John Kambich Jr. .. 2.63 7 25992 John Krizman ................3.75 12 20004 Henry Prime ........................4.24 25 31997 Daniela Lokar ................2.79 29 28162 Margaret Ivec ....................3.19 41 23439 Arthur Heinricher .. 9.73 55 30137 Sally H. Grgurich .. 2.50 64 28465 Mathew Galovich .... 2.19 65 32535 Edward Kerhin ............1.52 72 21801 Albert Grebentz .... 3.76 118 20920 Mary A. Snell .......... 4.24 135 21096 Alice Kozelj ............ 4.24 146 21615 Alexander Papez .... 7.52 156 21625 Urslin Bradach ...... 25.11 163 35301 Thomas Robas ........ 1.09 163 32159 Edward Thomas .... 1-52 172 20864 Helen Intihar .......... 4.24 188 31754 Dorothy Zajec .........34 191 20440 Elizabeth Troha ...... 4.24 198 21720 Anna Mae Drobnick 3.76 203 33047 Mary Delak ...............49 219 28967 Jennie Luzar .......... 2.19 Total ........................................$115.20 JOSEPH ZALAR, Supreme Secretary. Aug. 9,-1946. IZPLAČANA CENTRALNA BOLNIŠKA PODPORA ZA MESEC JULIJ 1946 Ime Svota Dr. Cert. 3 292 4 11938 4 419 4 13317 4 33961 4 23216 4 27135 5 5663 5 D2509 5 FF41757 11 811 11 31570 37.00 vrsnik ................ 11.66 udolph Schebat.. 58.00 lary Mertes ................30.00 homas Blassage 30.00 rank Loker ................62.00 Dr. Cert. Ime 16 8423 Matt Jakse .......... 17 31644 Louis Grilc .......... 20 25232 Anton Jelich ........ 23 25738 Joseph Zini .......... 25 18239 Louis Zagar ........ 25 17272 John Levstik ........ 25 D5903 Michael Oman .... 25 C2995 Charles Baznik .. 25 6959 Anton Basca ........ 25 5443 Anton Krese •........ 25 3752 Jacob Pirman ...... 30 9843 Cecilia Kovacich.. 30 12804 John Satushek .... 40 6150 Joseph Zaic .......... 41 CC468 Leo Heinricher .... 45 2306 John Smith .......... 52 D5309 Anna Moze .......... 52 27611 Joseph Koren ...... 52 27513 Raphael J. Qualiza ............ 52 33218 Christina Gerbick 52 16997 Frank Vertachnik 52 D5438 Anna Lekse ........ 52CC42478 Mary Mervar ...... 52 D745 Stephana Cress .. 52 CC233 Pauline Loviscek.. 55 15997 Filip Jaklic .......... 55DD43693 John Pogorelz .... 55DD43739 Evelyn Pogorelz .. 55 16599 Anna Shaffer ...... 56DD44194 Madeline Tre- vethon .............. 56 4073 John Gradisar .... 56 DD1230 in D5970 Pauline Mehle .... 56 11909 Matt Savoren ...... 56 DD911 Rose Durst .......... 57 13399 John Macek ........ 57 2064 Alois Cesark ........ 57 17246 Joseph Gerguric.. 58 7055 Jernej Bohinc ...... 58 7521 John Knez .......... 59 317 George Krall ........ 59 31112 Anton Poznik ...... 59 13322 Julia Fritz ............ 59 26700 Frank Kausek .... 59 C2704 John Habjan ........ 59 30497 Felix Intihar ........ 59CC47392 Joseph Cvek ........ 59 DD 1507 Mayme Rozinka .. 65 9960 Helen Zunta ........ 65 14069 Anton Pene ........ 65 6924 Ignatz Kuslan .... 65 27041 Matt Pipan .......... 65DD41917 Joseph Dragan .... 65 25637 Frank Selan ........ 65 FF46482 Matilda Gregorcich .............. 69CC41627 Rose Glicko ......... 69CC41626 John Glicko Jr..... 69 C3387 Frank Ursich Jr... 72 11594 Anton Klun .......... 72 22158 Anton Vovk ........ 72 FF44240 Amelia Van Kirk.. 72 31814 John Omerza ...... 72 D3167 Anna Miklovcich.. 74 6982 Stephen Lah ........ 74 3765 Kristina Jakse .... 74 4443 Antonia Plese ...... 83 12129 Matt Bergant ...... 85 2896 Agnes Ambrozic .. 85DD41375 Frank Plasko ...... 85 11219 Anna Kure .......... 85 D2756 Mary Rozanc ...... 93 17046 Joseph Prevec .... 93 2960 John Bradach ...... 93 CI 188 Matt Mayerle ...... 93 22152 Joseph Gazvoda .. 93 1171 Joseph Zuzek ...... 94 29889 John Starvasnik .. 94 C2907 Robert Krall, Jr... 95 8801 Anton Petrovich .. 95 9852 John Kirk ..........r. 98 CC515 Alice Baucke ........ 98 20351 Frank Gutnik ...... 98 4549 Mary Kokalj ........ 01 CC354 Carl Kremzar ...... 01 C404 Frank Tomsic ...... 01 C2350 Angeline Voytko ... 03 12912 Theresa Zagar .... 03 30293 Paul Tushar ........ 03 16425 Frank Sterle ........ 03 35582 Anton Gradisnik.. 03 23107 Rudolph Kmet .... 03 10600 Anton Gazvoda .... 05 FF42816 Joanne Carcich - 05 C3539 Mary Magerle ...... 05 C3539 Mary Magerle ...... 08 DD4443 Louise Kastelic .. 08 DD4443 Louise Kastelic .. 08 4109 Helen Nemanich.. 08 C2573 Genevieve Briski.. 08CC46722 Josephine Majetic.. 08 12262 Anna Buchar ...... 09 9744 George Katosic .. 12 DD1313 Emily Hardie 12 ...... ----- 12 13. 13 13 13 23 23 31 31 32 DIO Math Tkalsich .... 21721 John Tkalcich ..... 15639 iFabijan Ostrosky 15638 John Petras ........ 17789 Helen Rozman .... 13161 Anna Domitro- vich .................. 13 FF43063 Dortha Sterle ...... 18 D5101 John Slapnik ...... 19 34500 Elsie Roma- nowsky .............. 22 20126 John Shiflar ...... 22HH44934 Rev. Aloysius Potočnik .......... D2356 Frances Smrekar.. 13661 Anna Georgulas .. D576 Anton Pajk .......... 21675 John Vlajnic ........ C1734 Frances Pistotnik 32DD41531 Juanita Mae Zortz ................ 32 5491 Johanna Oplotnik.. 32DD41457 Julia Zortz Baima .............. 33 7542 Anna Kukar.......... 35 9132 Leo Erchui .......... 39 D3688 Agnes Bartlo- zuiski ................ 39CC42339 Christine Weyand 43 1327 Frank Jurjevic .... 35401 Mary Mazar ........ 19425 John Pesut .......... CC722 Elizabeth Stampar 22813 John Perkovic .... 29366 Joseph Sertich .... 53CC46146 Joseph Meny ........ 53CC47838 Edward Fetcko .... 53 9382 Mary Turco .......... 53 FF47889 Walter Yamka ...... 56CC41264 Mae Grahek ........ 56 16726 Mary Pechovnik .. 11330 Mary Tanko ........ D5171 Catherine Mihelich ................ C2887 Louis Planinsek .. 17700 Anna Bratkovich.. 60CC45948 Elizabeth Holton.. 61DD42184 Julia Bronich ...... 62 D3921 Mary Kovacic Millavec ............ 3583 Theresa Kmet ...... 18164 Mary Mafko.......... CC597 Jane Oster .......... 10554 Mary Heglar ........ D3921 Mary Kovacic- Millavec ............ 9225 Mary Hočevar ...... 8087 Pauline Hilar ...... 65CC41376 Stephanne Burzynski ................ 165 2824 Josephine Cer- talich ................ 52 52 52 52 52 56 56 58 60 62 62 62 62 62 62 64 Svota 30.00 30.00 62.00 70.00 25.00 16.50 29.00 14.00 61.00 11.00 57.00 52.00 13.33 20.00 38-00 33.00 36.00 13.00 26.00 34 ..00 28.00 25.00 30.00 30.00 30.00 35.50 9.00 38.00 21.00 30.00 13.33 30.00 26.00 30.00 13.33 13.33 13.33 34.00 31.00 40.00 38.00 40.00 13.33 36.00 12.33 10.00 15.00 27.50 38.00 17.99 22.00 19.00 40.00 30.00 8.00 12.00 61.50 7.00 30.00 23.00 30.00 30.00 25.50 28.00 40.00 50.00 14.00 20.00 45.00 30.00 24.16 20.00 33.00 63.00 50.00 40.00 80.00 37.00 20.00 30.00 15.00 40.00 13.33 17.00 30.00 24.00 7.00 17-50 40.00 40.00 44.00 30.00 19.00 31.00 12.84 8.55 16.00 30.00 20.00 10.71 29.00 30-00 10.00 33.00 58.00 35.00 40.00 39.00 30.00 35.00 30.00 27.00 15.00 30.00 .30.00 26.50 21.00 30.00 12.00 11.33 30.00 23.00 11.50 40.00 30.00 30.00 23.00 14.00 18.00 54.00 21.00 33.00 20.00 23.00 5.00 30.00 19.00 44.00 10.00 35.00 35.00 29-00 30.00 21.00 10.00 10.00 26.42 27.13 25.00 20.50 25.00 30.00 9.00 Dr. Cert. Ime 165 35455 Mary Arbeiter .... 165 13296 Rose Bewitz ........ 165 15178 Anna Bashel ........ 166HH46872 Lucy Ladisich .... 166 22710 Andrew Grahovac 168 FF47115 Mary Jancsarics.... 168 24792 Stephan Kozar .... 168 27554 Steve Sujt ............ 168 24792 Steve Kozar ........ 169 13912 Emma Seday ........ 169 D5507 Josephine Zaman.. 169CC42058 John Lukanc Jr..... 169 12814 Agnes Kastelic .... 169 7577 Louise Verhovec .. 169 23721 Frank Petrovcic .. 169 40018 John Glatch ........ 169 34365 Mary Grill .......... 169DD43853 Caroline Urbancic 169 32106 Andy Urankar .... 170CC42995 Christine Dolmovich .............. 170 D5564 Mary Puklavetz .. 172DD44480 Marf Hosta .......... 172 C761 John Hosta .......... 173 10565 Mary Bevsek ...... 176 5941 Peter Zunich ...... 176 7477 Louis Srebrnak .... 176 D3863 Valentine Judnich 179 16763 Frances Kos ........ 185 D4335 Branislava Sim- kus .................... 187 34018 Anna Mary Tur- sich .................. 188 26996 Josiph Mlinarich.. 188 CC950 Stella Sopotnick .. 188 D4566 Jennie Madolene.. 189 DD690 Francis Kulavic .. 191 C2215 Joseph Keber ...... 191 32285 Stephania Petrie.. 193 12550 Gertrude Avsec .. 193CC41278 Julia Vidmar ...... 193 12550 Gertrude Avsec .. 194 FF42431 Dorothy Tomsic .. 194 DD920 Sophie Kubacki .. 198 D680 Mary Grahek ...... 203 16453 Mary Skradski .... 203DD44405 Agatha Janezic .... 203 13519 Marjeta Papez .... 207CC45957 Joseph Kastelic .. 208 D5570 Johanna Kranitz.. 208 D D522 Katherine Butala.. 211 D5732 Anton Krapenc .... 211 D5533 Margaret Strupeck 214 D5627 Ludwig Greecher.. 214 D5767 Mary Testen ........ 218 17629 Frances Mohar .... 218 14721 Anna Sterk .......... 219 D5385 M»ry Kolman ...... 219 35532 Helen Somrak .... 221 487 Anton Starich ...... 224 30932 Valentine Kovacic 225 15498 Lucille Grepo ...... 225 34138 Manda Sudar ...... 225DD41273 Rose Battista ...... 226 29152 Anton Modic ........ 226 16058 Cecelia Golob ...... 235 C1007 Mija Lasich •.......... 235 F217 Cecelia Abdie ...... 237 15662 Rose Kraemer .... 237 17419 Sophie Hretz ...... 250 4300 Frances Dezman.. 253CC43440 Cecelia Horzen Svota 30.00 10.00 30.00 40.00 16.00 30.00 20.00 5.00 34.00 16.00 16.00 12.00 12.66 43.00 13.50 23.00 4.00 56.00 11.39 30.00 15,71 13.50 28.00 29.00 18.00 30.00 7.00 19.50 21.00 35.00 70.00 28.00 30.00 40.00 28.00 30.00 18.00 10.00 31.00: 15.00 30.001 10-33' 30.001 .28.00' ■ 7.00, 21.00 J 14.00-30.00, 20.00 j 30.00, 44.00 ( 26.00 20.00 , 15.00 ' 15.00 21.42 : 38.00 49.00 28.55 28.55 30.00 21.00 40.00 24.00 27.00 30.00 26.00 26.00 30.00 Skupaj izplačane podpore ......$6,356.86 JOSIP ZALAR, gl. tajnik. Joliet, Illinois, 31. julija 1946. / -0- Kino pred tisočletji Iz Londona poročajo zanimive okolnosti, iz katerih sledi, da so že pred več tisoč leti ljudje poznali filmske slike in kinematografe. Res je, da na svetui ni nič novega. Ta stara resnica se vsak dan sproti znova izpričuje. Torej žive slike so pred več tisočletji že imeli in jih kazali na Kitajskem, kjer je brez dvoma doma najstarejša kultura, ki je še dandanes živa. Kitajske "filmske" slike sicer niso bile podobne današnjim filmskim slikam, ampak so bile nekake senčne slike, ki pa so se čudovito naglo in naravno premikale. Zato ni čudno, če so te slike na ljudi tako močno vplivale. Namestu sedanjega platna je bila razprostrta velika stena, narejena iz pergamenta. Namestu projekcijskega aparata pa je bilo sonce. Posamezne "filmske" slike so bile izrezane iz bivolje kože. Te slike so nataknili na dolge bambusove palice ter z njimi potem slike naglo premikali sem ter tja. Ker pa so sodelujoči ljudje, ki so slike premikali, bili skriti za steno, jih gledalci niso mogli videti, kar jo nanje napravilo še večji vtis. Na Kitajskem so našli veliko število takih "filmskih" slik, o katerih strokovnjaki sodijo, da so bile narejene pred kakimi 7000 leti. Ugotovljeno pa je tudi, da so se nekakih "filmskih" slik posluževali tudi stari egiptovski žreci, ki so služili boginji Izidi. Po dolgoletnem trudu se je'Angležu Vilfridu Dayu posrečilo, da je našel take aparature e-giptovskih poganskih svečenikov, ki so jih porabljali pri svojih bogoslužjih. Anglež Day cel muzej starih "filmskih" aparatur. Kakor rečeno, to niso filmske parature v današnjem pomenu, pač pa nekaki začetni poskusi, ki so stari nekaj sto let, nekateri pa tudi več tisoč let. "Katero ženo bi vzel, oče?" Tisto, ki bo znala živeti s teboj navzlic tvoji usodi! ■ Rinn» JOSIP JURČIČ: JURIJ KOZJAK, SLOVENSKI JANICAR ( Povest iz petnajstega stoletja domače zgodovine «IIUCIIIIMI.............................................................................................................................................................. Marko Kozjak se zgane, ko pripeljejo preden j tistega človeka, ki mu je pred nekaj časom povedal najgrozovitejšo novico, ki more očeta zadeti, da mu je namreč Peter, njegov brat, sina med Turke prodal. "Kako si ti prišel med to o-zidje in kaj imaš tukaj opravka?" vpraša cigana. "I, jaz imam svojo pot," odgovori cigan. "Zato vam rečem : ne morite me ne, ako imate take nakane, zakaj Turki vas podavijo potem za vrstjo." Med hlapci se sliši jezno godrnjanje in nekateri bi bil rad vzdignil orožje in razčesnil ciganu črepinjo. "Da pa ne mislite, da so me Turki semkaj poslali, imate tukaj le prstan in povelje svojega opata, da smete in morate klošter zapustiti po tisti poti, koder sem jaz prišel. Ako pa hočete glave pod turške sablje vtekniti, meni malo do tega; le Marku Kozjaku bi še e-no povedal na' samem." To se ve, da ciganu ni nihče zaupal. "To je stava turška," menili so hlapci, "hočejo nas izpeljati, da bi se zadrgnili; ali takega razuma še nismo, da bi nas prekanil vsak pritepenec." Kozjak migne, naj se odmaknejo, zakaj precej je mi slil, da bo ta človek na samem le o njegovem sinu kaj povedal. "Vaš brat je neumna zver," jame cigan. "Najprvo mi proda vašega sina, da ga odpeljem na Turško, potem me pa zato izda za turškega ogleduha, da me vržejo v vodo. Ali jaz nisem tako neumen, da bi utonil. Zdaj vam moram povedati za vašega sina in menim, da vas ne bo volja utopiti me zato, ker sem mu službo preskrbel." Lahko si mislimo, kako je bilo Marku, ko je cigan tako govoril. "Govori človek, jaz te bom obdaroval; vse, vse ti hočem dati, ako mi poveš, da ga bom še videl!" "Videli ga boste gotovo, če popred ne, tačas gotovo, ko bo stopil čez razvaline tega zidov-ja, zakaj vaš sin je poglavar janičarjev pred kloštrom." Strmeč je zaslišal Kozjak nenadno veselo, in vendar grozovito novico. "Ker mi je bil vaš brat toliko nehvaležen," pripoveduje cigan dalje, kakor bi bilo to kaj navadnega, "da me je dal-v vodo vreči, zato ga bom jaz tudi v vodo vrgel ter vam sina pripravil nazaj." "Ako mi to storiš, človek božji!" reče Marko, ki je komaj mogel govoriti, "potlej, potlej ti dam vse, kar hočeš, samo njega mi pridobi, po katerem že zdihujem toliko let. — Pa kaj, jaz sam grem tja v tabor turški, Bog je mojemu sinu srce ustvaril, gotovo mu bodo čutila povedala in pokazala očeta. Res, jaz grem tjakaj, in če si ti govoril resnico, našel ga bom tam in potlej naj umrjem." ' "To se- zgodi precej, da vas umore ali uklenejo, morda še preden boste sina izbrali iz janičarjev. Toda jaz pravim: pojdite zdaj veh 7. menoj še to noč na Kozjak, kjer doboste morda že'tudi krivega brata .in jaz vam pripeljem janičarja, krotkega ko jagnje. Sicer moram pozabiti, da ste mi sina pobili — pri tem spominu se ciganu čelo nabere v gube, da se Marko skoro jame bati svojega novega tovariša — ali maščeval sem se in vašega brata moram potlačiti.'" "Prijatelj," reče menih otožno, "nikdar ti nisem menil kaj hudega storiti; ako sem ti — pa ne po volji svoji, pokoril sem se zato in povrnil ti bom, kar se da povrniti, in stori tli, kar obetaš!" Razen velikih vrat držala so klošter se majhna podzemelj- ska iz velikega vrta, pa v skriven kotič v kloštru. Toda nihče ni vedel za ta vhod kakor opat in nekateri menihi. Zdaj opata ni bilo, menihov večjidel tudi ne, zato je bila ta rešilna lina neznana vsemu kloštru. Ali cigan je bil izvedel od opata, kako bi se prišlo v klošter po tem dolgem hodniku, zidanem globoko pod zemljo iz vrta. Ker je bilo opatu veliko do tega, da se rešijo ljudje in bogastvo kloštrsko, zato je bil naročil po ciganu, naj se umaknejo vsi, ako ne bi bilo mogoče braniti zidov. Da pa je poročal ravno po takem človeku, bi-¡0 je vzrok, da bi se ne bil nihče drugi upal posla prevzeti, skozi sredo Turkov ukrasti se v klošter; samo zviti in ne-ustrašljivi cigan je bil za to reč. Za to pot iz zaprtije je torej povedal cigan Kozjaku in drugim kloštrskim bratom. Dvomiti niso mogli več, da jim misli dobro in tako, kakor jim govori, zakaj lahko bi bil po podzemeljski poti pripeljal celo krdelo Turkov v ozidje, ko bi bil namenjal izdatii klošter sovražniku. Kozjak, spoznavši, da se dolgo braniti ne more, sklene zapustiti še to noč zidovje, tembolj, ker se je bil mesec k sreči skril za goste oblake in ker se ni moglo vedeti, da bi bila še kdaj taka lepa prilika, odnesti sebe in zlatnino kloštrsko, in pa ker je bilo pričakovati, da bodo Turki planili na obzidje,, brž ko se pokaže mesec. Preden je torej minilo pol ure, bilo je vse pokoncu. Vsak posamezni je imel svojo butaro. Po vsem zapuščenem poslopju so bile luči razstavljene, da bi prevarile sovražnika, kakor da bi vse čulo in bdelo v kloštru. Ravno so hteli odpreti težka železna vratca, v kamenu nasajena in umetno zakrita, ko se pretrga oblak na nebu in luna posije jasno in svetlo. Žalostno so pogledali eni proti nebu bledo luno, kakor bi ji hteli očitati: "Glej, kako si na hudobiji, luna! Le še pol ure bi bila skrita in rešeni bi bili mi." Eni pa so godrnjali: "Bog hoče, da bomo pogubljeni, rešitve ni nobene." Zdajci se skaže, da jih je ravno luna smrti rešila. Nekdo zagleda v tem hipu, da je veliko krdelo Turkov na vrtu. Bili so tako blizu, da bi jih bili lahko s puščicami dosegli. Ko bi lie bil vsak zase zamišljen, gotovo bi bili zdaj menili za trdno, da jih je hotel izdati, kajti Turki so se plazili tik okoli luknje, po kateri je on v klošter prišel. Cigan pa, vajen zvijače in naglosti v premišljevanju in dejanju, hitro razume, kaj to pomenja. Gotovo ga je moral kdo izmed turških stražnikov zapaziti, ko je lezel skozi turški tabor in potem odprl skrita vratca pod zidom na vrtu. In zdaj menijo Turki ravno po tej poti v klošter na skrivnem priti. ■ "Lisjak gre prvi v past," pravi cigan, "gotovo poj de glavar naprej, kaj ko bi--" in brž pomigne navzočim, naj se tiho rajmaknejo in razstavijo po obzidju, zakaj vedel je, da ako Turki pridejo po jami, napadejo je gotovo tudi od drugih strani. Drugokrat ne bi bil nihče poslušal ciganovih povelj, ali zdaj se je že slišalo hrumenje od zunaj tudi z druge strani, in preplašen je vsak letel na odmenjeno mesto. Večji trop je ostal na mestu s ciganom in Kozjakom. Kmalu se odrinejo železna vratca in v kloštru stoji velikanski glavar janičarski. Za njim so se tlačili njegovi vojaki, glava pri glavi nagnetene, po ozki kame-niti podzemeljski cevi s svetlimi baklami. Ali komaj je stal janičar velikan s tremi pajdaši znotraj, ko cigan in nekateri hlapci, skriti v temi, s silo zaloputnejo železna vrata, da se dvema ravno v hodišču stoječima Turkoma glave razbijejo. Vname se boj med hlapci in štirimi Turki, ujetimi na dvorišču. Dasi je bilo hlapcev veliko, vendar niso mogli blizu strahovitemu janičarju, ki je bil toliko bolj divji, ko je videl, da je od svojih odločen med sovražniki. Strašen krik se je razlegal po kloštru. Turki so razbijali mala vratca, katera so hlapci tiščali zaslon j ena, glavar pa je zopet vpil s svojimi tremi pajdaši, da osrči vojake od zunaj, naznanja je jim, da je še živ. Cigan je šele končal boj od znotraj, priplazivši se od strani janičarju pod noge, da ga je spodnesel. Veliko telo pade po tleh in zdajci je bilo mnogo krepkih rok, ki mu niso dale vstati. Ne dolgo in tudi oni trije so ležali. Dasi je že stari cigan imel moči kakor medved, potreba je bilo veliko truda, preden so vklenili silovitega janičarja, ki je bil, ka- kor je cigan vedel — Jurij Kozjak. Ni bilo težko braniti Turkom vhod pri podzemeljskem žlebu. Tukaj bi bili mogli le na skrivnem noter priti; težko pa je bilo braniti se Turkom drugod z zida. Ko so namreč Turki zaslišali, da jim je siloviti glavar v sovražnikovih rokah, za-letovali so se še z večjim uporom proti trdnjavi. Vendar hlapci, dasi jih je bilo malo, branili so se to noč hrabro, in ko se je žarila aanica v jutru, bili so Turki za to noč srečno boditi. Potok, ki teče pod kloštrom proti jugu, bil je ta dan ves rdeče pobarvan s turško krvjo. Knjiga, ki bo vsakega zanimala V vsako slovensko hišo ■■■laiiiiiiiOTi 1 mii« milima—naa mmiMKiimBamaamBmmmmmamemaBummanmasa NAJ BI ZAHAJALA LISTA "AMERiKANSKI SLOVENEC" IN DRUŽINSKI MESEČNIK "NOVI SVET" OBA LISTA STA ZANIMIVA IN POUČNA AMERIKANSK1 SLOVENEC izhaja vsak torek in petek in stane letno za Zdr. države $4.00, za pol leta $2.00. Za Chicago in Kanado $4.50 letno, za pol leta $2.25. Za Evropo $5.00 letno, polletno $2.50. NOVI SVET stane letno za Zdr. države $2.00, za pol leta $1.00. Za Kanado in Evropo $3.00 letno. Naročnine za oba lista sprejema: UPRAVA AMERIKANSKI SLOVENEC 1849 W. Cermak Road Chicago 8,111. AMERICAN WILD LIFE V knjigi je natančno popisano življenje posameznih živali, živečih na suhem, v morju in v zraku, tako da bo vsakdo, ki ljubi naravo in njeno pestro živalstvo, knjigo bral z velikim zanimanjem, ker bo v njej našel marsikaj iz življenja divjih živali, kar mu dosedaj še ni bilo znano. Prvotno je bilo nameravano to veliko delo izdati v petih knjigah, toda je slednjič izšlo v eni sami knjigi, ki pa pri vsem svojem skrčenju prinaša POPOLNI POPIS ŽIVLJENJA AMERIŠKE DIVJAČINE. Knjigo bo z užitkom bral lovec, ker navaja in popisuje vse živali, ki jih je dovoljeno in prepovedano streljati; farmer, ker so popisane živali, ki na polju koristijo ali škodujejo ter slednjič ribič, ker so v knjigi naštete VSE RIBE, KI ŽIVE V AMERIŠKIH VODAH. Poleg poljudnega popisa in pripovedovanja vsebuje knjiga 327 SLIK (fotografij); 6 slik v naravnih barvah, v velikosti cele strani, ter inxa 778 strani, velikost knjige je 9 x 6 inčev. Knjiga opisuje sesavce, ptiče, ribe, kače in živali, ki so ravnotako na suhem kot v vodi doma.—Vezana je v močno platno z zlatimi črkami. V ANGLEŠČINI Cena $3.50 Naročite pri: KNJIGARNI SLOVENIC PUBLISHING CO. 216 WEST 18th STREET NEW YORK 11. N. Y. Naročite si dnevnik! V Clevelandu izhaja že nad 40 let slovenski list "AMERIŠKA DOMOVINA" V teh časih, ko se vrste svetovni dogodki tako naglo mimo nas, bi moral biti v vsaki slovenski hiši vsaj en SLOVENSKI DNEVNIK Ako še niste naročeni na "AMERIŠKO DOMOVINO" nam sporočite in poslali vam jo bomo za en teden BREZPLAČNO na ogled. Izhaja vsak dan razen ob nedeljah in postavnih praznikih. "AMERIŠKA DOMOVINA" .je primeroma zelo poceni. Za vse leto vas stane samo $7.0'0, za pol leta $4.00, za četrt leta $2.50 Naročite si jo na ogled. Prepričani smo, da se vam bo,list dopadel. AMERIŠKA DOMOVINA 6117 St. Clair Ave. Cleveland 3, Ohio ŠESTNAJSTO POGLAVJE Oh pošto j te, govorite, "Al še živ je ljubi oče?" —L. Bilec. Pot, po kateri so upali zajeti VLOGE v tej posojilnici zavarovane do $5,000.00 po Federal Savings & Loan Insurance Corp. Washington, D. C. Sprejemamo osebne in društvene vloge. LIBERALNE OBRESTI St. Clair Savings & Loan Co. 6235 St. Clair Avenue—HEnd. 6570 CLEVELAND 3. OHIO v kloštru iz obzidja rešiti se pred silo, zasuli so zdaj sami, ker je bila sovražniku znana, torej brez prida, lahko pa v škodo. S tem je bilo skoraj vsako upanje podrto, da bi mogli kdaj na skrivnem zapustiti svoj zapor. Da se pa ne bodo mogli dolgo braniti, spoznali so do dobrega to noč, kajti ubranili so se že zdaj z največjo silo. Imeli so pa ujetega glavarja turškega, to je bilo nekaj, kar je cigan, najboljši izmed vseh brambovcev, tudi J brž porabil. Poslal je namreč ; enega ujetih Turkov v tabor nazaj, veleč mu, naj naznani Turkom: Kadar se prvi Turek predrzne sovražno bližati se o-zidju, da se tačas glava glavarjeva nad kloštrskimi vrati na drog natakne. To strašilo je storilo, do so Turki mirno čakali nekaj dni, kaj bo zapo-vedal veliki poveljnik turški, ki je bil z vojsko blizu Ljubljane. (Konec prihodnjič) -o- Kupujte Victory bonde! /— V poletni vročini Vsaka kuharica je v poletni vročini često v zadregi, kaj naj da na mizo, da bo zadovoljila svoje omizje, kajti mnoga jedila in pijače, ki so dobrodošla pozimi oz. v hladnem vremenu, niso niti dobra niti vabljiva v vročih poletnih dneh. — slo- vensko-ameriška kuharica vam nudi zelo mnoge jedi in pijače, glede katerih skoro ne more biti dvoma, da bi jih vaše ozmizje ne sprejelo z zadovoljstvom in s hvaležnostjo kuharici za njen "trit," za njeno skrbnost in umnost. — Ako še ni te važne in koristne knjige v vaši kuhinji, je v interesu vaše družine in vas samih, da si jo takoj naročite, kajti ta obsežna in praktična knjiga je vsakdanja svetovalka in pomočnica vsaki kuharici v vsakem letnem času. — Naročite jo lahko po poštnem povzetju, ali pa pošljite 5 dolarjev na: Ivanka Zakrajšek, 302 E. 72nd St.. New York 21, N.Y. V BLAG SPOMIN DRUGE OBLETNICE SMRTI FRANK PIRC mojega ljubega soproga in našega dragega očeta ki nas je tako na nagloma zapustil 25. avgusta 1944. Nepozabljeni nam dragi Frank, Mesec avgust je spet prišel, Ali kdo ga je vesel? Ne soproga ne sinovi in ne hči. * Dve leti je minulo, Odkar si ti zapustil nas. žalostno je zdaj življenje, ko ni Tebe več pri nas. Težka bila je ločitev, Težko bilo je slovo. Dan na dan od tvoje smrti Solza sili nam v oko. Misel ena nas tolaži, Da za tabo bomo šli Tja, kjer večno je plačilo, ki ga zdaj uživaš ti. Z Bogom, ljubi mož in oče, Mirno spavaj v grobu tam, Nam pa želja še ostane, Da se enkrat združimo. žalujoji ostali: MARY PIRC, soproga; SINOVI in HČI. Joliet, Illinois, ; Slovenian Polkas and Waltzes featured by Frank Yankovich and his "Yanks" now available in two folios arranged by Joseph Trolli for PIANO-ACCORDION. [ ] Volume 1—14 Popular Slovenian Waltes and Polkas, $1.25. [ ] Volume 2—12 Popular Slovenian Waltzes and Polkas, $1.25. Check the Piano-Accordion Folios you want. All Orders Mailed C. O. D. Plus Postage Charges. MERVAR MUSIC MART , 6919 St. Clair Avenue Cleveland 3, Ohio Name .......................................................................... Address ....................................................................... City .............................................................................. State ........................................................................... ¿r is t 5. avgusta 1946. NAZNANILO IN ZAHVALA Z žalostnim srcem naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da je 4. julija 1946 preminula mati Frančiška Frijanovich rojena ŠILC v starosti 69 let, po domače Zbačnikova, doma iz Sodražice pri Ribnici, Jugoslavija. V to deželo je prišla leta 1900. Tukaj zapušča tri sinove: Mata Prijanovich, Raymond Prijanovich in Edward Prijanovich, ter dve hčeri: Mrs. Mary Ann Hennen in Mrs. Theresa Majre. Obenem zapušča tudi sestro Mrs. Mary Stare v mestu McKinley, Minn., in brata Louis Šile v Washington. V starem kraju zapušča sestro Ceno Šile. Dolžnost naša je, zahvaliti se vsem, ki so jo prišli kropit, in vsem, ki so ji poklonili vence in svetlice, in tistim, ki so dali za !jv. maše in molili rožni venec ob njeni krsti. Bila je dolgoletna članica društva sv. Jožefa št. 16 KSKJ. Članom se prav lepo zahvalimo za vso pomoč, posebno nosilcem krste. Tebi pa. draga mati in sestra, želimo večni mir in pokoj. Spavaj mimo v Bogu, dokler se ne snidemo nad zvezdami, kakor nam sv. križ govori. Večni Bog ti daj plačilo, Ko svetu dala si slovo. Drago nam srce premilo, Spavaj v grobu zdaj sladko. Žalujoči ostali: MATT PRIJANOVICH, EDWARD PRIJANOVICH, RAYMOND PRIJANOVICH, sinovi. MRS. THERESA MAJRE in MRS. MARY ANN HENNEN, hčeri. Virginia, Minnesota, 5. avgusta 1946. HAKE "OUR PAGE" YOUR LODGE'S PAGE! OUR PAGE m ** The Spirit of a "Rejuvenated KSKJ" KEEP US POSTED ON YOUR KSKJ ACTIVITIES! MIXED DOUBLES HANDICAP BOWLING TOURNAMENT PLANNED BY JOLIET KSKJ GROUP Joliet, 111. — Preliminary plans have been completed for the running off of the Mixed Doubles Handicap Bowling Tourney, to be sponsored by the Joliet KSKJ lodges. The event is scheduled to take place on Saturday and Sunday, November 16th and 17th, at the Rivals' Alleys, and will be open to all KSKJ members. Officers elected to have charge of the affair are as follows: President Frank Buchar, Secretary John A. Mutz, Treasurer Louis Zeleznikar and a committee of nine made up from the representatives of the local KSKJ lodges. Tentative tournament rules adopted are: 1. All bowlers must be members of the KSKJ. 2. League bowlers will give their league average. 3. Non-league bowlers will give their probable average. The committee in charge will assign the handicaps. 4. Three games across six alleys will be bowled. 5. Cash prizes will be awarded the winners. Entry blanks will be available soon, and may be secured from John A. Mutz, Secretary, 1017 Nicholson St., Joliet. 111. Committee. ■ The Atomic Bomb and the Magnificat Washington, D. C. — "Humanism and Humility" was the subject of an article, written by Rev. Dr. William J. McDonald, assistant professor of philosophy of The Catholic University of America, and used as a special editorial page feature in the Washington §tar, one of the leading secular newspapers of the East, published here. The text of Father McDonald's article follows: The words of the beautiful song of Mary, the Magnificat, "He hath put down the mighty from their seat and hath exalted th ehumble" seem especially applicable in the atomic era when the men and nations who glorify physical power are precisely those who stand aghast at its possible consequences. By comparison it is the weak who enjoy security because of their very lack of the things that beget competition and warfare. Similarly in an age of widespread distrust we can more readily sympathize with the position of Christ who was constantly watched and questioned by supposedly righte. ous men, the Pharisees. To this arrogant, hypocritical group He said: "Every one that exalted himself shall be humbled; and he that humbleth himself shall be exalted." He thus teaches Pharisees, ancient and modern, the shining lesson of His life — humility. If this virtue does not appear to harmonize with the temper of our time it is undoubtedly because it is misunderstood. It is not the so-called "inferiority complex", nor self-depreciation. Neither does it mean an exterior attitude of the piety for the Pharisees'had that. Humility is truth just as pride is ignorance. It springs from a correct evaluation of self. But self-analysis and self-knowledge considered essential even in the old pagan world, are not sufficient for the Christian man or stat'2. They are in fact, impossible without a proper understanding of our relationship to God. Real humility is based on re-verance for the Creator and acceptance of the Divine Will. Without it we revolt against, set ourselves in judgment on, the Almighty. This is sin, (Orvnt.i' m»'* rm 1» USED FAT SALVAGE CHIEF HOPE FOR MORE SOAP AND SUPPLIES World Scarcity of Fats and Oils Means That Kitchen Grease Saving Is Principal Source of Additional Supplies Hundreds of letters are received every day by the Department of Agriculture and the American Fat Salvage Committee regarding the relation between fat salvage and soap. "It takes a week or even two to save a pound of used cooking grease," these letters say, "and that is a lot of work." "Where," the writers continue in the next line, "is the soap my used fat is making?" When a housewife turns a pound of used cooking fat over to the meat dealer, she enables industry to make six bars of laundry soap that it otherwise could not make, according to the figures released by Washington experts. One pound of used fat salvage is enough to help make approximately one large box of packaged laundry soap — the kind that is currently hard to get—or six bars of laundry soap, or abocit five bars of toilet soap. Increases Supply On the basis of these figures, if a housewife turns over to the meat dealer one pound of used cooking fat. she makes for herself two weeks' supply of packaged soap, or five weeks' supply of toilet soap, or eight weeks' supply of laundry bar soap, it is pointed out by The American Fat Salvage Committee. Further, if it had not been for fat salvage, consumers would either have gotten thirteen per cent less soap in 1945, or the government would have had to divert food fats to the manufacture of soar Durinp 1945, the statisticians say, salvaged household tA t supplied enough fats to produce approximately half of the toilet bar soap, ,all of the yellow bar soap, aboiit 25% of the heavy duty packaged laun dry soap, or twice as much as wa: needed to produce the fine fabrii packaged soaps. By-Products Too All this in addition to the by products of soap making, that hel[ make paints, printing ink, fabrics cellophane, electrical appliances, linoleum and hundreds more everyday necessities. These figures mean that while soap was one of the shortest commodities last year, it would have been practically extinct if it had not been for the used cooking fat salvaged by American housewives. Every time a woman fails to drain used fat from her frying pan, skim soup, render down table scraps and raw fat cut from meat before cooking, she is throwing hard-to-get soap out of the window. "American women can help themselves get more soap, and help the famine areas of the world get more food fats and oils simply by conserving all fats and oils, turning every drop of used cooking fat over to the meat dealer for four cents a pound," The American Fat Salvage Commute' say? What "Public Relations Really Means First, let us consider the term "public relations." It is self-expressive, but it goes far beyond assuming that it concerns only the attitude of an organization with, or toward, the pubic. The churches and our national government bureaus have, with few exceptions, always maintained the highest form of "public relations." Yet, few church members know of the many activities of their own church unless an effort is made to get that knowledge to them. So far as the citizens of this country are concerned, but a mere handful would know of the work, the accomplishments and the plans of the various departments and bureaus of our national government unless they were publicised. Today most of the bureaus have their own publicity agents. In fact, "public relations" today goes beyond the activity itself. It also most emphatically means letting the public know all about it. In a word, the average director of public relations today is a "press agent." His work is little different from that of the men who travel weeks in advance, calling on the newspapers, to herald the coming of a circus. And don't look with contempt upon the circus press agent. First, he is an artist in writing attractive news and advertising copy; second, his copy must be concise and possess "reader interest" to a high degree and, third, he must possess.the uncanny knowledge to get it past the lynx-eyed city editor's blighting, blue pencil. He is well paid for his public relations job, but he prefers to be known by the old monicker of "press agent" or "advance man." What we are getting at is this: As Mr. Below comments, the fraternals did get a whale of a lot of publicity for their war work, and deserved it, but don't overlook the fact that the newspapers were just as patriotically interested in giving wide publicity to this support of the nation. Today the scene has changed. Several of the larger fraternal benefit ¡societies are doing a splendid job in an attempt to curb Juvenile Delinquency. Their efforts are known—at least among fraternals. Other, smaller societies, are in their modest way also engaged in a variety of welfare work of which little is known by fraternalists outside their societies, or the public. It should be. There have been some excellent papers read before the Press Section of the Congress from time to time on the general subject of "How To Obtain Publicity." We wonder if those papers are ever heard, or read when published, by those people who need the information and advice the most—the Publicity Chairmen of the lodge! We doubt it, especially in view of the type of copy which frequently flows across our desk. It certainly is not a credit to a person who is depended upon to prepare suitable copy for the public press. Many times it has occurred to us that the publicity representative of a lodge should be, if possible, perpetuated in office in a way similar to many lodge secretaries.- There js a very good reason for this proposal. No sooner does he or she learn to write good, acceptable copy, (from a newspaper standpoint) than the term of office NATIONAL K. S. K. J. ATHLETIC BOARD Chairman Joseph Zorc, 1045 Wadsworth Ave., North Chicago, 111. District Directors District No. 1—Frank P. Kosmach 4112 W. Cermak Rd„ Chicago, 111. District No. 2—John Mutz, 1017 Nicholson St., Joliet, 111. District No. 3—Walter Grom, 834 Wadsworth Ave., Waukegan, 111. District No. 4—Cleveland Area: Anthony Strnisa, Jr., 867 E. 73rd St., Cleveland, O.; Outside Cleveland Area: William Cerne, 1737 E. 32 St., Lorain, O. District No. 5—Milwaukee-West Al-lis Area: Victor Frangesch, 1701 So. 71 St., West Allis, Wis.; Sheboygan Area: Louis Francis, 1026 So. 8 St., Sheboygan, Wis. District No. 6—Rudolph Gazvoda, Chisholm, Minn. District No. 7—Pittsburgh Area: Martin Berdik, Jr., 207—57th St.. Pittsburgh, Pa.; Outside Pittsburgh Area: Frank Bevec, Stra-bane, Pa. District No. 8—John Zakely, 1869 Linden St., Brooklyn, N. Y. District No. 9—Nick Mikatich, Jr.. 208 E. Mesa Ave., Pueblo, Colo. District No. 10—Frank Velikan, 937 No. Ketcham St., Indianapolis, Indiana. Lodge Notices NO. 29: ST. FRANCIS de SALLES Joliet, 111. — Our monthly meeting which "is usually held on the 1st Sunday of the month is postponed to the following Sunday, the 8th oft September. This is for the month of September only. For further information please watch the church announcement bulletin. Michael Setina, Sec'y. 1015 Wilcox St. Joliet, 111. - -o- SIMPLICITY Bruce Barton, the author, was asked by a person to give his opinion regarding a book, which was just written. After turning the pages of the book, it took Mr. Barton just a few moments to assure his visitor that he would not even need to read the book to determine that it was a faliure. The person was disappointed, and accused Mr. Barton of having a closed mind. "Not at all," Barton replied. "I happen to know that simple words move the world, and this book is full of words and phrases which few persons could understand." "Nobody is going to overturn the world," concluded Barton, "unless he is able to make his idea understandable even to a little child. Mr. Barton's sound reasoning is of special value to life insurance representatives, who must rely upon the proper choice of words and phrases to produce the desired results. Lengthy, meaningless words and terms have no place in a presentation. The cleaner and simpler the interview is kept, the better are the opportunities to close the sales. It surely pays to concentrate upon simplicity.—A.A.L. Who's Who. Reason, too late perhaps, may convince you of the folly of misspending time. —George Washington. expires and another writer has to be trained. A city editor can use every minute of his busy day. He will not be bothered too frequently to teach someone outside his own staff "how to write it." He has a capacious wastepaper basket to which he consigns headaches he is not obligated to bear. How To Remove Those Spots and Stains From Rayons — Home removal of spots and stains is not as simple a task as it used to be. Man-made fibers, new kinds of finishes— not to mention new kinds of stains—are some of the things you have to know how to handle. In removing spots from rayons, remember this important rule: Find out whether the rayon fabric is washable or non-washable, as methods of stain removal differ in each case. The best way to tell whether a fabric is washable is to consult an informative tag or label stating that the fabric has passed strict washing tests. If you have no such tag, we suggest you consider as washable only th9se garments that have already been washed successfully. In all stain removal, speed is important. Try to remove stains while they are fresh. Old stains are difficult to remove. Remember that the simplest methods are usually the best—Sponging, use of standard cleaning fluid, and absorbent powders. Always be sure to rinse well after sponging, Here are some .spot removal l^ethods for rayons that are easy and safe for home use: Lipstick Stains If the stain is thick, use carbon tetrachloride, or any stan-jdard, cleaning fluid, to remove the grease. When dry, sponge with lukewarm, soapy water. Finally rinse with clear water. If the fabric is labelled "washable", remove the grease with cleaning fluid, then simply wash the garment in soap and water. Fruit Stains Treat fruit and berry stains immediately, if possible, as they are hard to remove after they are dry. It is better not to use soap, as alkalis set some fruit and berry stains. If the rayon fabric is washable, rinse thoroughly with warm water. Then launder in regular manner. On white materials only, if stain persists, use mild solution of 3 tablespoons of Javelle or chlorine water to 1 quart of cold water. Rinse thoroughly with a weak solution of vinegar and water (3 water to 1 vinegar). Non - washable rayon fabrics should be sponged with lukeWarm water as soon as possible, diluting the stain as quickly as possible. Gravy Stains Never use hot water. It sets the stain. Launder washable fabrics in warm, soapy water to remove the stain. If the fabric isn't washable, dust an absorbent powder over the stain, let stand until it absorbs the grease. Brush off, then sponge with carbon tetrachloride or any standard cleaning fluid. » * * The removal of certain types of spots and stains—especially old stains—should not be attempted at home. You may end up by removing the spot, but ruining the garment. It'sj usually safest to have stubborn,! stains removed by a reliable, ' dry cleaner. --10- t Two million women and girls. ' in the United States have the proud distinction of bearing the beautiful name of "Mary." Pin ST. MARY'S KSKJ MIXED BOWLING LEAGUE PREPARING FOR BUSY SEASON Pittsburgh, Pa. —- Letters were sent out to friends and members of KSKJ whom we could think of as being desirous to bowl, and a meeting was held on Sunday at 3 P. M in the Slovenian Auditorium At that time *it was decided that the name of our league would be — St. Mary's Pitt K.S.K.J. Bowling League — a MIXED LEAGUE—comprised of members) of our St. Mary's Church and their friends, as well as KSKJ members. In this way we hope to have a larger group and eventually have a very successful season of bowling. A committee was elected as follows: Martin J. Berdik, Chairman, 209 — 57th St. (rear), Pittsburgh, Pa. (ST 1291). Mr. and Mrs. John Golobie, Secretary, 5730 Butler St., Pittsburgh 1, Pa. (.ST 3059). Mr. and Mrs. Golobie will jointly take care of this office. Mrs. Zelda Paris, treasurer, 4825 Butler St., Pittsburgh, Pa. (SC 2172) Miss Frances Lokar; Publicity Chairman, 4908 Hatfield St., Pittsburgh, Pa. (SC 1723) It was also decided and agreed that the Captain of each team would be part of the regular Committee and would have a voice in all procedures, etc. These Captains will be selected from the group of bowlers, according to averages, etc. The bowling night selected" is SUNDAY at 7:00 P. M. and the fee will be $1.00 per person. This will include cost of bowling and balance to go into the treasury. The alleys have been engaged at LAWRENCE RECREATION ALLEYS, 53rd and Butler St., Joseph Kobe, proprietor. Now that all the particulars have been given you, we know that you will be anxious to join cur bowling league. You can contact any member of the committee as given you above and submit your name for bowling. We will commence bowling SUNDAY, SEPT. 8, 1946 at 7:00 P. M. It will take several weeks to get the teams in order, therefore attend the very first bowling session so that your average may be obtained for team placement. Don't delay—have your name entered immediately, and I am sure you will enjoy a very enjoyable evening with the St. Mary's Pitt KSKJ Bowling League. Frances Lokar, Publicity Chairman. --o- MAGNIFICENT RECEPTION Shortly after the war, a boy whose throat had been nearly shot away, mastered the art of making beaded bags in a convalescent hospital. One day, he made his first sale to a visitor. His face beamed with happiness as he told the nurse-mother of his good fortune. It was the first time he'd tried to speak since he was injured, and nothing but a series of hor rible guttoral noises were .emitted. The nurse-mother couldn't understand a word, but she found it impossible to tell him the truth—her heart wouldn't let- her. With tears trickling down her understanding face, she placed a hand on the young man's shoulder and said: "Please forgive me for not being able to understand a word you say. Evidently, you do not know I am totally deaf. Would you be kind enough to write what you'd like to tell me?" That evening, the soldier wrote a letter home. "She thought she was fooling me, mother," he said, in telling of his experience, but I know she isn't deaf. I'm happy to know I was fighting for people so understanding and tender like my nurse-mother." For Europe's Hungry People The picture above shows the contents of a single food package rliich may be bought for delivery to the hungry in Europe's war avagec' countries, by their friends, relatives or interested organi-ations ii the United States. This food package contains thirty ounds olid meats, stews and hashes; cereals and biscuits; fruit ams ami puddings; vegetables, cocoa, sugar, candy, coffee, etc.i ieveral million of the packages shown above are being made avail-ble by C.A.R.E. (Cooperative for American Remittances to Europe,j nc.) 50 Broad Street, New York, a non-profit organization formed! y 24 religious, relief and labor organizations including the Co-perative League of the U. S. A., the leading Catholic, Protestant, ,nd Jewish organizations, two chief groups of American Labor, II members of the American Council of Voluntary Agencies for For-ign Relief, Inc. The President's War Relief Control Board has ap-iroved C A.R.E. Local banks are cooperating ir. the C.A.R.E. project»' MY JAPANESE DIARY 14f by Sgt. Frederick A. Orehek Marine Correspondent MODERN MADAME BUT TERFLY SIZED UP ■ Ships bulging with servicemen steam out of Japan—the Orient — with increasing f re-1 quency. Discharged, the reborn civilians fan out to their native bailiwicks and become the undisputed authorities on all facets of the Japanese enigma—particularly its women. Fretting mothers will inquire about feminine morals in the Mikado's country. Harassed wives, fiancees and sundry girl friends will employ a more subtle form of cross examination, while civilian cronies will demand and get a direct "low- j down'" on the 20th Century post-war model of Madame Butterfly. U n f o r t, unately, correspon-1 dents seeking sensational stor-J wisely placed all geisha houses off limits immediately. And laws have been enacted to a-bolish the system entirely. Japan's defeat brought victory to the woman. Woman is now demanding more and more education, better wages and equal opportunities. She went all out in recent elections, demonstrating to the world at large that she wants freedom, and' appreciates the democratic revolution. From these signs we can safely conclude that the Japanese woman 'has the will. Thank the powers that be— for the first time in history she now has the way . . . -o-- A ^Remedy for yoxith Latvlewnejf By A. B. Eberhardt | bility for the conduct of their event which was to be in Au- parks, picnics in the country, Have you ever thought, of a I chilren, fathers and mothers be- gust. A two week's stay at a tennis matches between the chil-family vacation as a remedy 'for' gan to withdraw their children good resort naturally would run J dren in the neighborhood, dis-the youthful lawlessness ivhich\ir0m the streets. In place of, imo money. The mother sug-j trict ball games and other| % THE ATOMIC BOMB AND THE MAGNIFICAT • C'OlllXlP" !I»I ,. which is rooted in pride. Sin first caused division even in heaven a"hd in Eden: it continues to foment disorder in the ies and photographers hell bent j wor'.d. Humanism, the attempt on obtaining pictures with the ; to deify man, underlies our pre-"sex angle" have already pol- j sent chaos. Culturally, it puts luted American newspapers' man at the summit of the uni-with misleading material. The verse; politically, it would republic believes that just about make society without reference every Japanese girl either to God. As a result the true or-works in a geisha house or der is subverted and until God stalks GI's in the streets. But ( is recognized as the center of here are some frank facts. i His creation and our lives we An objective fair probe into | shall not enjoy the blessing of the problem provides clearcut1 love and lasting peace, distinctions on the heretofore; The second step in humility enslaved Japanese women. Al- and in settling our present though she had no control over | problems is to recognize and re is now causing America such grave concern? Perhaps you have not paid much attention to current magazine and newspaper articles dealing with the increasing lawlessness of growing boys and girls. Or, if you have read them, you may have dismissed them somewhat impatiently with the thought that too much empasis is being placed 'upon youth by editors, and writers. And you may even have said to yourself: "My own children seldom get into mischief, so why should I bother about the conduct of other youngsters?" Now, perhaps your own children haven't given you any trouble—so far. But let me tell you what happened last spring in a certain midwestern town. There had never been a youth problem in this locality — just as there had not been in thousands of other such towns in the United States. Then, quite without warning, a wave of vandalism, theft, property damage and mischief-making swept the town, leaving parents, educators and police aghast. Passengers in automobiles which had been ruthlessly stoned by gangs of boys, suffered painful injuries. Gardens and yards were stripped of flowers amusement at corner stores,1 gested that the funds she and1 wholesome sports. And through | confectioneries, and tobacco her husband ususally spent on1 it all, family spirit reached a ! shops, where 'teen agers gather- a trip to a great city would goj new high as each child showed ed nightly, home fun was pro- into the vacation fund. The old- a desire to make personal sac-vided in the form of little, er children declared that they j rifices to help the whole group. > every home may have a Robotine, the kitchen mechanic that shoots, dirty dishes from the dining room V; table to the steam cabinet and I back into the cupboard. dances and parties. Some mo-¡would get jobs during June and July and contribute their share toward the trip, the sports equipment and the new clothes they all would need. The younger children said they would help more in the house. True to his word, the sixteen-year-old boy, a tall and husky lad, won a place on a railroad section crew, in company with her fate, a Japanese girl was relegated to one of the following four categories: "Musume" — Least known or appreciated by the foreign public, nevertheless the stanch-est bulwark fo successful, lasting emancipation, is the regular Japanese girl — "musume" or "miss." Oceupationers rarely have an opportunity to get spect the divine in our fellow-man. We submit to God direct ly and our neighbor because of God. No loss of dignity is involved since submission is only to what is devine in our neighbor. Actually this conciousness of the divine presence gives us independence of man and a more perfect freedom. It induces order because there can be more han a glance or a shy j.no conflict between what is di-"Konnichiwa - good-day" from! vine and what is divine in oth- ers. Rather the un-divine ele- this type. A true musume re mains in the home and on the | ™ent is the cause of struggle, internal and external. Strife farm living out the time worn cycle of working and serving. Her father selects the future husband with the theory that "marriage comes first and love afterwards." Despite her role as a slave for countless centuries without a whimper,, the musume has retained — perhaps developed —- admirable traits of character which may well be the fundation to hc-r newly acquired status with ihe selfish, domineering male. Flappers—Ironically, Western influence has produced this breed of girl in Japan. After a fashion akin to "bobby soxers," the "machino ona ceases within the soul only when there is perfect conformity to 1 God. This is the supreme moment of the spiritual life; having learned to estimate all things in terms of God no longer can we be humiliated because we are really humble. The external struggle will end only when God holds undisputed sway in the world. As long as men deny His total reign human totalitariansm in some form is inevitable. "Learn of Me because I am | meek and humble of heart, and you shall find rest to your | souls." Humility brings peace. thers began to have their children bring home their friends for dinner, after which dishes were done by the group. Then came a home-work period with the boys and girls hurrying through their assignments, sio as to be able to enjoy popping corn or making fudge. Still other mothers started clubs for their 'te^n agers. Some groups; other high school boys. The studied current events, and held j fourteen-year-old boy secured spirited discussions in the dif- work in a grocery. The oldest ferent homes. Others enjoyed; girl helped a neighborhood mo-little art classes where sketch- j ther take care of small children, ing, either with oils, charcoal or j The little boy and girl took water colors became the fa-( over many duties in the home— shion. j dusting, washing and wiping ThrougE sheer determination,1 dishes, and helping in the gar-plus their ability to provide den—leaving the mother and the work and play which would maid more time to do home can-keep their children off the ning and preserving, as well as streets, many parents were able' sewing. to counteract the ivave of van- j As the weeks went by, the dalism that plagued the town parents were amazed at the during the spring months. j change in their somewhat ir-Then, looking forward to the responsible children. In previ-summer and the inevitable in-1 0l-s years, the older boy spent crease in juvenile trouble which' whatever he happened to earn they knew warmer weather on shows, sweets and good would bring, a number of par- times with a group of boys who ents found a good solution to were his boon companions. But, Parks were devastated by chil-1 their problem in planning for with the family vacation in the dren who tore out plants, broke and carrying out a family vaca- offing, and filled with a new down shrubbery and smashed tion. , aild interesting sense of respon- playground equipment. Then' Here is the plan one family sibility, he saved steadily. The there were a series of hold-ups followed: antics of the gang—who consid- and breakins. Auto tires were Early in June, the father and ered it great fun to strip trees slashed. Street lights were mother called a family confer- of green fruit and hurl it at shot out nightly by gangs of ence. The father told his boys, passing cars — began to dis-boys and girls armed with air age 7, 14 and 16, and the girls, please him. He had worked rifles. Cars were stolen. aged 9 and 13, that a real sur- hard all day earning money. Fortunately, after the first prise was in stoi-e for them . . I The fruit which was being so Even the two younger children found ways to earn money, among them collecting scrap paper and selling it. They, too, placed their savings at the disposal of their parents so that they would have a real share in the vacation. When the time arrived (for the vacation, everyone was in the best of spirits. The drive to the lake was pleasant, The resort itself was better than the children were led to expect — for the father had purposely chosen a place where the cabins, boats and equipment were of the best. During the two weeks at the lake the children enjoyed themselves to the utmost. They made new friends—and had the privilege of asking some of their classmates to come to the lake to spend a week-end. Delightful outings were the order of each day. In the evenings, the parents, working with the fathers and mothers of other youngsters, planned little parties, dances and even game fests when the weather grew somewhat chilly. There was no trouble over money—for the simple reason that the family had saved more than enough to cover all expenses. Each boy and girl had his and her own allowance. When the vacation ended, the children talked of it for weeks. During the fall, the youngsters in rhis family didn't go with the street gangs or get into trouble fut in 1946, we still have to scve used cooking fat to make soap for washing dishes. Use and re-use food fats and then turn them in to your meat ; dealer for four cents a pound to make soap and other household essentials. j Fats and oils are short the world over. By conserving fats you help to feed the ' starving millions. few days of inactive amazement, a family vacation at a lake, ruthlessly spoiled took on a new as did so many young people. a number of parents took a However, he told,them that the value when he learned the high hand in the matter. Following vacation depended on the full Price his rnoter had to pay for a city-wide "call toarms" by a cooperation of every member of apples wich went into his lunch prominent woman's organiza- the household, tion whose members pleaded for The children were enthusias-parents to assume full responsi-, tic from the start. It was the box. He spoke out against such They had experienced a taste of family fun—and they were eager to have their parents plan other things for them and their tactics and withdrew from the j friends. Luckily they possessed gang. His close friend did like-1 a father and a mother who were first time there had ever been wise. , young in spirit—and who knew The fourteen - year - old boy that during the thrilling days of out inordinate self-love, makes any talk of the whole family go-us more efficient instruments! ing away on a vacation. In and the older girl were uncon- fall, growing boys and girls like in the service of God and coun- previous years the two older sciously influenced by the atti- bonfires, hikes out into the try. Forgetting self we are j boys had gone to camps for sev- tude of their brother and they,1 woods, wiener roasts, moonlight inspired with boldness, en.er-i era! weeks, and so had the older too, took pride in their work.> picnics in parks, Hallowe'en prise, and courage. We become girl. The younger children They began to seek their recrea- parties. The children enjoyed apostles of action and example.1 were left in the care of a maid tion more and more with the 'all of these things — and the Regardless of the past or pre-' while the parents took an ex- family group. The parents en- parents enjoyed them too, for sent failings, if we are but will- : tended trip. couraged them to bring their j they learned the secret of fam- ing to make this surrender of The first result of the fam- friends home often and while ily companionship during their self all will be well. "A con-; ily conference was that the par- the plans for the vacation went vacation. Incidentally, this one trite and humble heart, 0, God, ents and children agreed to on, summer fun was not ne-' family influenced its entire thou wilt not despise." j work and to save for the big glected. There were s.reet girl" is a thrill seeking ^ has- als0' an ennobling ef-1 feet: on character in eliminating , cny or country maiden eager „„ ,,. .... , . 6 a .. , ' . , i v aultmg ambition, overbearing to uuit her kimono and geta- __ . , manner intolerance of person, clogs" for modern clothes; learn dancing and other fads. Unwittingly the occupa tion forces have multiplied these ranks. This questionable type is readiiy auapted to the "yen-a-r: nee" emporiums, dubbed cabarets. Their naiveness and race, or class. It stamps personality and action with true dignity and charity, with a wholesome simplicity. The rea ly great are always simple —and humble. Compare the utterances of worldly potentates with those of the Father of superficial Westernization con- christendom who signs himself satutes a dangerous element. ■ „te servant of the servants of Prostitutes-Latest availa* | God-> Christ was humble, not Lie figures for Japan lists 50,- ! mereiy becauge of the simple 000 licensed and 80,000 free conditions surrounding His lance operators. Government birth and life _ one may be in (Japanese) recognized •"joro-prostitutes" masters recruit humble circumstances without being in the least humb'e — but girls from impoverished fath- because He recognized the true] ers for a few hundred yen. position of the humanity He as-1 Willing or un-willing, the "o- sumed and showed perfect con-! josans-daughters" must com- fertility to the Will of His' ply. Escape from this cruel heavenly Father. Mary, also,! pre-destiny is improbable for ascribes her singular selection' her. | by God to this virtue; "He hath Geishas—Better looking girls regarded the humility of His 9 to 10 years of age—are sold handmaid, for behold from! at higher prices. They are then henceforth all generations shall sent to a school of dancing and' call me blessed." singing. Ostensibly a mode of j So it must be with the fol-entertainment, the geishas sy- (lowers of Christ, the children stem is in actuality a camo- 0f God. A child is simple, utter-flage for high class bagnios ]y unconscious of itself; and unfrequented by rich "gentry" of less we become as little children Japan. we shall not enter the kingdom The Allied Occupation has of heaven . Humility, by wiping COURTESV í HE STAHOARO OI1.CO.(OMIO)N0.4 GAIUPOUS q/ Hie Ohio River has been called the Rhine of America because its scenic splendors rival those of the historic European river which has been so much in the news in recent times. Along the winding and twisting shores of this great east-to-west water highway are roads from which the full beauty of this placid, broad stream can be enjoyed. Of particular interest is that section between Marietta and Gal-lipolis. The road is flanked on one side by the beautiful Ohio and on the other by the mounting forest-Dovered hills that are the start of 'he "Switzerland of Ohio." Picturesque villages which once depended for their communication on river boats dot the drive along the shore. They bear such unusual names as Kanauga, Long Bottom, Antiquity, Belpre and Plants. With the increasing traffic on the river itself, there are excellent possibilities of seeing powerful towboats pushing barges laden with coal, petroleum products and other bulk cargoes. At Marietta, Ohio's oldest permanent white settlement, are relics of the early days in the Buckeye State. Here is the state's oldest building, the Land Office—and Campus Martius, state memorial museum, with its nationally famous River Room and its reconstructed pioneer home of General Putnam. In Marietta, too, is Mound Cemetery, famous throughout the world for the work of the mound of a builders—Ohio inhabitants prehistoric day. West of Marietta is Blennerhas-sett Island, a long narrow strip of land, on which Aaron Burr, third vice-president of the United States, conspired with Harmon Blenner-hassett to establish a Mexican empire. At the western end of the drive is Gallipolis—early home of a group of French settlers. Still retaining its Gaelic atmosphere, the town itself is one of the most interesting in the state. "Our House," an old inn now transformed into a museum, sheltered Lafayette. The Ohio River scenery between Marietta and Gallipolis is beautiful at any season of the year, whether early spring with its blossoming flowers and verduring trees, placid midsummer or fall with its brilliant color. trips to( neigborhood to such an extent that their locality had little trouble with the juvenile vandalism outburst which terrified thinking Americahs last fall. This year, several families in their block are considering summer vacations. Family vacations will not, naturally, s^lve every youth problem in the land. However, they offer parents a wonderful opportunity to bind their children close to them during the trouble, some post-war days. Then, too, they give the children the feeling of security that every growing boy and girl needs — the genuine assurance that dads and mothers have the welfare of their youngsters so much at heart they will sacrifice their own pleasures to provide a period of fun for the entire family. Nothing so helps family life —..and keeps youth out of mischief—than the participation of parents and children alike in\ wholesome recreation. They Said... * Elmer Davis, former director of the OWI in an address to the graduating class of St. Lawrence U.: "If we want to make effective in the world the principles that have been the essence of America's contribution to the world, we had better prove that a national society organized and long operated on those principles can go on functioning in peace, as well as in war, instead of knocking itself out by well-aimed punches on its own chin. War has proven the simplest test of our patriotism, and it is these post-war days of peace which have found both great corporations and labor unions defying the Government which, however it may may have mishandled details; is at least making a conscientious effort to stand for general interest as against interests of special groups." STONES FOR ALL For laundresses, the soapstone For architects, the cornerstone For cooks, the puddingstone For soldiers, the bloodstone For politicans, the blarney-stone For borrowers, the touchstone For policemen, the paving-stone For stock brokers, the curbstone For shoemakers, the cobblestone For burglars, the keystone For tourists, the Yellowstone For beauties, the peachstone For editors, the grindstone For motorists, the milestone For pedestrians, the tombstone. -o- Liberty has never come from the government; it has always come from the subjects of it. The history of liberty is a history of limitation of governmental power, not the increase of it. ENTHUSIASM The man who roars to suc-! cess is one who is on fire with enthusiasm inside, but who ap-1 pears calm and serene on the outside. i HAPPINESS Happiness is like candy — if you get all you wanted of it, it might sicken you. I used to eat Wheaties for breakfast every morning. I'd' split open the top of the package with a bread knife, sprin" kle a quantity of the cereal in an ordinary oatmeal dish, pour in just enough cream, and coat the mixture with some plain white sugar. It wasn't so bad when, grasping the edge of the bed to pull myself out mornings, I'd tear it to bits under me. I didn't mind particularly when the steering wheel of my car crumpled under my hands, and we turned over three time3 into a ditch. I thought it was a good joke when I hanged the door of my fraternity house, and it fell to the ground. But when I tried to kiss the only girl I ever loved and broke her neck, I went back to Grape-nuts.—Selected,