»letarec" je delavski list za misleče čitatelje Official Organ Jugoslav Federation, S. P. — Glasilo Jugoslovanske Socialistične Zveze GLASILO PROSVETNE MATICE J.S.Z. IT. — NO. 1411. ""ír^rLE! t>ee»u»k»r «. UNIT, at t h* pumi efftee M ' »eng». II!.. mméww Ihr Ae« »r r»MrtH mi Marek IN, INT». CHICAGO, ILL., 26. SEPTEMBRA (September 26)), 1934. ai* Published weekly at . »»m» w. nt. LETO — VOL. XXIX. Vladna poteza v prid zmage korporacij PREDSEDNIKOVI POGOJI POGUBNI ZA STAVKARJE »» APELI NA "PRAVIČNOST" IN "RAZSODNOST IZKORIŠČEVALCEV NISO ŠE NIKOLI IZDALI Stara sredstva za ukan j en je stavkarjev. — Ali so žrtve v stavki na jugu padle zamanj? NAD pol milijona delavcev v tekstilni industriji je na apel predsednika Roosevelta dne 22. septembra zaključilo ' stavko. Niso sicer glasovali, .da prenehajo z bojem. Take prilike niti imeli niso. Toda odbor njihove unije (United Textile Workers) je na svoji seji omenjenega dne v Wash-ingtonu zaključil, da uniji ne preostaja ničesar kot »prejeti Booseveltov predlog za poravnavo. Roosevelt ne obljubuje ničesar pozitivnega. Stavkujoče delavce je urgiral, da se naj vrnejo na delo. Na kompanije je apeliral, da naj pri upoštevanju ne zavržejo nikogar zato ker je stavkal. Vse drugo bo preiskal in uredil poseben zvezni odbor za reševanje sporov v tekstilni industriji, kar bo vzelo nekaj mesecev. Odbor, ki ga predsednik Roosevelt predlaga, seveda ne bo imel moči prisiliti magnate^ na priznanje anije. To •ploh ni njegov namen. Vsa ta Francis A. Gormnn, načelnik stavkovnega odbora unije tekstilnih delavcev, katera je vodila enege največjih itrajkov v zgodovini umeri-ikih unij. nerodna poravnava diši natančno tako kakor poravnava spora med delavci in bossi v avtni industriji, ki sploh ni bila poravnava, ampak zmaga magnatov nad delavci s pomočjo vladne strategije! Francis J. Gorman, načelnik stavkovnega odbora tekstilnih delavcev, je zahteval, da delavci glasujejo o pripadnosti k uniji celotno v vsi industriji, dočim vlada podpira delodajalce, ki pravijo, da če do takega glasovanja mora priti, se naj vrši za vsako tovarno posebej. Nedvomno bodo kompanijslu agentje s svojimi triki, s terorjem in sle-parstvom dobili večino za kompanijsko "unijo" v premnogih tovarnah. Kako naj potem ostale konkurirajo, če bi morale plačevati unijsko mezdo, namesto od 5 do 12 dolarjev na teden (povprečno k altih $9 na teden), kakor bodo plačevale tovarne pod "kontrolo kompanijske unije"? Predsednik Roosevelt nato ni pomislil, pač pa je storil potezo, ki koncem konca ne pomeni drugega kakor nadaljevanje žalostnih razmer, ki tarejo očete in matere ter njih otroke v tej industriji. Predno je prišel predsednik s svojimi predlogi za poravnavo, je zalučil kamen v pravičnost te stavke njegov načelnik NRA general Huyh Johnson, ki je bil toliko predrzen, da je ta pravični protest na z val za "politično stavko" s tendenco političnega boja proti vladi — krivdo zfi to "neupravičeno" stavko pa je zavrgel na "radikalne" odbornike unije in Normana Thomasa. Tako je NRA, ki je bila u- stanovljena z obljubo, da bo služila ljudstvu, postala glavno .sredstvo za uničenje vseh velikih delavskih odporov proti izkoriščanju: v jeklarski, avtni in zdaj tekstilni industriji. Petnajst delavcev je bilo u-bltfh v tekstilnih centrih v zadnji stavki. Tisoče je bilo pretepenih. Stoti»oče jih je bilo seznanjenih s plinom pod NRA — in par sto je bilo poškodovanih s posledicami, ki jih bodo imeli do konca življe-nja. Roosevelt je za prenehanje te borbe v bistvu predlagal: Vsi" se vrnite na delo in kompanije naj bodo pravične z vami! Vse drugo bomo izravnali v duhu obojestranskega sporazuma. In tako je bila stavka končana s pomočjo ogromne Roo-sevelto»ve popularnosti, s pomočjo atentata nanjo, ki ga je izvršil Rooseveltov načelnik NRA, in s pomočjo nedo-sežne propagande kapitalističnega tiska. Delavci — razočarani in zbičani, pa se bodo še dolgo togotili nad unijo, Magnati si manejo roke ob poravnavi tekstilne stavke Nad 13,000 vojaov v boju bilo z auničenje unije Eden glavnih magnatov v milijardni tekstilni industriji je med drugim dejal, da če »tavkarji mislijo, da so zmagali, se varajo, kajti vse kar imajo od končane stavke, so bile tritedenske počitnice brez plače. Dočim je unija stavko preklicala in pristala v Roosevel-tove pogoje, si magnati mislijo, da je zdaj vse kakor je bilo pred stavko in da se bodo s posebnim Rooseveltovim odborom že kako sporazumeli — delavcem v škodo. Manjšina eksekutive unije tekstilnih delavcev je opozarjala na to nevarnost in priporočala nadaljevanje stavke vsaj toliko časa, da se bi magnati obvezali sprejeti vse stavkarje nazaj v službo. Večina je odgovarjala, da bi sovražna propaganda razglasila nadaljevanje boja za nagajanje vladi. Ker pa je unija predsednikove pogoje sprejela, si jih tudi magnati ne bodo upali zavreči, je domnevala večina in se pri tem kal-kuliranju prejkone ukanila prav tako kakor vodstvo unije avtnih In jeklarskih delaveev. Governerji osmik držav so mobilizirali nad 13.000 moi milice za pro-tek tira nje "pravice do delu", ker pomeni pomoč kompanijam v uvaianju in uposlevnnju skebov. Za vadrfcavanje te armade so tre žil» vlade teh osmih driav na stročke ljudstva $37,000 na dan, poleg pa se več kot toliko na dan za vzdrževanje deputijev, hudlumsov in slične fakinaže, ki so jo na* jeli za proveciranje delavcev. Magnati se požvižgajo na bedo delavcev, četudi so jim zgradili milijardno industrijo ter nakupičili bogastva; «me-ritki kapitalist je v tem slučftju nepopustljiv, magari ako pogine od lakote, ali pod krogljami vojakov ter najetih gangsterjev nič koliko delavcev, njihovih žen in otrok. Z DELAVSKEGA SVETA Dve katastrofi Eksplozija v premogovniku v Waleso. V premogovniku v Wrex-hamu na Angleškem se je dogodila 22. sept. eksplozija, ki je ugonobila življenje 261. rudarjem. Samo 16 trupel se je rešilnemu moštvu posrečilo spraviti na površje, potem pa so rove zalzidali vsled naraščajočega plina in nevarnosti nove razstrelbe. Katastrofalni vihar na Japonskem Na Japonskem je prošli teden silovit vihar uničil 32,939 poslopij in nad 2,100 človeških življenj. Najbolj je divjal v velikem pristaniškem mestu Osaka. Nad 13,300 oseb je bilo ranjenih. Slika: Ulice, ki vodijo k tekstilnim tovarnom so bile prepletene z bodičastimi žicami proti piketom in njihovim avtom. Za skebe in milico jih odstranijo. ker jih je ustavila v sredi bitke. Unija pa nima sredstev, ne moči, da bi mogla delavcem pojasniti resnico natančno kakršna je. Zato so voditelji unije, med njimi Francis J. Gorman, izdali proglas, v katerem pravijo, da je zmaga popolna. Nedvomno jim je bilo mučno napisati to trditev. Toda računati morajo s psihologijo množic v tej industriji. Ako bi priznali, da je ta bitka najmanj napol izgubljena, bi jim ubili vero v bodočnost. Mnogi delavski listi — glasila unij, pišejo o veliki zmagi. Nekateri celo hvalijo predsednika Roosevelta, pozablja jo pa na grobove, na vdove in sirote, na pohabljence in na tisoče drugih, ki si iz te gigantske borbe ne bodo nikdar »več (opomogli. Zamerili so se bos-som, zamerili oblastim na ju Komunisti in socialisti v ligi narodov Maksima Litvinova, zastopnika Sovjetske unije, in njegov štab, je ob sprejemu v li-e. Am. Domovina ima torej še vso priliko konkurirati v ceni in "načelno". "Zborovanje po odsekih". John Germ iz Puebla je na konvenciji KSKJ predlagal imenovanje odsekov, ki bi delegatom pripravili pravila, resolucije, predloge o gospodarstvu, plačah itd., in izjavil, da bo to zborovanje po odsekih prvo v zgodovini KSKJ. Odseki pa so zborovali na e-nak način, kakor so zborovali že na mnogih konvencijah SNPJ. Kljub temu je par listov priobčilo vest, da je bila «ta konvencija KSKJ izmed jugoslovanskih podpornih organizacij pnva, ki je "zborovala po odsekih". Vzrok je površno zanimanje. Apel za pomirjenje. Jože Radelj apelira na raz-borite Milvvaučane in West-alličane, da se naj pomirijo in delajo enotno za volilno zmago. Neprilika je, da se v/ volilnih agitacijah ljudje najbolj lasajo. In drugič, kaj je "prepirljiva vsebina"? Veliko tega, kar je pisal in govoril Jože Radelj, so drugi razglašali za "prepirljivo vsebino", dočim je on trdil, da brani načela. Kljub temu je precej rojakov v imenovanima naselbinama, ki so člani iste stranke kakor Radelj, bilo uverjenih, da s svojimi kritičnimi dopisi in izjavami na sejah ni koristil skupni stvari. Torej odivisi vse od mnenja posameznika. Njegov sedanji apel je na mestu, ampak le v kolikor zadene ljudi enakega prepričanja, kadar trosijo svoje energije v osebnih nesoglasjih. Kar se pa tiče načelnih nasprotnikov, bodo odnehali kadar zmagajo, ali pa če bodo poraženi. Dobro je, da si ljudje na tej strani, ki imajo načela, ali vsaj mislijo, da jih imajo, zapomnijo to resnico svojemu pokre-tu v korist. Taka senzacija! Amerikanski Slovenec in Ameriška Domovina sta senzacionalno poročala, da se R. J. Z. poroči cerkveno na jako slovesen način v tej in tej cerkvi. — A. S. poroča, da se je spreobrnil in se da) poučiti v verskih resnicah, ob enem pa izraža nado, da zdaj ostane na pravi poti. Želi njemu in nji obilo božjega blagoslova, kar je najcenejše darilo. Am. Domovina ob enem konstati-ra, da je R. J. Z. globoko veren in take reči —hinavščina med hinavci! Kaj pa se naj od tipov te vrste sploh priča- igre. Rojaki so vabljeni, da se te prireditve v skupno korist la Ifoji^j^ojjo KSKJ, ki pa je udeleže stoodstotno. trajSla re dbbrlh pet dni. Neki * jhudomirinfež pravi,-r da se bi Danes med delom, predno zavlekli Vsaj še par dni, če bi sem Me pripravil pisati ta do-delegati imeli blazine, kakor ^ aem fteHel tukajšnje slo-so jih imeli delegati SDZ, za venske družine. Naštel sem jih katere je potrošila malenkost- i 82. Nisem mislil, da nas je tono vsoto okrojr Ampak jj|(0 presenečeno sem se vpra-meni se zdi, da je bilo na kon-j$a|( j€ narobe s tem naro-rondji kskj vfellko <>Guro tudi tipkal. Ker Vertnik Pil d. Co. ni imela potrebnega stroja, j« izvršila samd del« na Tlinotytpe etroju in tiskala platnico. Brošuro je naročil takratni alder-man in élan repirbličanskega agita cijtfcega o»Wx>ra ter v ta namen pobiral v velikih trgovinah in industrijah oglase. Ko je bila brošura «tipkana, je tfkolektal oglase, brošuro pa pu nt i I v Kakrovi tiskarni, kjer je bila (prodana Židu za "waste paper". Toda, ker je, bila na platnicah označena tiskarna z unijc'kim znakom (katerega fcaker ni imel), ai je rodoljulb mislil: "Tukaj ne nudi lepa prilika, da vržem ?*pet enkrat kup (blata na nasprotnika, ¿eprav ae posluzim zavijanj" — in to je storil. Da je bilo to navadno tiskarniško delo, kakršna dobiva vsaka, tudi socalistična tiskarna, to ga ni brigalo. Če bi se Mr. 8. potrudil, bi našel še več takih "dokazov" iz naročilnih ovitkov prejšnje tiskarne. Tiskalo se je tudi letake za katoliška društva, za biblijske šole, za komuniste, I W'W-iste, eself^te in celo «a »pi-ritualiste. Marsikatero vsebino je prevel takratni lastnik tiskarne in urednik socialističnega Vestnika, p« je vseeno ostal socialist, kakor je "rodoljub" ostal politična ničla, dasi-râvno je tudi on prevel te socialistične in komunistične letake ali brošure ter jih tiskal. Sicer pa {Je potrebno še pripomniti sledeče: Če rodoljiub ne bo našel ibolj*ih sredstev, da si vspostavi svoj popolnoma ffkrahirani ugled v nasellbini, je izgubljen in njegovi rodoljubni čini v naselbini bodo pozabljeni z njegovimi narodnimi nošami vred. — Frank Novak. Milwaukee, Wis. —; Primarne volitve so «pomenile velik uspeh za socialistično stranko;" število za naše kandidate oddanih glasov se je »višalo za sto in v mnogih slučajih tudi za dvesto in več odstotkov. V petcfcn wardu, kjer »e nah'aja središče naše naselbine, je dobil socialistični kandidat za šerifa 844 glasov, pred štirimi leti pa samo 272 glasov. Kako silno so se pomnožili socialistični glasovi se razvidi najjasneje iz poročil raznih okrajev, kot na primer: Pri prejšnjih primarnih volitvah je bilo oddanih v Polk okraju za soc. kandidata 15 glasov, dve leti poprej, t. j. 1. 1930, 4 glasove, pri zadnjih volitvah v torek 18. sept. pa 1377 glasov. V okraju Sheboygan, za governerja: L. 1930, 172 glasov, 1. 1932, 407 in 1. 1934, 1310 in tako še veliko število drugih ofcrajev. Toda v celoti nam kažejo te volitve, da ima organizirano delavstvo izvršiti še ogromno, težko delo, če hoče doseči dalekosežne us-pehe in si pri«boriti odločilne zmage. Kaj se bo »godilo? Na eni strani raz/pada obstoječi druža-bni red, na drugi pa napreduje delovno ljudstvo na polju razredne zavednosti in politične zrelosti mnogo prepočasi. Ali bo na ljudstvo pripravljeno, kadar pride dan poloma? Tukajšnja velika stro-jna industrija A. O. Smith, ki je imela v normalnih časih zaposljenih okrog 5000 delavcev, je pred nekaj dnevi odslovila še ostalih 800 mož. Bilo jim je povedano, da družiba ne bo obratovala, dokler bo Roosevelt v \Vash-ingtonu. To je posebna vrsta kapitalistične volilne propagande... # Zadnje tedne se je število brezposelnih v našem hiestu pomnožilo za več tisoč. Tudi nekatere strojar-n«, ki »o dosedaj obratovale s polno paro, so odslovile več sto delavcev in delavk. Železarska industrija je pod ničlo tudi pri nas, pose/bno od kar so naši "Best minds", kakor jih imenuje stari Brisbane, tako lepo odvrnili od Amerike vsa ogromna ruska naročila, katera je spravila v žep povečini Anglija, jooleg skandinavskih deiel. Mi si pač lahko dovoljujemo takele komedije t— saj imamo! Samo v mestu New York je 400,000 družin odvisnih od javne pomoči. Iransko leto je to mesto izdalo za oskrbovanje brezposelnih oseb 240 milijonov dolarjev... Tako poroča Mr. Brisbane. * Tukajšnji slovenski list je spet u-daril po gotovih osebah z namenom, da škoduje socialistični stranki. Oči-vidno misli, da se njegovih naročnikov ne mor« prištevati k delavskemu razredu, ali pa da se njih in- Kaj je Farmer-Labor Party v Minnesoti? Duluth, Minn. — Minnesota je edina država, kjer ima Farmer-Labor party ptrecej') uradov, med njimi governerja, zveznega senatorja itd. Nastala je v medvojni in povojni dobi, ko je bila socialistična stranka v tej državi popolnoma razbita. Dostikrat je bilo noudariano. da ie minuesot-ska farmarsko-delavska stranka le naslednica demokratov, Icatere ~ Je Tzpodrinila. Ali 1. 1932 so demokrati v Minne-soti spet precej oživeli, vendar pa Farmer-Labor stranka ni šla v boj proti njim, pač pa je odobrila Rooseveltovo kandidaturo v zameno za demokratsko podpiranje nekaterih njenih kandidatov. Od tedaj je, kar se programa tiče, krenila F.-L. v Minne-soti nekoliko na levo. Platforma, ki jo je sprejela na svoji letošnji konvenciji, vsebuje med drugim precej socialističnih zahtev iz minimalnega in maksimalnega programa. — Namreč: Država prevzame neaktivne tovarne in jih obratuje v prid brezposelnih delavcev. — Podaljšanje moratorija za nadaljni dve leti. — Posestva delavcev in farmarjev do $4,000 vrednosti naj bodo prosta davkov. — Stopnjevalno zvišanje davka na velike dohodke, darila in zapuščine. — Ustanovitev centralne državne rezervne banke, ki naj bo popolna last drža»ve. Mestom in okrajem, ki lastujejo elektrarne, se dovoli prodajati e-lektrični tok tudi izven svojih mej. Sprejetje zakona za ekonomsko kontrolo v državi, ki bi dal vladi pravico regulirati delovni čas in plače. — Gradnja javnih naprav. — Učne knjige se naj tiskajo v državni tiskarni in naj jih dobe u-čenci brezplačno. — Učitelj-takljivost službe in svoboda varesanje mater. Zadostna starostna pokojnina. Te zahteve se lahko uveljavi brez novih zakonov, samo če jih legislatura odobri. Platforma dalje določa, da naj bi dohilo ljudstvo na referendum sledeče predloge: Država naj si zgradi elektrarne ter prodaja električno silo okrajem in posameznikom. Zvezni vladi pa predlaga: Podržavljen je in državni o-brat transportnih in komunikacijskih sredstev, klavnic, rudnikov in bančnega sistema, kateri naj bo izključno v vladnem področju. iPoleg teh je več drugih točk v njeni platformi, ki pa nimajo socialističnega smisla. Ko je bila zgodaj spomladi ta platforma publicirana, je dvignila med republikanci in demokrati mnogo prahu ter agitacije za združenje obojih proti laboritom. Zmerjali so jih s komunisti in socialisti, dasi imajo komunisti svoj ti-ket, socialisti pa so sklenili podpirati le tiste kandidate Farmer-Labor stranke^ ki bi javno izjavili, da je njen program njihov program in da bodo delovali za njegovo u-resničenje. Ob enem so socialisti izjavili, da bodo nomini-rali protikandidate v vsakem slučaju, kjer bi kandidat Far-mer-Labor stranke ne hotel odobriti omenjenega programa ter ga sprejeti za svojega, in takih slučajev je precej. Ko to pišem, so na delu za nominiranje svoje liste tudi eselpisti. Reakcija si bo prizadevala na vse kriplje poraziti farmer-laborite, in deluje pod geslom, da je treba Minnesoto iztrgati iz rok socialistov» in komunistov. Ako ne bo Farmer-Labor party izredno budna, bo reakcija zmagala. Nekaterim kandidatim F.-L.-P., kot sem že omenil, ni za "radikalno" platformo in jo odklanjajo, bore pa se le za službe in mandate. Ti so isto-tako v kvar svoji stranki, in med temi je senator Shipstead, ki ponovno kandidira, ni pa odobril programa, češ, moj rekord me predstavlja. John Kobi. Obvestilo Cleveland, O. — Seja zastopnikov društev, ki so se odzvala pozivu Prosvetne matice za elevelandsko okrožje v zadevi Cankarjeve sohe, se vrši v soboto 29. sept. ob 3. pop. v SNI) na St. Clair A ve. Odbor. Dr. ANDREW FURLAN DENTIST Phone: Canal 9694 185S W. CERMAK RD. CHICAGO, ILL. Office hours: 0-12 A. M.; 1-5 and 6-S P. M. Friday and Saturday all day • and evenings. Waukagan office at 424-1 Oth St., Tal. Ontario 7213 Mon., Tue., Wed. and Thu. till noon. Sun. by appointment only 'PRISTOPAJTE K SLOVENSKI NARODNI PODPORNI JEDNOTI 99 NAROČITE SI DNEVNIK "PROSVETA Stana sa celo leto $6.00, pol leta /3.00 Ustanavljajte nova društva. Deset članov(ic) je treba za ndVo društvo. Naslov za list i-za tajništvo jc: 2657 S. Lawndale Ave. CHICAGO, ILL. FEIViLS RESTAVRACIJA IN KAVARNA 2609 So. Lawndale Ave. Chicago, 111. Tal. Crawford 138«.' Pristna in okatna domača jedila o Cana smerne. Postrežba točna. J [ (► «»pa ■■■■■■ ■ ■■■'■■ mm PARK VIEW WET WASH LAUNDRY CO. FRANK GRILL, predsednik PRVA SLOVENSKA PRALNICA V CHICAGU NaAi vozniki pobirajo perilo po vsem mestu, Ciceru in Berwynu in dovažajo čistega na dom ' . TOČNA POSTREŽBA DELO JAMčENO 1727-1731 W. 2lat STREET CHICAGO, ILL. j Telefoni t CANAL 7172-7173 • mmmmmmmm mmmmmm u m ■ ■ ■ ■ ■ ■ '¿vvp i m-vrv - r*F9" pp HJHT —71 h roteiarec, , ... , * "1 • "> *o, Ik*. ..... v 7! ^ "v NAŠE KULTURNO ŽIVLJENJE Referir al na X. rednem zboru JSZ v Clevelandu Ivan M ole k Tajnik Prosvetne matice vam je poročal, kako je v zadnjih dveh letih — od zadnjega zbora JSZ — živela ta naša ustanova, ki je edini izraz našega delavskega kulturnega udejstvovanja v Ameriki. Poročal vam je, da je bilo v tem Času nekaj stagnacije v našem kulturnem življenju in vzrok temu je kriza, ki še danes ni odnehala. Moj namen je, da pogledam, kakšni so izgledi v tem oziru v bližnji bodočnosti in dalje, če so kakšni pogoji, da popravimo zamude in rapake, ki so se dogodile v preteklosti Ni mi treba posebej poudarjati dejstva, . da je kulturna stran našega socialističnega gibanja v Ameriki za nas najaktualnejša in zelo važna. Vsak jugoslovanski socialist se lahko zaveda tega. Politično Štejemo jako malo v javnem življenju, kajti ameriška politika vsake barve je zase celota in ne more se drobiti po narodnostih. Vse drugače pa je v kulturnem doživljanju. Na kulturnem polju smo lahko avtonomni; kulturno je možno da smo samostojni celo kot slovenski, hrvaški in srbeki socialisti. In to tudi smo že leta in leta. Baš naše samostojne kulturne prireditve nam dajejo precej finančnih sredstev za naš politični tisk in ostale politične akcije. Naše delavsko kulturno življenje v Ameriki je staro dobrih 25 let. Sprva je bilo zelo skromno. Na eni strani smo trpeli na valu narodne in verske kulture, na drugi strani pa na silnem pomanjkanju prole-tarske pesmi in drame. Naše prireditve so bile prej liberalne in svobodomiselne kakor izrazito proletarske in marksistične. Polagoma smo pa pridobili na našem materijalu. Precej tega je prišlo iz stare domovine in nekaj smo si tu sami ustvarili. Največji razmah je prišel po vojni, ko se je ustanovila "Izobraževalna akcija", iz katere se je kasneje iz-cimila Prosvetna matica, ki je nekaj edinstvenega med jugoslovanskem? imigranti v Ame-uki. Prosvetna matica je ustanova, pri kateri so prostovolj- no pridružena podporna društva, neodvisne kulturne organizacije in politični klubi, ki prispevajo denarne zneske, katere si včlanjene organizacije same določijo, iz centrale pa prejemajo igre deloma s spisanimi vlogami, deklamaci-je in razne informacije, kadarkoli vprašajo za nje; enkrat v letu prejmejo .tudi po eno ali dve knjigi, ki jih Prosvetna matica s>»ma publicira ali naroči iz stare domovine za člane svojih organizacij. Po možnosti dobe tudi predavatelja. Centrala Prosvetne matice v Chicagu ima danes veliko zalogo socialnih in raznih drugih iger, dram in komedij v slovenskem in angleškem jeziku, muzikalij, pesmi za recitacije in drugega primerrfega materiala, ki je na razpolago včlanjenim organizacijam. Ves material je stal veliko truda in precej, denarja. Dalje je Prosvetna matica do danes izdala deset zvezkov leposlovnih, poljudno-znanstvenih in političnih knjig in brošur, iz starega kraja je pa naročila čtiri ali pet knjig. Vse te knjige in brošure so. bile razposlane in razširjene v tisočih .izvodih po vseh naselbinah Amerike, kjerkoli ima Prosvetna matica pridružena društva in klube. Prosvetna matica je institucija Jugoslovanske socialistične zveze v Ameriki. Ako bi ne bila naša zveza v štiriindvajsetih letih svojega obstanka izvršila nič drugega kakor samo to, kar je dosegla s svojo Prosvetno matico, vam rečem, da je storila več — namreč na kulturnem polju — ko katera druga jugoslovanska organizacija v tej deželi. Druge take centralizirane ustanove sploh ni med nami — Prosvetna matica je edina. Ta naša samohvala, ki je včasi na mestu, se pa mora tikati le kvantitete, le obsega Prosvetne matice. Zlasti, kar se tiče slovenskega kulturnega udejstvovanja med nami. S kvaliteto, z vsebino tega dela je nekoliko drugače. Naši domači nasprotniki, ki radi od strani pokukajo na naše kulturno delo, se večkrat pokri-žajo in zgražajo, če<š, kako Za manj kot X4C na dan lahko lastujete ta 1934 KELVINATOR M 1 ^ w ■ I %i r j, ' r y T» model V Relvinator j« nebno namenjen xa družin« • skromnimi dohodki. Ampak ne mislite, da j« to majhen refrigerator. Je popolne velikosti in popolne jakooti. Temeljili načrt, is-delsva in kakovost je ista kot v modelih % mnogo višjo ceno. Cena tega Kelvinatorja je ls-redno niska. LaMbo ga lastujeU sa manj kakor 14 centov na da« po nstam ugodnem kupnem načrtni. Pokličite ali ofoiičite kak Electric Shop za popolne podrob- -noeti. v »ruft« j t» latkega »lafllMsa natrta. Mala naplavile. preaetaaefc meaetme ■ vailas rm*mumm aa elektrika. v avrhe kritja akraetl la tragik atreSkav |e aa nakupe aa ekre-ke rataaa nekolike vlila eeaa. Pogled na novi KELVINATOR vzorca V Shrambni prostor 4.22 kubičnih čevljev... Povr-ftins polic 8.35 kvsdrst-nih čevlj«v... Zmrzne v njem 3.4 funtov ledu naenkrat—Ima dotiti priprav novegs Kelvinstor-ja, ki se najdejo samo v dražjih modelih drugih izdelkov. Downtown - 72 W. Adam« Si.-132 So. Dearborn St. Telephone RANdolph 1200, Local' lftK itll V. M*4Un« !k. 4814 Sa. A «t bad Ava. tu v. «m m. mitMii MU FEDERALNI KUPONI . Z .NAROČILI. strašno smo radikalni in pregrešni v naših kulturnih prireditvah in izobraževalnem delu sploh. Mi sami pa moramo priznati, da smo premalo radikalni in premalo pregrešni! To smo poudarjali že na prejšnjih zborih JSZ in poudariti je treba ponovno in ponovno. Nismo se še emancipi-rali docela od narodne in verske kulture, od slabih navad, ki smo jih prinesli iz starega kraja. Ako so si naši skromni klubi in podporna društva pred dvajsetimi leti pomagala z "Rokovnjači" in drugimi ta-kozvanimi narodnimi igrami, nam ni bilo toliko zameriti, ker drugega nismo imeli. Danes pa, ko lahko razpolagamo najmanj s tucatom dobrih socialnih dram, nam je težko pojasniti, zakaj naii klubi in naše organizacije de vedno servirajo na odru kakšne "Bele konjičke" in "Vdove Roš-linke". če mislimo, da je naša naloga, da ljudi le zabavamo, tedaj je vsak "trash" dober; ako se pa zavedamo, da je naša naloga, da naše delavstvo vzgajamo v novem naziranju, da nekaj propagiramo, tedaj pa mora surialističen klub prekleto paziti, kaj postavi na oder. Naši klubi morajo vendar dajati vzglede proletarske kulture, ^¿ato se morajo zavedati,' da ne predstavljajo iger samo zaradi igranja in ne prirejajo koncetiov samo zato, da se nekaj poje in nekaj gode. iPro-letarska igra, skladba in de-klamacija mora služiti socialistični propagandi za socialno revolucijo in socialno pravičnost, drugače ni proletarska! človeka mora tudi boleti, kadar posluša delavske pevske koncerte, ki so le napol, tretjino ali morda le četrtino delavski. V mnogih primerih je krivda na učitelju in pevo-vodji, k: ni socialust; morda tudi vsi pevci niso našega mišljenja. Tega pa bi ne smeli trpeti. Če se pevski zbor imenuje socialističen in socialni plačujejo pevovodjo, je njih dolžnost, da tudi odločajo, kaj se naj poje. V zadnjih desetih letih se je začela vršiti večja sprememba v naših naselbinah v Ameriki. Naši otroci so začeli dorašča-ti in-stopati, v javno življenje, na drugi strani pa naši starejši naseljenci padajo v grob. Naša zveza je v tem času izgubila na stotine aktivnih so-drugov, katerih pa ni nadomestila z njihovimi sinovi, niti z nikomur iz naše mlade generacije. Doživeli smo celo presenečenje, da so naši največji voditelji, ki so bili glavna gonilna sila pri ustanovitvi Jugoslovanske socialistične zveze, pustili za seboj ne samo sinove nesocialiste, temveč tudi take, ki so danes največji nasprotniki socialističnega gibanja. Priznati je treba, da smo dosti zamudili v tem oziru. Starejši imigranti, ki smo bili rojeni še v 19. stoletju, se izživljamo; staramo se — nej^i-teri veliko prezgodaj, izčrpani in izgarani — in prehajamo v mrtvilo. Mladih imigrantov ni, da bi nas nadomestili. Ali nas nadomesti naAa mladina? Kako smo jo pripravili na to? Ali smo jo vzgojili socialistično? Žal — le deloma, v zelo majhnem odstotku. Tudi na nas se je pokazala stara resnica, da vsak oče in vsaka mati še ni učitelj in učiteljica. Naši otroci so v velikem številu izgubljeni za nas in za socializem. Kar smo v glavnem zamudili, je bila organizirana šola za naše otroke, Šola pod vodstvom v rokah onih, ki so sposobni za'poučevanje. Seveda, danes skušamo popraviti to zamudo — in bolje je pozno ko nikdar, bolje nekaj ko nič. Zelo važna funkcija, ki pripada na&emu kulturnemu delovanju v bližnji bodočnosti, je torej socialistično šolanje naših mladih in uvajanje mladine obojega spola v pozar uničil majnarsko kempo v alaski - - * Dne 17. septembru je uničil pos*r rudarsko mm-•tu Notne aa severu Alaske. Samo dve agradbi tla o« t ali nepoškodovani. L. 1900 ju kilo v Nomu 12.4SS prebivalcev, kar ju bilo posebno «a Alasko te veliko mestu. Oua leta ju drlu v Alasko mnogo alatoiskalcev, katerih tu ju abirulo največ v Nomu in v njegovi bli- žnji ter daljni okolici. Ukopali »o precej i!-»«u, toda le malokdo «i ju pridobil premoienje. Ko »o bile vrhnje plasti ¡»črpana, »o »a iaselili in Nome ju padel v prebivalstvu. Zdaj ime le im okrog poldrug tirnoi »ta-novnikov. Metlo je bilo večinoma leseno, nekaj stavb pa ju sidanih iz kamna. slovensko in srbo-hrvaško kulturno udejstvovanje. Vsak naš klub mora imeti svoj mladinski odsek; vsak naš dramski in pevski odsek mora Imeti svoj mladinski pododsek ali odklelek. Prosvetna matica mora v bodoče posvetiti zelo veliko pažnjo za zbiranje in razširjanje angleške socialne literature, igre in pesmi, za naše mladinske organizacije. Kjer je le mogoče, namreč kjer je dovolj volje za to, naj se naša mladina vadi v igranju, recitiranju in petju v domačem jeziku. V tem oziru smo že dosegli nekaj uspehov v Chicagu, uspehi so v Clevelandu in drugod. Glavna stvar pa ji socialistična ideja, ki mora biti vsebina naše proletarske kulture — ta je važne-ja kakor jezik. (Konec prihodnjič). O dežju in drugih več ali manj važnih stvareh &ridg.eport, O. — Stari rek, da če hočemo dežja, ni treba tu drugega, kakor da klub št. 11 oznani na gotov dan svoj piknik, pa bo deževalo. Tako se je zgodilo tudi 16. sept. Vse smo imeli dobro pripravljeno in udeležba bi bila obilna, pa nam je račune prekrižal dež. 2e pozno popoldne se nas je kljub vsemu zbrala mala skupina, med njimi sodruga Peter Kokotovich in Božo Sto-j a novi c h iz Chicaga, ki sta bila poslana na njuno strojniško delo, pa smo od^li na svoj prostor. Preskrbeli smo si tudi par sodčkov prva, pa bo moča tudi od znotraj. Družba je postala v živahnem pomenku prav dobre volje, četudi je bilo poleg dežja še mrzlo povrhu. Peter Kokotovich je nagovoril udeležence y angleščini in Stoj a novic h v srbščini, vmes pa je dal nekaj naših besed, da so ga Slovenci lag-Ije razumeli. Oba sta napravila dober vtis in si pridobila veliko prijateljev. Govoril je na kratko tudi naš somišljenik Imbro Prevarek iz Triadel-phie, W. Va., ki je izrekel par vzpodbudnih besed. Ril je to pravi delavski sestanek, a finančno se ta prireditev v veliko škodo kluba št. 11 seveda ni mogla obnesti. Klub št. 11 je vsled tega sklenil prirediti v soboto 13. oktobra veselico in shod. O-boje se bo vršilo v društveni dvorani na Boydsvillu. Ker bo tedaj volilna karppanja na višku, bo to ob enem kampanjski shod. Vstopnina bo le lOc. Igral bo klubov orkester. Ves prebitek je namenjen v . prid volilni kampgnji in deloma v prid Proletarca. Rojaki tu in v soseščini so vabljeni, da pridejo v soboto 13. oktobra v Boydsv.ille v čimvečjem številu. « Na seji kluba št. 11 je bilo zaključeno pospešiti agitacijo za pridobitev ženstva v naš pokret. Klub zboruje zdaj ob nedeljah dopoldne, toda če se priglasi za pristop dovolj žensk, bo datum seje preme-njen tako, da se jih bodo lahko oboji udeleževali. Naš klub je v Prosvetni matici tudi direktno in je bilo sklenjeno, da ostane v prihodnje. * Državni tajnik ohijske socialistične stranke je pred tedni sporočil, da pošljejo med na.s mladinskega organizatorja in se zanašajo na naAe so- delovanje v prizadevanjih organizirati mladino. * V prid širjenja Proletarca je naš klub sklenil, da kdor še ni naročnik na Proletarca v tej naselbini, mu klub pomaga k naročnini z enim dolarjem, pod pogojem, da se obveže naročnino obnoviti po preteku prve naročnine. * Klub št. 11 zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. dopoldne v društveni dvorani v Boydsvillu.7 Vsakdo, ki je pripravljen pomagati in sodelovati v borbi za delavske pravice, je dobrodošel. Sploh bi bila dolžnost delavcev, da so bojevniki za svoj razred. O-zrite se naokrog, pa vidite, kako brutalni so izkoriščevalci, ki ugonabljaje stavke s svincem, plinom, ječami in s pretepanjem. V Ohiu je bilo predlagano, da bi država upo-slila brezposelne v ustavljenih tovarnah, kjer naj bi si izdelovali potrebščine za svojo uporabo. Takoj je zagrmela trgovska komora, ki je sklicala celo izredno zasedanje svojih članov in obsodila "u-me Java nje državnih organov v business, ki bi konkuriral privatnemu". Oni hočejo le svoj profit, pa čeprav vsled tega brezposelni poginejo v pomanjkanju in obupu. * Delavske razmere so tod pod ničlo kakor so bile. Rovi obratujejo že osem mesecev le od enega do dva dni 1 *UNSHINE — FRESH AIR AND GOOD PURE MILK Balance Your Daily Diet With | Wencel's Dairy Products GOOD PIinE MILK IT PROTECTS YOUR HEALTH I 2380-82 BLUE ISLAND AVE. _ Phone Monroe 3673 ZA LIČNE TISKOVINE VSEH VRST PO ZMERNIH CENAH ' SE VEDNO OBRNITE NA UNIJSKO TISKARNO Adria Printing Co. 1838 N. HALSTED STREET, CHICAGO, ILL. Tel. Lincoln 4700 prolbtarec se tiska pri nas. ProUUrte, September 26, 1934. dvorani SNPJ XVIII. konvencija K$KJ Henderson bo ------govoril 2. nov. v Osemnuj.ta konv.n- pojatnjeval njih delo ter jim clja KSKJ pomnožil« «voj »I. cUa. k. ae ja vriila 20 -26. «v- dal navodila. ZapUnik pa pra- odbor za dva ¿lana. Zdaj iteje «uata v Indianapol.su. Indiana, vi: "Ta naiin zborovanja je 23 odbornikov brez g\. uredili bila kaka običajna ali ■ prvi v zgodovini naie je«lno-|nika in komisarja za atletiko, brezpomembna stvar Ne sa- te". To ugotovitev, ki je bila iz njima vred pa 24 ilanov. mo. da je zaatjpala 22.608 izreiena na konvenciji, »o ne- Tu so preudarni odborniki in «»nov v oddelku odraslih m kat-ri smatrali za "zborova- delegati uvideli, da je za jed-:16,098 ilanov v obeh oddel-|nje po odsekih". kakrAnega ni noto koristno, ie ima razAirjen kih, ampuk je reprezenUrala imela še nobena jugoslovanska odbor, daiim so ga na kon-organizacijo, ki je idajno naj- podporna organizacija doslej. I venciji SNPJ zmanjSali. - ker bo» .,„A;;u ....J----¡u Toja ti odseki so zborovali e-1 jačja, kar je večjih podpjrnih organizacij med ameriškimi Jugoslovani. To nagli/am zato, ker je med nami v modi podcenjevati načelne nasprotnike. KSKJ nič ne slepomiši s tolmačenjem svoje načelne izjave. Je odprto in povsod strogo klerikalna in načelno odločno uerska ustanova. Njeni glavni odborniki so na konvenciji poudarjali, da napreduje vzlic krizi v članstvu hitreje kot katerakoli druga slotvenska podporna organizacija. Konvencija v Indianapolisu je bila zelo harmonična reč. Trajala je 6 dni. Notranjih bojev in intrig je bila dokaj prosta — skoraj jih ni bilo, dočim se je na njeni prejšnji konvenciji 1. 19,410 v VVauke-ganu lotila boja proti Grdino-vem bloku z vso silo "joliet-ska stranka" in zmagala v njemu. Vsled tega je trajala waukeganska konvencija 9 dni. V indianapolisu se je zbralo vsetfa skupaj 223 članov konvencije, med njimi - 20 glavnih odbornikov, 139 delegatov in 64 delegatic. Delegatske pravice je imelo šest duhovnikov, pet kot delegati društev in eden kot član glavnega odbora. Poleg njih je po-setilo konvencijo več drugih duhovnikov. Nekateri glavni odborniki— "oldtimerji" v svojem poslu — in duhovniki so se zavzeli organizirati konvencijo za a-gresivno kampanjo iv prid moralnega in številičnega poja-čanja svoje jednote. Zdi se mi, da se bi tisti odborniki naprednih organizacij, katerim so osebni predsodki več kakor načela, lahko na tej konvenciji precej "naučili. Vsaka seja je bila pričeta z molitvijo, kar je na konvencijah KSKJ običaj kakor molitev pred jedjo v starem kraju. Besede se izgovarjajo avtomatično in misli švigajo bog-ve kje. Ker ni bilo na tej konvenciji nikakih organiziranih struj, in ne večjih spornih problemov, je šlo vse po starem načinu zborovanja, ki je v o-bičaju v druitviti KSKJ, nekaj pa tudi po vojaško — na komando! Že prej so se domenili, da bodo imenovali devet konvenčnih odsekov, ki naj pripravijo eden pravila, drugi resolucije, tretji predloge glede investicij, četrti predloge o plačah in dnevnicah, peti predloge o predloženih pritožbah, šesti predloge o verskih zadevah, sedmi o atletiki itd. Mnogi delegati niso bili na jasnem, kaj je pravzaprav dolžnost teh odsekov in kako bodo zborovali. Podpredsednik KSKJ John Germ jim je ■ so prevladovali predsodki, nako, in konvencija prav tako; frakcijske strasti in neumna na sličen način nepretrgoma, ljubosumnost, kakor zborujejo konvencije Dokaj vro(Ja je bila (Jebata Si^TPJ in njeni odseki, ah kon- ,Q p,a<;ah En pre(JI(>R je dolo_ venci je JSKJ itd. Dva s loven- |ča| atare jn druKi pa znižanje. ska lista, ki sta poročala, da Skoraj y nobeni zadeW ni bila je bila to prva jugoslovanska | razpra,,a toliko ostra, kar je Pokazalo tudi glasovanje. Za predlog, da ostanejo plače kot so, so bili oddani sto trije gla- po odsekih", sta bila torej v zmoti. Konvencija je imela poseben odsek za pozdrave — in poslala jih je vse križem škofom, papežu, raznim javnim uradnikom in še celi vrsti več ali manj prominentnih oseb. Na 4. seji je prijel odgoivor sv. očeta. Kardinal Pucelli bil podpisan in sporočil, da sv. očeta neznansko fveseli to zborovanje in mu podeljuje svoj apostolski blagoslov. V znak spoštovanja in udanosti do sv. očeta je delegacija vstala in se iskrila ob svetem navdušenju. Sv. oče bržkone niti vedel ni o tej konvenciji, ne kardinal Pucelli, kajti na take pozdravne brzojave, ki Jih sprejema Vatikan na kupe dan na dan iz »vseh krščanskih dežel, odgovarjajo posebni klerki po določenem formularju, ampak vernikom se «vseeno zdi, da so počaščeni. Značilno je, da je konven- suvi, za znižanje pa sto en Klas — torej 103 proti 101. Dnevnice so si določili po Ta predlog je bil soglasno sprejet. Tudi tu si je konvencija prihranila mnogo časa, ker »n delegati niso pridigali o slabih časih in bi potem glasovali za visoke dnevnice vseeno. KSKJ ima mnogo imovine posojene cerkvam, ki težko in neredno plačujejo obveznosti. Delegacija je sklenila, da se cerkvam in drugim katoliškim ustanovam obresti znižajo, ravno tako posameznikom, ki so dobili posojila pri KSKJ, na 41/j»Vi, toda le če bodo obveznosti točno odrajtovali. Drugače so obresti na taka posojila po 5 in po 67«. Znižanje obresti je bilo sprejeto soglasno. (Konec prihodnjič). Sixth Congressional District Branch Chicago. — V Chicagu deluje pod gornjim imenom postojanka socialistične stranke, ki naznanja za prihodnje te-V petek 2. novembra bo go-¡dne sledeče aktivnosti: voril v dvorani SNPJ pod po- j Dne 5. oktobra: "Ali je e- notna fronta ameriških delavskih strank in frakcij mpgo-!ča?" Govorili bodo zastopniki |štirih skupin. Dne 12. oktobra bo preda-Ivanje o naukih zadnje stavke prevoznikov v Minneapolisu. Dn« 19. okt. bo predaval Clarence Senior o rastočem vplivu socialistične stranke. I)ne 26. oktobra bo govoril urednik čikaškega Daily For-warda o dolžnostih in odgovornostih socialističnega časopisa. V soboto 6. okt. se bo vršila ; počast sedanjemu tajniku okrajne organizacije Arthur McDowellu večerja, ki stane 50c na osebo. Prireditev bo v Kooseveit Hali, 3437 Roosevelt Hd. Vsa prej omenjena predavanja bodo na ravno tem naslovu. — G. R. Dubin. V soboto zabava kluba FRED HENDERSON o^wi. kroviteljstvom kluba št. 1 in ch; »L -A soboto cesk h socialističnih klubov „^priredi v spodnji dvo-sloviti angleški pisatelj in go-1 , ^ yabaV() H,ovenjlki vornik *red Henderson. jkJub brezpost,,nih 4t. 6i, pri. e, ky % . . ., -r* padajoč organizaciji Workfer'i olabl časi jemljejo ve- Committee on Unemployment. "Civilna vojna v Avstriji" Pod tem naslovom ie izšla v angleškem prevodu v zalo-1 žbi ameriške socialistične stranke brošura, ki jo je spisal Julius Deutsch, poveljnik avstrijskega Schutzbunda (republikanske garde). Deutsch se je aktivno udeleževal bojev v februarski vstaji 1. 1934 na Dunaju in ivrhutega je on eden najboljših socialističnih avtoritet v opisovanju položaja v Avstriji. Knjiga ima 78 strani in stane 25c. Pišite *),onjo JSZ ali pa Proletarcu. Kdor le more, naj jo naroči več' izvodov ter jo razproda med somišljeniki. Vsakdo, ki jo bo prečital, bo veliko pridobil na znanju v tem zelo važnem poglavju zgodovine delavskih bojev. Oporoka "strica" E. W. Brovvninga E. W. Browning je bil v mladosti zelo "priden" ter si "prislužil" v lesni industriji imovino, ki znaša mnogo milijonov dolarjev. Ko se je postaral si je zaželel ljubezni in začel iskati znanja med dekleti. Med temi ga je ena toliko "premotila", da jo je poročil. Bila je kakih 80 let mlajša od njega. Oba sta na tej sliki, ki je iz časa po poroki. Lahkoživo dekle, ki so ji rekli "Peach-es", pa ni bila zadovoljna s takim "dedeom" in ga je kmalu Osma redna konvencija Slovenske dobrodelne Zveze, ki se je vršila dne 10.-19. septembra fV Girarjiu, O., ni povzro-Čila.-ognjenika, ali kakor bi rekel po ameriško "fire works", kot so nekateri pričakovali. Vzrok, da se je pričakovalo napetosti in besednih spopadov na konvenciji, je bivši tajnik Primož Kogoj, ki je mo- ne za drugo nepriliko, niti jih nista pričakovala. Ampak "človek obrača, Bog pa obr-ne. Že pred konvencijo je opozicija imela načrt za lastno glasilo, ki naj bi izhajalo mesečno. To naj bi bil udarec — morda usodni udarec Pirčevi-Debevčevi Ameriški Domovini. Konvencija je načrt odo- ral zapustiti glavni urad zara- bn,a- di neodpustnih finančnih ne-rednosti. Idealizma — niti elevelandskega lokalnega patriotizma — na tej konvenciji ni bilo toliko kakor na prejšnjih. Udeležilo se je je nekaj nad sto delegatov in glavnih odbornikov. Plače so si določili po $3 na dan. Konvencija je stala po mnenju A. D. vsega skupaj (brez pravil etc.) $11,000, prejšnja pa je stala $6,300. V 25-letni zgodovini SDZ ni nobena njena V glavnem odboru so: Predsednik, Frank černe, ki je dobil 58 glasov in njegov protikandidat dr. Mally 42; I. podpredsednik, Joseph Ponikvar; II. podpredsednik, Julija Bre-zo»var; tajnik John Gornik (izvoljen soglasno) ; blagajnik Joseph Okorn; pomožni tajnik Max Traven; gl. zdravnik dr. Kern; Ant. Bobnar, predsednik nadzornega odbora; ostali člani nadzornega odbora, Helen Tomažič, Anton A- konvencija zborovala dalj ka- bram, Martin Valetič in Mary kor ta, piše A. D. Jerman. Louis Pire in James Debevc, ki sta bila v tej organizaciji že od nekdaj najvplivnejša člana in njun list njeno glasilo, sta bila na girardski konvenciji obsenčena. Padla sta v ivpli»vu vsled poloma North American banke in še bolj vsled Primoža Kogoja, četudi se ju ne bi moglo dolžiti krivde ne za eno THE MOST HEROIC STRUGGLE OF THE CENTURY! TIII: CIVIL WAR AUSTRIA*" BY JULIUS DEUTSCH Commander of the SCHUTZBUND on the Barricade. of Vienna ILLUSTRATED with scenes of the fighting and destruction caused by the Dollfuas' howitzers Authorized Translation by DAVID P. BERENBERG Price 2ir * ORDER FROM THE yugoslav federation s. p. 3639 W. 26th Street Chicago, III. Finančni odbor: Frank Shurtz, predsednik; Joseph Lekan, Anton Vehovec. Porotni odbor: Joško Pen-ko, predsednik; Louis Balant, Ivan Kapelj. Samo trije člani glavnega odbora so bili izvoljeni soglasno; v več slučajih so morali imeti tudi ožje volitve. Sploh ,je bil boj za mandate na tej konvenciji nekaj sličnega kakor na lanski konvenciji S^IIPJ v Chicagu. V novem odboru ima ame-riško-slovenska generacija tri odborniška mesta in ženske istotako tri., Deset glavnih odbornikov je novih, 8 pa je bilo ponovno izvoljenih. — Poročevalec. selje do vsega Ogleaby, III. — Časi so tako slabi, da izgubljajo ljudje veselje do vst-ga — tudi do pisanja dopisov. Sicer si je ljudstvo teh razmer samo krivo. Pričakovala sem v tej ogromni krizi posebno med delavstvom več mislečnosti, toda na žalost je med njim še prav malo zavednosti. »Pri nabiranju podpisov na peticije social ist ič ne stranke smo naleteli na mnoge težko-če. Večinoma so ljudje volili že ob primarnih volitvah in vsled * te?a niso upravičeni podpisoVati peticij. Eni pa se boje! Česa neki se strašijo! Izgubiti nimajo ničesar, pridobe pa lahko veliko. Ni čudno, ako je reakcija tako drzna ! Kljub slabim razmeram smo se pripravljali na 30-letnico SNPJ in 25-letnico društva Lilija Št. 95, ki se je vršila pro-šlo nedeljo v Music Hali. Vprizorjena je bila šala "čarlijeva ženitev", imeli smo nekaj nagovorov in drugih točk, glaiaii govornik pa je bil Frank Zaitz iz Chicaga. Udeleženci so prišli tudi iz naselbin La Salle, Peru, De Pue in par drugih. Uspeh te prireditve je bil za naše razmere jako dober. Mary Kernz. Shod Paul Hansena dne 29. septembra Chicago, III. — češke socialistične in zadružne organizacije prirede v soboto 29. sept. javen shod v dvorani Sokol Havličel^ na S. Lawndale Ave. med 26. in 27. cesto. Prične se^ ob 8. zvečer. Paul Hansen je splošno znan socialistični vodja in veščak na polju zadružništva. Deluje na Danskem. Govoril bo o značaju gospodarske krize, ki davi Ameriko in Evropo. Slovensko delavstvo je vabljeno na ta shod. Hansen bo govoril angleško. Vstopnina je 25c. Igral bo Benčanov orkester. Veselica srbskih sodru- gotovi na north side Chicago, 111. — Klub št. 20 JSZ, v katerem so naši srbski sodrugi, priredi zabavo v soboto 29. sept. v svojih prostorih nai 2250 Clybourn Ave. Vstopnice v predprodaji so po 15c in pri vratih 25c. Vabljeni so poleg članov kluba št. 20 posebno Člani kluba št. 16 in ('pugi somišljeniki našega gibanja. — Odbor. Vprizoritev "Prodane neveste Cloveland, O. — Soc. pevski zbor "Zarja" vprizori s sodelovanjem čelkega pevskega zbora "Vojan" na Zahvalni dan 29. novembra v Slov. nar. domu slovito Smetanovo opero "Prodana nevesta". Prične se ob 2. pop. To bo ena največjih glasbenih prireditev, kar jih je bilo med Slovenci v Ameriki. Rojake v drugih naselbinah opozarjamo na to priliko in jih vabimo, da posetijo to operno predstavo. J. Krebel. Ali veste, da so tudi močne ameriške unije v industrijalnih bojih tepene edino zato, ker je vsa politična moč v posesti sovražnika? "Utopična družba" Managarji Sinclairjeve kampanje v Califomiji so ustanovili pred meseci takozvano U-topian Society of America. Že ime pove, da je namenjena naivnežem. Baje ima v Califor-niji že nad 600,000 članov. Njen program določa načelo: "Produkcija za potrebo namesto za profit". četudi imajo njeni promo-terji morda najboljše namene, je jasno, da je treba za preobrat nekaj bolj resnega kakor pa kako "utopično družbo", pa čeprav ima »totiaoče ali milijone članov. Organizacija brezposelnih v Clevelandu Cleveland, Ohio. — Dne 7. sept. je bila na zborovanju v SNI) ustanovljena slovenska liga brezposelnih pod imenom Workers' Committee on Unemployment. Upisalo se je takoj približno 80 Članov. Članarina je 5c na mesec. Kdor pa je ne zmore, bo vseeno sprejet. Odborniki so: Louis Zorko, predsed.; Louis Jartz, tajnik; Anton Kukovac, zapisnikar. Druge odbornike se izvoli na prihodnji seji 2. oktobra ob 2. pop. v spodnji dvorani SNI) na St. Clair Ave. Vsi brezposelni delavci v tem okrožju so vabljeni, da se nam pridružijo. Namen te organizacije je, da se bori za izboljšanje bednega stanja, v katerem so brezposelni, kajti le z organizacijo bomo v stanju kaj doseči. John Krebel. PRIREDBE KLUBOV J. S. Z. Koncert Anne Fabiano-ve v San Franciscu San Francisco, Cal. — V nedeljo 21. oktobra priredi koncert v dvorani na 1750 Clay St..ob 2. pop, znana naša pevka, Anna Fabian. Miss Fabian je nastopila že na mnogih ameriških koncertih in na naših prireditvah, na slednjih brez odškodnine, zato je naša dolžnost, da ji zdaj v protiuslugo napolnimo dvo-Socialist ima pravo vredno»t rano, ob enem pa bomo deleža delavsko gibanje edino če žni krasnega koncertnega spoje aktiven. reda. — V. L. SOVJETSKA UNIJA V LIGI NARODOV (Nadaljevanje s 1. strani.) istotako v svoj prid. Za svoj razvoj, za ojačanje svoje industrije in za svoje dohodke je veliko odvisna od drugih dežel, in enako so druge odvisne od njenega izvoza in od njenih naročil. Svet je na stopnji današnjega gospodarskega razvoja več ali manj celota že v toliki meri, da ne more nobena dežela dolgo vztrajati v gospodarski ali politični izolaciji. Tako se je vlada v Moskvi zbližala za razna sodelovanja, vkljuČivši v liginem delavskem biroju, z vsemi deželami, ki so zastopane «v ligi. Ali bo enako sposobna, da se na kongresu tretje internacionale, ki se bo vršil to jesen, zbliža in sporazume tudi s socialističnimi strankami? Ako je to lahko storila celo s fašističnimi deželami, kakor je Italija, bi morala biti toliko bolj dostopna sporazumu z delavskimi strankami, ki so združene v delavski socialistični internacionali. To ne bi bilo samo v korist svetovnemu delavstvu in svetovnemu miru, ampak še posebno gospodarskemu in pv^ičnemu jačanju Sovjetske unije. ✓ V sledečem »e z na mu »o priredbe klubov JSZ, konferenčnih organizacij in »ocialUticnih pevskih zborov. Ako priredb« vašega kluba ni vklju cena, nam sporočite. OKTOBER. WAUKEGAN, ILL. — V nedelj« 14. oktobra konferenca društev Pro svetne matice in klubov JSZ v Wis-consinu in lllinoisu. WAUKEGAN, ILL. -a V nedelje 14. oktobra velika prireditev pod pokroviteljstvom konference JSZ v Slov. nar. domu. CHICAGO, 1 ILL.—Dramska pred stava kluba it. 1 v nedeljo 21. oktobra v dvorani ČSPS. CHICAGO, ILL. — Shod socialistične stranke v nedeljo 21. oktobra r Orchestra Hall. Glavni govornik Julius Deutsch is Avstrije. NOVEMBER. CHICAGO, ILL. — Shod Fred Hendersona v petek večer 2. nov. v dvorani SNPJ. Prirejajo ga soc. klubi na sapadni strani. CLEVELAND. O. — Zbor "Dela-vec", odsek kluba it. 28, uprisort v nedeljo 4. nov. v Slov. del. domu (Collinwood) opereto "Na kmetiji in v kajšici". CHICAGO, ILL. — Koncert soc pevskega zbora "Sava" v nedelje 25. novembra v dvorani ČSPS. CLEVELAND, O. — Pevska zbora "Zarja" (odsek kluba it. 27) in ''Vojan" vprizorita na Zahvalni dan v četrtek 29. novembra Smetanovo opero "Prodana nevesta". DECEMBER. CHICAGO. —— Silvestrova zabava kluba it. 1 v pondeljek 31. decembra v dvorani SNPJ. Druge prireditve kluba it. 1 v Chicagu: v nedeljo 3. feb. 1935 dramska predstava v dvorani CSPS; v nedeljo 10. marca varijetni spored v dvorani SNPJ; v nedeljo 21. aprila koncert pevskega zbora "Sava" v dvorani SNPJ. pustila, na sodišču pa si je iz-vojevala odlok, ki je "daddy-ju" Brovvningu nalagal plačevati svoji ženi toliko in toliko na me.jec. Dekle ni hotelo raz-poroke, če s starec bo itak kmalu umrl in bo potem dobi-^ la toliko več. Browning je pred meseci zbolel. V oporoki je določil okrog $30,000,000 dobrodelnim ustanovam, nje-rova žena "Peaches" pa dobi kakih $10,000,000. To je bil na dražji poljub, ki ga je stari, bogati Browning kdaj plačal kakemu dekletu. Ampak na nesrečo dekleta se mu zdravje izboljšuje in zato dedščine še ne bo nekaj časa. Relief v New Yorku V mestu New Yorku je "na reliefu" 400,000 družin, ali blizu četrtina prebivalstva. Stežinar vas vabi John Stcžinarjev vrt v Willow Fprinsrsu je dobro znan, ker je eden najl-.paih vrtov za veeeli-ce. Krasni senčnati hrasti, ki se odevajo že v jesensko dbleko, lepa prosta trava in dovolj prostora za razne isrre in zabave. Oikaški Slovenci radi zahajajo na ta vrt. V zaključek letošnje sezone vrtnih veselic priredi Stežinar veselico za vse svoje prijatelje in znance prihodnjo nedeljo, t. j. 30. »eptem-ihra. Serviral t>o svežo praAičevo pečenko (pečenega mladega pujska) in dru-are pritikline, ki spadajo zraven. R:»vno tako bo lahko vsak pleni ob zvokih dobre 51 a rok rajske tro(T>e in tudi po ameriškem taktu i*>o lahko brusil pete. Vsi ste povabljeni in nobenemu ne bo treba plačati vstopnine. Kdor nima svojega avtomobila, se lahko odpelje z John Železnikarjevini trnkom od njegovega doma oib eni uri popoldne, in od SNPJ dvorane pa db poldveh. — Prireditelj. &«intiViiaiiiiaiiii»iiiB BARETINCIC & SON Tnl 1478 POGREBNI ZAVOD 424 Broad Street JOHNSTOWN, PA. 1 » "P"j>' "fT 1 » 1 Dr. John J. Zavertnik PHYSICIAN AND SURGEON OFFICE HOURS: At 3724 W. 26th Street 1:30—3:30; 6:30—8:30 Daily Tel. Crawford 2212 At 1858 W. Cermak Rd. 4:30—6:00 p. m. Daily Tel. Canal 9695 Wednesday and Sunday by appointments only Residence Tel.! Crawford 8440 If no answer — Call Austin 8700 ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦M»»» ♦♦»♦♦»»»•»♦»♦♦♦♦•♦♦♦•^ NAJVEČJA SLOVANSKA TISKARNA V AMERIKI JE NAllODtfA TISKARNA 2142 2150 BLUE ISLAND AVENUE CHICAGO, ILL. Mi tiskamo v slovenskem. Hrvaikem, slovaikem, ¿eikem, poljskem, kakor tudi v anfleikem In nemikem jeslku. /' NASA POSEBNOST SO TISKOVINE ZA DRUŠTVA IN TRGOVCE ** ■ •0-J» ; »fr , y,. --.'V X " " y ' f e A J«fy children f4 ...„„ who peddle newspapers and the ex-led to definite results. It was cept|£J Opportunities for advance- voted that in the event the tnont uf minors thus employed to national, opened the mass demonstration in the enclosure of the Palais du Justice with an address in which he reminded his hearers of the masses of young workers heart and soul with them who were prevented from attending by fascist barbarism, and described the constructive achievements of democratic Socialism in democratic countries, especially Scandinavia. The following day the main demonstration was held in the stadium, to which the Socialist Youth marched to the wild cheers of tens of thousands of workers who packed the streets along the line of march. The foreign delegations were received with especial enthusiasm. Emile Vandervelde, Belgian Socialist sage and president of the Labor and Socialist International, greeted the youth on behalf of the L.S.I., and read them the anti-war manifesto just adopted by the Bureau of the International. He called upon the youth to be true to their ideals and, above all, to maintain the International as the instrument of working class struggle. Other speakers were Erich Ollenhauer, secretary of the Youth International; Comrade Dumon; president of the French Young; Comrade Dau-ge, president of the Belgian Young Guards, and Comrade Godefroid,' Secretary of the Belgian Young Guards. * Following the great public meeting, the Executive of the Socialist Youth International held an all-day session, fixing a policy, among other things, on the matter of the united front. It was voted that the Youth (International wotold take no decision until discussions within the L.S.I. have Executive of the L.3.I. comes to a decision a new meeting of the Youth executive would be called to follow suit. Two other decisions were the admission of the Federation of Socialist Young Workers of Roumania, and setting the next international meeting for August 23rd to 27th, 1935, at Copenhagen. ALL EMBRACING The Labor movement is the grandest move'ment in history. It signifies the awakening of the race and symbolizes the hope of humanity. All that is essential in our material life, and all that is vital And fundamental in religion, ¡(ire em/braced in the emancipating program of the labor rrvw-ment. — Eugene V. positions of trust and prominence in later life. Warden I^wis E. Uwes testified before an Investigating committee that of 2.300 inmates ftf. Sing Sin« prison 60 per cent had sold newspapers in their youth. There appcara here a decided difference of opinion, and considering some circulation managers—well, there is still a difference of opinion. The Typographical Journal. NOW—AS THEN "This country must shake off its intolerable burdens at all «venta. Every day -strengthens our oppressors and weakens us. Why *hjr>uH we he less persevering in opposition than tltep.aiy iu oppression? Ix't us now unite Mia one band of brothers in the nv^Ujsj, cause." SaimtttiMHAdams, in Su«tftiH>.ning the Qftenii6s in 1774, to Resist Op-tpression -aéd Slavery. > J .-» ,M" i, " " ■" ' Ji .TM« v 'J.....t ■ it. i 1 LOOKING BACKWARD Our Doings Here and There li WHAT THE STRjKES TELL US BY E. H. THOMAS We are living in a great and i public throughout the United States beautiful age. ¡swallowed it whole. Even the Ame- No, this is not meant as sarcasm. ; rican Federation of Labor refused Ours will be remembered as the greatest age the human race has ever passed through, if — we will just stop blundering, carefully consider what we ought to do, and then do it. Every leader of men—and every Socialist should be more or less of a leader—can also learn much from close study of the news of today which will soon be history. Greatest Event» of 1934. The present wide-spread strides •re now the greatest events of 1934. We should not be merely stirred emotionally by these great movements, although emotion of the right kind is a very useful thing, but we should thoroughly study every separate strike. Why was it won? Or why was it lost? Why did the electrical workers and street car conductors win out in Milwaukee? Not because they were more strongly organized than some unions which have lost their strikes in other cities. They won because they had the sympathy of the public and because the city administration stood for fair play and allowed the public to help the »trikers. These two factors also explain why this big strike caused no »treet' riots and why no strikers were shot down. What About Minneapolis? Why has the Minneapolis strike thus far produced such different results and even if it should finally aucweed, will be won only after a long and bitter struggle? In Minneapolis, the citizens were also enlightened and progressive people. Their governor thought he was being fair to the workingmen. But behind him was no strong political organization which clearly understood the claas struggle. In fact there i« only one such political body—the Socialist party. San Francisco strikers also bad •trong local support, both in and outside of the ranks of labor. Nevertheless, newspaper propaganda all over the country killed the San Francisco strike. This propaganda, Inspired of course by the big capitalists, was so unanimous that the Friday, September 28, branch No. 1 JSF will hold its regular meeting. All members, including those of the English Section, are urged to be pre-rent as this will be the only meeting at which members can vote on the Declaration of Principles. Other important items at the meeting will be the JSF' convention reports by our delegates and various other committee Yepcrts. * Rehearsals on a social ch-ama, "Red Flowers, have been started by our dramatic club of branch No. 1. The date set for this performance is Sunday, October 21, at the f-SPS Hall on 18th and May Sts. The play is a very timely one, dealing with • trikers in their struggle for better working conditions. An excellent cast has been selected which promises a fine performance. Admission tickets are now on sale at 40c. I>ance music will he furnished by Johnny Kochevar's orchestra, . * On Sunday, October 14, Sava's «songsters will sojourn to Waukcgan where they will participate in a program given iby the JSF conference of the Illinois and Wisconsin district. Besides singing, the arrangement committee has prepared to stage a short one act play and other novelty numbers which promise an enjoyable afternoon to all that attend. The morning session of the conference will take up problems of agitation for JSF, its publications, the Educational Bureau and other activities. The importance of these problems should bring delegates from all branches and lodges affiliated with the Educational Bureau within this» district to Wau-kegan, October 14. The world rolls along toward the time when the congress oft the United States, the department of justice, the four-minute orators of 1917 and 1918, and all the rest of those who were war fans at that time, will be ready to extend to the Socialists a vote of thanks for having had the courage and good sense to adopt the St. Louis anti-war manifesto in April, 1917, immediately after the declaration of war by this country. During the war, in order to fan the flames of prejudice and hatred against the Socialists and insure their persecution, some of the capitalist papers kept quoting parts of the famous St. Louis declaration which they considered to be particularly seditious. The following are some of the extracts Avhich were most frequently thus flaunted in the face of the infuriated populace, so as to Inflame it against the Socialists: "Our entrance into the European conflict at this time will serve only to multiply the horrors of the war, to increase the toll of death and destruction and to prolong the fiendish slaughter. It will bring death, suffering and destitution to the pepplie of the United States and particularly to the working class. It will in this country the pretext for an attempt to throttle our rights and to crush our democratic institutions, and to fasten upon this country a permanent militarism. The working class of the United States has no quarrel with the working class of Germany or of any other country. The people of the United States have no quarrel with the people of Germany or any other country. The American people did not want and do not want this war. They have not been consulted about the war and have no part in declaring war. They have been plunged .into this war by the trickery and treachery of the ruling class of the country through its representatives in the national congress, its demagogic agitators, its subsidized press, and other servile instruments of public expression. We brand the declaration of war by our government as a crime Fred Henderson, a noted British author and member, of the Labor Party in England, is aeon coming to this country on a lecture tour for - __ the Sociafo* Party of America. One *lve Powers of reaction of his meetings will be held at the SNPJ Hall oa Friday, November 2, under the auspices of the Jugoslav, Bohemian and I^awndale Socialist branches. We urge our members and friends to reserve that date and attend in full numbers. The English Section of branch No. 1 held a fine meeting recently. Convention and other reports wore made. The literature cormiUee outline their plans for a new supply of pamphlets, among them the "The Civil War in Austria", by Julius Deutsch. For the Lecture committee, comrade Sodnik and Turpin led the discussion on the Steel Strike. Our next meeting will be held Friday, October 12, at the office of Prole-tarecP — John Rak. — - . ' ' ODDS AND ENDS It has been suggested that if there should be another war, it ought to be called a war to end soldiers, and cut out the hooey. That would be much more nearly accurate than "a war to end war." The World war ended millions of soldiers. It also ended many other things. It ended two or three hundred billions of needed wealth. It ended political democracy in several countries. It ended the sanity of a host of men. It ended the health and happiness of a host of others. What will "the next war" end? Let's end capitalism, the cause of war—then there ..will not be any next war.—T. M. L. against the people of the United States and against the nations of the world. In all modern history there has been no war more unjustifiable than the war in which we are about to engage. No greater dishonor has ever been forced upon a people than that which the capitalist class is forcing upon this nation against its will." It took courage to make the foregoing statements in April, 1917. Similar statements are now made on all hands, and there are but few honest and intelligent people who will any longer deny that these statements were substantially correct. It is time for congress to make an apology to the Socialists and extend them a vote of thanks for having upheld the standard of genuine patriotism while everyone else was doing the country harm by boosting the war. The Milwaukee Leader. archlight niiiiiii.j,...... Donald 1 Lotrich L.....H f it New Type of Defenders of Liberty and Constitution at "America's Wailing Place1 to baok the strikers. Fre« Pre»» Badly Needed. This once again proves that our minds, and therefore our economic conditions, can never be free until we have a really free press representing the working class. Would the Milwaukee electric workers have won without The Milwaukee Leader? Or would the California radicals of all types now be persecuted so bitterly under the pretense of being "Communists" if San Francisco had a mayor and a strong working class press to tell the true history of the San Fran cisco struggle? Still deeper, however, lies the lesson of the strikes. After all these brave contests, loss of time and wages and even lives, the conditions of the working class is not materially improved. - A Fin« Statement. What says the American Federation of I*ibor in its recent monthly report? "Notohing in the business picture gives promise of substantial business improvement in the near future." Then follows a wise deduction. "When private business is not able to resume its functions, then society is forced to take over the means of production." Well said, A. F. of L.! Say that again, keep on saying it, work out that idea and carry It to its logical conclusion. That is the truth which will lead the working class out of the woods. These are the lessons which labor will certainly learn In the near future. It will learn them because it must. Capitalism will not allow our education to stop. Yes, we are living in a wonderful era. It is said of the period when the French began to demand their freedchfc, "Bliss was it in that day to be alive, But to be young was very heaven." - - That was a. great age, but how far greater iff* ours for every thoughtful and noble-natured young man or woman! A good many of our comrades and friends were terribly upset when the newspapers carried a story about the Socialists being too late in filing petitions to. get on the state ballot for the November elections^ Naturally, we too were upset, so, the Chicago members of the State Executive Committee met with other Chicago comrades and attorneys Tuesday noon to hear the whole story and to take such action which might be necessary. The reports were made and the coinion^ of the attorneys carried out and we are belated to say that the State Election Board has reinstated our party to th" November ballot. So that it h definitely certain that the voters in Illinois will get a chance to vote for the Socialist candidates. It is our job now to wage such a campaign which will give us the required number of votes to recognize us as an -Jfficial party with its official standing. Now, a littl- ».bout our signature soliciting. We have said quite often, that our party is a weak party and that its members are not disciplined at all. The delay in sending petitions to the state office is not the fau't of the officials but the members themselves. Had the petitions been sent to our secretary by the 15th of September as requested there would have been no cause for worry. But I know how lax we all are. We allow petitions to hang around until the last minute and some even after the deadline and then wonder why such things happen. Our County Secretary received 400 signatures after the filing date. They were use-lets, therefore. We are loosely organized and need to become more conscious if we are to carry out our program. We got in just in time. Now let's put a stop to these disappointments. Let's stay on the ballot by making a record campaign. catastrophe which has swung fascism into power from an eyewitness. In a few weeks comrade Deutinh will be with us but you should read the booklet to appreciate his visit. Few of our comrade» know that the Socialists of Wisconsin have doubled their primary vote last week. Without any contests the Socialist vote took a surprising leap but the kept press ignored it completely. In many sections our candidates received the largest number of any single candidate. Mike So-starich, JSF member, running for the legislature was high in his district. Wisconsin has a good chance of electing many Socialists this fall. They are waging a fine educational, campaign and making many converts to Socialism. We lock to Wisconsin in November. We held Our County Central Committee meeting Monday, Sept. 17. Good reports were made by the I*a-bor Committee, the Educational Committee and the Committee arranging the Henderson, Hansen and Deutsch meetings. The plans for these prominent speakers are well laid out. So are the Educational Committee plans. We need only to participate actively, all of us, and we shall realize unprecedented success. Yet, the attendance at thes« County meetings has fallen off. It was decided to notify branches whosewlelegates fail to attend. I n%n