9SE
BUY
united states savings /bonds
P*® STAMPS
Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio
Oglasi v tem listu so uspešni
EQUALITY
NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
*XXIV.-LETO XXIV.
The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium	JOTDEFENSE iM BUY UNITED Jj£|yL STATES trWr SAVINGS /|/Wv^BONDS M l liifl DSUHPS
	| KALFATVH3t PUS? 0F>1Cl OB BANK 11
	
CLEVELAND, OHIO, SATURDAY (SOBOTA), OCTOBER 25, 1941.
ŠTEVILKA (NUMBER) 252
(edsednik interveniral
v sporo premogarjev
tednik je pozval Lewisa in Taylorja, naj prevzameta vodilni vlogi v pogajanjih.
^ravnava sporov v tovarni letal
v bend1xu, n. j.
tt zatem, ko je predsedovat včeraj osebno in-' da prepreči štrajk "logarjev, sta William t7n- OPM ravnatelj,
erson, vojni podtaj-
prakse napram delavstvu, ki je poleg drugega zahtevalo tudi višje mezde.
naznanila, da" je bil
AjiP°razurn med delavci1*' A?sociation tovarne sillVanie letal v Bendixu,
0nd°tna stavka konea-ftj* hUlUStrija jelda
barskem sporu, kate-tetn niti Produkcijo jekla %eZaVleČi VS0 Produkcijo Sa programa, je pred-^sevelt pozval Johna č Predsednika C. I. O. ill u ne Workers organiza-yr°na Taylorja, bivše-St3nika odbora United ,eta6el korporacije, naj vodilni poziciji v di-panjih, ako
I ra Poravnati s Posredoval
sarjev se ima pričeti i
Polnoči.
fant od fare
BEDFORD, Ind., 24. oktobra. — Neilu Bedfordu, ki je star 72 let, je bil danes rojen sinček, ki je že njegov 26. otrok. Njegova žena je stara 34 let.
se
DVOJE PRIREDITEV
Jutri zvečer ob osmih priredi pevski zbor "Zvon' v Newburghu svoj koncert v ondotnem Slovenskem narodnem domu na E. 80. cesti. Program, ki se bo izvajal pod vodstvom zborovega pevovodje g. Ivana Zorma-na, bo skrbno izbran in pester, kakršni so vsi "Zvonovi" sporedi. Kot solista bosta nastopila Mrs. Agnes Žagar in Mr. Silvester Pau-lin. — Javnost je vljudno vabljena, da poseti koncert tega dičnega pevskega zbora.
Danes zvečer, to je v soboto, pa bo prirejena v Slovenski dvorani na Prince Ave. "Harmonična noč," in sicer pod avspicijo pevskega zbora "Cvet". Tudi ta prireditev obeta biti nekaj izrednega. — Obiščite obe prireditvi, nocoj "Cvetovo", jutri večer pa koncert "Zvona!"
j Jugoslovanski četniki v oblasti petih letališč
To je odziv!
j LONDON, 24. oktobra.—Neki član jugoslovanske vlade je I izjavil, da je vstaja v Jugoslavi-
Pomožni blagajnik lokalnega 1 odbora št. 2 JPO, SS, Mr. Au-j j gust Kollander je obiskal naš 3 i Slovence v Girardu, Ohio. S se- j
boj je imel 30 vstopnic za opereto "Cigan baron" katero po--	- -	^lovijo pevci in pevke Glasben2
ji dosegla take proporcije, da se Matice v nedeljo 2. novembra v ! je zdaj faktično začela druga ' j balkanska vojna, j V oblasti četnikov, srbskih i patriotov, ki se bore proti Nem-
Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave., pričetek ob 3. uri popoldne.
Mr. Kollander jih je nagovo-;cem in Italijanom, je zdaj pet|rilj naj pridejo pogledat komič-
Srebrni jubilej
Zabavni večer Moške zveze
Podružnica št. 3 Slov. moške zveze bo nocoj imela v Slov. domu na Holmes Ave. zabavni večer. Kazalo se bo premične sli-	-
ke in nastopili bodo govorniki. Pred 25. leti je bilo ustanov-Kot gostje pri zabavi bodo Mr. Ijeno napredno društvo "Vipav-Vincent Lauter, gl. tajnik SMZ., ski raj" št. 312 SNPJ. Jutri po-jugoslovanski konzul dr. James-poldne se bodo zbrali v Slov. Mally in Mr. Lawrence Lesko-1 domu na Holmes Ave. ustanovni vec, predsednik Slov. doma nadelani, sedanji člani in prijatelji Holmes Ave. Za ples bo igral društva, ki bodo na slovesen na
Jankovichev orkester. Vabi se zlasti članstvo SMZ kot ostalo
ne
v !
pomoč- j cev. Stav- občinstvo na poset.
stavki
e v Bendixu
irom
Ua stavko v Bendixu
K deldeja1, da se bodo vr_
' Ho v Ponedeljek na * tam Preteklih dveh dni 4tlja ;^°Varna pozorišče pi-
Pfi

m
stav %
sena
nasilja. Stavka je
niki
ze v juliju, ker
"Hallowe'en ples"
Za nocoj je Slovenska moška zveza podružnica št. 8 aranžirala takozvani "halloween ples," ki se bo vršil v Slov. društvenem domu na Recher Ave. Za srbeče pete bo igral Frank Pet-rich orkester. Odbor poroča, da je pripravil vsakovrstna okrep-čila kot tudi obilo zabave za vse
v tov
unije trdili, da udeležence. Vstopnina bo 35c in
Na
arni krivične 1 pričetek ob 8. uri.
n^usp
ausehe dolži administracijo ešnosti in zapravljanja denarja
Je ' •
v6(j lz->avil, da ne bo nanj nihče vplival in da bo
V«,.1?0 0stal gospodar svoje duše in odgovoren svoji "i,
fo^Whe, demiokrat-V/ kandidat> Je v četrtini rePuklikansko mest-VJracijo češ, "da igra '	javnega zdrav-
čin proslavili ta jubilej. Ob 3.30 uri popoldne se bo dvignilo za-grinjalo v spodnji dvorani. Spored programa bo sledeč: Predstavljanje ustanoviteljev, nastop priljubljene pevke ge. Sim-čič, govor predsednika porotnega odbora SNPJ Matta Petro-vicha, nastop pevcev in pevk soc. Zarje, nastop pevskega zbora Jadran in Vadnalovih, ki so z veseljem sprejeti, kamor pridejo. Dalje bo nastopil pevski zbor Slovan in tudi Anton Ep-pich bo proizvajal svojo umetnost. Posebnost bo kvartet iz srednje šole, ki bo nastopil s par angleškimi pesmimi. Glavni govornik bo g. Filip Godina, upravnik Prosvete; zatem se bo pa podalo eno-dejanko "Pol vina, pol vode," v kateri imajo
letališč. Število mož v gorah j stalno ras«, s čemer je nastal i nov problem zalaganja teh bo-jjevnikov, ki se še vedno hrabro I bore proti zavojevalcem.
Člani jugoslovanskih čet so i opravljeni še vedno v vojaške o-! bleke, zato pomeni postopanje I-jtalijanov in Nemcev napram j tem bojevnikom kršitev mednarodnega prava. Te čete so del ! jugoslovanske armade, ki ni v celoti nikoli kapitulirala.
"Med temi bojevniki ni četnikov," je rekla omenjena oseba ter pojasnila, da poveljuje čet-nikom polkovnik Dragan Miha-ljevič, zdan oficir. Duhovni vodja četnikov pa je Dragiša Vasic, znan pesnik in pisatelj. Vasic je lepo rasel človek pri 53 letih ter poročen z neko rusko krasotico. Po poklicu je odvetnik: ter je bil voditelj intelektualnih krogov v Beogradu.
no opereto, od katere bodo imeli dosti duševnega užitka. Pripeljejo se z osebnim avtomobilom ali busom.	i
Vidite, ena naselbina se je ži *
MOSKOVSKA fronia drži; VELIKA nevarnost na jugu
Rusija se pripravlja na dolgotrajno vojno. -Timošenko na nevarni točki. - Organiziranje novih ruskih armad.
skrita bomba v odesi ubila 50 častnikov
osišča
Rusi drže trdno svojo fronto oktobra. — Tako zvana "časov-pred Moskvo, toda njihove ar- na" bomba, katere mehanizem made pa so v veliki nevarnosti je bil uravnan tako, da je eks-na jugu okoli Rostova, pristani- j plodirala ob določenem času, je šča ob reki Don, ki tvori vrata: danes eksplodirala v Odesi ter v Kavkaz. Nemške čete, ki so že; ubila petdeset armadnih in mor-
odzvala. Kaj pa Lorain, Bar- j zdaj številčno mnogo močnejše nariških častnikov osišča, med
berton in Akron? Prilika je lepa! Prireditev je popoldne, kakor nalašč za zunanje naselbine.
Kaj pa Cleveland, Collinwood, Newburgh, Garfield Heights, Maple Heights in zapadna stran našega mesta?
Vse one, ki ste dobili vstopnico s pošto, da postanete pokro-
kot ruske, so z vsako uro ojače-. njimi nekega rumunskega gene-vane.
\ Timošenko na jugu
Današnja poročila naznanjajo, da so bili novi nacijski napa-
I rala. Tako naznanja rumunsko oficijelno poročilo iz Odese. Nevarnosti tajnih bomb Rusi se poslužujejo tehnike, di na Moskvo odbiti. Zdaj je! da podminirajo vse kraje, iz ka-jasno, da je bil Timošenko, ki je terih se umaknejo, tako da se doslej tako uspešno branil mo-|Prično eksplozije dolgo potem, skovsko fronto, poslan na to ko so se Rusi že davno umakni-najnevarnejšo točko zato, dare- j li. V Kijevu so na primer eks-vitelf te predstave, se prosi, da' organizira tamošnjo obrambo.! plodirale mine in bombe dolgo
I.' -w m r»» »	n« rvl< /t	W Ai 4 i /i/i/m f^i/^	i	1	T»	*	1 * 1 *
Listnica uredništva
Mr. Andrew Bozich. — Vaš dopis, tikajoč se proslave 25. letnice društva Vipavski raj, št. 312 SNPJ, ki se vrš> v nedeljo popoldne v Slov. domu na Holmes Ave., je prepozno dospel v urad za priobčitev v današnji številki. Čitatelje pa opozarjamo, na dopise, nanašajoč se na to proslavo, ki so priobčeni na drugem mestu današnje številke!
Matowitzove odredbe
George J. Matowitz, policijski šef, je naročil policistom, naj ne ovirajo na tako zvani Halloween večer, ki bo 31. oktobra, otrok pri njihovih nedolžnih šalah, do-
plačate vstopnico ali da jo vrnete gotovo do 28. oktobra. Prosi se vas, napravite to uslugo prav gotovo.
Vi vsi, ki ste že videli opereto, pridite je še pogledat; prav gotovo pa ne smete pozabiti, da ne bi povedali vašim prijateljem koliko užitka in zabave ste imeli na prireditvi. Pridite prav gotovo, ker gre res za dobro in koristno stvar, za pomoč našim nesrečnim in bednim v domovini. Kupite vstopnice takoj, da lahko dobite še prostor, katerega ste si zaželeli. — J. P- O.
Marija Lesar
Po daljši bolezni je preminila na svojem domu Marija Lesar, stara 71 let, stanujoča na 1403
Rusija more vzdržati cela leta . po tem, ko so se Rusi umaknili
Sovjetski krogi so včeraj iz- jz mesta ,in ogenj, ki je nastal javili, da \je pripravljen zdaj j zaradi njih eksplozij, je gorel popolnoma nov vojni načrt. Iz ( pet dni in noči ter vpepelil dvaj-sovjetske akcije je razvidno, dajset blokov hiš. Poročila nazna-predvideva r u sko poveljstvo njajo, da so te bombe in mine vojno, ki bo mnogo dalje trajala spojene z električnimi žicami kot se splošno domneva. Marša-; razsvetljave, s telefonskimi zve-loma Budjenniju in Vorošilovu; zami, itd. Včasih je dovolj, da je poverjena naloga organizira-] potegne Nemec miznico iz mize, nja ogromnih novih armad, isto-1 kar povzroči spoj in bomba eks-časno pa je izjavil neki visok | plodira. Rečeno je, da se Nemci sovjetski funkcionar: "Rusija; boje prižigati električne luči, lahko vzdrži v vojni cela leta. j ker nihče ne ve, če ne bo spoj Videli bomo, koliko časa bodo' razstrelil skritih bomb. V Odesi mogli vzdržati Nemci."	j so pustili Rusi za seboj 10,000
Finci in Rumunci pred Moskvo jteh skritih min in bomb.
Včerajšnja ruska poročila na-j znanjajo prvikrat o finskih in! rumunskih četah na moskovski
KAJENJE V CERKVI
BUFFALO, 24. oktobra. — Leon Manseau, star 37 let, je
fronti. Iz tega bi se dalo sklepa-E 47 St.'Rojena"je^bila"v~Av-|ti, da je Nemcem pričelo pri- bil obsojen v dvomesečno ječo,
*	"	"	______JI_____i-*	_____1__i-_ *	— 1 lr/M» -1 /-» rkVtinAl TT	lrnrlifi
striji, ter je bila članica nem-
škega društva. Tukaj zapušča sinova Henry in George ter hčere Marie, Anno, poročeno Ful-
manjkovati svojih lastnih re-jker je pričel v cerkvi kaditi, zerv.	| Ljudstvo se je zgražalo in orne-
50 ubitih v Odesi	| njeni je bil obsojen zaradi ne-
BUKAREŠTA, Rumunija, 24.! spodobnega vedenja v svetišču.
'Je,
'nega
blagra
in. javne
-ausehe je izjavil v miniVoru preko radia: : fevStracija je izrabljala ' pr ^ Ustanove za to, da *Ma Vezo' Sre zanje, ' ^ na davkoplačevalce, p t^^' slednji podpirati Važne ustanove.
se

je administraciji
potrebnis ustanov ter z navijanjem mestne zbornice kakor tudi splošnega prebivalstva," je rekel Lausche.
Lausche je dalje omenil slučaj mestne bolnišnice, glede katere je bilo že meseca aprila 1939 izdano poročilo z ozirom na njene potrebe, pa se ni to-ozirno ničesar ukrenilo, razen da se je zopet otvorilo dvoje divizij izmed šestih, ki so jih je prej zaprlo zaradi "ekonomskih ozirov."
"Tisti, ki me poznajo, pozna-
poškodovanje ali odnašanje sebne lastnine.
o-
1Z
kler slednje niso destruktivnega vloge: Joško Jerkič, Vinko Zgo- značaja> preprečijo pa naj vsako nik, Mary Klun in Lucy Petrov-čič. Rešiser igre je Mr. Joseph F. Terbižan.
Razvidno je torej, da se je članstvo in odbor potrudilo, da bo 25. letnica čimbolj pomembna. Po programu se razvije prosta zabava s plesom, za katerega bo igral Vadnalov orkester. Vstopnina k celi priredbi bo 35c.
arja za zvišanje ad-;^kih stroškov, ;pa je na strune mi'losrč-C,naj se vendar p>oma-Lr 1 denar za bolnišnice, i m ca in druge poji, ^ anove. Ce pa ad mini-kar zahtevi i, pa - ti z ukinjenjem teh
*Mn
REZERVACIJE ZA VEČERJO
Predsednica društva St. Clair Grove št. 98 WC, Mrs. Ana Tomšič, sporoča, da se bo prihodnjo soboto, 1. novembra vršila v Slovenskem narodnem do-jo mojo vest in mojo razsojo j mu na St. Clair Ave. 25-letnica
glede tega, kar bo treba ukreni ti, če bom izvoljen za župana," je rekel Lausche. "Name ne bo vplivala nobena organizacija, nobena skupina, noben posameznik F. Lausche bo ostal gospodar svoje duše, zmerom odgovoren svoji vesti."
O ZAUPANJ E MED BRATCI ENE FARBE
°LM, švedska, 24. lijani želijo zatvoritev hrvat-Berlinski korespo n- skega poslaništva v Berlinu zato, ker sumijo, da si prizadeva hrvatski poslanik pridobiti podporo Nemčije proti Italiji." "Naj bo že v teh govoricah to Wali ono, toliko je gotovo," pra-^ med Italijo in Nem- ui korespondent, "da bo hrvat-
s.ki poslanik odšel v najkrajšem ča su iz Berlina."
i,^SnJega lista Tidninge n ' Sl Italijani prizadeva -Se zaprlo hrvatsko po- • v&erli	■
linu.

se Hrvatske, niso vi poročevalec. "Ita-
društvenega obstanka. Ob tej priliki se bo serviralo okusno večerjo, in sicer ob 6:30 uri zvečer. Članice in občinstvo, ki se namerava poslužiti te okusne večerje, za katero se bo računalo le 75c, so prošene, da sporočijo odboru vsaj do nocoj, da bodo vedele koliko pripraviti. Po večerji se bo vršila veselica in ples.
DEKLICA UMRLA v
Staršem Erman in Josephine Mele, 6724 Bonna Ave. je umrla hčerka, novo-rojenka. Dekliško ime matere je bilo Josephine Slapar. Pogreb se bo vršil danes popoldne ob 1. uri iz Zakrajško-vega pogrebnega zavoda. — Naše sožalje!
VEST IZ DOMOVINE
Mrs. Katherine Lekšan, 1209 East 173rd St., je prejela iz stare domovine pismo od svoje sestre v Ljubljani, v katerem ji opisuje, v kako slabih razmerah se nahajajo.
Tista okolica je pod Italijo in kot piše v pismu "drugo si sama misli, ker ti jaz ne bom opisala."
Draginja je zelo velika in kar se dobi, dajo na karte, kot naprimer 10 dekagramov mesa na osebo pa mora biti za celi mesec.
Kurjave se ne more kupiti. Dalje piše, da je bila Velika noč grozna in žalostna. Na Veliki petek so prišli prvi Italijani v Ljubljano in da ni mogoče popisati vsega.
Važno
Nocoj se bo v spodnji dvorani Slov. nar. doma na St. Clair Ave. pobiralo društveni ases-ment za tekoči mesec. Opozarja se članstvo SSPZ, da prinesejo nocoj s seboj svoje zavaroval-ninske police in ako ste obenem člani SNPJ, pa prinesite tudi številko police od SNPJ.
ZOPET DOMA
Iz bolnišnice se je vrnil na svoj dom Mr. Mike Verbič, 3651 W. 58 St., kjer ga prijatelji lahko obiščejo.
ton, in Madeline ter sestro He- St francoskih talcev ustreljenih;
leno Hutter in vec sorodnikov.	.
pogreb se bo vršil v torek zju- drugi stotini podaljšan rok za tri dni
traj ob 8.15 uri iz hiše žalosti j	0
v cerkev Immaculate Concep-!	_
tion, na E. 41 St. in Superior! Grenkost in trpkost francoskega prebivalstva nad ekse-Ave. nato pa na Calvary poko- kucijami nedolžnih ljudi. — Maršal Petain se ponuja
pališče pod oskrbo Jos. Žele in kot talec, sinovi pogrebnega zavoda. Bodi: VICHY, Francija, 24. okto
ji ohranjen blag spomin, pre- bra _ ffitler je pričel izvajati ostalim pa naše sožalje.	j ponoVen pritisk na Petainovo
Nova grobova	|vlf0' da sle/nja ^f1^ ge"e"
Staršem Anthony in Veronica rala Weiganda, poveljnika v A-
Struna, 12605 Longhead Ave., West Park, je umrl sinček prvorojenec. Pogreb se vrši iz Jos. žele in sinovi pogrebnega zavoda, 6502 St. Clair Ave., danes
friki, in da ga nadomesti z generalom Dentzom, poveljnikom francoskih čet, gi so se borile v Siriji proti Angležem. Govori se tudi, da je maršal Petain izjavil,
popoldne ob 2. uri na Calvary j da je pripravljen prekoračit! pokopališče. Prizadeti družini meje v zasedeno Francijo ter se naše sožalje!	izročiti Nemcem kot talec' ker
Selitev
Nemci tako neusmiljeno pobija-
, . . , jo nedolžne francoske ljudi. Mrs. Frances Susel, tajnica." ^^ francoskega ,jlldstva
podružnice št. 10 S 2. Z., poro-, Nemgke represalije ubijanja ------
ča, da se je preselila na novl francoskih talcev s0 izzvale trp- nje orožja, naslov: 15900 Holmes Ave., po-'	1
sicer nato, ko je bila ustreljena že druga petdesetorica francoskih talcev. Prvih petdeset je bilo ustreljenih v Nantesu, drugih petdeset pa v Bordeauxu; zdaj pa čaka na svojo usmrtitev še po petdeset talcev v vsakem izmed teh dveh mest.
Maršal Petain je ponovno apeliral na francoski narod, naj preneha s streljanjem Nemcev, toda vsi apeli so zaman.
Nadaljne eksekucije
V Bordeauxu eo ustrelili Nemci včeraj nekega nadaljnega Francoza, v Parizu pa tri, in sicer vse zaradi prepovedane noš-
leg Slov. doma.
Vaje "Slovana"
Vse pevce pevskega zbora "Slovan" se opozarja, da se gotovo udeležijo pevskih vaj jutri dopoldne, v Slov. društvenem domu na Recher Ave., ker imamo popoldne za nastopiti pri programu v Slov. domu na Holmes Ave. — Tajnik.
Sedmina
ko in grenko obsodbo rancoske- j Vlada v Vichyju je objavila ga ljudstva, zato je Hitler inter- ■ nocoj nove stroge restrikcije ži-veniral ter podaljšal rok za pri- j vil, katerih vedno bolj primanj-hodnje usmrčenje za tri dni, in 'kuje.
16 LET STARI MORILEC OBSOJEN NA SMRT
CAMBRIDGE, Mass., 23. ok- fant zaposlen v župnikovi odsot-tobra. — Rymond L. Wood-' nosti. Malopridnež je tedaj de-ward Jr., star 16 let, je bil ob- kleta strašno razmesaril ter ga sojen v smrt na električnem pustil smrtno ranjenega v kleti, stolu ter bo moral umreti v Pred sodiščem je zdaj priznal,
da je deklico umoril, nakar je
umreti v
zadnjem tednu meseca januarja. V ponedeljek zjutraj ob 8. uri' Obsojen je bil, ker je umoril 15-, bil obsojen v smrt, katere ga bo se bo v cerkvi sv. Vida brala j letno Constance Shipp, svojo rešil samo governer, ako ga bo zadušnica ob sedmini smrti j součenko, in sicer v nekem bab-1 zaradi njegove mladosti pomilo-Louisa Stefančiča.	Itističnem župnišču, kjer je bil stil.
Sar ja "IVAN CA NKAR" svojo sezono s krasno dramo "SIN." - Pričetek ob treh popoldne. - Predstava se vrši v Slovenskem nar. domu. - Pridite!

STftAN J
ENAKOERAVNOS*
25. oktobra,
UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI"
»ENAKOPRAVNOST«
j	Owned "nd Published by
f THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 VT. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays
Fo raznašalcu v Clevelandu, za celo leto...................................................................$5.50
za 6 mesecev .—................................$3.00; za 3 mesece .........................................$1.50
Po pošti v Clevelandu, v Kanadi in Mexici, za celo leto_____________________________________$6.00
za 6 mesecev ......................................$3.25; za 3 mesece............................................$2.00
Za Zedinjene države, za celo leto..................................................................................$4.50
ca 6 mesecev........................................$2.50; za 3 mesece ...........................................$1.50
Za Evropo, Južne Amerike in druge inozemske države: Za celo leto —.................................$8.00; za 6 mesecev .......................................$4.00
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, _Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879.
vsi skupaj pa največji sovražniki demokracije in duhovne ter telesne svobode in svobodnih ljudskih ustanov!
OB TEDNU...
V torek smo objavili po tukajšnjih ameriških časopisih posneto vest, da je zborovalo v New Yorku nad tisoč protestantovskih škofov, nižjih duhovnikov, vzgojiteljev in profesorjev iz vse dežele, ki so podpisali ter poslali predsedniku Rooseveltu peticijo, v kateri ga rotijo, naj pospeši Rusiji ^v njenem gigantskem boju proti Hitlerju vso potrebno pomoč, za katero so podpisanci pripravljeni, doprinesti vse potrebne žrtve. V svoji peticiji predsedniku pravijo med drugim: "Naš spor je naperjen proti vsakemu, ki ima Hitlerju enake ali paralelne cilje. Naša nevolja je naperjena proti vsem, ki bi se hoteli pod kakršno koli sveto ali nesveto zastavo ali pod kakršno koli dobro ali slabo pretvezo tudi samo za trenutek pridružiti Hitlerju v njegovih prizadevanjih, da izbriše in na novo napiše zgodovino štirih stoletij človeške tolerance in svobode.
"Sedanja groza in obup se izražata v svetovnem fašizmu, čigar politična in vojaška fronta je kombinacija osišča, proti kateremu je tvorilo našo obrambo špansko in kitajsko ljudstvo, zdaj pa jo, tvorita angleško in rusko ljudstvo. Mi se pridružujemo anglikanski in ruski pravoslavni cerkvi v molitvah za ljudstvo Rusije, za sovjetsko armado in za sovjetske voditelje.
"Mi ne smemo čakati na blagodate fašizma. Svoboda mora preiti v napad. Za svobodo so se postavili v Madridu, v Čunkingu, v Londonu in Ljeningradu; toda vse to še ni dovolj. Svoboda se mora opasati za pohod!"
Zakaj je bilo, na primer, potrebno med ameriškimi Slovenci, ki so se ob katastrofi domovine prvikrat v svoji zgodovini združili v enotno fronto z ozirom na pomoč našim nesrečnikom v domovini, ustanavljati novo pomožno akcijo, ki bi bila služila samo našemu narodnemu razkolu in oviranju našega skupnega dela? V "Ameriški Domovini" je bilo pozneje nekaj "pojasnjevano," da se nova organizacija snuje zato, ker baje ameriški Slovenci "nimajo popolnega zaupanja" v nekatere odbornike pri Jugoslovanskem pomožnem odboru. Ameriški Slovenci torej nimajo zaupanja v predsednike, tajnike in blagajnike svojih podpornih organizacij, katerim so dali neomejeno zaupnico s tem, da so jim z njihovo izvolitvijo v urade izročili administracijo svojega premoženja? V koga pa imajo potemtakem zaupanje?
Na sestanku, na katerem se je razpravljalo in sklepalo o ustanovitvi posebne ustanove za nabiranje prispevkov, niso bili samo duhovniki, pač pa je bilo tam tudi nekaj slovenskih lajikov. Naj torej Ameriška Domovina zdaj objavi tudi imena teh lajikov, da bodo mogli ameriški Slovenci razsoditi, če so morda slednji vredni večjega zaupanja kakor pa možje pri Jugoslovanskem pomožnem odboru. — Torej, prosimo!
Značilno je, da sta se ob Jugoslovanski pomožni odbor spoteknili dve ustanovi, katerih ideologiji sta si sicer kardinalno nasprotni, v njunih taktikah pa je opaziti mnogo sličnosti in sorodnosti. Ti dve ustanovi sta: duhovniška in socialistična. Prva je pričela z delom i?a svojo roko, druga pa je lopnila z loparjem po tej dobrodelni ustanovi, češ, da jo "klerikalci vodijo."
urednikova POŠTA
LJUBEZEN JE VEDNO AKTUALNA
Ali ni to topla, humana in demokratična izjava pro-testantovske duhovščine, ki se je v vseh teh blodnjah internacionalnega fašizma in njegovega bestijalnega terorizma izkazala kot iskrena pobornica človeških pravic, č-oveške demokracije in svobode?
Pred dnevi pa smo po istih virih objavili tudi neko drugo vest, namreč dejstvo, da se je katoliška duhovščina Amerike izjavila skoraj 100-procentno proti dajatvam ameriške pomoči Rusiji!...
Danes je vsakemu idijotu jasno, da je Rusija prva obrambna črta svetovne demokracije in poglavitni jez, ob katerega buta valovje pošastnega nacizma, ki je zasužnjil že domala vso Evropo. Kako se godi nesrečnim narodom, ki jih tišči k tlom težak nacijski škorenj, nazorno dokazujejo poleg ostalih, zlasti slovanske države— Poljska, Češka in Jugoslavija, kjer ubijejo nacisti za vsakega ubitega nemškega vojaka 100 Srbov. Kakšnemu neznosnemu trpljenju, preseljevanju in iztrebljevanju je izpostavljeno naše ljudstvo v domovini, vemo iz vesti svetovnega časopisja kakor tudi iz pisem, ki jih prejemajo naši rojaki od svojcev, ki ne lažejo! Vse to pa r.e gane katoliške duhovščine, sicer ne bi tako trdovratno vztrajala na svojem nehumanem, nedemokratičnem in antiljudskem stališču, na katerem stoji vse od zločinov španskega fašizma nad španskim delavskim in kmečki n ljudstvom, pa do današnjega položaja v Rusiji. Canter-burški nadškof anglikanske cerkve je baš v sredo rotil angleško vlado, naj pošlje svojo armado Rusiji na pomoč, češ: z Rusijo pade ves ostali svet pod nacijsko nadvlado! — Katoliška duhovščina pa zasleduje slej ko prej svoje lastne interese, ki pa niso interesi ljudstva, niti ne interesi velikih, človekoljubnih državnikov, ki si prizadevajo ohraniti človeštvu demokracijo in svobodo.
Zadnjič sem omenil v ožji družbi vprizoritev Ganglove lju-beeznske drame "Sin", ki jo bo i priredilo dramsko društvo "I-van Cankar" v nedeljo na odru Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. "Ampak kaj nam hočejo ljubezenske drame v teh časih," je reagiral neki znanec, "ko svet čedalje hitreje pestaja eno samo gigantsko bojišče in človeka neprestano skrbi, kje bo počilo jutri, kdaj se bomo tudi mi zapletli v 'shooting war" in na koga bomo začeli najprej 'pucati' . . . Ljubezenske zgodbe in drame v takih časih! Ne bodite neumni! Spravite take stvari za mirnejše čase, a danes nam dajte kaj aktualnega, kar se tiče tega konglomerata, v katerem se suoemo . . ."
Zasmejal sem se, zlasti prijateljevim zadnjim besedam. Kdaj pa še ni bila ljubezen aktualna, kdaj se ni neposredno tikala našega dejanja in nehanja, kdaj se ni prepletala z našim življe-i njem od zibeli do groba ? Vojne ; in razne naravne katastrofe so
čestokrat odvrnile človeka od
Jugoslovanski viri iz Londona poročajo, da si Italija in Nemčija prizadevata uvesti v Jugoslaviji med Srbi in Hrvati ter Bosanci in Hercegovci "kampanjo sovraštva," pri čemer se Italijani in Nemci poslužujejo pomoči katoliških duhovnikov, kakor naznanja "New York Times" z dne 22. oktobra. Zakaj je katoliška duhovščina pripravljena, služiti kot orodje razbojnikom, najhujšim sovražnikom svojega lastnega ljudstva?!'
Pa saj po tozadevne zglede nam ni treba segati V Evropo, ker jih imamo med seboj več kot dovolj. Cough-% Firis, James M. Gillis, Charles M. Houser et Co., sami "i-.eoclvisneži," "first-comitarji" in "krščanski frontarji,"
i njegovih načrtov, često se je pripetilo, da je mahoma izgubilo nujno važnost, kar je bilo še pred nekaj urami na moč aktu-ialno, le ljubezen je bila vedno aktualna, nedeljiv del življenja j in ena njegovih najsilnejših pogonskih sil. "Ljubezen je bila, , ljubezen še bo, ko tebe in mene nasvet' več ne bo", pravi naše I narodna, ki v priprostih besedah povdari večno aktualnost ljubezni. Pa bi se človek branil ; posečati ljubezenske drame, češ, |da take zgodbe v razrvanih časih niso aktualne? .. . Ko so ljubezenske zgodbe, napisane pred tisoč leti še vedno enako aktu-jalne koč tedaj, ko so bile napi-! sane, dočim je marsikatera dru-stvar v morda prav kratki ;dobi izgubila, čeprav morda le ; začasno, vso nekdanjo aktualnost . . .
Ampak zadeva ima še eno I stran—razvedrilo. Če bi človek v današnjih časih mislil samo na vojno in probleme, ki so v zvezi' z njo ali se iz nje porajajo, ne' da bi včasih skušal nato za trenutek pozabiti, bi najbrž ne le prezgodaj osivel, temveč zaklju-
čil v kaki kliniki za živčno bolne ali v opazovalnici za umobol-ne . . . Na kratko povedano, če želi človek ostati notranje uravnovešen, sfc mora zanimati za vse, kar se dogaja v življenju, ne samo in izključno za to ali o-no fazo sodobnega življenja. Že zaradi raznolikosti, ki je za duha kakor zdravilno mazilo za o-peklino ali rano.
Clevelandski rojaki, ki bi radi za nekaj ur pozabili današnje politične zmede in vojno vihro ter se v spominu vrnili v čase, ko je bila ljubezen tudi v njihovih očeh zelo aktualna, imajo lepo priliko, da si uresničijo to željo v nedeljo popoldne, ko bo dramsko društvo "Ivan Cankar", znano po svojih izvrstnih igralcih in režiserjih, vprizorilo štiridejansko ljubezensko dramo "Sin". Spiral jo je znani slovenski pisatelj Engelbert Gangl pred pol stoletja, pa je vzlic temu še prav tako aktualna kot tedaj — in bo čez pol stoletja, čez petsto let itd. V nji boste našli vse, kar človek pričakuje od dobre ljubezenske drame — ljubezen in sovraštvo, strasti in zablede, dobroto in pokvarjenost in tako dalje in dalje. Ne samo užitek, tudi marsikateri dober nauk, izkristalizirana človeška skušnja se vam ponuja z dramo "Sin'V ki se bo igrala te nedelje popoldne v Slovenskem narodnem domu na St.* Clair Ave. Kdor ne verjame, naj pride in prepričal se bo na lastne oči in ušesa.
X. Y.
Crusaders Clee club, Vadnalovi, Josie Lausche-Welf in Mary U-dovič, Kovačič radio kvartet, Pevski zbor Jadran, Frank Slej-ko ml., violin solo in Mrs. F. Slejko-Milavec piano solo, in kot govornik pa nastopi s kratkim govorom naš županski kandidat Mr. Lausche.
Takoj po koncertu se bo tudi serviralo potom ženskega odseka SDD okusno večerjo v spodnji dvorani, po večerji pa bo ples v obeh dvoranah. V avditoriju bodo igrali Krištof bratje, v spodnji dvorani pa Pekla-jevi fantje.
V pojasnilo radi vstopnic, ki so sedaj že v predprodaji, ni o-menjeno nič radi koncerta ker vstopnice so bile že v delu, ko je odbor sklenil, da se doda tudi "Varietni koncertni program", iste vstopnice bodo dobre za koncert in ples. Namen tega programa in plesa je, da skupno pomagamo moralno kakor finančno za izvolitev našega kandidata za župana.
Dolžnost nas vseh Collin-vraodčanov je, da se prireditve po možnosti vdeležimo in pokažemo javnosti, da tudi mi tukaj v Collinwoodu spoštujemo našega poštenega in prijaznega moža, Franka Lauscheta. Seveda, glavno pa bo 4. novembra, in naj vsak naredi svojo dolžnost, da bo šel v volilno kočo in oddal svoj glas za Lauscheta. Pri tem obvestite tudi vaše sosede, znance in prijatelje, posebno tiste, ki so bolj pozabljivi in tiste, ki pravijo, saj bo samo en glas manj, če ne grem volit. Takih je lahko več in pri tem lahko pridejo posledice, ki jih ne bi radi dočakali. Pokažimo drugim narodom, da je sleherni Slovenec in Slovenka v volilni koči sto procentno za Lauscheta.
Na tem mestu nas se tudi zahvalim vsem, ki so sodelovali pri zadnji veselici, da je bil uspeh tako lep, posebno pa še Krišfc{>-fovim fantom in Vadnalovim, ki so brezplačno igrali za ples, ka-kar tudi "ženski odsek SDD" za delo v kuhinji in vsem, ki ste pomagali pri tem ali onem delu. — Hvala vam vsem!
Za "Collinwood Citizen's Committee to elect Lausche Mayor" John Zaman,
predsednik.
poznani govorniki.
Društvo št. 312 je včlanjeno pri farmi SNPJ in člani tega društva so vedno pomagali pri izboljšavi farme, zato apeliram na naše društvene brate, še posebno pa na odbor farme, da se slavnosti društva št. 312 v polnem številu udeleže.
Torej na gotovo svidenje!
John Šorc podpredsednik farme SNPJ
25-letnica društva Vipavski raj v najviharnejši dobi zgodovine
Cleveland, Ohio. — V nedeljo, 26. oktobra popoldne proslavlja društvo "Vipavski raj" 25. letnico s zelo bogatim programom, kateri bi moral napolniti dvorano do zadnjega kotiška. V tem varijetnem programu na-, stopijo naši kulturni pevski zbori in posamezniki. Podana bo živa slika, za katero se trudi Vinko Coff; pevski zbori "Sloven", "Zarja" in "Jadran" ter Mrs. Simčič nam bodo zapeli par lepih pesmi in A. Eppich bo tudi nastopil s s,vojo posebnostjo. Par besedi bosta spregovorila Mr. Math Petrovič in Milan jMcdveshek. Videli bomo na tej proslavi tudi staro vipavsko korenino Filipa Godina iz Chicage. Podana bo tudi kratka igrica, e-no-dejanka "Pol vina pol vode" (in menda nekaj vipavca).
Seveda v pravo rajsko veselje nas bodo privedle šele kuharice s pristno vipavsko pečenko in natakarji, ki bodo ser-jVirali vse sto-procentno in nič j vode. Ob tej priliki naj omenim, j da je Slovenski dom na Holmes j Ave. ves preurejen. Poleg dveh velikih dvoran, ki imata vsaka : svojo kuhinjo in točilnico, je več
če bi vedil
daie^; *
ga še Prl bi ga P°va,
Cleve^
njegovstr0!
da bi Pc
mejnik '
hodnjo Jugoslav
vei
ficj
Tole držalo
bo
Gei
mi Je
Mr«'
neeki l
prodaja /
Spol^f
ena,to V je P*a V pomen'8

Je>
set. že tera dobra,
kel-
*
če je
vei«1
sel«
Mr

Pa tole tudi. Ce J* ^ tf Tavčar toliko Pošten' aj V> dal očala nazaj, tisti, ki ima tisti ki«' ^ terem je znotraj 2'jpri Pograjc. Tisti, ki je yl--venskih Sokolicah zadnjo soboto, že ve, dpbil. Če je šel klobu«^,
manjših dvoran, in spodaj je ve- j rfiov ali jaz, to ne vem-lika pivnica z najmodernejšo o- j videl, da bi mogoče s* premo.
buk prišel v Narodni
Direktorij se trudi, da se gre!
^..VHVV.IJ »j^ U	VACA tov-	VVOll1	1W
naprej in da postane Dom del! Takole so me i gja centra ali postojanka ameriške | sej1 Moš,kf^0
Slovenije. Cela stavba bo zgo-tovljena menda kot nalašč za v nedeljo za dan našega slavljenja.
Torej pridite, da porajamo skupaj.
Širjenje ameriške Slovenije v
Ameriki ni bilo še nikdar tako	....... __
' resno kot je danes. Dela naših sche župan v Cleyel*""^ j najboljših kulturnih in literar- i bo dobil več kot 50,0°
jaz grem od hi se
elica1
vem ljudem, da bo ves boto dne 15. novembr8^ fl boste z vedeli že taK° j "Bom pa kar v cajte^ M Saj veste, da je Fl'a'
K
predsednik.
Stavim, da bo Fr*

Prireditev v Collinwoodu Iz zapadne strani
"Collinwood Citizen's Committee to elect Lausche Mayor" vas zopet vabi na veliko prireditev, katera se vrši v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Ftd. pod imenom — "Lausche's Day", in sicer v nedeljo dne 2 novembra, popcldne in zvečer v obeh dvoranah.
Popoldne ob 3 >30 se prične izvrstno urejen koncertni program, pri katerem bodo sodelovale naše najboljše kulturne moči in sicer: Kravos sestre duet, Mladinski pevski zbor S. D. D., Zallar plesalca, Modern
Iz zapadne strani
Cleveland, Ohio. — V ponedeljek dne 27. oktobra, ob 7. u-ri zvečer se vrši seja Ženskega odseka Doma zapadnih Slovencev, na 6818 Denison Ave.
Prošene so vse članice, da 3e te seje udeležijo, ker je veliko dela zaradi veselice. Same dobro veste, da bo dosti mačkov, ki jih bo treba dati v žakelj in jih dobro zavezati, da ne bodo pobegnili.
V soboto, X. novembia pa i-mamo veselico, na katero ste vsi od blizu in daleč vabljeni. Tiste mačke je treba dobit, če je stara al' pa mlada, moja mora bit.
Za polke in valčke pa bo igral Eddie Zabukovec orkester.
Znano vam je, da ženske vedno dobro preskrbijo za lačne in žejne, in tudi to pot, ne bo ničesar manjkalo.
Še enkrat vas vljudno vabimo na to jesensko veselico.
Na svidenje na seji 27. oktobra in na veselici dne 1. novembra.
S pozdravom!
Frances Andriančič,
tajnica.
Inih zgodovinarjev so v domovi-1 ni porušena — poteptana kot da | bi rekel, da imajo nekaj boljše-
i ga,za nadomestitev. Zlobna ro- j Predsta vljanje ustall°e ^ ilea fašizma in nacizma v tej do-:kratka pa zabavna imovini nas
;e ne more doseči, Ine vem še kaj vse. ^t^ 1 ^
DOS*
j zato je naša dolžnost, da posta- to> da nobeden naš ^ nemo še bolj bojeviti za tisto,'bo šel domov žalosten
H H	nf
: jubilej "Vipavskega lU. dolgo \' prijetnem sp°
lie s <
kar se v domovini uničuje.
Vse morebitno pomisle!ce o razliki moramo v teh težkih lirah dati na stran in poslužimo
se tudi Slovenskega doma na ne bl te proslave —. ^ Holmes Ave. za vse napredno so llani še Kraševci, * ^ kulturne panoge.	j Dolenj( ^ Gorenjci in d»!
Ce me razumete, boste'gotovo i drugi Siovenci oblju*" ', & v nedeljo naši gostje.	i ta da„';| vidimo. Mi vas

Tora j za Vipavce dan nobenega i: ne bi te proslave
v-], y
Anton Skapin. veseljem pričakuje«^
F
■ iHjJSHNWWjl vSp*^"
'Vipav-
Vabilo na slavnost skega raja'
Cleveland, Ohio. — V nedeljo! je 25-letnica poznanega društva j "Vipavski raj" št. 312 S. N. P. ' J. Slavnost se prične v Sloven- j skem domu ob treh popoldne. — Program bo lep in govorili bodo
25- letnico društva Vipav-	___— ^n',
ski raj	| V J ro}ietu, 111.,
Cleveland, Ohio. — Veš kaj? mrla %rbara ASnič' V nedeljo, 26 oktobra bodo palnič' s tara 55 let m ^ J Vipavčanje praznovali 25-letnČ Draši 6 Pri Metliki v ^t co oziroma srebrni jubilej ob- Jin1- '1 A™riki je bi«* stoja njihovega društva.	zaPu šča moža> snia >^
Take govore se sliši vsekrižem po collinvvoodski naselbini, ^les je! In ta proslava se bo vršila j kot zgoraj omenjeno jutri. Pri- j četek ob 3. popoldne v Slovenskem domu na Holmes Avej.
Program proslave bo izredno | bogat, obsegal bo namreč 12 J točk, med katerimi bodo trije prav dol^ri pevski zbori, in to soO Jadran, Slovan in Zarja.
Kaj ne, saj je samo teh za dr > sti za celi koncert! Pa bo še - dosti drugega, n. pr. Eppich, v Vadnalovi, angleški kvartet, pa r zares prav dobrih govornike jv, —
Invalidni voz na ra
Sretek ^ pogrebni zK
478 East 152nd f
IVanhoe 20ld

25' oktobra, 1941.
fl]NAKOt>RAXHQlB
STRAH I
iz življenja ame-j riških Slovencev
Zahvala
Dragi nam prijatelji! Ne mo-j reva najti zadosti lepe besede,
--^a bi se zahvalila našim dobrim
.Smrt v Miehiganu. V Baraga, 'prijateljem, sorodnikom in znanih., blizu Calumeta, je pred j cem, ki ste nama priredili tako dnevi umrl rojak Joseph Oster-' ®atl- star 80 let in rojen v Sta-trgu pri Poljanah v {Seli lajini. V Ameriki je živel pre-0 50 let in pred leti je bival v
Yell,
;ow Jacketu (Calumet). —
2nan je bil tudi kot strasten lo-!fc- Dalje je tudi umrl rojak ra"k Klobučar, star 60 let in
doma
veliko presenečenje (surprise party) dne 20. septembra v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd., Cleveland, O. ob priliki 25. letnice najin-^a zakonskega življenja.
V resnici si želiva še 25 let, ko sva zagledala tako veliko število zvestih prijateljev. To so
„ . zares prava zdravila za živega je star naseljenec. Za-i„. , T	v	,
^a družino	človeka. Iz srca želiva, da bi
XJ	| vsak poskusil to veliko presene-
v Soudanu, Minn., je pred
Bil
12 Črnomlja v Beli Kraji- i
kr,
Jtkim umrl Jssip Brula, star
kt in doma od nekod v Beli
Najini. Pred dolgimi leti je ži-
.el v Calumetu, Mich. * tara
^'ajinec, star 70 let.
Dalje
cenje.
Šla sva v dvorano misleč, da ] pel jeva Mr. in Mrs. Frank Kov-sca na njiju 30. letnico, pa sta
umrl Matija Bajuk, tudi!
J
T j ona dva naju peljala.
I Ko sva prišla v dvorano za-| gledava dve deklici, Joan Kern !in Rosemarie Mršnik, ki ste nama podarile srebrno košaro, na-I polnjeno s cvetlicami in 25. sre
0Seph Triner vstopil armado
tiči; fpm°2ni brošuri "The Ame- j brnimi dolarji. Pridružila sta se Uat, p isis". ki jo je spisal Tho-1 Mr. in Mrs. John Peterka, da Geor a'ne' in iz katere je dalista najina tovariš in tovarišica. Se §e Washington povelje, da \ Pogledava po dvorani in zagle-Sime a Žitati pred vsakim re"! dava mojega brata Antona Krizni v decembru 1776, so j mana iz Cantona, in zalijejo na-sede 6f.ene sledeče nesmrtne be-|ju solze. Nato se pridruži veliko W p ° S° časi' ki izčrpavajo | število dobrih prijateljev in patri' Poletni vojak in solnčni znancev, ki nama čestitajo in 0 sp	..	belijo še mnogo let zdravja in
veselja.
Posebna hvala Mr. in Mrs. Joseph Kern, Mr. in Mrs. Philip Zele, Mr. in Mrs. John Peterka, Mr. in Mrs. John Mršnik, ki so se toliko trudili, da so celo stvar tako lepo uredili.
Prav lepa hvala Mrs. John ker se v njih žilah! Lekan, st, ki je spekla in daro-
Bajt, Mr. in Mrs. Setina, Mr. in Mrs. Louis Kržel, Fairport, O., Mr. in Mrs. Tony Sturm, Mr. in Mrs. Setina, Mr. in Mrs. Frank Krzic Jr., Geneva, O.
Miss Theresa Krzic, Paines-ville, O., Mr. in Mrs. Babic, Madison, O., Mr. in Mrs. Grlica,
St., Mr. in Mrs. Frank Stopar, l land Metropolitan Housing Au-
Chickasaw Ave., Mr. Joe Strum-belj, Clearaire Rd., Mr. in Mrs. Mohorcic, Syracuse Ave., Mr. in Mrs. O'Branovic in družina, E. 266 St., Miss Frances Novak, Parkgrove Ave., Mr. in Mrs. Frank Rant, E. 67 St., Mr. John
Perry, 0., Miss Sophie Trenta, I Pecnick, Miss Helen Bole,
Ashtabula, 0., Mr. in Mrs. Frank Gusich in sin, North Kingsville, 0., Mr. in Mrs. Louis Simone, Mr. in Mrs. Joe Sterle, Mr. in Mrs. Frank Marn, Mr. in Mrs. John Kostura in družina, Mr. in Mrs. Tony Carlucci, Mr. in Mrs. George Hanrahan, Mr. in Mrs. Charles Bastian, Mr. in Mrs. Joseph Drongoski, Mr. inMrs. Martin Karznia, Mr. in Mrs. Frank Gross, Mr. Frank Kaluza, Mr. Joe Knafelc, Mr. in Mrs. L. R. Naylor, Mr. John Kostura, Jr., Conneaut, Ohio.
Mr. in Mrs. Frank Kovsca, Mr. in Mrs. Hrvatin, Arrowhead Ave., Mr. in Mrs. Jack Su-sel, Mr. in Mrs. Meglic, E. 64th St., Mr. in Mrs. Louis Prijatelj,
Larchmont Rd., Mr. Louis Mer-har, E. 71 St., Mr. in Mrs. Frank Poternoster, Larchmont Rd., Mrs. Bradač, E. 167 St., Mr. in Mrs. Mike Franko, Mr. in Mrs. Edward Rawlin, Decker Ave., Mr. in Mrs. Cerne, Ivan Ave., Mr. in Mrs. Srebot, Holmes
thority, with the financial assistance of the United States Housing Authority, has built and is operating two additional estates. Several others are now in various stages of completion. The Cleveland Authority was the first to be organized of the 624 in the United States, under the first of the 39 state housing laws.
The story of public housing is graphically told by means of modern photography and models at this exhibit. Valleyview \ Homes and Woodhill Homes are
Ave., Mr. in Mrs. Heroni Kra- interestingly built in miniature, vos, E. 160 St., Mr. in Mrs.! The exhibition is non-political Mitchel, E. 134 St., Mr. in Mrs. and unbiased in content and ap-Steve Kersevan, E. 72nd Place,'proach; it includes a newly Mr. in Mrs. John Susnik, Nor-; prepared section on Defense wood Appl. & Furniture Co., J Housing. Emphasis in the ex-Mr. in Mrs. Stanley Robinhood,1 hibit is placed upon, the out-Delavan Rd., Mr. Frank Ivancic,1 standing Cleveland develop-E. 61 St., Mrs. Verbic, E. 76 StJments.
Mrs. Zla.tor.phec, Mr. in Mrs. j Considered as a whole, Cleve-Dezelan, Mr. in Mrs. Zigman, lapd's pubiic housing is the most Mr. Joe Vraneza, Grovewood|impprtant building operation un-
T7i cq ni -»/T • n/r Tun Ave" Mr- Anthony J. Kaluza|dertaken in Greater Cleveland E. 53 St., Mr. in Mrs. John Gor-' T F 7o M:„_ T r^o .	, , ,	,
Si- m,-	Mo.Tvo,^ I ' K 7Z Mlss. _U1S<\*°I the past twenty years, and
improve
prove their average. They can be watched in action every Sunday afternoon at the Waterloo alleys.
* *
Talking about bowling alleys, Ernie Zupančič and friend Bill Sitter have a neat layout on E. 152nd. The two in conjunction with Perusek, have provided an establishment comparable to any. The boys will extend the
glad hand when you stop over.
* *
With fall and winter season approaching the Slovene program on Sunday afternoons, WGAR under the direction of our friend Heine Martin An-toncic, will attract more listeners. Comments heard indicate
he is still doing a swell job.
* *
Coming back to the Halloween Party, entrance will be via the Side Door, using the secret and mystic Comrade high sign.
nik Sr., Mr. in Mrs. Max Traven,Tiar(,hlTini.t Rd Miss k. j	I /
M>. M.c. Tacjqt\1i n,,____ iv/Tv. zlevcai i^aichmont Kd„ Miss has done the most to
°?nil Se k°sta v tej krizi, iz-0tl; P°nioči njih dežele; toda
ji bo stal na strani, za-
me
naše priznanje.
ttŽ'Za letošnjega leta ni lja p resna, in te besede pisate-Uovj a'ne So času primerne. Si-cev 2§odnjih čeških naseljenci. ^ morejo odkloniti pomoči
Jn deželi
SefCjaka čri češkega naroda, kij vala tako lep in dobri "Wedding
boril za svobodo in j Cake". Hi aciJ°- In tako je samo ob j Prav lepa hvala Mrs. Frank ^evno, da je eden naših 1 Kozlevcar st. za tako lepo he-
' klano posteljno pregrinjalo, s katerim se je trudila celo poletje za naju.
[ lojnih izdelovalcev,
Bu
firbo
Mr.
°SePh Tv
v iriner, naslednik svoje-
fHo	ki je iznajdel kemič-
S- Joseph Triner Corpora-45 South Ashland Ave.
r^go,
Prisrčno hvalo naj sprejmejo vsi prijatelji in znanci, ki so da-
m 0	vstopil v armado 1 rovali za tako iepo hohištvo za
^l;tcbra kot kapetan ke-1 spaino sobo in druga lepa dari-Hiir, r' Triner, ki se je učil la. Dalie hvaia Vadnalovemu or-
v Columbia
Dalje
univerzi v kestru, ki je tako lepo igral slo-
S Qd(]r.,u' in ki je že £'lužil v j venske polke in valčke, kot tudi ^ % iJtekom prve svetov_ vsem, ki so tako lepo zapeli ob Sdi6' 0 dragocen oficir v j polnoči. Lepa hvala Mr. John
; Gprnik, Mr. John Renko in Mrs. __(Oglas.) 'Francis Srakar za lepe govore
Dve veliki
1
> %
Lepa hvala kuharicam, ki so tako okusno skuhale in spekle
Mr. in Mrs. Joseph Okorn, Mr. in Mrs. Frank M. Surtz, SDZ.; Mrs. Frances Lukjar, E. 47 St., Mr. in Mrs. Frank Končan, Bonna Ave., Mr. in Mrs. Margaret Ostroska, Superior Ave., Mr. in Mrs. Charles Koman, E. 77 St., Mr. in Mrs. Krainc, E. 70 St., Mr. in Mrs. Petrovcic, E. 70 St., Mr. in Mrs. Frank Turk, Addison Rd., Mr. in Mrs. Zgonc, E. 76 St., Mrs. Jennie Lauretic, Shawnee Ave., Mr. in Mrs. Mahne, Ormiston Ave., Mr. in Mrs. Pozar, Nicholas Ave., Mr. in Mrs. Kappel, E. 159 St., Mr. in Mrs. Louis Ogrin, Mohican Ave., Mr. in Mrs. J. Skrjanc, E. 157 -St., Mr. in Mrs. Tony Laurich in Mrs. Francis Srakar, Saranac Rd., Mr. in Mrs. Math Ule, Saranac Rd., Mr. in Mrs. Edward Marolt, Thames Ave., Mr. John Debeljak, Canterbury Ave., Mr. in Mrs. Koncilja in družini, Saranac Rd., Mr. Louis Pavlich, E. 157 St., Mr. in Mrs. John Tomsic, Parkgrove Ave., Mr. in Mrs. Martin Filipich, West 103rd St., Mr. in Mrs. To-mazic, Grovewood Ave., Mr. in Mrs. Frank Tomsic, Trafalger Ave., Mrs. Rose Ivancic, E. 169 St., Mr. in Mrs. Znidarsic, Clearaire Rd., Mr. in Mrs. Gaspar Knafelc, Deise Ave., Mr. in Mrs. Maurich, Chickasaw Ave., Mr. in Mrs.
Helen Meglic, E. 64 St
Mr. Frank Lekan, Fort Bragg, North Carolina, Mr. Frank J. Lausche, Mr. Michael J. Kir-man, Washington, D. C., Mr. in Mrs. Henry Kozlevcar, Waterloo Rd., Miss Elsie Desmond, Arrowhead Ave., Miss Sally Hrvatin, Arrowhead Ayfe., Miss June Zele, Clearaire Rd., Miss Agnes Kostura, .Conneaut, 0., John Mrsnik, Jr., E. £16 St., Cleveland, 0.
Naj sprejmejo lepo zahvalo vsi tisti, katerih imena nama niso znana.
Še enkrat prav lepa hvala vsem skupaj in iz srca želiva živeti toliko časa, da bi povrnili vsem najinim prijateljem, sorodnikom in znancem.
and beautify the city.
Housing here has contributed to the progress of art in Cleveland for many young and talented artists haye had an oppor-
News About Town
(Continued from page 4.)
he expects to be home for St. John's Dance.
Bonds and Stamps should 6q purchased steadily and regularly.
Q. Is the Government concerned over whether I buy my Defense Savings Stamps at post offices, banks, savings and loan institutions, retail stores, OB elsewhere?
A. No. The Government is iiU terested in having as many pert sons as possible take a hand the National Defense Program< Toward that end the Treasury is making Bonds and Stamps available for purchase in the largest number of places possible.
Q. What and when is Retail-ers-for-Defense Week?
A. Retailers-f o r-D ef en se Week is this week—September 15 to 20—during which the retail industry will concentrate its efforts to enlist customer interest in buying Defense Savings Stamps at retail outlets throughout the country.
Q. What kind of retail stores are selling Defense Savings I Stamps?
! A. Department stores, gro-I eery stores, variety stores, hardware stores, drug stores—every
Ostaneva vam za vedno hvaležna.
Jackets.
tunity to add to the lastjng SWH, Waterloo Road, with mu beauty of the community and to' sic by Tony Malovasic's Blue gain valuable experience, in executing the murals, paintings, handcraft, ceramic decorations and sculpture which have been built into the several housing developments.
Public housing in Cleveland is a success, thanks to an informed and intelligent public and to the fine leadership of its
And by the way, everyone is | sort of retail outlet—carries coming to our 40th Anniversary; stamps.
and Victory Dance to be held| q. Do the retail stores receive Saturday, November 8 at the any fee or percentage for the
The Sidewalks of Cleveland
(Continued from page J/.)
gnach so you can well imagine the "stag-line" feels pretty blue about it. Now Helen, I ask you, was that nice?... Pvt. Bill Schheider dropped into town
housing officials. The unselfish last Saturday night and really services rendered by the unpaid painted red! Six of us showed
members of the Housing Authority, and the efficiency of its staff have been praised by critical agencies. The Cleveland
painted
him "The Regnatz," the "White Door" in Lakewood, then we all dlropped into Kozar's, later to the Slovene National Home, and still later to the "Blue Room" where we spied lovely Joyce Gorshe, former Enako secretary, and handsome Frank
holding hands- Anyhow-
ijixtpt TriTj CirrTTrkXT s ■ ' ec(?nomic ana democratic D.n __—^ u ^ ^ Cili\jliltoJtl ijlilj 1 lUl^l problems jnvolved, and a broad-
John in Jennie Prijatelj Museum of Art hopes that this
exhibit will contribute to still greater success, through a
UHHIIUICJIIIIUIIIIIIHIUUUIIIUUIUUUIHUUIUIUIUUIIIUUIUIUIIUUUI highterjed general interest in the
411 Depot Street Conneaut, Ohio
iiiuiiHUE3iiniiiiiiiiuiiuiiiiiivaiiiiuiuiii»iiiuuiuiiaiiiuuimi[iuuji,
Random Remarks
(Continued from page If)
ened acquaintance with what has been done here an,d throughout the United States.
the public housing movement here, when it held a large ex-Frank Kuret, E. 159 hibit on housing in 1933. Wide St., Mary Skvarca, Arcade Ave.,'citizen interest resulted in
25
s°bi se odda v najem fantom. Lahko dobijo
i ter dekletom, ki so posile na mi- in Mrs_ Roiih> Marcella Cleveland's leading the country | jf11 a"d ,baf ^ take	, could ever meet.'Stanley is pop-
ize. Prisrčna hvala tudi barten-	m,- m,.*	f. 'with thp first laws and thp first iL/0mraaes ^owfers ^ance, i\ipv. „lv,rt„„ uio	momh„rc
COMRADES PISE-HALLOWEEN fARTY—OCT.
(Continued frpm page Jf) ball and bag to take place at'just about the nicest person you
-r?	-	, /tAiilH mror	SronJoxf IC nnn.
Bill went back to Pine Camp, N. Y. with a look of satisfaction on his face for he certainly had a swell time ... Talking about soldiers (and why not?) Pvt. Stanley Sustarsic surprised his girlfriend by picking her up at work the other p. m. Josephine Kurent is the girl and is
sale of Stamps?
A. No. The retail stores are Offering their facilities as a patriotic service, just as banks, savings and loan associations, and pthprs are giving their help in the sale of Defense Bonds.
Q. How can I form the thrift habit necessary for me to buy many Defense Bonds now, to help the Government?
4. The easiest way is to instruct your employer or banker to hold back a small fraction of your salary or other income. JEven 10 cents a day and a dollar on your birthday will mount up in one year to $37.50, the purphase price of a $50 Defense Bond. Bigger savings buy big-ger bonds.
Note: To buy Defense Bonds and Stamps, go to the nearest post office, bank, or savings and loan association; or write to the Treaswer of the United States, Washington, D. C. Also Stamps now are on sale at retail stores.
Perilo. - Vzame sedv^dev^m' kijo se tako Wili, da
so napravili vse vesele.
% J ah Posamezno. Kdor želj	__ , , T „ . ....
ii, s ftiirp,-, a a ■ , •	/ Hvala Miss June Zele, ki je
ren dom, rtaj se zglasi
« 0 E 103 St	slikala v dvorani.
a se v najem
Srčna hvala najinim otrokpm: i Tony, John, Jennie in Rudy Fri-ra$li j v ~ ' J	' jatelj; Mr. in Mrs. Joseph Kern,
Mi. ružinj brez otrok, sta-iE 156 st., Mr. in Mrs. Philip sobami. — Kopalni- Zele, Clearaire Rd., Mr. in Mrs. Udobnosti. 18914 John peterka, E. 68 St., Mr. in Rd., vpraša se pa;Mrs. jt)hn Mršnik, E. 216 St., j Mr. in Mrs. John Lekan st. in Vvwmwvvvav j ml., E. 77 St., Mr. in Mrs. Frank Kozlevcar, st., Mr. in Mrs. John i Renko E. 76 St., Mr. Tony Kriz-
\> TRINERJE- man ¥r-in Mrs-Andy Vrto"
Ave., Mr. in Mrs. Urbancic, E. with the first laws and the first) 176 St., Mr. in Mrs. Steve Va-1 project to be undertaken by the lencic, Huntmere Ave., Mrs.: Public Works Administration. Rose Caric, Hale Ave., Mr. in This was quickly followed by Mrs. Louis Stavanje, E- 63 St.,'two other projects. Since the Mr. in Mrs. Joe Jaksetic, E. 66 passage of the United States St., Mr. Anton Kosele, E. 71 St. ( Housing Act of 1937, the Cleve-Mr. in Mrs. John Depner,
S
1?7<
Waterloo Rd.
J^K KOT KDAJ
r "U
> ,;kENK0 VINO
kHti! Vellkokrat ponavlja. Lakira-
ms .so bi»

j vec, Mr. in Mrs. Dodič in hčerka, j Mr. in Mrs. Ceh ki sin, iz Caii-tona.
Mr. in Mrs. Kumse, Barber-
t<
•A
in sedaj so zopet zelo I ton, 0., Mrs. Intihar in hčerka, Mr. Jack Kocevar, Detroit, ^^•S^^vali Mich., Mr. in Mrs. Godina, Mr.
Zato pa je Triner- ] in Mrs. John Zele in hčerke, Mr.
^a1?: ki je bila zanesljiva | jn Mrs john Cetin in družina, \ ^k , žel°dčne nerednosti, kot' IvJ*. ltd' bebava, zaprtje, nemirno
tv'L^PUraio Vitamin B-i, in in Mrs. Joe Kaluza 111 družina
Ba Je napravila bolj Sg pišite AK° 8a »e dobite v vaši
Mrs. Lenarsic, Sharon, Pa., Mj.
za to izboljšano Trinei'-vl»o z vitaminom B-l v
^ Ashian a JoSRl311 Triner Corp.
Ol,
■25
iz Bradford, Pa., Mr. in Mrs. Gombac, Akron, 0., Mr. in Mrs. John Kocyancic, Mr. in Mrs. Frank Kocyancic in sin, iz Erje, Pa., Mr. in Mrs. Andy Jiappel, ttic TrtnerjTveVn grenkega I Mr. ill Mrs. Modic, Mr. ill Mrs. B-i, poštnina pred-. Južna, Mr. ill Mrs. Lunka, Mf.
in Mrs. Skrabec, Mr. in Mrs.
ali $6 c
Ave., Chicago, 111., pri-
50 in dobili boste eno
A'.WAVA'/AV
Lakeview Ave., Mr. in Mrs. John Tomsic, Ivan Ave., Mr. in Mrs. Mismas, E. 76 St., Mr. in Mrs. Nick Jersenovic, E. 175 St., Mr. in Mrs. Frank Lubich, Kewanee Ave., Mr. in Mrs. Frank Renko, Revere Ave., Mr. Louis Mayer, St. Clair Ave., Mr. in Mrs. Andy Doles, E. 76 St., Mr. John Go-lic, E. 77 St., Miss Anna Nove-sal, E. 77 St., Carolin Landig, E. 64 St., Mr. in Mrs. Anton Novak, Maple Heights, Mr. in Mrs. John Jappel, Carl Ave., Skrivna sestra, Mr. in Mrs. Anton Prem-rov, E. 70 St,, Mr. in Mrs. L. M. Miller, Kunz Ave., Mr. Jack Sernel, Kunz Ave., Mr. in Mrs. Frank Virant, Norwood Rd., Mr. in Mrs. Janec, Mr. in Mrs. Joseph Ponikvar, E. 71 St., Mr. in Mrs. Frank Lisjak, Reno Ave., Mi
Išče se
stanovanje s 4 ali 5 sobami v collinwoodski naselbini; odrasle osebe. Naslov se naj pusti v uradu "Enakopravnosti."
Hiša za dve družini
se proda. 6 sob spodaj, 5 sob zgoraj. Cena $5,000. — Nahaja se na 7501 Cornelia Ave. — Podrobnosti se izve pri MU]LIO-LIS, 6606 Superior Ave.
are still available.
* *
ular among his lodge members, i the Loyalites, fpr having won
Traffic Safety
There are many different opinions about traffic laws and whether they are necessary or not. Many believe that there are
tary wijl make the decision.
* *
Pittsburgh and recently moved.	3	.	, ,
, . , ° . j	there and the majority of dance
back to Cleveland, now occupy- ,	" ' , 0J ... . . , .
. ..' ,, T	lovers will too So until tonight,
ing a position wi^-h the Juvenile u fareweU,
Court, surprised the group with 1 say
PRODA SE
slaščičarno in delikatesno trgovino; tudi šolske potrebščine se prodaja. Ustanovljena pred 28. leti. — $400 tedenskih dohodkov jamčenih. — Vs|£d so-in Mrs. Andy Sila,!lastništva se proda za polovično Sylvia Ave., Mr. Joe Lekan, E.'ceno. — Najemnina $35 za tr-80 St., Mr. in Mrs. Frank Ben-'govino in stanovanje s 5 šobami, cina, E. 60 St., Mr. Tony Kebe,|Nima tekmeca. — Zglasite se Kewanee Ave., Mr. in Mrs. An-med 4. in 5. uro popoldne. — ton Somrak in družina, E. 169 3476 Fultflp Road
Members of the Comrade the tltle of being thebest bowl-
lodge who also were members of er aaionS	dfse^al many laws \ov «nvms> that
some SSPZ lodge will have to,contests- • • ffate(i congratula- they are too strictly enforced
decide their future affiliation, I	° t^u	that traffic would move
otherwise the Sunreme Secre-< "H,oney" Petnch, Rita Debelak, along just as well without most otherwise the Supreme Secre ^^ ^^ ^ Mary ^ qf the restrictiong 0ne motor-
Ercul on their birthdays during ist, who has a record for safe
T , ... , . ,, ... these past two weeks. Well, Pe-!and skillful driving, had a dif-Jphn Alden who in the past ^	q	to. ferent view. Traffic laws, in his
few years has been studying m,^ « Qf ^ ^ be|opinion> are only written rules
for courtesy in the use of our streets and highways. That this manner of encouraging good driving manner must be backed up by a system of fines and other penalties is proof of their necessity.
Another serious problem in Q. How do I get the highest rao(jern traffic is to develop a return on my investment in De-1 sense 0f respongiiblity for safe-fense Savings Bonds?	j ty jn the pedestrian and some
4. By holding each Bond for consideration for th«e limitations its full ter pi of years you will an(j rights of the motorist. secure the full matfirity value. Everyone knows how the man on A Defense Savings Bond pf Se- f00t will foolishly endanger his rj,es E increases in value 33Va ijfe and depend upon the mo-percent if held for 10 years. J torist to avoid an accident. It is Q. Has the Government set o hoped that enforcement of the quota to be raised through the jaywalking laws will develop sales of Defense Savings Bonds? better walking manners and A. No; there is no quota and( urge the man on foot to use no time limit. The Defense Sav-l reasonable carp for his life and ings Program isto be a continu-] limb when he steps into the
the announcement that the girl friend, Catherine Petrovich, has been Mrs. Alden for some time. Belated congratulations to both of them!
W ¥
Another chap who has taken the "fatal step'' is Johnny Tratnik. The best of luck to you and the Mrs.
* ¥
Comrades at their last meeting voted wholeheartedly to get behind Judge Frank Lausche for
Mayor this coming election.
* *
The girls being in the majority voted an appropriation for the purchase of bowling outfits. The boys wonder if they'll im-
Defense Bond
ing effort, and both Defense street.
i i ^tvo vipavski raj
St. 312 S. N. P. J.
PROSLAVLJA 25. LETNICO
v nedeljo, 26, oktobra
v SLOVENSKEM DOMU
n.q Holmes Ave.
Pričetek popoldanskega programa ob 3.30, V spodnji dvorani.
Za ples bo igral Vadnalov orkester.
Vstopnina 35c. Vljudno vabimo vse prijatelje, §e ^delč£it,e te naše proslave!
Veselični odhor
OUR OWN LITTLE THEATRES
One of the most remarkable phenomena in America during recent years has-been the revival of the legitimate theater as contrasted with the movies, which at one time were supposed to have rung the death-knell of the stage. Much credit for this goes to the Little Theater movement, which is growing by leaps and bounds all over the country.
Some time ago, Windsor French writing in the Cleveland Press from Williamstown, Mass., put it this way: "It occurs to me that while the movies seems to be sinking deeper and deeper into despair, the theater is continually gaining in strength. Look at the records. All spring and summer Hollywood hasn't sent us a half a dozen films of any real distinction or merit... On the other hand, in New England alone, anywhere you look, the summer has been frantic with Broadway's children, and indeed sometimes Hollywood's, busily acting behind the footlights . . .
"Unknown eager youngsters have sat down at the boarding house dinner tables with the recognized great and they have all had the time of their lives . . . The amazing thing, however, is that these youngsters are not nearly as beglamoured by Hollywood as they are stage struck."
Did it ever occur to you that our own Slovene community here in Cleveland is very fortunate in having fine National Homes with well-equipped stages, the largest of them on St. Clair Ave., which, now that the old timers are gradually retiring, offer a wonderful opportunity to the young generation to show its talents in things dramatic?
Tomorrow, the Cankar Players are opening the season with the presentation of a three-act play, "The Son." A good propor tion of the cast is comprised of American-born young Slovenes Latter in the season a play in English will be given by the group.
The dramatic clubs founded by our older folks are a good basis on which to build, and the new generation will do well to continue with the good work and thereby enrich t}ie cultural life of the community. These are our own Little Theaters. Give them your support, and if you feel the urge—join them!
ENAKOPRAVNOST
«231 SI Clair Avenu HEnderson 5311 - 5312
ENGLISH SECTION
Carries All Offislal New. of Inter- Lodge League
OCTOBER 25, 1941.
Lausche for Mayor Program and Dance in Collinwood
The Sidewalks of Cleveland
By Mickey Cesen
The Collinwood Citizens Committee is sponsoring a Lausche for Mayor Dance and Program, which will be held on Sunday, Nov. 2 at the Slovene Work-
i
men's Home on Waterloo Road, j The program will start at 3 p.m.' and will be followed by dancing in the evening in both' the upper and lower hall.
The main attraction on the afternoon program will be Josephine Lausche-Welf and Mary Udovich, beloved song-birds of the entire Slovene public, who will be accompanied on the piano by Dr. William Lausche.
The public will also be entertained by the excellent Vadnal ; musicians and singers, the Juvenile Chorus of the Slovene Workmen's Home, Modern Crusaders Glee Club, the Jadran Chorus, by the young dancer, Miss Zalar, and a popular men's quartet.
What a day! After a somewhat wavering awakening I decided not to swallow my tooth brush bristles this time. Then I slowly got dressed and still being in a daze I dropped into the nearest chair at the breakfast table and downed some food. I hesitate to mention the fact that I squirted some grapefruit juice into mom's eyes. Mom is thoroughly disgusted with the person in my shoes! Asked me to slowly count to ten to see if I'm awake as yet—reach five and she interrupts to tell me. to scream instead. Gosh! was my dignity ruffled! Two hours later I was sitting in an nucomfort-able chair listening to a lecture. Can't figure out whether the orator was talking about beer in Germany or calves in America. Then in the evening I afrf
tended a shindig and let everyone trot on my dainty (?) toes. Had a tussle with an undernourished dog on the way as an alacrity of fandango threw me almost against a post. Almost lost my sense of balance, but' not quite, so here I am again to bother a few minutes of your time... Ho! Hum! Well, well, Andy Sila, president of the Strugglers, is back in circulation again. I've lost track of the last two or three femmes he's had, but right now he's using the phone quite frequently and calling numerous gals up. Come on girls—stand to the right and DON'T crowd!... Pretty Helen Lukanc claims she got the nicest gift of all for Sweetest Day. Yep, she got a diamond sparkler from boyfriend Johnny Gos-(Continued on page 3)
"A Mother of Brave Sons"
Last Tuesday, Oct. 21, thee following editorial appeared in the Cleveland Press:
Not many mothers give three sons to the Navy.
Mrs. Jennie Dobnikar, born in a Slovenian village 69 years ago, did. She was \proud of it. She was proud, too, of her boys and particularly of Louis, the eldest son. He is one of the 11 lost crew members of the torpedoed U. S. S. Kearny.
"I am glad my sons fight for America," said Mrs. Dobnikar. Mother-like, she still clings to the hope that the eldest son is still living.
Mrs. Dobnikar has reason to be proud of her sons. The community should be proud of the mother whose first-born has made the supreme sacrifice for his country.
New Books About Yugoslavia
Adamic's "Two-Way Passage" Widely Acclaimed by People in All Walks of ^
Petrovich, Svetislav - Sveta : "Free Yugoslavia Calling" (Greystone Press. $3.00). This volume contains a large amount of useful material, not only about the current crisis in Yugoslavia but also about the as-, sassination of King Alexander, jof EuroPe
Louis Adamic's latest book, is, but I do know that you "Two-Way Passage," which was called attention to certain reviewed on this page last week,' tive resources in our is caiising discussion and excite- j which should be used, w ^ ment in which people all ovfer(way or other, for hastening^ the country are participating, j collapse of the dictatorship^,, Radio, newspaper people, edu-j tem of sanity in the Old cators and common citizens reestablishing an enduring seem to be equally intrigued by; Dr. Abraham Stone,
the plan proposed by the Slo-j York City: "No one, vene-born writer for defeat of. knowledge, has given Hitlerism and the pacification1 cut a dissection of the
Ne«
'to
so
clea1.

i i
Comrades Pre-Hal-
Two orchestras, Kristoff's and j l()Ween Party-Oct. 25 Peklay's, will play for the dance •
about Poland and Macedonia,
about the Munich Pact and the
Czechs, about Hungary and Mr.
Tibor Eckhardt, about Bismarck
and Hitler, and about the aims /
and policies of Nazi Germany. The title of the book is too narrow for the scope which it covers. In/ his treatment of Yugoslavia, the author is remarkably free from excessive nationalism. He shuns bombastic phrases and
, sion and the chaos and the ^
Last Sunday night "Two-Way j versities in our midst, Passage" was discussed on "One'one has pointed out so Man's Family" radio program, the paramount need for a „ which is listened to by 22 mil-'fied and American prog«®; lion people. Other radio talks j
»v«	----- ------1 James P. Warburg, - _
of it are being planned. It[tor of information and iw wouldn't be surprising if influ-jtant man in the Roosevelt ential circles in Washington j ministration: "To me the
coords
were to begin to show interest • gestion contained in the in Adamic's idea.	| your book is a daring
Today we shall take a few (which j suspect may 1 excerpts culled from opinions of nearjy right from an
cites the evidence of reputable! reviewers, men in the public in{ of ~view ... To »J , American observers. He looks at J limelight and average citizens | the thought is brilliantly ^
the past and into the future
------o—------o	i tiie LiiuugiiL u""— 3
Ted Robinson in the Cleveland because it is simpiy state* ^
from the point of view of a Yu- Plain Dealer: "Here's ^ bof'' because so much is le«<1 goslav whose faith in the essen-, excitinS on every page, hopeful imagination 0f the reader;
A
tuoiav wuuot laiuLI ni CJLXV^	,	.	----o--------- -	ir "
tial unity of the Serbs, Croats and hiSh mmded- The only . really fine piece of work-and Slovenes remains unshaken for EuroPe hes in revolution ; ^^ Shmter> pres^'' by the conflict which now rages and ^^	Hunter College, New
in the evening.	i
Admission to program and j dance will be only 25c. The com- j mittee of Collinwood citizens, which is doing all in its power to roll up a tremendous majority for Judge Lausche on election day, cordially invites you and your friends to attend the affair and thereby show your enthusiasm for the victory of the most distinguished son of Cleveland Slovenes.
By J. F. Fifolt
News About Town
By Elsie M. Desmond
The 25th anniversary of 170th Street, became the bride of Woodmen Circle will be observ- j Mr. Henry Kozlevcar, Larch-ed Saturday, November 1st atjmont Avenue, Saturday, Octo-
the Slovenian National Home. Pecon's orchestra will play.
The "Harvest Dance" sponsored by Strugglers of SNPJ will be different in relation to an orchestra—it's Taffy's or-] the son of Mr. and Mrs. Bokal, chestra from Barberton, Ohio.IE. 157th Street... Home from The affair is being held next'the same camp is well known
ber 11, at St. Francis Church.
Congratulations!
* *
Home from the Army is Tony Bokal of Camp Shelby. Tony is
Saturday at the SWH, Waterloo Road.
* *
Under the direction of Mr. and Mrs. Cahill, the Skrjancki singing club had its second rehearsal with forty youngsters present. A meeting was held with Caroline Zaller as president; Mildred Drugovich, vice president; Stella Slokar, secretary; Leona Krizman, treasurer
and Lilliam Jadrich, librarian. # *
The Ohio American Fraternal Union Federation meeting will commence at 9:00 a. m. at the Slovenian Workmen's Home, Sunday, November 2, 1941.
Miss Delores Petrovič, East
WEDDING BELLS
The following couples have recently received licenses to wed: Jim Antolovich, 46, 11410 Thornwood Ave., and Ella Res-kovac, 36, 5504, Superior Ave.; Dominick Giangiacoma, 20, 965 Stevenson Ave. and Josephine Stermole, 18, 696 E. 162 St.; Frank Hite, 27, 724 E. 157 St. and Amelia Markusic, 25, 957 E. 141 St.; Joseph Hočevar, 24, 1554 E. 49 St. and Naomi Maxwell, 19, 1709 E. 55th St.; Matt Jeres, 34, 6735 Edna Ave. and Stella Sullivan, 24, 6711 Lawn-view Ave.; Sam Kurilich, 29, 18619 Chapman Ave. and Jean Petric, 24, 6230 Carl Ave.; Louis Winter, 25, 424 E. 157 St. and Ann Baron, 22, 974 E. 220 St.; Louis Hrovat, 29, 9424 Carlton and Helen Dobrinich, 19, 983 E. 67 St.; Edward Krall 25, 3526 E. 78 St. and Alice Srbel, 21, 7215 Myron Ave.; John Japel Jr., 21, 1049 E. 185 St. and
In line with custom establish ed, Comrades lodge will stage a get-together party, lower hall, Slovene Auditorium, on Saturday, Oct. 25th, starting at 9:00 p. m.
An invitation is extended to all past supporters of their affairs, to their many friends, also to former SSPZ members. Chairman Pauline Spik and Marie Stefanic, in charge of festivities, ask you to come prepared for a
good time, dressed in costume. * *
Comrades' last monthly meeting was well attended. The 250 mark in membership was a step nearer, several transfers accepted as well as Stella Zadeli, a new member. Report of the delegate at the Pittsburgh convention was given. Discussion was had relative to starting a movement for memorial meeting for Dobnikar, Slovene lad and first Clevelander to give his life in a direct encounter with the Nazis while serving in U. S. Navy! Comrade boys in the service wil be remembered at Christmas. Frances Svete absent is out $3.00, however Roman To-mele collected one buck. At the November meeting on the 18th, someone will collect $4.00, grab off a gobbler, also one of the Zarja Nov. 20th concert tickets. In addition refreshments will be
in that country. The author is a distinguished Yugoslav newspaperman and radio commentator.
¥ *
Harrison, H. D.: "The Soul of Yugoslavia" (Hodder & Stough-ton, London). Mr. Harrison spent fourteen years as the Balkan correspondent of the London "News Chronicle." The author describes the political history of Yugoslavia and the national customs and traditions of the people. (V. T.)
revolution is revolution for de-|„What j ciated mocracy, and the only practical about	approach t t
kind is an American revolution, • em wag the ability » conducted in each country by Qb g ^ &t the san^ the nationals of that country fra dedicated to the J who have lived and learned in vation and development of Jj
"Silver Jubilee'
Frank Strumbly .. Louis Kalin of the Navy is at home with
his parents of Ormiston Avenue. * *
At the St. John's meeting presided by Mr. Anton Baraga, last Sunday, eleven sponsor tickets were bought for "Lausche Day" in Collinwood, to be held Sunday, November 2 at the SWH, Waterloo, with a variety program; beginning at 3:00 p.m. and a dance to follow in the evening.
* *
Stan Zagorc read a letter from Tony Drenik, who is a Pvt. at Pine Camp, N. Y. He wrote to thank the lodge for the gift of cigarettes, and that
(Continued on page X)
Margaret Ercul, 23, 20790 Tracy served. Tickets for the bowling
Ave.; Michael Zupko, 25, 6214 Superior Ave. and Vera Bobak, 27, 1387 E. 51 St.
FOR WEDDINGS AND ALL FORMAL OCCASIONS
#	FULL DRESS
#	TUXEDOES
#	CUTAWAYS
(ffomife
^0217 ST CLAIR AVE
DRESS SUIT RENTAL I HEnderson 2395
L
WEST SIDE SLOVENES
BOOST LAUSCHE A Lausche-for-mayor dance recently sponsored by Slovene fraternal lodges on the west side of Cleveland, netted $129.00 toward campa i g n expenses Lodges of SNPJ, SDZ and KS-KJ and Solvene Women's Union worked hand in hand for the success of the affair. The dance was held in the West Side Slo^ vene Home on Denison Ave. j
NIKOLA TESLA GREETS MOSCOW CONGRESS
Nikola Tesla, Yugoslav-born scientist and dean of American inventors in the field of electro-technics, sent a telegram to the congress of Soviet Academy of Science, which met recently in Moscow, expressing admiration for the splendid resistence of i the Russian armies against Hitler's hordes and stating his belief that the countries fighting for the preservation of civilization will prevail in the end.
Tesla, who has been living in the United States for many years, stressed his Yugoslav origin in his message to Russian scientists.
(Continued on page 3)
RANDOM REMARKS
Continuation of English Section on Page 3
BUKOVNIK'S
Photographic Studio '52 EAST 185th ST

KEnmore 1166
m
By George W. Sanford
Large-scale housing is becoming an increasingly important part of the pattern of every American city. Public housing is contributing to the social and economic health of our urban communities; it is also contributing to the beauty of the city, substituting simple, well-designed homes and green lawns for disorder and dirt. Therefore, the Cleveland Museum of Art has brought to Cleveland a housing exhibit which will be at the Museum through November 9th
Silver anniversaries always mean celebrations, so we too, of the St. Clair Grove 98, Supreme Forest Woodmen Circle, plan to celebrate our 25th anniversary in a triumphant manner at the Slovenian National Home, Saturday evening, November 1st.
The evening will begin at 6:30 p. m. with a chicken supper to be served in the annex and a short memorial service in honor of those who have passed before us.
This will be followed by dancing which is to begin at 8 p. m. to the captivating rhythms of Johnny Pecon and his orchestra. Cost of dinner and dancing to be 75c, and dancing for only 35c for those who can't manage to come to the dinner.
Bring along your girl friend; if you have none perhaps we can help you find one—the music, I assure you, will be to your liking as Johnny has a complete selection of beautiful waltzes, favorite polkas, rhythmic fox trots and a bit of boo-gie-woogie to please the jitterbugs.
You won't forget the date, will you—Saturday evening, November 1st—dinner served at 6:30 p. m. and dancing to begin at 8. Tickets may be secured from Mrs. Makovec in the National Home building. Let's make it a date, for I'll be expecting to see you there.
—Juliette Koren
the United States ... Finally— if you want to know how close to home the Nazi poison is striking read the story told on Page 18 to Page 22, inclusive. It is the story about Cleveland."
Harry Bingham, publisher of the Louisville Courier-Journal, in personal letter to the author: "Your book rang a bell for me ... You have struck the first real spark of spiritual offensive against totalitarianism... We can never win this war irt any sense by seeking only to defend our past or our present. We must strike out to create a future much better worth defending. Your plan seems to me an important first step in that direction."
Van Wyck Brooks, foremost American critic: "The suggestion offered in "Two-Way Passage" has within it such grand possibilities that it ought to be explored to the limit."
George Britt, chief editorial writer of the New York Post: "I think your basic idea is a contribution of first-rate importance to the solution of the main thing that has to be settled. I expect to see it take its recognized place in history as the original statement of something that is to have a part in shaping future events."
Prof. Franz F. Exner, Carls-ton College, Northfield, Minn.: "It may seem fantastic to some people, but what of it? Have not most unorthodox ideas seemed fantastic in the beginning?"
Prof. Arthur Schlesinger, Harvard University: "I don't know how. practicable your proposal
red-
ideals to which the best icans have always asp1
Stanley M. Isaacs, P^i of Borough of Manhatt^y York City: "I think th v should have the widest Py. circulation and that yoU
keep right on you are doing.
j
Passage' idea is certain y
William Smith, Oberl1 ' e- j "Your 'Two-Way PaSf,e /I teiestc me greatly- 1 ^ yof spirit an J purpose suggestions are really ating."	ic
Mrs. Gene Newto*> i5» 111.: "'Two-Way PassaS / daring book. There is # besides the foreign ^jj/ would gladly go .'back. p Many of us. are sicken^^ 'V for Britain,' the »» /
Hitler' propaganda b)/ welcome something „ and more constructive- ^
Miriam Ashley K°Z J f cago, 111.: "I hope y°9t it
works. I think it is	^
rather fantastic but v # U> Hitler. If F. D. R-
idea wholeheartedly * ^t" because he always gets wants."	j0jifl»
Miss Margaret 0^
\
\
town, Pa.: "Many father (Slovenian-^
tii*e9 ^
M
spoken of a systemj 'just like here,' and „iir feel he may see that # som into reality f°r„0i old Old Country.' Sin«5 ; ■ ing 'Two-Way copy has been in c0 , to " culation, and I i"ten it moving."
Now available for...
Weddings, Parties,
Meetings, etc.
JUGOSLAV VILLAGE CLUB
5376 St. Clair Ave. The Museum is open, free, each ^ Particulars Call HE. 7123 week day except Monday, from
9	until 5. On Wednesday and Friday evenings it is open until
10	p. m. and on Sundays from 2 until 6, always free.
As Mr. William M. Milliken, director of the Museum, points out, the Art Museum played a significant part in stimulating J
(Continued on page 3)
Beros Studio
F or Fine Photographs 6116 ST. CLAIR AVE.
New and Modern — Call: EN 0670
for an Appointment To-Day
DON'T DELAY — PRICES ARE GOlNG

Select your 1941-42 FUR or CLOTH COAT on WII^ direct from Cleveland's best coat factories, at prices much wj 111
Fur Coats __ $69.00 up | Cloth Coats -
— CALL —
BENNO B. LEUSTIG	1034 Addi**
ENdicott 8506 or ENdlcott 3426
OUR PRICES
ARE STILL AS LOW AS THEY
BECAUSE ...	a
We bought plenty of merchandise over six mon- I at the factory's low price and are passing the savi
ELECTRIC and GAS
- and u - i
you on
REFRIGERATORS RADIOS — IRONERS — WASHERS — OIL »Jgtftf HEATERS — SEWING MACHINES — LlNO^ and many other Small Appliances. Buy Now While The Stock Lasts EASY TERMS CAN STILL »II ARRANGED-
Norwood Appliance & Furniture
819 E. 185th St. KEnmore 5700 6104 St.
LaSalle Theater Bldg.	0pf-