MARBIRGER ZEITUNG
AMTLICHES ORGAN DES
Varlag uad ^chnftlaitung Marburg «. 4. Dran, Bodgaaa* Nr. 1. Paninili Nr. 39-CT, ]$•«•, IS-M. Ak II Uki (tlgllch amBar lainttag) .at dla Schrlftlatlung nur auf Pcmruf Nr. 20-67 arralrbbar Unvarlangte Zuachrlttan wardaa •icht r«ckgaaandi Bai almtllchaa Aafragan tat daa Hackporto baliulagaa Poatacbackkonto Wiao Ni. S4.tOI OMcbflftaataliMi <■ Ctlll, Marktplate Nt. 12. Pamrvf Ni f, Md t* PaMaj. Uvgartorgaaaa Nr S. Fararaf Nr. M

STEIRISCHEN HEIMATBUNDES
waittigllcfc alt Morgaaialtug. Bttugtpraia	roraoa lahlbarj soDatt.ch UM 3.10 ainacWlaiHcfc
19,t Rp* PcalicltuB4igeb(lht| bat Uafarung im Siraifbaad luiügllcti Portoi bnl Abholau Id dei GafbirtiiteDe EM 2,—. Altralct durch Pott aonatltch RM 2,10 (alutrhl. It,8 Rpf Poi*i*ltung>gab(lhr) und 35 Rpl Zuatall-gabflkt. nniatnum-aani ward« aut gagM Vorataamdung daa Blatalpra*««) and 'lar Portoanalag^n tuqaiaDdat
Nr. 84 — 84, Jahrgang
Marbnrg-Drau, Freitag, 24. März 1944
Einzelpreis 10 Rpf
Deutsche Helden in Cassino
Eine einzige Aneinanderreihung heroischer Einzelleistungen
Von K r i t g 1 b e r i c h t • r Moritz Arndt
dnb 23. Min (PK) Ib W*1)«a Ton 90 bk 30 zwal- xind tI«-Kotorlgei] Bomb«m flb«rflel dar Faind am •rttan Tage Mlatr Großoffensiv« all« 13 MinutMi Tlsr Stunden lang di« Stadt Cm-•Ino. T«iMcnd« ron Tonnetn BchwcrBter Boraben, die aln« Großstadt Im Nu In Schutt versinken loieen wllrden, pflügten daa Trümmerfeld dieaee heißumkämpften Ortea auf# neue um. Nicht genuq damit, konxantrlerte der Geoner da« Feuer feiner qeeamten Artillerie auf Caasino und wirkte mehr ala eine Stunde geqen Graben- und Batterleetellungeo der Pall-a<lilrmji<|«r. Wie der unertr&qllche ato-nale Rhythmut einer gellenden amerikanischen Jazzkapelle aui den Nerven der tum Anhören Verurteilten brutal herumr trommelt, ao h&Kimerten In Ihrer Unzahl die feindlichen Granaitcn auf die zuckende und bebende Erda Caeslnos.
Eine Peuerwalie Obwohl an vielen bluüqan Beispielen die anqlo-amerikanieche Führung auf dem itaUenischen Kriegsschauplatz hat lernen mütsen, daß alemala die Erwartungen in «inen aicher«n Binbruch oder gar Durchbrach sich «rfüllt haben, daß die durch aolchen Munitlonsaufwsnd «rhofft« taktische Garantie eine« Erfolges gegen die D«vtsch«n von vornherein «Ich nie verwirklicht«, wird bei Cassino dieses Verfahren erneut durchexerziert. Nach der Feuervorbereitung eines halben Tage« greifen ostwärts und nördlich der Stadl «tarke Infanterie- und Panzerkräfte in einer Weifte an, nis ob aue den Trümmern und verschütteten deutschen St«llung«n b«r«iis k«ln« Almahr mabi mdqlich aal Oani offenbar atelMD die Angreifer noch vnter d«m Eindruck der v«rgangen«n dröhnenden Stunden, dt« allein dem mdr-d«rl«chen P«ueT Ihrer Bomber und Batt«-r1«n (|«h6rt«ii. In Ca«Bino mÜMan dd« Deutacheo ganx «Infach »dovm« «ein. — And«re« Ist unvorstellbar.' Di« Kommandanten blicken selbstsicher aus den Türmen der abrollenden Panzer, die Infante-rlaten »t<lrmen frisch und zuversichtlich. Aua den Trichtern de« Trümmerfelde« «her erhebt sich ungebrochene Wider-atandekraft der deutschen Fallschlrrajü-gar, dl« nun trotz Ausfalles mancher schwerer Waffen züh verbiseen. In völliger Beherrschung Ihrer Handwaffen und Moechlnenqewehre, «ich dem Ansturm dar neuseelAndisehen und Indischen Re-fflmenter entqeqenwerfen, di« an den Stadtrand herandringen.
Mann ga0«n Mann Dleaer mit flbermAchtig scheinander Matarialmaaa« beqomwn« Kampf uro
Cassino, um den Angelpunkt der italieni-■dieo Südfront, aiitwickelte «ich in der Folg« aus der gegnerischen Planung eines totalen Überrennens, mit dichter Ballunq stJlhlemer und menschlicher Materie, wieder zu der uralten, ewig gültigen Form de« Kriecre«: dem Ringen Mann (fogen Mann. Gegenüber der kämpferischen Persönlichkeit de« deutschen In-
Ffihrer an Duce
dnb Führerhauptguartler, 23. Mfln Der Führer hat dem Duce zum 25. Jahrestag der Gründung der faschistischen Kampfbünde am 23. MArz ein in herzlichen Worten gehaltenes Telegramm übermittelt.
Kampfgruppe bricht durcli
Das Elchenlaub fflr Oberstleutnant Bregens er
dnb Berlin, 23. MSn Der Führer verlieh ara 12. MÄrz da« Elchenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an Oberstleutnant Josef Breqen-zer, Kommandeur eine« fränkisch-eude-tendeutechen Grenadierreqlment«, als 427. Soldaten der deutschen Wehrmacht.
Ara 31. Januar 1943 kämpfte «ich die frfinkisch-sudet'endeutsche Infanteriedivision, welcher der damalige Hauptmann «nd Bataillonskomniandeur Bregenzar angehörte, zwlachen Woronesch und Kursk nach Westen durch. . Feindliche Kräfte veniuchten immer wieder, ihr den Rück-ixiq zu verlegen. Bei dem Marsch stieß dat Bataillon Bregenzer auf starken Widerstand der Sowjets. In Erkenntnis der Gefahr führt« Hauptmann Bregenzer In selbständigem Entschluß einen Stoß In die feindlichen Linien und brachte den Bolschewisten in mehrstündigem schweren Kampf feine vernichtende Niederlage bei. Im April wurde er dafür mit dem Ritterkreuz ausgezeichnet.
Oberstleutnant Breqenzer wurde am 30. Juni in09 als Sohn des Oberpfleqers in Worneck bei Schweinfurt qeboren. — Nach Besuch der Berufsschule in Lohr-Main trat er 1927 in ein Würzburger Infanterieregiment «In und war hei Krieqs-ausbruch Stabsfeldwebel. 1940 wurde er zum Leutnant und Oberleutnant, 1941 zum Heiuplraann luid 1943 zum Major befördert.
fantsrlatan in d«n Trlcht«re und hlnt«r d«n H&u««rtr<bnm«m Caaalaos xarbrlcht di« Wucht der mechanischen Walz« des Feindes. Der Einzelkämpfar, hindurchqa-gangan durch dia Badrohung daa Born-b«n- und Granathagal«, bannt dl« Q«lahr de« Uberranntwerdena mit der Kraft des gläubigen Herzens und mit dem Wissen, hiar vor Cassino als Vorposten d«r deutschen Htklmat zu stehen. Erfüllt mit Vertrauen auf die Führung und auf aeina Kameraden neben sich, auf aeln Gewehr, «ein Maschinengewehr, vollbringt er Heldentaten. So steht die neue feindlich« Offensiv« g«g«n Stadt und Abtal Caari-no Im Zeichen des Mat»rlals und im Glanz de« unvergänglichen und gloriosen Mutes «ein«r Verteidiger. Trotz Einbruchs Ist dem Gegner die Neutrall«iarung Cas-sinos nicht gelungen.
Di« drei Schwerpunkte An den dr«i Schwerpunkten dieses Kampfes — Bahnhof Cafi«ino, Via Casi-llna und Höhe 193 — zwingen die Fallschirmjäger unter dem Eichenlaubträqer Oberat Heitmann die anstürmenden Neu-••«länd«r und Inder zu unaufhörlichen Blutopf«m Eine durchgesickert« Peind-grupp« hat «ich auf einer Höhe octwärt« d«r durch das amerikanische Terrorbom-bard«m«nt völlig zerstörten Abtei festgesetzt. Sie ist abgeschnitten und der Feind versucht, «ie aus der Luft zu versorgen. Der Versuch einer Gruppe von 17 Feindoanzern, entgegen aller Kriegs-qepflogenheit im Gebirgsmassiv auf Mu-liweqen gegen die Kloslertrümmer vorzustoßen, wird zerschlagen, die beglei-t«nd« Infanterl« wird abgedrängt. TwM
d«r Panzsr w«rö«n von unserer Artlll«ri« in direktem Schuß, sieben im Nahkampf vernichtet, Hl«r zeichnet «ioh neben dem Leutnant Eckelt besonders der Gefreite Sack aus, d«r hintereinander zwei »General Grant« durch Panzemahkampfmittel zur Strecke bringt.
Opfergang eines Oberleutnant«
Aus der Füll« der Heldentaten — Cassino — sie sind eine einziqe Aneinanderreihung heroischer Einzelleistunqen —, «oll die Geschichte und der Opfergang de« Oberleutnants Schuster sprechen, der beim Anprall des Geqners gegen den Nordwestteil der Stadt abgeschnitten worden war und mit sieben Soldaten in 24 stündigem Marsch mitten durch die feindlichen Stellungen das Hauptkampf-feld durchquerte und unter Opferung do« eigenen Lebens «einen Fallschirmjägern das Erreichen der deutschen Linien ermöglichte. Immer aul halber Hanghöhe kriechond. iinter sich auf der Straße niarschieienrie Feindeinheitpn, über sich die Beobachtuncisstellen der gegnerischen Artillerie, überwand die Gruppe alle Schwierigkeiten, durchschnitt mehr al« 40 Frenaprechleitungen, die von den B-Stellen nach den feindlichen Batteriestellungen lührlcn und brachte gut beobachtete Kenntnisse von Gesrhütz- und Gra-nalwerfptstelUinqen mit zurück.
Der Kampl um Cassino, dpr von den Angin-Amerikanern im Liindokopl von Npituno mit nrölUer Aulmeiksamkcit verfolgt wird, findPt die clru1*»chen Verti"'i-diger in der Entfaltung höchster Abwehr-kräft«.
Lügen beweisen die Enttäuschung
Flut von feindlichen Meldungen über Unj{am
dnb Berlin, 23. März
Die feindlichen Agitationsstrategen müssen mit Erblttenmg feststellen, daß durch die Maßnahmen in Ungarn ihnen wieder einmal da« Konzept gründlich verdorben worden ist. Sie haben nun nach altem Muster eine Lügankampagna gestartet, die wahllos Hetz- und Falschmeldungen in die Öffentlichkeit jagt. Die anglo-amerikanischen Giftköche werden dabei wieder von «iner gewissen Emlgrantencligue ^unterstützt, ^e «ich um alle ihre Hoffnungen betroqen «ieht.
Reuter hat gleich «ine ganze Reihe von Lügenmeldungen fabriziert. Er hat «inen »unqarlscJien Diplomaten« erfunden, dar nachdrücklich erklärt habe, di« amtliche deutsche Darstellung, daß eine engere militärische und politische Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Ungarn begonnen habe, «ei ohne Ermächtigung Budapest« erfolgt und steh» in direktem Widerspruch lu den Tatsachen.
Die flbrlgen Renter-Meldungen bewegen sich alle auf der gleichen Linie, indem sie behaupten, nicht nur der Reichs-verweser von Horthy, sondern auch der Krlegsminlflter und der Oberbefehlshaber seien »Gefangenet der Deutschen. In einer weiteren Falschmeldung läßt Reuter den ungarischen Reichsverweser und den ungarischen Oberbefehlshaber General Ghechy verhaften tmd behauptet, Horthy «<iBe gefangen im Budapester Schloß. Eine andere Reuter-Meldung wieder beschränkt sich auf dia Verhaf-
tung des Verleidigirngsmioieters Ludwig von Csatay, der liekanntlich Krifqsmini-ster in der neuen Reqierunq in Budapest ist. Auch um Kailay bemüht »ich da« Reutersihe Lüqenbüro und behauptet, »mit Bestimmtheit« lu vi^en, daß der bisherige Ministerprasidimt wohl vor zwei Taqen zurückgetreten sei und dali die Deutsrhen keinen Nachfolger hätten finden können. SchlieRlich wi^d auch noch der Führer der deutschen Minderheiten in Ungarn Franz Bäsch in die lügenhafte Erörterung hineinoeroqpn und nach »vmbestätigten Berichten« bi^haup-tet, nicht Imredy, sondern Bäsch habe di» Regierunqskontrolls übernommen,
API-Moris übernimmt am 22, Mär? di» Reuter-Lügen und angeblichen Verhaftungen und behauptet, Horthy, der ungarische Kriegamirueter und der General-Stabschef seien In einem unbekannten deutschen Ort Interniert worden.
Radio Kairo beteiligte sich wie gewöhnlich am Lüqenfeld^iug und srhickte di© Falschmeldung in den Äther hinatss, daß in ganz Ungarn der Belagerungszustand verkündet worden sei und daH alle Regierungsniitqliedsr verhaftet und an einem ungenannten Ort gebracht worden seien.
In diesem und ähnlichen Hetu:- und Falschmeldungen reagiert die meist jüdische Feindhetze Ihre Enttäuschung ö*)Br den Verlauf der Ereignisse In Ungarn ab, ohne jedoch im geringsten dla Maßnahmen zu stören, die darauf eingestellt sind, den gemeinsamen Kampf gegen den Bolschewismus tu führen.
PK-Krliftbtrichtcr Sitdc) (Schf
Schwere Sprengbomben fflr London
Prülenri betrachtet dieser juiKje Funkei emer Kampimdschine die Bomben, dl« sein Fiuif^ouq in der kommenrlfn N.icht /ui Insel irciqen wird. Im Ic'^tcn UrUub fuhr er durch sinnlos verwüstete deutsche Stcidle. Nun brennt er förmlich auf jeden neuen Flug über die britische Hauptstadt
E^as Ende der Halbheiten
Beispiel Ungarn — Völker auf der WaajJe
Von Paul Drömert
Mdihurg, 23. März Bei einem der letzten Terrorangriff« auf aüdweatdeutsche« Gebiet legten britische Bomber ein Gebäude in Schult uad Asche, das allen Deutschen teuer war. Sie warfen Brandbomben auf die Pdulskirche in Frankfurt am Main. Das Feuer hat den Bau bis auf den Grund ausgeffe«^en In der Pnulskirche waren im Jahre 1R48 die ßpsten der deutschen Nntion versammelt, um die politische Einheit des Reich*»? Wirklichkeit werden zu lassen. Die Zeit war noch nicht reif für die Venvii klichunq der groß-deut^'-.-hen Sehnsurht. Sie fand nach dem Zwischenspiel des kleindeufschen F^is-mrckreiches erst durch Adolf Hitler 'hre Frfillhinf] Gleichwohl hat das deutsche Volk den Männern der Pauls-kirc'he und ih-^fm Wollen ein dankbares Gedüchtnis bewahrt und der Ktippelbau in der alten Krönungsstadt der deutschen Kaiser wat ihm eine nationale Weihestätte Von hier ans rief Fr7heT7og Johann, dessen Name und Wirken in der Steiermark vor allem unvergessen ist, dem deutschen Volk als Mahnung zu: ».Auf dei Welt darf man nichts halb tun. Hat msn einen Entschluß gefaßt, so muß man sich dem ganz widmen, wotu man bp^l^en ist. Kein Preußen, kein nster'"eich, e.n einiges Volk!«
Irn Kampf bewährt Di« Mauern der Pnnlskirrhe mögen elngestflrzt sein, unzerstörbar aber ist und bleibt cias Reich, d^s in ihr angebahnt worden ist, mögen auch Heimtücke und Hinterhältigkeit «eine Symbols zerstören Wie es erstritten worden Ist, wird m im Kampfe auch erhalten bleiben. Dieser Kampf aber ist deswegen so hart weil ei um da« Ganze geht und jede Halbheit ein tödliches Übel wäre, über die innere Rlnheit braucht nicht mehr gestritten werden Sie Ist un7er-itörbar nicht zuletTt durch das Blut auf den Schlachfeldern und dia Opfer
Der deutsche WehrmachtheHcht
74 Terrorflieger abgeschossen
Schwere wechselvolle Kämpfe im Süden der Ostfront — 40 Sowjetpanzer vernichtet
dnb Führerhauptquartier, 23, März Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Auf der Krim wurden Angriff« d«r Sowjets bei Kertsch und am Slwasch-Brückenkopf von deutschen und rumänischen Truppen abgewiesen. Schwächere feindliche Angriffe gegen unsere Brückenköpfe am unteren ukrainischen Bug sowie einige öbersetzversuche blieben erfolglos.
Zwischen dem mittleren ukrainischen Bug und dem Dnjestr, am Dnjestr selbst und im Raum von Proskurow—Brody toben weiter schwere wechselvolle Kämpfe mit überlegenen feindlichen Kräften. 34 feindliche Panzer wurden dabei abgeschossen. Unteroffizier Rodewald im Nachrichtenzug eines Grenodier-reglments vernichtete in diesen Kämpfen innerhalb von 45 Minuten fünf sowjetische Panzer im Nahkampl.
Die Besatzung von Kowel schlug erneut Angriffe der Bolschcwlsten zurück und schoß von zehn in die Stadt eingedrungenen feindlichen Panzern sechs ab.
Nordwestlich Kowel brachten unsere Truppen den vordringenden Feind nach hartem Kampf tum Stehen. Südöstlich Wltebsk Bcbeit«rt«n «rn«ut« von Panzern untarstOtzt« Durchbnichsversucha der Sowjets.
An der Narwa-Front griff der Feind mehrfach vergeblich an.
In den schweren Abwehrkämpfen im Süden der Ostfront hat sich das Grenadierregiment 850 unter Führung von Oberstleutnant Schmid besonders hervorgetan.
Bei Cassino brachen mehrere von Panzern unterstützte Angriffe gegen den Nordteil des Ortes In unserem zusammengefaßten Abwehrfeuer zusammen.
An der Adria-Küste wurden feindliche Vorstöße abgewiesen und bei erfolgreichen eigenen Stoßtruppunternehmen mehrere Stützpunkte des Gegners in die Luft gesprengt.
Nordamerikanische Bomberverbände griffen am 22. März unter Ausnützung einer geschlossenen Wolkendecke die Reichshauptstadt an und warfen ohne Erdsicht wahllos Spieng- und Brandbom-
ben auf mehrere Wohngebiet«. Trotz ungünstiger Abwehrbedingungen wurden durch Flakartillerie 19 feindliche Flugzeug«, darunter 13 viermotorig« Bomber, abgeschossen
Nach Störangriffen einiger feindlicher Flugzeug« auf Orte in Mitteldeutschland unternahmen britische Bomberverbände in der letzten Nacht Terrorangriffe auf Orte des Rheln-Maln-Gebletes, besonders auf Frankfurt'Main Im Stadtgebiet entstanden beträchtliche Schäden. Die Bevölkerung hatte Verluste. Nachtjäger und Flakartillerie vernichteten hierbei 55 viermotorige Terrorbomber.
Oberleutnant Becker, Flugzeugführer In einem Nachtjagdgeschwader, schoß In einem Einsatz allein fünf feindliche Bomber ab.
Deutsche Kampfflugzeuge griffen Eln-zelziele in London mit guter Wirkung an,
Sicherungsfahrzeuge der Kriegsmarine brachten vor der holländischen Küste von drei erfolglos angreifenden feindlichen Flugzeugen zwei zum Absturz und schössen das dritte in Brand.
der Heimat, in der allt deutschen Stämme und Landschaften Ihr« Bewährung erwiesen haben im Einsatz um di« äußere Freiheit, Auch di« Freiheit will. Wie Ernst Moritz Arndt, ein dnd«i«r Großer der Paulskirche, e« in »einem Liede sagt, keine Halben Wir empfing den die Währheit diese« Wort«« 1b diesem Augenblick des Kriefjes besonders, da dar Fntscheidungsktjmpf sich seinem Hntiepunkte mit Riesenschritten üfihert
Nichts vergeisea W e gefährlich es für ein Volk werden kann, SiCh auf eine Politik der Halb-he ten 7u verlastien das h^t «ich in d«r vergangenen Woche verschiedentlich er-wies^en Bei der Prüfung der Mögbch-keiien für eine Rückkehr 7u normalen Beziehungen mit der Sowjetunion hatten finnische Politiker von diese'- die Bedingungen für einen ehrenvollen und dl« künftige Sicherheit des Landes nicht g«-fährdenden Frieden in Erfahrung za bringen veisucht. D'e Antwort fi«l «o aus, wi« e« von einem machtgierigen Lande erwartet werden mußte, dessen Ziel nicht die Befriedung ist, sondern die VerqewaltiguT>q und Versklavung der nicht bolschewistiech-russischen Völker, Finnland, das die Lehren au« den früheren sowjetischen Vertragsbrüchen nicht vergessen hat, zog daraus «eme Folgerungen genau so wie der Irische Freistaat, der die neuen Frpre«-sunqsversuche zurückwies durch dl« England und die Vereinigten Staaten ihn au« seiner Neutralität heraus- und in den Krieg hineinziehen möchten.
Dl« Zweigleisigen Eine Politik der Halbheiten suchten die »Zweigleisigen« zu betreiben, die in Frankreich zwar gegen die bolscb«-wist'schen Wühlereien einzuschreiten gewillt wären aber nicht begriffen haben, daß, wer den Bolschewismus nicht will, auch kein .Verbündeter der boJ-«rhewistisrhen Verbündeten sein kann. Der früher« französische Innen mini st«ff Pucheu, den Ehrgeiz und schwankender Charakter verleitet hatten, dem Marschall Pi^tain die Treue zu brechen und gemeinsame Sache mit den Anglo-Ame-rikanem In Nordafrika zu machen, ist in Algier hingerichtet worden, verraten von denen, die ihn riefen Keiner seiner plutokratischen Freunde mochte oder konnte ihn vor der Guillotine retten, denn dem »Gericht« mit seinem jiidl-«chen Ankläger — auch er hat einst Potain den Eid geleistet — kam «« nur darauf an. dem Krnml seine Ergebenheit ru beweisen. Der Fall Pucheu hat auch vielen Franzosen, für die das Abwarten der bessere Teil der Tapferkeit ist, die Augen darüber geöffnet, daß Halbheiten heute mehr denn je fehl am Platze sind Der scharfe Zuqriff gegen da« Nest der französischen Widerstandsbewegung — »wohin Ihr faßt, Ihr werdet Juden fassen!« — und die Berufung Marcel D^at« zum Poli7eiminister werden auch von jenen Franzosen richtig verstanden werden, die sich Vorteile von einer abwartenden Politik versprachen. Auf diese Unentschiedenen aber spekulierten die Feinde in Frankreich und sonstwo,
Ungarn, die Judenenttäuschung Das im Augenblick sinnfälligste Beispiel für die Gefährlichkell der in vielen Farben schillernden Politiker, die in WUkUchksit di« Geschälte der Bolsche-
t
Saite 2 # Nr. 84 * FreiUg, 24. Marx 1944
MARBURGER ZEITUNG
wt*ten heforqtn, bot |enf kleine «ber laute Sc h cht in l'ngain, der riurrh de Umbildunq der BudapfHtei Req^erung und diedami' /.u ammenhcinq« ndon MitI?-nahnirn die verq tte'e i W tf( n dus dtn Hand geschlrifieti woiden sind üine Po litik der Hdlbhejtrn e* sei nif «n die Behandlung der Tudenfrige erinnert — hat es dirseri (jehnmen Verhünde?«n der Bf^lschowist tifteunde ermöglicht im Auslände einen völhq falschen Eindruck ▼on der w'rkHrhen Efnafpluing der ilber-wältlgenden Mehrheit des ungarischen Volkes entstehen zu lassen Schon ftin-mal — vor 25 .Iflh'"pn — untp- der Schreckeneherrsrhift de* Juden Anron Kohn, der imnen Ndnion In ßeta Khun imnnyaiisiert#^«, waj pjnr Hoffnnnrj d*»* Weltjndpntums niif Unri.irn qerirhfet In vier Srhrprkensrnnnfilen tirifm einfr Re aierung, die sich /.u neun Zehnteln dus Jud#n 7usflmmense'7fe fielen damals Tausendp von imnfl Tischen Offizieren, Bauern. Priesfern iind Arbeitern dem roten Wüten zum Opfer
Mut als Maßstdb Die Erinnerung dnron ist in Unqarn nicht erloschen und die Regierung
Sttojay, die In Ihren Maßnahmen fflr
den Kdmpf gegen den Bolschewismus nicht duf halbem Wege stehen bleiben j wird, k.inn flesvvpqeii diil Bin vollos I VerstJiifIriis hier und liberrill dort rechnen, Wü man den Feind erkannt hat. Hr iurhi sein Ziel mit alle:; Mitfln zu er-rwchen, durch Gerüchteverbreiturg UJid Lüqenmeldunqen durch Terrorhornber, durch Einschüchterung und Drohung ' mit »einen Vfachimilteln Ihin setren die Völker E-uropa«; ihren Willen und Geist entgegen, den keine Sprenghomhe und kein Brandregen vernichten kann. Es ist der unzorsfö'bare Geist, wie er in der Panlskirchen-Mahnung 7um Ausdruck kommt, nichts halb zu hin. Und noch an ein Wort sei erinnert, das an der gleichen Stelle gosprocheii wurde: »Eine Nation wird nimmer mit Schande und Schmach bedeckt werden, wenn «le 8i( h Ziel vorsteckt, daß sie nicht damit bedeckt werden v^ill, wenn sie Mut haf, den Gefahren zu trotzen, die sich ihr entgegentürmen. Es ist ein Erfahrungs-salz, so alt wie die Welt daR der Mensch und der Staat so viel gelten, als sie Mut hdben.«
Kleinlauter Kommentar zu Cassino
»Keine schwierigere Aufgabe als die Eroberung«
dnb Stockholm, 23. März
In einem Kommentar zur Lage äußerte tich der britische Rundfunksprecher W, N. Your zu den schweren Kämpfen in Italien. Es habe, so meinte er kleinlaut, wohl bisher in diesem Kriege keine schwierigere Aufgabe gegeben ale diese Eroberung von Cas«ino. Id mglischen XriAsen mach« «ich anguichtt dar der-ttgwi K&mpf« elM gewlei« Enttluichung b«m«rkbw, da dl« LuftMchy^rttlDdigen »ela wmilg Obaroptimitticch« bezüglich IhfM Masaenangriffs gewesen seien. General Eaker sei «o begeistert von «einer eigenen Leitung gewesen, daß er sie leider überschätzt hdbe. Gegen die hervorragenden deutschen Truppon, die hier konzentriert seien, könne mein nur mit den besten Truppen antreten.
Die Ndchrithtcn, die in FranTirtslsch-Marokko über die Ausblutung der als Kanonenfutter in Italien eingesetzter marokkajiischen EliUieiten vorliegen, kaben in der BevAlkerung wie auch in ■illltarlschen Kreiien elre niederschmetternde Wirkung ausgeObt. Zflhlreiche Verwimdete, die von der Italienischen Front rurflckgekehrt eind und Jetzt in
dun Lazaretten von Uechda und anderen Orten untergebracht sind, berichten ihre grauenvollen Erlebniesa, die alle Vorstellungen übersteigen. Die Verwundeten schildern die furchtbaren Schläge, die den Anglo-Amerikanern und ihren nordafrikanischen HiHsvölkern von den Deutschen rutell Mworden sind. Ein roarokkaniechee SchützenregixDent, das bisher in Colomb Bechar lag und Jetit In Uachda elatraf, weigerte »ich, die Reiat an die Italiemischa Front foTtxu-setzen. Bs kam zu einer umfangreichen Meuterei. 360 Angehörige des Regiments zogen es vor, sich entwaffnen zu lassen, wiihrend es dem Rest gelang, in die Beige zu flüihtrn. Zur Aulfülliinq der jusgetiliiteten Divisionen taiidon in Franzfisisch-Marokko .jetzt weitere zwangsweise Rekrutierungen statt.
Von der allgemeinen Bewegung, die unter den kriegcriechen Wüistenstäm-men Marokko« gegen die gauUlstischen Zivllkonlrolleur« entfaltet ist, wurden nunmehr auch die Angehörigen des Alt-Soghrusrhen-Stamines ergriffen, tlie das Büro des Verwaltungsfunktionärs »überfielen und plünderten,
__'T
Deutsche Bomben auf London
»Die SchädcD genügen, uni sich klarzumachen , , ,«
dnb Stockholm, 23. MAn Dar neue GroAangriff achwerer deutscher Kampffliegerverbände gc^igcn London beschäftigt die englische Presse wieder in erhöhtem Maße. Selbst Reuler mußte in seinem ersten Bericht am Mitt-wochmorgen zugeben, daß Braiulbomben In großer Menge und zalilieiche Spieng-bomben über London abgeworfen seien Öiier die dürftigen dintlicheri Vril.iul-bdrungen hinaus verutteiiüichlc ,,Sund(>v ( hnniicle" inleri'üsdiite Eiiv/.cilieileiv <lie auf dtP gedrückte Stimmung der Londoner B<?volkei iinq schlielien lds«en. Die Stlicjdt?n, so bi'ißt* es in c^iiieni Komnu'u-tdr zu di'H doiitschon LiiHdiigrilton, und die Mr'iisclienverhisle qeiuu|teii vollauf, um jed«^m kltirzumdclum, ddß man ikkIi mt'hr von den Deutschen zu erwarten hdbe, und es sei mir klug, wenn nidn sich r<"clil/eitig darauf gofalU mache. Im übrigen kla(|t das Blatt darübfr, daß die Londoner UlfiMn, die vor einiger Zeil ihre Kinder aus dtMi Evdkuierungsgebie-ten wieder zurückgeholt hätten, rjiesen l.eichlsinn sehr bedauerten, da jetzt keine Evakuieruiigsmaßnahmen mehr getroffen werden könnten. Dazu sei das innerenglischu Transportwesen viel zu sehr iiberlastet.
Auf Gnind von Meldungen schwei7e-rischrr Korrespondenten veroffeiitlif ht die Zeitung ,,Cassandre" in Brüssel i)e-merkenswerte Einzelheiten über die Wir-kiiiKi der deutschen Luftangriffe auf Lnn<loii S<* bnrichtete ein Schweizer
Journalist, daß tuan am Hafan eine umfangreiche Sperre habe errichten müssen, da dort zahlreiche Gebäude getroffen seien. Weiter erfahre man, daß die „Königliche Marineschule' durdi Brand vollkommen 7eistört sei, EI>enso ztiiglen das Marinearsenal sowie mehrere Stadlteile Lüiidtuis ein Biltl vollktjniinerier Vf^rnit■h(unq. Zum Teil seien die Clekln-/■itc'Ls.'iifiilir iiiul die Kandiife<i'ir>ns{inld-ncn völlig /(MSlort. Audi die B.nik von l:in|lf'in(l befiiuk? sich (iiiltir di.-ii voll-koiiinieii vernichteten Geiidudeii,
Der Mord an General Seyffardt
Hinterhältige Ermordung durch terroristische Judenbande
Britische »KolonialpolHIk«
f ür tnglancis Kriegs/.iele ausgepreitl
dnb CJenf 23 M.ir/ Nrirh der »Timeri« will tlie britische Vervvdllunq von Süd-Rhodesien cuis den Einriebori'nen von Mashotidldnfl und Mritdbelnidiul je 100.000 RM fiir die englischen Kriegskosten erpressen. Durch Kopfqelder ist dieses Ziel in Mas-honaland schon erreicht- Mataheieland ist hinter den Anforderungen um rund 19.000 RM /ui ückqeblieben. die aber auch noch herniisgeholl werden stdU-n So nimmt dif» englische Plutokriitie den in ihrer Macht liefindli« hen bescheidensten dfrikdnschen iNe{fersttimnien nicht nur die wallenfdhiqcu Miinner fort, S(indern prellt die f.ist miHolld^en Srhwiir7en noch um den Int/on ffeller
dnb Berlin, 21. Mär?
Am 5. Februar 1943 fiel — wie eeiner-zeit gemeldet — der Führer der niedftr-ländiachen Freiwilliqenleqion GeneraJ-leutnaut Seyffardt einem feigeu Mordan-schldq zum Opfer. Durch umfaesende Er-micthirbgen der Sicherheitapolizei hat d«i Ansclilag nun »eine volle Aufklärung gefunden. — Die Verbrecher alnd gestellt worden. Der Mord hat seine Söhne <Te-funden.
Mit der Aufdeckung de« Verbrecheas
qelanq M, eine von Juden geführte ter-rorifitische Mörderbande unschädlich zu michen Die Ermittlungen haben ergeben, daß der Mord an einem um sein Land verdienten und untadeligen Soldaten von Juden angezf^ttelt und von erbärmlichen Snldekfen rfurchqrführt wurde, — Seyffardt, der frühere langjährige Gene-r^dsidbflchef der niederländischen Wehrmacht, der als Cenerdlleutnant den höchsten militärischen Ranq seines Landes erreicht hat, war stets ein erbitterter Feind des Bolschewismus. Obwohl er mit seinen 70 Jahren bereits seit längerer Zeit im Ruhesland lebte, stellte er sich als erster zur Verfügung, cds es darum ging, auch in den Niederlanden eine Freiwilligenlegion gegen den Bclschewismu« Ins Leben zu rufen. Seine aufopferungsvolle Arbeit und seine PereftnKchkeit waren der Anlaß, daß sich Immer zahlreichere Freiwillige aus allen Teilen der Nleder-Iflnrte zur f^-Sfanriarte »Westland« und »Legion Nedej-land» meldeten, die schließlich eine beträchtliche Stärke erreichte,
Enqlan<dhÄrl<ie und reaktionäre Kieiae versuchten mehrfach, die Arbelt de« Generalleutnante Seyffardt zu sabotieren. — Alfl sie keinen Erfolg Ihrer Störungfima-növer sahen, wurde von jüdisch-kommunistischer Seite der Beschhiß qefaßt, den
verdienten Soldaten zu beeeitigen, um auf dieae Welse »eine Arbelt lahmzule-gen,
Der Anetlfter dieees Mordee war der kommunistische PunkUon&r Dr. med. Ka-•tijn, Chef einer Terrorbande, deren Aufgab« ea war, alle, den Juden und Kommu-nieten mißliebige PereAnilchkeiten zu be-•eitiqen. Der Jude Leo Prifda und der typiach lalellektuelle Komnnmiet Jan Verleum erhielten von Kastljn den Mord-befehl. Die Täter schoeeen den 70jähri-gen GeneraH^ntnant an »einer Woh-nungstflr, als er das Haua verlassen wollte, nieder.
Die sofort aufgenommenen umfassenden Fahndungen und Ermittlungen haben zur Fefitstellunq der gesamten Terroror-qanisation geführt, die diesen und andere Morde vollführt hat. Sämtliche Mitglieder der Mörderbande wurden ermit telt und festgenommen. Friida und Ver-leum haben den heimtückischen Mord gestanden. Darüber hinaus mußte Ver-leum auch die Anschläge auf den Genoralsekretär Reydon und den Landwirtschaftsminister a. D. Postuma zugeben. An der Ermordung des ehemaligen Land-wirtschflftf5minlster9 war auch Kaatlln selbst beteiligt. Kastijn hat sich seiner Verurteilung d^irch Selbstmord entzogen. Der Jude Prljda und ein großer Toil der übrigen Terroristen wurden von einem Pollzelstandgericht zum Tode verurteilt, Da« Urteil wurde sofort vollstreckt.
Der Mord an Generalleutnant Seyffardt Ist ein typischer Beweis dafür, wie die Arbeit der anatändlqen Niederländer von tOdiacher Seit« eabotiert wird.
Der Führer hat einem Regiment der ff-Preiwilligen-Panzergrenadlerbrlgade »Ne-derlnnd« den Namen »General Seyffardt« als einem Blutzeugen «eines Volke« verliehen.
Japans Angriff auf Indien
Atichinleck muß kritische Lage zugeben
dnb Bangkok, 23. März
General Auchinleck gab vor dem Oberhaus des indiechen Parlaments eine Erklärung übei die Lage an der indischen Grenze ab, wo bekanntlich Japnrvische Truppen in den Staat Manlpur elnge-diiingen sind, General Auchinleck stellte kleinlaut letl, dciß die Jap.iner in be-trachllicher Stärke den Versuch machten, die vorgeschobenen britischen Truppen durch die Durchschiiaidung iluer Versorgungälinien ^ura Rückzug zu zwingen Der Feind habe daoei dia gleiche Taktik angewandt wie an der Arakan-Front. Im Gebiet von Manipur hätten die Japaner in felsigem und sehr schwierigem Gel.inde Ihre Olfonsive begonnen, wo man keine uniintei-brochciio Vei'luidicjinigsl'inie orncliten könne.
^)V e r z w e i f 3 I t p Maßnahmen«
\iifi Tdkio wi'd noch woMer (|i'mcMel, daß die ve:nirhiende Niederlage» der <nfjl()-indibrhen 17 Division in Mitlel-biirm."' im (."lOlhet der Chin-Bergo die leind)ich(> Loitun{| ffezwungen hal, nun-nu'h'- auch dem Fiontabs'-hnitt in Nord-bunna erhöhte .Aufnierksarnkeit 7ii widmen. Wie aus Pronthfrichten hervorgeht veisucht fler (-imerikan.sche CJe-nerdl Stillwell. die Stellungen in Nord-burmd duich Einsatz von Fallschirm-truppen und weiteren Einheiten die mit
Segelflugzeugen transportiert w«rden, zu verstärken Ea scheint dabei in der Absicht des Feindes zu Uegen, wie mlUtt-rische Kreise betonen, erstens diesen Frontabschntt unter allen Umständen zu halten, da ein zweiter Durchbruch der japiinischen und nationalindischen Truppen auf indisches Gebiet die Stützpunkte^ Iniphai und auch d.is etwa über hundert' Kilurneler weiter westlich gelegene Büch ir in Gefahr bringen würde. Zweitens «ull mit diesem Entsiatz versucht werden, in die Flanke der in den Chin-bergen operle enden Japaner und Nationallnder ru gelangen
Auch diese verzweifelten Maßnahmen,
zu denen ausfichlieülich Freiwillige herangezogen we den sind nach hiesiger Ans'cht von vornherein zum Scheitern verurteilt Die Schv/it>rigkeiten des Gc-ländes mit seinen Bergen, Dschunge'ii und Si'mplen läßt eine wirkungsvoll' Enllaslungsdktion mit d'^ni Ciiifidtz (Höhe er Kräfte und geeignete! Walfen kaum zu Außerdem ist aurh in dem nördlichen Ftont'ibschnitt die Verteidigung dei Japaner so vorbereitet, daß die geringen du ch die Luft heranzubringenden Tiupjien sehi bald ähnlichen Einschließungen und der gleichen Vernichtung entgegensehen würden wie vorher weitaus stä kere Kräfte in Arakan und in den Chin-Bergen.
Kein Zaudern und Schwi^nUen
Die Verdienste der deutschen Führung
dnb Sofia, 2?, März »Slowo-.« fifhreibt in uincni .'\it:kel, ddß die R\ihe, d:e im deu!firhen Oberkom-mando herrsche, sehr bezeichnend für den we teren Verlauf des Krieges sei. In dem Aiuienlilick, in dem. die jetzige Ent-wicklunq dfS Krieges v'cle Völker in Uniuhe versetze, veilol<|e das deutsche Volk ohiio Zaudern und Schwanken dtui Giinq der I'rnignisse, in dem es sich seiner historischen VIis«ion, d\^ es zu erfüllen hal)(\ wohl bewußt sei. Das Deiil-
«che Reich habe übrigens auch bis heule nicht alle seine Kaniplmittel e'ingesetzl. Diese Tatsache sei eine solide Garant.e ddliir, daß Europa dlle Geiahren ülier-slehen und unter der Führung Deutsch-Itiids zu einem neuen Aulstieg gelangen weide. Die Verdiensie der deutschen Filhriing kämen vor allem in den Cha-raktere'ctenschallen seiner Gegenwart zum Vorschein; politische Disziplin, mo-ralischr Ctjurage unil hohes Pflichlbe-wiißlsein. Durch das Reich werde die europäische Gemeinschaft d'e Krise überstehen und die Welt von neuem zu hellcMcn Morizonfen führen.
Davongeschwommen
A/uxi sind den Bnten und Amerikcj-nern wieder einwaJ die Feile davongeschwommen, mit denen sie iiue in Süü-italien waidwund gesciilagene Brust be-decktn woUttn. Vor 25 Jahren, am 20. Märi 1010, itüriten die Sowjet/uden Unffarn in das boischewiMtische Chaos, aus dem ei der heutige ungarische Reichä-vtrwtstr, Admiral v. Horlhy, MchJleli-lich befreite. Jene Zeit war dem unga ritchen VoJJc« teuer yenug gekommen und man kann verstehen, wenn es nicht den Wunsch hegt, nochmals eine gleiche Periode zu durchleben. Einsichttg ungarische Politiker waren deshalb deui Dreimächtepakt der Achse beigetreten und hatten die alte Waifenbrüderschaii zwischen den Deutschen und Ungarn in der jetzigen großen Auseinandersetzun^j, In der es auc/i für Ungarn um Sem una Nichtsein geht, erneuert. Aber gewiss»-Kreise Ungarns waren mit dem Juden tum zu sehr versippt, um klar denket, zu können. Entgegen dem Wunsche de--Volkes, das auf eine klare Schcidunc/ in der Judenfrage stets drängte, weil e,«> die semitischen Ausbcutungstendcn7.cn am eigenen Leibe erfahren halte, wußten diese Kreise die gerade Linie steif-noch abzubiegen. Das gab den Boden für jüdische Holfnungen und für da." Intrigantentum der Briten und ihrer Vettern jenseits des großen Was.sers. Die jüdischen Finanzkreise, die Kriegsverbrecher, die hinter Churchill und Roosevelt stehen, ließen das Geld spielen und die Beziehungen dazu, und man gab sich wohl In London und Wn.fhing-ton der trügerischen Hoffnung nfn, ein zweites Italien und einen zweiten ßn-dogllo TU linden, um durch ein neues Chaos, diesmal Im Rücken der südlta-llenltehen Front, wo die Gegner §lch eine militärische Abfuhr holen, unsaubere Triumphe zu feiern. Nun, sie halten aber nicht mit dem ungnrhchen Volk selbst gerechnet. Das Fischen Im Trüben Ist Ihnen dank dem ungarischen Volk nicht gelungen. Die Felle sind den betrüblen Lohgerbern davon geschwommen. Der Heichsverweser hat [Ungarn eine neue Regierung gegeben, die nun gründlich aufräumen wird. Alle bis jel7l getroffenen /^annahmen geschahen fm Rahmen der Freundschaft, die beld" Nationen verbindet. Darüber sind nun die Briten und Amerikaner und Ihre /üdlschen Hfnfermdnner sehr erbott, was wir durchaus verstehen kennen, Sie .<>chlmpfen fürchterlich und versuchen dem Maen Deutschland nllr-s Schlechte In die Schuhe zu schieben Aber wir DciüFrhcn und auch die Ungarn lachen rf(ir'"fher, frofz de.^ f-rn.otes der Zelt. Wir kennen unsere Pappenheimer iincf die Unr;arn kennen sie auch	J. W,
Nene Regierung vereidigt
dnb Budapest, 23. MÄrz MTl meldet: Der Rclchsverweser emp-ing Millworh nnchmitags 17 Uhr Ministerpräsident Sztojny und die Mitglieder i'er neuen Regierung In Autlienz. Nach der Aiid'en? leisteten Minl^iterpräsident S/.toiay und die Mitnlieder der ReqierunM im Zeremoniensaal der königlichen Burri :n die Hände de« Rejchsverwesers den Amtseid, Die Mitqlierlpr der Reqieiung führten nach der Eide-sleistung unter Vorsitz des Ministerpräsidenten S/toiav i]n Palais des Ministerpräsidenten ihren ersten Ministerrat durch
Die »stillen« Verluste der Terrorqanq-ster. Am Mittwoch ist wieder ein amerikanischer viermotoriqer Bomber in Schweden, diesmal auf Gotland, notqe-landef. Die zehnköpfiqe Besatzung wurde von schwedischem Militär interniert,
14(1(1(1 Ttaltener im brltlKch-nordnme-rlkanlschen KonzenlraHonsliiger. In fser-nia (Südital'en) wurde von Briten und Nordamerikanern ein Konzentrat .onis-lager errichtet, wie die Schweizerische Depeschen-Agentur meldet. Hier seien bereits mehr als 14 000 italienische Zivilisten interniert.
Orm K II Veiing Mirhiirn«'! Vprlnas u Drufkerci Gcs m b — Verlarihlntunq figon Brtomq.iTint'i Hrt\inlsrhiiltl''ltiinq Anton Oersrhai k htlrfp ir irl)iirq •> d llrati n.idqcjssp h
Der Fall
Stalins Werkzeuge
Em mystisches Halbdunkel umhüllt die Männei au den Hebeln der sowjetischen Militärmdschiiie. Sie leben in el-iifii Ddseinslorm, die jegliches ollentliche In-die-Eischeiiuing-trelGu als gefährlich cischeitieii läßt, da der Diktator der So wjetuniüii koine auffdllende Peisönlich-kcit nobeii sich duldet, zumal seitdem Stalin mil» dem Titel eures Marschalls und dem Rang eines Oberbefehlshabers der .Sowjetarmee eigene militärische rdhigkeiten zu dokumentieieu anstrebt Diese: Zwang zur Eutpersönlichunq, der dimi gesamten bolschewistisf hen System anhaltet, gestdtlet auch keinerlei Anekdoten, in denen sich niensthliche Züge spiegeln könnten. Die einzigen Mögllchkeiien einer namentlithen Nen nung sowjetischer Mdrschälle besteht in den Berichten ubei ihre Beauftragung uiul in Tagesbelehlen Slalins, die zumeist gleiciibedeuteiid mit iliiei Abberufung sind. Der Veischleiß an Heer-fühiern in der Sowjetunion entspricht im Verhältnis dem der Truppen.
Stalin ernannte kurzlich Marschall Schiikow zum Belehlshaber der I Ukrainischen Front, um den «aus Krankheits-gründen« zurück(|elretenen Armeegeneral Watutin zu ersetzen. Dieser Vorgang mag als beispielhaft geweriet werden Watutin hatte während der Wlnterolfen-ßive die VorsloPe ger[en Winniza und Schilomir geführt, um dann an den Ein-schließungsoperationen westlith Tsther kassy moßqehend beteiligt zu sein Als die Truppen Watutlns In dem Dreieck Bclaja Zerkow. Tscherkas'iy und Swenl-•orod den westlichen Teil dos Elnschlie-
Watutin
zur Kriegführung
ßungsrinqes zu formen begannen — die östliche Abschirmung wurde von der II Ukrainischen Front des Generals I S, K{)new besorgt — glaubte Watutin, eine Chance lür sich zu wittern, und intrigierte im Generalstiib um die Gesamt leitung der vereinigten Operationen bei gleichzeitige! üntlastung gegenüber den Vorstößen in Richtung Lu/k und Rowno zu erhalten. Durch die »Liquidierung« de«: Kessels beabsichtigte Watutin, den giofien persönlichen Erfolg erreichen zu können, da während der gesamten VVin-teroffensive es den sowjetischen Truppen trotz der Raumgewinne nirgendwo gelungen war, <las Hauplzi»-! einer Aus-sch.iltniui staiker Teile der deutsrhen Wehrmacht zu erfiillen. Um ganz sicher zu gehen, halte Watutin sich bei seinen voi hergehenden Operationen im Raum Rowno-Liizk unter dem Vorwand einer Übermüdung der Truppen ihm als ausreichend erscheinende Verbände gespeichert. die auf den rechten Flügel der eingeschlossenen dnutschen Divi<;^innen drücken und von hi^r aus den Kessel bereinigen sollten. Nachdem die deutsche Führung diese Absicht erkannt und von den nichtangegrilfenen Frontabschnitten starke Infanterie- und Panzer-kriilte abgezogen hatte dann bei Schasch koff gegen tlen linken Flügel dei Armee Watutins voiprolUe und schließlich die Verbindung mit den zum Entsalz vorge-stossenen, aber durch den Eintritt des Schlammwefters behinderten deutschen Verbänden aufgenommen hatte, lag auf Watutin die Verantwortung für das Mlß-liiujeii der sowjetischen Absichten. Ob-
wohl er bereils mit seinem ihm unterstellten Armeefilhrer Rosso\v.->ky am Angriff geoen die deutschr Verteidigung bei Stalingrad beteiligt war, ließ Stalin ihn atit Grund seines Mißerfolges fallen. Da der sowjetische Diktator sich durch die vorherige Festlegung seiner Agitation gezwungen fühlte, die bekannte entstellte Sondermeldutiq der Tdss zu inspirieren und die Unterlagen durch einen Tage^^befehl zu liefern. In dem der »große Frfolg der Truppen an der ukrainischen F^orlt hervorgehoben wurde, suchte er die Wahrscheinlichkeit der benbsichtlglen Fälschung durch die Beförderung Konews zum Marschall */u erhöhen, während W itutin mil keiner Si'be mehr erwähnt wurde.
Es ist nicht anzunehmen, daß Konew ♦rot7 seiner B'^'nrderung gegenüber dem Nachfolger Watutins, Schukow, • die gleichgestellte Position zurückerhielt, die er ursprünglich mit dem «zurilckge-trptenen" Watutin hatte, Schukow wird von den anglo-amerikanlschen Korrespondenten in Moskau als der Mann bezeichnet. der Stalins Offensiven flusar-beMet Er wirkte unter Wasilewsky als rhef der Operationsabteilung und he-feliligtp wie sein Generalslabschef zeitweise an der Front hei Woronesch imd Stalingrad, war dann einige Mtinate lang Oberbefehlshaber der Nnrdfront, um jetzt im Süden zu stehen. Die über Wasilewsky vorhandenen kurzen offiziellen Angaben weisen diesen lediglich als 47|ährig"n Manr aus, dessen Ursprung die Partei des Bolschewismus sei, weshalb er als dazu prädestiniert angesehen wurde, neben dem Generalstab auch der polltischen Armeeverwaltung als Chef vorzustehen. Seine ungewöhnliche Karriere — er rückte binnen zweier Jahre vom Oberst zum Marschall auf — darf
als Erfolg seiner Bemühungen gewertel werden, die während des Winlerkriegei gegen Finnland offensichtlich gewordenen Mängel im Aufbau der sowjetischen Armee erkannt und rücksichtslos durch eine Umorgan'S'ition des gesamten Mili-tärapparates beseitigt zu haben. Als Chel der politiischen Armeeverwallung soll er dabei vor allem jene Appelle an den Fanatismus und die Brutalität in der Truppe gefordert haben, die den Menschen der Sowjetunion in erstaunlicher Parallelität mit dem Fatalismus und dem »Nitschewoft-Gefühl zu eigen ist und die den Ansturm gegen die feindlichen Linien ohiic jede Rücksicht auf die eintretenden Verluste bewirkte. Wasilew-sky bediente sich dabei vor allem der den Truppenkommandeuren beigeordneten politischen Kommissare, die außer-oidentljrhe Volliiidcht bekamen, um beispielweise bei Vorstößen zurückgewonnene, von den deutschen Truppen gemachte sowjetische Gefangene sofort erschießen lassen zu können.
Die mil der Durchfiihrung der Pläne der Operdtionsdbtellung beauftragten Befchlshiiber an den einzelnen Frontabschnitten sind als Personlichkeilen in die dem Bolschewismus typische Anonymität getaucht. Ihre Namen sind bekannt; Meretskow in dem mehr als zwölf Monate hindurch belagerten Le ningrad, Bomorow irn Dschungelkrieg am Wolchow, Gollkow im Sumpfgebiet zwischen Pripjet und Beresina, Tolbu-chins mil seinem Stoß durch die Nogal-sehe Steppe gegen den unteren Dnjepr, Tulienew im Ringen um die Festung Krim — Namen, die ohne Inhalt er-schednen, schnell auswechselbar bei Mißerfolgen, kurz angestrahlt zur größeren Reflektionskrafl auf Stalin hei Erfolgen, immer jedoch in jenes Halb-
dunkel zurücksinkend, in dem auch ur sprünglich sehr bekannte Figuren wie Woioschilow und Timosclienko agieren mit jener Namenlosigkeit umluillt, die sie für Stalin ungefährlich sein läßt Wn roschilow, der als erster den Marschall tilel der Sowjetunion führen durfte, ar beitet heute olfenbar zusammen mit dom früheren Generalsabsche» Schaposchni kow als »Chef des Armeeergänzunqs Wesens« an dem Ausbau einer Organi sation zur verstärkten Auskämmung de Arbeiferschaft, um die von der deutschen Abnntzungsstrategie erzwungener Verluste aufTrufüllen, neue Verbände bereitzustellen, um den Genernlstabs chef die plötzliche Verlegung von Schwerpunkten und den massierten Ein sntz stetig neu 'In die Schlacht geführte; Truppen an den jeweiligen Rrennpunk ten der Offensive zu gestatten.
Der Funkspruch des Komrnandeui-eines sowjetischen ArUllerieregimentS' an seinen Abteilungskommandeur, ei möge sich an seine Kanone binden und zum Gegner hinübersch'eßen lassen — aufgefangen von deutschen Nachrich tenstellen nach einer von den Sowjets ergebnislos bekämpften Durchhruchs bewequng unserer Truppen — illustrier» den Verkehrston, der unter den Sowjet-kommandeuren bis in die höchsten Stellen hinein üblich zu sein scheint In ihm spiegelt sich die Brutalität eines Denkens, die nur den Augenhücksorlolq gelten läßt, aus ihm die alleinige Le-bensherechtlgung — eher mehr auch nicht — ableitet und auch den vorüber gehenden Mißerfolg mit sofortiger Ausschaltung beantwortet. Verfahren, wie sie nur gegenüber der menschlichen Substanz möglich erscheinen, die für die Sowjetunion eigentümlich ist.
M>iiU>4JKoiLiv
Freitag, 24. März 1944 # Nr. 84 * Seit« 3
HeihtoUitUe Utmdstkau.
Darauf kommt e8 an
Sein Taqeeablauf gleicht durchaus dem ▼on Millionen anderer Voiksqcnoösen: •r «teilt morgens auf, ziemlich früh, da •r z«iti{) an seiner Arbeitsstätte «ein buA| er steckt die Thermosflasche mit d^m Kaifee In seine Mappe, ein paar Brote dazu — dann macht er sich auf den Weq. Von 7 bis 17 Uhr dauert sein Ar-beitataq, und das, was er dabei zu tun hat, wäre ziemlich einförmig und eintö-alq, dächte er nicht zuweilen daran, daß •r zwar nur ein Rädchen Ist. aber immerhin eJn Rädrhen in dem {rro&en Werk, für dnsen Sinn und Bestimmung auch teine Tätigkeit unerläAllch Ist. Das Ict ihm Trost und Aufschwung zugleich, wie 4enn lllberhaupt »das laufende Band«, am ein geläufige# Wort xu wählen, dem, der es vermag, manchmal Anlaß und Mutie für solche Erwägungen bietet.
Aher wir würden trotadem wohl kaum von unserem Mann sprechen, unterschiede er sich nicht dennoch von vielen seinesgleichen. So unbedeutend nämlich seine Tätigkeit und seiiie Art scheinen mögen, eins zeichnet Ihn aus; er kennt keine Launen.
Wer selbflt lange in Betrieben gearbeitet hat, wo viele am Werk sind, ob es nun die Hallen einer Fabrik, die Büros der Angestellten oder die Ladentische eines Geschäftshauses sind, der weiß, daß nichts das Leben der Arbeits-kameraden mehr erschwert als Launen. Launen sind schwerwiegender und gefährlicher als lausend Schwierigkeiten, wie sie sich zwangsläufig oft aus jeder Arbelt und in jedem Beruf ergeben) sie Tcrglften die Atmosphäre und -iiachen das Harte noch härter, die Last unter Ihnitinden unertrlglicfa. Und weil da •In «tniebier eo viel schaden wie — nüt-nn kann, rtUunen nvir hier den unbedeu-lenden Mann an der Drehbank, der keine Leimen kennt, eondem jenen herrlichen Olelchmut besitzt, den man nicht mit GlftlchgflUigkett verwechseln soll, und der über einen manchmal vielleicht herzlichen, aber nie «putzen Witz und Humor verfügt, um den wir ihn beneiden könnten, ließe er uns nicht alle gern ünd reichlich daran teilhaben. A.
Ehrenoatenschaft des Führers
Der Führer übernahm für das zehnte Kind des Ehepaares Karner In St. Stefan ob Leoben, Herwig Karner, die Ehrenpatenschaft.
TodeslSlle. In Obertäubling 10 bei Marburg ist die dortige Besitzerin Maria Ko-priwnlk gestorben. — In Marburg verschied der achtjährige Schüler Stanislaus Eiletz aus Roßwein 141.
Keine Macht der Erde kann uns den Sieg nehmen
Bundesfühiei Steindl spiach zu den untersteirischen Betriebstührern. BttritibsbeQuttra^tcn und Stoßtrupps
In diesen Wochen und Monaten schwersten Ringens um die Entscheidung sind den Betriebsführern, Betrlöbsbeauf-tragten und Stoßtnippmännern in -len untersteirischen Betrieben hohe Aufgaben gestellt, die zu erfüllen für sie eine besondere Verpflichtung bedeuten. Um diesen verantwortlichen Kräften innerhalb der Betriebe unseres Grenzlandes ihren Aufgabenkreis auf breiter Front aufzuzeigen, kam gestern Donnerstag im Heimatbundsaal in Marburg ein Großappell zur Durchführung, In dem der Bundesführer Stelndl und der Leiter den Arbeitspolltlschen Amtes in der Bundes-fflhrung, Pg. Hackl, das Wort ergriffen und den zahlreich erschienenen Betriebsverantwortlichen die manniqfarhen Wege aufzeigten, die innerhalb der gewaltigen Leistungsschlacht, die in der Heimat zu schlagen ist, zu gehen sind, wenn die bisherigen Erfolge, die die Untersteier-mark auf wirtschaftlichem Sektor aufzuweisen hat, noch welter ausgebaut werden sollen.
Nach einleitender Marschmusik durch eine Werkkapelle, die der Veranstaltung einen musikalischen Rahmen gab, ergriff Führungsamtsleiter Pg. Hackl das Wort und unterstrich zu Beginn seiner richtungweisenden Ausführungen, daß gerade im Unterland dlt> Schwierigkeiten der Umstellung der Betriebe gröiier waren als in einem anderen Gebiet des Großdeutschen Reiches. Doch all dies soll uns nicht müde machen, in der Erfüllung der uns gestellten Aufgaben auch nur einen Augenblick einzuhalten Hier Ist es vor allen Dingen der Betriebsführer als Verantwortlicher seines Betriebes, der selbst große Leistungen lu vollbringen hat. Zur Lösung seiner Aufgaben steht ihm das Arbeltspollti-sche Amt zur Seite. Sein Wesen, sein Wirken und seine Einstellung zum Betrieb sind und bleiben entscheidend für die Gestaltung der Betriebsgemeinschaft, die alles, vom Arbeiter bis zum Betrleb?-führer, umschließen zu einer Leistungsgemeinschaft, beseelt von dem Willen, ihren Teil zur siegreichen Beendigung des Krieges beizutragen.
Doch nicht nui die Arbeitsaufteilung Ist die Aufgabe der Betriebsführimg und der Betriebsunterführung, zu ihr gesellen sich die planvolle Mannschaftstührung, die Aktion der Leistungssteigerung und des betrieblichen Vorschlagswesens, Faktoren, die heute aus einem fortschreitenden Betrieb nicht mehr wegzudenken sind und gerade in der Untersteiermark die Arbeltszeit- und Arbeltskraftsparung vielseitig erwiesen haben. Immer muß seitens der Betriebsverantwortlichen erkannt werden, daß erst dann, wenn jede'.
Gefolgschaftsmitglied mitdenkt und mit- | hat, ein umfassendes Aufgabengebiet, handelt, von einer geschlossenen Bs- Zur Festigung der Belriebsgcmeinschaff
triebsgemeinschaft gesprochen werden kann, die ihren Teil zur siegreichen Beendigung des Krieges beizutragen vermag.
Ausgehend von dem Gedanken, daft in dieser Zeit der härtesten Anstrengung der weitere Ausbau des Sorialismus vorerst klein geschrieben werden muß, obwohl schon Großes auf diesem Gebiet im Unterland geleistet wurde, aber die Betreuung der Schaffenden erst nach diesem Kriege in voller Form einsetzen kann, gilt es für die Betriebsverantwort-lichen, sich mit dem Gedanken des weiteren Ausfallens von Arbeitskräften vertraut zu machen, deren Arbeit durch das Betriebliche Vorschlaqwesen wettgemacht werden kann. Hier sei auf den Leistungslohn hingewiesen, der natürlich nur ausgeworfen wird wenn die Leistung dem Cjesamibctriob von bosonderem Nutzen ist. Hier haben die Hetriebsbeauf-tragten, die man seitens der Betriebs-führer nicht als Retriebsspinne sondern als wertvolles Bindeglied zwischen Betriebsführer und riefolgschafl anzusehen
nach d^r politischen Seite ist der politische Stoßtrupp unumgänglich notwendig, es sind dies Männer und Frauen, die dafür sorgen raüäSfn, daß jene nationalsozialistische Haltung im Betrieb einzieht, die zur politisch sauberen Ausrichtung der Betriebsyenieinschaft und letzten Endes ziir siegreichen Beendigung des Krieges notwendig ist. Wenn wir so, so führte der Redner in markanten Worten aus, den Weg der gemeinsamen Leistungssteigerung im Unterland gehen, die Menschenführung nicht vergessen und um die politische Ausrichtung jede« einzelnen GefolgschaftsmiV glied<'s besorgt sind, dann haben wir auch in diesem Grenzland die Voraussetzungen für flen Endsieg unserer Waffen geschaffen.
Nach diesen mit Beifall aufgenommenen Ausführungen ergriff der Bundesfiih-rer das Wort, um für die kommenden Wochen und Monate den Betriebsbeauftragten und mit ihnen allen Schaffmden des Unterlandes den Mdrschhetehl zu geben.
Der Bundesführer spricht
Bundesführer Sfemdl ging ziu Beginn >	sind Mensrhen, die unseres tiefen Danseiner Rede auf die ernsten Probleme :	kes weri sind, die durch die Kraft ihres diese« Krieges ein. Er stellte fest, d''fl i	Fleißes und ihrer Ausdauer manchmal gegenwärtig nicht die Zeit zu langem
Reden sei, sondern daß heute mehr denn je die Tat dieses gigantische Ringen entscheide. Deshalb müFse man ganz klar die Notwendigkeit dieser Stunde erkennen, in der nicht da« Material, der Rüstungsaufwand und die Menschen-massen den letzten AuMchlaq geben, sondern nur die Seele des ganzen Volkes und seiner Soldaten diesen Kampf um die Erhaltung des Deutschen Reiches siegreich beenden werden. E« gelte daher den politischen Menschen zu schaffen, der an der Front wie in der Hei-ma* um die großen und letzten Ziele unserer Ideo weiß,
Aber nicht nur das Wssen um die Gesetze dej Krieges sind jedem Deutschen heilig, sondern auch der Haß gegen unsere Feinde, der keine Schonung kennt. Ein Fanalismus muß das ganze Volk ergreifen, der die unpolitische Hülle eines Spießers aue dem Weltkrieg für immer abgestreift hat und auf diesem Wege dürfen die Betriebsführer des Unterlandes nicht die letzten sein.
Damit ist aber nicht jenes stille Heer unserer geistig schaffenden Arbeiter gemeint, die hinter Schreibtisch und Zeichenbrett in unermüdlicher Arbeit die Waffen gegen unsere Feinde planen Es
Panzergrenadiere — Gäste des Gauleiters
Stoßtrupp-Besuch bei der steirischen Hitler-Jugend
In seiner Neujahrsbotschaft sagte Reichsjugendführer Axmann, die Hitler-Jugend sehe in dieser gewaltigen Zeit ihre Ehre darin, die Bewegung der jun-cren Kriegsfreiwilligen zu sein. »Das freiwillige Bekenntnis für den kämpferl-•chen Einsatz und die Bewährung an der Front wie In der Heimat sind der untrüglichste Beweis für die Moral unseres Vdlkes und den Wert «einer Jugender-llehung zugleich. Aus unserer Gemeinschaft Kriegsfreiwillige für die kämpfende Truppe zu stellen, ist jetzt das Hochziel unserer Arbeit.« Damit gab der Reichsjugendführer der Hitlerjugend die Parole für 1944. Diesem Gedanken diente auch der Heimatbesuch einer Front-ebordnung von elf StoRtruppmännern. dir auf Einladung des Gauleiters, wie bereits berichtet, nm Samstag unter Führung von Hauptmann Srhwarzrock in Graz eintrafen. Obwohl ihr Aufenthalt nur zweieinhalb Tage dauerte, entstand eine herzliche Kameradschaft zwischen den Panzergrenadieren, die mitten aus den Kämpfen an der Ostfront kamen, und den Führern der Hitlerjugend, denen die Betreuung des Stoßtrupps vom Gauleiter flbertrngen wurde. Bei der Stadtführung durch Angehörige des BDM wurde den Männern, die in verschiedenen Gauen des GroRdeulschen Reiches beheimatet Bind, aus der Geschichte des Gauos Steiermark erzählt. Die Mädeln luden den Stoßtrupp nachmittag ins Kaffee Rotenhain ein und besuchten mit ihnen ab ends eine Theateraufführung.
Am nächsten Tag wurden die Grenadiere von Güulöiter und Reichsutatthaltei Dr Uiberreither im Kameradschaftsheim der steirischen Künstler emplangen In seiner herzlichen BegrüRung<sansprache sagte er den Stofltruppmännern, wie stolz die Heimat darauf sei, Männer, die «ich wiederholt vor dem Feinde bewährt haben und einer Divison angehören, die nur aus Kriegsfreiwilligen besteht, als ihre Gäste zu begrüßen Er entwart ein Bild von der schaffenden Heimat und fügte hinzu, dafi die Frontsoldaten um einen klaren Einblick zu bekommen, in unsere Bergwerke und Rüstungsbetriebe und auf unsere Biuiernhöfe kommen und die Menschen bei ihrer Arbeit sehen müßten. Der Gauleiter sprach von der ehrenvollen Tradition d<« Grenzgaues, der im Laut seiner Geschichte als Bollwerk des Reiches harte Kämofe zu bestehen halte und auch heute wieder dieser Tradition gemäß kämpft und arbeitet. Als Erinnerung an ihren Aufenthalt überreichte der Gauleiter jedem der Stoß-truppmännei die von Paul Anton Keller zusammengestellte Anthologie »Der Ruf von der Grenze« Hauptmann Schwarzrock überbrachte die Grüße von der Front und im besonderen von der Panzergrenadierdivision «Großdeutschland* und ihrem Kommandeur. Er dankte dem fiduleiter für die herzliche Aufnahme, die er und «eine Männer hier gefunden haben Der Gauleiter unterhielt sich noch lange im Gespräch mit den Grenadieren Anschließend begab sich der
Oberslammführer KUrzI heißt den Stoßtrupp In der Gebietslührerschule Retzhof
bei Leibnitz will kommen
Stoßtrupp zum Empfang heim Stiindorl-kommandanl von Graz Generalmajor Ge hauer.
Für die Jungen des Wehrertüchtigungs und dei Gebietslührerschule Rel/hot bei Leibnitz war der Besuch der StolUrupp männer ein besonderes Erlebnis. Haupt mann Schwarzrock führte in seiner An spräche an die Jungen aus, daß sie durch ihren Dienst in der Hitlerjugend srhon viel lernen können, um sich später als Soldaten zu bewähron, »Wer Menschen führen will«, damit wandte er sich besonders an die Hitlerjugend- und Jung volk-Führer des Lehrganges im Reizhof, »von dem verlangt Adolf Hitler, daß er ein ganzer Kerl und ein fanatischer Verfechter de« Nationalsozialismus ist. Je früher ihr lernt, Verantwortung zu tragen, entschlossen zu handeln und Disziplin zu haften, umso bessere Soldaten werdet ihr!« Hierauf erzählte der Hauptmann den Jiingen von Kampferlebnissen und schilderte ihnen, wie oft einzelne Grenadiere, auf sich allein gestellt, eine Aufgabe zu erfüllen haben. Vlan sah es den Jungen an, wie sie sich darüber freuten, daß diese tapferen Männer, von denen der Hauptm'inn erzählte, nun hH Ihnen auf der Gohletsführersrhule wellten. Voll Bewunderung sahen sie auf die vielen .Auszeichnungen und hätten gerne jeden einzelnen nach seinem Einsatz gefragt.
Zum Abschluß ihre« Aufenthaltes In Graz war der Stoßtrupp zu einem steiri-srhen Abend in das Gausttidentenhaus eingeladen, zu dem auch der Gauleiter gekommen war. Die Volkstumsqruppe des Bannes Graz-Stadt und die Geblets-mädelslngschar zeigten Volkstänze und •angen SteirerHeder vor) bei den lustigen Bnuemspielen machten die Grenadiere gleich mit und stellten auch beim rremeinsamen Singen ihren Mann So herrschte fröhliche Stimmung, als wären die Männer schon lange in der Steiermark urd nicht erst am Vortag gekommen. Die enge Verbindung zwischen Front und Heimat, wie wir sie in diesem Krieg t»us'»ndfä't|g erlebf>n, hier trat sie wieder In der Gemeinschaft von Jucjend und Soldaten In schönster Weise in Erscheinung Wer diese Gemeinsrhaft einmal erlebt hat, für den ist die Unbesleg-barkelt unseres Volkes zur Gewißheit geworden
Am Dienstag vormittag hegleitete der Gebietsführer und die Gebietsmfldelfüh-rerln den Stoßtrupp zur Bahn. Mehrere BDM-Führerinnen aus Graz waren zur Vernbschiedimg gekommen und vor Abfahrt des Zuges wurde noch ein am Vorabend gelerntes Lied gemeinsam ge^im-gen. Hauptmann Schwarzrock und Gebietsführer Danzlnger werden die mit diesem Besuch begonnene Verbindung zwischen der Pcinzergrenadier-Divislon »Großdeutschland« und der steirischen Hitlerjugend weiter ausbauen und pflegen.
entscheidend mit Erfindungen in den Krieg eingegriffen haben.
Der Krieg fordert von jedem seinen ganzen Einsatz, seine ganze Kraft. Seine verschiedenen Formen prägen verschiedene Gesetze, die nicht zuletzt für die Untersteiermark gelten. Die Sicherung der Produktion ist auch bei uni oberste« ersetz, hinter der alle sozialen Probleme einstweilen zurücktreten müssen In der Erfüllung dieser Pflicht muß die gesamte untersfelrische Wirtschaft eine Solidarität bilden.
Klar und entschieden muß unsere Haltung sein, erfüllt von dem Gesetz des Nationalsozialismus, haben wir sie uns zu eigen gemacht, wird keine Macht der Erde uns den Sieg zu nehmen vermögen. Auch im Hinblick auf die Ernährungslage ist unsere Stellung gesichert, wenn der Bauer seine Pflicht erfüllt — und er wird sie erfüllen. Der Bundesführer würdigte weiter die Intensive Arbelt, die in den unteisteirischen Kreis-gebieten geleistet wird, wobei er den Einsatz der Reichsbahn und der Bergknappen in ein rechtes Licht rückte. Immer werden gute Leistungen der Erfolg unserer Arbeit sein, wenn die Gefolgschaft gut geführt wird.
Worte der Anerkennung für die untersteirischen Wehrmänner, die mit der Waffe iu der Hand den heimatlichen Boden schützen, verband er mit dem Appell an die Anwesenden, ei ihnen gleichzutun und die Sicherhell des Landes in den Stunden der Gefahr entschlossen mit zu garantieren. Wenn hier und da ein versteckter Gegner glaubt, in der Zeit der Gefahr zum Zug zu kommen, dann irrt er sich und wird nur zu bahl erfahren müssen, daß wir auch harl und rücksichtslos sein kiinnen.
In dem weiteren Verlauf seiner Rede gab Bundesführer Stcindl ein anschauliches B ld von den zwei Möglichkeiten, den gegenwärtigen Krieg zu beenden. Entweder bedingungslos zu kapitulieren und sich damit dem Feinde auf Tod und Vertierben aiiftziiliefern oder den zweiten, schwereren Weg zu beschreiten, dieses Ringen bis zum siegreichen Ende durch^iustehen. Von diesem Ziel können uns Rückschläge nicht abbringen, zu fest ist unser Glaube an unseren Führer Adolf Hitler, In unserem Herrgott verankert, der in einmaliger Weise dem deutschen Volke die entscheidenden Trümpfe d:e-s(w Krieges in die Hand gegeben hat: Eine soldcitische Führung, die bis zum letzten Atemzug von der restlosen Pllichterfüllung getragen ist, die Sicher-hei' des Reiches, die mitleidslos jeden Schädling am Volkskörper ausmerzt und die gesicherte Ernährung vmseres Volke«, die einen Zusammenbruch, wie er 191B vor Bich ging, für alle Zeiten unmöglich macht. .Auch produktionsmäßig ist das Reich, so gern es auch unsere Gegner möchten, nicht zu schlagen. Die Untersteiermark ist daran nicht unbetei-I ligt. Und es kann festgestellt werden, daß die Ergebnisse, die bis jetzt erzielt wurden, gut sind. Aber auch hier muß die Leistung welter gesteigert w<"-ripn, Der gewaltig« Arbeitsprozeß wird nur dann gelingen, wenn der Betriebsführer
seinen Arbeitern den Willen zum Schaffen vorlebt. Von der richtigen Führung und der Haltung der Unterführer hängt die Haltung der ganzen Gefolgschaft ab.
Hmweisend auf die Lage der Unter-sleiermdik als Gienzland betonte der Bundesführer, dtiß die Betriebsfühier auch nacli der wehrhaften Seile keine Feiglinge «ein dürfen, sondern in der Stunde der Gefahr den Werkplatz mit der Waffe zu vertauschen und gegen alle äußeren Feindo anzutreten haben, denn «o ■rfordert e« das Gesetz des Grenzlandes das «ich selb«t verteidigen muß, Auch mit jenen Intellektuellen ist un« nicht gedient, dl® al« Wanderer zwischeo den Welten mit dem Verstand alle« zu begreifen suchen und die Grundgesetzt' des Lebens nicht verstehen wollen.
Seine Ausführungen abschliebend bt tonte dei Redner, daß wir, ausgestattet mit diesem Euisatzwillen, gepaart raii dem Nationalsozialismus der Tat, ruhig in die Zukunft blicken könrfen. Unsere imvergleichlicheii Waffen, unser bedin gungslosei Glciube an den Sieg sind dej Garant, der auch über die schiwcrsten Zeiten hinweghilft. Mögen auch durch zwingende Umstände hier und da Rückschläge zu verzeichnen sein, die Trümpfe zum Siege haben wir trotzdem in dei Hand,
So sollen mm jeder Betriebsführei Betriebsbeauftragte und alle Stoßtruppmänner an ihren Arbeitsstätten ein leuchtendes Vorbila ihrer Gelolgschait sein. Vorleben, vorarbeiten, vorkämpfen und, wenn es sein muß, vorslerben, soll der Mahnruf an jeden einzelnen sein, denn über dem persönlichen Schicksal steht das Schicksal der ganzen deutschen Nation. Dort Adolf Hitlei — hier das gesamte deutsche Volk beide für alle Zeiten unlöslich verbunden im Kampf und in der Arbeit, gehen sie der Stunde des Sieges entgegen) und daran können uns Tod und Teufel nicht hindern.
Die von unbedingtem Willen zu Innerster Bereitschaft zum Dienen und Kämplen getragenen Ausführungen des Bundesführers, die Immer wieder vom lang anhaltenden Beifall der Versammelten unterbrochen wurden, zeigten in klarer Form die Marschrichtung auf, die gegangen werden muß. Daß der Appell des Bundesführers verstanden wurde und in der kommenden Zeit seine Erfüllung findet, ging aus dem Bekenntnis zu Führer und Vaterland hervor, das man mit der Führerehrung und den Liedern der Nation begeistert ablegte und mit dem der Großappell seinen Abschluß fand.
Von feigen Banditen ermordet. An»
Montag nachmittag wurde der bekannte, im 39, Lebejisjahr stehende Arzt, Dr. Otto Korschitz au« Windlschgraz von feigen Banditen auf be«tlali«che Welse ermordet. So ist der unermüdliche Helfer und Menschenfreund mitten in «einer segensreichen Arbelt — er befand sich mit seinem Kraftwagen auf Krankenbesuch — aus einem arbeitsreichen Leben durch feige Mörderhand herausgerissen, Als Neffe Hugo Wolfs war er mit «einer untersteirischen Wahlheimat und dem Kunstschaffen dieses Landes m der Grenze eng verbunden. Seinem Arztberuf widmete er »ich mit leidenschaftlicher Hingabe und war seit der Landnahme Lntersteiers durch deutsche Truppen ^Is Primarius, Distriktarzt und gleichzeitig Wehrmachtarzt tätig und bekannt als einer der einsatzfreudigsten Arzte. Neben seiner Praxis widmete er sich mit restloser Hingabe dem Gebiet der Schulgesundheit, der Mütterberatung und der Schutzimpfungen Als aufrechter Deutscher versah er bi« zum letzten Augenblick «einen verantwortlichen Poeten, um nun als Blutzeuge des großdeutschen Freiheitskampfes eingegangen zu sein in die Unsterblichkeit. Ehrend wird neben allen jenen Menschen, denen er durch die ärztliche Kunst Beistand war, die gesamte Untersteiermark dieses bekannten Arztes und Verfechters des Deutschtums gedenken, der in der Erfüllung seiner hohen Pflichten seine schönste Lehensaufgabe sah.
Veninglückt. Dem 33jährigen Schlossei aus Rast bei Marburg fiel ein Eisenstück auf den rechten Fuß, wobei er sich Quetschungen zuzog. — Der 41jährige Hilfs arbeiter Dominik Preskar ans dei Dletrich-Eckart-Straße in Marburg stürzte von einer Leiter und zog sich einen Bruch der Wirbelsäule tu.
Kriitan, Ural
Der Gauleiter begrUflt den Ritterkreuzträger Feldwebel Klemm

Seite A * Nr. 84 * Freltig, 24 März 1944
MARßURGER ZEITUNG
Glückwunsch des Gauleiters
Heuptdbt'^Uur.gsleitt.T der Landesbau-•riiachdft Steieandrk Alois Fiudl l)tqiiiq km 2J Marz 1944 in Leibnilz stMiuii 5*J Geburittag. Oer G<iuU<iter übersandte Ihm durch den Or'sgruppenleiter ein Glurkwunschschrtiben. Pg. Frodl, der den Weltkrieg und die Abwehrkämpfs In Krtrnlen milqt macht hatte, war in der Illegalen Kampfzeit bis zu seiner Beiu-fiing in die Landesbanernsrhaff im Jährt* 194.1 Kroisbiiuoriifiihrfr in l.e\bnit7
WIRTSCHAFT UND SQZIALPOUTliC
950 Sozialgewerke an der Arbeit
Sozialpolitik in Handel und Handwerk
»Alired Busbach-Straße«
Anlrtbltch rle^ Heldfniyedenktacjes fand In der Ortsgruppe Arch, Kreis Rann, eine tchlichte Feierslunde statt, an tier der gesamte Ortsgruppenstab sowie eine Abordniing der VVchrmannsrhaft teilnahmen Im (ifdonken an 'lim kürzlich im Kampf geqt'n Bandilon rjcfailonon Pq. i Hunderttausende Alfred Dusbach, Linter des Fiihrungs-amti-'s II der Kreis!uhrunq Rann und Fuhrer einer Alarmkümpanio, wurde die Straße von Arch nach Ni-sselrain .Alfred Busbach-Strabe" benannt.
Die Wehrmannschaft stellte eine Ehrenwache, di« untfi der geschmückten Stroßentafel Aufstellung nahm. Der Orts-gruppenführei hielt eine Ansprache, In der er aller Gefallenen gedacht«, besonders derer, die ihr Leben für eine deut-■che Untersteiermark gaben. Er schilderte in kurzem Umriü df.«; Leben des Pg. Alfred Büsbach, d<i8 ein inunerwäh-render Kampf für das Deutschtum war.
Danach ertnlcTte Hio felorlidie tathiil-luno der Slrdßentalel durch den Bürrjcr-moister der Gemeinde Arch
Rund um Sachsenfeld. Am Diejißtiiq, den 14. Marz und Freilaq, den P, Marz, fand«.ii Im Gasthriufi Pirk! für die Zelle ! und 11 ZelIpnljesprech\inqon etott Orts-nnippenfühi er Pcj, Sieinbörk sprach über nie nationtilso/ialistische Welt.mschfiu-uiui, — Am Stinslciq kenn im Kniofiitnl ein »W'vmschVnn/iMf , zur Durrhiiihruiiq. Sn-wnhl der n(^uch d;psor Vtntinst.illunri <il» auch (las tinan/ielle Errirhni« w^iren ein vf)ller Erfolg. -- Dr' Euiüthrt-ibunc) dfr Junqpn untl Mfidels in rhe Deut-Fche .lügend wurde «eitons der Jugend restlos Folge geleistet. — Hie I ei'erin des Amtes Frauen diinkte allen '/eilen- und Blockhelfnrn für die reichlich gesciTmellcn Gdl^en, d e den verwunfle-ter Wehrmdnnern im nankrankenhiius Cilli ilherreicht wurden. Pg. Direktor Kür! Gelftler behandelte da« Schulungathema »Dan Judentom und die Rafisienfraqe«. — AnlJißlich des Sammelsonnfiiges war ein Prater aufncha\it — Dieser bestand au« einer Rfrq- und Talhahn. S{hieOhallen, Ringelspiel, Pi eiskegeln, GKickehaten u'-w Während die Musik flelPiq spielte, Ftrtrkten sich die Be-'nrher in der »Münchner B.erhalle<' (xier In der »Tiroler Weinstube*.
Wir verdunkeln vom 19. bis 25. März von 19.15 bis 5 Uhr!
Vor einigen Jahren begann im Hand-wfcjk die Gründung der Soiialgewerke. Aul geyne:r-nütziqer Grundlage sollte den Kleinbetrieben d;e Möglichkeit gegeb«;n werden, :hre Gefolqechaftfcm.tglieder eberiso zu betreuen wie die Großbetriebe. Im Handel wollte man diese Lücke schließen
Die ersten Gewerke und Genossenschaften hatten bald Erfolg. D'.e vielen von Männern und Frauen in diesen Klein- und Kleinstbetrieben hatten bisher nur immer von Gemeinschaft« Verpflegung, Betriebsarzt, Sport, Theaterbfwuch, Volkshildunqs-werk und Werkhücherelen gehört oder gelesen, fle gehörten rwar d«r DAF an, aber d's Praxi« blJeh für hinter diesen Schilderungen zurück. In diesen Betrieben war eine Löcke, die geschlossen •werden mußte.
Die Versuche haben gezeigt, daß das Sozialqeverk auf genos«en6rhaftHchpr Grundlage der richtige Weg ist. In
Deutschland bestehen heute 950 Sozlal-fiewcrkf des Handels und Handwerks. Sie umfassen 700 ÜOO—ÖOO OOÜ Menschen, die üo an den Errungenechaften der Sozialpolitik teilnehmen können. In der Praxis heiß', das, daß heute der Lehrling im Handwerksbetrieb ebenso vom Betriebsarzt untersucht und beobachtet wird, wie im Großbetrieb, denn die einzelnen Gnwerko haben sich durch einen Arzt die Betreuung ihrer Gefolgschaftsmit-gl edor gesichert. Auch das Problem der Unterbringung der Lehrlinge, die nicht zu Hause wohnen können und die in der Meisterwohnung keinen Platz mehr finden, wird durch die Gemednachaft gelöst. Ee bestehen heute bereits 40 Wohn-hetmn und Unterkünfte für Lehrlinqe und Gefolg«chaJt&raitqli«wler und auEter-dem «ind 100 Lager für ausländische A.r-be'tftkräfte geschaffen worden.
Die Verpflegung im Kleinbetrieb war früher die Arfgobe der Meisterfrauen. Tm Kriege müssen ftie aber meist im
Betrieb einspringen und können ilch nicht in dem Maße um dai Kochen kümmern, wie e« bei einer qröfieren Anzahl von Personen notwendig kt Viele Sozi-algewerke haben daher Gemeinechaftt-verpflegunq eingerichtet und Möglichkeiten geschaffen, dafi trotz der krJeqe-bedingten Belaetunq sine reqelmiQiq« Verpflegung möglich ist. Da« Kochen erfolgt in Gemeinschaftsküchen, in Gaststätten und in Fernverpflegungsetellunq.
Jedes Sozialqewerk wird ein Leistunqe-büro einrichten, dafi sich dl« Letstunq»-Steigerung im Kleinbetrieb zum Ziel gesetzt hat, Auch der AutbJldunq der Lehrlinge und der Portbilduiiq der Erwach* •enen dient dleMi Büro, All« Möglichkeiten «tlMr möglichst rationellen Be-triebtfflhrunq, alle Neuarunq«n auf technischem Gebiete werden den Kleinbetrleben zugänglich gemacht wvfien. Soweit es Im Krieqe mögllcji Ist, wird auch für d'e«e Gruppe von Schaffenden »Kraft durcii Freude« etnqesetzt.
Keine Haftung des Steuerberaters
Kf
In einem Rechtsstreit über die Hat- i bchaft niißl)iduchl oder laichtfertlq aus-tunqsbeqrtMizunq des Steuerberaters, d. [ qriiht würde.
h., in welchem Umfange sich dei Steuerberater veilraglich von der ihm im Rahmen seiner Berufung drohenden HafUinq freimachen kann — stellt das OLG Slot-tin bei der Prüfung der Frcige, ob die Veieinbajung piner Hülluniishegrcnzunq Sittenwidrig sei, Irst, daß nicht die zur Zeil des Verlrciqsabschlusses herrschenden Anschauungen mußiiebhth sirvd, sondern die zur Zeit der Geltendiiiachung der H(illinw|sbt>qrenzung bestehenden Aulfassungen. Nicht aus jeder Standes-widriqkeit sei ohne weiteies auch auf Sittenwidrigkfit einer standeswidrig n Hdltung zu schliefen. Enlsche'dend sei vielmehr, gegen welchen Kreis von Ge-meinschaflÄpflichten im einzelnen verstoßen werde. Richte sich die Pflichtwidrigkeit gegen die umfassende Gemeinschaft des Volkes, so «ei die Standeei-widrigkeit zugleich auch sittenw'.dr'g. In diesem Falle seien die Bt^slancis- uiid Ordnungsqosetye der Volksqenu'insch.tft berührt und zwar wenn eine krasse Um-kehrunq der von» Gesetz gewollten Rechtslage durch den vertraglichen ['"f-tungsausschuß er7i&lt würde, zweitens wenn eine tatsächliche Monopohtellung ausgenutzt werden würde oder wem die öffenMlrhe Gemeinschnfts-Recht^istelhi' g ein« BerufstrSqers zu unverantwortlichen Handlungen In der Volksgeme'n-
Der Erfolsi bleibt nicht aus
Volks<;chulc Geor^IcnbcrjiJ bringt ein Märchenspiel
Schon lange herrschten frohe Vorbe-reiturifjen in der VoU'ti®chule Geoig*-'n* brrg Kreis M.irhurq L^ind. Hnrllich kam fler lancferwnrtete .Sonntag, an dem die Kinder ihr Märchenspiel »Di? Prinzessin auf der Ertwe« den gel/idf^iu-n HItern un4 Gästen vorspielen durften. Der kommis-■ iristhe Schulleiter Üflner heqrüßte die zahlreich eischienenen Eltern, Schulrnt Schneider, Di. Schoklit«fh, den Burger-nieistPi und Orlsqruppentiihrer sowie die 1 ehtersch^ifl der UmiU''-.unosschulen und (i"r L<indfrauenschule von Witschein.
Mit großer Geschicklirhkovt und <»trah-londen Gwifhlern lös1t*n die Kleinen Ihre gewiß nicht leichte Aulg.ibe. Vor drei Jahren noch keines deutschen Wortes w^trhtig heute bereits Drirsteller eines (ieuis''hon \Hrchen«pieles, Reiclier Reifall lohnte ihre Darbietungen, ob es nun die ine^;( lulftine Köchin mit ihrem •ii !u"i unglfliiblichen Sjieisezettel war. Hie si'hlanipige Struwelliese, die Erl^T'n ins Bett steckte, die Prinzessin Tausern'-srhftn oder di® l\i8ti<ie Gretel, d e sich <lon Prm/en eroberte. Dann tanzten lufiti-qe S'eirerbuhen urui Dirndlein eine Pol-k» Nach ihnen sangen di# Schülerinnen
dei Landfraucnschule Witschein Steuer-litider. Geführt von ihier Kauirradin Mü-litta bra( Ilten sie das i.icd von der hcini-lifhen Lieb »Fein sein, buinander »bleiben» und mußten den begRislerten Zuhörern immer neue Zugaben schenken Zuletzt führten die Kinder noch das Märchenspiel Rotkappfhen auf, IZt> war ein herzerquickendes, frischen Sp'ei und Par-steiler und Zuhörer waren begeistert.
Zun\ .Abschluß dinktp dei 0''.-gnn)pen-führer den Lehrkräften für ihre mühevolle und erfolgreiche .^^be:t, mit der sie der untei steinschen .higend und Bevölkerung den deutschen .Spiach- und Märchenschatz vennitteln. Mit crroßer Anerkenung dankte man ferner der Land-frauenschul« Witschein für ihre Mitarbeit am Gelingen des Nachmittag.- und lobte zum Schluß auch die kleinen Darsteller für ihre Leislungen. Mit dem Wunsche, daß solche Kulturarbeit in Cieorgenberg unter der unermüdlichen I e.tung des Rektors Ofiner weiter ge-de.hen und der Bevölkerung noch v^ele solcher Nachmittage b^.=i{ heren möge, schloß der Orti^gruppenführer seine Ausführungen.
Wenn dem Steuerberater die Möglichkeit gegeben würdT, oberfläclilich zu arbeiten, so wäre eine Haftungsbegrenzung nichtig. Hnts.pr;cht der Steuerberater jedoch dem Typ des sorgfältigen Steuerberaters, ^,o sei die Vereinbariing einer Haf'uncisbegienyung für den Till eines gelegentlichen Versehens während eincis viele .Jahre dauernden B^ratungs-vertrnges wii-ksam. E,s h^indole s'ch darn \mi eine Gefohrtrcigungsvereinbarung in dem Sinne, daß der Steuerberater df^ni Cfsch'ift'^herrn ^'.wir die Arlieitcn der Hrleiligunq aller laufenden Sfeuersachen abn'niinl, vicht alier das Ris'ko.
Deutsch-Itroatische WirlschaflsverhHJid-lungen, t'>er deutsche und der kroatische Regierungsausschuß haben unter Voiiitz von .Ministerialdirigent Dr. Reinhardt auf deutscher Seit" und llnndelsmin'ster Dr. Cdl)as auf kro.i'is'-her Seite ihre 6. Tilgung in Agr-in abciehaMen. In den Be-ratunoen, die im Geiste freundschaltli-eher Zusammen:!'heit gelührt wurden, wurde W'odnr volles CinvernchTne" übf-r alle ak'uellen Fragen des biVdorseltlgen Wirtichaftsverkehis eiv.ioll.
Das Verliriiu|eu von Nu'zkraflfdhrzeu-gcn. Der Reichsverkehrsniinister weist in einem Runderlaß (Reichs-Verkehrs-Bkitt B S. .'501 eineut daiauf hin, daß zum Verbrinnen von Nutzkraftfahrzeugrn (Kraftornnibiiseen und Lasikraftwagen einschließlich Behelf*:lieferwagen) und Anliänfiern mit 2 und mehr Achsen aus dein Bf^/irk eine^ Bevolbnachtiglen für den Nahverkehr {.NRVl, dessen. vorherige Genehmigung erforderlich ist. Die Zulassungssteilen für Kraftfahrzeuge sind angewiesen, bei limineldun'"ien Ur sril-che Fahrzf^iKie neue amtliche Kennzeichen mir 7u.'.i''e l»m, wenn die Genehmigung des NBV vorlitgt. Bei der Zulassung vr>u Krnftfahr'.eugen, die aus dem Protektorat e'naeführt werden, gilt diese Anordnung für a!!'' Kraftfahrzeu-ne, fiirio tvifh für Personenkrafwagen und Kr:ilti\i(l(<r
Die .'X uslii feriMig von Gütern dui unbesetzten Bahrliöted. Die Ausl eferung von Giilern aul unbesetzten Bahnhöfen sind nach den Ausführnngsbestimmun-gen zur Fisenbahn Verkehrsnrdnung di« vr^n der E:-.enbfihn aus.^ul.idenden Güter na( h Lingang d<^r Benachrichticiung bei Ankunft des von der [üsenbahn bezeichneten Zuges abzunehmen. In e'ner seit dem 1 "i. Marz 1944 ijeltenden Neufassung riie<5er Bestimrnurig heißt es ergfin-7pnd, daß nicht tr struMnäß abgenommene Gü'er auf dem in der Fahrtrichtung nächstgelegenen Bahnhot eingelagert werden Die Eisenbahn berechnet in diesem Fall neben dem lar'fmäßigen La-
gergeld die Fracht für die Beförderung von dem unbesetzten nach dem besetzten Bahnhof. Die gleiche Fracht wird berechnet, wenn das Gut auf Welsing des Ab.senders oder Empfängers nach dem unbesetzten Bahnhof zurückbefördert wird.
Sport und Trumen
Aus aller Welt
Der Fall Dr. Petlot
Untersuchungsrichter Berry gewährte dem Europa - Press - Korrespondenten Schmidt eine Unterredung. »Nachdem ich mir e-inen eigenen Eindruck vom Murdhaus in der Rue Leeueur bilden konnte«, so erklärte der Untersuchungsrichter, »bin ich davon überzeugt, daß es mehr Opfer gibt, als man bisher feststellen konnte, d. h. mehr als die zusammengestellten neun Skelette. Ich habe daher vor allem darauf bestanden, daß der vorgefundene Kalk von sachverständiger Seite bis zum letzten Krümel genau untersucht wird. Da« Geheimnis bleibt noch völlig verschlossen, wie Dr. Petlot seine Opfer tötete. Wir müssen auch das ganze Gebäude daraufhin untersuchen, ob irgendwo Blutspuren oder Spuren von Gift vorhanden sind. Des weiteren muß eine genaue Prüfung der vorgefundenen Kleider und Schuhe erfolgen. Ich habe daher mehrere Sachverständige mit dieser Aufgabe betraut.t
Zur Person des Masseiunörders, den der Untersuchungsrichter von früher näher kannte, sagte Berry: »Ich glaube, daß Petlot seine Opfer kaltblütig mordete, um s'e zu berauben. Die Tatsache, daß er sich die Opfer durch dritte Per-soren zutreiben Heß, bestätigt den vorsätzlichen Mord zu diesem Zweck.«
Der Aufbruch des Vesuvs. Der neue schwere Ausbruch des Vesuv« hat sich nach Meldungen aus Süditalien am Mittwoch noch weiter verstärkt. Der Lava-strom hat jetzt eine Breit« von 300 m und eine Dirke von 27 m erreicht. Eine dichte Rauchwolke lagert über dem gesamten Golf von Neapel. Nach der Zerstörung d'cr am Fuße des Ve«uv gelegenen Ortschaften San Sehastino und Mes-sa ist jetzt auch da« Dorf Cercola von dem Lavastrom erfaßt worden. Die flüssige Lava führt gewaltige Felsblöcke mit si(h und bewegt sich in vielen Einzelströmen langsam an den Südwesthänqen des Vesuv zum Golf von Neapel zu. Aua dem Krater werden Steine bi« in die Höhe von 300—400 m in die Luft geschleudert, Der neue Vesuvausbruch ist der schwerste sait 70 Jahren.
Reachtet die notwendi^^en Luftschutzmaßnahmen'
Fortgang der Punktespiele
Der letzte Minsonntaq bringt in dur Untersteiermark ein umfangraichet Fuß-ballprogromm zur Abwicklung. Allein auf Marburger Boden werden vier Punk-tespiel« Sur Enttcheidunq gebracht, d e alle wichtige Entscheidungen bringen werden. Um 10 Uhr eröffnen Im Reiclii-bahnstadion Reichsbahn Marburg II und Eichtal I den Sportsountag. Um 13 Uhr folgt das zweite Spiel, das Rapid Marburg II und Trifail II als Gegner sieht. Dieses Spiel findet im Rapidetadion statt. Das dritte Spiel in diesem Wettbewerb bringen SG Edlingen und BSG Westen Cilli n Edlinqen zur Entscheidung,
Auch in der Gauklasse wird es am Sonntag bedeutsame Kämpfe geben. Im Rapidstadion werden im Rahmen einer Doppelveramtaltunq zwei zugkräftige Begegnimgen zur Durchführung kommen und zwar etehen sich um t4.4.S Uhr Rapid Marburg I und Trifail I qegenübei, denen dann das Treffen Reichsbahn Marburg I und Leibnitz I folgt. Beide Spiele, mit denen die zweite Hiifte der Meisterschaft eingeleitet wird, geben eitlen wflr-digen Auftakt zu den bevorstehenden
fußballsportllchen Ereltnilssen ab.
*
Vier HandbaJltplele. Die Punktespie'.e der Handballer werden auch an diesem Sonntag fortgesetzt. Rapid Marburg tritt den Weg nach Zeltweg an, um dort das fällige Spiel gegen den LSV unter Dach und Fach zu bringen, D'e Grazer Studfn-tenkompanie trifft auf Grazer Boden mit der BSG Kapfenberg zusammen.
Am Sonntag treten auch Rapids Frauen erstmals an und zwar erfolgt Ihr erster Start In Graz, wo sie mit der tüchtigf^n Elf des HC Graz zusammentreffen, Auf Grazer Boden spielen am Sonntag noch Reichsbahn Graz gegen TuS Le'bnltz.
Aus der Abteilung Rapid der SG Marburg. Sonntag hohen um 12.30 Uhr im Rapldstfldion spielbereit zu sein: Selker, Janschek, Sternad, Meizen, Di Muio, Schorn, Kokot, Zorzint, Krlschanz, Sciu-nik, Barl, Sinkowltsch, Hardinka. Um 14 Uhr finden sich ebendort ein: Margutsch, Kram, Konitsch, Schescherko, Unterr«!-ter, Knopp, Kreiner, Kloitechnlk, Plew-nik, Fehler, Fasching, Heller.
Wien—PreObury tragen am 23. April in Preßburg einen Mannschaftskimpf im Gewichtheben aus. Bei diese: Gelegenheit werden auch Ringkampfe ausfie-tragen.
Die Schtmehturschaften von Wien und Niederdonau in den alpinen Schibewerben findcm nun am Sonntag, den 2. April auf dem Hochschneeberg statt. Meldeschluß ist der 27. März.
Jean Kreitz hat beim nächsten Hamburger Boxkampf im Monat April den niederländischen SchwargewichtsmelstOT Rinus de Boer zum Gegner Am 22. Man trifft' de Boer in Brüssel mit Karel Syi zusammen.
Deutschland—Portugal In Schanghai. Nach sechijähriger Paus« trat erstmals in Schanghai wieder eine deutsche Fußballmannschaft gegen eine portugiesische Blf an. Das im Klaochow-Park vor vielen Zuschauern durchgeführte Treffen endete mit dem 3:1-Sieg der weitaus länger zusammenspielenden Portugiesen.
Wir hören im Kundtunk
Fr«llB|, d» 94. Mlrii
R^lcbtpro^rBMBi 8—8.15: Zum HAr«a und !)•-Kaltem Wtith- und Blcichmittcl, 13.35—12.45: Dar Rcricht tur Ltg*. 14.15—15: Klindcnd« Kuri-^cil von der Knptllt Erich Bnrichel, 15—16i Solitivn-mmik. 16—17: Operjuncloditn und Konicrtwilitr. 17,tS—18.10: Unltirhaltuiig au« Hamburg. »J«, wann dt« Muilk nicht wirf« 18.30—19: Dar Zait-tpUgal. 19.15—19.301 Fronibanebta. lf.45--30i Or, Goabbtla-AuUati! »Daa 1«*ata Hladvrrla«. 30.15—23t »Dia Fitdarnaua«. Oparalta von .Fo-bann StrauS.
DaBlachlsndaaBdan 17.19—18,30: Inalmmantal-konxart, Orcliaitar- und Kammarmuaiki Bach, liitn-dal, Moaarl u. a. 19—19,15: Wir ratan mit Mutlk. 30.19—30,45; 1. Tall ava Schubarta Lladariyklua >Dta acb6na MQliarin«, Jullua Paiiak und Micha«! Rauchaiiaa. 20.45—31.15i Auagawihlta Ud-tarhaltuugamuaik, 31,19—33i Baachwingtaa Abcnd-koDiaii.
DAS GLLiCK von LAUTENTHAL
4S ROMAN VON PAUL RRNST
Alt Thilo eintrat, beachteta der Pfarrer gar nicht seine Begrüüung. Er zog ihn flin .AniU'l zu e'iiein g-iL^en Stein de' d<i (Ulf der Dielo lag »Den Stein hdlieti sie nur durch das Fenster fj.-wni ten ■. s^igte er, »Glei(h wieder lorlgclciutfii. Nichts VDU den Tatcin iU sehen.'
hh weiß, wem das gilt. Ich woin, wem (lii^i n 't Dem Herrn PItiiror nicht , schrie d « Miigd ciul(jer''''j'.
•Geh .n do'iie Knr.h«?, Viruthri, und sei ^till , S(if|te der Pfarrer. Die ''•l K(d enl-leinte suh murrend.
»Ich halte schnn getitern die Ab<!i(lit, 1 iiitenthal zu verlassen«, sagte das Fraii-hnn ruhig. •>[;» tui mir leid, daü ich si« nicht ausgeführt habe. isJuri hat der Herr Pfiirrer meinelwe'ien solche Unannehmi-hchkoiten.«
»Wenn ich nur eine .\hnung davon hätte, wer es qevkoson sein kann! Dem Schuster traue ich nicht*, sagte der Pfar-rr«'' nachdenklich. »Ab«r der hat den Stein nicht geworfen. Das sind junge Burschen gewesen. Das habe ich am Klang g"merkt, als sie fortlielen.«
.Ms 'lle nnrh so hestür7t und nachdenklich um den grof^en Stein herumstanden, kam Kurl ellig In das Haus. Er erzÄhlte mit kurzen Worten, daß ein dummes Geschwütz umgehe, da« fremd« f 'jiulein sei schuld an dem Wassereinbruch. Er habe In seiner Heimat einmal erlebt, daß ein Unglück yeschen sei
I
/
durch die Leute in ihrem Wahn, und er 1 rate dringend, daü das Fräulein letzt I gleich den Oit verlasse. Cr biete sich an. Sie zu begleiten.
vidi habe ja Max bei iQir«, sagte die Fieiude. »Vieltu Dank für die Friiund-lichkeit, abei es wird schon ojchls geschehen.«
>Wit begleiten Euch beidet, sagte Tili-lo Er wendete sich zu Kurt; »Besorgt Euch ein Pferd. Wenn drei Männer mit dem Fräulein abreiten, dann wird schon nichts geschehen.« Hr wendete sich zu der l'remc'en; »Wenn es Euch recht ist, diuin biinge ich Luch nach Gilteldo zu Iiciulein Koch.'
Das Fiaulein sah, daR ilie Männer ernste tnul ijesorgle Gesichter machten. Sie fr igte in ängstlich'Mn Ion: »Aber dann bleiben der Plarrei und sf^ine Fiau |ü allein hier?a
»lins geschieht n!(■hls^, Sfigle der Pfarrer. »Ich weiß ja nicht, oh die Gefahr für Euch so groß ist, wie die beiden jungen M.«nner denkenj ober immerhin ist Vorsieh! besser als Leirlitsiiin. F.rinnert Euch Fräulein, wie ich Euch vor dem Rutengehen warnte. Kein Mensch kann wissen, was aus solchen Beziehungen zu unbekannten Mächten kommen kann.«
Kurt eilte fort zu einem Fuhrherrn, der für das Bergwerk Fuhi^'u machte, um Sich ein Pferd auszuleihen. Er kam an seinem eigenen Haus vorbei. Da stand seine junge Frau in der Tür. Sie eilte auf ihn zu, umklammerte Ihn. »Sie will dich mir fortnehmen«, sagte «lei »sie will dich mir fortnehmen.«
Kurt lachte, aber er lachte erregt. »Wir bringen sie nur nach Gittelde«, sagte er. Er wollte sich von ihr losmachen, aber sie I hielt seinen Arm fest, und so ging sie
denn mil ihm weiter, indem sie hilflus sich seinem eiligen Schritt anpaßte. Die be.deii tiiilcn in c as Huus des Tuhrhei rn.
Der trat ihnen entgegen, in blauem Kittel, manchesteinei Knieiiose und hohen G<iiu<jschen. K.uft trug sein Anliegen vor, Marie fiel iluu in die Rede. >Ich will auch mitreiten. Ich lasse meinen Maua nicht allein.«
Der Fuhrherr kratzte sich den Kopf. »Seine Gaule verbargt man ja nicht (|ein«, sagte er »Ich reite mit«, rief Ma-lie da7^\ ischoii. Kuit ging nicht auf ihie Worte ein, er sah diKiälvoll dem Fuhrherrn ins Gosiclil. Düi luhr lort: »Das Fräulein hat den C%ang (jefunden, das kommt uns alleii zugutu Mir auch. Was denkt Ihi denn, wie es mit den Wassern ist?^'
»Sie Sinti oberirdisch, ich habe eine lebendige Forelle dann gesehen, eine einjährige Forelle«, sagte Kurt.
»So, eine einjährige Forelle«, wiederholte der Fuhiherr und kratzte sich wieder den Kopf. Er war ein großer, schwerer M.jnn mit blondem Haar und Bart. »Ich will Euch etwas sagen. Wir nehmen drei Pferde, und Ich reite mit. Es geht. Die Gäule haben heule nichts zu tun gehabt.«
Kurt lachte vor Glück. »Das Itt ein Ausweg«, sagte er. »Das ist ein Ausweg.« Aber da fiel ihm plötzlich auf, was Marie gesagt hatte. Er wendete sich zu Marlen; »Ja, kannst du denn überhaupt reiten?« — »Prellich«, sagte sie. »Im Sattel ja natürlich nicht. Aber der Gevatter Thiele hat nihige Gäule, wir legen eine Decke auf.« Der Fuhrherr lachte, Gr sagte. »Ja, da bürge Ich, der jungen Frau geschieht nichts, wir können sie ja auch zwischen uns nehmen. Die junge Frau
habe ich ja schon gekannt, wie sie noch ein Kind war.«
Mit kurzen Worten machte Kurt mit dem Fuhrherrn ab, daß er mit den Pferden zum Pfarrhaus kommen solle, dann ging ei eilig zurück. Es war ihm als ob mehr Menschen auf der Straße waren al« auf dem Hinweg. Vornehmlich sah ar junge Burschem.
Im Pfarrhaus wurde schon alles vorbereitet für den Ritt. Im Stall war Licht, dort schaffte Max bei den Pferden, Thilo stand mit dem Zügel seines Pferdes In der Hand schon vor dem Haus. Kurl erzählte mit kurzen Worten, was er erreicht haltej da trat das fremde Fräulein auf Marien zu, umarmte und küßte sie. Marie wurde rot und verlegeni da lachte das Fräulein und sagte: »Laß nur, Ich weiß ja doch, daß du nicht meinetwegen mitkommst, sondern seinetwegen.« Da wurde auch Kurt rot.
Nun kam dar Fuhrherr geritten mit den beiden ledigen Pferden auf beiden Selten. Die drei Pferde wirkten groß und schwer in der Dunkelheit, und Thilo sagte: »Na, In Gallop werden die wohl nicht fallen.« — »Entschuldigen Junkera, erwiderte der Fuhrherr, »Euer Gaul wird auch keinen Höhlwagen mit Schlieg riehen.« Alle lachten, auch die Pfarren» leute, die in dem hellbeleuchteten Haut-flur standen.
Nun kam auch Max mit den gesattelten Pferden. Thilo half dem Fräulein in den Satteli Kurt wollte seiner jungen Frau helfenI aber der große und schwer« Fuhrherr «chob Ihn zur Seltei er hob Ma* rion wie eine Puppe hoch und «etzte «1« auf eine Decke, welche dem Gaul übergeschnallt war Der wieherte zufrieden. Dann setzten sich die Männer auf ihrt
Pierdei noch ein Gruß und Winken dei Fiand zu den Pfarrersleuten In der hellen Haustür, und der kleine Zug kam in Gang.
Die Reiter ritten die Straße entlang und bogen dann ab, wo der Weg noch Seeten führt» da ritten ai« bergab. Ek standen vereinzelt Gruppen auf der Straße, die wichen zur Seite, als sie den Zug «ahent kein Zuruf kamt es halte etwao Unheimliches, wie die Leute zur Seite wichen. Als die Reiter das letzte Haus hinter sich halten und nun die helle Landstraße «Ich in das Dunkel zog, du sagte Thilo: »Jetzt fällt mir eine Last von der Seelej jetzt ist das Fräulein In Sicherheit.«
VI.
Die kleine Schar kam in Gittelde an Da stand das Haus, in welchem Fräulein Koch wohnte. Das Hau^tor war verschlos sen, durch kein Fenster kam Lichti es achlief offenbar schon alles Im Haus. Im Hof belferte ein Hund und riß an seiner Kettei die übrigen Hunde im Ort schlössen sich an und bellteni In keinem andern Haus war Lichti nur in einer Hütte war ein Fenster hell) es zeigte sich in ihm ein dunkler Schatten.
Thilo sprang vom Pferd, hob den Tür-klopfer und ließ den schallend auf «eine Bieenplatte fallen. Es widerhallte auf der Diele. Der Hund belferte und riß heftiger, Im Stall wurde das Vieh unruhig, aber noch erscholl im Hau« nicht«. Von neuem Heß Thilo den Klopfer niederfallen. Da öffnete sich ein Fenster neben dem Tot, ein Männerkopf iah ängstlich vor und fragte ärgerlich: »Wer ist da?« j — Gut Freund«, antwortet^ Thjloi »ich bin m, Thilo von Uslar, wir bringen einen Gast für das Fräulein Koch.«
MARBURGER ^IriiiüNG
Freitag, 21. März 1944 » Nr. 84 Seite 5
STADTTHEATER
MARBURG-Drau
Freitag, 24. März: Geschloseene Vorstell füi die Deutsche Jugend H. FlUAkOS HOCHZEIT, Ope?. Beginn 19.30 Uhr. '~ijnttaq, 25 MArx, Nachmittagvvoritellung: G«fchlossene Vorstellung für aiaan Mar-burq«r Betrieb. CLtVlA. Operette. — B»-ginn; 15 Uhr.
AbendvoratellujiQ; GMchloMene Vorstell, für die Deuticb« Juqead. FIGAROS HOCHZEIT. Oper. Beflinn: 1Ö.30 Uhr. —
STEIRISCHER HEIMAT BUND Deutsche Jugend — Bajon Marburg-Stadt
Aclitun0!
Sämtliche Jungen und Mädel dei Jnhr-gcinges 1930 werden am Sonntag, den 2ü. März 1944 auf den Führer feierlich verpflichtet.
Die Jungen und Mädel des Jahrganges 1930 aus den Ortsgruppen I, II, III, IV und Leitersberg haben sich «chon um 8.30 Uhr im Heimatbundsaal, TegetthoffstraDe 5, elnzulin-den. Die Jungen und Mädel aus den Ortsgruppen V, VI, Brunndorf und Thesen um 8.30 Uhr im Magdalenensaal, Magdalenagasse 29, Die Jungen und Mädel aus den Ortsgruppen Game, Lembach, Rotwein, Kölsch, Drauweiler und Zwettendorf haben sich um 9 Uhr In Ihren zuständigen Ortsgruppen (Appellflälen) einzufinden,
Die Eltern und Angehörigen der zu verpflichtenden Jungen und Mädel werden gebeten, an der Feier teilzunehmen und aich um 9.30 Uhr In den zuständigen Sfilen einzufinden, __OskarSturm, Bannführer,
UNTERSTEIRISCHE UCHTSPIELTHE ATER
MARBURG-DRAU I
BURG-LICHTSPIELE
Hcuta H. IT JO. 19 45 Uhi
Pernru» 22t!'
BIf einschließlich \fonlag, den 27. Mlirx
Guill Hubar, Siegfried Breiie> unt) Ewald Baiser in
Gabriele Dambrone
rtr	oicbi Augilaitval
V®« DlwitUg, u. bii elnichl. Doaaeril^a,	M. Mira:
KUflka Itäk, Will QaadfUaf und Joial	U«b«r In
aar abaaUuerlirhea Vnrif!t6 Cuichlclita!
KORA TERRY
nickt iVftUMMl ' S«>4arvanraraaatallaifaai
S^UB tronnittag 10 Uhr, Montofl, Dlanttao nnd MIttworh um 12.4.S Uhr:
Romaalllil — llebnl — Humorl — Spannungl _
Srhwungl — Tempol
Gold In New FHsco
R"! wirken rail Hin, i.<ihnkcf Otto Wftnicke. Gutluv Waldaa, Hilda J^diüii und Joial filchbelm. Jagaadlicka ivgrlaitHnl
So 15, lf.30, I» 45 Uhr ____Wo 15, |T,30, H.A5 Uhi
Bta alnachtlaBIlrh Menlag, den IT. Min
Ein Mann für meine Frau
Mafda Schnalder Johannei Rlemaan Clemeallna 5? u' .?®l!	Blelbireu und Will Dohm.
Klugheit dfti Frauen — ®in- CheiuAnn karia sie nur «hiiÄn. kommt ilp zu Worte, erkannt er slrh klflqer ac?nn Je . . — pni Jugendliche nicht iiigrlaRienl
ESPLANADE
Lichtspiele Bruiiiidorf
Fiellag 24 um 19.15 Uhr, Samstag, 2S. um 17 untl IM.lSUhr Sonntag, 2fl. MHri um 14,30 17, P) |S Uhr
Die Erbin von Rosenhof
Gustav Waldau «nd
Maria Mayerhofer.
t'llr Jugenditriii' nlrht lugelatienl
ßurtf-IJchtspiele CiH»
Wo 17 u iq jo uh.	-
f Sm ti&entcIriHi sttaD»
So M,:iO 17 u lq.tO Uhi
Von Freitag 2*. bis Montag. 27 MHri
Glück im Schloß
Ein	rail Luise L'llriih Hlihard RomanowRkv
^mi£^Pdu|^^^keTi. Für JugentllkhR nldit lugclassen.
fVl<>tTonoJ-Uchtsme!€ Cilli
Spielzeit; W 17.30 und 20 Uhri S 15 17 30 und 20 Uht Von Freitag 24 ht« Donnerstag, 30. Mfiri
Leichtes Blut
ftin Tobli-Luslspieltiim iiut IfisriuMn Ton und flotten andern — mit Carola Höhn, ilan* NIelien, Werner Günther lüdurt und Hansl Wendler. — Splelleilnng; Carl Bouiu
^ irhNni^lf^eater GnrMeld
i'reUag 24.. Samstag 2S. «nd Sonntag, 26. Mir*
K V A
C'""*. Lehari gleichnamlqer Operntto mit Magda Schneider u a. - FOr Jugendliche «ugclassen. Samsta(| um Ib.30 und Sonnlag um 0.30 Uhr M;ir«henltlm „D o r n'r ö « c h « n".
Tonlichtspielp Dei»tsches Haus
P e 11 a u___
foSamstag, 25. um 17.;iO und 19.45 Uhr. Sonntnq, 26, Mar* um 15, 17.30, 19.45 Uhr
Mädchenpensionat
nach »e'n Thujterstutk „Ptinzossin Ddgmflr" mit Angela Sallorker und Attila HUrbIgpr. FOi Jiigendllrhe nlrht lugclagat-ol
Ton-Lichtspiele Stadttheater
P e 11 a u
Spielten W 17 19.45, Uhi. S 14 30. 17. I9,4.S Uh.
FfHlUg, 24., S.imtUg, 25., Sonntag. 2B. und Montag. 27. Marz - Wo» Albnch-Rntty, Carola Höhn, M.irla Andergujt und Hani Mo.ser In ulnot heileren Llobes riftschlchte
Abenteuer im GrandsHotel
fOl Jugt'ndllche niclil tugoldiien)
Frettoij, Samstag und Monlag, täglich um 14 30 Uhr, und Sonntag um 9.30 Uhr MilrchonvorslellunQ mit dem Wundarwort der Fllmleihiuk
Die sieben Raben
tlof Gebiürlpf Dlphl.
LichtsD'eltli«*atpr Trifail
Von Freitag, 24. bi» Mont.ig, 27. Märt
Tonelli
mit itiiUiuuiid Miirtan, Winnie Markui. M.idy Rahl, Albert Hohn, Nikolai Kolin um! Josel Sieber. - Musik; Lothar Diühne. - Spiol-loltiingj V TourjAnnky,
rill JugfiidUche tugeidsienl Von Freitag, 24 bis Montag, 27 MSri _M'irrhenlllm „Mühle Im Schwuriwald"
Filmtheater Tüffcr
Tel 24
FrelUg, 24. um IB.30 und 19.30 Uhr, Samstag, 25. um 14, 10.30 und 19.30 Uhr» Sonnt«g. 2A. Mar* um 14 lfi.30 und 19 30 Uhr
Sieben Jahre Pech
J^jJ^J»ijetidllUj»wLjjeUiiF^^_
T Amtliche _Bekanntmachungen
Der Chef der Zlvilverwaltung in der Unteraieiermark Der BeauHidgta für Ernährung und Landwirttcbaft CdZ. III B 150/2.
Hflriunit der Hart(i|lelroflon
Ab 20. Min 1944 wird die Kaitoffelratlon von 2H leg aul 2 k{i Je Woch« herabgetetzt Als Aiugleich für die Ra-tioaskürzung erlialten die laufenden Bezieher bis einschließlich der 63. Zuteilungapenode (Ende 25, Juni 1944) wöchentlich 12.5 g Hülsenfrüchte oder R^is je nach Vortatslage. Verbraucher, die 100 kg und mehr Kartoffel eingelagert haben, «Ind von dieicr Ersatzzuteilunq ausgeschlossen, da tl« die Kartoffelration von 2H kg wftrhentllch schon bis Ende der 64. Zuleilunfjsperlode In Anspruch genommen haben. Verbraucher, die nut den bis 12. Dezember 1943 gültigen Ein-kellerungsschein des Bezuqsausweises für Speisekartoffeln 50 kg Kartoffeln eingelagert haben, zählen derzeit bereits zu den laufenden Beziehern und erhalten daher die Ersatzzuteilung. Verbraucher, die auf den bi« 5 März 1P44 gültigen Einkel-leiungsschein Kartotfeln eingelagert haben, sind erst ab der 63. Zuteilungsperiode zum laiilentlen Be/iig von Kartoffeln berechtigt, Sie erhalten daher erst in der 6,3. Zuteilungsperiodj? die Ersatzzuteilung. Für die Ethatzzuteilung wird ein eigenpr Sonderbezugsausweis für Hülsenfrürhle oder Reis auf dünkel-qelbem Wasserzeichenpapier ausgegeben .-Xus technischen Gründen läßt es aich nicht durchführen, daß im Zeitpunkt der Kürzung der Karloffelration dip Verbraucher schon im Besitze des Sondeausweises sind. Mi) der Verteilung des Sonder-bezugsflusweisee kann frühestens ab 27. März 1944 begonnen werden. Die Verbraucher haben daher die Möglichkeit, auf die Abschnitte des Sonderbezugsausweisps für die beiden letzten Wochen der 60. Zuteilungsperiode auch noch in der 61. Znteilungsperlode Hülsenfrüchte oder Reis zu beziehen. Im Übrigen berechtigten die Ab'ichnitte des Sonderbezugsnus-weises nur während der aufgedruckten Geltungsdauer zum Bezüge.
Die laufenden Bezieher erhalten den Sonderbezugtaus-wel« bei Ihrer Kertenetelle gegen Vorlage des Kartoffel-
KLEINER ANZEIGER
Realitäten und Geschäftsverkehr
Kroatevl Wer «ein Haus In Cil-Ii mit entsprechend, in Aqram tauschen will, melde lich bei Pogoreutz, Bahnhof, Cilli, oder femmündl.: Reichsbahn, Cilli, Klappe 370	887-2
Zu verkaufen
Verkaufe Schneidlade aus Iwrtem Hol? für Biklerleisten schnt'iden um 30 RM. Miaker, Stiftergasfie 5.	.3
Schöne Klavleikiste um 60 RM zu verkaufen bei F Hartinger TegptthoffStraße 29. 2369-3
• Zu kauten gesucht
Suche größere Puppe zu kaufen. Anzufragen Drauweller, Zwettendorferstraße 114 a.
Srhmerzerfüllt gebe ich in meinem Namen, sowie im Namen der Verwandten die traurige Nachricht, daß mein Gatte, unser Vater
Dr. med. Offo Korschitz
dm Montag, den 20. Marz 1944, in Ausubung seines Dienstes als Ar/.l im Kampfe gegen Banditen gefallen ist.
Windischgraz, Neunuiiktl, im Felde, Lailiarh, den 22. März 1944.
Ilse Korschllz, Gdtliiij E mar und Dtel«r, Kindert PamlUen Strzelba. Harpl, Srebnt und alle übrigen Verwandten.
Stelrlscher Heimatbund, WindJschgrai;
Hans K 6 1 1 n e r, Ortsgruppenführer)
hezugsausw^sei. Auf dam KartoffelbezuqMusweis müssen '• teufenden BecEuges nooh sämtliche
ftl Tfll f A.i Iva v\n ■«H.A«»! A «1	J__^ 4___■_
SSi	-I	saramcne
HMtellfcheln« ab der 61. Ziuteilungsperlode befinden. Auch mÜÄien die Kartoffelberugwiuaweise den Firmensteirpel def. Klfinvertellerfl, btsi dem die Kartoffeln laufend bezogen werden, tragen.
Die Kartenstellen haben die Aushändigung des ,9onder bezugsausweiflps für Hülsenfrürhle oder Reis auf den Bezugsausweis für Speieekartoffeln zu vermerken.
Der Zeitpunkt der Ausgat« des Sonderbezugsausweisrs wird noch örtlich bekanntgegeben werden
Die Vorstehende Regelung gilt für den Zu4Atzbe7\]gtnuB-wel« fflj Speisekartoffeln für Untertagnrbeiter det Bergbaues antiprecbend.
Die Inhaber der AZ-Karten erhalten die ürMtnutellung VOT wöchentlich 125 g Hülsenfrüchten oder RHs auf die Abichnitte W 3. W 7, W 12, W 17 der Worhonkarfpn für ausländische Zivilarbeiter
Die Kleinverteiler trennen heim Bezug von fTülsenfrüchlen oder Reis die Abschnitte des Sonderbezugsausweises bzAv die nhengennnnfen W-Abschnitte der Wnchenkarfen für ous-Idndische Zivilflrbeiter ab und reichen di.^se auf Bogen aufgeklebt bei ihrem Ernährungsamt (Kartenstelle) zum Umtausch in einen Bezugsrhein, lautend »Hüleenfrüchtei* oder l^Relfi^ ein
Gru, den 20. Mine 1944.
__Auftrage; gez. Lungershausen.
Vom tlefeten Schmerze gebeugt, geben w r die traurige Nachricht, daß unser lieber Sohn und Bruder
Johann Marks
Gefreiter
im 20. Lebensjahre, am 21. Januar 1944, an der Ostfront gefallen ist.
üebe^ Sohn und Bruder, In weiter Feme befindet iich Dein «Ulle« Grab, aber In der Heimat bei Deiner Mutter und Deinen Schweetem wirst Du unvergessen bleibenl
Frauenberq, Marburg-Dr., Wachsenberg, den 18 Marz 1944	2.3 i7
In liefster Trauer:
Jnseflne Marks, Multori Maria, Josuflne, Aloisla, ^'rhwesterni Alois und Vlarta Vomhck, Anton und Maria Vrabl, Onkeln und Tanteni Maria, Cousine
898
T 9'44-7
Einleitung des Verfahrens zur Todeserklärung
Jose! Schitek, geboren am 2R Februar I8G7 in 1-ch mautdorf. Kreis Oiierradkersbury, zuständig nach Maibura d d. Drau, mit Franziska Schitpk nehoietr im Jahre verheiiatet, zuletzt als Lantiwjrt in Eirlnatzenberg Nr, Cüo meinde Bad Radein wohnhaft, verließ im Jah e 1906 die i")U-Schaft Eirhratzenberg und zog zunächst nach Graz, dann iiich Kamburg und soll nach Amerika autsgewandert sein. Nach unkontrollierbaren Mitteilungen soll damals ein solches Au.s-wnndererschiff untergegangen sein. Letzte Nachricht 'm Jahre 1906 aus Hamhurq. Seither ist Josef Schitek verschul ^n.
Da es hiernach wähl schein iich ist, d.iß Josef Schitek den Tod gefunden hat, wird auf Ansuchen seines Sohnes Malthias ^cmtek, Kaufmann und Gutsbesitzer in Luttenborg, dae \^nr-fnhren zum Beweise des Todes des Verschollenen" eingeleilet, t-s wird demnach die allgemeine Aufforderung erlassen, b s zum 1, Juli 1944 dem Gerichte über den Verschollenen Nu- h-richt zu geben.	*
N^ch Ablaut dieser Frist und nach Aufnahme der Beweitie wird über den Beweis des Todes entsrhieden werden.
__Gericht Marburg Drau, Abll. 5, den 16. März 1944. 899
(
.	Anstatt nine« glücklichon Wiedersehens, er-
traurige Nrichricht, daß unser Sohn und Bruder
Alois Frilz
Kanonie;
nie mehi zu uns ziiriirkkehren wird. Er fiel im blühnnden Aller von 22 Jahren im Kampfe lür Croß-deutscliland an der Ostfront	ß 12
St. Marlin am Bachern, den 20. Marz 1944.
In tiefer Trauer denknn an Dein lernes Grab; Miiliael und Antonia frilz, Eltern; Josel, Slan'slaus Marlin. Vinzenz, Emil und Anton, Brüder; Mllande Schwester, sowie alle übrigen Verwandten.
SVA«>T PETTAU
Anläßlich der Wiederkehr des Befreiungstage« dei Unterateierniark wird als erste Veranstaltung "grgeben
ngaros Hocisicit
Oper von W A. Mozart Gastspiel des Marburger Stadttheale^s.
Frpilag. den 31. März 1944, Beginn 19,.30 Uhr.
Kartenvorverk'uil ab 27. März 1944 bei Georg Pichlei, Ungartorga sse
umsamm


Ein
Warmwa$$crsi!ci{li€r
Z20 Voll
jeder Größe zu kauten gesucht Anbote erbeten an STUAG, Straßen- und Tiefbau-A.-G,, Bauleitung Pellau,
__897
Schmerze!füllt geben wir allen Verwandten. Freunden und Bekannten die tiau'ige Nach rieht daß unser geliebter Sohn, Bruiler Schwager und Onkel
jakob lanischitsch
Grenadit'r
am 2S Januar l'l4-l schwer verwuiulel. am 27 lanuai 1944 bei den schweren Kdüipfen im Süden der 0:.l 'ront den Heid?ntocl fund
Klake I'eilensien, Diachenijuig 21 M,ii/ 1944
Die tief trauernden Hinterbliebenen:
CäfUie -lanlschilsch ;ieb Pajk, Mutter; Chrisline, Cäcille und Rosalie, Schweslerni Karl SIrukel und Anna St ukel geb. Janlschilsth Maria Leskosrhek geb Jantschitsc h; \ el| I.eskoschek und Daniel leskosrhek,	9(t.'i
Wir geben die traurige Nachricht, daß uns mein lieher Gatte, unser guter Vater, Schwiegervater, Onkel und Schwager, Herr
)osel Lackiier
im 67, Lebensjahre für Immer verlassen hat.
Die Beerdigung fand am Friedhof in Haselbach statt.
Erlenbüchel, Hascibach, den 22. März 1944.
In tiefer Trauer;
Maria Lackner, Gattini Franz, Filed'"lch und Maria Daml)itsch, Kinderj Mdrtin Bainbitsch, Schwiegeraobn; Anne Lackner, Schwiegertochter! Aihlne, Anna, Maria, Hermann Franz und Alfred, Enkelkinder Johann, Josef Knöspler, Josei Kump, Schwageri Elisabeth Kump, Schwägerin; Johann, Eduard, Rudolf, Adolf, Josef und Johann, Neflen; Sophie, Nichte. 915
Mein lieber Mann, unser guter, besorgter Vater. Circ'ßvater, Schwiegervater, Bruder, Schwager und Onkel, Herr
Alois Fabian
Kaufmann
wurde heute im Alter von 63 Jähren von «einem schweren, schmerzvollem Leiden erlöst.
Die Beerdigung findet arn Samstag, den 25. März, um Ib.30 L'hr, am Städtischen Friedhofe stall.
Die Seelenmesse wird am Montag, den 27. Matz, um 7 L'hr, in der Pfarrkirche gelesen werden.
C'lli, Aßling, Wien Split, Rio de Janeiro, den 23, März 1944.
In tiefer Trauer:
Marie Fabinn geb. Dinielz, Gattin; Edith, fferla, Luis, Traute und Ren<^, Kinder; Schwiegersöhne, Schwiegertochter, Enkelkinder und alle übiigen Verwandten Familien Fabinn Schpjat, ilriberschek, Macnnovl^, Dimetz, Kainer, Rlschner und l.oibner, 957
Boaondcrp Toili'Siitizoly™ wprclrn tilihl rtusnfg^hen
Kaufe Wagen oder Pferd wenn
mögl samt Gesrhirr Wuga Franz Lu.tiengdsse 7. Thesen Marburg-Dr.	2327-4
Kaufe Seiisel und verschiedene Mobeistücke, auch komplette Schlaf- und Kücheneinrirlitun gen, sowie repaiaturbedürftige Stücke. Putschko, Ma'burq Drau, Triesterstraße 57. 234«^
SteileniJesuche
Ältere Frau aucht einen klet nen Hausmeisterposten Ruck ner .Amalie. Kaserngasse 12
Marburg-Drau
2368-,'
Offene Stellen
iVo! Einstellitnrj von Arbeilskrhlten ' muß die Zuilinunnr'.o clt^i luoi ndiij'Mi i
, j Arbeitsnmtps Pingftioll	[
I Suchen ehestens pprfektr I Buchhalterin Emtiiti sofort I Znsclirilten unter »Pe'frkl" iKi^t2_an die »M Z - 22H1-b ' Jüngeres Ifausmeislereiiepaar A^ird sofort gesucht Anzulra-len Rauknnzlei Nassimlieni ^rhIagelerstTa(\e 12 23G2-6
Zu vermieten
Einfach möbliertes, separiertch Zimmer ohne Bettzeug im Mel-iinqervierte! zu vermieten. Zu schriftpn unter »Zimme-« an iie '>M. Z."	2316-7
Zu mieten j^p.sucht
I FrAulfin aurht Wohnung »amt ] ganzer Verpflegung in N8he Brunndorfa. Zuschr an die »M Z.<, unter »Ehrlich 2323«
____________________________2323-8
Berufstätiges Fr.iuleln sucht möbl. Zimmer. Besitze eiaeiie Bettwäsche Zusrhr an d'e
Z.1, unter »2319
2319-8

I Wo^nnn<?s^ausch
I T • n s c b e Wohnung Irt ; Zentrum, 2 Zimmer, Küche, ab-qefichlossen, gegen eine solche mit 1 oder 1V4 Zimmer, Zentrum oder anderswo Angph an die »M Z.«, unter '>231B'<
I______________________ 231B
j Tausche zwei Zimmer kiirbe j Speise, Keller, Wasser],, Ga'ten I 'jegen 3 Zimmer und Zugr-hör I Anfragen bei Frau Kurnik Vtühlgasse 3, Marburg-Drau
___^ 23ri6-9
Sonnige Wohnung in d^r Te-getthoffstraße 61, Zimmer uni Küche, wird gegen gleichwe'--»ige Wohnunci in Pettau getauscht Anfragen bei Ttiea Pestl, Mirburg, TegetthoffstraDe 33. 1 Stock	896-9
Unterricht
Wer Pitrilt Lateinnachhilfr-stunden' Kusmak Else Triuris-kerstraf^e 29 (Tel. 2332|
__2.'n).l-10
Fi'nrlp • V*>r||istc
\m VVegp Karntnersti aße— \doU-Mtiier-Platz .'^liltwoc h-lachmitlag kleinerer Schlüssel /erloren. Abzugeben gecjen lelohnung bei Mocji, B'hn-lasse 2.	2349-13
üherhig ohne Inschrift 1333) im Jurqkeller verloren Der ehr-iche Finder wird nebelen ge-Jen Belohnung in der »M Z." ibziigeben	2371.11
'aket wurde am Diensiagnarh-mittag verloren. Inhalt zwei Seidenreste, woiß und gemu-■itert und ein ►■eißer Kragen Der ehrliche Finder wird rie-befen. qegen Belohnung in der Tr.ifik. Burgplatz Nr. 7 .ib/n-geben.	23(^7-13
Taiisfhp Kinderwagen geg n I cfiilerhflltt'nen Hot renanzuci, .Anzutr : M.irburq-Ür., Tauiis-kerstraße 6-IL Id. 2337-14 Tadelloses weißemailliprie.-»lalilrohrbelt wird gegen WoU-Sachen getauscht Eilangehntp erbeten unter »Stahlroh'bet! an die ».M. Z	2333-14

•'"5
Nehmen >ie es ciau*;ind ein und Me nut^e.i Ihrer Ge-^u^dhelt
ErhlltiiCi m ■'•poihakan una Oroqtrian
fikii
Das amtlich gepr ilfli Inventarverzeichnis
ErhHitllol^ In allen Panlorhan(llungi»n »um Proh« von 20 Rpf. o SlUck
NS.-Gauvariag Steiermark
Oruck«ort«n • Vrrlag, Graz
F«'nspreoher 313B
Seite 6 # Nr. 84 * Freitag, 24. März 1944
MARBURGER ZETTUNO
Des Reiches Kulturpolitik
Abschluß der Vortragsreihe »Die Kunst des Reiches«
sich In finer wRitqesprinnten Ciroß-fichdu der GesamtPfschfiinunq dci dful-■chen Kujwit iur Einheit vtiri Reich und Ge:at zu bekeruien und »jch auf die der deutschen Kunst Innewohnenden unverlierbaren soel'nchen KraMe /ii besinnen war die Sinnqebunq der repriisrntativen VortraQsreihe »Die Kunst H« Reiche«-die d]9 stanllichp Kunsth irhechiile Dresden von Jantuu bis M.ir? untor der Schirmherrsch ift von naiilc ilcr und Rpifhfistfitth'ilter Miirtin Mut>'hm^nn veranstaltete und die jel7t in (Mner Rede de* Leiters des Haupfkii!?ur.imlos der NSDAP, f^-B'iqfidftuhrer Ceiff, ihren Abfichluö aofiinden hat N.ich führenden Wtssenschiftlem und Künstlern kam nun der Kultu-politiker 7>i Wort, der 'ils Soldat und Politiker in Kunst und Wis-«enfirhaft nicht nur Werte an sich, sondern auch W.iffen im q«i«tiqen und seelischen Rinqen des Re ches ^ieht. — Für ihn ist der Künistler und Wissenschaftler qleirhfiam der qcistiqe S' hwortnrm unsere« Volke« In einem Weltkamnf, Iii dem es die Bedrohunq von Reich und Ge «t H'irch i'en bolsrhew ■stisrhen Osten und die wG-stllchp Dekadenz zu bei^eiti-oen qÜt In diesem Sinne bedeutet Hm-wendunq 7u Kunst und Wissensrhaft nicht eine Flucht aus dei Zeit, snnd'^^n aim ihr erwrlch'St eine Kraft fiir die Zeit. Von diesem nnmdqec'anken qeht die Kulturpolitik de^j Reiche« au^
In (Iberaus biWkrflftiqer D'irstellunq zeiqt Cerff aus der I'ülle der Cirundsäl'/e und Aufcidlitn der Kulturpolitik des Reiches einine wes^'utliche allqemeinqiiltiqe Punkte auf. D e Pr«qe nach dem »Wie« der Aktivlerunq un^serer kulturellen K'äfte beantwortet er nr1 der Fordemnq nach Veitiefunq und Verinnerlichunq. Der Krie<T hat unfi das Gesetz der He-echri'lnkunq auierleqf, aber in li.r'ser Be-schrinktinq lieql nicht ein Verirmon, sondere eine Bereichr^iunq, wenn wir das Weniqe tief, hinq<'benfl und qriindlich nestelten. Der Lebensstil unsert^i Volk«^ n-ich diesem Krieq w'-d si hcn in ('er hf'titiqpn AuhO'njiv i-;fr' i/iinq zwi'jclien Wert und Unwert, Erlitt in und Unechtem vorqepr'lot
BftI der Eeantwortiinq der Praqe narh dem »Wer^ wandte sifh der Leit<>r,des Hauptkulturaintf-s an die Gi'staltenden, die Künstler. Wenn alle nrof^n und echte Kunst aus dem ("Slnutx'n kommt so kann auch der Kitn«-"r" n 'vii ein Könim, sonde-^n er m'.if b ». in ''"linder «icin. D'n Snrne r'e' F ih ';'!:: \in6"rrrt Volkes gilt der Forrauna d: s ^ icnsch.'ii im Kim-it
1er. Nicht das Stoffliche allein, sondern duch der Inhalt, die weltdnschciulirhen, ethischen und willenemäüiqen Wesens-züqe bestimmen den Wert de« künstlerischen Schäften«. Es ist dah«t mehr als verständlich, dcili in der Hitleriuqend neben dei vormilitcirischen Ausbildunq dei mu6ischen Erziehtinq qröUte Bedeutung beiqemp««en wird So wi« heute eine qroüe Zahl aus dieser Juqend hervorqe-qanqener Männer und Offiziere die Ehrenzeichofi höchster soldatischer Bewahrung tragen, werden au« ihr einmal qroöe künstlerische Talente erwachsen, Schiilfende wie Nachschaffende, die unserer Zeit unvergängliche DenkmAler setzen.
AI« eine der wichtigsten praktischen Geqeinwarlsaufqaben bezeichnete Cerft die hinqebejide Pflege des selbsttatinon aktiven Kulturlebens im kieinon Kreiset denn da« Wesen der Kultur liegt nicht nur In ihren repräsentativen Domonfilra-tionen, sondern ganz besonders in den kleinen AuDerunqen unsere« Lebens Der
von Partei und Staat geförderten Haui-mufeikpflege und der Arbeit der volk«ltul-turellen Gemeinschaften kommt dah^r größte Bedeutung zu. Di« ttlrkat« kulturelle Ausstrahlung erfolgt h*ut* Mlbtt-verständlich dort, wo die Men«ch«n den größten Anspruch darauf haben, b«i unseren Verwundeten, den SoldatMi, d«o Bombengeschädigten, bei den Rüstung«-drbeitern und uneercn Bauern. Sie aJle sollen sich hier die Kraft für ihren schweren Alltag holen, und für unsere Künstler gibt e« keine schöner« Aufgab«, als Spender dieter jetzt »o «nttcheldttn-Kraft zu sein.
Mit einer ab«chlleQend«n Betrachtung des kulturellen Verhlltnlaeai unMr«« Volkes zu den anderen germanltclien Völkern rundete Cerff dat Bild de» kul-turpolitiecheii Auftrages de« Reiche« in seiner Erfüllung nach innen und in Miner ordnenden und «chützenden Hand nach auRcn zum Wöhle unseres Volkes des Reiches und Europa«.
Helm Baunaek
Architekt Professor Friedrich Zotter
Zu seinem 50. Gebu.tstag
Da« architektonische Streben des Ar-chitoklen und Proies<sors an der Grit^er Technischen Hochschule Dr. Friedrich Zotter ist nach etadtebdullchen Leistungen und dem Großbau gerichtet. So ist er den Bewohnern der steirischen Gau-hauptstadt durch den ausgedehnten Wohnblock am Geidorfqürtel bekannt geworden, den er gemeinsam mit Archi-U'kt Dipl.-Ing, Schreiner 19.'J2 geschalten und durch wirksame formale Akzente über die sfichllche Aneinanderreihung von qrurdriHlich klar durchdachten Wohiiuntjen hinausgehoben hat. Noch bekannter wurde er durch die im Verein mit Professor Karl Hoffmann entworfene Grazer Kundgebungshalle, an deren Diirchfühninq (U)39) Do7.ent Dipl.Tnq. Knrl Dcmel iils stcitischrr Fachmann mit-beleilifjt wai, Fs handelt sich um eine der größten Holzhnllen de« Deutsch|pin Reiche«, die bei einer Spannweite von flf) m und einer verbauten Fläch*» von 10000 Quadritmetern gegen drelßigtau-send Menschen aufzunehmen vermag. D'p Grundidee, die schon im Wettbe-v/"rh«T)ro)r'kt 7urn Ausdruck gelaunt, be-vtrht d.u'n, an Stflle der bif^her übli-i-brn LänacTiiiinip eine n.ille von naho-7u rrpl'-.i'or 'nuadratischerl HrundriPform 7U schaffcMi und diidurch die Masho den
Zuhörer möglichst nahe an dl« Rednertribüne heranzulühren. Besonders heryor-I zuheben ist die gute Akustik und di« Lösung des Verkehrsproblems das riesigen Raumes) das Modell für das dominierende Hoheitszeichen stammt von dem hochbegabten, im Osten gelallenen Bildhauer Werner Seidl.
Professor Dr. Zotter, der am 24. MAn 1894 in Wien geboren wurde, wurde 1924, erst dreißigjährig, als außerordent-licher, fünf Jahre «päter als ordentlicher Professor für- Baukunst an die Technische Hochschule in Graz berufen.
Zahlreich sind Zotter« Wettbewerb«-erfolge, Wir verweisen hier nur auf don Wettbewerb für einen Verbauungsplan in Split (I. Preis), für den Bahnhof in Innsbiuck (I. Pieis), lüi den Verbauungsplan in Trautenau (III. Preis)) gemeinsam mit Aichitckt Dr. Plafzor wurde ixn Wettbewerb für ein Berghe^m der erste Preis, in Zusammenarbeit mit Architekt Dozent Dr. Rogatsch im Wettbewerb für ein politisches Siedlungszentrum in Kladno (1941) der drifte Preis errungen.
Den ersten Weltkrieg machte Professor Zollor als leuinant in einem schwe-rrn A-tillerieregimenl an der ila^ieiii-«sfhen Fron! mit; er wutde damals mit c!ei Bion/encn Tapfeikeitsinedaillo, dem


Aahi*bai«t Ittitaa-Llehlbfld, Otu
Ber^neuatift bei Pettau
Der Pianist Wilhelm Backhaus
Der weltberüliinte Pianist Wilhelm Backhaus feiert in l i:g<iiiü wo ar yeijen-whrtig aui Gf.'s\indht-iisqriindr!n seinen Wohjisitz hat, äi; M uz S'!iu^*rl 60. G.>-burtstag. Der .1 ;l-ilar i .t l:iB4 in Loipziti geboren. Schüii als Su bcnuihriyer er-liielt er Unlerric'it ■ ei \ oi'^ Rc k Mu'.ruf und wurde dann '.ri "il i cicB I eipria'T Konservaloriun.-	i chiImt Klcivi r
Kontrapunkt und < i> s 'liierte, l.'lil't kam er in die M','i<'(i: brr von Eugen d'Albtrt in Frankf"' üid beqann mit dem Iflhre IWO scirif Konr.ert'iitigki'it. Der Ruhm des )un^-'i Pianisten, li^r schon damals mit WcrVon höchster Schwierigkeit wie den ''.i raninivariatio-nen von Brahms, gliin't? verbreitere sich zunächst im At; :an<l. Mi» 21 .Inii-ren wurde er Professor in Manciiester, spiel'e 1912 .Tuf dem Br ih;	in Nfii-
york und absolvierte ict«n vor dem ersten Wellkrieg grcQr Konzettrei'^en durch alle H<iup's'adif- Fn; p.is SeiTie unfet'lbare Virtuosität un.i die kraftvolle Miinnlirhkelt seine* gionTüciigen Spif'ls ließen ihn vor allem *1? Interpret ili'r Klavir rkonvt'rte von R -'b vn und Prahms überall demonstr.i'iv-* Frfn'qo erringen, nbf-r a^rh als vol'' ni!^'tcT Mittler der Klaviermusik Cliopins und Lls-'ts tir.d als eindringlicher Deuter der Kit-vlersonaten I^.'e't-'ovens finb-'t*
sfiln Charakterbild als eines Meisters am Flügel, der die deutsche Musikkultur der letzten viartig Jahr« vertritt Seit K^21 fn'gten Tourneen durch .Siidamerika und die Vereintyfon Staaten, ferner rimrb Aus^ralion, wo er nicht wuniger als 175 veischiedene Werke zu Gebor brachte. Sein Kuf als Heethovenspieler fevtiglc sic.'i niciit 7ulet:^t in Deutschland, wo seither seine Konzerte als Er-oiguisso d<'r Musiksalsoii höchste Anerkennung g jfunden haben.
Wilholni B-itkb(ius ist ein Klassiker am f'Kifjcl, sein überragendes Können erlaubt ih.ni eine reitlose Klärung des Klangbildes, eine zuchtvolle Entwicklung der Form, wie sie bei aller Intensität und Dramatik des Avisdrucks gerade Beethovens Musik kennzeichnet Subjektiver Gefühlsüberschwang liegt ihm nicht, ,,etne Darstellung mit anderen als musikalischen Mitteln lehne ich nb", so liekennt er selbst. Sachlichkeit aus Re.spekt vor dem Werk charakterisiert seine künstlerlsrho Auffassung. Das schließt bei seiner eminenten Pega-bung nicht .den großen Schwung des Virtuosen und die tiefgründige Aus-i srhöpfimg der Idee des Kunstwerks aus, die seirif.n Interpretationen als Ergebnis j eines langen Ringens Reife und Vollen-I diinq sichern.	ffplnrich Hoffrr
Signum laudls und dem Mllitlrrerdien«!-kreuz ausgezeichnet. Vom April 1941 bis zum Dezember 1943 war er ak Hauptmann d. R. eingerückt. Nunmehr hat er wieder den Lehrstuhl für Raugeschlchte und Entwerfen an der Grazer Technischen Hochschule bezogen.
Dr. Roherl Graf
Die Lyrikerin Greta Bauer-Schwind
In Ihrem Brünner Heim ist im Alter von nur 4(1 Jahren die Urenkelin Moritx von Srhwinds, flie bekannte Lyrikerin Greta Baiier-Schwind, eirlera schweren Leiden erlegen. Es sind nur 7wei Gedichtbücher iius ihrem reichen SchafTon erschienen. 1936 der Band ,.Licht und L'rfie", i9rj8 ,(lott schuf die Welt au«! Liebe". So sehr schon diese beiden Bücher (;(;stal1unqeri von lyrische! Vollendung bergen, so wird doch erst die kommende Veröffentlichung der drei von (jreta Bauer-Srhwind noch bis ins einzelnste der Anordnung abgeschlossenen
Lyrikbücher „Der Traum des Gefangenen" (Da« Tltalgedlcht nimmt die Bezeichnung Ton einem Bild Morlti von
Schwinds), „Die Stimmgabel" und „Echo-gesiinge" in stArkstem Maße Zeugnis ablegen für eine Reife der lyrischen Empfindung und des formalen Ausdruck«, der diese Dichterin neben die bedeutendsten Erscheinungen des fraulichen Schrifttums unserer Zeit stellt. Dar su-detendeutsch-donauländlsche Raum hat mit Greta Bauer-Schwind eine schöpferische Kraft verloren.
Gastspiel der Wiener Staatscner in Bukarest
Die Wiener Staatsoper gab unter der Leitung ihre« Direktor« Dr. Karl Böhm in Bukarest ein Gastspiel mit Mozart« »Cosi fan tutte«. Die hervorragende Leistung der Solisten, des Chores und des Orchesters sowi« die einzigartige Aus-geghchenheit der Auffilhrung hinterliehen bei den rumänischen Zuschauem einen tiefen Eindruck. Am Ende der Vorstellung durchbrauete ein wahrer Begeisterungssturm das Natlonalthcater. In rumänischen Kreisen wird mit rückhaltloser Bewunderung anerkannt, daß die deutsche Kunst und deutsche Künstler
mit diesem Gastorpiel elnan kaum zu
überbietenden Erfolg errungen "haben, der für die auch mitten im Kriege ungebrochene deutsch« KuUurlekietung söugte. Die »Coai fan tuttec — Aufführung wird noch einmal wied«rholt. Zwischen beiden Vorstellungen geben die Wiener Philharmoniker ein Symphoniekonzert tm Bukarestex Athen&um.
Slowakische GemSIdeausstelhing In Madrid. Der fünfte Jahrestag d«r Grün-' dung des slowakischen Staates wurde in Madrid durch die Eröffnung einer GemSl-deausstellung des slowaki«ch«n Malere Vladimir Vestenicky im Medina-Klub feierlich begangen.
Kraft aus den Wurzeln
Von Karl Heinrich Waggerl
fch iitehe in meiiiei Kaiimier vor dein ofleiu ri 1 enstei Eis ist Niu ht ein schwerer R> qen r>nisi hl vorn H riim«*! niedtu D ife Wetlei kam vom Süden her. Voidem wrt: das Land w»'ithin vom Schein der G*'>i rni' :niid e; leuchtet, aber dann ich epplf die Wo ke Finsleniis m das Ta! herein Ich s.ih w.e ''en fliehenden Mond fing und vei-iChl iug, die angst Ii-hi'n Sterne .ille. se fuß und fiaß den H.nuip l leei, un;! /uU.t/t Ugte sie sich S'itf iiher flen Ur-ni, und al!c.-j Licht war au'.innlöschf
l- h wende den Kapf und "sfhau umher, oh ich nirgends einen S'hd'tcn der vertrauten D nite wiederfände, rihet es ist n cht d 1^ rrejing-ste zu erkennen, ke'n Blum, kein Haus auch kein Lichtschem in der '^'ichbars<haft nichts Und es w ih 1 «f), b h endlich die bleiche Hf lle eines B! t.'es den ll inniel wiefler von der E (t" t'ennt Di an wahrend der grobe Donne- um d.is H.ius poltert und stamp fend w.ederk hrt und jurrend ver f.tumrn ( nrrn r-.r hwebt für eine W'"le ein t (isll."h--- R Ul vor mir in der schwir en Lee-e Fi ist tl.i«; geliebte Land w:e ich es nimer sehe leden Mor gen w""q rh an Fen'^ter trete und mir den "^rhi^f lu-^ d'n Aug. n re'be und noch de#; A!>endf., wenn d;e frie''volle D .:ni'i' Ii! ■ i\K h nie ne l.'nras) zur R'^he br ntrt D e	m Umkrr s. di" Feld u,
vf)n we f^en Dinipf iib"'W illt Iii h'e B uirk orien riC der W rid 'KMKjt rias al!t"S t'-Mt fii- r'innn Auenntili'k aus de' N e^ht ve k' iM von e'U'm -Miibf-risr hm LVhl D is Di' h des N.K'hliars aur h flie Zinne und Wr(|o im Wass^iglan? und e nrm' '-^hr ch einen Mund, d^-r eMig du ch den feprit/enden Regen nach Hause läuft.
Auch diesen Hund kenne Ich, er hat noch einen weiten We<t vor sich Ich aah .hn schon .im .Abend vor dem llaus des Krämers sitzen, und da recete i< h ihm zu. Treff, sagte ich, ge-h heim da« hat gar keinen Sinn Das Kramt'rhundchen ist zu fein für dich, ee trägt ein seidenes Halsband und nährt »ich von Zuckerbrot, und du bist bloß so ein Köter und viel zu groß obendrein, du hast übeihaupt kein Halshaiul und lel>st vom Schalhüten mit deinem Herrn. Nur ist dein Herr kh'i-oer als du der heult nicht unter dem Fenster de' Kramertochter, sondern er geht zu seineor|le:( hen auf die Almen
Ich lohne ja selber hier am Fenster und habe das Hemd naß auf dem Leibe j kleben, statt daß ich ins Warme kröche I und schliefe, Und dabei ist da« noch gar I nicht mein beste« Narrenstück, e« gab I eine Zeit, da rannte ich auch des Nachts I im Regen umher, ein seidenes Halsband ; war nicht der Grund, aber ein samtenes, 1 m t pin^m roten Herzchen daran. l,Ind der Hals, um den es hing, der war schwanenweiß und viel zu zart für meinesgleichen; ich war nicht«, weniger als ein .Schafhüter, ich weiß gar nicht mehr, wovon ich mich damals nilhrte. Aber das ist lang vorbei. Jetzt ist es nicht mehr <l;e Torheit der Jugend, die mich nachts zuweilen an dris'Fenster treibt und nach eM'eni Stern am verhängten Himmel suchen läßt. Mit den Jahren bin ich seßhafter gewoiflen, das muß man mir zugute h.ilten, bedächtiger in meinem Wesen, lüger woh! nicht, aber ruhiger. Ich war ja auch unterwegs, war Soldat im Kriege. war tiuf Reisen in vielen Ländern und St.'idtrn aber es wurde mir nie wirklich W'ihl in der Fe'nni ich begreife letzt warum das Wort Glend vor alters soviel wie
Fremde bedeutet«. Seither bin Ich daheim geblieben, da tue ich meine'geringe Albeil unter d*;n anderen, und oft stehe ich eben eine Weile so da und schau mich um, und dann wird mir leicht und fröhlich zuinut, weil Ich alle die bekann-
Frohes Erwarten
Nun ntigi Jie Nacht tieji niejtr }fil sfernenniildem ßlick,
Sitdwmde n'ehen n>ieder Drr Frühling k'hrt tufüc^.
Bald werden /Hüten iprinfen Und hefl im Mondlicht ttehn. Die Nachtigall wird imgen.
Duft iDird auf n>eichen Sc/iD'irigcn Durch alle Carlen geftn.
fVie »erden alle Herten In neuem Halfen nun Dci Winten frühe Schmerzen Tiefatmend von lich tun/
Still zieht dei Lenzet Prangen Dann auch hei ihnen ein. Und sehnsuchtsvoll empfangen,,
H'ird Hehendet Verlangen Ihr tchömtei Blühen tein,
Afargarete Diederichi
ten, die getr«»uen Dinge um mich versammelt finde.
Denn die Heimat ist das Bleibende, das Sichere sie Ist die Erbqnade für unser unselige« Geschlecht. Ich höre sagen, das sei Schwfirmcrei, es liege nichts daran, ob einer an dem oder jenem Ort der Welt werke und sich ums Dasein plage. Menschen hätten doch die Grenzen gesteckt, sie seien vom Zufall oder vom Wechselspiel der Geschichte N^stimmt worden, da sei kein Zauber im Spiel,
nichts Innerliches und Unw&gbares, die Heimat schaffe sich der Mann, wo Ihn sein Schicksal hintrüge — nein, ich glaube das nicht. — Ein Mensch kann nicht Qberall daheim sein, zu Hause wohl, aber nicht daheim.
Ich muß d^ran denken, wie mir geschah, wenn mir In der Fremde ein Laivdsmann begegnete, der von der Heimat reden konnte. Wie ich nach )ed«xa Hügel hStte fragen mögen, nach den Bäumen ums alte Haut, nach dem Brunnen und dem Turm, ob er noch stünde. Ale ob es nicht auch anderw&rte Hügel und Bäume und Türme gäbel Aber da« meinte Ich ja gar nicht, sondern der Baum, nach dem ich fragen wollte, der war mir auf geheimnisvolle Weise Ins Gemüt gewacheen. Bs war der Baum aus meinen Kindertagen. Denn das Heimatland ist |a In Wahrheit da« Land der Kindheit, toH rlteelhafter KlSnge und magischer Blld«r, die der Verstand nicht faBt, aber das Gemüt, weil sie un« aus einer Zelt her bewahrt wurden, In der unsere Seele selbet noch voll von Gehelmnissen war
Ein junger Vogel muß seine Flügel gebrauchen, versteht sich, aber ich bin schon ein Älterer Vogel. Als ich Jumg war meinte ich auch. Ich müsse meine Kr&fte In der Fremde versuchen, dort müsse das große Geheimnis verborgen, die Wahrheit zu gewinnen sein. Der Sinn der Welt, dachte Ich, Hege in ihrer Vielfalt, als komme es darauf an, hinterher zu sein und sich umzutun, versäumt sei auch schon verloren. Das meine ich nicht mehr. So viel habe Ich doch erfahren, daß alle« hintergründig ist und daß man vergeblich das Ganze zu gewinnen sucht, wenn man es nicht schon in seinem geringsten Teil begreift. Die beste Kralt kommt au« den Wurzeln, Und die Wahrheit Ist Im Nächsten wie im Fernsten zu finden, aber überall gleich mühevolL
Aus unsterblicher deutscher Moslk
Der GroMeutsche Rundfunk widmet seine Sendung »Unsterbliche Musik deutscher Meister« am 26. März von 18—19 Uhr Johannes Brahms. Die Berliner Phll-haimoniker spielen unter Leitung von Wilhelm PurtwAngler dl« Variationen über den Choral »St. Antonl« von Haydn und die 4. Sinfonie in e-moll, die am ■t&rketen WeecD md lohelfeoÄreft des Borddeatodkan Melil«« Mlgt
Paul TU Kampen diri]{iert b Paria
Nach Willem Mengelbero eeb tetait Paul van Kempen rwei Konserte mit ilem großen Orcheeter vom Radio-Parie. Im Theater Dei Champe-Elyeeei, dirigierte van Kempao Werke, die schon lange nicht mehr in Paris gehört wurden, wie das »Deutsch« R«quiem« von Brahm«. Am ersten Abend hatte er die zweite Sinfonie von Brahma mit dar »Sagac von Sibeliu« und mit Ravek Spanischer Rhapsodie vereinigt. IMe Pariser Preese würdigt besonders die durchalcJjUge, klare Linienführung and den mitreisenden Schwung des Aachener Generalmusikdirektor«.
Kärntner Muslkpreistrfli^er ({estorben
In Walem bei Peldklrch Itt tan Altar von 75 Jahren Hof rat Dr, Edwin Ko-mauer g«stort>«n, der im Torl^jen Jahre mit dem Muelkprels de« Oauleltci« r<m Kirnten wisgezelchnet worden war. Neben Liedern und Kammermusikwerken 1«t Komauer auch mit «ymphonledien Kompositionen hervorgetreten, unter denen »Totila« die bemerk«n«wertette Ist
Schweizer Ehrendoktor Hr einen deutschen Schrtltsteller Die philloeophische Peknltlt der Ihd-versltflt Züflch hat an Karl Scheffler, Kunstechrlftsteller In öberlln^ien am Bodensee, In Anerk«nmuia eelner Verdienste um die Geschlohte der europAlachee Kunst «u« Anlafl seines 75. Geburtita-ges di« WQrde eine« Ehrendoktor« verliehen.
Koncertwoche mit Gleeeklng in Oslo
Anl&Sllch de« sehnjUirlgan leetelMBi der Deutech-norwegiachen Qe«elW<^aft begann In Oslo eine Konxertwoche, die mit einem Koruartabend von Walter Gieseklng eingeleitet wurde. Die Preese bestätigt die wahrhaft einmalig« Begeisterung, die Gieseklng beim Publikum hervorrief. »Aftenpostent schreibt, Qle-«eking sei In Oslo wie ein FOrst km Reiche der Kunet gefeiert worden. Dem Koniert wohnten mehrer« Minlatet und viele hervorragende Vertreter de« not^ wegischen Kulturlebens bei.
TheaterwissenschaltHches Handbuch für Soldaten
Ein Handbuch d«r Theaterwissenschaft, das der Kölner Unlversit&teprofeseor Dr. Carl Niessen geschrieben hat und da« In sechs Hauptbänden und mehreren Ergftn-zungsreihen erscheinen wird, «oll für eine begrenzte Zahl von Frontstudenten auch In einzelnen Lieferungen herausgegeben werden I>urch diese Feldpostteil-ausgaben, die für die im Wehrdienst befindlichen Studenten mit leicht verständlichen Querschnitten durch den gesamten Stolf der Theaterwissenschaft versehen werden, «oll eine fachwissenschaftliche und gleichzeitig berufsberatende Fernbetreuung der schon lange vom Studium abgehaltenen Nachwuchskräfte des deutschen Theaters, besonders der ktinsl-, leüBch leitenden Detuiö, eir«icht werden.