1553 E.30 ST. CITY i 6 C L/ ^ BUY united states savings "bonds WDSTUiPS avl jfLUME XXV. — LETO XXV. aa Ip) .vt . Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni ENAKOPRAVNOST NEODVISEN DNE CLEVELAND, Ur. T A; L I T Y SLQVENSKE DELAVCE V AMERIKI The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium aDEFENSE united states avincs onds and sumps 'i »ix f (PEjTEK), JANUARY 23, 1942. ŠTEVILKA (NUMBER) 19 USKA OFENZIVA LOMI NEMJKE ČRTE PRED SEBOJ Gniska nesreča se stopnjevaje razširja, o "maršalu" Hitlerju pa ni nobenega glasu. Ruski smučarji, ki drse pre- %KI SMUČARJI UNIČUJEJO NEMŠKE BOKE MOSKVA, 22. januarja. — ® sovjetske armade so use-® danes v vrste omahujočih "^cev na z okrvavljenim sne-pokritih planjavah Boro-kjer je Napoleon dne 7. tembra 18l2 izvojeval bitko, •era mu je odprla sicer j)ot ^oekvo, toda ga je stala zatem njegov imperij. Electric Illuminating Co., bo izdala nadalj-nih $16,000,000 Kapitan je videl, kako je tisoče Japoncev utonilo Skupna vsota, ki bo izdana Japoi^i so s prižganimi elek- za razširjenje naprav in za ojačenje električne e-nergije, bo znašala 34 milijonov dolarjev. •hra gre proti Smoljensku lisi prodirajo zdaj narav- proti Smoljensku, "160 milj jugozapadu, neutrudljivo preciznostjo mašine in ^Prosnostjo smrtnega stva v ofenzivi, ki je presenetljivih "iovLne. z so-ena ofenziv Eben G. Crawford, predsednik Cleveland Electric Illuminating Co., je izjavil, da bo o-ročila s fronte naznanjajo, da cenjena družba izdala letos so Rusi že pasirali Borodino. Akcije ruskih smučarjev tričnimi svetilkami poska-kali v morje, kjer so njihove lučke ugasnile, ko so bili potegnj^i na dno. jBATAVIJA, 22. januarja. — Van Well Gron^veld, kapitan neke holandeke podmornice, pripoveduje, kako je videl po- I $16,278,000 za razširjenje svo-1 ton tisočerih Japoncev, ko je jih naprav in ojačenje električ- j Kjegova podmornica torpedirala ne energije. S to dodatno vso-j in pogreznila njih parnik, s ka- ko snega veliko naglico na znašala skupna vsota, ki Nemcev na debelo J^ski smučarji in pešci g*azi- 0 do pasu visokega sne- ^ stopinjah mraza pod . ^^rede gaz svojim tan- I trukom. Ruski padalci No na zemljo za nemškimi dočitn ruski bombniki- ' A T ^^^ki obsipajo umika- »ela^- z bombami s.ojn /cV- »Meto in svojih smučeh, katere vlečejo sani, čijih pogon proizvajajo letalski propelerji, divje bi jejo po nemških krilih. Ti smučarji, ki so oboroženi z najboljšim lahkim' avtomatičnim orožjem, povzročajo strah in zmedo med Nemci, ki ne morejo vzdrževati svojih komunikacijskih črt. — Zadnja poročila s fronte naznanjajo, da Rusi nadaljujejo s svojo triumfalno ofenzivo. Nemci se umikajo proti Vjazmi Bežeči Nemci se zdaj umilja-jo proti Vjazmi pred rusko o-fenzivo, čije besiiost je dosegla svoj višek, in pred ruskim mrazom, ki je dosegel ta teden 40 stopinj pod ničlo. Poročila iz Ankare naznanjajo, da ee nemške posadke že u-mikajo iz Vjazme in da so po vsej priliki Rusi najbrže že tam. Crawford Bus* na celi črti v crfenzivi V Orel-Kurk-Harkov okraju so Rusi v zadnjih treh dneh zavzeli 44 krajev in vasi. Rusi pri- jo bo izdala družba za izboljšanje in razširjenje naprav 34 mi- terim so se vozili Napad, v katerem so bili pogreznjeni trije transportni par- Ruski mornarji |N SINGAPORE v NEPOSREDNI NEVARNOSTI Ko so zaznali za japonski napad na Pearl Harbor, so obrnili japonski parnik ter ga zapeljali v ameriško pristanišče. lijonov dolarjev kar je po- j niki in en tanker, je bil izvr-trebno, ako se hoče zadostiti! šen ponoči v -bližini obali otoka sedanjim industrijskim potrebam. SEATTLE, 22.. januarja. — Tukaj se je danes obelodanilo zgodbo, kako se je posadka nekega parnika, ki je bil v japonskem najemništvu, uprla ter preprečila priplutje parnika v Jokohamo, na Japonsko. Posadka, ki je sestojala iz mešanih narodnos:ti, se je po napadu na Pearl Harbor polastila parnika, katerega je pripeljala Preteklo leto je postavila kompanija v svojo Lake Shore Borneo. Kapitah pripoveduje, i ^ neko ameriško pristanišče ter da je zapodil japonski konvoj v plitve vede, kjer, je znašala na nekaterih mestih globina komaj tar, K toqpardb pann- tov električne energije. Letos, kapitan videl, kako so bo podavUa v ta napnrm še en na km\Hjapondd tak genamtor. FYihwkne P^^mtA s syojmu ebkthč-]Mitm poskivljen 60/WO kUov^ nunizepmmi svdWkaau kr po- tov dektnčne emergije pmimmi. vrno^^ kjar jajck! geineraLtor v Jlvon iiapilivi. 1*:%* Aruga za di-ugo ' izročila tam japonske častnike v roke ameriških oblasti. ' Ta dramatična zgodba se je odigrala sledeče: "Do danes je mogla kompanija zadostiti še vsem zahtevam vojne produkcije kakor tudi vsem ostalim potrebam," je izjavil njen predsednik Mr. .J® pret^o .pseBn^mej-^-gaaym. .da Nemci. i%ve# v izza pričetih te vojne in [nekaterih sektorjih protinapa-° ^®tnica Ljeninove smrti. | de, ki pa so jih Rusi gomili in 1 oficirji oduševljeni napo-1 se nahajajo zdaj zopet na vsej ^Jejo, da bodo kmalu pogna-J®ga Nemca z ruske zem- iusi črti na pohodu. V eni sami zavzeti vasi so pobili Rusi 1,000 Nemcev. — Na 1 so vrgli zdaj v svojo o-1 moskovski fronti pa so bili o nove stroje in nove re-' Nemci vrženi v enem samem J' trdno odločeni, da ne bo-1 dnevu iz 27 vasi. > Nemcem niti za trenu- j (Kaj neki dela in kje je "mar-in pokoja. Zadnja po- šal", Hitler?). rfOti otroški paralizi v nemčiji je lepo, na n ^ POKOPALIŠČU JE LEPŠE )tr, ero 'vsda proučuje. Vsak POKOPALIŠČU JOHNSON CITY, Tenn., 21. januarja. — Neka tukajšnja % !^^i:i8ka ženska, katere imena se iz ra- zumljivih razlogov ni objavilo, je prejela od neke svoje prijateljice, ki se je poročila tukaj z nekim Nemcem, nato pa odpotovala ž njim v Nemčijo, pismo, _ -'Učevnni^ ~ v. , .r Iv katefem ji slednja sporoča o brezpomembnih stvareh. Pismo ivi ci& doji, kokH .^^^^"^()-nevaren, in le prizadeti okrevajo po-slelf je velevažno, !Va po svoji moči pri-v® omogoči nadalj- i' 'idi li tej 2tie ^ ^onji dve leti so fti in skupine ši- iliki A zavzele, da se je ob stl&: h ) Ctt'' ugasnile, ko so ■ šli vojaki na dno. Kapitan pravi, da se je zdelo, kakor da je na morju roj kresnic. Avstralski kabinet, ki se je sestal k nujni seji, prosi Churchilla in Roosevelta za takojšnjo pomoč. AMERIKANCI NA FILIPINIH SE ŠE VEDNO HRABRO UPIRAJO SILNI JAPONSKI PREMOČI Dočim se angleške čete bije- ponci zbranih 200,000 mož, do-jo z Japonci 70 milj nad Singa- čim nova ojačenja še vedno priporom, so se holandske čete hajajo. Vzhodne Indije vrgle z novo silo j - v bitko. Vsem civilistom, ki so nfifAiQin sposobni za vojna dela, je pre j prirejajO povedan odhod iz Bata vi je. Ho-j landci so zažgali in uničili vse i 'svoje oljne vrelce in rafinerije,} ki*j)redstavljaio vrednost mno- j go milijonov dolarjev. j Singapore v nevarnosti masakre med jugoslovanskim i šolarji Večerja ii| zabava S. D. Dom Danes zvečer se prične letno zborovanje delničarjev Sloven- servirala riževe klobase s kis- Mr. in Mrs. Prank Hribai bosta v svoji "Welcome" gostilni na 984 E. 222 St., jutri večer ske^ doma.na Wa-iUm zeljem. Svirtfi«. bo godba in terloo Rd. Pričetek ob 8. uri. vršila se bo zabava v splošnem. Tajna konferenca med predsednikom Rooseveltom in Philipom Murrayjem s svojo željo po združitvi obeh delavskih organizacij,^zasleduje John L. Lewis svoje posebne namene, ki pa so do dna pregledani. — Murray in Thomas se ne strinjata z njegovimi zakulisnimi mahinacijami. V sredo večer se je avtorativ-1 jurisdikcijske stavke kakor tudi zavratni se pl dne predsedni- tstio priredilo veliko ar gigP®®^ico s programom, ■i^ien . \ Preostanek je bil naje porab-f^® v fond, ki se tlijo ° v zvezi s to bo- Pri 'tg bili ^^ovekoljubnem delu zastop^ .'^jevelandski Sloven-lep igK^V*^ sicer so izstavili) ' db. ^Piček od svojih pri- el i^ ^ ]e odbor zopet za-'®ila priredba se bo "^rja v petek, 30. ja- ho C ^^enskem narodnem I je šlo skozi roke cenzorja, ki pa ni "pogruntal" sledečega stavka: "Tukaj se počutimo srečne, toda še srečnejši bi bili v Monte Visti." Monte Vista se imenuje pokopališče v Johnson Cityju . . . . , Ave. Pol ^ ima na pro- akrh^F orkestrov, ki plesalce, tudi ^'•^tvo ^ privlačnih točk. ^ tia"^ ^^daj opozarjamo Hu P^ezca ^ "^ibče, kdor le zmo-i, y . prizadevanja tega / ^ "Upnice si lahko pre-in « "EnakopraV- ^-^o%^Po40c. ' zjhq® prosti na ta večer, jo ceno vstopnice, boste, k»jti pomaga- no naznanilo, da je poklical predsednik Roosevelt k sebična tajno konferenco, ki je trajala nad eno uro, Philipa Murrayja, predsednika C. I. O. organizacije, kateremu je obljubil, svojo podporo v njegovi kontroverzi z Johnom Lewisom, ki je šel kar preko Murraya, ko je pisal Williamu Greenu svoje znano pismo glede združitve obeh de- stavke proti delodajalcem. Tobin pri tem ni prizadet Predsednik je dalje dejal, da pri stikih med Lewisom in Ameriško delavsko federacijo ni prizadet Deniel J. Tobin, šesti podpredsednik Federacije in odločen predsednikov pristaš in podpornik. Posredovalec med Lewisom in A. F. of L. je Hutche-son„ ki je že dolgo glavar republikanskega delavskega komi- lavskih organizacij. Rredsednik »Roosevelt je po- j teja. vedal Murrayju, da je preiska-1 Načrti zakulisne kupčije va njegovih, Rooseveltovih, po-1 Tozadevna kupčija med Lewi-močnikov v tej zadevi dognala, j som in Ameriško delavsko fede- I LONDON, 21. januarja. (ON I A). — Zadnja poročila nazna- ________________________, Zdaj je, v veliki nevarnosti njajo, da so Nemci izravnali z Parnik, ki je imel kot tovor j mesto in pristanišče Sin- zemeljsko površino dva celotna 4,500 ton premoga, se je naha-1 S^Pore, kjer so ogromne ladje-! srbska kraja, med civilnim pre-jal dne 7.»decembra samo gej delnice in ddki in katero luko bivalstvom tretjega kraja pa so 20 milj od japonske obale, ko I smatrali za nezavzetno. Prav priredili pokolj na debelo ter tako je v neposredni nevarnosti gtrli pohabljena telesa svojih Avstralija, ker so japonski žrtev pod kolesjem svojih tan-bombniki že napadli neki av-stralski otok, ki leži samo 800 milj od avstralske celine. V Avstraliji je bila že odrejena sploš- Mllanovac-c.' na zatemnitev vseh mest in o-stalih krajev. Današnji radio je parnikov radio naznanil o japonskem napadu na Pearl Harbor. Radio-operator, ki je bil Rus, pa je odnesel to poročilo svojim tovarišem pomorščakom na par*-niku, ki so bili tudi Rusi, mesto da bi ga izročil japonskim častnikom, kar bi bil moral storiti. Rusi so se takoj pomenili z o-stalimi pomorščaki, ki so bili holandske in kitajske narodnosti, ter sklenili, da se bodo obrnili ter zavozili s parnikom v kako ameriško pristanišče, kar so tudi storili. Japonske oficirje nd parniku so prijeli ter jih zaprli. To je slučaj javnega upora na morju, toda glede tega upora ne bo prav gotovo nihče kaznovan. Jugoslovahi^ki vladni krogi poročajo, da je bilo v Corn jem v rojstnem kraju srbskega rodoljuba Dragiše Va- ^ , , . , , . siča, porušenih in požganih 490 poroča, da^ se je avstralski kabi .-v, ,. v-« ^ ^ , . . .. his, ter da le ostalo samo se 70 M Ar C«rtC1T«-»l /-«n /"»o \r o /-v -n ** polporušenih poslopij. Kraj Rudnik je bil popolnoma net sestal danes k nujni seji nakar je nujno apeliral na premier ja Churchilla in predsedni- \ .. . .. . , , ... , „ ^ v v v uničen m ziv ni ostal niti eaen ka Roosevelta za pomoč, ces, vin . ^ prebivalec. Po zopetnem za- so prej da ni bila AvstraUja še nikoli v, kateri kraj zavzeli četniki, so Nemci na debelo masakrirali prebivalstvo. . V Beogradu streljajo "in obešajo srbski šolarje, ki baje izvajajo sabotažo ' in napadajo nemške vojake V Kragujevcu so vodili Nemci več šolarjev na morišče, do- ^"sota, ki jo bodo Himen Jutri s6 bosta-poročila Mr. Ralph Urbančič, sin Mr. in Mrs. John Urbančič, 18930 Monterey Ave., in Miss Jean Jerkič, hčerka Mr. in Mrs. Anton Jerkič, 17806 Delavan Ave. Poroka bo ob 9. uri zjutraj v cerkvi sv. Marije na Holmes Ave., poročna slavnost še bo pa vršila v krogu družine na domu nevestinih staršev. Mlademu paru čestitamo in želimo vse najboljše v zakonskem življenju! Bolezen Mrs. Mary Tekavčič, iz 1356 East 66 St., se nahaja v Women's bolnišnici, kjer je prestala težko operacijo. Prijatelji in sorodniki jo lahko obiščejo, mi ji pa želimo skorajšnjega okrevanja! Slovenci izročili narodnemu odboru, ki se bori, da se bolezen zatre, čim večja. da je biU res že sklenjena kupčija med Lewisom in uradniki Ameriške delavske federacije glede osebe, ki bo funkcionirala kot predsednik združenih delavskih organizacij. Zarota proti JRooseveltu Predsednik Roosevelt je izjavil Mr. Murrayju, da smatra vso to stvar kot zaroto svojih izolacionijskih sovražnikov, zlasti Lewisa in Willima L. Hut-chesona, prvega podpredsednika Ameriške delavske federaci-Ijg, da se podminira predsednikov prestiž pri organiziranem delavstvu. Po združitvi ni več neobhodne potrebe Kakor poročajo ti viri, se predsednik Roosevelt in Mr. Murray oba strinjata v mnenju, da zdaj ni več tolikšne potrebe po popolni združitvi obeh organizacij, odkar so bili doseženr tekom nedavne konference v Washingtonu sporazumi glede nestavkovnih akcij v industriji Dotični sporazumi so odpravili racijo je imela, kakor poroča New York Times, sledeče načrte: William Green, predsednik A. F. of L. naj bi stopil v pokoj z dosmrtno plačo $20,000 na leto; Georg Meany, sedanji tajnik-blagajnik Ameriške delavske federacije, naj bi- dobil urad predsednika skupne organizacije z $20,000 letne plače, taj-nik-blagajnik pa naj' bi postal Philip Murray z $18,000 letne plače. William Green je zanikal, da bi Ameriška delavska federacija formalno ali neformalno odobrila take načrte. Pozicijo Philipa Murrayja, predsednika C. I O. organizacije, da morajo vsa prizadevanja za združitev z Ameriško delavsko federacijo priti iz njegovega urada, kjer morajo biti o-dobrena po CIO eksekutivnem odboru, je podprl tudi R. J. Thomas, predsednik United Automobile Workers organizacije in podpredsednik CIO organizacije. "Bachelor Buddies" Mladi člani in članice dramskega društva "Ivan Cankar" bodo v nedeljo, 25. januarja, vprizorili na odru Slov. nar. doma komedijo "Bachelor Buddies" v angleščini. Kdor količkaj razume angleščino bo imel dober užitek od poseta igre, kajti ista je prepletena s pristnim ljumorjem. Dajte naši mladini pobudo za dramatiko na odru našega hrama — narodnega doma. Udeležite se je in mladini dejansko pokažite, da vas veseli, da zahaja v našo sredo, mesto, da bi se popolnoma odtujila' od vsega, kar je našega. K igri in plesu, ki sledi, je vstopnina 50c, samo k plesu pa 35c. Za ples bo igral Johnny Pecon orkester. Pobiranje asesmenta Ker bo ta mesec 25. ravno na nedeljo, bo večina tajnikov in tajnic pobiralo društveni ases-ment jutri, v soboto, 24. januarja. Tajniki društev v St. Clair-ski okolici bodo istega pobirali jutri večer v spodnji dvorani S. N. D.; tajnica društva sv. Janeza Krstnika št. 71 ABZ bo pobirala od 6. do 9. ure v spodnji dvorani Slov. doma na Hol^mes Ave.; tajnica društva Washington št. 32 ZSZ pa v Slov. del. domu na Waterloo Rd. Za one člane, ki so prestopili od društva Združeni bratje št. 26 pa je važno, da upoštevajo naznanilo, da morajo za ta mesec še vedno plačati svoj ases-m6nt pri tajniku John Leskovcu. Seja Članstvo društva "Zavedni sosedje" št. 158 S. N. P.J. se opozarja, da se nocoj ob 7.30 uri vrši redna mesečna seja, v Slov. društvenem domu na Re-cher Ave. Bodite v polnem številu navzoči. — Tajnik. Gvoji zgodovini v takšni nevarnosti kot je sedaj. Nauk sedanjega položaja Iz neposredne nevarnosti Avstralije je razvidno dvoje: 1. Da je japonska mnogo močnejša kakor se je splošno sodilo, dasi je prav tako resnica, da, mora zavzeti, kar misli, naglo in! čim so otroci iz Kraguje\)ca vpi-z bliskovitimi udarci ker sicer li na Nemce; "Vi jih res lahko jo bo čas prehitel. 2. Ker je' pottrelite, toda zapomnite si. Japonska oddaljena 3,000 milj da smo mi sinovi Srbije!" od Avstralije, katero kljub te-j --- mu sedaj neposredno ogrožuje, i Dodatno poročilo • Dodatno k ppročilu o smrti Joe Boldina se nam poroča, da je bil pokojni doma iz vasi Pod- je razvidno, v kakšno strašno nesrečo bi bili zavedli Ameriko Lindbergh, Wheeler in ostali i-zolacionisti, ki so neprestano tu- lili, da je naravnost smešna mi-1 6°je, far« ZiiZcmberk na Dolenj-sel, da bi mogla uspeti invazija! »kem. T.; zapušča poleg družine Amerike I tudi iJiMlrance in sestrične. V Amerikanci se hrabro drže ' Ameriki se je nahajal okrog 36 Ameriški general MacArthur let. se na Filipinah še vedno hrabro brani proti silni japonski premoči, ki znaša 5 Japoncev proti Jadran V nedeljo popoldne po pevski enemu Amerikancu ali Filipin- vaji je seja zbora Jadran. Seja cu. Proti njemu imajo zdaj Ja- je važna. — Pridite! Argentina spravila pan-ameriško konferenco zopet na mrtvo točko Neumestna izjava ameriškega senatorja Connallyja, ki je rekel, da upa, da bo argentinski predsednik premeni! svoje mnenje, ali pa bo argentinsko ljudstvo preme-nilo svojega predsednika. RIO de JANEIRO, 22. janu- predsednik Argentine izjavil: '"Pravično ali krivično, Argentina ne bo omilila svoje opozicije proti prekinjenju diplomatskih odnošajev z osiščem." Izjava predsednika A^entine Predsednik Argentine je sno- arja. — Argentina, ki je bila že skoro popolnoma v liniji z ostalimi ameriškimi republikami glede njihovega stališča napram o&išču, je zopet spravila pana-meriško konferenco na mrtvo točko z zahtevo, da se že itak revidirana resolucija še nada- či v Buenos Airesu izjavil: "Ar- ije izpremeni. Nekateri opazovalci položajo pravijo, da je temu novemu zastoju od strani Argentine kriva izjava ameriš- gentina je solidarna z drugimi ameriškimi državami, toda mi se ne strinjamo s tezo, da bi morale vse ostale ameriške dr- kega senatorja Connallyja v i žave vstopiti v vojno, če bi bila Washingtonu, ki je izjavil: "Mi napadena ena izmed njih." upamo, 'da bo predsednik Ar- Argentinski predsednik je na-gentine izpremenil svoje mne- to pripomnil, da vseeno upa, da nje, ali pa bo ljudstvo Argenti- j bo konferenca uspešna, ker so ne premenilo svojega predsed- j gotovi soudeleženci pripravljeni, nika." Connaly je podal omenje-! žrtvovati nekatere svoje pozi-no izjavo nato, ko je čul, da jeUije." 23. lanuai^ januai BtUUIIQU »ENAKOPKAVNOST« Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto................................................-.........-.......$5 50 za 6 mesecev ......................................$3.00; za 3 mesece .........................................$1.50 Po Došti v Clevelandu, v Kanadi in Mexici, za celo leto........................................$6.00 za 6 mesecev ......................................$3.25; za 3 mesece ............................................$2.00 Za Zedinjene države, za celo leto..................................................................................$4-50 «a 6 mesecev........................................$2.50; za 3 mesece............................................$1.50 Za Evropo, Južne Amerike in druge inozemske države: za 6 mesecev ........................................$4.00 2a celo leto ........................................$8.00; Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. 104 POGLED ZA KULIS?: Joseph E. Davis, bivši ameriški poslanik v Sovjetski Rusiji, je izdal te dni zanimivo knjigo "Mission, to Moscau," ki je izzvala po vsej Ameriki ogromno pozornost, kar je naravna posledica sedanjega položaja v Rusiji. Vse njegove ugotovitve v tej knjigi temelje na njegovih zaupnih poročilih, ki jih je pošiljal kCt ameriški poslanik v Moskvi raznim načelnikom ameriških vladnih departmentov, kakor tud državnemu tajniku Hullu oziroma državnemu departmentu. Z dovoljenjem ameriške vlade je sedaj objavil v tej knjigi svoja tedanja zaupna poročila, ki so s tem dostopna vsej javnosti. Kakor rečeno, so njegove uradne ugotovitve z ozirom na sklenitev so v j etsko-nemškega pakta, ki je tako zelo razburila vse napredne duhove vsega sveta. Čujnao, kaj ima povedati bivši poslanik Davis o tem paktu ter o okoliščinah, ki so privedle do njegovega uresničenja. (Iz Davisovega pisma Sumner Wellesu, ameriškemu državnemu ppdtajniku): ' New York, 22. avgusta 1939. Kakor razvidno iz mojih prejšnjih poročil, ki sem jih dal Vam in državnemu departmentu pismeno in ust-meno, me razvoj nenapadalnega pakta med Rusijo in Nemčijo ni presenetil. Moja poročila iz Moskve so že zadnji dve leti naglašala, da če bo hotela Evropa imeti "mir," bo moral to biti "fašistični mir," katerega bodo narekovali diktatorji, razen če ustvarita Francija in Anglija protiutežno vzhodno in zapadno osišče s tem, da vključita vanj Rusijo ter ustvarita "ravnotežje sile," ki bi moglo vzdržati mir... Tekom Litvinovega delovanja v zunanjem uradu, je vladal močan moralni "impulz sovražnosti napram Nemčiji in ostalim agresivnim silam, pričenši s Hitlerjevim prihodom na oblast. Tekom te periode si je sovjetski 1 ežim na vso moč prizadeval, ustanovitvi in vzdržati skupno fronto proti agresorjem, in sovjetski oblastniki so bili iskreni zagovorniki "nedeljivosti miru." Litvinove zmožne bitke v prid miru in demokratičnih idej pred Ligo narodov in bojevito zadržanje sovjetske vlade, ki je bila pripravljena, vreči se v boj za svobodo Češkoslovaške, so dokazi resnične iskrenosti namenov in dalekovidnosti sovjetskih voditeljev. Pričenši z Monakovim, in celo še prej, pa se je pričelo kupičenje dogodkov, ki so stopnjevaje porušili to stališče sovjetske vlade... Iz "apizmenta' se je porodila, kolikor se tiče sovjetske vlade, še večja sumnja glede iskrenosti zmožnosti, namenov in celo "dane besede" Chamberlainove in Da-ladierove vlade. ' \ Sovjetske predloge po "realistični zvezi" je zavrnila Chamberlainova vlada zaradi svojih občutkov do Poljakov in Baltiških dežel. Tekom sovjetsko-angleško-francoskih pogajanj in vojaških misij v Moskvi, je bila ta sumnja še povečana z dejstvom, da te avtoritete niso bile poverjene s polno-močmi zaključenja končne, definitivne in realistična zveze. (Opomba uredništva: Mi smo svoječasno poudarjali, da je poslala Velika Britanija v Moskvo samo manj važne uradnike raznih departmentov, mesto da bi poslala tja premierja ali ministra zunanjih zadev, iz česar bi Rusi spoznali iskrenost angleških namenov. Valjanje Chamberlaina pred Hitlerjem, h kateremu je šel dvakrat osebno moledovat In poklekovat, ni bilo zanj poniževalno, dočim se mu ni zdelo vredno, podvzeti poti v Moskvo ali poslati tja vsaj sVojega ministra zunanjih zadev, lorda Halifaxa!) V Rusiji je naraščal in se jačil sum, da igrata Anglija ih Francija diplomatsko igro, s katero bi bili potisnili Rusijo v pozicijo, v kateri bi se morala sama boriti proti Nemčiji v slučaju, če bi jo slednja napadla. (Da je bil ta sum upravičen, o tem ni danes nobenega dvoma več. Uredništvo.) K vsemu temu pa so prišli potem še Hudsonovi predlogi za ekonomsko reTiabilitacijo Nemčije, ki so dišali, z ruskega vidika, po novem ^apizanju." Temu. je sledil razpust angleškega parlamenta po Chamberlainovi vladi, kf se je razšel, ne da bi zaključil kak definitiven spo- sko, kjer naj bi študirala udejstvovanje ekonomskega apizmenta, kakršnega je nasvetoval Hudson. Poleg vsega tega pa sta Anglija in Francija dosledno odklanjali idejo brezpogojne podpore Rusiji in zaščito ruskih vitalnih interesov, dočim je Rusija ponudila Franciji in Angliji brezpogojno podporo in pomoč v slučaju, če bi bili prizadeti njihovi vitalni interesi z nemškim napadom skozi Belgijo ali Holandijo. ^ » V V Tu je samo drobec tega, kar je sporočil državnemu podtajniku in ameriški vladi ne morda kak brezpomemben kričač, temveč njen tedanji predstavnik in poslanik v Rusiji — Joseph A. Davis, ki poleg tega tudi ni nikak komunist ali anarhist, temveč po poklicu korporacijski odvetnik, milijonar in mož žene, ki je dedinja milijonov. Danes so razvoji dogodkov dokazali, kako prav je imela Ruši j a z ozirom na svoje tedanje politične poteze, ki so se zdele sicer nerazumljive ter so zaprepastile ogromni del vseh naprednih časnikarjev in ostalih intelektualcev, dočim so dale sovražnikom napredne Rusije orožje v roke, češ: "Glejte sovjetske izdajalce! Saj smo vam pravili, da bo tako!" Kdor je tedaj izgubil svojo vero v Rusijo, naj prizna svoj greh, ker priznanje lastnega gieha, je prvi pogoj poboljšanja! Gornji članek bo s pridom služil tudi v boljše razumevanje tega, kar bomo napisali jutri z ozirom na in-famno izjavo monsignorja Rev. Fultona J. Sheana, profesorja katolišl^e univerze v Washingtonu, ki je dejal: "želel- bi, da bi Stalin pogoltnil Hitlerja, nato pa se nad njim zadavil,.." Med točkami, ki jih je njih mojstrski učitelj pripravil za izvajanje, bodo nastopili tudi kvartet in solospevi. Poseben komad pa je na,rejen še posebej za našega župana Frank J. Lausche-ta. Začetek bo ob 3 uri popoldan započela na veliko svojo sedanjo politiko prisvojevanja Kitajske. Začela je z invazijo Man-čurije, ti je bila del Kitajske, i Svet in zbor Lige narodov je takoj, in kasneje tekom mnogih mesecev stalnega prizadevanja, poskusil pregovoriti Japonsko, v Knausovi dvorani. Kdor bi i- ; naj odneha. Združene države so mel ostati doma za pečjo, naj podpirale ta prizadevanja." se le rajši odzove vabilu fantov in mu ne bo žal. Po končanem programu pa malo sedemo k mizam, kjer bo- "Ali vsa mirotvorna prigovarjanja niso uspela, da bi odvrnila Japonsko od njene nakane in "ta barbarska agresija, mo dobili kos gorke ocvirkove vzkliknil je predsednik, "je po- potice in polč vina, zelja in klo base, godec nam bo pa nekaj predpustnih zaigral. Kaj hočete še lepšega. v imenu fantov: A. G. organizator AMERIKA PRISILJENA V . VOJNO UREDNIKOVA POSTA Vstopnice za "Rooseveltov" ker društvo ni moglo vzeti vstopnic. Razveseljivo je tudi či- večer tati pisma nekaterih tajnikov Vstopnice za "Rooseveltov j jii tajnic, ki iskreno želijo u-program in ples", ki se vrši v [ gpeh v tem požrtvovalnem de-Slove»skem narodnem domu najl^. "Vsaka prodana vstopnica, 5t. Clair Ave, prihodnji petek, nam pripomore do našega ci- dne 30. januarja si lahko nabavite po 40c v sledečih prostorih: Ija." Prijazno vabim ve«, ki se zavedajo gorja in trpljenja prizadetih, da se odzovejo in poseti-jo to prireditev. Na veseli svidenje v petek v uredništvu "Enakopravnosti, uredništvu Ameriške Domovine, Čemifetovi zlatarni, 'v glav-nem uradu S. .D. Z. ali v Mrs.!™":® 30 januarja v Slo- Makovec slaščičarni na St. Clair Ave. Dalje Mr. Jos. Poze^ik na 15721 Wa v. Collinwoodu pri:^^^^'' Pozdrav! terloo Rd., ah pa pri Mrs. Jc-i gephine Praust, 1281 E. 169 St. j V Euchd, Ohio pri Mr. Victor j H. Karlmger, 18715 Chickasaw i" Ave. a?i Mrs. Albina Vesel, 787 East 185th St. Ančka Traven V nedeljo bo godbin dan V nedeljo bo imela godba fa-i re sv. Vida četrti letni koncert. B'antje, ki se vadijo z godbo, za-V Nev/hurgh pri Miss Anne gi^žijo, da jih narod vpošteva. Traven, 11202 Revere Ave. aU Godbeniki so tako kulturni de-pa pri Mr. Jos. Kovach, 355o i^vcj kakor pevska'društva. Pri E. 82 St. tem imajo pa še pogostejše va- Na zapaani strani pa pri Mrs. jo in pa druge stroške za naba-Plecko, 10413 Almira Ave. . vo pihal, not in uniforme. Radi --j tega je vzdržavati godbo zelo "Rooseveltov večer' I težko in to radi tega, ker je ^ , , , _ samo delo in žrtev. Kot je poročal John Gornik, , y tem dobrega, je predsednik "Roosevelt Birthday namreč: Da imamo kot Ba^odbm-a, bomock!vekmddu ki je nahmmno Sloveli pru-qdm kmMo- z%takona*dMno]Mtmbu^mo pa, ki je dohm, a-dnUrnvq# roškega a^va, danetndainžMav. kitere čist preostanek jo na-mehjen v sklad za pobijanje o-tr oške paralize. : Marsikateri fant, ki se bo vzdr- V petek, 30. januarja bo naš žal v j^odbi, si bo na ta način voditelj Roosevelt obhajal 60.- pridobil kulturnih zaslug. Ko bo letni rojstni dan in upati je, da postal učen godbenik, bo imel bo naše praznovanje letos še prednost, da se bo udinil kjer-tolj uspešno kot zadnji dve leti, koli in bo lahko prišel v stalno če tudi smo lahko ponosni nd tako službo, kar je že več naših irid prireditev zadnjih dveh let. vrlih fantov doseglo častna me- Program je pod vodstvom sta. ' spretnih rok in ste lahko zago-j Že ko gre k vojakom, ^ ima v jasni, dejstveni izjavi o dogodkih, ki so končno vsilili vojno Zedinjenim državam, je predsednik Roosevelt dne J.5. decembra povedal, da je izdajstvo Japonske in nemška sokrivda iz-podkopala ameriška prizadevanja za vzdrževanje miru. Njegova poslanica kongresu, ki je prvi ameriški "beli papir" te vojne, je javnosti razodela ves tok ameriško-japonskih od-nošajev in postopnega udejstvo-vanja nemško - japonskih - italijanskih nakan za osvojitev sveta. "Evo zapisnika dejstev, ki ga bo vsa bodoča zgodovina čitala s. osupnjenjem, žalostjo, grozo in ogorčenjem," izjavil je predsednik, ko je naštel dolgo vrsto diplomatičnih izmenjav med to deželo in Japonsko. % "Sedaj smo v vojni," rekel je Ko6seve1¥'. Wfi" še borimo v samo-pbrambi. Mi se borimo v obrg/fnbo našega narodnega obstoja, naše pravice živeti v varnosti, naše pravice uživati blagoslove miru. Mi se borimo v obrambo načel zakona in reda in pravičnosti proti prizadevanju, kakor ga ni bilo še nikdar,_ da bi se ta načela pre-'vrgla in človeštvu naložil režim brezobzirne nadvlade potom neomejenega in samolastnega nasilja." Tudi druge dežele, rekel je predsednik, so napovedale vojno Japonski: Avstralija, Canada, Kitajska, Costarica, Cuba, Dominikanska republika, Guatemala, Haiti,'Honduras, Nizozemska, Nicaragua, Nova Zelandija, Panama, E1 Salvador^. Južna Afrika, Združena kraljevina (Angleško) in Poljska. Zraven njih so druge dežele v naši lastni hemisferi — rekel je — dale . , . , . I odločne iziave o svoji solidar- Še nckai drugega je v tem: s • • j - nosti z Združenimi državami. "Te in druge miroljubne dežele se bodo borilef kakor mi, prvič, da storijo konec japonskemu programu agresije, in drugič, da se uveljavi pravica narodov in človeštva do življenja v miru ob pogojih varnosti in pravičnosti," je predsednik izjavil. "Ljudje te dežele so vsi sku- se stori konec enkrat za vselej stala primer in vzorec za skorajšnje posnemanje s strani Italije in Nemčije v Afriki in Evropi." Leta 1936, je predsednik poudaril, se je japonska vlada odkrito združila z Nemčijo, ko je vstopila v proti-kominternski pakt. "Ta pakt, kakor vsi znamo," rekel je predsednik, "je bil navidezno naperjen proti Sovjetski zvezi, ali njegova prava svr-ha je bila ustvariti zavezništvo fašizma proti svobodnem svetu, zlasti proti Veliki Britaniji, Franciji in Združenim državam." K(/ so se združile Nemčija, Italija in Japonska — kakor izvaja predsednik — je bilo polje pripravljano za neomejeno kampanjo prisvojitev, in naglasil je, da je Japonska potem odkrito 'spregledavala ameriške pravice in vsako civilizirano obnašanje, zlasti kar se tiče postopanja v svojih vojnih operacijah na Ki^ tajskem. "Ko so sile Nemčije, Italije in Japonske čira dalje bolj kombinirale svoja prizadevanja," opomnil je predsednik Roosevelt, "postal sem prepričan, da bo ta kombinacija končno napadla Združene države in zapadno hemisfero, ako uspe v drugih kontinentih. Sam obstoj ameriške družine narodov v Novem Svetu in sam obstoj Združenih držav kot velikega svobodnega naroda bi izzival države osišča. Diktatorji bi si izbrali svoj lastni čas, da razodenejo svetu, da so tudi Združene države in Novi svet vključeni v njihove razdiralne načrte. In to so storili lani, 1. 1940, ko sta Hitler in Mussolini sklenila zavezniško pogodbo z Japonsko, ki je bila namenoma naperjena proti Združenim državam. "Strategija Japonske v paci-fičnem ozemlju je bila veren posnetek Hitlerjeve v Evropi. Potom prodiranja, obkroževanja, ustrahovanja in končno oboroženega napada razširila je nadvlado nad sosedne narode. Vsaka taka prisvojitev je bila nova začetna točka za novo agresijo." Predstavniki Jap o n s k e, je predsednik naglasil, so skušali zatajevati svo^e resnične namene z nedolžno donečimi imeni, kot "novi red v Vzhodni Aziji" i in "so-prosperitetna sfera v I Večji Vzhodni Aziji." Kar so pa I zares imeli v mislih, rekel je, "je bilo zasužnjen je Vsakega Maro- SKRA potrel ev m iiiiiiiiiiiniiiiiiiiiuiniiiiiiiniiiuiiiiniiiiiicjui '"^ttv NOTARJEV Wf pr k Žitni Humoreska j/anih miiHiiiiiiiiimi3im:iin:iiHiiiimiiiiiamiiiiii90 o pc (Nadaljevanje) dal ti '— Še enkrat vas op® atke ] da boste cel dolgi mesei neprijetnem položaju. — E, kaj bo to, pa K otem nem mesecu zopet v s pere! Diu — Naj pa bo. Ali kaj 'Vedc kdo bi to bil ? Kaj pa ^ dc ste ga poprej omenili? ^^aln — Pa res! Za sto S kov ga lahko z ženo 8 lavne vred kupim. Ko mi poiz reau, moj prejšnji hiši" je I3 vedal, češ, da lahko ^ fjenj bresti, mi je neki ca® ie bil priporočil tegale, ki je #c in od lakote. Gospod -L'Ambert j® uil služabniku-in mu uW iril iitii ■ ic te tovlieni, da Vam ostane v spo-' prednost, Če nekaj zna. Vse to „ v . minu kot eden izmed najboljših. | naj nas- navdušuje, da bomo da-|P^^ ® ^ (Spored programa bo priobcen'li malo več naše misli za naše "prodno' moc m ljudske sile, da v tem listu v par dneh.) ! godbenike, ki se trudijo med Za ples bo na razpolago ka- tem, ko drugi čas tje v en dan kih de^et orkestrov. ' zapravljajo brez sadu za njih Kuharice in natakarji bodo, bodoče življenje. . pa skrbeli za domačo zabavo, to- Godbo je nedvomno kuturna j »o udarila na varnost Zdruze-raj na vsak način je to "garan- ustanova in kot taka vredna na- i'"^^ držav. eija" lepega večera. .rodne podpore. • j Uvodom svoje poslanice je V precejšnji meri bodo letos} Sedaj dajmo godbi in fantom predsednik Roosevelt podal kra-pripomogla društva do večjega nekaj moralne in nekaj finanč-finančnega uspeha. j ne podpore, potem se jih bomo Razposlane so bile vstopnice pa tudi lahko poslužili, da bodo na društva vseh organizacij in dali narodu to, kar od njih pri-odziv je zelo razveseljiv. jčakujemo. Čaft in priznanje tajnikom in' Prijatelji godbe in narodno tajnicam, ki so že vrnili ali bo- misleči rojaki, posetite ta god-.! do vrnili denar za razprodane boni koncert, prepričani boste, da, ki bi ga mogli spraviti pod svojo oblast, in obogatenje ne vse Azije, niti ne navadnega ljudstva Japonske, marveč vojne gospode, ki je bila zavladala nad japonsko državo." Vsled te agresivne smeri Japonske, izjavil je predsednik. 'Oje pO! f . . . ... i postalo je potrebno za razne de- kugi napadanja m nasilja, ki tako dolgo ogrožala svet m , samoobrambo na Pa- je sedaj namenoma m neposrcd- ^^irne oborožene sile in velike količine materiala, ki bi pokliče Singueta, nove^efei ka. č k\ Mož je pritekel; zaK Host pa od strahu, ko je zapjkadi braz svojega gospoda. Bil je pravi tip uboj bolj ubogega izmed kih 'revežev: možiček petih let, posušen, i" shujšan pa tako, da človek prisodil aestd' Gospod Bernier ga'f® ril od vrha do tal in ^ s nj takoj nazaj, odkoder — Koža tega moža i" je izjavil doktor. Le ali ne jemljejo vrtnar? cepičev z najbolj zdf'' najkrepkejših drevesec. mi trdnega človeka iz®" v svoji hiši; gotovo je-; — 2e; ali vi govorite svoje. Moji ljudje so ' spodje. Imajo glavnice, iti v papirjih; špekulira ganjem in padanjem kakor vsi služabniki hiš. Ne poznam nikog® hotel kupiti s svojo ki^ no,, ki si jo tako lahko na borzi. — Morda bi pa le d(^ ki bi vam bil tako vda" — Vdanost, pa ti Ij*^' se šalite, doktor! Naši" imeli vdane služabnike, mo pa samo še malovf sle. Sicer rmo pa fia^ morda še na boljšem. ^ tje, ki &o jih njih lju' radi, so fc'e čutili dq^^ morali ljubezen vračal'' šali so njih napake, ji"* v tolezni, jih redili v ^ to so bile sitnoiti. Ja^ čam svoje ljudi za njih^ da'r dela ne opravljajo bro, mi pa ni treba vzroka, ali ne marajOi stari, ali bolni; zapodi^*, jg — Potem pri vas ne " -potrebnega -človeka. kcga drugega? — Jaz? Nikogar. ai vsak dober; prvi, ki ,j 1'Ozum s Sovjetsko Rusijo, nato pa še razkritje od strani j vstopnico, posebno onim, ki so da s? bod[o igralci kot glasbeni-Sf) i voditeljev, da je odšla angleška ekonomska; jo potrudili in prodali vslopni- ki pokazali sijajno mi :' -, in sicer s Chamborlainovim blagoslovom, v Dan- tek pregled ameriških odnoša-jev z Japonsko, odkar je bila ta dežela predstavljena zapadni civilizaciji v$led poseta komodor-ja Perry a, 1. 1854, in potem hi- Vze' je pčala iz žepa, razmeknil zaveso, po^ Beaunsko ulico in rekel p ]u: se drugače vporabljale proti Hitlerju, kar je bilo ravno ono, kar je Hitler hotel, da stoVijo. Končno pa je postalo jasno, da je bilo treba zaustaviti tok stvari, ki se je razvijal na Daljnem Iztoku, da se grozote, ki so razdejale Evropo, ne razširijo na j braza. j Gospod Bernier je odP' )o postrešček za voglom, vf j ga slišim, kako se dere ^ — Poglejte dečka, ki napačen. Pomigajte inU se fie upam pokazati sV''" c i tro preskočil na leto 1931. ...» , •irJi , J, , • • J- I pacificno stran "Struja dogodkov, ki je di- ^ . I ' ' ". y «1 ' Zato, rekel je, "v tem letu pi^'av ko le označena ^ rektno dovedla do današnje kri- 1941, da se poskusi končati ta med članstvom in prijatelji zo, ziičpla je pred desetimi leti,", . . . ... _ , ' . , J •, ! razvoj potom miroljubnih sred- ivkel je predsednik. "Kajti bilo, ' ■' Program bo pa tudi bogat: je tediij, 1. 1931, ko je japonska (Dalj'' :tt '/. strani) pvav vse grlo zakričala: — Voda! . . . voda! • (Nadaljevanje) c t i e I januarja, 1942. ■ RXEQBRXS^aDII STRAR I iiiimfflauiiiiuiuiaiiunHiinaiiiiiniiiuc]imnniniiinnmiiDninininonmnniianiwiniotiramniQniniiniiit]i!= PROCES PROTI RUSKIM ZAROTNIKOM 1 mi ■"i°miiiiiiiiit]iiiiniiiiiiniiiniiijiii[}iiiiiiiHiiiQiiiiiiiiiiiiniiiiiiinc]riiiiniiiiiniiiiiiniinDiiiiniiiiMniiniiiniiiniiinniiinc]iiiniiš prašal sem Schaeferja, kaj potem zopet vzpostavil šele te-Potrebno polkovniku Ober- daj, ko sem prešel na službo v ®u? Takrat je zahteval od Provizijski Odbor. Špijonsko- e informacija glede notra a strankinega življenja, e stanja delavnosti desni-ev in troekistov ter o polo-V vaseh. Razun tega je za-al specialne podatke o za-^ industrialnih izdelkov. so ga zanimale zaloge in-■riainih izdelkov v mestih. ^,'teval je podatke o stanju Pi^ovizij in o mobilizacij-1 žitnih rezervah. En dgl za-' podatkov — informa-^ o položaju v stranki in o a) Vnesti desničarjev — sem )po ^3^koj ustmeno, številčne ^■tke pa sem mu poslal nekaj '^pozneje. b otem sem periodično imel se-fop e s Schaeferjem. Izročal ^ informacije za nemško škodljivska delavnost se je posebno ojačala, ko sem postal Ljudski komisar za poljedelstvo. Nekaj mesecev potem, ko sem bil imenovan v Provizijski Odbor je prišel k meni neki Raj-vid, moj sodrug iz menjševiške organizacije v Ivanovu, ki je bil potem dolgo časa služboval v LKVZ. (Ljudski Komisarijat Vnanjih Zadev). Midva sva se semintja videla, zato se nisem čudil, ko me je obiskal v Provizijskem Odboru. Ali ko sva ostala sama v kabinetu, mi je rekel: "MidVa se morava resno pogovoriti, Rein-hold." S tem je bilo vse raztol-mačeno, vse jasno. Izkazalo se je, da je bil Rajvid rezident nemške poizvedovalne službe v službo in potom I Sovjetski Zvezi in je dobil cfc ^ dobival od nemške poiz- j Oberhausa nalog, naj se p<^veže ? ovalne službe navodila o z menoj. Z Rajvidom sva se s inizadji škodijivskega dela. j večkrat sestala.-Ko sem postal ' lavno kar mi je tedaj nem-' Ljudski komisar za poljedel-poizvedovalna služba nalo-| stvo, sva se sestajala zato, da bi % to, da se organizira! izdelala podroben program škod- fjenje žita v deželi. V to svr-' Ijivskega in diverzijskega delo-«J|ebil6 treba zadržati gradbo i vanja na področju kmetijskega ! ic m elevatorjev, da bi se u-' gospodarstva v temeljnih, os-, prepad med rastočimi' "ovnih vprašanjih. Ta program ^uni provizijami in sežnostjo-J® bil izdelan na podlagi zahtev ■V s tem, kakor je rekel j nemške poizvedovalne službe in fGB aefer, dosegle dve stvari :!0e vseboval škodijivstvo glede ^ ^ C kvarjenje žita, drugič raz-! semen, glede kolobarjenja, gle-^ kmetov, ki bo neizogib-1 de strojno-traktornih postaj in ^ ^^ar bodo videli, dg. gre ži-' glede živinoreje. Pfi tem je nem-^ nič. Zahtevano je bilo tudi' ška poizvedovalna služba pose-2 splošno okuže-jbej stavila zahtevo po organiza- V 2 žitniškimi škodljivci ciji škodljivstva v konjereji, da .11 aefir^'klopom, — bi, kakor je rekel Rajvid, Rde-'S se posebej zahteval ča Armada ne dobila konj. >s4 okuženje mo-. Glede strojno - traktornih po-je lljivci • ^ žitniškimi I staj je bila postavljena naloga* gi a J. , ^ žitnim klopom, j kvariti traktorje,' žetvenice in Ž ief sem jih dobil od poljedelske stroje in zapletati figi Sem izvrševal. i nance teh postaj; v to svrho naj P* Do" ^ predstavniki nem-' se stavi na čelo ST postaj ne-službe sem godnd ljudi, ljudi s pregrehami in predvsem člane naše desničarske organizacije. Na področju živinoreje so bile dane naloge: klati žrebce ple-menjake, povečavati poginjanje živine in zadržati razvoj klajne baze; zlasti naj se v dosego večjega poginjanja živine uporablja okuževanje živine z različni-; mi bakterijami. I Višinski; Povejte podrobno o ! poginjanju živine, odkod ste dobivali bakterije, kakšne bakterije itd. j. Černov: Izvršil sem sledeče | diverzijske čine. Da bi povečal j padec živine v Vzhodni Sibiriji, sem naročil načelniku Živino-zdravnike uprave Gunsburgu, ki je bil član desničarske organizacije, in preko njega načelni-' ku Živinozdravniškega preskr-bovanja, ki je tudi bil član desničarske organizacije, naj ne vozita protikužnih bioprepara-tov v Vzhodno Sibirijo, ker sem vedel, da je v Vzhodni Sibiriji jako nevarno glede sibirske kuge. Ti preparati niso bili tja poslani. Te priprave so se vršile 1. 1935 in ko je spomladi 1936 tam izbruhnila sibirska kuga, -se je izkazalo, da preparati res niso bili tja poslani in je vsled tega poginilo - (točno ne morem pgvedati koliko) na vsak način več nego 25.000 konj. Drugi čin. Naročil sem Gunsburgu« in načelniku bakteriološke sekcije Bojaršinovu, naj v Ijeningrajski pokrajini umetno okužita svinje z ušenom, v vo-roneški in azovsko - črnomorski pokrajini pa s kugo. \ V to svrho so bile na moj predlog odmenjene tri tvornice: kašincevska, orlovska in sta-vropoljska. Tam so izdelali bio- preparate z neoslabljenimi bakterijami, zaznamovane a posebnimi serijnimi številkami. Te številke so bile, sporočene Bojaršinovu, ki jih je dalje sporočil onim krajevnim živinozdrav-niškim upravnikom, katerim se je moglo v danem slučaju zaupati. Oni so jih zopet poslali v okroge živinozdravnikom, ki so bili protisovjetskega mišljenja in kateri bi v slučaju velikega o-pada živine ne vzdignili hrupa. Na ta način so bili ti biopre-parati spravljeni na mesto in umetno cepljenje se je izvršilo v teh treh pokrajinah. Lahko se računa, da je ta diverzijski čin izzval pogin nekolikih desettiso-čev svinj. Višinski: Še eno vprašanje glede stikov z nemško poizvedovalno službo. Ali ste dobivali kaj denarja od poizvedovalne službe ? Černov: V Berlinu sem dobil 2000 mark . . . Višinski: Vsega skupaj pa koliko? Černov: Približno kakih 30,-000 »nemških mark in kakih 150 tisoč sovjetskih rubljev. Dokaj velik del tega denarja sem porabil osebno zase, drug del pa za podkupovanje onih članov desničarske organizacije, katere sem smatral, da je treba podkupiti. Višinski: Povejte o vaših na-daljnih stikih z Riicovim. Černov: Razun onih sestankov z Rikovim, o katerih sem pripovedoval, sem imel sledeči sestanek ž njim v decembru 1930. Pozval me je on sam, sestanek je bil v njegovem stanovanju. Najino mnenje je bilo take vrste, da bodo neizogibno v najkrajšem času izbruhnile kmet-ske vstaje, katere nam bodo, če jih bodo desničarji vodili kakor treba, pomagale, da pristopimo k zavzetju oblasti v deželi. ' Obenem sem tudi dobil od Ri-kova navodilo za organiziranje čkodljivskega dela. I Sledečikrat sem se tudi sestal z Rikovim na njegovo po-I vabilo, zdi se mi v oktobru, vse-i kakor jeseni 1. 1932. Ta sestanek se je* vršil v trenutku, ko se je položaj v vaseh rezko spremenil. Kolhozno gibanje se je učvrstilo, kulaki so bili raz-; biti in vaško prebivalstvo je že ] začelo realno čutiti rezultate in-I dustrializiranja dežele. Četudi je j Rikov skušal, da bi se na zunaj i kazal mirnega, vendar je bilo j vidno, kako je pobit, ker se ni-j so obnesle njegove prejšnje po-i litične prognoze. In ko je govoril z menoj, je postavil stvar tako, da nam je treba iti še globlje v nelegalnost in se , glede polaščenja oblasti orientirati na "dvorni prevrat". Razlagal je, da se moramo polastiti oblasti v deželi potom "dvornega prevrata", t. j. potom aretatije in u-mora voditeljev stranke in vlade. Višinski: Kdaj se je vršil naslednji sestanek z Rikovom? Černov: Naslednji sestanek se je vršil leta 1934, nekaj mesecev potem, ko sem bil imeno- van za Zveznega poljedelskega Jiomisarja. Vršil se je v njegovi vili, pozval me je Rikov. Tukaj mi je Rikov zadal nalogo, ki je bila v bistvu ta, da moram jaz svoje delo organizirati tako, da bi dosegel zrušitev kolhoznega ustroja in v to svrho opravljati vodstvo kolhozov tako, da bi kolhozniki ne bili zainteresirani pri kolhoznem proizvodstvu. V to svrho naj vedem kolhozno gospodarstvo tako, da bo kol-hoznik, kakor je rekel Rikov, dobival za svoje delavnike bore krajcarje. (Dalje prihodnjič) OGLAŠAJTE V "ENAKOPRAVNOSTI" Let Your Answer to Bombs Be BONDS! Farma naprodaj 66 akrov zemlje; hiša s 7 sobami; kokošnjak, hlev za prašiče, itd. — Proda se ker je lastnica vdova in ne more sama opravljati dela na farmi. Pokličite ob 6. uri zvečer MUlberry 2203. We are flghting enemies who wjll stop at nothing. With our homes, our very lives at stake, shall we stop short of giving our dimes and dollars for Defense? Buy Defense Bonds and Stamps every day, every week. Buy as if your very life depended upon it. It doest THE CALL TO THE COLORSI IS A CALL FOR DOLLARS Dig deep. Strike hard. Our Ijoys need the planes, ships, and guns which your money will help to buy. . Go to your bank, post office, or savings and loan association. Tell them you want to buy Defense Bonds regularly, starting now. Domači mali oglasnik 1941 avto naprodaj Studebaker (Commander Sedan). Dve barvi. Je še kot nov, in ima le 2700 milj. — Vpraša se pri Petru Marinkovich, 1065 East 66th St., zgoraj, spredaj. Naznanilo in vabilo na SRNJAKOVO VEČERJO T SOBOTO VEČER, 24. JANUARJA na 6400 St. Clair Ave. Se priporočata za obilen poset John in Louise Fkisman ZAVAROVALNINO I za hiše, pohištvo in avtomobile vam preskrbi MIHALJEVICH BROS. 6424 St. Clair Ave. Zavarovalnina na pohištvu za vsoto '^lOOO vas stane le $5.00 za tri leta. Fantje in možje! v naši trgovini dobite vedno najboljše spodnje perilo, srajce, kravate, klobuke in druge stvari. Izdelujemo obleko po meri. JOHN MOČNIK 772 East 185th St. AVTOMOBILSKA POSTREŽBA Refugees From Bombs ^......... , „ ^ kaino . . ^ prispevajo vsi pre- I^ovoiij^^ okraja sploh so . ' ^koro se že bliža- ^o jG, milijon pa :ifl lUf CROSS worken inn mother and her small *on made i" Hawaii helping in homeless by Japanese destruction. To bp.H ,L T defenseless citizens care for these and thousands of other ....... ' "=*»f«dher ®«en J *''■« th • "G'Gnseless citizens care lor mes ders off bombers had war refuges the American Red Cross ■ "'ciur.4i_ y the islands* defen« is conducting a War Fund Campaign *re are a young Hawai« to raise a minimum of $50,000,OUO. RE-NU AUTO BODY CO. 982 East 152nd St. Popravimo vaš avto in pre-I barvamo, da bo kot nov. .Popravljamo body in fender-je. — Welding! J. VOZNIK — M. ŽELODEC GLenville 3830 ELYRIA AUTO REPAIR AND WELDING Towing, Parts, Batteries, Painting Body Fenders 6815—31 SUPERIOR AVE. ENdicott 9361 Modema slovenska popravljalnica PRODAJAMO TtfDI NOVE WILLYS AVTOMOBILE IN TRUKE E, 61st St. Garage Frank Rich, lastnik. 8e priporočamo za popravilo In barvanje vašega avtomobila. Delo točno In dobro. POPOLNA ZALOGA trebušnili pasov, elastičnih nogavic in pasov za kilo. Izvršujemo zdravniške recepte točno in zanesljivo. Dostavimo na dom kamorkoli. MANDEL DRUG 15702 Waterloo Ed. Slovenska lekarna GOSTILNA Frank Mihžič Cafe 7114 St. Clair Aye, DOBRO PIVO, ŽGANJE IN PRIGRIZEK ENdicott 9359 PrijateFs Lekarna St. Clair Ave. vogal E. 68 St. Prescription specialists Zastonj pripeljemo na dom __ENdicott 421^_ CVETLIČARNE Slovenska cvetličarna Seiertic Jf lorižts 15302 Waterloo Rd. KEnmore 0195 GASOLIN MIKE POKLAR E. ^ 8t. in St. Clair Ave. ENdicott 9181 Gulf Refining Gas Station lisvršujemo tudi prvovrstna popravila na avtomobilih. hi * "^agajno Rdečega in tudf ta napad ga ni ižnena- dil, kajti razne potrebščine za prvo pomoč so bile na Havajih pripravljene že leta prej. Tisoče prostovoljnih delavcev se je pri- L kvota za naš O;^ '^aro(jjji ^^,^^?npanji za skup glasilo, ki po svojih zmožnostih pomagajo vršiti to vehko delo. ) Rdečega križa, Prostovoljni delavci so zapo- $50,000,000. sleni pri vseh mogočih delih. — ljudje, j^.Pi^ispevajo skoro Kdor hoče pomagati pri tem de- Pfipo •^ogli s' že lansko le- da _ ^'''Ža kampanja: Rdeče-ko i. , je bjj ^ svojimi prispev- V(#n '7 bir:'""- Od prvega So v Harbor a. u„, Vsi delav da dru, zdra m ci Rdečega ^vniki, bolniške , PoiYi{,~'stalno na de-bi"" Wadetlm. J® bil pripravljen lu, se lahko zglasi za vsa natančnejša pojasnila pri svojih lokalnih delavcih za Rdeči križ. Da se pomaga vršiti to gigantsko delo Rdečega križa je na delu širom Clevelanda lepo število prostovoljcev, ki so že lansko leto pomagali, da tudi letos doprinese naše mesto svoj delež in se častno odzove, kot se je v preteklih kampanjah. Deset-dnevna intenzivna kampanja za nabiranje desetič je v teku od 20. do 30. januarja. Prispevki se ylbirajo ob priliki 60. rojstnega dne predsednika Roosevelta, in se jih bo vpora-bilo za pobijanje otroške paralize. Pretekli teden je poštni komisar Michael 0'Donnell, predsednik Cuyahoga okraja za narodno ištitucijo za otroško paralizo, naznanil, da bo R. L. "Dick" Kroesen, kampanjski vodja za to kampanjo. Lansko leto je clevelandsko časopisje in radio postaje vodilo tozadevno kampanjo, ^ letos pa so prevzele to časti-vredno delo pod svoje nadzorstvo ženske podružnice Ameriške legije. Sirom mesta je šest' posto- jank, kjer ljudstvo lahko pusti svoje desetice, našim rojakom, ki želijo pri tem delu pomagati s svojimi prispevki, pa sporočamo, da imamo od odbora tudi v uradu "Enakopravnosti" nabiralnik, v katerega priporočamo, da bi prispevali po svoji moči. Otroška paraliza je zlasti preteklo leto močno prizadela mesto Cleveland in onkraj v splošnem. Naznanjenih je bilo 195 slučajev, medtem, ko je bilo le-t^ 1940 le 42 slučajev. Polovica vgega iiabranega de-narjo bo ostala tu v okraju Cuyahoga za zdravljenje od o-troške paralize prizadete. Druga polovica pa bo poslana narodni instituciji, kjer se še nadalje eksperimentira in proučuje to bolezen. KO ZAZELITE KOZAREC dobre pive, vina ali žganja, obiščite Louis Seme Cafe 6507 St. Clair Ave., EN. 9026 Odprto do 2:30 ure zjutraj DEKORIEAMO vaše sobe po najnižjih cenah. Scenarija, napisi itd A. PLUTH 21101 RecNer Ave. rVanhoe 2261 M. I HECKER TAVERN John Sustaršič in Frank Hribar 1194 E. 71 St. Pri nas dobite vedno dobro pivo, vino in žganje ter okusen prigrizek. j Odprto do 2:30 ure zjutraj. | J. SIMCIC in J. MARN priporočata svoi GAY INN 6933 St. Clair Ave. kjer imata vsak petek in soboto godbo in ples. Najboljša pijača ENdicott 8811 STOPAR'S HI-SPEED SERVICE 905 East 185th St. Mi imamo avto-rack; najnovejšo napravo za mazanje avtomobilov. Delo garantirano. Se priporočamo. RAZNO IS36XS363tS6XSX30Sa0titX3e36StX36XStX$% FRANK KtRE General Tinning, Roofing and Furnace Work Vsem starim in novim od je malcem se priporočam za naklonjenost. Za vsa dela, spadajoča v našo stroko, se od sedaj naprej obrnite na novi naslov: 1G021 Waterloo Rd. KEnmore 7192 J. RUDYB02EGLAV WINERY 6010 ST. CLAIR AVE. Najfinejša vina, domačega izdelka, dobite na kozarec ali v večji količini za na dom. Postrežemo tudi z okusnim prigrizkom. Se priporočamo! Kupite sedaj dokler je zaloga popolna Pralne stroji MAYTAG — ABC — THOR — CONLON — BENDEX Električne ledince FRIGIDAIRE — ELECTRO •lux Kuhinjske peči MAGIC CHEF — GRAND — ROPER — FRIGIDAIRE Radio ZENITH — PHILCO — CARL SON STROMBERG Cene zmerne. Damo na lahka mesečna odplačila NORWOOD APPLIANCE & FtIRNITURE * 6104 St. Clair Ave. 819 E. 185 St. a0t3OSKK!K30taOOOtX363t8t36KK3g3O636» PAPIRAR John Peterka Paperhanger and Pn.lnter Dele prvovrstno in točno Se priporočam 1121 East 68th Street Endicott 0653 Zavarovalnino proti ognju,tatvini,avtomobilskim nesrečam itd. preskrbi Janko N. Rogelj 6208 Schade Ave. Pokličite: ENdicott 0718 STRAN 4 ENAKOPRA V N OST STANLEY WEYMAN: Rdeča kokarda Roman iz Velike i^evolucije Sam ne vem, koliko časa bi bil še prenašal ta mučeniški položaj, preden bi se bil ojunačil in odšel; toda iz vnanjega sveta je prišlo nekaj, kar me je osvobodilo ukletja. Vratar je pristopil k meni in mi je podal pismo. V ognju sovražnih pogledov svoje okolice sem ga nerodno odpečatil. Spoznal sem Louise-vo roko. "Ako vam je ostala le še iskrica časti," je pisal, "tedaj me neutegova poiščite na trati za kapitljem. Ce to storite, se boste še lahko šteli za plemiča; /če pa odklonite ali če zamudite le še deset minut, razglasim vašo sramoto po vsem Quercyju. Tisti, kdor preboli zaušnico brez osvete, nima več pravice, da se imenuje Adrien du Pont de Saux." Dvakrat sem prečital to pisanje, med tem ko je vratar čakal odgovora. Njegov ton je bil okruten in neusmiljen—in vendar mi je srce omagovalo med čitanjem in le s težavo sem zadržal solze vpričo teh ljudi, ki jih ne bi bili razumeli. Ne. Louis me ni mogel več varati. To pismo, ki mu je bilo tako malo podobno, ta poizkus, da bi me zvabil venkaj in me iztrgal nasprotnikom, ki so bili bolj neusmiljeni od njega, je,bilo preveč oči-vidna ukana, da bi me bilo moglo zapeljati. Ledena skorja, v katero sem se bil zavil, se je mahoma raztopila. Čeprav nisem bil zato nič maVij sam, se vendar nisem več čutil tako zapuščenega. Spomnil sem se, da sem naposled vendarle Adrien du Pont de Saux, ki nisem zagrešil nikakega zločina, mimo tega, da sem v svoji pokrajini zagovarjal nazore, ki "So jih La-mothe in Mirabeau, Liancourt in La Rochefoucauld zagovarjali drugod; vsa moja krivda je bila v tem, da sem branil pravico. Toda vratar je čakal. Vzel sem s pulta pred seboj list papirja in sem napisal nanj odgovor: "Adrien se ne bo bil z Louisem zato, ker je Saint-Alais udaril Sauxa." Zložil sem list in sem ga dal vratarju. Nato sem se vrnil na svoje mesto, ves izpremenjen, čuteč v sebi mo, da kljubujem pogledom teh ljudi in sleherni nesreči, ki utegne priti name. ^ Kakorkoli se je quercyjskoj plemstvo z Gontauti in Marig-naci na čelu branilo teh'čustev, prijateljstvo, velikodušje in ljubezen vendarle še niso bile izginile s tega sveta. Tudi če bi trava aarasla sauški drevored in se moj grb ne bi nikoli spojil s saint-alaiškim—radosti, zaradi katerih mi je bilo vredno živeti, vzlic temu še ni bilo konec. Tako pokrepčan sem vstal in sem hotel oditi. A tisti mah se je vzdignilo raz^n mene še do dvanajst članov, ki so po drugem prehodu krenili proti vratom, ne da bi skrivali svoje sovražne namene; videti j^ bUo, da me hočejo pri izhodu ustaviti . in začeti z menoj prepir. Razburjenje je bilo tolikšno, da je predsednik prestal čitati, čakaje, kakšen bo konec spopada: večina članov, kar jih je bilo še na svojih mestih, je vstala, da bi bolje videli. Uganil sem, da se me hočejo javno lotiti, in srdita radost je izpodrinila v meni vsa ostala čustva. Stopal sem počasi, toda ne iz strahu, Strasti, ki sem jih celo uro brzdal v sebi, so Ae spravljale v pravo razpoloženje; za nič na svetu ne bi bil hotel prenagliti razpletka. Prišel sem do znožja stopnic; še trenutek in spopad bi se bil pričel —' a tisti mah je udaril skozi zaprta okna nenaden vihar vzkrikov, ki se je bil vzdignil na ulici, in nas je tako osupil, da smo vsi odreveneli. Z odprtimi usti smo prisluhnili; tudi tisti, ki preje niso bili ostavili svojih sedežev, so zdaj skočili na noge in celp predsednik sam je pre-padeno vprašal, kaj to pomeni. Namestu odgovora se je hrup ponovil: zmagoslavni, hripavo in zategnjeno vpitje, od katerega so se tresla okna. Poleglo se je, ne da bi prestalo, razlilo se v daljo in spet naraslo. Odkar sem živel, še nisem bil slišal takega krika. Po malem so se izvijale iz občega hrupa razločne besede in se pridruževale druga drugi, dokler se ni ozračje nad vsem cahorškim mestom zamajalo od mrkega bučanja klicev: "Doli Bastilja! Doli Bastilja!" mo!" je zahrumelo več glasov. "Bastilja je pala!" , Nihče ni razumel pomena teh besed — kako bi ga bil? — a vsi so obmolknili. "Kaj mislite reči, gospod de Saint-Alais?" je naposled osuplo vprašal predsednik in vzdignil roko, kakor bi pozival člane, naj molče. "Bastilja je pala? Kako? Kaj pomeni to?" "V torek jo je zavzelo pariško ljudstvo," je odvrnil Louis z razločnim glaso&n in bleščečimi se očmi. "Gospoda de Launa-ya, guvernerja, so hladnokrvno ubili in razmesarili." "Bastilja zavzeta? Po ljudstvu?" je nejeverno vzkliknil predsednik. "To ni mogoče, gospod. Gotovo ste napak razumeli." Louis je zmajal z glavo. "Bojim se, da je novica še preveč resnična," je dejal. "In ono, zastran gospoda de Launaya?" "Vsekako tudi to, gospod predsedniK," (Nadaljevanje) Usojeno nam je bilo, da se kmalu navadimo podobnih krikov in se sprijaznimo z njimi kot pogoltnim laježem ulice in zloveščim glasom usode, trkajoče na vrata vsega naroda in vseh posameznih ljudi. A tisti-krat nam je bilo to še novo in člani skupščine, ne vedoč, ali naj se hudujejo ali vznemirjajo zaradi te nove motnje miru, so se zadovoljevali s tem, da so vprašujoče gledali predsednika in razjarjeno grozili drhali. In res, kdo ji ne bi bil zameril, da je postajala objestna, ko je toliko stoletji vdano igrala vlogo poslušnega psa! Vpili so vsi vprek; ta je hotel, naj dado izprazniti ulico, oni je zahteval, naj pošljejo po vojsko, tretji, naj se pritožijo pri intendantu. Zmešnjava je še trajala, ko so se vrata odprla in je stopil eden izmed članov v dvorano. Bil je Louis de Saijjt-Alais; že prvi pogled nanj mi je povedal, kako silno je razburjen. Dasi je bil drugače naj-skromnejši in najmiroljubnejši človek, ki ste si ga mogli misliti, je zdaj smelo stopil naprej in z ukazuj očim vzmahom roke zahteval posluha. "Gospoda," je izpregovoril s povzdignjenim, zvonkim glasom, "evo nam čudnih novic. Kurir, kije prinesel pisma za mojega brata, je na ulici govoril z ljudmi. Stvari, ki jih pripoveduje, so neverjetne." "Kaj pripoveduje? Da čuje- AMERIKA PRISILJENA V VOJNO (Dalje s 0. strani) stev, dokler se je zdelo, da je še čas, so Združene države vstopile v razgovore z Japonsko." V devetih mesecih, tekom katerih so se pogovori vršili, raz- japonska vlada zarotila s 'Hit- izdajalski napad na nas." lerjem, da je izsilila od franco-1 Predsednik je na to omenil ske vlade v Vichy dovoljenje svoje zadnje izmed mnogih pri-postaviti oborožene sile v Južno' zadevanj za vzdrževanje miru, Indokino, in začela je pošiljati svojo brzojavko dne 6. decem-vojsko in opremo v to ozemlje. "Razgovori med to vlado in japonsko vlado so bili na to prekinjeni." ;| Predsednik je razodel, da je bila japonska vlada, ki je v prihodnjem mesecu prišla naprej s predlogom, da se pogajanja zopet začnejo, in napravila je sugestijo, naj se odgovorni poglavarji obeh vlad osebno srečajo v svrho, da se odnošaji vravnajo. "Jaz bi bil srečen," rekel je predsednik, "potovati tisočine milj, da se sestanem s predsednikom japonske vlade, ali," nadaljeval je, "čutil sem, da bi bilo zaželjivo, predno to storim, da dobim nekako zagotovilo, Ma bi se mogel doseči kak sporazum glede temeljnih načel. Ta vlada je resno poskusila, ali brez uspeha, da bi dobila tako zagotovilo s strani japonske vlade." Na to, rekel je predsednik, so bile razne formule predložene in razpravljane. Japonska vlada pa je nadaljevala v svojem toku agresije in prisvoje-vanja. Zadnji japonski predlog, kasno v novembru, ni nudil ni-kake podlage za mirno rešitev niti ne za začasno poravnavo. Kmalu potem, dočim so se razgovori nadaljevali na podlagi novega artieriškega predloga za široko in enostavno poravnavo, so Združene države izvedele, da j bra osebno na japonskega cesarja. Dočim se je prejel dolg odgovor dne 7. decembra na državnem departmentu,- je sovraž-! nik napadal. Napad, rekel je 23. janu« ___^ predsednik, je bil prai j Japonske, napravljeni® vojnih mogočnežev it' pripravljen mnogo Common Council. Naznanilo in zahvala ' Globoko potrti in žalostnega srca naznanjamo vsem sorodnikom, jateljem in znancem, da je kruta smrt nenadoma iztegnila svojo košo roko in ugrabila iz naše srede ljubljenega soproga in očeta JOHN YAMBERSICH Blagopokojnik je bil star komaj 46 let. Dne 2. januarja popoldne ga zadela možganska kapjin čez dve uri, ob 6.05 popoldne, je izdihnil svfl blago dušo. Doma je bil iz vasi Medjumorje pri Novakovcu, odkoder prišel v Ameriko pred 23. leti. Pogreb se je vršil iz Jos. Žele in Sinovi pogrebnega zavoda dne januarja, v cerkev sv. Vida in nato je bilo njegovo truplo položeno večnemu počitku na Calvary pokopališče. Tem potom se iskreno zahvaljujemo vsem dragirn sorodnikom in jateljem, ki so nam v tej bridki uri stali ob strani in nam pomagali v ali drugem oziru. Prisrčno zahvalo izrekamo sledečim, ki so darovali p" krasne vence h krsti pokojnika: Mr. Andrew Ovčar, Mr. Martin Stroke . in družina, Mrs. Louis Skerl, Mr. in Mrs. Louis Hult, Mr. in Mrs. Kfl Leovich in družina, Mr. in Mrs. Frank Cebul in družina, Willson Jr. H>s School Custodian Dept., Mr. in Mrs. Samida, Mr. in Mrs. Platkov in ^ žina, Mr. in Mrs. Gurkles, Daughtery Lumber Co., in društvo "Jugosl''^ Camp" št. 281 Woodmen of the World. Najlepša hvala tudi vsem, ki ste darovali za sv. maše, ki se bodo brj za mir duše pokojnega: Mrs. Bradač, Mrs. Skufca, Mr. in Mrs. Repar, in Mrs. Certalič, Mr^in Mrs. Podnar, Mr. in Mrs. Hribar, Mr. Sustarsic Mr. in Mrs. Frank Hribar, Mrs. Mrgi Heretih, Mr. in Mrs. Suty in družil Mr. in Mrs. Rezek in Mr. Ilijia Hrvat. p, m« SI Zahvalo tudi izrekamo onim, ki sojdali svoje avtomobile na razpok, brezplačno pri pogrebu: Mr. Andrew Ovčar, 1158 E.58 St., Miss Joseph''r Bradach, Mr. Frank Cebul, Mr. in Mrs. Stankunas in Daughtery Lumber C ..... , J 1 J rrj je Japonska ojacila silo svoie lozil le predsednik, vlada Zdru-i'' . , , , i • m i , , V . , , vojske v Indo-Kihi. Tekom prve- zemh drzav ni vzela v postav le I , , , , ga tedna decembra so nova po- svojili lastnih upravičenih interesov, marveč tudi one Japonske in drugih dežel, in še celo posvetovala z zastopniki teh dežel. Združene države so odločno zagovarjale temeljna načela te-ritorijalne integritete za vse narode, novmešavanja v notranje zadeve drugih dežel, enakosti, vstevši enakost trgovinske priložnosti in ravnanja in mednarodnega sodelovanja in sprave za poravnavo sporov. "Postalo pa je jasno ob pre-rešet^vanju vsakega predloga," rekel je predsednik, "da Japonska ni imela namena sprejneniti kakorkoli svoje pohlepne nakane na ves pacifični svet... Niti ni Japonska pokazala najmanjše volje odreči se svojemu nečednemu zavezništvu s Hitleriz-mom. "Meseca julija tega leta se je mikanja japonske vojske razjasnila, je predsednik poudaril, da pod krinko pogajanj so 'se pripravljali napadi na posebne objektive, "Takoj sem vprašal japonsko! vlado za odkrito izjavo s> raz-j logih za ojačanje njene vojske j v Indo-Kini," povedal je pred-1 sednik. "Dobil sem dvoumen in nejasen odgovor. Istočasno pa so japonske operacije napredovale z vedno hitrejšim tempom. "Nismo znali tedaj, kakor znamo sedaj, da so bili že odredili in da so že izvajali svoj načrt za Lepa hvala vsem, ki ste prišli pokojnega pokropit, ko je ležal na 0' vaškem odru, kot tudi vsem, ki ste se udeležili sprevoda, in ga spremil' zadnjemu počitku. Zahvaljujemo se tudi pogrebnemu zavodu Jos. Žele' Sinovi za lepo urejen pogreb in vsestransko postrežbo. Hvala tudi Mr. John Tavčarju za nagrobni govor. Tebi, dragi soprog in ljubljeni oče, pa kličemo, lahka naj Ti bo s^izk bodna ameriška zemlja! Pos|ovitev iz naše srede je bila nenadna in br)'n, i ka, toda spomin na Te boipo ohranili v naših srcih za vedno! ^ Žalujoči ostali: Anna Yambersich, soproga Jean, hči Joseph, sin t v starem kraju pa zapušča brata in sestro V Clevelandu, Ohio, dne 23. januarja, 1942. Išče se UNITED STATES AVINCS ONDS V gostilni WELCOME TAVERN ' 984 E. 222 St. se bo serviralo v SOBOTO VEČER OKUSNO VEČERJO RIŽEVE KLOBASE S KISLIM ZELJEM Igrala bo tudi godba za zabavo in ples. Se priporočamo za obisk.— Mr. in Mrs. Frank Hribar dekle za lahka hišna opravila ter za varstvo enega otroka, i Ob večerih gre lahko domov. Poizve se na 6721 St. Clair Ave. zgoraj, zadaj. Dve hisi naprodaj Proda se dve hiši na enem lotu v Collinwoodu. Vsaka ima fomez, kopalnico, itd in vse je y dobrem stanju. Cena samo $4,800. — Za podrobnosti se zglasite pri ED KOVAČ 960 E. 185 St. Ustanovljeno 1908 ZAVAROVALNINO VSEH VRST VAM TOČNO f PRESKRBI Haffner Insurance Agency 6106 Si Clair Ave. NAZNANILO Delničarjem Ameriško-Jugoslovanslfe Tiskovne Družbe se sporoča, da se bo letna delničarska seja onjenjene družbe vršila v petek 30. januarja 1942 v Slovenskem narodnem domu, 6417 St. Clair Ave. Začetek seje ob 8. uri zvečer. Za direktorij: VATRO J. GRILL, predsednik. OB Praznujte zmago sovjetskih vojakov proti barbarskim . nacijskim napadalcem Ljeninor spomenik zmaga-v-rojni SHOD v Mestnem avditoriju, glasbena dvorana v nedeljo, 25. januarja ob 1.30 uri popoldne VIDITE; SLIŠITE: "STALIN SPEAKS" (STALIN GOVORI) znamenit govor, zvočni film posnet v akciji, prvič v Clevelandu. Govorniki: WILLIAM 2. FofexER, Narodni predsednik komunistične stranke ARNOLD JOHNSON, državni tajM^> ohijske komunistične stranke Vstopnina 25c Ko ameriška zračna moč raste več aluminija potrebuje za produ'' jo zrakoplovov. Dovolj aluminija se na leto hrani pri Bell sistemu, da avijatična indusM^ lahko zgradi 275 bojnih zrakoplovov s tem Pf' hrankom. Da se to stori, so znanstveniki ^ delovalni eksperti Bell sistema izpopolnili tična nadomestila. Brez, da bi to priza^H visok standard telefonske posluge sirom in dežele, se druge kovine porabljajo I", delavo telefonske opreme, da se prep^ aluminij za vojne potrebe naroda. V; e; r J POSLUftAJTE "THE TELEPHONE HOUR" PROGRAM VSAK PONEDELJEK VEČER OB 8. URI PREKO WTAM. WLW In WSPD POSTAJ ( u >C i: THE OHIO BELL TELEPHONE C