rNajvcIji slovenski dnevnik rZdruicnik državah za vae leto . . . $6.00 Za pol leta.....$3.00 Za New York celo leto - $7.00 _ Za inozemstvo celo leto $7.00 n GLAS r Listislovenskih .delavcev v Ameriki« TELEFON:_C0RTLANDT 2876. NO. 281 — STEV. 281. Entered as Second Class Matter, September 21, 1903. at the Post Office at New York, N . Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. The largest Slovenian Daily in the United State«. Issued every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers. TELEFON: CORTLANDT 2876. NEW YORK, FRIDAY, NOVEMBER 30, 1923. — PETEK. 30. NOVEMBRA, 1923. VOLUME XXXI. — LETNIK XXXI. JEKLARSKA INDUSTRIJA V EVROPIPOlNCAllEHOČE Francija, Anglija in Belgija so povečale tekom tekočega leta svoje jeklarske industrije. — Meseca avgusta je izdelovanje doseglo rekord. — Pozneje je produkcija vsled nezadostnih naročil nekoliko padla. — Uveljaviti je treba varstveno carino. — Zaloge železne rude v Indiji. v Kljub <*i>li Coinmeree, ki je nato objavila naslednje porofilo: — "Francija. Anglija in Belgija so sporočile povečano delavnost tekom prvih osmih mesecev leta, in v zadnje {wnovtni deirfi je bil uveljavljen nov rekord za produkcijo v mesecu avgustu. " An^le>ki proizvod jekla tekom imenovane dobe je zna>al povprečno 70.000 ton več kot pa je znašal mesečni jKiVprečni proizvod leta 1913 ter bil za "jO odstotkov višji kot pa povprečna produkcija v preteklem letu. Produkcija Belgije tekom avgusta meseca je nadkrilila največjo slično nu^ečno produkcijo leta 1912.' 1'oroČilo banke dostavlja, da je padla produkcija proti koncu te dobe in sicer vsled nezadostnih naročil. Padec v povpraševanju je bi! posledica visokih cen jekla, ki so se dvignile preko povprečne višine na mednarodnem trgu in sicer radi rastočih produkcijskih stroškov, transportaeije in surovin in sicer radi rastočih produkcijskih stroškov, transportaeije in surovin. Poročilo pravi v nadaljnem: 44Razširjenje industrije v Indijo je dovedlo do zahteve. naj se uveljavi varstveno carino. "Čeprav je jeklarska industrija v Indiji še majhna so pokazala zadnja raziskavanja, da je dosti velikih skladov železne rude in premoga, in indijski proizvajalci trdijo, da je inozemsko tekmovanje edina ovira večjega razvoja te industri je v Indiji. nemAko priseljevanje Stuttgart, Nemčija. 27. nov !>r:i — Vsak t^d^n dobi najmanj trina^t t Nemcev potrelme listino /a izselitev v Združene države Tukajšnji ameriški konzulat ima čez p!avo delo. V t«-k j»a vdrli v notranjo*-'. Bivšega miiiLstskt-jja predsednika ni bilo doma. Članov njegove kl»*njen kompro mis. Ministrski predsednik Poin-eare je očividno pripravljen popustiti v marsičem, da si zagotovi bolj prijateljske (wlnonaje z Anglijo. Ni pa še znano, kakšne bodo te francirske koncesije. Francosko javno mnenje je že pripravlejno na te koneesije in domači politični opazovalci so 'mnenja, da bo Poincare privolil izpremeniti dogovor glede razdelitve vojne odškodnine, kot je bila porazdeljena na konferenci v Spa. To naj bo plačilo Francije za bolj prijateljske odnošaje z Anglijo. posebno glede Ruhr okraja. Poineare se je brez dvorna odločil za to novo smer ter spozna va nevarnost popolnega osamlje-nja Francije, in kljub temu, da je ostal zmagalec v boju preti nemškemu industrijalnemu odporu v Ruhru. Na franeosko javnost je zelo vplivala možnost, da se pridruži Španska Italiji ter sklene ž njo mornariški dogovor, tikajoč st* Sredozemskega morja. Italiji .nrav ječ ne ugaja francoska politika v Ruhr ter je stopila vsled tega na j-rf-an Sviee glede prostega ozemlja ob Sredozemskem morju. Ce bi bila raft. FRANK SAKSER STATE BANK 82 Cortl&ndt Street t«li cortuntft *mr Hew York, N. Y. G lamo zastopništvo Jadranske Bank. mmmmmmmmmammmmmmmmmmmmmm^mm^mmmmmmmmmmmmmmm^m^^mmm Bridgeport, Conn., 28. nov. — Profesor George Fielding. General Electric Company, je delal ekpe-rimente z električno jeguljo, da dokaže teorijo, da so človeški mo-ypani električna baterija, ki dobavlja telesu eneržijo, misel in akcijo. Dr. Gielding upa tudi najti se-setav kemikalij, ki bode na naj bolj uspešen način ustvarile elektriko v našem teles i. Dr. Crille iz Clevelanda je izjavil pred kratkim, da je prestala ta teorija preiskus*j'.» v k i rut-gičnih klinikah. NARAŠČANJE BREZPOSELNO STL Providence, R. I., 27. novembra. V Novi Angliji je vsak dan več tkalcev brez dela. Tovarne zapirajo druga za drugo svoja vrata. Zaenkrat se še ne ve, kdaj bodo obnovile obratovanje. VELIKA BLAZNIKOVA PRATIKA ®"Cena s poštnino 20c.*^tl SLOVXNIO PUBLISHING CO as Oortlandt Street New York Morris Diamond, ki pravi, da ;e igralec po poklicu, je bil ujet in izdal je sedaj svoje tovariše. Trije banditi.. ki so vprLzorili napad na dva bančna uslužbenca v Brooklvnu, oba usmrtili ter odnesli nad 40,000 dolarjev, niso dali Morrisu primernega deleža. Vsledtega sta Morris in njegov brat Joseph pojasnila z pod o vino zločina ter navedla imena morilcev v pisani izjavi, naslovljen' na bro-oklvnskega drž. pravdni-ka. — Na temelju tega priznanja, je vdrla policija v neko leseno kolibo v Bronxu ter aretirala tam šest Italijanov. Istočasno so detektivi aretirali tudi nekega Tonija Pantano v Brooklvnu. - »» Tony je bil prej v službi pri dveh bankah ter je prenašal vsak dan večje svote denarja. Brata Diamond sta sedaj priznala, da sta zasnovala naf*rt zarote s Tonijem in tremi nad al j ni mi banditi. Toni je takoj priznal soudeležbo. Rekel je, da je dal vse potreb ne informacije glede navad bančnih uslužbencev, ki so prenašal denar. Policija ga je pridržala pod ob tožbo umora- Zaenkrat še ni jasno, kakšno ulogo je igral mlajši Morrisov brat, Joseph. On trdi. da se nikdar udeležil zarote, vendar pa pravi, da je bil navzoč, ko so razpravljali o načrtih za izveden> zločina. To se je zgodilo v oni koei Rronxu in tudi v tovarni, ki je last Diamondovih sestra. Med šestimi, katere je prijel? policija v Bronru, niso našli treh morilcev, a dobili so nekatere, ki so vedeli za načrt in tudi enega katerega išče policija že dalj ča sa radi nekega drugega umora. COJAH. NABOCAJTE SE NA GLAS NAHODA*; NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIH CDEUtUn DB&AV. Pariz, Francija, 29. novembra. Padec Matthesove vlade v Porcn-ski ni presenetil niti Francozov niti najbolj navdušenih pristašev separatističnega gibanja na Poren-skem. Vsakomur je bilo jasno, da Matthesov kabinet ne bo nikdar dobil dovolj podpore in prizna^ nja. V kratkem času se bo pa za5elo r.ovo gibanje za porenske avtonomijo. Agitacija se bo vršila « vednostjo berlinske vlade ter bo v vseh ozirili soglašala z weimersko ustavo. Tozadevne načrte je bil /e sestavil kancler Stresemann. Njegov namen j<» bil prepustiti Porensko tamošnjim voditeljem ter dobiti dovolj časa in prilike za notranjo reorganizacijo Nemčije. London, Anglija. 29. novembra. Kolinski dopisnik londonskega "Times" poroča, da so pravzaprav Francozi odstavili dr. Mat-tliesa. Francozom je pomagal vo-flitelj porenskili seperatistov dr. Dorten. Pred kratkim je bil prls»»l clr-Dorten v Koblenz ter rekel svojim pristašem, da je treba izčisti-^\Tste stranke ter da je treba Matthesa odstaviti. Porenski državi je treba dati obliko in ustavo, ki ne bo inteligentnim ljudem v posmeh. NEZGODE V PREMOGOVNIKIH TEKOM OKTOBRA. KITAJCI SE MODERNIZIRAJO življenj. Do konca oktobra 1923 so večje nezgode v premogovnikih radi eksplozij plina in oglje-nega prahu tvorile 12.6 odsto vseh smrtnih nezgod; v istem razdobju lanskega leta ao enake nezgode povzročile le 6.9 odsto vod vseh >mrtaih nezgod. Afco torej primerjamo smrtnw nezgode v premogovnikih v prvih iesetih mesecih letošnjega in lanskega leta, najdemo, da razmerno število smrtnih nezgod radi u>u-tja kamenja in premoga, prevažanja, razstreliv in elektricitete se je znižalo, da pa je raslo število smrtnih nezgod radi eksplozij plina in ogljenega prahu. SOCIJALISTIČNI KANDIDATI SO DOBILI PRIMEROMA LE MALO GLASOV. Šankhaj, Kitajsko, 29. nov. — Sest oboroženih kitajskih roparjev je ustavilo danes na prometni ulici nekega bančnega uslužbenca. Prevrnili so njegov voz ter mu vzeli pol milijona dolarjev. Glasom poročil rudniških nadzornikov na federalni rudniški urad so nezgode v premogovnikih po vseh Združenih državah povzročile tekom meseca oktobra 153 smrti. Izkopalo se je tekom istega meseca skoraj 53 milijonov ton premoga ; razmerje smrtnih nezgod znaša zato 2.54 za vsak miljon ten izkopanega premoga. V oktobru lanskega leta je to razmerje znašalo: 3.83. torej precej več. Od teh 153 smrtnih nezgod se je 129 pripetilo v bituminoznih oremogovnikih in 24 v antracit-nih. Razmerje za miijon ton izko-nanega premoga bi znašalo 2.62 za mehki in 2.75 za trdi premog. V istem mesecu lanskepa leta je to •azmerje znašalo 390 oziroma Chicago, 111., 29. novembra. -3.48. Mortaliteta radi nezgod s« Socijalisti, ki so kandidirali za ■e torej znatno znižala v obeh vr- sodnike, so dobili povprečno le po tah premogovnikov. ^qqo glasov. Kadidatje ostalih Skupno število smrtnih nezgod strank so dobili povpreči o p > v vseh premoaovnikih je znašalo 200,000 glasov. 'ekom prvih desetih mesecev te- Socijalistične kandidate je odo-'cočega leta 2039 ; v istem razdob- brila tudi Workers Party. !u je bilo lani 1443 smrtnih ne-. _ -cod. Letos v prvih desetih mese- M A T*7. A tmir BO DOBILA PRE-nh je bilo torej mnogo vec smrt- CEJŠNJE POSOJILO. trih nezgod kot lani, ali lani se je _ istem razdobju veliko manj de-' London, Anglija, 29. novembra, alo. Kajti v razmerju z izkopa- j Posebna komisija Lige narodov aim premogom imamo v tem le- je izdelala načrt, potom katerega tošnjem razdobju 3.79 smrtnih bo dobila Madžarska veliko po-nezgod za vsak miljon ton izkopa- sojilo> g tem denarjem bo obnovila lega premoga nasproti 4.08 v deželo ter kalila denarno vred-stem razdobju lanskega leta. Raz- nost. neroma se je torej to število smrt- --—• EBERT NAMERAVA ODSTOPITI Berlin, Nemčija. 29. novehbra. Predsednik Ebert je izjavil svojim prijateljem, da bo ob prvi Ugodni priliki odstopil: "Odstopil bo takoj, ko bo osnovana stabilna nemška vlada. KOLEDAR za leto 1924 iih nezgod znižalo za 7 odsto. Od večjih nezgod smo tekom oktobra imeli eno, namreč plino-»'o eksplozijo, ki se je 7. oktobra pripetila v Midwest Mine pri Parades, Colo. Sest rudarjev je pri tem izgubilo življenje. Vštevši1 BP STANE SAMO 40c ^kl ode nezgodo, smo imeli letos doi,_^ konca oktobra vsega skupaj osem NaroČite ga takoj, da ne večjih nezgod, pri katerih je vse-. boste brex njega Ta skupaj smrtno ponesrečenih j ttfl TA« *r a n nn».. 260 rudarjev. V prvih desetih me- L A 8 J« A K O D A" ■iecih lanskega leta je bilo 10 ena- 82 Cortlandt St., New York kih večjih nezgod z izgubo 100 : Place of Bu»in«M of the Corporation and Addresses of Above Officers: ■2 Cortiawdt «tr—t. borough of Manhattan. New York City, N. V. "OLA«- NARODA" (Voice of the People) __Issued Every D»y Except Sunday« and Holldiyt._ Za «eie lete velja llet za Amerike in CAnade ................ 94.00 Za pol leta ........................ »3.00 Za e«trt leta ...................... tl.50 Za New York za lela lets .. Za pol leta ................ Za inozemstvo za celo leto Za pol leta ................ t7.0 •3.5 17-0 •a.5 Subscription Yearly $«.00 Advertisement on Aoreement. __"Qiao Naroda" izhaja vsaki dan irvzemii nedelj In praznikov._ DoptM torn podpisa In osbenoetl i>e r* priobčujejo. D«nar naj so blagovoli po Mljatl po Money Ord*r. Prt spremembi kraja, naročnikov, prosimo, da. se nan tudi prrjlnjo bi I valil/« naznani, da. hitreje najdemo naslovnika,_^^ "GLAS NARODA" U Cortland t Street, Borough af Manhatttan. New York, N. Y. Telephone: Cortlandt 2876 NEPRIMERNA AMERIKANIZACIJA V Buffalo, New York, se je vršila stavka krojače v. Ob tej priliki so prepovedali govoriti v kateremkoli jeziku, razen v angleščini. V 01to samovoljno izvrševanje avtoritete zasledimo lali-ko tudi v drugih državah. V>c to pa si* vrši v imenu amerikanizacijo. Oblasti so mnenja, da laliko zatro radikalizem. in radikalno mišljenji* s tem, da prisilijo vse, posluževati se angleškega jezika, mesto drugih jezikov. Meja, na kateri temelji takozvano amerikaiiiz-ieij.sko gibanje, je seveda slab dvotip, kajti med radikalci je dosti vte tukaj rojonih Amerikaiieev in Angležev kot pa ino-zenice v. I. \V. W. organizacija ji* napriiner sestavljena iz članstva, ki je po svoji pretežni večini domačega izvora. Poleg tega pa je naše mnenje, da bi lahko zelo pomagali v t*-j deželi radikalnemu gibanju, ee bi izključno vsi govorili edinole angleški. S tein bi bila neizmerno olajšana agitacija in propaganda. Mesto, da moramo deliti delavce v različne narodne in jezikovne skupine, bi bil lahko en >am razred, združen potoni enostavnega komunikacijskega sredstva. Iz tega je razvidno, da pobija amerikanizacija samo sebe. Pomagala bo naprimer I. W. W. organizaciji, ki bo morala zatem izprenu*niti svoje geslo v naslednje: — Ena unija, en label, en jezik, en sovražnik. Poskus ameriških oblasti v manj važnih naselbinah in krajih, da prepovedo uporabo tujih jezikov, ni nič drugega kot ona številnih posledic vojne ter nestrpnosti napram vsemu tujemu, ki se je pojavilo takrat. Vojni čas je vedno čas nestrpnosti, jn vsakega, ki ni govoril angleški, so smatrali Amerikami za sovražnika dežele. t'stava Združenih držav ne določa ničesar glede angleščine kot državnega zveznega uradnega jezika. Dopis« Iz Belokrajme. Zadnji imajo emomeljwki orožniki precej are«'*. Ko so pnM kratkim napadli nekega anunri-'|K>tnika roparji takoj na črnomaljskem kolodvoru, s»e je posrečilo ujeti še tisto noč 3 razbojnike, ki so imeli svoje skriva-liie*. v Karloveu. Oz par dni nato so zopet vlovili zloglasiiejra ftkof-lam-u, ki je *vojča.s odnesti notarju IX'n'Aarju v Molcromogai <*ez 20 ti*:." d'narjev. Knkrat so ga že zaprli, pa je uftel. Vsem Crnmualjeetn dobro znani stari Fric w je ubil. Malo nakrt'-san j«' ratil ponoisi v Ix»k<> •U jt' padel pri Sv. Duhu oer visoko £karpo in ši je razbil glavo. Sploh so glave leto« v nevarnosti. Nel.i bahavi Hočevar je nnli neki 'lan za m o beseelo pritisni l nekomu ntko klofut", da je bila vredna f> forinti v srehru. DoUan pa ni ' >tal tii ta ampak je to j»god-bo potrdil » polno poUitersko ste-Menico na Kočevarjovi glavi tako hudo. da mu je odteHo precej vroče koeevai ske krvi. Za! či»s je bil v Pobrežju minister n. r. dr. Niko ZupaJiie in je obiskal tani nahajajoeiiga se «li-karja Kleinttietea in je kupil vev slft. Rojakom v Ameriki ipriporo-eiiir.o, ia *t sedaj zaradi ug**lne amomkanske valtrte lahko omislijo slik- in kipe nafiih domačih '.mietnikov za čisto male groče in » t«n pomagajo razvogu domače umetnosti v starem kraju. V Semiču se osnuje miekama, ki bo na bolj težko uspevala Mnogo bcAjiei Ui 'bilo tam napraviti v«nogr*dniiko zadrugo, ki na j !>i skrbela, da dobi senueko vino zopet svoj r morile. Gospodinjski ;««.*Hj so in« more vi-siti, ker mina občina za to smisla. To sino opažali tudi po drugih belokranjskih olnfinah. da gledajo župani v pi vi vrsti na to, da so preračuni majhni in se hočejo s tem prikupiti narodu To je pa slabo, ker v takih občinah ui j>otem prav nolKaiega napredka. Zlasti za prosvetne in gospodarske namene bi morale občine precej žrtvovati, ker ti tzdnf-ki se bogato obrestujejo. Martinovo nedeljo sta predavala v Semiču okrajni ekonom Kon-da in nadučitelj Raeič. Prvi o pretakanju vina, drugi pa o .sadjarstvu in sadni kupčiji. Škoda, da je bilo malo poslušalcev. Če bi bil kak političen shod, b: se vse trlo, /a pouk pa Sokee ne mara — noče p itati "prekiinštaf V (JriWjah se je otvoril v nedeljo 11. novembra gonpodinj?iki tečaj, ki bo trajal vso zimo. IVklet .ie priglašenih preko 30. 13. nov je bil menda zadnji krasni jesenski dan — bilo je popolnoma vroče. Laknerjev vrt v Črnomlju je bil «e poln najlepših rož. Ta dan se je prvič naložil va-^on jatbolk v Črnomlju. O tej zanimivosti poročamo prihodnjič, k^r je vredno spomina m ker je to dobra tsola za Helokranjee. Računi pri preloški šoli so vsi zmešani in deloma lažnjivi. Take postavke so v njrh, kar sploh ni bilo izplačano. Radovedni smo, kaj ho storila oblast in če bo kiti-vec kaznovan? Tudi o tej stvari ln*j»»mo enkrat obširno poročat i. Podporna društva, v katerih so iSy^isi ih Peter Zgaga Novice iz Slovenije. Zakonska tragedija v Ptuju. V Ptuju se ,ic odigrala krvava . odbiuska tragedija, ki je razbu-ila eelo mesto \ Stanožini, blii-iji oegnila v Zagreb k svo->mu snu. Od tam je vlažila pri ,T\ijskili odvetnikih dr. Šalamunu n tir. Senear j n tožbo za ločitev :akoj:a. Te dni sv je v Ptuju vršila poskusna poravnava meti obema .akoiieema, ki pa j * i usi>ela. temneč sta se zakonca še huje spila. >ba zakonca sta popoldne zapu-, tila pisarno dr. Šalamuna, in si- ( belokranjski rojaki, opozarjamo. da naj naroče za vuzem pravih ui priznano krasnih pisan le, i da pomagajo naši belokranjska mladi obrti narod no-umetniakih [>isaitie na noge, prijateljem in! f>r:jateljieam pa naredijo s tem vetiko veselje. Izvršujejo se po na-i ročilu vsakojaJvi napisi na pisaaii-<-ah. na primer: imena, reki, pesmi ali pozdravi, kar je posefbno učinkovito. Društva, zganite se! Xa-! slov: Belokranjska domača obrt.; Adlešiči, p. Črnomelj. Slovenia, Jtegoslavia. cer najprej žena X. hi, malo zatem pa mož. Ko pa je žena prispela do dravskega mostu, je prihitel nenadoma za njo mož in jo z no-žeei zaklal. Nesrečna žena je obležala takoj mrtva. Drevenfiek je bil aretiran oil oi-o.čuikov. Naboru so se odtegnili naslednji vojni obvezanei, katere j zaMled'ije vojaška oblast: Alojzij Nikoli." in Maks Poljšak iz Pre-voja ter Ferdinand Toplišak iz Vetrni ka v bn-Žuškern okraju. Faiitje so bili zapeljani bržko»ie po raznih radičevskih agentih. Podelitev lekarniške koncesije. Ministrstvo za narodno zdravje ,!C p(Hlelil(> mag. phavm. Andreju i'f/Mavcu koncesijo za vodstvo lekarne v Celju, ki jo j«* kupni javil 11-letni fant. ki pridiguje boljševizem. Fantiček je najbrže kje čital f»ravila nove morale: da so vsi ljudje enaki, da nima bogatin pra-vnee nad revežem, da je vsak človek upravičen do življenja; da mora biti postava za vse enaka. Visoki gospodje, poglavarji naše dežele, so odkimali z glavo ter ogorčeno vzkliknili: Sv eti Bog, kako je izpridena naša mladina f Fanta bo treba zapreti. In gospodje, ki ne razumejo be-j sed. katere je govoril enajstletni fantiček, so sklenili, da je treba fanta zapreti ali i>a izgnati. * * * V času revolucije se je bilo Nemčiji hipoma vse predruga-<"ilo. Vsaka nemška država je imela svojega vladarja. Nekatere so imeb* kralje, nekatere kneze, nekatere vojvode. Nenadoma, eez noč. so bili vsi noslani med staro šaro. Bivšega saškega kralja str m ogla vili komunisti, ki so bili pa toliko pošteni, da so mu pustili posestvo in mil niso omejevali o-sebne svobode. Bivši saški kralj je pa precej hudomušen človek. Natihem se je jezil na komuniste. končno se je pa vdal v svojo usodo. Nekega dna je pa izvedel, da je tudi njegov hlapec elan kormmi-l stične stranke. Pokliče ga k sebi ter mu prav?: — Slišal sem, da si komunist. Pri tej priči zapusti službo. Hlapec se pa prezirljivo nasmehne rekoč: — Ne bo nič, predragi kralj. Komunistične postave d^ločaj.o, la je treba služabniku štirinajst dni vnaprej odpovedati- Bivši kralj se zamisli in pravi po kratkem prevdarku: — Kar pojdi, prijatelj, meni tudi niso komunisti štirinajst dni prej odpovedali. * * * Pisma Maričke Miklošič. 3. pismo. New York, 20. septembra. Halo mam! Danes sprejela vaše pismo. Pravite, da me Janez pozdravlja. Recite mu, naj kar samega sebe pozdravlja. S takim kmečkim imenom kot je Janez, ne bo daleč prišel. Tukaj v Ameriki so vsa drugačna imena: Ferdi, Žani, Pit, Frenki. Pa še dosti drugih je, katerih pa še ne poznam. Ko jih l>om spoznala, vam bom že pisala. Za šur! Sedaj sem na drugem ple-eu Ne vem, kako se to pravi po slovenski. Prečenčala sem — se pravi po naše. Gospa je jako dobra. Gospod pa t ud L Gospod se mi vedno smeje. Gospod je jako gola nt- Otrok nimajo nič. Gospod ni naše vere. Sploh pa ljudje, ki so naše vere. so tako čudno zabiti. Lase sem si že dala odrezati. In tudi novo obleko sem si kupila. Blago je jako drago tukaj v Ameriki. Pa se mora šparati. In sem kupila eno. v kateri ni preveč blaga. Med Slovence ne grem dosti. Samo eno prijateljico imam, ki me sili, da bi stopila v Marijino družbo. Pravi, da je v Marijini družbi velik hec. Bom videla, če je res. Sedaj vas pa lepo pozdravim ! Vaša Mary. In če pišete, zapišite ime Marv Miklosich. Če bi zapisali Miklošič, bi se vsi smejali na newvor-ški pošti. ifagiisintian&ka Ustanovljena L 1898 ! : V" J 2Catm. 3fcimnta | Inkr orirana 1. 190 i GLAVNI URAD v ELY, MINN. Glavni odborniki: Pr«fl«dnlk: RUDOLF PERDAN, »S3 E. 1&& St. Cleveland, a PodpredaednLk: LOUIS B.ALANT. Box 10« Pearl Av«., Lormia. O. Tajnik: JOSEPH PISHLER, Ely. Minn. ZaCaanl blagajnik LOUIS C H Ail PA. Po* Ml, Ely. Blagajnik neizplačanih amrtnin: JOHN MOVERN. il2 — nth Itc Duluth, Minn. Vrhovni zdravnik: Dr. JOS- V. GRAHEK. S03 American 8iat* Rank Bid« , Mi Grant St. at Sixth Ava, Pittaburgh, Pa. Nadzorni odbor: ANTON ZBASNIK. Room 306 BakeweU Bid«.. «or DUmoU am« Grant Streets, Pittsburgh. Pa. MOHOR MLADIC. 1334 W. IS Street. Chicago, I1L FRANK SKRABEC. 4322 Waahfngton Street, Denrar. Cola. Porotni odbor. LEONARD BLABODNIK, Bo* 480, Ely, Minn. GREGOR J. PORENTA. 310 Stevenson Bide., PuyaUup. Wuh. FRANK ZOR1CH. 12X7 St. Clair Ave.. Cleveland. O. Združevalni odbor: VALENTIN P IRC, 730 London Rd.. N. E. Cleveland. O. PAULINE ERMENC. 2s3 Park Str.. Milwaukee. WJb. JOSIP STERLE. 404 E. Mesa Avenue, Pueblo, Colo. ANTON CEl^ARC, 638 Market Street. TVaukegan. IU. ■ JednoUno uradno glasilo: "Glas Naroda". - Vse stvari tlkaJoCe s« uradnih sadev kakor tudi denarne poklljatvs naj ee pofilljajo na glavnega tajnika. Vb« pritožbe □&] »e pofillja. na predsednika porotnega odbora. ProSnJ« za sprejem novih Članov In bolnilka spričevala na1 se pofillja na vrbovne«a zdravnika. Jueoslovanska Katoliška Jed nota se priporoma vsem Jugoslovanom aa obilen pristop. Kdor iell postati Clan te organizacije, nsj se zglasl tajnik« bližnjega drufitva J. S. K. J. Za ustanovitev novih drafitev se pa obrnit« na gl. tajnika. Novo drufitvo se lahko vstanovl s 3 flanl ali članicami. Iz Jugoslavije. Razsodba v procesu proti zagrebškim Orjtmašem. Dm* t>. nmt'iiihra j"* končala v Zagrebu «ini trajajoča raz- prava ]u <»* i zaurel»šk iiti Orjiuia-: .jni-istu Alit^'.ali Kapiwi. t r-.rov-kfimi .«4 lrutiniku LjuHomiiii ii-št*vji*u in /a^cJnioniu name-č"iu-u Marku Ki a viru, ki bili ."blaženi, tla s» 2. julija pri ;»ailu s llanaovei na lli<*i streljali in p1 i tpriliki dve itsel»I ttv.k<» raiiib. .M.-«f razpravo, za katero je vladalo v Jiagrelm veliko zanimanje. je prišlo ponovil« tl<» iako < str Vi konflikti.v med obtoženci in prlecnn, kakor tudi meti pri-eatui in branitelji obtožencev. Drakonicna t»ij.st>cl'ba je izzvala j iiH'tl zagrebškim iiaeijonalnim oIj-ein^vom vtiiko vznemirjenje. If-šrvir je bil namm? obsrjcn na 5, ■\atavie na 2 leti težke je("-•■. (.lr.»"in\ jf bil Kapie oproščen. Velika državna solarna. Tz Beoerada poročajo: V seji uprave državnih monopolov je .lii" n<»veii»l;r:i lazpni vi jalo o zfrratlilA i veHke s- larne v I lein iii. kar bi stalo 4i> milijon v dinarjev. SoUu iia hi iini«rla dobivat i p > :;."> tis.,' uit-:iv.kili .»totikv - !i ter i>i lahko začela delati v letu A ko to vprašanje povoljm rr-i in a\'c se obeiif in ureili d jjira /.•■'-lezniška zveza z:i solni rudirk v Kreki, bi .lu»'slavjja lahko »io-bila vs»o ]» imenovala za tajne-j veliko zamudo piideta s svetnica ljuba vneira '*slona*'. Elefanto-' kom do božjega trona, ki se sveti vaLa Ui nama bilo gotovo v vsa- j iz ziate meglice pod pisano mav-kem (tzilU odlično, saj je Sitina lju-( r)no. Sveti Peter pa gre po prstih bila in zatorej dobro vedela, kako; n-_zaj, dušam odpirat. Nebeška le-huda bolezen j»v ta presneta, ljube- pofH omami deklico, ki se vsa. trezen! Toda ivza * ^ ZANIMIVI IN KORISTNI PODATKI < Foreign Language Information Service. — Jugoslav Bureau.) VZROK NALEZLJIVIH BOLEZNI. Vsakdor že ve. da vsaka živa ] skupina izmed njih povzroča bobnov, bodisi živalska ali rastlin- lezni, ako prodrejo v naše telo. denarja, da Laliko živi celo leto v Hollywoodu, predno poskusi priti v službo. Potrebovala pa bi kakih sto dolarjev na mesec. Razun teh rastlinskih stanic je tudi nekaj malo slienih živalskih. jih moremo razločevati le s po-1 stanic, ki so vzrok nalezljivih bo-močjo mogočnega mikroskopa ali lezni. * drobnogleda, potom katerega vidim« predmete stoterokrat večje. Staniča ;!e sestavljena iz snovi. Za nestrokovnjaka je jako težko pojmiti velikost teh mikro>ko-pičnih rastlinskih stanic. Klice so takozvane protoplazme. in tvori J tako drobne, da milijoni od njih podlago vsega življenja. Vsaka lahko plavajo v kaiplji vode ne da stanica živi svoje posebno življe- uatelja Kvapila, in da je od tedaj' !;oj Samo migne aJI^ttlč- jienavadno dobre volje! Zastonj sem ugibal, kaj na j to pomeni. — 7. Dunaja pa sem dobil uradno obvestilo, da so mi podaJjAaK do- pust. \'a Bledu so se pripravljali na Uom — pa prenesejo lep kos ne- pomnozuje in umre. Da živi, potrebuje. gotovo količino gorkote. bes na zemljo! Ko proti mraku primerno hrano in vlago. Tudi naše telo in vse njegov« sestavine niso nie drugega kot mogočna stavka samih stanic. Ravnotako vsa druga živa bitja, prileti'- spel domov večerjat, pa vi-tliio, dy srf. d;:vi v na«-lici pozabili Savo Dolinko in Savo Rohinjko loma! Sveti Peter je pa že zakle-sijujno jezersko veselico. Paaio jml n-ibi-^ka vrata, ker hodi s ku- j kakor tudi rastline. Izmeti najniž-j>op< kine pred slavnostnim veče- i varni ^pat. Zvonec je j>a. dobro za- jih rastlin imamo one, ki obstoja-j oin se in sedel z (W>jiukovitui in mašil z ruto. Angelci s- ustrašijo |j0 iz ene sarae stanice. In ravno Zoretoviin Jako jmkI veliko lipo na — kaj bi se pa tudi ne! — in milo ^^ teh rastiinskih stanic na vrtu. I/za zelenja bližnjih jablan j vzdihujejo: -Oh. oh - sveti Pe-»stanice človeškega ali živalskega rledala že orcMa jabolka m i creek ima ključe pod zglavjem. | te]esa je pripisati vse nalezljive solnenJea, kraljica avgasU, se je | bi p j«alo, et bi ga thud*! ^^ Ta rastlinske stanice z0. 0, Jey.es, Marija, kaj l>o T>a zdaj,I ... . , . .. XTM , i - • , ,, . . . /..vemo klice ali bakterije. Nikakor kaj ho pa zda].' Kaj poreče jutri ..... liog Oča f Oh ven dir no!" V teh'1)a ne smemo mulltl' S0 VSe hudih škripcih pa se spomnijo i bakterije povzročiteljice nalezlp-rn-ijazne majluie Gnrenjke. Prav vih bolezni. Narobe, jako mnogo 1.-po jo prosijo, naj jim za br«žjo tizmpd naSe dobrotnice, ICrisčevo volio nomasa in nai >e kopale poslednje zlate luči. Janezek je zlezel na klop i»i zacepetal mater: nekaj na uho. "Storijo o Blejskem jeizej-u bo rad spet sli«al, ker je bil ipriden", lali naH>olj koraŽno, pobožno in brhko deklico v t»v Kolika pros t, da bi pui^ešavo \z-premenil v lepe pa rodovitne kraje. Punčka je «priAla na v.«»e zgodaj pred uebeMi. Vrata so bila »e za-kh'nijena. V nebewh je bilo še vse tiho, vse je še spalo. Deklica |>o-čme ita zlati prag, svoj oekarček dene zraven sebe in čaka, čaka. Knialu na j^ileti kar cela pn»ee-s*ja diuš. V sem se zt^b* mudi v ne-Ijcsa. Najprej trkajo in kličejo svetega Pctia, naj jim odpre, potlej pa na "\se pretege vločejo za /venec in bunkaj< bunvbuinbani' hai s koirtolei proti zaprti veži in kma lu odpehajo poiuin<» Hlejko, daj111^1'*-mora stati revica ^sto zadaj, če-pra iri -zjutraj bo napaka že poprav- „ ...... . 'jena, amen!" Vsi veseli se Hollywood se je pričelo. To je a 'eta* nebesi ^ »hvalij«. punčki, potlej ^'strabom pričakovano priseljera-lepo molijo, poveče.rjajo Lri gred6 nJe katerim se ne nudi niti spanekat. Drugo jutro vsUnejo' najmanjša prilika. Dobrodelne na vse zgodaj in se hitro umrjejo.j organizacije glavnega mesta kiln lejte* Ko je ilan odzvtmilo, so ( neanatografske industrije pošilja-skod na jo pozive na sliČne organizacije v zemlji obe Savi pa todiko nebeške' drugih državah, naj pomagajo ši-lepote zraven obeh. daso.se jokali riti ve>t. da se ne nudi takim de-"d samega veselja. Angelske sol-'klicam niti najmanjša prilika, /e rfhsile iz nebes na zemljo — Kljub izdatno zmanjšanemu de-. d angelskih solzi se je zlilo lilej- |(>Vanju različnih kino družb raste - .'o jezero. (število lepili obrazov, obrnjenih Zi0 Pilili pi'ipo- proji HoUvwoodu. Na tisoče takih vedovalko, le Osojnikov oča so di- dc,kKfi je že sedaj na lieu ,mesta plomatsko molčali. Cez nekaj tre-1^ ...........j -------------1 , , . ,1T - • Kafeterije, telefonske centrale in pestnw po vratih. Vst» rinejo 11 tko.v Pa «> dejab: Jaz vem pa;d zavetišča za razočaranje so , . take, ki (id konca do kraja res- * za\etwca za razočaranje so 1 prenapolnjena. Številne take de-PosJal sem po vina iii |>xx>sil mo-lklice sf> Pa brez denaria in brez j.« prwia prva Vratar sveti ^ lVai nam P°ve ^ *ZZii mladih Peter nejeaoJjen gleda %"se to dela. kaj časa «ki-naj ^ozi linico. Mo- j 'zti-kal je Č*dro ob klopi, si po-žiček j^ od večnega prepiha pri j ",achl trdi obriti obraz s korenja^ vratih prehlajfei ui nahoden; rjavopegasto le\neo m ^ktlk-tudi zelo, /elo star je že pa napol1 n,! "Kj — mladost, mla- efoh. Ko zaN»nejo n»-be«ki petelini ! P^ **** bd \vasi — peteli a vrata,j*'1 Kljub temu pa prihajajo — z vsakim vlakom, z avtomobQi, peš, na kolesih in celo kmečkih vozovih. Narodni svet Y. M. C. A. pa more nuditi prostora le dvajsetim deklicam istočasno. Čeprav je zbral Will Hays — 120.000 dolarjev, da pomaga svetu in čeprav se je petkrat poveča lo število prostorov za deklice, "O, mavrico bi bil «mel z neba'trpeče na kino-bolezni, je še ved- ej! Vseh muh sem bil i poln!" "No, ?io, kakor zdaj", so za-'umirali mati Neža •nejo i>e*i, klene t^žka zlal m<*čno kihne m prav prsteno ozmerja nepotriiežljive duše. Pravi: "Xo, no, no! Kakšna mantra je pa spet to, kaj? Kdo bo pa gledal in poslušal tak eeminj pred j i« ^ ,i<> vtaknjd za klobuk in za-j-no nemogoče nastaniti vse. Saj pravim — koma.) elo- ukal! Pa močan ^ni bil, močan\ o umu vek vstane, se mora že jeziti!' kakor sam Atempihar! Zdaj mi je' Potipite no malo, /saj je «e prostora dovolj v nebesih! Pri na» se i*gnla prav uič ne ck>seže — to vam pa že povem — le dobro si zapomnite pa liram va& bodi! Naj-prva pride danes na vrsto ti&talo majhna punca ta*r. zadaj, ki ste jo tako grdo odrinili od kljuke. Ve druge r*a le «e čakajte za pokoro; in poboljeiašjte »e, če ne, pa ne; vem, kako ae vam bo kaj godilo! Amen Tako jih ozmerja sveti iVter et kihne, da se \1se pretrese. Daises .se zelo prost rastjo in se hitro umaknejo, lilejska deklica str^>i prva čez nebeški prag. .Sv«ti Peter zaklene trikrat za njo, si po gladi dolgo belo »brado in reče prav prijazno-. "Punčka, ti si ]>* res koražna, da se niflt bala, sama pf»potov»ti tako daleč. Zcio, zelo lepo je pri nas — no, saj bo« koj sama vidika. Prav nič se ti ne !»o tožilo po domu, rajt uu. Igrala se Ivo« med našimi angeli zlate >ian-iee in nebeikanje, pa tudi malo peti jim boš pomagala. Vakoar se ti bo ljubilo. Kiuslu boš dr^ma-ča in rada ostane* pri nas veko-aMj'" Zdaj pa defeliea zaalifti ne-hf4ko petje in godbo, izstavi se in pfritafe, petMa! Oh — angelqi pa le Uko i^po pojejo in godejo, da ac v*a zamaknjena kar ne ca- pa že odklenkalo/ Dekla je prinesla vina in kozarcev; trčili smo m pili. Solnee je zašlo. Obrežje je ogrinjal zlatordee par in pol neba je tlelo in žarelo kot goreče ogromno ježem. (Dalje prihodnjii. 501etnica pedgtaroste JS8 Oongla. Kden najagilnejših slovenskih sokolskih delavcev v starešunstvu J ii gosi o venske ga Sokolskega Save za Engelbert Gangl je praznoval 12 nov. 501etnieo svojega življenja. Sokolstvo, ceneč njegove velike zasluge, ne samo za Sokolovo, temveč za naš narodni po-kret in veliko kulturno delo v splošnem, je ta jubilej sokolskega delavca dostojno proslavilo. njajo o tem. da postanejo " zvezde* \ imajo sploh priliko stopit* pred kamero. Edino delo, ki je na razpolago za novinko, je v prizorih v masah. Med številnimi dramatičnimi poročili očividcev zadnjega veli ke»a potresa na Japonskem, za-Biuži prav posebno pozornost poročilo, katero je spisala, žena profesorja angleškega jezika, Kurr-jagava na vseučilišču v Kioto gle de svoje lastne, naravnost čudo--ite rešitve. Poročilo je nadalje še posebno zanimivo radi svoje po prostosti. Malo pred prvim sunkom. — noroča žena profesorja. — je ilo lal moj mož. ki je preje izgubil eno nogo. v študijski sobi svoj vile pri Jokohami. Jaz sama sem bila ^akrat v sobi, ležeči v pritličju, ko me je prestrašil močan po :resni sunek. Instinktivno sem se obrnila proti vratom ter zbežala na vrt. Hiša se je zibala sem in tj •ned grmenju sličnim pokanjem in od vseh strani so padale strešne opeke. Ena teh opek me je zadela na glavo ter napravila močno krvavečo rano. Ohranila pa sem svojo hladnokrvnost ter mislila le na svojega moža. ki se je nahajal v prvem nadstropju. Pohitela serm po stopnicah navzgor, ki pa so se zibale pod mojimi nogami. Ker si moj »r.o/ ni mogel pomagati, si je zaman prizadeval privezati svojo umetno nogo- — Jaz sem mu pomagala in nato sva pohitela z vso naglico iz hiše ter se obrnila proti goram. Ravno sva hotela prekoračiti neki most.-ko se je pripetilo nekaj strašnega. — Vodovje, ki je v zadnjem času zelo naraslo, je preplavilo v par sekundah most ter odtrgalo moža od Pred poroko .zblaznel. France Mum. 2 i letni (počutil i-.ov ^iu iz Orne pri Prevaljah, bi e um ral na pritisk sv« jih staršev poročiti z 61 let no vdovo, posest-nieo t*. H. iz Podgorja pri Slo-venjgradeu. Tik prts.1 siti rti it vijo zakona pa je mladi ženin, najbrze z siraJui pred ženitvijjo, dotiil ne-lavadno čudne fiksne ideje in je .■ Maznosti napadel svojo 601etno «iat*»v ter ji (Mlgrrmil iiu^. Prav vsakdo— kdor kaj išče; kdoz; kaj ponuja; kdor kaj kupuje; kdor kaj prodaja; prav vsakdo priznava, da imajo čudovit uspeh — mali oglasi v "Glas Naroda". ST &OJAJO, NAROČAJTE MS NA "QImAS NARODA" NAJVEČJI SLOVENSKI DNIV-*Tr v Tivt.AvrAv NE POŠLJITE HiTI GENTA VELIKA. PONUDBA SAMO ZA 60 DNI. 25 KORISTNIH PREDMETOV POVSEM ZASTONJ. Da »lokožeino velikost iiurU- razproluje, v;mi lnirm» t>..sl:ili po jx^ti ;ili po (le -l>rs=u za brezplačen preqled miwi lmvo 21-kamensko pozlačeno uro \ kr;isn» m cnpraviraiifin obodu, garantirano za dvajset Ift. Ceno snn» ji zrsii-.tli za polov!... in polegr t»sa bomo poslali dar"\- ozronia premij povs> m Ziistonj. To ure .so l:o dobre ter s»> znane ]>o vsem svetli. Kolesje je iz najboljšega materijala ter j delo izučenlh delavcev. l*re so znane, da kažejo pravil« n as tr-r n. pn hit'vajo i:i ne zakasnevajo kot pona\adi druRe ure. Ut-Kulirane so in preizkušene v vsp vratu na traku ali verižici, pipa, okrašena s pozlačenimi okriski. žepni nož. ženska zapestnica. pozlačena ali iz si o nove kosti, hanka z uro-budilkot kravatna i^la z kamnom. ki se sveti kot diamant, moderni mar.Setni gumbi, ovratnl gumbi ter krasen prstan, ki izgleda vreden Ja.OO. I'ra in vsi ti predmeti ko vredni najmanj $2r>.00. in nikjer ne morete kupiti za manj. Naša posebna nizka cena za vse skupaj je samo J12'.C«, če pošlj. te kupon z naročilom. c*e ne pošljete kupona, je cena Vam ni treba poSiljati denarja vnaprej, niti enega centa, samo p o Siji te ku pon. $12.95 pa plačate, ko vam bo vse prineseno v hišo. Mi garantiramo zado-voljnost, aii pa vrnemo denar. Izrežite ta kupon in ga pošljite z naročilom na: UNION MAIL ORDER COMPANY 629 Eight Avenue, Dept. 170. Milwaukee, Wis, Pošljite kupon in prištedite $3.00. Cena brez kupona je $15.95. S kuponom samo $12.95. UNION MAIL, ORDER CO.. €21» Eight Ave., Dept. 170, Milwaukee. Wis. Prosim pošljite mi takoj to 21-kamensko pozlačeno uro in poleg tega 25 predmetov povsem zastonj. Ta kupon je vreden $3. in bom ob sprejemu plačal samo $12.1)5 za vse. V slučaju, da ne bom zadovoljen, vam bom vrnil blago in vi ml boste poslali denar nazaj. Moje ime je .................................................. Moj naslov ............................... Za to delo dobivajo od tri do se- moje strani. Mene samo so odne- sli valovi. Moja obleka pa se je ALI VESTE, — Poživlja se časopisje in dobro delne organizacije drugih držav, naj posvetijo pozornost temu položaju. Tega položaja ni mogoče ozdraviti v Hollywoodu, pač pa je treba ustaviti to preplavljanje pri viru samem. Ljudje po celi deželi morajo spoznati položaj ter preprečiti Kvojim deklicam potovanje v Hollywood. Treba je le dveh tednov bivanja v glavnem mestu kinemato. graske industrije, da ne uniči ambicije vsake take deklice. Pogo« sto pa so eelo dva tedna več kot preveč. Nekatere pridejo z zadostno zalogo obleke in denarja, da žive več mesecev brez skrbi, a večina ima komaj toliko, da pride v Hollywood. Nekatere nimajo niti dosti denarja za potovanje po železnici. Mary Prekford pripoveduje o neki deklici, ki je prišla celo pot pež z iztoka ter vprašala za delo v njenem študiju. Čeprav so zaposlene v tem študiju le izvežbaii« moči, ji je Douglas preskrbe! službo, a deklica je kmalu, izginila. —. Več kot prilike je treba, da človek «1* > uporabila Jnjtoslarija t zadnjih petih letih več vodne »ile kot pa , v prejšnji ti petdesetih letih? AH veste, da, neprekofeTJiv* irbomost 100% turSkega j uspe V tem poshl. SJU ^fJT*^ ^J ^ da človek poka- retah.. povsrofa. da kadilci spoznarfjo - , - „ - , _ vredno* dobrera tobaka, ne pa ^oltti-!ze' kaJ le m V™1* *<>• do? Le ena deklic« med stotimi, ki aa- dem dolarjev na dan. Celo izknše ni igralci in igralke, po katerih je veliko povpraševanje, niso zaposleni po več kot petnajst dni na mesec pri takem delu. Kakšno priliko pa ima deklica, ki pride brez primerne garderobe in denarja? Niti najmanjše, razen če hoče delati v kafeterijah ali v dragih sličnih prostorih, katerih je v njenem domačem kraju prav tako dosti ali še več. — Se vilo prihajajočih deklic je S vsakim dnem večje, — je rekla Miiss Williams, ravnateljica, 'dekliškega zavetišča. — Pred kratkim smo morali zavrniti devetdeset deklic. Z omejitvijo števila prostorov smo i|orali omejiti tudi čas njih bivanja v zavodu. Nekatere deklice so našle drugo delo ali pa so se vrnile domov. — Dnevna pošta je polna pi-sem od deklic iz vseh delov dežele, ki pišejo, da se pripravljajo na potovanje v Hollywood ter prosijo za rezervacije- Jaz jim takoj brzo-javim ter jih prosim, naj ne hodijo sem, ker ni nobenega dela. » večina deklic £e ne briga za ta svarila. — Nobena stvar ne uniči ener-žije deklice v tako veliki meri kot ta lov na službo. Včasih stoje pred študijem ves dan, a ne vidijo ravnatelja. Le malo takih izkušenj je treba za tako razočaranje. — Pod našim okriljem so deklice seveda popolnoma zavarovane. Žalibog pa moremo nastaniti le omejeno število deklic. Iz vrst ostlih se pa rekrutirajo tragični slučaji. Marsikatera deklica ki je prišla v Hollywood z največjim upanjem mora dejanski stradati. Lastnik neke kavarne je rekel ,da so pogosto prišle k njemu sestradane deklice ter ga prdsile za odpadke v kuhinji. Konec številnih deklic ' pa je preveč teman, da bi ga slikali tu. Raztrgane in gladne deklice predajajo svoje duše za sadwich in taki slučaji so najbolj tragični med vsemi, s katerimi imamo o-pravka, —je izjavil neki član policije v Los Angelesu. Mary Piickford pravi, da bi morala imeti vsaka deklica toliko zapletla med telefonske žice, in le tej okolščini se moram zahvaliti za svojo rešitev. Visela sem na mostu, dokler so ni odteklo va-lovje. Komaj sem bila prosta. — sem že pričela iskati svojega moža. Pri tem sem našla našega vrtnarja. Našla sva mojega moža na bližnjem rižnem polju. Še je dihal, a bitVje nezavesten in umrl je Varno odpravljanje mast! HuJSatl, hujftatl, hujBatl, le realo d«-belih ljudi. Postali tenalc la »lok. j* kile mods la družbe. Vel debeluhi vljejo roke v zadregi In stiski. Oni eo proti ostibnln zdravilom, boje se teiker* režbanja, eo r roti neprijetni la nezadovoljivi dlje ti, do-kj?r ne zadenejo ca neškodljiv Marmols PrtdDla (Mirmola Prescription) ter se na.u£e potom rleca. da varno, stalno la lahko hujiejo brez Iznremembe način* življenja, toda nelkod'livo, hitro ln tajno dobivajo Idealno postavo, neftno koto. bo-Uit tek ln zdravje kot eo ca kdaj prej imeli, ln eedaj pridejo Marmola Pred piane Tablete (Marmola Prescription Tab-Sets) is late slavno nelkodljlve formule kot Je Marmola Predpis (Marmola Prescription). Zadovoljive dobrotne uClnke ter* elavnega varnega zmanjlevalca ma« C obe spoznate. Ce daste vašemu lekarnarju en dolar za en zavoj al? Ce poiljete sto svoto M ar mol Company. 684 J3arfield i Building". Detroit. Mich., s prošnjo, naj vam poMjeJo zavoj Marmola predpisal* Tablet (Marmola Preeerlptton TabletaV. —Adv't. ZANIMIVE KNJIGE ZNANIH PISATEUEV po znižani ceni Kako sem se jaz likaL Spisal Jakob Alešovec, Povest slovenskega trpina. V pouk in zabavo. 1., 2. in 3. del. Vsi 3 zvezki vsebujejo 448 strani, NAZNANILO NAŠIM PRIJATELJEM V CLE VELANDU. V zadnjem času smo prejeli nekoliko dopisov glede denarnih posi-Ijatev, ktere so dotične stranke izročile MR. ANTON BOBEK-U, 6104 St. Clair Avenue, Cleveland. Ker je Mr. Anton Bobek zastopnik za American Express Company je pri-moran. da take naloge izvršuje l>o-tom te kompanije. kar je razvidno iz njegovih potrdil. Z oziram na to prosimo naše rojake, ki hočejo imeti pofiiljatve izplačane skoz nas. da nam pofiijejo svoje naloge s Postal Money Order ali s čekom naravnost v New York. V sled našega velikega prometa z Jugoslavijo in radi našega položaja v sredini denarnega trga smo v stanu računati najnižje cene za najhitrejša izplačila. FBA2VK BAKUKR STATE BANK 82 Cortlandt St., New York Glavne zastopstvo Jadranske Banke. ljubljanske slike. Spisal Jakob Alešovec. Vsebnje 30 opisov raznih slovenskih stanov, ima 263 strani, Prihajač. Spisal Dr. Fr. Detela. Splošno priljubljeni ljudski pisatelj nam tu slika v krasni povesti življenje na kmetih z vso svojo resnobo in teživami ter nam predočuje ljudstvo resnično tako, kakrino je. Knjiga vsebuje 157 strani, Juan Miseria. Spisal P. L. Coloma. Zelo zanimiva, iz španskega prevedena povest. Vsebnje 170 strani, Ne v Ameriko. Spisal Jakob Aležovec. Povest Slovencem v pouk. Po resničnih dogod-sostavljen. Vsebuje 239 strani, Darovana. Spisal Alojzij Dostal. Zgodovinska povest iz dobe elovanskih apostolov. V to povest je vpleteno delovanje in boj med kr-ičanstvom in poganstvom pri starih Slovanih. Vsebuje 149 strani, Malo življenje. Spisal D. Fr. Detela. Kmečka povest, ki posega do dna t življenje slovenskega ljudstva ter sa zlasti odlikuje po živo in resnično slikanih domačih značajih. «—j Vsebnje 231 strani, Znamenje štirih. Spisal Conan Doyle. Kriminalni roman. Po vsem svetu mana povest, ki opisuje premetenost tajnega policista Sherlock Holmesa ter njegova bistroumna pota, kako je prišel na sled skrivnostnim zločinom. Vsebuje 144 strami $1.00 M M JO Jernač Zmagovač. Spisal Henrik Sienkiewicz. Dve značilni povesti iz ljudskega življenja in trpljenja. Vsebnje 123 strani, .4» Badnja kmečka vojna. Spisal Avgust Šenoa. Zgodovinska povest. Slavni pisatelj nam opisuje, kako je nastal kmečki pnnt in kako so se nasi očaki, na čelu jim kmečki kralj Matija Gubec, nadalje kmet Elija Gregorič in drugi kmečki junaki borili zoper prevzetne gra&čske in jnna-iko umirali mučeniske smrti. Vsebnje 878 strani, : 1 ~ WJtTNINA PROSTA "GLAS (NARODA" 82 Cortlandt SU ^ew York .TV GLAS NAROT>A, 30- NOT. 1923 s MARIJINA POVEST | Spiitl JEAN RAMT.AU. Z* "Glas Naroda" priredil J. T. J 3 (Nadaljevanje.) — Vaia volja, oče — je odvrnil Jernej s slabim glasom. V*a njegov« bolest je bila pa vsebovana v naslednjem vpra-šauju : — Kaj ne, mati, da boste veOrat prišli k meni? Kaj ne, mati? Prav zagotovo. , Katarina ni odgovorila. Le zastokala je in poljubila na oči svojega sina. a ^ * * Jernej ni še nikdar preživel take čudno noči kot je bila tista. Vi ter je pikal krog hiše. psi so lajali in sova je tulila. Spat ni Sel, ker ni hotel spati. Le misliti je hotel. Jutri ga bodo dvedli, in morda se nikdar več ne vrne v svojo ljubo domačo hišo. Ob tej misli so se mu porosile oči. Najrajše bi bil v slovo poljubil goJe stene svoje sobice. Sobica je bila sicer siromašna, toda žnjo je bilo zvezano vse njegovo življenje. Koliko noči je presanjal tukaj, koliko noči je preeul in prečita!, da bi postal tako izobražen kot je njegov starejši brat. B BBB.il:: taMM \ Kdo bo stanoval v tej sobicil Kaj se bo godilo med temi štirimi stenami, kjer je ostala vsa njegova duša? r* —»"S&C . if ' vSal jr \ - , H1 r \ Ko je bilo konec stednje časa Ko so bile 30. septembra ure iK>maknjene nazaj, je solnce prenehalo opravljati zn vas čvzurtio delo. Vsled teb dodatnih ur teme. se je pojavi'-a »ihteva vcV-jt- privlačnosti va.3e trjrovice. Postavite eno naših novih 500 Watt Standard Lighting Units nad svoja vrata, da vas bodo odjemalci našli. The ^ew York Edison Com tAt 2'our Service Installment, Wiring and Fixture Bureau pany 865 Broadway Telephone: S:uyvesant 5680 < PT m Hretanje parnikov - Shipping News 5. decembra: Pres. Polk, Cherbourg, Bremen; Pres. : Arthur, Bremen: Bremen. Bremen; Co- ' lombo, Genoa. 6. decembra: Thuringia. Hamburg; MInnekahda, Cherbourg, Hamburg. 7. decembra: America. o fantje polivali pri vinotoču posestnice Ježe-i'e Sepee v Sremieu. Vino je šlo oolagoma v glavo in na.stal je med l veni a strankama prepir, ki je Najbrže jo bodo prevredili za "oblačiinico gospodične Marije, ko K'vzroeil pret-p. Janez m Alojzij bo postala Ciprijanova žena. iudma sta pri tem napadla neke- Jernt-j je že parkrat slišal očetov pomenek, kako bo prevredil \ ** Janeaa ter 'dva" , , . ' !:rat ranila v desno ramo. Pavlu hišo za mlado nevesto. Wliko sosednjo sobo bodo izpremenili v spalnico — mala Jer-nejeva sobica — bo pa oblaeilniea mlade gospe- I11 Ciprijan bo lahko poljubil Marijina usta, kadarkoli se mu bo izljubilo — u»ta, katerih se je bil 011 pred tremi leti stralioma dotaknil. Zakaj ni bil Ciprijan tedaj malo bolj pognal krogle, da bi mi ,a zapora, razbila erepinjo ter ugasnila v njem življenje in trpljenje? Jernej se je tresel po vsem telesu in tema se mu je delala pred j Radi težke telesne poškodbe, oemi. Vstal je in začel pospravljrti po mizi. Xato je odprl mizieo ' j deželi žt*dve To je bii robec, ki pa je pustila Marija na senenem vozu ter mv ! . . , hmiki- ki sla ^"vensko-ameriško ... ........ 1 Ljubitelj koles. kontrolo? Ali rt-ste. c!a tedna d njo je ^ija Trmka. Imel pa je pri tej pri- Rojakom v Mreater New \ orku liki smolo, ker pa je še pravoča*-! oznanjam, ^ imam najnovejše za par ped i prostora. Tja je spravil koverto z žepnim robcem, da bo vsaj v tej sobi. kjer bo uživala Marija največjo srečo, ostalo nekaj od njega. Zatem se je vrnil v svojo sobico. Srce mu je bilo omehčeno, ve doc, da mu bo rodna hiša hranila in čuvala skrivnost, katere ni hotel nikomur razodeti. Šele ko se je delal dan, in ko so se začeli odražati topoli iz megle, je nekoliko zadremal. Mati Katarina mu je prinesla"*čašo kave. Govorila je znjim kot da bi toi povsem navaden običajen dan. — Le potnisli — je rekla — sosed Larone je natrgal petindvajset brent grozdja. Kdo bi s mislil. Tako majhen vinogradek, pa toliko grozdja. ^ ^ io zagrabila roka postave. Ker je vzorce obleke blaga in da izdelujen) rak sport s kolesi prepovedan, je P° . najnovejšem kroju Ir bil Oman od deželnega sodišča Kd?r Je P1*' lneni eukp.at 14 mesecev težke ječe. i P^e *e v drugo. T prasajte jih an i povedali vam bodo, potem se pa Psovanje Orjunašov. i sami Ce potrebu- ■j*-1 , - .. * , 1 .lete novo obleko aLi suknjo. prx- KleriKalni agitator Ivan Tka- '. , . . ^ . ' . v T,. . . i dite k meni xn postrepel vam bom. vee je svojeeasno v Slw. Bistrici u , ^ ^L.iwf _ JOHN 2 Irving Telefon: proščen, ker je trdd. da je v ho-;elu "Beiograd" samo pripavedo-' val, da so td.ko kričali 'bistriški: rantje. Pri vzklieni razpravi, ki1 (27-30—11) Kako brez duše, kako brez pomena so bile te besede. 1'bopa mala ženica je lilinila mir. ko bi se vendar najrajše iz-j se je vrnila dne 6. novembra pri jokala. ; okrožnem sodišču v Mariboru, pa' K.i je izpil Jernej kavo. se ni mogla več zadržati. priče potrdile ra\-no nasprotno. — O ii moj ubogi fant — je zastokala — kdo le. kdo ti bo jutri1 n je bil Tekavee obsojen na 50j kave prinesel , Din jlobe in povračilo stroškov.' Mati pa je objela in poljubila. JuTKi bod° Precei draari- — T. — Ki — T' Jenif •k kot Mali Jernej? »veslal tr ko V^fi Vsak pevec bi moral imeti doto izdajo "PESMARICA GLAZBENB MATICE" Za fctiri moške glasove Uredil Matej Hubad . . , . Knjiga ima 296 strani, ter vsebu 10 let je prestavljal mejnike. • * _ . . od leta 1913. Je 103 MJbolj4111 m nf-»noTeJsi> pesmi s notami. iti. zakaj si hotel vreč* brata v vodo?* Ivan ^ rf M , . . , ..... rrat. kadar »e oni, mejnike. - vstal, in v oe«*h .se mu je pojavu čuden . . , tikav.c-o sv iM-i^esterv snsed'*v Ste-►o v rili o i ipnjanu. . * . . t> - ^ j , 1 . , _ j fan i PicejH. Ivana P^rxa. Sandor- /••p ter >e s konci prsta dotaknila rozifega T ... - ,__- __ 1 & ja rer**nea m ?*andorja tvervmar-, ] ja. 4»r*^tavil -s^bi v koa-L5^. I^etos ko so se posestnikom zdela Cena • pottnino $3.00. ••GLAS NARODA" «3 Cortlandt 8L Hew York. H. T _ _ __ i ja. To je storila vsikdar. kaviar je bial v zadregi ter je potrebova- la moči in telaibe. — No. sii j ni i ni treba praviti. Vprašala sem te le zato. ker te imam tako zelo rada. In re me boš kdaj potreboval . . . Sicer boš pa kmalu nazaj. Jaz b- m molila, da boš kmalu. Zatem mu je dida svetinjieo rekoč: — To spravi. Tn večkrat moli. Sveta Devica naju bo zopet združila. (Zatem je vz*-la prazno skodelico in planila skozi vrata. Kmalu se je pa vrnila ter začela spravljat v kovčeg par srajc, par robcev, eno obleko. Ne preveč, da ne bi morda Jernej mislil, da bo predolgo trajalo. Jernej, ki se je bil medtem precej pomiril, ji je pomagal. Ob »edmih je prišel dr. llruskal iz Bovenne. Jernej je slišal, kako je hodil spodaj po sobi ter ukazoval. Bil je o«oren in strog, kot so ponavadi ljudje kmečkega rodu, ki kaj dosežejo v življenju. Katarina mu je pripravljala zajtrk Po zajtrku sc se odpeljali. H r • •■"'f ' Marija je kmalu izvedela za v*e. kar se je bilo zgodilo. 1'bogi gospod Ciprijan. usmrtiti so ga hoteli. Kaj je vendar, t, njegovim bratom, da je tak divjak? Brez dvoma je njegova duša ravno tako grda kot je njegov obraz. Marija ni niti malo slutii« vzroka tega napada. x t fc ____jmi. . 1 ' (Dalje prihodnjič.) } m\ \ SLOVENIC PUBLISHING COMPANY 82 Cortlandt Street : New York, N. Y. HITRA POTNIŠKA SLUŽBA od NEW YORKA do TRSTA (pr«ko Ginovt) Naj bo I j i« in n&jltraji* pot po Sredozemskem morju 2 našimi veličastnimi parni ki, COLOMBO ____5. dec.; ........ 29. Jan. AMERICA ____7. dec.; ..... 9 aprila SDUILIO ......8. Jan.........' 16. febr. TAORMINA ...22. mar......... 30. apr. •Največ-ji In najhitrejši parnlk na olje za Sre<3czt-msko morje. Udobn« kabine tretjega razreda z 2. 4 ln C posteljami za. drutlne ln tenske. Pri okusni), obedih Je vino brezplafino. Za podrobnosti vpra&ajte nagega agenta v vaflem mestu ali pa naravnost pri NATI&AZIONE GENERALE ITALIAHA Italia-America Shipping Corporation Stat« Street General. Agenti l^ew York VaSl zastopniki v JujcoslavlJl: Jadranska Banka, Belgrad ln njene podružnica. IICh'CTE obiskati to leto Jngoslnvijo, ve hixVie preživeti Ik£ič s svi)jiiui dragimi v stari domovini, napravite s»tlaj na-erte. Za t»n**. ki l>c»do mlpot<.»vali, b—pojdite takoj k bližnjemu j;entu ter si preskrbite prostor—setlaj. UNITED STATES SHIPPING BOARD 45 Broadway New York City Lokalni zastopniki v vseh mestih. Upravitelji za UNITED STATES SHIPPING BOARD msuiicHUOT Wtlaravnost v Ju^oslarij0V Edino direktno ipomltdno odplutj* Otvoritvena vožnja zauicei PRESIDENTE WILSON ____ 30. nov MARTHA WASHINGTON — 28. dec. v Dubrovnik ali Trst. Železnina v notrin jui>t zmerna. Nobenih Yl-mW V Drain j te pri bližnjem sarentu ali pri PHELPS BROS. St CO., 2 West St.. N. Y. WiacraBD V Jugoslavijo u 9 dneh. V tak torek tdplijt t^c* amkib velikasov AU NAMENI DOS.T. fiOJA- «0,^^........... KE V AMERIKO« BERENOARIA .......... 52,022 ton 6426 JUGOSLOVANOV BO LETOS Razkošne kabine 3- razreda z 2-4-§ PRIŠLO V DEŽELO. posteljami. Prekrasne Jedilnice, kadil nice in počivališča. Pokrit krov za še- NaJ Cunard proga pomaga \ aiim tanje. Donfeča kuhinja. Domačaudob-rojakom. da. dobTjo liste, vizlranja ter nost. Brezskrbnost. Ilm da potrebna navodila, ki so po- Nakaznice denarja potom Cunard. 12- trebna za potovanje v Ameriko. plačljive v Jugoslaviji hitro, sigurno Vse potnike spremljajo do parnika zaupno. Za karte In nasvete vpra- družblnl uradniki brez kakega poseb- »ajte pri najbližjem agentu v svojem nega doplačila. Potnikom, ki Imajo kraju. Cunardove vozne listke, nikdar nI , tlnn fN^ treba čakati, ker odpluje iz Evrope CUNARD ANCHOR J večkrat v tednu kak parnlk te črte. LINE Vozni listki Cunard proge so ve- "e^ry)frJ["* 1 Javni za najhitrejše parnlke na svetu. Za nadaljna pojasnila se obrnite na na&ega mestnega agenta. DR. LORENZ 642 Pann ATe.f PITTSBURGH, PA. ■DINI M.OVBN««« MVOMil ZBRAVMIB iPECIJALUT MOŠKIM MLBZMI. Moja irsir« Jm MravIlMj* akutMlk ln kr*nHnlh k si—nI. Jas um t« zdravim nad B Mt Ur tonam skuinja v vaah boiaanlh In kar nam stovaralM, aat» vas mormm pepoinoms razumeti in s»«a*a« vala bolaaan, da vas aadravlm In vrnem moč In zdravje, tkael tt lat aam arldobll poMbno ikulnjf pri ozdravljanju moAklh kalesnl. Zato »a marata aaaalnoma aanaatl na Mni, meja akrto pa Ja. ta vaa NHlnom« mmšrm" vinu Na adlaiajta. ampak prMNa iimpraja, ju aatravlm zastrupljana kri. au^uija In llaa pa ftaleau. paraanl v pri«. Is. patfanja laa. bilillnt v fcaatan, etmra rana; o sto bal oati tlvtna In baiasnl v maHa> ju lakiral . |rr-rw ialodcu; rmanlco rtvmttbMSi katar; afata tllai naduha M, Vratna «rat T panadalfak: vata la patak ot t. topoltma ta I. popaitaai ot t. dopoldan ta i* avatars v • K New York, Plymouth. Havre. Paris PARIS .................. 12. decembra New York. Havre. Perls LA SAVOIE ............ 1. deeembra SUFFERN ...... ....... 11. deeembra CHICAGO ........... 26. deeembra New York, Vi«o [Spain!. Bordeaux LA BOURDONNAIS ____11. decembra Pilil« u urajiia bblus .(rats tli M dani ir«J: 19 STATE STREET. NEW YORK POZOR ROJAKI! Slovenski mesar v Pittsburghu, Penna. FRANK ARCH se priporoča vsem Slovencem po Penn-sylvanijf. Razpošiljam domače suhe KLOBASE v zabojih. Najmanj 25 fun-tov v vsakem zaboju. Funt po 30c. Razpošiljam tudi debele prašiče. Cena po dogovoru. FRANK ARCH 5404 Butler St., Pittsburgh, Pa. Kako se potuje v starikraj in nazaj v Ameriko. K DOB je namenjat potovati v atari kraj. je »otrebno, da j« natančno poučen o potnih listih, prtljagi in drugih stvareh. Pojasnila, ki vam jih zamoretBO dati vsled naše dolgoletne izkuSnje. Vam bodo gotovo v korist; tudi priporočamo vedno 1« prvovrstne paraike. ki imajo kabine tudi t I1L razredu. Tudi oni ki le ntao amerffld dr-iavljani. morejo potovati t stari kraj na obisk, toda potrebno Je. da se povrnejo tekom Šestih mesecev in ao pripu5£eni bres vsake neprilike ▼ to dežela Kako dobiti srojce iz starega kraja. Uar iril Mili »sradnika aH pa srajca is starega kraja, naj nam plfie za pojasnila in navodila. Jugoslovanska letna kvota znata 6426 novih prisrijeroev. Za potne strofike Izplačuje po nagem naročilu JADRANSKA BANKA tudi v dolarjih. Frank Sakser State Bank KS Cartlandt Strani New ¥«k Glavna zastopstva Jadrai JSVBVWWWW RAVNOKAR JE IZŠLA NAJVEČJA ARABSKA SANJSKA KNJIGA Najnovejša ilustrovana izdaja. Vsebuje 308 strani. ISt3 Cena s poštnino $2.— '^J SLOVENIC PUBIJSHIN Q CO. 82 Cortlandt St. New York City, N. Y. &&JAEX NAROČAJTE BE HA •GLAS NARODA', NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK 9 XmUtEnB DRŽAVAH. ZA BOŽIČNE PRAZNIKE! Prave glasne Victor NOVE gramofonske Slovenske plošče smo dobili v zalogo. 23r* Vse po 75c. Za poštnino pošljite 35c. sveti večen. retj*> TIHA NOČ SVETA NOČ. Godba — 72429 ANGEL SVETI Z NEBES DO LI. Petj** KRSČENICI. retje 73823 POD DVOJNIM ORLOM. — Koračnica. Sousa Godba PODAJ ROKO PREKO MORJA, Kora/-nic-a. Pousa Gdba VERONIKA Valček. — Vesela (fodba 73686 SVETOVNI MIR. Koračnica. — Victor g-ndba OVA KANARČKA. Polka. — Victor godba ' 77166 UBOGA DEKLE. Kora^ni^a. — Dunajska godba DUNAJSKI FANTIČ. Koračnica I >unaj>k.t godba 77165 2a DOM IN BRATE. Kr>raenica. Snkoiska so«Jba AOELA. Polka. — Sokolska godba 73976 BARBARA POLKA. — 1*. iUnor s sodba MILJONARJEVA POLKA. — P. Raner'a godba 73957 VAŠKA KRČMA. Polka. — Victor godba LOVEC Polka. — Victor godba 72321 ŠTAJERSKI VALČEK. — Fina go^ba POMLADANSKI DAN. Polka. -Kina godba ROJAKI! Božič je tukaj, naročite plošče takoj dokler jih imamo. Mi smo edini 81ovenci t celi Ameriki ko imamo direktno zvezo z Victor tovarno za prave glasne Victor gframofone in plošče. IVAN PAJK, VICTOR DEALER, 24 Mak St, C0NEMAUGH, PA.