.....—»	_ _ - g i^—g^wre^ * -	asi —il, i I'm—
S Nr>ečji slovenski dnevnik ji / ^ ■ A lk T A V^W g^k A	G} The largest Slovenian Daily	i
II < v Zedinjenlh državah s lit ■ ■ ^^ l^kj VI L^ ■ ■ ■ ■ /1	|!l in the United States	i
ft Velja za vse leto ... $3.50 M 1 Ji AkJ JL ^ XaX wV^JL/Xa	M issued erery day except Sondays	j
j Za pol leta $2 00 ^	llT ^ ^ Hal idays. -:-)	1
List slovenskih delavcev v Ameriki.	B	Readers > ,
TELEFON PISARNE: 4687 COBTLANDT. Entered as Second Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879.	TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT.
NO. 80. — 6TEV. 80.	NEW YORK, THURSDAY, APRIL 5, 1917. — ČETRTEK, 5. APRILA, 1917.	VOLUME XXV. — LETNIK XXV
Osvobojeni ruski "zločinci".
NOVA RUSKA PROVIZORIČNA VLADA JE DOVO LILA SKORAJ VSEM LJUDEM, KI SO BILI PRO GNANI V SIBIRIJO, VRNITI SE V DOMAČE KRAJE. — NA TISOČE IZGNANCEV. — POTOVATI MORAJO HITRO, KER SE BO MALO ZAČEL TAJATI SNEG IN BODO POSTALA POTA NEPRIPRAVNA ZA VOŽNJO. POROČILO ČASNIKARSKEGA POROČEVALCA ■§ SLAVNOSTNI SPREJEM V EKATERINBURGU.
Tryumen, Sibirija. :U. marca. -Petdeset tisoč sanij. ki vozijo žr-tvo starr rusk«* vlado, so na pr4n it kazenskih rudnikov in naselbin v prosto iu svobodno Rusijo. V nepretrgani vrsti dnV čez snežene poljano severne -Vzije proti najbli/ji postaji transrbirske železnice.
To ko po večini politični kaznjenci, ki so bili obsojeni v pregnanstvo v Sibirijo, ne da bi bih imeli prilike zagovarjati so pred sodiščem: nekateri niso niti vedeli za svoj greh.
V*e Jiiri iz teh krajev, prodno se staja sneg; kajti, ko skopni sjieg. potom pota tudi v najbolj mrzlih krajih ob Leni niso več za vo/njo. .letniki, ki no pridejo do železni-ee v 14. dnevih, hodo morali čakati še*t do osrm tednov. ko so bo raztajal led po rekah in se bo po njih pričola plovba.
Da bi bili priča te .selitve, jp poslala ruska vlada v ono kraje nekega časnikarja v družbi M. Rosonova. člana rusko dum«* in ne k«*jra člana prejšnjetra državnega sveta. Tem je naročila vlada, da naj razložijo prebivalcem teh oddaljenih deiel pomen izpreinem-be, ki je prišla v deželo.
Ti odposlanci morajo iti med tisoče neciviliziranih pastirskih narodov v Sibiriji in jim mnrajo raal ožiti, da bodo potom splošna volilne pravice določili novo v!art no obliko v Rusiji.
O.wobojenjc sibirskih kamjen-i'pv se je pričelo.
1'asniicar .k naš«'l zahodi no od 1'mla (gorovje, ki tvori mojo med . evropsko Rusijo in Azijo \ le malo izgnamev, ki so hI i blizu železnico, ko so je pričela revolucija. — Večje šte\ ilo so našli. ko je prišel sibirski ekspresni vlak v Kkate-nnhurg v urakkem pogorju. Tu •c bilo 1"»0 i/gnaueev; med temi .jo bilo 20 članov židovski* r**vo-luejouarne družbe i/. Wrh«*lefi-vka ob Uajkalskmi jezeru. Izgnanci so bili v podobnih železni-ških vozovih od 24. marca, t. j. — eelih <pet dni; šele potem v> jim povedali o ruski revoluciji.
Na kolodvorih je ljudstvo sprejelo izgnance / navdušenimi ova-• i jami, katerim ni hotelo biti kon-<m. Kaznjenei so odgovarjali na pozdrave. toda žalostno jih je bilo pogledati.
Gledali so top<> iu začudeno prod *e. kot bi prišli na drugi svet. — Bili so razcapani. umazani in izstradani. Nekateri no bili pohab-I ioni vsled revmatizma. dva sta bila brez noc in brez rok, ker so jiin prezeble in so jim jih morali odrezati. eden pa je imel prestreljeno nogo. ko je hot'M tevien pred re-\olueijo ubijati. Ležal je v jetni-ski bolnišnici, ko je izvedel. da je svoboden.
Izgnanci so se tako hitro podali na pot. da s<» prišli oblečeni ▼ vsa različna oblačila. Nekateri so nosili novo obleko, katero so jim darovali različni usmiljeni ljudje mod potom. Nekateri «»o imeli suknje iz kožuhovine, da so (pokrili u-mazano obleko. Med temi, ki so bili oblečeni v kožuhovc »kunje. je bil tudi nek mlad ari*tokrat mi-Ijonar iz Odese. Bil je pred desetimi loti izgnan v Sibirijo za celo ž i višnje, ker je hote^ vprizoriti vstajo v ru<«ki mornarici v (V-nem morju.
Drugi m» ini£.]j ovčje in volčje kožuhe. <ia	varoVali proti
kniti sibirski zimi. Nek mož iz ir-knt«ke mestne jet nišnirr je nosil vojaško suknjo z »Utimi naši vi, ki je bila nekdaj last odpuščenega trovernorja v Irkutsku.
Vse prebivalstvo mest« Eka-tennbtirg se je zbralo, da po»*asti
mm'wrtii^* Priori irz
stopila kot srovornica. Zofija Vas-nova. ki je bila sedem let v razli-! čnih kazenskih naselbinah, ker je imela v svoji posesti knjige revolu cjonarne vsebine.
Kakorhitro s<' je raz.šii-ia po Sibiriji novica o revoluciji, so .se iz-; znanci takoj odpravili na pot sko-j zj sibirske snežene planjave proti najbližji železniški postaji. Nekateri so so. vozili na kmetskih saneh drugi po so rabili poštne sani. — Brez števila sanij so nabrali in se vozili po neskončnih daljavah;j trajalo je po več ur predno se jej i odf»oljala doltra vrsta sanij.
l*et dni po uspešni revoluciji je. prišlo v Irkutsk nad šest tisoč iz-] gnancev; toda večina njih ne more iti proti zapadu, ker jim pri-!i manjknje denarja. Nastanili so so^ po mestu m okoli mesta. Trajalo j < bo še najmanj en mesec, predno hoi^io mogli vsi odpotovati v svo jo domovino.
Predsednik sprejemnega odbo- ; ra izgnancev v Ekaterinburgu je; podal %so podatke o osvobojenih i jetnikih. Rekel je. da je bilo vsled o»lloka nove ntske vlade oprosče-; • nih okoli sto tisoč jetnikov. Med | j temi so politični kaznjenci in te-;, roristi, ki so bili izgnani po sod-nijski obravnavi; so pa tudi taki,!' ki so samo bili na sumu, da so de-j lovali za resolucijo, pa niso pri-1 šii na sodiš«V, temveč so bili po- , slani v izgnanstvo vsled sumnje ; tajne policije, žandarmarije ali pa i na zahtevo notranjega, ministra. Mnogo je med njimi tudi krmetov, ij ki so bili poslani v Sibirijo po ob ', in ski h razsodbah: mnogi medf njimi b<xlo prostovoljno ostali v Si; | biriji; zlasti oni. ki so našli kak! jprimeren kraj. ki jim donaša do-j] volj dobička.
Največja kazenska naselbina bila v Vakubi, v severovzhodni i Sibiriji, l akaj je bilo okoli 15 ti-1 ■s<>č i^trnaueev, ki so živeli v (polo-j vičui svobodi. V okraju Nerein«k l je bilo osvobo>Miih okoli 100 kaz-j nje ti cev, mty1 njimi sedem 2ensk:i delali «,o v rudnikih.
Med osvobojenimi je bila tudi1 Marija Spiridinova. ki je vstreli-, la m-keca stotnika, ker je trpinčili vojake. Mučili so potem sedem dni j tivdi njo; postavili so jo pred vojno sod išee in jo sle>l-njič izjrnali v j Sibirijo. Potem, ko je bila opro-J š«>ena. je zbolela in se sedaj naha j ja v bolnišnif>i v Tchita.
rasni kar ju se je v Tuymeni predstavil tudi nek izjmanec kot •'os\obojen jetniški ptič". Bil jo terorist Anuikhin. ki jo 1006 vstre lil generala Fuehlova, ki je hotel aretirati r>00 železniških štrajka-šov in jih poslati v Sibirijo. Močni in.širokopleei Anuikhin je izpo-vedal sledeče:
— Deset let sem bil v ječi s Aleksa
ndrovsku. 50 milj Ir-J kutska. To je največja kaznilnica v Rusiji in je v njej 12 tisoč navadnih kaznjencev in okoli f»00 političnih zločincev. Ponajveč so obsojeni na dosmrtno ječo. Prvih j pet let sem bil na rokah in nogah privezan na sainokolnico, katero sem moral voziti na vso kraje, kamor so mi v kazal i. Na vrli so me še pojrosto pretepli na eovernerjevo povelje. Govern erjev namestnik je še zapovedal. da so me vsak dan pretepli v njegovo zadoščenje.
V kaznilniei smo imeli svojo organizacijo in tajna znamenja. O revohieiji nismo Znali do dne. ko so nas osvobodil t Ravno v tem času so pretepa val i dva terorista in šest navadnih kaznjencev brez kakega vzroka. Nenadoma pa se prikaze državni pravdnik in za-kHče v nase veliko veselje:
''Rusija je republika m vi ste
Potem, ko amo bili ijcpoičeiii.
SENATOR KELLOGG.
Avstrija in Amerika.
Pod pritiskom Nemčije bo morala tudi Avstrija nastopiti proti ZcLru- j ženim državam.
London, Anglija, 4. aprila. — Neka tukajšnja brzojavna agen-tura je dobila iz Haaga brzojavk--ko, da bo tudi Avstrija prekinila; diplomatične zveze z Združenimi I državami. Avstrija nima sieer ni-; ^L-esar proti Združenim državam.; pač bo pa to storHa na povelje Nemčije, katero mora v vseh ozirih ubogati.
Pred kratkim so se sestali avstrijski in nemški diplomatje in avstrijski in nemški cesar. Pri tej' priliki so v prvi vrsti razpravljali
0	ameriški situaciji
Berlin, Nemčija. 3. aprila. — > '•Tageblatt." pravi, da ni poslani-ea predsednika Wilsona nikogar presenetila. Vprašanje je .seveda, če se narod Združenih držav stri nja s predsednikovimi nazori.
"Wilson hi moral pomisliti da bi' bilo posledice vojno med Združenimi državami in Nemčijo, za Zdr. države pomembnejše in škodlji-vejšo kot pa za Nemčijo.
No sme se tajiti, da bi tudi Nem- j oiji zelo slaba predla. Vsaka r*M moč. ki jo dobe zavezniki, je lahko i za Nemčijo nsodepolna. Pomisliti! se mora tudi. da je ameriški narod najbogatejši narod na svetu.
Ameriški narod no želi vojne. Kakorhitro pa reče predsednik
1	Wilson, da je vojna potrebna, bo jtiul: ameriški narod prepričan o ! te.i potrebi.
I
Belgijska kraljica pri papežu.
Rim, Italija, 4. aprila. — Belgij-; ska kraljica Elizabeta je osebno po • iročala papežu o grozovit ost ih. ka 1 itere morajo pretrpeti Belgijci pod 1 nemško vlado. Poročala je o dej-jstvih. ki so bila uradno dokazana, j
Papež je z velikim zanimanjem!
poslušal kraljičino poročilo. - '
smo izvedeli, da je governer na-' meraval vprizoriti za slovo splo-i šno pretepanje, da bi nas jetniske ptiče pripravil na sladko svobodo, i
Med političnimi kaznjenci iz: Tobolsk a se nahaja tudi AJeksan-j der Popov, ki je bil obsojen na j smrt. ker je poskušal vprizoriti napad na carja. Pravi, da je to skovala samo policija in da sam ni tega nameraval. Popov, ki je zelo inteligenten, je bil skozi štiri leta privezan za roke in noge. •
Neka druga interesantna prikazen med izgnanci je bila tudi lepa 19Ietna Zofija Lijnaitzky. ki ie bila pred letom aretirana, češ. da je razširjala revolucionarne ideje. Poslali so jo v sibirsko me sto Kiutun. kjer ji je država pla-j čala za živež $2.00 na mesec. Zal to pa jo morala poučevati kmet ! ske otroke brati in pisati.
V neki vasi ob Bajkalskem jezeru je duhovnik v cerkvi najprej naznanil o ruski revoluciji. Tako; je odšlo iz cerkve 50 ženskih kar znjeok, hitele so na trg. da se maščujejo nad strogim in tiran-ttkim policistom.
Stražnikov a desetletna hčerka pa se jim je postavila na pot in zaklicala: — Ubite najprej mene! To je stražnika retilo smrti.
SENATOR STONE. _
ŠKANDAL V AVSTRIJI.
Velik škandal v zvezi z nabavo živil za armado.
London, Anglija. 4. aprila. —j Avstrijski pravosodni, vojni in finančni minister so resignirali, ker se je zaznalo za velik škandal, ki je bil v zvezi z nabavo živil za armado.
Dokazalo so jim je. da so pomagali izogniti se posledicam prej šnjemu predsedniku dunajske de-pozitne banke. dr. Franzu, ki je nepostavnim potom pro la jal ži-, vež za vojaštvo po previsokih cenah. Ko so jim je pred sodiščem dokazala sovdeležba pri tem velikem škandalu, so resignirali. V dunajskih političnih krogih vlada zaraditeira veliko razburjenje.
Kodanj, Danska, 4. aprila. — Škandal v dobavi vojaške hrane je povzročil na Dunaju veliko senzacijo. Odstopili .so vojni mini ster Krobatin. -justieni minister Sohenk in finančni minister Spitz mueller. V vezi so bili 7. glavnim agentom za dobavo živeža za avstrijsko vojsko dr. Franzom, ki je bil prej predsednik dunajske depo-zitne banke.
Dva častnika sta zahtevala, da se preišče vsa dr. Franzova zadeva. V tej preiskavi se je potem dokazalo, da so bili odstopli ministri zapleteni v to afero.
Avstrijski general ubit.
Amsterdam, 4. aprila. — Iz Sal zbu rga poročajo, da je generala pl. Ilennenrg-a ubila 1 a vina ko je nadzoroval dete na laški fronti.
Virgin Islands.
<\1 poštnega tajnika iz Washin-gtona prihaja poročilo, da velja za Virgin Islands od 31. marca dalje Ista poštnina kot za Združene države.
Virgin Islands tvorijo otoki: fs. -John, St. Croix in k tem pripadajoči manjši otoki. Pred nedavnim časom so Združene države ku pile te otoke od Danske. Prej so se imenovali Danska zahodna Indija.
Brezžični brzojav z Nemčijo je pretrgan.
Hag, Nizozemsko, 4. aprila. — Brezžična brzojavna zveza je pre trgana. Iz Berlina poročajo, da se je to zgodilo vsled sedanjih razmer.
Zadnji brezžični brzojav jC prijel od nemške vlade v pondeljek ob 4.24 popoldne.
Bombe na Bitolj.
London, Anglja. 4. aprila. — Srbsko vojno ministrstvo poroča, da so sovražni rakoplovci v nede Ijo metali na Bitolj bombe s strupenimi plini. 47 oseb je bilo ubitih 29 pa ranjenih. Med žrtvami so večinoma žene in otroci.
Wilsonov govor v nemških zako-pih.
London, Anglija. 4. aprila. —» Angleški in francoski zrakoplovci so metali v nemške postojanke oemSko prestavo zadnje Wilsono-ve poslanice na 65. kongres.
SENATOR HITCHCOCK.
Stališče Nemčije.
Nemčija bo brez tuje pomoči določila vladno formo. — Utis predsednikove poslanice.
Haag, Nizozemsko. 4. aprila. —-Nemški socialistični list 4"Vor-vvaerts" piše:
Nemški narod se bo sam odločil za monarhijo ali za republiko. Mi zahtevamo isto pravico kot so jo imeli Rusi, ko so določevali formo svoje vlade.
Kolikor nam je znano, je velika večina za monarhijo, seveda demo-. kratično monarhijo.
Ruski socjalisti niso popolnoma rešili svoje naloge.
Po vojni ho lahko vsak narod sam zase odločal o svoji usodi.
Noben narod ne bo želel, da bi se zenpet vrnile take razmere, kot vladajo v sedanjih časih.
Haag, Nizozemsko. 4. aprila. — (Poročilo 4* United Press"). — lz zaneslijevega vira se je doznalo. da nemški diplomati niso ničkaj zadovoljni s poslanico predsednika Wilsona.
Nemčija je izjavila, da se toliko časa ne bo nič zgodilo Amerikancem v Nemčiji, dokler bo ameriška vada rešuektirala Nemce \ Združenih državah.
Vstajenje v slovenski cerkvi.
Rojakom v Greater New Torku se tem 7>otom naznanja, da se bc na velikonočno ^soboto ob 8. uri zvečer v slovenski cerkvi, 62 St. Marks PI. (8. cesta. New York), prvikrat slovesno obhajalo vstajenje. Ob tej priliki se bodo prvič oglasile nove orgije, katere, smo si ' nabavili ta teden. Želefti je, da bi se Slovenci in Slovenke v obilnem Številu vdeležili to slovesnosti.
"Cedric" in "Finland" na varnem.
Iz urada White Star črte poro čaj o, da ma prišla na varno v angleško pristanišče oborožena par-nika "Ccdric" in "Finland". — "Cedric" je vozil več tisoč ton tovora in 225 potnikov; — "Finland" ni vozil potnikov.
400 zdravnikov padlo.
London, Anglija. 4. aprilu. — Angleški vojni minister Earl of Derby je poročal v zbornici sledeče:
V	bitki ob Souinii smo izgubili ; več kot 400 zdravnikov; bili so u-jbiti ali ranjeni. Ne rečem, da se v 1 tem oziru nahajamo v kritičnem i položaju, toda priznati moram, d« :nam jih zelo primanjkuje".
Stavka v Nemčiji
Kodanj, Dansko, 4, aprila. — ["Berliner Tageblatt" poroča, da ; so delavci v ladjedelnici 'Vulkan' j v Hamburgu na Nemškem pričel! 1 stavko. Zahtevajo za tretjino povišanje plače. V tej ladjedelnici so bile zgrajene vse večje nemške ; bojne ladje.
POZOR!
V	zalogi imamo ie nekaj Sloven-sko-Ame-. Koledarjev. Kdor ga nima, naj ga tate j naroči
Cena 86 centov. 8L0VXHIC PUBLISHIKO 00„ 82 Cortt&ndt SL. New York. V. T.
Washington, D. C., 4. aprila. — Po vroči debati, kaikoršne najbrže še ni bilo v senatu, je odobril senat z S2 glasovi resolucijo, ki zahteva, naj zavlada med Združenimi državami in Nemčijo vojno stanje. Prod je bilo samo šest glasov. Proti so glasovali »senatorji: — Gronna. La Follette. Norris. Lane, Stone in Vadaman.
Najznačilnejši govor je imel se- j nator La FoLlette. Izjavil je, da| ne bo sodeloval s predsednikom, i ker je predsednik po njegovem j mnenju v veliki zmoti. Neumno jej misliti, da je Nemčija stvorila sedanjo krizo. Ne Nemčija, pač pa ' Anglija jo je stvorila.
Današnji dan je zgodovinskega' pomena.
Na galeriji je bilo vse mirno, ker i je bil malo prej podpredsednik Marsha'l zapretil poslušalcem, da bo zapovedal izprazniti gralerijo.i če bodo navzoči preglasno izražali svoje simpatije.
Najburnejši prizor je bil okoli dveh popoldne. Senator Reed jej očital senatorju Norrisu, da je izjavil, da hočejo vtisniti Združene države znamenje dolarja v ameriško zastavo.
Reed je rekel, da je mislil Norris s tem predsednika Wilsona tei da je razžalil Združene države.
Norris mu je odvrnil, da je nastala. v deželi vojna podivjanost, da so celo senatorji izgubili razum.
Debato je bil otvoril senator; Hitchock i/, Nebraske. V" svojem: govoru je rekel, da se ne zavze- i ma Amerika za nikake finaneiel-ne dobičke, ampak da hoče samo: braniti svojo čast.
Za njim je govoril senator L oder?. Zahteval je, da naj Združene države takoj konfiseirajo vse nemške ladje, ki se nahajajo v ameriških pristaniščih.
V opozicijeskem tonu je govoril prvi senator Vardamen iz Mississippi. Rekel je, da prav nič ne dvomi o patriotizmu onih, ki se zavzemajo za vojno. Nadalje je Izjavil, (ta je prepričan, da bi bila vojna prej končana, če bi se Zdr. države vmešale v vojno. Rekel ie, da evropski vladarji niso vprašali svojih narodov za svet, predno so se \ mešali v vojno. Na isti način se tudi ni vprašalo za svet prebivalstva Združenih držav.
Svoj govor je končal z besedami : Kljub temu, da sem proti vojni, bom dal v slučaju vojne državi svoje življenje na razpolago.
Senator Stone je govoril: ! Bojim se, da namerava kongres pahniti Združene države v evrop-! sko vojno. Ako bo kongres to storil, bo napravil največjo napako kar jih pomni zgodovina. Če se boste pa vseeno odločili za vojno, bodo moje oči slepe za vse, razen za zastavo moje dežele. Moja ušesa bodo gluha za vse razen za klic noje dežele.
Krog četrte ure popoldne je zašel govoriti senator La Follette. Najprej je prebral pismo neke far-marice iz North Dakote. Farmari-ca ga prosi, naj poskuša odvrniti nevarnost vojne od Združenih držav.
—	Se pred kratkim sem mislil — je izvajal, ^— da morajo govoriti v kongresu senatorji in poslanci po svojem prepričanju z o-zirom na javne zadeve. Toda pred kratkim sem se dodobra prepričal, da ni tako.
Nekateri časopisi in nekateri krogi so določili novo doktrino, in ta doktrina se glasi:
—	Strinjaj se s predsednikom, in ne vprašaj, če dela predsednik prav ali ne.
Jaz nisem te doktrine še nikoli podpisal in je tudi nikoli ne bom. Ce bom vide*, da ima predsednik
Resolucija glede vojne sprejeta
-o-
SENAT JE ODOBRIL WILSONOVO POSLANICO Z 82 GLASOVI PROTI 6 GLASOVOM, — ČLANI OPOZICI JE SO ODLOČNO ZAHTEVALI, DA NAJ SE AMERI SKA VLADA NE VMEŠA V VOJNO. — LA FOLLETTE JE REKEL, DA JE SEDANJO KRIZO POVZROČILA ANGLIJA. — PODPREDSEDNIK MARSHALL JE ZAPRETIL, DA BO IZPRAZNIL GALERIJO. — V ZNAMENJU DOLARJA. — GOVOR STONE A
prav, ga bom podpiral, če bom videl, da nima prav, bom nastopil proti njemu.
Jaz prav dobro vem, tla jt prišlo zadnji čas v Belo hišo vsak dan kakih šeststo brzojavk oziroma pisem. Vsa ta pisma in vse te brzojavke so bile kakor 8:1 proti vojni in proti vsem, kar hi pahnilo naš narod v vojno.
Po njegovem mnenju je edino ; pravično, da se vpošteva mnenje I ljudstva. Edino mnenje ljudstva j je meroda jno.
j Glede evropskega vojaštva fo j izjavil:
Vojaki, ki so bili prisiljeni ->ku-I piti se v strelnih jarkih in se bori-1 tit nimajo na razpolago časopisja, i v katerem bi lahko povedali svo-| je mnenje. Toda prepričan sem, i da ni več daleč čas. ko bomo slišali tudi njihovo mnenje in njihove glasove.
Revne družine, ki se morajo že zdaj boriti z vsemi močmi proti I draginji, bodo odločno proti vojni. ko bodo izvedele, da se bodo v slučaju vojne podražila živila za 100 oziroma 200 odstotkov.
Združene države so edine med nevtralci, ki smatrajo stališče Nem čijc za vojni akt. Niti	niti
norveške dežele se nam ni^o pridružile.
Vso krivdo je zvrnil na Anglijo. ne pa na Nemčijo. Rekel je, da je Anglja popolnoma prezrla londonsko deklaracijo ter da j^ s tem j strmoglavila vso zgradbo ljudsJČe-j sra prava.
' La Follette je govoril dve uri in i pol.
Za njim se je oglasil senator Williams ter izjavil, da bi se čisto nič ne čudil, če bi imel La Fol-letov govor nemški državni kancler.
— Samo tecra sem še čakal — jo rekel, — da bi se La Follette strinjal s pregaženjem Belgije. — V svojem crovoru se je zavzemal za Germane in za nemško vlado. Govoril je proti predsedniku, proti kongresu in proti Ameriki. Namesto. da bi hvalil Nemce, bi prav lahko hvalil tudi ameriški narod. Vojne ni povzročil niti predsednik. niti kongres, niti ameriško ljudstvo, pač pa vojaška klika in nemški cesar. Nemški cesar ni edini blazni Hohenzollerec. V svoji zmešani pameti misli, da sta on in Bog zaveznika.
Za njim so govorili še drugi senatorji.
- i 1
Ruska revolucija.
London, Anglija, 4. aprila. — Reuterjevo poročilo pravi, da so bolgarski zrakoplovci metali v srbsko bojno črto liste, na katerih je bilo pisano, da je v Rusiji nastala revolucija in da je bil car odstavljen, ker ruski narod ni zadovoljen z angleško in francosko zvezo, ker tako zelo želijo mir.
Nadalje pravi poročilo, da Srbi prav dobro vedo o vzrokih revolucije in njihovi zrakoplovci raeoe-jo sedaj liste, v katerih bolgarskim vojakom razjasnijo pravi vzrok ruske revolucije.
Vojni svet v Ameriki. London, Anglija. 4. aprila. — ''Westminster Gazette" poroča, da bo prišla v Ameriko politična komisija, da se posvetuje z ameriško vlado o skupnem delovanju v vojni.
Angleška vlada jo v neprestani zvezi z ameriško vlado.
Krušne nakaznice v Švici.
Bern, Švica, 4. aprila. — Danes se poroča, da bo švicarska vlada še pred koncem tega meseca vpeljala krušne nakaznice. Na dan bo dovoljeno 270 gramov.
GLAS NARODA. 5. APRILA 717
"GLAS NARODA"
»	Onma!a» My.)
ILOTIIIO PUILISHIJTO QOIPAIT
.(» mpontioL)
tAKSJBB, PTcatdeat.	_ LOCI8 BENEPIK. Tkmpw. 1
1	T
Plan aT Bn«tnr— aC tbm corporation and ■ rl rl i f — of a bor« oCflosra:
P OortUuwU Btrwt. Boroagh of Manhattan. New York City. N. T.	J
C* celo eto rtija 11* m Ammrtto	Za celo leto aa mesto New Točk	6.00 .
!a C*na4o_______-- ft M	Za pol leta sa me«to New York..	B.00 ■
•a pm leta - -_________- 1.00 Za Četrt leta aa merto New York	1-50 1
Ba tet rt leta.............. LOO	Za inozemstvo aa <*U> lato......COO
■	—^——i ■ ■	v
-tlLAS NAHODA" Uhaja yak dan lsrsemB nedelj la praanlkov.	j
"GLAS NARODA"	s
("Voice of the People")	j Umifl »very day except Sundays and BaBftaya.
_Bnbacrlptlop yearly $3.50.	^
__AdrirtiiMiuit oa icrwsMni	I j
Dopisi brea podpise In oaebnostl se ne prlobtajejo. Denar aaj m blagovoli pošiljati po — Money Order.	^ . <
rrl 11 liani kraja naroCnlkor prosimo, da se nam todl prejtaja MnMil i namanl, da hitreje najdemo naslovnika.	;
Dopisom In pofUJatvam naredita ta naslov : \ **Q L A S NAKODi'i W Oortlaadt BU ___New Toe* Cg^. . ]
__Telefon: 4087 Oortlsndt.	!
__j'
- ^ i
Malo pregleda.
Predsednik \Vilson jo .slovesno izjavil v svoji poslanici, da mu , je nemški narod ljub in drajj ter da se mu smili, ker mora toliko ■ pretrpeti pod nerusko vojaško kamarilo oziroma pod vlado Hoheu-j, rollerncev	... 1
Ako bo izbruhnila vojna med Zdi*ui>emmi državami in Nem-; •ijo, ne bo to \ojna med nemškim in ameriškim narodom, pač pa , med kremenito in preizkušeno demokracijo in med zastarelo dinastijo Hohenzollenreev
•	^ a
Ali bi nc bilo boljše, če bi na ta način pometLi z Hohenzollernei i kot je pomet el ruski naroid z Roma novici?	_	j
Cesarske in kraljevske rodbine ovirajo razvoj in napredek
vsakega naroda, kateremu načel ju jejo.
•	* •
Značilno je, da >o se xesra zavedli v novejšem času oni narodi, katere smo smatrali za najbolj nazadnjaške, kateri so bili slepo orožje v rokah vladarjev: Kitajci in Rusi.
• . •
L'gleden newvorski li*t je priobčil včeraj članek: — "Nemcem j v Ameriki." V njem pr&vi. da se nudi ameriškim Nemcem zdaj naj-: ugodnejša prilika za sodelovanje z ameriško vlado. Ameriška vlada ne bo odnehala prej, dokler ne bo strmoglavljen Viljem, največja, ovira nemškega narodu. In vsak Nemec, ki ljubi svoj narod in svojo domovino, na i i vsemi silami in močmi pomasrn, da se bo to čim-! prej zjrodilo.
* • * r i
Sonat jc .>|)r»-jfl resolucijo, naj zavlada med Združenimi drža-] \ami in Nemčijo vojno stanje. Za sprejem je bilo pla-sov, proti j »prejemu pa šest. Eden, ki je glasoval proti, je rekel: — Nikar se ne predrtnitc vprašati ljudstvo, če hoče vojno ali ne. Ako bi se to j rpodilo .bi bilo'devet desetin ameriškega ljudstva proti vojni in sa-! rap ena desetina za vojno.
• •
* ,
Iz precej zanesljivega vira se je doznalo, da bo morala tudii Avstrija poti pritiskom Nemčije nastopiti proti Ameriki. S tem. da; t»e bo uklonila kot ponižna dekla svojemu gospodarju, bomo imeli; mi najboljšo priliko povedati ameriški vladi, kako se nam je godilo v starem Kraju in kaj nas .še Taka. če bo tudi zanaprej vladal
Dunaj, ne pa zastopniki narodov, živečih v Avstriji.
• • •
ltuski politični zločinci so se začeli vračati iz Sibirije. Svoboda bo najboljši lek za njihove rane, svoboda bo najboljša tolažba za njihovo trpljenje.
• • •
Rojake opozarjamo, da naj ne čitajo listov, ki so bili in so dt loma še zdaj veliki zagovorniki Avstrije. Zdaj so resni časi, zdaj mora vsakdo paziti, da se ne zameri ameriški vladi.
V Ameriki dela samo en časopis Slovencem sramoto. — To je list, ki ga izdaja znana italjanska propalica na Vesey Streetu. Ako *e strinjate s tem listom, se ne morete strinjati z delovanjem ameriške vlade.
* *
Uredmšvo omenjenega lista je zadnji čas v znoju svojega obraza skovalo oseni dolgih člankov. Mi lahko povemo vsebino s sledečimi besedami:
— Vsak. kdor ne pošlje dveh dolarjev Zottiju, je slepar, goljuf, capin, lump, gnida — Kdor agitira proti Zottiju, je kramar,; abeeednikar ali pa mazač.
Prave lepote v umetnosti so neminljive in večne, občudujejo jih v V9eb časih ; toda vse nosijo nošo svojega časa.
Delacroix.
Stvar je lepa le. če je resnična. Jvzen resnice ni l«t>ote'
Bate.
Skrivnost lepega moramo iskati
v resničnem. Stan mojstri niso ni česar ustvanli: oni «o »ponudi.
Inrrra.
Kdor mi more povedati, zakaj je slika 1-pa, temu plačam steklenico! —	Decas.
Umetnik je tisti, ki gleda obse/ neje. viia in jasneje kakor drugi ljudje. "Vidiš zvezdo to gori?" vpraša vsakdanjega človeka. 'Ne*. — "Ju jo pa vidim!"
Praolt.
Občutiti, kar vi«li. dati, kar ob-<•11 ti, to ie življenje umetnika.
Max Klinger.
Ri»ba je poitenost umetnosti.
Človek, ki stote pod pritiskom telesnih bolečin, ali materialnih skrbi, ne morem stvarjati genialnih drl.
David de Angers.
Ne brigajt-e se mnogo za barve'j Zagrabite prvi svetlobni učinek in i l»arva pride sama po sebi.
Hunt. ;
Za slikarja je koristno, da ima f«osnemalec: uče ga. vsega se izogi '•ati. kar na rede.
Constable. t Ideja, da je uboštvo talentu n-godno je jpooinoma napačna. Ma t trudne težkoče tolikih let so me. i naj reče kdo. kar hof-e. odvrnile; ♦rd moje i>rave poti in radi njih "flo igubil toliko časa. da ne botn mogel zsmnjenega r vsem svojem! življenja nkdar dohiteti.
Metssonier. Hvalite me v časopisu manj in ?>lačnjte me bolje. za strogo bom ze sam skrbri.
Feuerbseh. J Originalnost, kakor jo pojmuje širše občinstvo, v veliki umetnosti ne obstoja. Umetniki, ki nimajo potrpljenja, da bi se priborili do pravega talenta, se vdajajo .bizarnosti ki nenavadnosti snovi ali oblik, necfode na resnico. To imenujejo potem originalnost, pa ni-j ma popolnoma nobene vrednosti, j _ __ _ ___ Rod in.
Dopis. !
_ . ?
i ^
North Chicago, HI. :0
11/v err. nekoliko opisati življe- ^ nje v tukajšnji sloveo.^ki /na>».*lbi-ni. Mesto le/i <>!> .il>r*.-/ju .\lii*h:-giKiikega jezera, oddaljeno tki Chicaga približno ».r> milj. Ima1 prijazno, ravno lego. Okro<i pa je J' obljudeno polje, da >e poeutiš, ka- P kor bi bil doma v naši lepi slo- ® venski domovini. Samo ta razlika je. da nimamo ■prijaznih holmov.! s kateriii se taki» razlega pastir , ^ jev vrisk in dekličino j.»etje. js
Slovenska naselbina je prece« v velika; nekaj rojakov spada tudi j pod Wamkcgrai. ki >e -lik.i / North Ciiica?om. samo cesta loči s obe mesti. Toda /zato ni med nami j razlike. Vsi skupaj delujemo za(n procvit naše lepe slovenske nase!-1 v bine.
Dela se s polno paro no»I- in (lan. I Draginja tudi nam ni prizanesla.
Imamo tudi več društev, ki spa dajo k različnim jednotam in zvezam. Tako je dana vsakemu lepa prilika, da more pripadati k eni ' ali drugi podporni organizaciji.
Ne smem tudi pozabiti na naše
11
pevsko in dramatično društvo ' "Ljubljanica", ki jako dobro na- ! predujc, bodisi v petju, ali v dra- . tnatiki. "Ljubljanica" l^o dne 21.! aprila priredila v Andrej PiKiri-novi dvorani velezanhnivo igio ^ "Nevtralni Amor" katero smo j i vzeli iz letošnjega družinskega ( koletlarja.
Tem potom prosimo vsa sloven- { ska društva, da ne bi na oanenje ^ ni večer prirejala svojih veselic. ^
Želim \"sem skupaj vesele veli- j I konočne praznike.	<
Prank Velkavrh. J | - ;
Novice iz Chicago. ,
i
. .. i
—	Jim Mansfield, znan policijski špicelj. je postal zrtva grozne:
i zmote. Ako ozdravi, pride pred. ^
sodnijo radi umoril. Mam s field jej,
I imel znanje z raznimi morfinisti: i
ak«* jih je speljal; da so kupili v ,
'kaki lekarni rnorfin ali kokain, je. -,
i takoj naznanil lekarnarja poli C1J l [(]
Sam je bii pa sitrasten morfinist ,
J in ravnotako njegova žena. Pred '
i nekoliko dnevi .se je sešel z nnta-
karjeni Kingoni in použiia sta '
!vsak nekaj praškov v mnenju, d;; J
je kokain, bil je pa hud strugi' i» » * ' • '.
j strihnin. King je umrl a- groznih 1 j bolečinah, Mansfield in njegovi žena pa se nahajata v bridevillski I bolnišnici. Policija je dobro vede-llia. Mansfield -prodaja opium M sam, pa ga je pustila v mirti, ker 1 jo bil njen špicelj. ' — Kar se ni posrečilo sodniji. posrečilo se je ženi. Wm, Howard {je bil vsled kradeža avtomobilov[ obsojen na ječo od 1 do 10 let. j i Državni pravd ni k je vedel, da so L Hovvardu znane vse praktike ta-1 tinskaga trusta, a.iz Hov\*arda ni mogel spraviti ničesar, da bi mogel dokazati krivdo Ira Bondu. j miljonarja ing lavi t-ega trusta. Obljubljal mu je prosi ost, a vse ;zastonj. Naposled je dal poklicati 3 njegovo ženo. Jokala, tožila je v > solzah precl njim, kako ji gre sla-. bo, čez par minut je pa Howard , zače4 govoriti, in p redno jc bilo pet minut, bila sta že dva policij-
-	ska se rž a nt a v luknji. Howard jc . rekel, da bo povedal vse, kako so
dobivali policaji svoj 41 komišn"', . da so molčali. Prišle bodo stvari , na dan. da se bodo ježili lasje/po-' ; lieiji in nekaterim politikom. :
—	Italijan I5as.ilo še je vsedelj policiji na limaniee. Pred nekaj'
ijčnsom je umorH C. Bartuci-ja in i! pobegnil. Tajni policaj je obiskal njegovega tasta in nni rekel, da | naj piše Ketu. da najso ne vrača a v Chicago, ker čakajo detektivi -'na nje^a. In res je tast pisal pismo in policija je tako izvedela. |kje *e Ha&ilo nahaja.
vAMKllftll OOVOimi
p Ko je bil nek pozneje itvexni ^ uradnik, jci je zastopal državo! a Kentueky v s*-siatn v Washingto-j a mi. Se mlad človek, ga je naprosil j prijatelj, naj mu bode sekundantj pri dvoboju. I*godil je prijatelje-1 a! vi prcMnji ter naslednji dan so se a j zbrali vdeleženH na dogovorje-
jnera prostoru. i.j - Seknndant iz Kentuekvja je e! moral vse pogoje za dvoboj pono-j i1 viti kar je tudi stx»riiL To pa taka' » temeljito, da se dvoboj — sploh
0	ni vrtii.
In zakaj ne?
1	Odcovor je prav lahak: Predno
-	je kimM Joe svoj «ovor( je \>o-i- j stalo že tako temno, da se sovraž-
• nika sploli nista mogla več dvo 'bojevati.
Slovenska veat.
j Dne f). aprila je umrl v Ridge-, u*oodu. N. V. rojak Valentin
•	štirn. Pogreb se bo vršil 9. aprila,
' ob^ devetih zjutraj iz hiše žalosti f lSšO Putnam Ave., na pokopali-j šče sv. Troji.•«•. V mir.i počivaj!
Kitajski poslanik odpotoval. ' Bera, Švica. aprila. — Danes1, je dospel sem i/. Berlina hitajski; ^ poslanik s eclim svojim štabom.;-, Razen njega je prišlo v Švico rudi več Amerikancev.	|j ! Amerikanci so izjavili da so bili j ^ Nemci /v dalj časa prepričani, da j se bodo Združene države vmešale., v vojno.
Mirovni glasi.	; <
Bern, Sviea. aprila. Av- ^ srrijvki in nemški časopisi in brzo- 1 javi so pohii mirovnih idej. Ilirov)] 'na razpravljanja ^o se obnovila z h j vso sHo.	;
Ustnica uredništva.
G. N., Pittsburgh, Pa. - Pove-: I dali fliiio že na tem m«stu. da ima! ■j Mr L. Ilenedik. J.i(»J Catalpa' J A ve.. i;rook!\ n, X. V., še v zalogi j (i pravo rdečo škofovo brošuro-in jo j prodaja po .Vi<- komad; nadalje j (ima- tudi š.' "Vodi.ško .Iohanco',l | in "Titanic"; vsa -k« poedina teh j dveh pa stane 25<. Ce nui pošlje-j ^ te ]>ot rebuo svolo in natančen i naslov, boste jih pa prejeli. Takih malenkosti se ne pošilja na' 1 C. O. D., ker se ne rzplačn
Naročnik iz Idaho. — Glede farm v državi North Caroline mo j ramo povedati, da se smete z za-
•	upanjem obrniti i družbo, kate-j ra oglašuje v nas a listu. Mr. P. Sakser se je osebno prepričal o fi-; nanenem stanju družbe in tudi osebno pogledal farmo ter videl, da je vse tako kot oni opisujejo. Torej kdor želi kupiti farmo za mali denar in res na farmi marljivo delati, potem naj se lc zanesljivo vdeleži izleta tine 17. aprila 1!»17. Kakor nam je poroeano. je
■j že več rojakov* naznanilo svoj •Jprihod. lastniki teb farm so ho-jirati Anucrikanci. kateri delujejo,
•	na to, v.la roilovitna /einlja ne leži L mrtva. Slovencev do zdaj še ni 15 tam naseljenih, pač pa več drusrih
I	narodnosti. Zato Vam svetujemo j
•	<la so sami prepričate.
!	Sce~se
a delavce za delo znotraj in zunaj. >t Dobra plača, dobre ure in prilika ( za napredovati. Delo stalno in ne-' 'a' prenehoma tudi v slabem vremenu. Vprašajte Employment Depart
•	meni, Westinghouse Electric & Mfg. Co.. East Pittsburgh. Pa.
a	--1*-4
J Dr. LORENZ, i!
. i B Jas aea edtsl brvalko (oforo- { • v I S «1 ipectaUtt molkih bolmi w j | 1 X PHt»l«urjhtuP^^	j j
C S	^	y j
.	K UraOu« ara: d&evav cul • | ; 18 poldne do (L ur« sre^ur. V i«t I;
v	S klb od 0. dopoldae do 2. {»opoldne j j
l-	S Nedeljo <id 10. dop. do 2. popoL i
d SI fecrlsliat aieikih beltsal	!
„	j DR. LORENZ. | !
f	»144j;!:
Rheumatizem
dobro domače zdravilo od nekoga, Ki
I Ima to bolezen. Želi pomagati vsakemu bolniku.
Ne poilljajte denar, temveč samo Vai naslov.
Mark II. Jac-kson iz Syracuse, N*. V., H r«. dolgem groznem trpljenju spoznal, . k ako straSen sovražnik človeške sreče je
II	r«-vmatlzem. On ieir da viiakio ve. knko ;l k ozdravi.
i	K V^j
pa
it I	me sketfa!
f.t "1ISI se me Je prijel rrrmatizem lr.
trpel cen tri l~ta_ Poekulal aem niin'ra »C zdravile in mtiofo adrevnfkov, toda bo-.. Mine so bile odorav<Je&e te začasno. Slednjih sem izna&el sdrarllo. ki mi Je bo-team pregnalo in nI se povrnila. Hal jp mb aa on he Tli, ki so t>lle bolne i« vt." 1 , let. tudi takim, ki so morali ležati v po D .štetji. In v vsakem slučaju je pomagalo I Želim pomagati vsakomur, ki trpi na
•	kateremkoli revmaUzmu. N> pošiljajte ill nobenega centa: poiJJite sam osvoj naslov. Poiljera vam zdravilo brnplaino. •la aa poskusite. Ako ee prepričate, da Vam Je pomagalo, potem mi poOjite w dolar, toda poiljite ml aa *ele potem, ko ste zadovoljni podati »a. Zakaj Se dalje
}. trpeti, ako morete doMU aspeftno zdravi-w k> brezplačno? Nikar na odlatajte. PUite *" i Be danes aa: MARK H. JACKSON, M7 a- r. Gumey Bids-. Syracuse. N. T.**
(Opt Ivin.: Mr. Jzckzon le odgovorom ■a te trditev.) a
VABILO	'
na
PLESNO VESELICO,
katero priredi dr. sv. AlojMja kt. .°,6 J. K. .7. v L-opemaugb. Pa..
v ponedeljek 9. aprila
\ svoji lasmi dvorani.
Na \ese]j<-i nam hode igrala tu-; kajšnja slovenska godba "' Victor! n i Orchestra** pod votlstvom rojak)' V. Nf»vinšcka.
Na to veselico vabimo vse ro-. jake in rojakinje ;kolie»?, d<i se ! :i | polnost evil no vdelečo.
Ciaue iz Bon Airja m Mos-hniuai ? i pa prosim, naj kolikor mOgoee j I agitirajo za to veselico, ker zdaj v sjuo v potrebi. Saj je i udi dol/-' I na>t vsnkesra elana, da deluje ko- p ilikor niojroC-e v piud drn»tvu. V-j ; pam. <ia ve l»o pokazala njlli a^i- " jtacija in trud, namreč, ko se ho Izbrala velika množina ljudstva ',» nprila v dvorani.
Rojaki! Sloga! Slog-a je c-di , nost! To naj vam ho pred očmi in korakali bomo pa svoji zad-rtani poti, naj si nosimo še talca težka bremena.
j Veselica se prične oi> !. uri po-: j poldne. Vstopnina ."»O centov, du-' me so proste. Za pijačo in dober prigrizek ho skrbel za to orlloceni i ! odbor.	. i ]
Torej, rojaki, ne pozabite se j vdeleziti te veselice. Na svidenje!] 9. aprila ob 1. uri pop.!	i
•Josip Turk, tajnik. j |___< 2i)—3 & 5-4)
VABILO	'
na
PRVO SPOMINU)AN SKc ► PLESNO VESELICO.
katero priredi dru&tvo Zmaga št. 290 S. N 1' .J. iz Luzerne Mines, Pa., i v soboto dne 14. aprila sveče r . v dvorani Blanoco, Homer Citv.
Tempo torn vabimo vsa društva i iz Homer City, Pa., in okolice ter ■ vse posamezne rojake in rojakinje. za kar se vsem že vnaprej zahvaljujemo in zagotovimo, da bo-; ' nio ob enakih prilikah tudi mif i vedno na razpolage.
Torej pridite vsi na veselico 14. » aprila! Začetek ob (i. uri zvečer.! i Svež.r pivo prosto, za mrzel pri-! grize k in dobre smovl Kc bo si: Hjf i; 1 otllior in za dobro zabavo pa god ! j ei in članstvo. Vstopnina za mo-| ške ter člane in članice fl.OC. o-' stale dame so vstopnine proste, ! Oni člani ali članice, ki se n«.-i vdeleze \eselice in niso čez fi milj . i oddaljeni, plačajo v društveno, blagajno $1.00.
Torej vsem na svidenje"
Frank Dime, predsednik.
OPOMIN
Vse one rojake, ki mi kaj dol-; j gujejo, opominjam, da se zi^lasijo; : v teku 14 dni; ako ne, sem pri-rnoran, da vas še enkrat z imeni opomnim.
Peter Urban, It. V. D. 7, Box 0, (4-G—4)	Johnstown. Pa. i
SVARILO.
[ Tempotoan svarim rojake pred J takozvanimi mojimi " agenti kateridi nisem nikdar imel in jih tudi zdaj nimam, akoravno sem ! pred kratkim prejel neko svoto s I i pojasnikom, da je bilo blago kup-! j Ijeno od mojega zastopnika. To-| rej so nekateri, kih ocejo delati i I kupčijo na svojem potovanju ter; ' j«e izdajajo kot moji zastopniki Poročalo se mi je tudi, da je neki. kratki in dtbelolični človek, ki isoi | kaj rad »kriva za imenom drugih I trgovin, znal povedati, da ima ve-1 likansko prodajalno v Clevelandu! ] ter da prejema ure iz svoje tovar-j ne in je pri svoji trgovini rabil j 1 tudi moje ime. Nek drug. ki kaj . rad rabi v trgovini tudi vero, je! £ j rabil tudi moje ime v svoje re-»'klamiie svrhe. Zato povem vsemj ! da seiii odgovoren le za eno. kar j •iiiiii prodam.
Matija Pogorele v<\N*est Madwm Sšireet. ; Room	Chicagov 11L
POZOR BOiAKl
i i
Novi ceniki!
Pišite po naš novi cenik za najnovejšega izdelka zc-lenozlate krasno možke Elgin ure.
Je nekaj tako krasnega, da niste *e nikdar kaj enacega videli.
Cene so jako nizke, ure garantirane.
Velika zaluga Columbia gramofonov, dalje prave Kranjske plošče ko igrajo na obe strani. Vojaške, Avstrijske in Nemške godbe, mar-*e polke, valčke itd. General Hiu-dcnburg marš, Huzarski marš itd.
Vse tc plošče so Columbia in igrajo na obe strani.
IVAH PAJK, nrar,
456 Chestnut St., Conemaugli, Pa
VABILO	(j
na	j
VELIKO PLESNO	■ J
in	| ZABAVNO VESELICO.
ki jo prir»Hli M IKK II V LIC v svojih prostorih na i!, cesti \ v Thomasu. Va.	i.
na velikonočni pondeljek, 9. apr. Pričotek ofi 4. uri popoldni'.
Vstopnina prosta. Igrala bode slovenska godba. , ! in sicer na harmoniko in lok.
Tem potom vljudno vabim vse I i Slovence in Slovenke ter bral-! Hr vate iz Thomas, Coketoji, Da-1 | vis. Ben Cueh. Pierce. Kempton in ' 'Henry. AV. Va.. cla se vdeleze tej ! proste zabave. Mike Bulic. !_(:K -'..->.7—4__|
Kje je FRANK PODLESNJK7; Hoina je iz Radeč pri Židanem' mostu. Njegovi stariši l>i radi' izvedeli za njegov naslov. Sli-; sala sem. da >e naiiaja nekje v' Clecelandu, Ohio, ali pa v Chi-cagi, 111. Ce kdo izmed rojakov ve za njegov naslov, naj ga mi naznani na spodnji naslov, ali naj se pa sam »glasi svojim sta-| rišem. — Agues Schebat. 1237. Sixth Sr.. La Salle, 111. , C3-5-4)_j
NA PRODAJ
lianam dobro urejeno, jako trpe/.-! no hišo in ni nevarnosti zavoljo popravljanja, ker ni več premoga .spodaj, za to jaz jamčim Cena primeVna.
Lawrence Cap ud« r (4-5—4).	Forest Citv, I:a.:
Rad bi izvedel za naslov tvojega svaka JOHNA BIZJAK. Doma jc iz vasi Lomno, far a Sv. Duh pri Krškem ob Savi na Dolenjskem. Zadnjič mi je pisal pred dvema letoma iz države Illinois 1 in zdaj ne vem. kje se nahaja. Če kdo ve za njegov naslov, naj ga mi naznani, ali naj se pa sam oglasi, ker pore" at i mu imam vač važnih stvari. — Frank ^ Bizjak, Box 118. RalpMon. Pa. j (4-6-4)_____
i ROJAKI, SLOVENCI, SPOMI-i NJAJTE SE SLOVENSKIH RE-
VEŽEV V STAREM KRAJU! .j VSAKDO IMA PRILOŽNOST
.postati neodvisen in prodajati .'pridelke, mesto jih kupovati v znosni draginji.
IZVANREDNA PRILIKA. ; BO a! crov 1 imetij a, dobra /cm. >;lja, 4T> akrov izčLšeene, ostalo jc gozd, vse ograjeno, dobra hiša, hlev, nekaj sadja, fina lega, i* do . 3 milje do most, železnic, posta - doma. Kupi se prav poceni radi družinskih nesreč in takoj dobi •■posestno last. y\	DALJ K
" 80 akrov najfinejše zemlje v dr-' žavi Missouri, 5 akrov skoro čistih, 40 akrov les ves mrtev, dni ,go gozd, vse se čisti za oranje, po j $7.00 do $8.00 na aker; izvrstna i lega. Z malim denarjem se napra-| vi najboljša kmetija. Kai se lah ^i ko napravi tukaj, poglej tukaj Išnje polje s pšenico, j Oba kosa prodam tako le: , Vprašajte za ceno sosednje ^ zemlje pri vseh lastnikih, ko ste vse pregledali, potem odbijem po-( lovieo od najceneje cene in boste • plačali za ta dva kosa.
Za enako zemljo se je plačalo | v letu 1916 za najemnino več od f i akra kot lahko kupite to zemljo, ' da bo vaša last. Izplača sc priti ' i pogledat to ponudbo.
FRANK GRAM, "! (2G-Z—7-4>	Na vi or. M«
F BOLEČINE V HRBTU, k BOLEČINE NA STRANEH. V f REVMATIZEM, h OHROMELOST KOST*. i l Z BAD AN JE V KRIŽU, \ ZBADAKJE V HRBTU, I
I eno Tipefco tdravilo, ki se * f Imennje
IREMOl
S ŽlLlCNO ZDRAVILO
•	PROTIPROTTNSKO
S	Ena »teklenica st&ne e>n a
t	dolar, tri eteklenice $2.80. •
T	Sest gtenlenie, rspešuo in po- t
f	palno edravijenje celo pri j
I	eanemarjeiiih slučajih, celo S
♦	Edravijenje stane $5.00 p po 1 4	Stnino vred- ♦
I	"Vi lahko pišete meni b f
♦	ozirom na katerokoli bolezen • A	in prejeli boste najboljše po- t
*	jasnilo in ostalo bo popolno- J T	ma tajno.'* i
| NAROČILO.	V
X Tem potom naročam.. _ ^ I steklenic REMO PROTI- I 4 PROTINSKO ŽLIČNO I
f	ZDRAVILO in priloilm	f
4	t----in_____ centov,	§
t	Ime -.—»«■--»». ■» ».	I
4	Naslov	Z
DELO DOBI
niladonič, ki je zmožen mesarske obrti; znati mora delati v mesnici in klati živino ter vešč mora b'!i angleškega jezika. Delo lahko in nastopi se takoj. Plača po dogo voru. Katerecra vesoli. naj oglasi na:
Kern oi ilummer, ' Box 411,	Brewster. Ohi«
IŠČEM STANOVANJE
pri slovenski d.n/i;ii v Pittsbur :»hu. Pa., ali v bližnji ok »li«-i / dve deklici ^>d •> do »I let star«. Plača po dogovoru. Vprašajte pr;
F. Colarich. 1 *T"»r, }'l m: .u r St^ Cor. »S Butler Ste>.. Pittsburgh, P.i _(*i-7—1..
HARMONIKE
bodisi kakxAnekoll vrst* ladeloJt-M 1» popravljam po oajulijih «cnsh. • <1* lu trprtSu-> 1u «*Qe«lJlro V popravo zanesljivo rsakdo poJCIJr. ker b*»tb le i usd 19 let tukaj v tem pošlo to seda] v uvojpcn taktnem rloma. V popravek rumeni kranjske kakor vc« drag« harmonike. Rabljone harmonike knnu-jem In vzamem todl v cameno. toda l« 8 lo 4vri«tne.
JOHN WENXKL. lin bd €tmd 8i. OtftlMA Okla
Pri spahnenju in zdrobljenju
vJrgnito takoj b Dr. Rlchter-Jevem
PAIN-EXPELLER
V r:ibl if 50 let pri «lorn)».ltih Om/in»h in priljubljen kot dumama »intstvo.
.ledino pravi s varstveno rnauiko sidra.
-V. in buč. v Ukarrml: In Bs;arno»t <xl F. AO. KICHTER & CO. 74-80 Washington Street. New York. N. Y.
. *


OISS SCTrtffl. 3. Mn m
GLASILO JUGOSLOVANSKE
KATOLIŠKE JEDNOTE
Ustanovljena leta 1898.
Glavni sedeš v ELY, MINNESOTA
Inkorporirana leta 1900.
GLAVNI URADNIKI:
Predsednik: MIHAEL ROVANŠEK, E. F. D. No. 1, Canemaufh, Pa.
Podpredsednik: LOUIS BALA NT, Box 206, PeaH Ave., Lorain,
Ohio.
Glavni tajnik: JOSEPH PISHLEE, Ely, Minn. Glavni blagajnik: GEO. L. BROZICR, Ely, Minn. Blagajnik N. S.: LOUIS COSTF.LLO. Salida, Colo.
V&HOVNI ZDRAVNIK:
Dr JOSEPH V. GRAHEK, 84.1 East Ohio Street, Pittaborgn, Pa.
NADZORNIKI:
JOHN GOUZE, Box 105, Ely, Minn-
ANTHONY MOTZ, 9641 Avenue"M"f So. Chicago, HI.
JOHN VAROOA, 5126 Natrona Alley, Pittsburgh, Pa.
POROTNIKI:
GEO. J. PORENTA, Box 176, Black Diamond, Waah. LEONARD SLABODNIK, Box 480, Ely, Minn. JOHN RFTPNTK, Box 24, S. R., Delmont, Pa.
GOSPODARSKI ODBOR:
JOSEPH PLACTZ, Jr., 432 — Tth St., Calumet, Mich.
JOHN MOVERN, 483 Mesaba Ave., Dnluth, Minn.
if AT. POGORELO, 7 W Madison St., Room 605, Chicago, HI.
ZDRUŽEVALNI ODBOR:
RUDOLF PERDAN, 6024 St Clair Ave., N. E. Cleveland, Ohio. FRANK SKRABEC, Stk. Yds. Station RFD. Box 17, Denver, Colo.
VRANK KOCHEVAR, Box 386, Gilbert, Minn.
Vsi dopisi, tikajoči ae uradnih zadev, kakor tudi denarne pošilja tve, naj se po&iljajo na glavnega tajnika Jednote, vse pritožbe pa na predsednika porotni ga odbora.
Na osebna ali neuradna pisma od strani članov se ne bode
oziralo.
Društveno gla&ilo; "GLAS NARODA0.
Jednota posluje po 44National Fraternal Congress"
lestvici.
Meseca marca je bilo izplačano kakor sledi Za smrrnino članov iu članic Za bolniško podporo Za odškodnine In operacije
$10.704.64
Skupaj
S bratskim pozdravom vam vdani
Joseph Pishler, g), tajnik. --ooo-
IZ UBADA GLAVNIH URADNIKOV J. S. K. J.
Cenjenim članom J. S. K. Jednote:-—
Z veseljem opazujemo zanimanje in različno razino-jtrivanje v Glasilu Jednote o raznih stvareh, tikajoeih se [napredka Jednote, mnenja so sicer različna, toda vse ja-jsno kaže, da je bilo Glasilo potrebno in da se ga bodejo člani z veseljem posluževali.
Glasilo je na razpolago vsakemu članu, iz glavnega urada ni in ne bode iz nobene "cenzure", ker pa opazujemo, da nekateri dopisniki in sot rudniki Jednote posegajo malo v stranske stvari katere pravzaprav ne pripadajo v Jednotino poslovanje, z'atoraj uljudno priporočamo — j zmernost v vsem dopisovanju.
V prvi vrsti moramo imeti pred očmi, da smo mi — I PODPORNA ORGANIZACIJA, v kateri ne bi smelo biti NOBENE STRANKE, vsi člani pri Jednoti so ENA j KI ČLANI, vsi uživamo enake koristi in imamo ENAKE ODGOVORNOSTI, zakaj bi toraj vsiljevali izraze "Ka-.toliški fanatiki" ali pa 44Socijalističm rdečkarji", taki in onaki izrazi nimajo mesta v naši organizaciji in se ne bi smeli nikoli pojavljati.
Vsaka organizacija potrebuje negovanja in navdu-j senosti za svoj napredek, ravno tako naša.
Vsaka zdrava kritika je dobrodošla, ker edino potom re spoznamo ideje druzih, te ideje se pa lahko spravijo med člane brez osebnih ali strankarskih napadov.
Pustimo toraj osebnosti in strankarstvo in podajmo se k jedru kakor bratje.
Jugoslovanska Katoliška Jednota je se vedno od za-; četka svojega obstanka živela in poslovala v lepi slogi, J med člani kakor tudi med uradniki društev in Jednote. — j Ta rekord je za nas vse nekaj vreden in naša dolžnost ga
Bolniških podpor, poškodnin, odpravnin in smrtnin je žc * ohrailiti ^omadeževanega.
V blagajni ima nad $200,000.00 (dvesto tisoč dolarjev),
izplačala nad $1,2*20.000.00 (Miljon, dvesto dvajset tisoč
dolarjev.
Jednota zavaruje za $250.00, $500.00, $1.000.00 in $1.500.00 smrt nine, ter po $1.00 in $2.00 dnevne bolniške podpore.
Bolnibka podpora je centralizirana. Vsak opravičen bolnik si je svest, da dobi podporo, kadar jo potrebuje.
Društva Jednote se nahajajo po več naprednih slovenskih naselbinah. Tam, kjer jih še ni, priporočamo vstanovitev novih. Društvo se lahko vstanovi z 8 člani ali članicami
Za uadaljna pojasnila se je obrniti na glavnega tajnika.
Naročnino na Glasilo Jugoslovanske Katoliške Jednote se sprejema le URADNIM POTOM.
VpoStevalo se bode naročila, sprejeta oziroma neslana potom društvenih uradov.
-ooo-
IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA J. S. K. J.
Premembe članov in članic pri spodaj navedenih društvih.
V Glasilu J. S. K. J. z dne 1. marca t. 1. se je vrinila pomola.
* Ha« »e. naj sledeče:
Sv. Barbara štev. 33, Trestle, Pa.
Prestopili k društva štev. 12, Pittsburgh. Pa.: Joseph Haas, 80, 14433. 500. 31; Rozi Haas 88, 14434. 500, 23.
Prestopili k društvu št/*v. 57. Export, Pa.: Paul Košlca 79, 15453 1000 33: .Jožefa Košiea, 85. 15457. 500. 27.
-OOO-
12 URADA GLAVNEGA TAJNIKA.
A**. Kiev. 225.	______j 1917
Poročilo umrlih članov in članic za mesec april 1917.
I mrli bra i: FRANK LEVSTIK, eert. štev. 17283, elan društva m,. Jožefa, štov. 20. Gilbert. Minn. — Umrl dne 14. februarja 1917. — Vzrok Mnrti: Pljučnica. — Zavarovan je bil za $1,000.00. — Pristopil k Jednoti dne 11. decembra 1913.
I mrli brat: JOSEPH STERMOLE. eert. štev. 14025. elan društva sv. C irila in Metoda, št^v. 1. Ely. Minn. — Umrl dne 31. januarja 1917. — Vzrok smrti: Jetika. — Zavarovan je bil za $1,000.00. Pri*topil k Jednoti 18. januarja 1911.
Cmrli brat • JOHN JERMAN, eert. 1149, elan društva sv. Petra in Pavla štev. 15, Pueblo, Colo. — Umrl dne 28. januarja 1917. — Vrrok smrti: Nagla smrt (vzrok neznan). — Zavarovan je bil za #1.0000.00, - Pristopil k Jednoti 13. oktobra 1900.
Umrl«. *< >tra : ANA TRPIN. eert. štev. 16587, članica društva SV. Roka. štev. !)4. Waukegan. 111. — Umrla dne 20. februarja 1917. — Vzrok smrti: t^nesreeena operacija. — Zavarovana je bila za $1,000. Pristopila k Jednoti 19. januarja 1913.
Umrla sestra: ANTONIJA SAKSER. eert. štev. 1328. članica društva sv. Petra štev. 50. Brooklyn, N. Y. — Umrla dne 24. februarja 1917. — Vzrok smrti: Vnetje slepiča--Zavarovana je bila za
$500.00. — Pristopila k Jednoti L januarja 1906.
Umrla sestra ALOJZIJA ZADN1K, eert. 8644, članica društva * Mihaela štev. 88, Roundup, Mont. — Umrla dno 27. februarja 1917. — Vzrok smrti: Pljučnica. — Zavarovana je bila za $500.00. —] Pri »topila k Jednoti 1. januarja 190*	j
Vsak član lahko dostojno izrazi svoje mnenje in ela-ni naj potem sami sodijo kedo ima prav.
Orožje imamo danes za agitacijo v Glasilu Jednote, naša dolžnost je rabiti to orožje za dobrobit Jednote in ga ne zlorabljati, pot nam je odprta za širše polje, z združenimi močmi in sodelovanjem kaj lahko pridemo do še večjega napredka, do konečnega združenja, če pa hočemo o-hraniti in negoati glavno podlago združenja, moramo naj preje spoštovati prepričanje druzega, dokier, seveda, isto ne presega morale, državljanskih in drugih dolžnosti človeške družbe.
Člani Jednote naj razmotrivajo Jednotine stvari v kolikor mogoče bratskem duhu in gotovo se bode potem dobila srednja pot, potom katere bomo lahko korakali do našega cilja; vsak si naj zapomni, da se ne more vsem v-streČi, naša narodna dolžnost pa je se podvreči večini in z njo sodelovati do zaželjenega napredka.
enkrat toraj prosimo se člane Jednote: dopisujte pridno v Glasilo Jednote, povejte svoje mnenje odkrito in brez bojazni, a ne rabite osebnih ali strankarskih napadov, ker s temi se nič ne doseže, pač pa samo škodi.
Kadar ima kako društvo kak inicijativen predlog, naj bo isti stvaren in pravilno sestavljen; društva pa ki podpirajo tak predlog, naj to store kakorhitro je mogo-ee, da se tako take stvari predolgo ne zavlačujejo.
Članstvo Jednote je merodajno v vseh važnih zadevah, hi nii kot uradniki Jednote bomo vedno drage volje dali na. voljo članov kadar je ta volja pravilno predstavljena.
Z bratskim pozdravom M. Rov&nsek, predsednik, J. Piahler, tajnik, 6. L. Brozich, blagajnik. —--ooo---
Nesrečni "K".
isslyt.
postaviti se popolnoma na katoliško stališče. V tej Jednoti gotovo ni nič manj katoliških zavednih mož poštenjakov, kakor v K. S. K. J. Vendar so se pa tu ljudje dali preslepiti, da je dosti za Jednoto, ki hoče biti katoliška, da ima ime katoliško, znamenja katoliška in v pravilih katoliške točke. Sami možje, ki tri se nikdar ne mogli ponižati, da bi kdo izmed njih pristopil na pr. v "Svobodomiseljno Jednoto", so enako mislili, da je vsakdo tak, da se kak rdeekarski brezverec ne bo tiščal v tako Jednoto, ki ima taka znamenja. Toda zmotili so se. Ti naši "suculisti" so breznačajneži, naduti fanatiki, ki pa mislijo drugače. (Je hočete Vam bode stopil tudi v tretji red sv. Frančiška, če bi kazalo, da bi se s tem dalo' kako zgago delarti, in njih zmote razširjati. In ako tak nadu-tež stopi v kako tako organizacijo, on ne misli, da bi se potem on uklonil društvu in Jednoti. Ne! Ampak Jednota, društvo se mora ukloniti njemu! Njemu na ljubo se mora izpustiti pri društvih mo-litsv. njemu na ljubo m ae sme
Proti verski fanatiki so pridno pri delu. Hudič sam tako ne sovraži križ. kakor ga sovražijo Konda-tovi zapel jenci in zaslepljene i. — Kar zona jih spreleti in kurji pot jih oblije, ko samo besedico "k" slišijo, s katero se začenja besedica "križ in katoliška".
Ohicaško društvo št. 104 J. S. K. J. je stavilo inicijativni predlog, naj se spremni ime te Jednote. naj se izpusti besedica "katoliška", ker jih preveč v oči bdde in preveč moti v brezverskem prepričanju.
Ta predlog je pa seveda izzval odločen odpor katoliško zavednih mož te Jednote.
Jugoslovanska Katoliška Jednota sicer ni bila popolnoma dosledna v svojem poslovanju. Ime ima katoliško, v znakih ima simbol ka-toHčanstva. lep križ in podobo presv. Srca Jezusovega, na svojih zastavah ima verske sKke, podružnice nosijo imena svetnikov, m vendar se je ta Jednota branila
j nikdar o veri govoriti, ali kaj skle-$5.000.00 pati, ker drugače gorje Vam! Vi. 5.154.64 j večina, celo društvo, cela Jedno-550.00 ta kazite mir. ste fanatiki, ste far-
ski podrepniki. ste nezavedna masa ,ne veste kaj je svoboda itd. Pa recite, če ni res tako?
Tako se je zgodilo tudi v J. S. K. J. Ko so možje spali, prišel je sovražnik in jim zasejal ljuliko. Sedaj pa imate! Zakaj ste spaii. možje? Zakaj se niste zavedli? — Zakaj niste rekli, če je katoliška Jednota, naj bode popolnoma katoliška. ali pa. odložimo ime. Zakaj si niste izvolili duhovne<ra vodjo, ki bi bil pazil, da ostane Jed-noTa katoliška ne samo.po imenu, temveč tudi po duhu in ustavi? Sedaj pa imate! Sedaj bi ne stavil
1 proti 100. da bodo dosegli, da se bode izbrisalo iz imena "katoliška '' ,da bode postala najprej brez verska 'in potem pa protiverska Jednota. Tako vidite, se nezavednost in odločnost v načelih in popustljivost vedno kaznuje. Tako vidite, ste vstanovili to lepo organizacijo, ji dali lepo hue, sic se potrudili, da se je razvila v krepko devojko, aH — ka j vam pomaga. k$> vam je pa erda tujka, katera vas ne pozna in katere vi ne poznate.
Zatoraj, katoliški možje, sedaj je čas, morda je že pozno, morda celo prepozno, vendar sedaj ali pa nikdar, naj odloči značaj naše Jednote za celo njeno prihod-n j ost. Dovolj je bilo švigašvaga-nja, dovolj cincamja na obe strani. Sedaj, ko se je to vprašanje sprožilo, ko se je izval boj, dobro, bo dimo vsaj zdaj možje in sprejmimo ta boj in ga skušamo iizvoje vati do zmage, ali pa do popolne ga poraza. Odloči naj se, ali je naša Jednota res katoliška, in ako je, naj bode cel njen ustav katoliški, dobimo si duhovnega vodjo, s po polnimo v pravilih točke, da bodo popolnoma katoliške, zahteva jmo velikonočno spoved itd. — Ako pa na katoliška, ako je večina udov protrkatoliška, dobro, potem pa vrzimo iz društev in Jednote vse. kar nas spominja na vero in se pokažimo svetu taki, kakor-šni smo.
Da bi se ognili velikim taksam, katere zahteva mesto New York od prodajalcev pijač, izmiislili so si Italjani zvijačo.*-— V vsakem "blocku" imate v kaki kleti Italians, ki ima pred vhdom v svojo klet napis: *'lee, coal it wood". In pred vhodom v njegovo Met res vidite cele kupe drv za kurjavo. Ako pa greš nekoliko dalje, pa vidiš velike sode laških vin. Temu Italijanu je podobna tudi Jednota, ki ima napis "katoliška", v resnici je pa vse kaj drugega preje. samo katoliška ne. Čemu sle-p ari t i! Ven z barvo, da vemo skom imamo opraviti. Zato naj eno izmed društev stavi predlog, da nasprotno temu predlogu zahteva, da se Jednota naredi popolnoma katoliška: 1. da se določi zahteva o katoliškem življenju udov; 2. zahteva velikonočne spovedi; .1. naj se izvoli duhovnega vodjo, ki bode skrbel, da se točki 1. in 2. izpolnujejo. Ta proti p red log naj gre potem na glasovanje!
Vsi katoliško zavedni trd je, se daj je čas, da se pokažete. Sedaj jo čas, da si rešite Jednoto tako. kakoršno ste si ustanovili, da popravite. kar ste zamudili do sedaj. Ako se pa sedaj ne potegnete za njo. ste jo izgubili za vedno in ne boste dolgo, ko bo Jednota tam. kjer je danes Barbara, Narodna in vse druge protiverske Jednote. Večna sramota, ako to dopustimo. Narod nas bo obsojal,
branila liUv.
;
smo zapravili, kar bi mu lahko rešili. Natisnili se nam bodo po društvih propalice. ki nas bodo radi verskega prepričanja zasmehovali
in zaničevali in na stara leta--
iz Jednote ven pometali Njih početje ne bomo mogli molče odobravati. srce nas bo preveč bolelo. Ako se pa bomo oglasili proti, nas bodo pa obdolzii. da mir kazimo in dobili bomo brco.
Od takih ljudi ne pričakujmo prizanesljrvosti in usmiljenja! Kaj jim bodo mar naši otroci, naše stare oslabljene žene! Kar ni rdečega. na gromado. to je njih prepričanje. to je njih defo>. Ako je kateri, ki teea ne verjame, dobro, se bode pa spomnil na te besade, ko se nam bo to a^odilo! In takrat urav vam bodi! To ste tudi
zaslužili! Kdor zaničuje se sam, podlaga je tujčevi peti! Nnjzanič-ljivejša stvar na svetu je mož brez prepričanja in značaja — "š^apa*, kakor pravimo.
Sedaj pa par opazk, koi. odgovor raznim dopisnikom, ki so se oglasili proti pozivu G. F. Tassos-tiia:
1.	Pravijo, da je Tassotti skalil mir pri Jednoti. Torej, mož. ki se je postavil proti micijativne-niu predlogu nesrečnega chieaške* ga društva, kali mir, društvo samo pa ga ne kali, ko je ta nesrečni predlog stavilo? Torej, katoliški možje se niti oglasiti in" braniti več ne smemo? Pa pravijo ti možje. da so svobodomiseljni ? Tirani so, samosilniki najgrše vrste!
2.	Vero in politiko pro«'- od .let-note! krive. -- Zakaj samo vero Ln politiko proč od katoliških Jed-n.4 ali društev? Zaka.) ne zahtevate enako od vseh drugih Jed-not ?
Povejte mi jedno slovensko -1-M noto. ki iiima tudi kake politike zraven. Aii j^ narodna ? Ta je pro-tikatoliška. Dokaz: Glasilo "Pro-sveta \ ki napada pogosto vero in cerkev. Poglejte vse Jednote! — Vsaka ima kako barvo ali črno. ali rdečo. Lh drugače biti ne more. Podporne Jednote so društva, društva so pa zveze oseb. katere združi kako načelo v celoto. Tako ne poznamo nobene ne slovenske in ne kake druce podporne orcani-zacije, ki bi ne bila pobarvana, razven -Metropolitan Life Insu ranee Co., ali Prudential, ali enake ''Co.", ki so pa navadni bizne-si. To so edine organizacije, ki ne mešajo vere med dolarje in ne dolarje med vero. Ko hočete, da se izbriše besedica "K" iz Jednote, vam velja bolj, kakor nam: "Kaj mešate politiko v Jednoto ?! Vi hočete vpeljati pri Jednoti popolnoma protiversko politika zato pa ta predlog. %
3.	Zakaj bi morali iz Jednote ven oni ki je bil dober katoiič.an. ko je vstopil v Jednoto. sedaj se jc pa izgubil in odpadel in je svo bodomislee. Takega mora bili samo sram. da je tolik brezznačaj, da more kot svobodo mislec ostati v katoliški Jednoti. Ali ga rii kot takega sram, nositi znak. na katerem je križ in Presveto Srce Jezusovo (znamenje inkvizicije! Ha. ha, ha!) — ali g-a ni sram kot brezverca iti za zastavo, ki nosi odločno katoliški znak? Ali ni to ravno tako. kakor bi šel hudič za procesijo križevega tedna? Ako si odpadel od vere. ako sedaj sovražiš vse kar jc katoliškega, potem ako imaš le še količkaj sramu in poštenja, ti ne kaže drugega, kakor tla izstopiš. Ako pa kdo vkljub temu še ostane radi katerih knli vzrokov, pred takim pa pfujf Hinavec !
C., član J. S. K. J
Sestram in bratom J.S.K.J.
V glasilu J. s. K. J. z dne 22. marca vidim veselo poročilo iz u-rada brata Moverna, da so pravila J. S. K. J. že gotova. Zakaj so se zakasnila, je že brat M o vem povedal. Da je imel težavno delo, mu mora vsakdo priznati, kdor ima le koliekaj izkušnje pri takem delu.
Naj omenim o tem .samo sledeče: Na deseti konvenciji so bili v odbor#za pravila izvoljeni bratje Piantz, Košiček in jaz. Predno je biia uradniška prisega, sem o-pozoril brata Košička, da moramo iti takoj na delo. Ko pa sem mu razložil o velikem delu, ki nas čaka. je izvolitev takoj odpovedal. češ, da on ni razumel, kaj je pravzaprav s tem odborom in kako delo ima. Potem smo soglasno izvolili brata Moverna, ki je bil takoj pri volji iti z nami na delo. Toda njegova služba mu tega ni dovolila. Dobil jc bil poročilo, da se naj vrne nemudoma v Duluth. Minn. Tako bratu Plamtzu in meni ni preostajaJo drugega, kot da sva se prijela dela sama. Dne 22. septembra sva šla sama v glavni urtad na Kly. Minn. Začela sva zlagati ipravila. katera sva delala do 2. oktobra 1916. Zložila sva jih po svoji zmožnosti ter po zapisniku in sklepih desete konvencije. Brat Mavern, ker ni vogel
iti z nama na delo, je obljubil drugo delo. O tem nam je poročal
v zadnjem glasilu. Ker omenja tudi mene. naj omenim tudi še naslednje.
Dne 22. septembra je odšel brat Plantz v Calumet. Mich., ter mi naročil, naj počakam, da se spišejo pravila na pisalni stroi, kar bilo gotovo 5. oktobra. Pravila sem potem poslal na pravo mesto, da Si^ popravijo in kaj doda. L»ti čas sem srečal brata Mavcrna v Duiuthu. .Minn., in mj jih je dni i en iztis. Kot sam piše, še niso bila [pravila popolna.
Naj tudi omenim, da sva z bratom Plantzom delaia od 22. s.*p-tembra do 2. oktobra zvečer. De l«la sva po vel dan; mnogokrat |sTi> P"i-» la rano zjutraj, da sva »mogla dokončati. Kakor omfcnje |no, brat Mavern ni bil z nama. prevzel pa j^ drugo delo, katero ! sam opisuje v glasilu z dne 22. -narea. Kot se razvidi iz njegove ga dopisa, je imel /ar*1« zelo velike teikoče.
Bratje J. Š. K J naj dajo vse mu delu milo kritiko. Kakor je brat Mavern sam omenil, delo ni
»ajboiljAe. pa	lie najsia^P
Kritizirati je lahko največjega mojstra pri najboljšem delu.
Pripovedka pripoveduje o nekem veLikem mojstru, ki je napravil most čez Donavo. Ko jvi prišel dan otvorjenja novega mostu. je mojster ponosno stal na odru, ki je bil okinčan ^ cvetlicami. Vprašal je, kdo more kritizirati njegovo delo. Mimo pride n^-ka stara kmetica in pravi: "Levom si pozabil napraviti jezike." Na vsaki strani niustu sta "ni>a namreč po dva ieva, toda brej jezika Mojstra je pripomba kmetice tako užaJila. da je skočil v Do navo, kjer je utonil.
Brat Mavern pravi, da se srau pričakovati od gospodarskega odbora, da bo predložil enajsti konvenciji kaj boljšega, ker odbor prične z delom takoj. Upajmo, da se do prihodnje konvencije kaj ; boljega dobi ter predloži enajsti konvenciji.
Vsa k po samezen brat sme pismeno poslati kake dobre nasvete gospodarskemu in pripravljalnemu odboru, kadar hoče.
Z bratskim pozdravom vsem sestram m bratom J. S. K. J.
Matija Pogorele.
Zahvala.
Teiu potoni se iskreno zahvali«: glavnemu odboru Jugoslov. Ka»\ Jednote, kakor tudi Mr. F. 0. Tassottiju, tajniku društva št. 50 v Firooklvnu. N. Y., za hitro in točno izplačilo posmrlnine in do m-ska Ka operacijo po moji pokojni soprogi.
Rojakom, ki še niso člani našo dične organiza.-ije, toplo priporo čara, da prej ko mogoče pristopijo v to prekoristno organizacijo: vsem drugim soManom pa priporočani, da redno plačujejo svoje mesečne doneske, da jih ne zadene usoda suspendiranja, ali celo črtanja, ker nikdo ne ve. kje in kdaj ga čaka nesreča.
Rojakom Greater N« w Yorka. ki še niso -elani naše dične orga nizaerje, pa priporočam, da pristopijo k društvu sv. Petra št. 50 v Brookh nu, ker sem se do do brega uveril o vestnem poslova nju njegovega odbora.
NV-w York, 3. aprila 1917.
Frank Sakser
Naznanilo.
Tem potom naznanjam vscir članom društva sv. Alojzija št. 40 J. S. K. J. v Eust Helena, Mont., da se je sklenilo na zadigi mesečni seji, da mora vsak član redno plačevati mesečne prispevke ofli asesment vsak mosec; ako ne plača en mes^c. se ga drugi mesec suspendira. Torej, bratje, ne ra-mudite ne tedna, ne dneva; pla Čujte redno vsak mesee, ker to je vaša korist. Ne veste, kje vas nesreča čaka. Pazite, da ne zaosrta-oete in da bodete redno plačevali vse prispevke, da se ne bo kateri jezil, da je bil prehitro suspendiran.
Z bratskim pozdravom
Frank Pereioh, tajnik.


SyB? • ■'"< % '	.
GliAS XAftODA. 5. A^ftTtA
1,
Društvo sv. Cirila in Metoda Stev. v Ely, Miuu.
Preglednik: Jo«. J. Peielj; tajnik: Jo«. A. Mertel, Box 278; blagajnik: Mate?« Scaur. Tal v Ely, Minn.
Druitvo zboruj« vsako četrto nedeljo v mooucu v Joa. Skala dvoeanl točno ob dveh popoldan.
DnNM St. Srca Juhi ttev. Z, v Ely,
Predsednik: John Hotar, Box 960; tajaik: Anton Poljane, Box A E ; bla
g ojnik: Anton Golobli\ Vsi v Ely, Mino.
DruStvo »boruje % sa ko 4. nedeljo v mesecu r Jo«. Kkalovl dvorani.
Dnsttv« Sv. Barbare iter. S, v La Sails, DL
Predsednik: Jo«l Brga«\ 457 Crosee Sr.; tajnik: Joseph Spellč, 22 St. Vln-v nt Are.; bla rajnik: Math. Komp. loae «r»t St.. Vsi v La Salle, IU.
Druitvo rboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani gospoda Math Kom pa. 1026 First St.
Drn&tv« 8v. Barbare tter. 4. v Federal.
Predsednik: Frank Starman. Bur-dlne. Pa.; tajnik: John Demahar, box 237, Bun 11 ne. Pa.; blagajnik I.uka
l>ernovAek, Morgsu, Pa.
Draitve St. Barbar« (ter. 5, t Soodan,
Predsednik: Jos. Oblak, Box 11G2 Soudan. Minn.; tajnik: John Drago-vsn. Box Otta, Soudan. Minn.; blagajnik: Anton Gornik, Box 1565 Tower, Mian.
Druitro zboruje vsako četrto ned ljo v mesecu v <«erkveni kapeli v Tower, Minn.
Dru&tv« Marije Pomagaj Mer. «, t I^orain, O.
Predsednik : Ludovik Petkoviek, Idol E. 31 st St.; tajnik: George Petkov žek, 1606 E. 29th St.; blagajnik: John Doug&n, 1674 E Slst St Vsi v Lorain.
Ohio.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v me*eeti v g. A. Viranlovi dvorani.
Droitv* Sv. Cirila in Metoda fttev. 9,
t 1'al ume t- Mleta.
Pmlwodnik: Frank Sedlar, Tt'JO O;-rtmla St.. St. La uri um, Mieh.; tajnik: John 1). Zaideta, 4ut<>i E. Tone St.. Calumet, Micli.; blagajnik: Joseph S. Stukel. 2<i* — Sth St., Calumet.. Mick.
Društvo ilturiij«' v—ko tretjo nede-IJo r aaHKU v cerkveni dvorani *v. Juii-la, Calumet, Mleu.
Društvo Sv. fttefana Mer. 11, v Omaha. Netar.
Predsednik: John Vrieh, 1450 So.
18 St.; tajnik in zastopnik: Mihael Mra?»*nec. 1454 So. IT. St.; blagajnik: Joseph Cepuruu 14-"'. S . 12 St.
Druitvo rbornje vsako drugo nede-
Ijo v šoli 14 Pint- St.
Druitvo	ttev. 12, s PttU-
^eurghu. Pa.
Druttvo St. Alojzija ttev. 19 t Lorain,
Predsednik: John Bučar, 1658 E 33rd Sl : tajnik: John KumSe, 1735 E. Srtnl St.; blagajnik John Zore, 1655 E. »1st St. Veivv Lorain, Ohio.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldan v G. A. Virantovih prostorih, 1700 E. 2*th »L, eor. Globe.
Društvo Sv. Jožefa Uev. £0. v Gilbert.
Minn.
Predsednik: Frank Zvone, box 537; tajnk: Joe Novak, bor 611: blagajnik: Anton Ipavec, box 721. Vsi v Gilbert, Minn.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Anton Idiharjevi dvorani.
DruStvo St. Jožefa Štev. 21, t Denver, Colo.
Predsednik: Anton MarlnSek, 4822 Washington St; tajnik Frank Skra her, R. F. D. box 17, Stockyard SL: blagajnik John Cesar, 5115 Emerson St.; zastopnik: Frank Smole, 4683 Franklin SL
DruBtvo zboruje vsacega 16. v Mati Sudarjevi dvorani na 4600 Humboldt St., Denver, Colo.
Dru&tvo St. Jurija Štev. 22 v South Chicago, 111.
Predsednik: -Marko Hrvat, 9033 Greenbajr Ave.; tajnik: Anthony Motz. !*U1 Ave. M; blagajnik: Nikola Ja-kovOč, 9021 Ave. M. Vsi v So. Chica-
go, ni.
Društvo zboruje vsako tretjo soboto v Medosli Hali, 9185 Ewlng Ave. ob 8.
url zvečer.
Druitvo Sv. Ime Jezus štev. 25, Eve-let h, Minn.
Predsednik: John Nemgar, 120 Jones St.; tajnik: Louis Govie, 613 Adams Ave.; blagajnik: Louis Kotnik, 201 B Ave. Vsi v Eveleth, Minn.
Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v Itasemenru cerkve Sv. Družine.
Društva Sv. Štefana Štev. 26, t Pitts burghu, Pa.
Predsednik: Martin Antloga, 249 57 Buttler St.; tajnik Josef Pogačnik. 5307 Buttler St.; blagajnik: Ivan Va-roga, 5126 Natrona Alley. Vsi v Pittsburgh, Pa.
DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldan v Kranj-sko-!*lo venskem Domu, 57 Buttler St.
Društvo Sr. Miliaela Arhangelja ttev. 27, DlamondviUe, Wyo.
Predsednik: John Štremfelj, Dia-mondviile, Wyo.; tajnik: Anton Koren, )w»v !M Frontier, Wyo.; blagajnik: Anton Tratnik. box 3»> Frontier. Wyo Društvo zboruje v^ako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url i »opoldan v društveni dvorani v Diamondville. Wyo.
Drnttv« Marija Danioa t^v. 28. Sub let, Wyo.
Predsednik: Frank Žunter, i>ox 93; tajnik: John Toatoveršnlk, box 111; blagajnik: May Robnik. box 93. Vsi \ Sublet. Wyo.
Druitvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Frank Cirej dvorani.
Društvo Sv. Jožefa ttev. 29, imperial Pa.
Predsednik: Joseph So^taršič, box •M; tajnik: Alois Tolar, box 242; blagajnik: John Vlrant, box 212. Vsi v imperial. Pa.
I»ruštvo zboruje vsako tretjo nedeljo v MPMfu v svoji dvorani v Imperial. l*a.
" " c« tM., 'ju
Drattvo Sv. Irana K-stnika Mer t Clevdanau. O.
Predalnik: Anton Branlselj, 1045! E. 01 st St.: tajnik: Debeve Jakob. 1023 E. 61*t St.; blagajnik: Pekolj John. -0011 Bonna Ave.. N. E. Vsi v Cleveland. O.
Društvo Rbomje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldan v Ivan Grdina dvorani. 0021 St. Clair Ave., NE.
Društvo Sokol iter. :iS, v Pueblo, Colo.
Predsednik: Anton Težak, 1632 Ar-man Ave.; tajnik: Anton Koclievar. 120« Berwind Ave.: blaganlk: Joe Cu-llg. 1219 So. Santa Fe Ave. Vsi v Pueblo, Colo.
Društvo zboruje vsako drugo nede-ljo vsakega meseca v dvorani druStva sv. Jožefa.
Dru&tvo Rt. Barbare tier. 20. v Boslyn, Wadi.
Predsednik: Valentin Braketa. P. O.: tajnik: Anton C'op. Box 440: blagajnik: Mile Baričevlč. P. < >. Vsi v Rosl.vn. Wash.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani Drug Store v Rosl.vn, Wash.
Društvo St. Mihaela ttev. 46, v Cla-ridge, Pa.
Predsednik: Anton .Terina, l>ox 204; tajnik: Anton Kosoglsv. box 144: blagajnik: Anton Semrov. box 2Š4. Vsi v Claridge, Pa.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesec-u ob 9. uri dopoldan v S!> venskem Narodnem Domu.
East
Pred*eHBR:: Frank Alii". 4902 Kin-culd sr., K. V. Pittsburgh. Pa ; tajnik: .loliu Munouei^, 1132 1'abjan SL, N. S. Plttstaurgh, Pa. blagajnik: Nik. Pwvie. Grslb St. 1 Ntuarcjr Hill. N S. Pitts-kHirgfi. Pa.
Dm^vo ztn>ruj<- vsako drugo nedeljo v aiems-u v rostorlh K. S. domu štev. 57 Buttler St., Pftt»burgta. Pa
Droilv« St. Alojzija Mer 13, t Bag-galey. Pa.
Pr«d<4edalk: Franc Kolen<% box 42, Whitne.v, P« , tajnik: 1'rank Jordan, bwx 156. Bolstctter, Pa.; blagajnik: Anton Rak. Unx 53, llolstetter, I»a.
Društvo zImtrnje vsako tretjo nedeljo t m«seru ob 2. tiri popoldne v dvorani Anton Mau*or na llolstetter. Pena.
Drašiv« St. J«iefa iter. 14. Crwkdl, Cal.
Pretlaiednlk: JoJef CiemenK. P. O. Box 822; tajnik: Mihael Nemankb, P. O. Box 157; blagajnik: Anton Bema-blch. Vsi v Crocket, Cal.
Druitvo zboruje vsako tretjo nedeljo popoldne v Mihael Nesaanleh stanovanju
DnaMv« Sv. Petra la Patla Mer. 16, t PueMa, Cola.
Predse«Ink : Frank Brajda. 703 Jin-fat; tajnik: Frank Jane^ta. 1212 Boh-nien; blagajnik: John Zuponcieh, 271»» E. Evaaa Ave. Vul r Pueblo, Colo.
DruStvo sttoruje t Rot to v i dvorani 223 E. Wortber tjntraj «»•» 8. url. rrWVr oh 7.ao
Drsita« St. Clrfla in Metoda Mer. 16. t Jdhiiitw, Pa.
Predsednik: I vsa TegelJ, 1115 Vir gina Am; tajaik: Gregor Hreščak. 407 — 8th Avenue; blagajnik: Frank Slabe. 287 Copper Are. Vsi v Johnstown. Pa.
Druitvo sboroje vsako tretjo nedeljo v svoji lastni dvorani 725 Braddley
Dnritv« Sv. Joirfa »tev. 17 v AMrMge.
HprtasoaT M oat : Ujnik: ^Jotao Miko-Hek. rwirvln SnHnas. Kant: blacal
nlk. John Mikollch, C.wviii Spring«,
Mont.
Dru*vo zboruje vas ko drugo nedeljo v mesoeu prt sotaratu John Miku-lich ob 9. ari xjutraj v Aldridge,
Moot
Druitro 8r. Alojzija Mer. 11 t Ko«* Springs, Wyo.
Predsednik: Max Kertlšnik. 627 N. Front St.; tajnik: Frank Portnna. 3Us dh St.; blagajnik: Louis Tancher, 2Wj H SL Vsi v Rock Springs, Wyo.
IJo t Mora t numSmm^mu o« 10. art dof^Mna
Druttvo Sv. Jožefa ttev. 30, Chishoim Minn.
Predsednik: I-amuth John; tajnik: Jaco(> Petrlch; blagajnik: Karol Zgonc Vki v t'hi^holm. Minn.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu popoldan v Lovrenc Ko vach dvoranL
Društvo Sv. Alojzija ttev. 31, Brad-dock. Pa.
Predsednik: Andrej Sašu, 103 — 9tb St., Braddock. Pa.; tajnik: Martin Hu-dale, 1615 Ridge Ave., N. Braddock, t*a.: blagajnik: Anion Nemanich, 1556 Oak Ave., Braddock, Pa.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mcsecu v Rubenstajnovi dvorani na 11 cesti vogal Washington Ave.
Druttv« Marija Zvezda Uev. 32, Black Diamond. Wash.
Predxednik: Alois Krne, P. O. box l.VJ; tajnik: G. J. Porenta. P. O. box 176; blagajnik: John Juvan. P. O. box 15U. Vsi v Blaek Diamond, Wash.
Druitvo zboruje vsako tretjo nedeljo t mesecu pred poldan ob deveti url * Gregor J. Porentovih prostorih.
Drattve St. Barbare »lev. 32, Tresti«,
Pa.
Predsednik: Anton Erien, RD L box
10» b; Turtle Creek, Pa.; tajnik: Fr. Schlfrar, RD. L box 76a. Turtle Creek, Pa.; blagajnik: John ftlfrar, RD. L box 107, Turtle Creek, Ps.; zastopnik: iK»x 107. Turtle Creek. Pa.
Druitvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Slovenski dvorani v Turtle. Pa.
Dvnttro St. Petra m Pavlo ttev. 35. t Uordett, Pa.
Predsednik: John Jereb St., box 16; rajnik: John Jereb mL. box 16; blagajnik: John Bsrriči box 21. Vsi v f. toy det, Pa.
DraOtvo zboruje vsako tretjo nedo-ljo r mesecu v lastni dvorani v Lloy« deli. Pa.
Droit™ Sv. Alojzija Mev. U, t Gene-. . aiangh. Pa.
Predsednik: Joseph V i voda, Ontcal Jlotel; tajnik: Jeaeph Turk, box 285; blagajuik: John Zgoac, box 4SL Vsi v Couemaugh. Pa.
Druttvo zboruje vsako tretjo nedaljo v meaecu t srojl lastni dvorani no fjvet v Odikbuiu^^ JPs^	.
Društvo Sv. Jožefa ttev. 41. v Palestine, O.
Predsednik: Anton Jurjavčič. box 351: tajnik: Valentin Dagarln. box 104: blagajnik: John Bradeško, box 164. v East Palestine. Ohio.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldan pri sobratu Frank Jurjavčiču.
Druttvo Marija Pomagaj ttev. $2, t Pueblo, Colo.
Predsednik: Anton Kralič, 402 E. Mesa Ave.: tajnik: Primož Knafeic. 1102 Bohimen Ave.; blagajnik: John Erjavec, 1102 Behimen Ave. Vsi v Pueblo, Colo.
Druttvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob H deveti uri zvečer.
Društvo St. Alojzija ttev. 43, t East Helena, Moot.
Predsednik: Frank Rus. box 27: tajnik: Frank Perčich. box 143; blagajnik: Anton Smole. Vsi v East Helena. Mont.
Društvo zboruje vsako tretjo nedelj > v mesecu v Fraternal Hall, ob 7. uri zvečer.
Druttvo Sv. Martina štev. 44, v Bar-berton, O.
Predsednik: John Cimperman. P. O. box 431; tajnik: Math. Kramar, box J23; blagajnik: Frauk Bartoncel. 147 Center Sr. Vsi v Bamor t on. Ohio.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v dvo-rani U. Dormtš, 236 Balivar Road.
Druttvo Sv. Jožefa štev. 45, t Indianapolis, Ind.
Predsednik: Anton Gerbajs, 903 Ketchem St.; tajnik: Louis Rudman, Holmes Ave.; blagajnik: Josef Gačnlk. 01 Holmes Ave. Vsi v Indianapolis, Ind.
Društvo zl«oruje vsako drugo nedrij© v mesecu v dvorani sol»rata Jožef Gačnlk. 90:5 Ketchem St. ob 1. uri popoldan.
Društvo St. Barbare štev. 47, v Aspcn, Colo.
Predsednik: Josip Skufea, box 211; tajnik: Louls Zelnik, box 249; blagajnik: John Loušin. box 252. Vsi v Ajpen, Colo.
Društvo zboruje vsak tretji ponedeljek v mesecu na S20 East Coper
r'triH*t.
Društvo Vitezi sv. Jurija štev. 49, Kansas City, Kans.
Predsednik: John Hutujec, i>Vj Barnett Ave.; tajnik: George Bajuk.
Sandusky Ave.; blagajnik: Peter špehar, 422 N. 4th St. Vsi v Kansas City, Kansas.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob tretji nri popoldne v •cerkveni dvorani na 515 Ohio Ave.
Društvo St. Petra iter. 59, t Broohly-an, New Ink.
Predsednik: Gabriel Tassotti, 423 Throop Ave.; tajnik: F. J. Tassotti,
130 Scholes St.; blagajnik: F. J. Tassotti, 130 Sctaolcs St. Vsi v Brooklyn, V. Y. .
Droktvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu r John KI neg*s Huber t us Jaeger Hall, 211 Montrose Ava, Brooklyn, N. Y.
Društvo St. Petra In Pavla Ker. 51, t Moray, Utah.
Predsednik: Louts Zoloinlta, box 33; tajaik: Josip KsstsHr, R. F. D.
No. 7. Box 2 G; blagajnik: Math- Sho-ber, 118 So. State SL Vsi v Murray. Ctah.
Društvo zboruje vsaki drugi torek v mesecu v Foresters Hali.
Mineral, Kans.
DruStvo zboruje vsako.drugo nedeljo v mesecu v Frank Spajzerjovi dvorani v Mineral, Kans. ob 2. url popoldan.
Društvo Sr. Mela Mer. 53, t Utile FaBs. N. Y.
Predsednik: Josip Komovec, 2. E. Casier SL; tajnik: Jernej Por, 96 Danube St.; blagajnik: Alois Maroiek, 23 Sherman SL Vsi r little Fails,
Druitro shoroje vnsko drago node-
Drnttro St,
76, v Oregen
Društvo Sv. FrančLška štev. 54, t Hlb-bing, Minn.
Predsednik: Anton K romar,	-
3r»l Ave.; tajnik: Joseph Smolz, box 374 ; blagajnik: John Povsehe, box 437. Vsi v U9t»blug, Minn.
Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 2 popoldan v Mas Rojrata-ke*i dvorani.
Društvo Sv. Boka ttev. 55, v Union-town, Pa.
Predsednik: Martin Prah, box 87; tajnik: Joseph Krumar, box 43; blagajnik: Urban Rupar. box 12$. Vsi r Lemont Furnace, Pa.
DruStvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v slovenski cerkvi St. Mary's R. C. v Uniontown. Pa.
Društvo St, Alojzija šteT. 57, t Export,
Pa.
Predsednik: Josip Pavletič, Box 104; tajnik: Lonls Župancicb. Box 136; blagajnik: Frank Nagoda. Box 192. Vsi v Export. Pa.
DruStvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu točno ob 2. url popoldne v Red Eagles dvorani.
Društvo St. Štefana štev. 58. Bear Creek, Mont.
Predsednik: Frank Henikman, box 207; tajnik: Peier Kuehar. box 209; blagajnik: Louls Ambrozicb. Vsi v Bear Creek, Mont.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v John Chesarek dvorani ob 2. uri poftoidne.
Društvo Sv. Barbare štev. 60. v Chis-hofan, Minn.
Predsednik: Anton Panjan, ix»ng-year Leke Box 9: tajnik: Martin Go-vednik, P. O. Box 307: blagajnik: Ant. P oder za j, IJox 372. Vsi v Chis-bolm, Minn.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v John C am pa dvorani v Chisholm, Minn.
Društvo St. Jurija štev. 61 v Reading, Pa.
Predsednik: John Simoc. 131 Little Garden Alley; tajnik: Fr. Špehar. 381 N. River St.; blagajnik: Anton Križe. 327 Harold St.
Društvo zboruje vsako drugo Bredo r mesecu v Clinton Hall, cor Front & Washington Sts.
Društvo St. Florijana štev. 64, v So. Baage, Mich.
Predsednik: Paul Lukaiiich. South Range. Mich.; tajnik Peter Klobučar, box 32, Baltic, Mich.: blagajnik: Nick Kroll. Baltic, Mich.
I »ruštvo zboruje vsako drajjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v <.-erfc-veni dvorani.
Društvo St. Petra in Pavla štev. 66, v Joliet, IIL
Predsednik: Anton Kosiček, 1121 Oakland Ave.: tajnik: Anton Barbieh, 1U09 N. Broadway: blagajnik Mihael 1009 N. Broadway; blagajnik; John Papleh, 1607 Broadway. V>i v Joliet. 111.
DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob eni url popoldan v stari šoli sv. Jožefa.
Društvo Isus Prijatelj Malenih štev. 68 t Mooessen, Pa.
Predsednik: Nikola Vincetieb, 1236 Morgan Ave.; tajnik: Michael Mahov-lich, box 178; blagajnik: Ladislav Vrbanlč, box 23 People National Bank. Vsi v M on esse n, Pa.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu točno ob 2. uri popoldan v dvorani Mi je GaSpiča v Wlretonu, <in Monessenu>. Pa.
L Box 125; blagajnik: Florjan Ausec, R. F. D. L Box 87. Vsi v Greensburg, Penna.
DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu pri sobratu Anton Koss, 3 Keystone Ave., Greensburg, Pa.
Društvo Sv. Alojzija fete* 7S, w Solita. Colo.
Predseduik: Frank Usnik, It. F. D. No. 1.; tajnik: John F. Mautz, 220 W. lltli St.: blagajnik: Ix>uis Costello, Vsi v Snlida, Colo.
Društvo zboruje prvo nedeljo po 10. vsakega meseca v društveni dvorani Sv. Alojzija Ste v. 7S.
Društvo St. Barbara šter. 19, t Bell-wood, Pa.
Predsednik: Matija Rus. box 85; tajnik: Louis Kitt, box S5; blagajnik: Frank Ložar. box 68. Vsi v Heilwood, Pa.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v prostorih Louis KitL
Društvo St. Jerneja šter. 81, t Aurora-
Predsednlk: Frank Praprotnlk, 21 Fast Ave.; tajnik: Martin .Turkas, 515 Aurora Ave.; blagajnik: Frank Lokar, 615 Aurora Ave. Vsi v Aurora, 111.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v svoji lastni dvorani.
Društvo St. Janeza Krstnika šter. 83, t Sheboygan, Wis.
Predsednik: Mike Skok. 223 N. Sth SL; tajnik: Anton lic, 70S Georgia Ave.; blagajnik: Anton Borsec, 823 Penna Ave. Vsi v Sheboygan, Wis.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v drorani Slovenske cerkve.
Društvo St. Martina šter. 83, t Superior, Wyo.
Predsednik: Anton Petrovič, box 164 Superior, Wyo.; tajnik: Louis Jerosha, box 141. Superior, Wyo.: blagajnik: Frank Krashovlch, box 552 South Superior, Wyo.
Društvo zboruje rsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne dvorani sobrata Krashovieh.
Društvo St. Andreja šter. 84, t Trinidad, Colo.
Predsednik: Frank Tomažin, Bowen, Colo.; tajnik: Matt Karcich, 1008 Lincoln Ave., Trinidad, Colo.; blagajnik: Anon Bratovich, 322 W. Main St., Trinidad, Colo.
Društvo zboruje vsake tri mesece in sicer prvo nedeljo v mesecu na 328 W. Main St., Trinidad, Wyo.
Društro St. Jožefa šter. 85 t Aurorl, Minn.
Predsednik: John Rožane, box 148 tajnik: Frank ŠuSteršič, box 236: blu gajuik: Mat. Levstik, box 121. Vsi ^ Aurora, Minn.
Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu po 20. v Slovenski društveni dvoran!.
Društvo St. Jožefa šter. 8« v Medvale, Utah.
Predsednik: John Vidic, box 312 tajnik: Peter Blatnick, box 2S6; bla-ganik: Danijel Radovič, box 43. Vsi v Mid vale, Ctah.
Društvo zboruje vsakega 11. dne v mesecu v Radovlčevi dvorani ob 7. url zvečer.
Društvo Sr. Petra štev. G9 t Thomas, W. Va.
Predsednik: John Zadnik, box 422; tajnik: John Loehiner, box 215; blagajnik: John Crbas. box 292. Vsi v Thomas, W. Va.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v Mike Bnličevi dvorani v Thomas, W. Va.
Društvo Zvon t te*. 70, t Chicaeu, HL
Predsednik: Frank Retel, 1827 W. 22nd St.; tajnik: Joseph Bevčič, 2270 Blue Island Ave.: blagajnik: John Zvezich, 2226 Blue Island Ave. Vsi v Chicago, IU.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu na Lincoln in 22nd Place.
Društvo St. Janeza Krstnika iter. 71, * t Collinwood. O.
Predsednik: Luka Trček, 15621 Holmes Ave.; tajnik: Jc^n Malovrh, 16215 Hartmar Ave.: blazajnik: Karol Kral. 705 E. 1561 h St. Vsi v Collinwood, O.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne.
Društvo Sv. Barbare štev. 73, Taylor,
Društvo St.
iter. 52,
Predsednik: John Kastelic. bos 56, Mineral. Kana.; tajnik: Frank Au-gustln, box 860, W. Mineral, Kana.; blagajnik: Peter Beada. bes 328, W
Predsednik: Ciril Ermenc: tainik: Joseph Peaoza, box 121; blagajnik: Joseph Penoza. Vsi v Taylor, Wash.
Oruštvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu točno ob drugi uri popoldne r Union dvorani v Taylor, Wash.
IMtro Sv. Jaaeaa Krstnika iter. 75, t Connonsbuig, Pa.
Prdscdnik: Joseph Mravinc, R. D. 1, Box 27; Washington, Pa.; tajnik: John Koprivtek, Box 214, Meadow Lands, Pa.; blagajnik: Andrew Miiavec, Box 31, Meadow Lana«, Pa.
Dru&tro aborajs vsako tretjo nedeljo t meseco t Bear HalL Meadow Lands. Pa. ob 9. uri predpoldne.
Društro St. Alojzija Mer. 87, t SL Louis, Me.
Predsednik: LouLs Praprotnlk. 3632 Tholazan Ave.; tajnik: Frank Lubič, 4212 Sarpy Ave.; blagajnik: Robert Kunstel, S105 HaU's Ferry Road. Vsi v St. Louis, Mo.
DruStvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu na 3107 So. 7th St.
Društro St. Mihaela iter. 88 t Roundup, Mont.
Predsednik: John Starrasnlk, box 128; tunik: Geo. Zobetz, box 22; blagajnik : Jakob Petek, box 7. Vsi v Klein, MonL
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo ob dveh popoldan na BUings Rd. v Jack Runtich dvorani.
Društvo St. Jožefa šter. 89, t Govan-da, N. Y.
Predsednik: Jernej Simnovec, box 979; tajnik: Kari Strnifika, 114 Miller SL; blaganik Sladič Rafael, 2S Broadway SL Vsi v Gowanda, N. T.
Društvo zboruje vuako tretjo nedeljo t mesecu ob 2. uri popoldne t Shack Hali. 14 Jamestown St. v Gowanda, N. Y.
Društvo -Orel- iter. 90, v New Yorku, N. Y.
Predsednik: Petek Peter, 308 E. 6th St., New York, N. Y.; tajnik Valentiu Orehek, 183 Mouje1" SL, Brooklyn, N. Y.; blagajnik: John Peterka. 525 E. 135th SL, New York. N. Y.
DruStvo zboruje vsako tretjo soboto t meeecn pri gostilničarju Georg Koealgu, 107 E. 4th SL New York, N. Y.
Društro Vitezi St. Mihaela šter. 99, t goHfiehi, DL
Predsednik: Joseph SuStar, 503 Meadow Ave.; tajnik: Anton Oberstar, 400 Moen Ave.; blagajnik: Anton Anzelc, 405 Meadow Ave. Vsi r Rockdalie, IU.
DruStvo zboruje raako tretjo nedeljo t mesecu v Antonije Mavrič dvoranL
iter. Gtty. Ore. Predaednik: Joseph Vidlc, P. O. bos 188; tajnik: Joseph Viatel, 1404 Jackson 6L; blagajnik: Matija Justin. 11 ie Center Sts. Tsi v Oregon City, Oregon.
Društvo zboruje vsako tntjo nedeljo t McboughUn dvorani.
IMftvn 8t. Iri^ Mi Mor. n, r
Piodeedolk: Alois Vlak. K. V. D. 1. M mi tajnik: Anten Ko* B. F. D.
milshak. box 222; blagajnik: Anton Vehar. box 246, Moon Run, Pa.
Društvo (zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani sv. Barbare.
Društvo Matere Božje Karmelsbe štev. 109, t Mononghan, W. Va.
Predsetlnik: Anton Sankovič, bo?» 113; tajnik: John Slmčič. l^ix 11^: blagajnik: Matija Turkovič. 112 A!ey St. Vsi v Monongah. W. Va.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu pri sobratu Mat. Turkovič 112 Alley St. v Monongah, W. Va.
Društvo Sv. Feliksa šter. 10L r Wal-senbnrg, Colo.
Predsednik: Lorenc KopuJin. box 39$, Walsenburg, Colo.; tajnik: Fraj'i Fink, box 14, Ravenurcad, Colo.; blagajnik: John Su>man, box 159, Farr, Colo.
Društvo zboruje rsako tretjo nedeljo v mesecu pri sobratu Lorenc Kapu-šln. 7th St., Walsenburg. Colo, ob 1. uri popoldne.
Društvo St. Marije Vnebovzetje štev. 103, t Coilinswood, O.
Predsednica: Neža Črne, 9«6 Ivan-hoe R"d; tajnica: Ivana Wrankur, 14904 SUvia Ave.; blagajnlca: Johana Ferjančič, 986 Ivanhoe R'd. Vsi v Collinwood, Ohio.
DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani.
Društvo Jugoslovan štev. 104 t Chicago, IIL
Predsednik: Mirko Cigonicli, 2321 S. Avers Ave.: tajnik: Joe Blich, 1942 W. 22nd St.; blagajnik: Mike Arčon, 1753 W. 21st Pl. Vsi v Chicago. III.
Društvo zboruje vsako Četrto nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldan v Na-rodnoj dvorani. Racine In 18 SL
Društvo Sv. Martina štev. 105, v Butte, Mont.
Predsednik: John Deslič, 225 So. Gaylord St.: tajnik: John Zupan, 112 Chary St.; blagajnik: Martin Evatz, 1259 Talbot Ave. Vsi v Butte, MonL
Društvo zboruje vsako prvo in drugo premembno nedeljo ob 8. uri zvečer na K. A. Hall, 43G Kemper Ave.
Društvo Sv. Janeza Krstnika iter. 10«, t Davis, W. Va.
Predsednik: Leopold JeraD, box 72; tajnik: John Mramor, box 517; blagajnik: Andrej Cičič, box '207. Vsi v Davis, W. Va.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldan v prostorih John Bogdanovič.
Društvo Duluthski »Slovani' štev. 197, t Duluth, Minn.
Predsednik: Josip Scharabon, lih Ave. i 4th St., Duluth, Minn.; tajnik: John Movern, 483 Mesaba Ave.: blugaj-uik: Frank Blatnik. New Dulutb, Minn.
Društvo zboruje vsako trerjo uedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v John Movern-u slunovanju 483 Mesaba Ave.
Društvo St. Antona štev. 198, t Youngstown, Ohio.
Predsednik: Frank TurSič, 532 Tyn-dale Ave., Youngstown, O.; tajnik: Anton Nagode, box 454 Struthers, O.; blagajnik: Antou Kikel, 111G Franklin Ave., Youngstown, O.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu na 1110 Franklin Ave., Youngstown, Ohio.
Društro Marija Trsat šter. 109, t Keewalin, Minn.
Predsednik: Anton Luuder, box 151; tajnik: John Hren, box 332; blagajnik: Frauk Prilanich, box 74. Vsi v Keewatin, Minn.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v mestni dvorani ob 2. uri popoldne.
Društvo zboruje vsako drugo nedaljo v mesecu točno ob 2. popoldne v prostorih brata Fr. Krustcta.
Društvo Sv. Jurija šter. 118 t Ceks-dale. Celo.
Društvo zboruje vsako tretjo i»ade Prcilsednik: Mihael Kakotovlch, box TM: tajnik : Atefan Jensrteh, box 194 : blagajnik Petar Velks. box S6 Vel ^ Cokedale. Colo.
Društvo zboruje vsako tretjo ned? ljo v mesecu v dvorani brata Stefnr. .Tengich ob 10 url zjutraj
Društvo St. Ana šter. 119 t Aurora,
Predsednica: Agne» Praprotnlk. m Forest Ave.; tajnica: Antonija Ja»or nik, «27 Aurora Ave.: blagajnlca: Fr.
Kolenc. 21 Forst Ave. Vsi v Anion«. Illinois.
Društvo zboruje vsako prvo ned* ljo ob 2. url popoldan v društveni dvo rani sv. Jerneja.
Društvo Marija čistega Spofetja štev.
120 v Ely, Minn.
Pfedsedniea Francis KoAčak. t .o t 920; tajnica: Jos. .T. Pe«hel. box 165: blagajnlca: Mary Jerlch. bor S^l. V-, v Ely, Minn.
Društvo zboruje vsako prvo nede ljo v meseni v prostorih stare <vrkw popoldne.
Društvo Sv. Treh Kraljev, ttev. 121 t Dodson, Md.
Predsednik: Frank Vodopivec, boc 172, Kitzmillcr, Md.; tajnik: Jernej Intihar, box 12. Dodson. Md.; blaga.1 nik: Jernej Križaj, box 75. v Dodson Md.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo ob 2. uri popoldne v Dodson dvo rani.
Društvo Sv. Frančiška štev. l*ii \ Homer City, Pa.
Pred'sednlk: Frank Zetko, box 122: tajnik: Frank Omejc. box 264 : blaga nik: Frank Babich. box 221. Vsi v Homer City. Pa.
Društvo zboruje vsako tretjo nod --ljo v mesecu pri sobratu Frank F. , renčak.
Društvo Sv. Alojzija, štev. 123 v I ronton, Minn.
Predsednik: Dragotln Burgar Box 272: tajnik: John Merhar, Box 294 blartijnik: Anton Turk, Box 10" Vsi < Ironton. Minn
Ta Imenik uradnikov krajevnih društev je priobčen v glasilu Jednote vsak mese<.* enkrat. Vsa druStva, oziroma njih tajniki so vljudno prošenl. nem.i-doma i>oročati vse neibrstatke In pn«-nicmbe njih uradnikov. Imenik je pr'.-občen kukor mi je bilo poročsino. Dni-štva. katera še ni<o ix^lala zahtevani'! podatkov, naj blagovolijo to kmalu storili.
S pozdravom. Vam udan!
__Joseph Pishler. tajni!:
Naznanila.
DrnStro St. Frančiška šter. 119, t 'McKinley, Minn.
Predsednik.; Ivan Mcnert, box 14; tajnik: Frank Boje, L. box 112; blagajnik : Frank Stupica, box 5. Vsi x McKioley. Minn.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ▼ McKinley City Hall ob 2. url popoldne.
Društvo St. Jurija iter. Ill t Lea* Tille, Colo.
Predsednik: Martin Blatnik, 420 Elm SL; tajnik: John Hren, 125 E. 2nd St.; blagajnik: John Hren, 125 E. 2nd St. Vsi v LeadviUe, Colo.
Društvo zboruje vsakega 10. v mesecu v dvorani Joe Goloba, na 107 Horizon Are.
Društvo Janeza Krstnika Šter. 119, t Kitzville, m*11*-
Predsednik: Jos. Tlčar, box 239; tajnik : Rudolf Tlčar, box 239; blagajnik: Anton Russ, box 208. Vsi v Hibbing, Minn.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Martin Cernugel prostorih v Kitzville, Minn.
Druttvo "Slovenec" štor. 114 t By.
_ Tem potom opozarjam vse «-!a-ne društva sv. Jožefa št. 21 .T. S. K. .1. v Denverju, Colo., da )j» raalo bolj redno prihajali na rtrn-štvene seje kakoi* doseda j in malo be'j redno plačevali usesni en t. S tean l>i prihranili mnogo d<%la društvenim uradnikom. Naša pravila zahtevajo, da se asesmeni mora plačati vsak mesec, in sicer na seji, ne pa na -doni nositi društvenemu tajniku z raznimi izgovori, da ni mogel na sejo, ali da je po zabil. Naj si vsak zapomni, dp ja/ ne bom jemal več donarja za društveni aresment na domn, iz-vzemši. kateri mlpotuje, 2a potni list. Kdor ne bo plačal sproti, riaj si pripiše posledice «un sebi, ker so bom ravnal po pravilih. Prosim tudi vse elane, da se ravnajo po pravilih, ker s tem bo mnogo 'pisarenja in dela prihranjene ga ter v korist društvu in Jednoti.
Pozdrav vsem članom in članicam A. S. K. J.
Louis Andolšek, tajnik.
Predsednik: Frank Nagode, 10R3 Sheridan Road; tajnik: Anton KobaL 1017 Prescot Ave.; blagajnik: Frank Mesec, 1021 McAllister Ave Vsi v North Chleagot IU.
Dntftoo flbornjo vsako Četrto nedaljo t iiimimi ob 9. nri dopoldop t Mata Slana-tovi dvorani, 10. cesta. North Chicago, DL
Predsednik: Vincenc Markovich, bor 503; tajnik: John B. S mre kar, box A. B.; blagajnik: Jakob Preshiren. box 2S0- Vsi v Ely, Minn.
DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob pol dveh popoldan v Gtoaasnovi dvorani na Sheridan St., Ely. Mian.
Draštro Sv. Pavla ttev. 118 v Ddokst
Pa.
Predsednik: Jurij Pre vie, S. R. box 125; tajnik: Andrew Boeatay, S. R. box 12; blagajnik: Anton Primožič, S. R. box 12. Vsi v ExproL Pa.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Slovenski Dvorani v White Valley, Pa.
Dvriti« Sr. Štefana ttev. 117 v SarteB. Mm.
Predsednik: AM Bernik; tajaik: M* Timer, BIK M; blagajnik: Mar S«9oa, box 29. Val v Sartoll,
Društvo sv. Antona štev. 108 v Youn.£psto v.-n u, O., jo skletaio na zadnji redni seji dne IS. marca, da kupi eno verižico z obeskom, vredno $15. katero potem da na sreekanje.
Obenem tudi opoizarjam vse one, ki imajo certifikate, glaseče se na $800, da jih prinesejo na ■prihodnjo sejo dne 15. aprila in dobijo nove, ker stari so neve-ljaviu.
Obenem vam tudi sporočam, da sem dobil nova pvavila. Ker pa liiserfi dobit ve«S kot samo em iztis, pridite vsi io jih vam preberem, da ne bo kaleri rekel, da ne ve. kako ravnati, ker ee nimaano pravil, kot. je že prišlo naprej.
Zatorej vas opozarjam, da se vsi vdeieaite, ker bomo morali rešiti več važnih reči. Imeli bomo tudi trimesečni račun; zato opozarjam nadzorni odbor, da bi pri-sii skupaj ne kaanoje kot ob 1?. uri istega dtne. (^lani, pridite vsi!
.Vaton Nagode. tajnik.
ČLANI m &4XICS, ZANIMAJTE 8£ ZJL JSpNOTINO GLASILO! -r- 0WAVXTB V OLAfllLTJ SVOJ« ttiSVIOO* IN NAS«. «SJ—
Imenik uradnikov Irifniih dmtttr Jupslmnjki Ka-tililki Jidmti ? Zfed. državah isiriikil.
Ul.AS NAKOPA, 5. APRIL A 17
mL..
Člani na delo!
Kansas City, Kan*.
Cenjeni cr. Urednik: —
Zadnje čase se je razvila živa korespondenca v našem Glasilu, zato si usojam tudi jaz nekaj o-meniti, kar mislim, da bi moclo biti koristno za našo organizacijo. Med mnogimi spisi vidimo raz umne člankea izpod peres naših so bratov ali žali Bog, nekaj je tu d i takih, kateri v javnosti vefi škodijo kakor da bi prinesli zazeljen uspeh.
Xe bom omenjal posameznikov, lt toliko omenim, da pustimo osebn« napade na stran, ker to škoduj« organizaciji sami. Ker namesti oni naročniki, kateri niso člani na še Jednote da bi zajemali iz iioT>i sov duha sloge in sobratstva, g: pa ravno nasprotno, in ravno to j« ker dobro vemo. da je mnogo na ročnikov nečlanov. Taki spisi nikakor niso privlačna sila.
Še ni dobrega pol leta od kom vencije. pa je toliko predlogov, d; je groza. C'erau toraj stroški glasnega zborovanja, če boemo vsak« tri ali štiri mesece delali izpre membe. Jaz nisem za to in vsak sobrat. kateri vse natanko pomisl ve, da s tem ne dela za napredek
Pač pa imamo veliko pripomoč kov. s katerimi lahko delamo z; napredek Jednote. Eden glavnil je: agitacija. Imamo sirom naš nove domovine več manjših samo stojnih društev, katera se bi v po voljnih slučajih nam pridružila tam je treba agitirati, pojasnit stališče naše Jednote iu gotovo b se dosegel povoljni uspeli. Le de lati je potreba in ne se biti me« sabo.
Iz mesečnega poročila vidim, d; je jako malo naših slovenskih c trok v našem krogu. Z lahko vest jo rečem: tukaj je več malomarno
Rti kar preveč. Pojasnili bi se mc ralo članstvu na sejah o pomeni organizacije za otroka, omeniti na dalje, kaj Jednora plača za on mali a^esment it<L, potem bi šle In vendar vemo, da ravno naš; mladina zamore dati trdno podla go Jednoti.
Naša Jednota plača a oni mal assesuieiu primeroma veliko več kakor navadni ameriški inšuranc kjer je veliko slovenskih otrok za varovanih, polet; teca ima pa šr prednost, kadar dovrši šestnajs" let pristopili v Jednoto.
Tejja nobeden ameriški inšu rane nima, in ako ima, je jako ne ^ ugodno narejeno. In veliko je še kateri ne vejo, in če bi vedeli b gotovo svoje otroke zavarovali pr' naši (Jednoti.
Toraj. tukij je potreba močn« agitacije. Narodna Ilrv. Zajcdni ca naj nam bo za vzgled v ten oziru.
Nadalje jc sloga pri draft vih'ir'! <lr. obrati tudi privlačna sila zi j • lane. Kjer je sloga, tam članstv ra*te, iu če ravno vsak metec pri j de kaka »u*pendacija za nemarne I ga člana, pristopijo pa trije al več novih.
Pri društvih, kjt-r »ta osebni pre * pir in nesloga, ni napre^Lka, ir kandidat bi midi: kaj bodem mer" takimi, seui rajši med drugorodei »e vsaj ne bodem kregal.
Kaj kloga naredi, se dobro spo »injam še iz Pennsvlvanije. kjei nas je bilo komaj ena tretjina Slo r vencev, ostali so bili bratje lirva ti. Ono društvo, dasi je izplačale letuo čez pet *to dolarjev bolniškf ( Podpore, ie napredovalo finančne in v članstvu. Tam je vladal z malo izjemo mir, vsak predmet jc še po vrsti, in to je bila privlačni sila za nove Člane, t To je društvo itv. 91. K. 8. K. J.). In tako naj! bode pri nas. Večini se mora člo- ; vek pokoravati, ker moje muenjrj je. da več irlav več ve.	I
Po mowtih kjer ni ženskega dru- f štva naše Jednote, naj se agitira I j naj ženske vstanovijo svoje dm 11 Itvo. Pri naši Jednoti se jim ni tre-! | ba bati za obstoj, ker je bol. podp j -centralizirana. Če se to pojasni.: bodetno gotovo slišali v doglednr« i «n*u, da je kako novo žensko dru I i Itvo priitopilo.
I oraj če hočemo napredek, mo-11 ranio delati, moramo agitirati, po- I tem bodemo dosegli povoljen u- j I «peh. Pri nas je sedaj izjema. Od ji kar ko železne tovarne v potnem č tiru. nas je veliko članov zapustilo in si vzelo prest o j ne liste, ali c vendar smo se vdržali v ravno tež. I ju, kakor z članstvom tako tudi fi- 1 rančoo.	i
Pri nas ni železnih tovarn in za i j to mladih ljudih ne pride setu- i kaj, Mtali so po raznih društvih, I katerih naša mala naselbina Kte- ^ k ktt. i
Upamo pa, da ko naša mladina i ft-koliko doraste, »e bode število t h.ifc.1* čl«t. j tuno*tlo.	J
Kaj pa Slovensko Zavetišče? —' Skoraj si ne upam reči da smo | še preslabi za to. In če l>i imeli tudi nabrani denar za zakup kake take reči. kdo jo bode zdrževal? Naklad se ne more nakladati ker so že Zdaj veliki, drugih virov ni. Pač se bi ta ideja lahko uresničila, ako bi stopila K. S. K. J. in N. £1. Z. v krog. To nam bi dalo o-kroglo 50,000 (petdeset tisoč) članov, in ako bi vsaki član daroval ( nesečno 5 centov, nam bi prineslo >rvo leto okroglo $30,000. Ali, kako lep začetek. Ali se ne b lahko jrklružila N. H. Z. 111. in drugi !| Ali se mi njim pridružimo? Če / življenju delamo m€*d drugorod-»i, ali ne more človek, če omaga, tanovati v istem zavetišču, kjeri .ta mi je brat po rodu in krvi Hr-j /at? Dvomim pa, da zamore ena' anui Jednota, pa naj bode ena ali! ruga, sama to začeti. Začeti še, d i nadaljevati je pa drugo vprašanje.
V državi Colo., kaikor sem pod-i čen od moža, kateri lastuje farno. 340 a krov, se dobi po $10 aker.
To ni Homestead, pač je držav-la zemlja, in se dobi na 20 let iz-»lačevanjn. In Cororado je za bol-iike priporočljivo. Tam bi se dalo ireliti veliko zavetišče in zdravi-' išče, katero bi se mogoče tudi iz-' »lačevalo. samo ako bi se to zdm-! eno storilo.
To je samo moje mnenje iu ga likomur ne vsiljujem, ker jaz st jodom ravnal kakor večina dolo-i, in bodem zadovoljen. Želim le, a >e ta ideja enkrat uesniči. Zato »i bilo potreba tudi v tem oziru topiti v dogovor z drugimi organizacijami. Kaj pa združenje? Jaz mislim,! a je tamkaj, kjer je, namreč pri ezolueiji. Več Jednot je na kon-encijah omenilo združitev, potem e zaspalo vse spanje pravičnega, j sj jaz tako mislim, ker se ničesar! •e ''sliši".
&e predno sklenem, omenim gle-' e predloga društva št v. 104. iz j 'hicaga. Ne o-porekam sobratske-j m društvu prav nič, ali bodite' »revidni, pri premenii imena. Mo-; -oče imate najboljši namen, če bo •a vas namen zaxeljeni uspeh do-egel, dvomim.
Naša nova pravila dajo vso pro-totst vsakemu, iu ni se potreba I •ati novo p ris topli m ničesar v ver-kih ozrrih, kaj hočete še več? Ime! Katoliška" še ni nobenega u-; ■Kznilo dozdaj in ga tudi ne bo-'e. Pač bi pa nastali ogromni stroki. in razdor bode neizogiben, prej! di slej. kar pa bi bilo škoda in j ramota za nas v.se Slovence. Po-: akajmo do prihodnjega zborova-i ija. I>o tega easa se bodo tiskovi-ic porabile, znaki se bodo tudi, in e Divie do spremembe, ne bode oliko škode kakor bi bilo sedaj.
Zatorej tudi tukaj ako hočemo lelovati za napredek, mora član-tvo dobro premisliti, kam bo od-•alo glasove, ako pride do glasovanja.
Tudi tukaj ne vsiljujem svojc-'a prepričanja nikomur, pač sem e mimo grede omenil, kjer je treba biti človeku opreznemu, kajti ''e pri centu štedi, pri dolarjih ven ueče. Temu pravimo navadno za-iravljivec, in tak človek ni napre-len.
Konečno lep pozdrav vsem čla-l mm in članicam naše slavne Jednote.	x Vesele Velikonočne .praznike! |
Jos. Krstolič,
uadz. bol. odd. dr. št. 49, J. S. K. J.
Dopisi.
Rock Springs, Wyo. 1
K.»t je razvidno iz Glasila J. S.j K. J., so začeli člani J. S. K. J. preeej zanimati za glasilo in dopisovati; le tako naprej in stvar-1 no, brez napadanja m vse za J. S. | K. J., po geslu: Vsi za enega, i ?den za v*et
Nekaj pa sem zapazil, da ni ne-' katerim sobratom povšeči, da bi! izprenienili ime •4katoliška".
Seveda bo kdo rekel: Zakaj jc! bilo dosedaj dobro? Ali, dragi sc-i bratje ni sestre, marsikaj je bilo, kar danes ni več in tako moramo iti z duhom časa naprej, ako hočemo napredovati.
Delegati desete redne konvencije so aa vstanovili Glasilo za vse člane J. S. K. J„ kar > pokazalo! lep u^*h. Čul sem par članov našega društva, ki so vprašadi: Kje pa je ta teden Glasilo, ker ga fe ni? Raztolmačil sem jim. da so bili veliki s^iežni zameti po državi Wyoming in niso vlaki dohajali redno. Tako je zanimanje za <34*-«HoI Reči tudi mora in, da so člani, kj niso bili Se nikdar naročeni na nobeden List in sem jih vpra-
jša!. ako se zanimajo z* Gladilo.' Vsi so mi potrdili in rekii: **Zdaj vse vidim, ako gre Jednotino poslovanje m razprave in še svetovne novice zvem zraven."	i
S sobraisklru pozdravom wrr. 'članom. Članicam in mladini. j
Tomaž Cadeč član dništva sv. Alojzija štev. 18 J. S. K. Ji	|
Gorm&nia, W. Va. |
K izpremembi imena J. S. K. J. piše g. Moh^r Mladič i7 Chiewg" v glasilu z dne 29. marce Gladilo} ; imamo, da člani izražamo svoje mnenje. Da bi se ne priobčili vsi dopisi, sem odločno proti tomu. Prav tako g. M. Mla<iič. Strinjam I se in podpiram zgoraj oimenjene jvrsiif-e 17. Vašega peresa. Vi o me-j jnjatc tudi br. Tassottija kot ko-j medij an t a. da je pleve stresal m ni najti zrna ter da žali ("lane "ta rdečini". To je že nesramno, j Mr. Mladič! Ali ni Vam ušla ! psovka proti br. Tassottiju? "Komedijant", ni li to žalitev osebe?
Vi tudi pišete, da. naj izpreme-. nimo inie J. S. K. J. Ljudje pra-l vijo, da ime ni toliko. Vi pa, da je 1 ime vse. Po imenu nas bodo so-,' idili. Prav tako, ravno sedanje initr' naše slavne Jednote nam pove 1 jasno. <ia je katoliška. Nerazumno mi je. da. ravno ta beseda 4• katoliška" toliko bode nekatere; saj kdor ne more to prenesti, naj od-/ stopi! J. S. K J. b.) presneto ima-lo izgubila, C-e taki član gre, ka-1 mor spada.	j
Vi trdite, da jc Jednota v član . stvu nazadovala. Vedite, da za ' radi tega 111 treba krivde priptso ] vati imenu. Vedite pa. da tako na- ; zadovanje ni samo pri J. S. K. J. < Opazovati je to pri vseh jedno- j tali, čemur je vzrok svetovna voj- ^ na. ker je priseljevanje vstav- 5 ljeno.	]
Gospod Mladič, ako ste Vi ka- 1 kega kandidata dobiti za vstop v i J. S. K. J., kako Vas je najprej a vpra-al? Jata stavim 5 proti 1, dr. < Vas ni vprašal, kako ime nosi or- i ganizacija. ampak, koliko se pla- ' ča vstopnina in koliko se dobi v bolezni, koliko usmrtnine. Vi pišete, <ia je ime katoliška" nepotrebno in brezpomembno. Ne ; vidim pa varoka, kje *m komu bi s moglo Škodovati ime ''katoli- ■ ška". Vi tudi pišete, če Jednota t ni "katoliška", da tega ne veste. 1 Torej, re Vi ne veste tega, potem ^ zakaj pišete? Potemtakem za to r nimate dokazov! Naslov knjige nam pove vsebino cele knjige, tako Vi pišete. Kaj nam ne pove naslov naše Jednote, da je J. Si K. J., ali ni zadosti? Kje samo s? javnost moti, toga ne omenjate. T'pam. da beseda '4katoliška" ne moti nobene javnosti.
Iz celcga dopisa se da sklepati, kakor Vi. g. Mladič, pišete, da Jednota le zato nazaduje, ker nosi ime "katoliška''. Smem trditi/ da bi bilo ravno maprotno, ako se odstrani ime "katoliška", da bi dos-ti članov odstopilo in pri J. S. K. J. bi bil polom neizogiben, kar j pa upam, da se ne zgodi kaj ta- I kega, ker ena ali dve lastovici še | ne prinesete spomladi. Vedite, g. j Mladič, če je beseda, bolje pove- j dano. ime "katoliška" nekaterim I hudo zoprno, da je pa zopet dru-1 gim visoko sveto. Ako se odstrani ime "katoliška", bi imeli tudi ve-', like stroške. Naša Jednota pa ni j zato. da bi se denar metal proč.)' ampak v podporo vdovam in siro- , tam. G. Mladič, ko bi Vi rekli, kar smem reči, da ne bodete: *Tu' je denar, jaz pokrijem Vse stro-'i ške\ povem, da bi jaz odločno J proti temu protestiral. Tu ni me-'; sta, tu ne velja izrek v duhu časa'! naprej!	j
Člani, članice, opozarjam vas ! vse, tega ne pustimo; vsakemu': svoje, favno tako, kakor je g. j Mladič pisal. Vsak naj spoštuje' svojo vero in se naj ne sramuje, da je katolik.
Anton Koreneban
Strnthem, Ohio.
Kedno prebiram list "Glas Naroda"*, kjer vidim dopise iz ravnili krajev. Posebno pa težko pričakujem glasila naše J. S. K. J., da vidim mumje članstva te jed-] note.	J
Kot se je že dosti pisalo za iz-J prcuiembo jednotin^ga imena ali besede "katoliška", sem tudi jaz proti temu. Kar je prišel t» predlog v glasilo, se ani zdi tako, kot j da bi prišla ljulika mod pšenico; samo prepir in pregovarjanje \ med članstvom. Ali ni naša jed- i nota imela takrat ravnotako ime, ko se je ono društvo priklopilo k njej, kot ga ima danes? Zatorej/ če je bilo takrat dobro, naj bo še danes in za naprej ter r&jfti dobimo novih članov in bo še napre ' dek kot je bil. Če pa ne morem«!' dobiti novih članov, si tudi str©-
1 * •• - •
CENIK.
S. Bush I tn fižol
3.	latnik fižol	zavitek	!>«5o {.int	.«/»c kvan
4.	žlahtni latnik fižol	i? ^^	^ rint	soc kvan	J
FS	S-	-- ^
5»s	g^ •
ItFJ^^h"1™	S$5lil
10 in 150 zavitek	Z™	]
16.	10 In liJc zavitek	40c imea	$1.25
17 d^t/^?	10 in 15c zavitek	23c nnca	75c Jm
35c zavitek	|1.25 unca	$4.75 ^
32. ImmirttZ^lRrfi.	1,0 111 15c MT,tek	^ anca	-45c	j
10to20CaTltek	^^
10 in 15c zavitek-	40c nnea	?1.13 Vi^
itaSSSS hST0«!^	10 in 15o zavitek	50c ^ca	\
I^ilSS«^^ p«,	>/> in 15c zavitek	*0c ^Tb	75c ^tt
!L	m«	I? !n 15c ^^	** Vim	75c
3. S5SSSS	10 in 15c zavitek	40c	73c W
5 ImoartlrmnD SSlX	10 in HSc zavitek	35c	50c %Vb
-- INTERNATIONAL I SEED CO. '
iS H	101	DIXON BLDG.
s:	'Ji	----1 PITT^BURqH.PA. f
SEMENA
Kakovost in količina vaših pridelkov odvisi povsem od semena, ki ga sadite. Da dosežete naj-boljše uspehe, kupite semena pri največji slovenski trgovini s semeni v Zedinjenih državah.
Imamo v zalogi vsakovrstne importirana in domača semena za farme in vrtove.
Naša semena so jamčena, da rode z najboljšim uspehom.
INTERNATIONAL SEED CO.
101 DIXON BUILDIKG PITTSBURGH, PA.
Važno!
fsa naročila za $1.00 in več »o&ljeino m paketno pošto v ka. erikoli kraj v Zedinjenih državah.
Pošljite denar v priporočenem lismu, ekspresni ali poštni mooer •rder.	J
BA NAM OLAJŠATE DE-■o, PKOSIMO, NABOČITE
TONO PO ŠTEVTT.TAif
»kov ni treba nakladati. Koliko eianov bi odstopilo ko bi prišli računi in i^sdatkl 113 dan. pa bi rekli: VČemu ireba tega.'" Morebiti -bi res kateri pri^opil. morda bi jih tudi nekaj odstopilo, mi pa bi bili na istem r>otu kot smo danes v članstvu, samo stroškov bi imeli msalo več.
Poglejmo K. S. K. J., kako c.na v miru živi, pa ima tudi ime • katoliška". Ali ta besada ni taka kot naša ? Kako oni pustijo io besedo in .boljše napredujejo kot mi.
Zatorej pustimo to besedo še za enkrat in delujmo za združenje. Lahko pride, da bi inje izpreme-n.ili, pa bi prišlo do zdmženja. Kaj ibi zopet rekli v lan iSamo stroški in naklade! Že' danes godrnjamo. da plačujemo visoke asesmente in še kakih naklad je treba, tako bo i:€s boljše, da bi človGk i-aje pustil društvo kot pa plačeval visoke asesmente. Poleg tega pit še pridejo stroški za znake. regalije, čarterje in mnoso društev, ki imajo zastave, bi jih moralo vreči proč v starino in naročiti nove. Kdo bo vse to plačal? Člani, ubogi trpini, pa vse zaradi ene besede pri jednoii J
Torej, sobrat je. pomislite malo predno naredimo ta korak'
Za danes končam in drugič kaj več.
Anton .Varčuje, tajnik društva sv. Antona št. loS.
Youngstown. O. ————___
Naznanila.
—_—
Iz urada društva sv. Roka štev »T. S. K. J. v T'niontownu, Pa. so naznanja vsem tistim članom ■ iu članicam, kateri se niso vdele-žrii seje v marcu, ko je bilo sklenjeno. da društvo ne bo tzborova-lo v aprilu, ker bi se morala potem seja vršiti S. aprila, to jo 11a Veliko nedeljo. Zato ne bo seje ta mesec. Vljudno prosim vse člane da se vdeležijo seje 13. maja. ker imamo več posebnih reči rešiti. ■ Toliko na znanje.	J
Josip Krumar, tajn«k. j
.	j 1
0 Lan oni društva sv. Alojzija st.' S7 J. S. K. J. v St. Louisu, Mn., se tem potoni naznanja, da se prihodnja mesečna seja prične ob 1.!. uri popoldne na velikonočno ne- ' deljo in ne ob dveh. kakor poria-' vadi; to pa zavoljo druge sejo, < namreč pevskega društva, ki s.- ?
prične ob 3. uri. do se člani zjro-raj omenjenega društva lahko j vdeležijo. Prosim člane društva I sv. Alojzija, da se seje vsi za go j tovo vdeležijo. Rešiti moramo več važnih točk in izbrati moramo pomočnike za veselico.
F. Ltibich. tajnik
V A IU L O na
SPOMLADANSKO PLESNO VESELICO,
katero prire<li	j
društvo sv. Alojzija št. S7 JSK.T.j v St. Louisu. Mo..
v soboto dne 14. aprila i917 v P. Muellerjevi dvorani. |S 2200 S. 7. St.
Začetek točno ob 7. uri zvečer. Vstopnina za moške 25t\ dame proste.
N"a veselici bodo igrali tukr.j-šnji hrvatski Sokoli na pihala.
Na to veselico vabimo vsa tukajšnja društva ter vse rojake in rojakinje iz bližnje okolice, da so za gotovo vdeležijo.
Za pijačo in dober prigrizek in vso postrežbo bo skrbel vesel ič ni j odbor.
Torej, r«.j;i k i, ne pozabite v deleži t i te veselice. Na vesele, svidenje v soboto 14. aprila! _Frank Lubieh. tajnik.
TRAMPOVA MISEL?
"Ako mi bodo sedaj še narkrat delo ponudili, bom vstanovil pisarne za ueloiskalce."
Posebno naman lo.
Doktor CowdrlcL. najveCJl Specialist, le prinesel a seboj v Clevlnnd v®e t V,. • čudodelne stroje za xdravljenje bolnih mož in ion. Tukaj bo nadaljeval IsU uii-^n račin zdravljenja, kakor ga je uporabljal v najbo:jfiib klinikah v Kvropi pole* tega ne rakuna nič ta nasvete in preiiče vsako bolno oeebo * X-iarki breif.la^-.o ako »e pu?U potem pri njem wlraviU. Vseeno Je. kdo in kako Va« Je zdravil ati kako dolgo *te te bolel; pridite k temu velikemu Specialistu iu ivokožit mu ' km mor* za Va« storiti	*	' fc lJ
Ali imate
bolež,n, v ie.odcu;	t^^T^ ftfVl	P"l«ZnOSt.
ali Imate katar. d-^-iLf*^	I	I	P^-
. . .. , . , ,	I	,! I	H ko. da vprašate za
Bolečine na ledvl-	l^l^gj ^ j	j | J	»vet velikega ipecl-
eah, ali v tnehurju,	jTrrr^}, ,,, L	*	allsta, ki Vat pre-
na jetrah? Revma- H	4- '^^JR	i4e na*anho * *-
Utf ^^^^	Zarkl. Se nikdo rl
ttzem. glavobol, za- ^ /^V^rl ■ f	I	midil take i.p« prl.
prtje? Nečisto kri,	■ fc	nke bolnim moiklm
bolečine In težave. J :	rt -M J	,n ienskam v tem
Slabost, nervoxnost. |. '-^iiX ff«	mestu. Nujno Vas
. ,	I	^fl l£:Wm C	poživljamo, da nas
onemoglost, kilo. (J ^ ftf £ -f ■ f	takoJ Vpr.iat«
kaielj, alaba pljuča. ,L	M	A \	svet. Ne čakajte;
Privatne bolezni Itd.	—,„	odfafcanj« je navar-
ZA $1000.00 X-2ARK0V SE RABI ZA PREISKAVO IN ZDRAVLJENJE
AKO STE BOLNI.
Pridite takoj in pustite se natanko preiskati po tem Spcelallstur petem todeta veneii za v aso pravo bolesen in ako morete ozdraveli. Xjegov uspeh in dober cla> le posledica vestne preiskave in u?enih metod, katerih se po-lužuje v vsakem
^Jesovi	ni stroji, katere je nabral z vseh delov sveta, tvorijo najpopol-
pejši In naJboUH urad v tem mestu. Tukaj morete najti mnogo čudodelnih strojev Ki dosežejo svoj namen, ko vse druga nI več pomagalo. Je vseeno, kaka je VaA^ bolezen; ako zdravnik najde, da Je ozdravljiva, se bodete prepričali, kakor hitro \as Pr^ne zdravlti da ste na potu boljianja in stalnepa zdravja. Zdn-vnlk ne mara \ a sega teiko prisluZenega denarja, ako niste dosegli popolnega uspeha Oalaslte se pri njem In povejte mu svojo bolezen privatno in zaupno.
DOCTOR COWDRICK, SpeciaUst
2047 East 9th Street 4th Floor Betw. EucUd & Prospect, Cleveland. O
_Uratfne ure: ob delavnikih od 9. ure zjutraj do a zvečer. Ob nedeljah od 10. de 1.
Kje sta RABOOlX in FRANK* iSČEM DELO NA PARMI, PODBOJ? te kdo Ve. kje se na- najraje pri kakem Amerikanca. ha jata, mjj mi blagovoli nazna- Razumem vsakovrstna d^la. Pi-niti, ali naj sc pa sama oglasita. £ite na r Joseph Požar. Forney. N. C. i	.Joe Janesli
4)	Hatfield Sr., Pittsburgh, P...
Ali vam še ni zdaj znano?
' • • » . • •• T •' kjer dobite naj boljo ir najceneje. T« ko im-sto je samo eno v
A m.-n k i ' :••	i . .i i!r.'tuau >.v Usgoou v Pittsburjrhu,
? " " ' d ''* * ' r.'. I _ML.. _•„.	5-1 Najiiulji Kiuim"L hruš»*vei
J xf " 11 ' v> It _ .j	. . . . . ..........• Ir -V|.;
-'•" 1	'''■-T^c «aU»n.................... fžj&Apj&s^
\	. <*» ali riefp namizni« vhk> i	fCSl^'a" •
' - -•' \X 1. \ t; , _ II, j-' ^'Ul ............s a'lki .................. «2.50 <\1-
j-,.., , -] ri ...	. l'1ni temni n m. enfoa.......... l*J.0u	i
lrj\a '..«>r..vivka u.t*. f- " S" m. ,'ai flOO lfi ^5 00
:ij" ■ J '	........r"' '*"	' Vtrn-k«. žganje, g»I«.r> ...............^3^09'ijp f^.OO
Mi pia.-amo	pri naročilu $5.1)0 ali vee in*-l	Torkom Chira
'	'	' '	■ • :'••!! pi!>iu«) al: ••ksprt-snim Moiu>\ (Jnlt rom
PriKramlj boste, rtko kupile pri nas, ker mi nimamo agentov.
Nam n; <o j1 I.M'i> . s i,\ i:xkcm jt-ziku
BREMAN & OSGOOD
1 12 Fullerton St.	PITTSBURGH, PA.
JOSIP P. P A A L, slovanski upravitelj. *	• " NTA^A TKgOVlXA JE OS TANOVXj^IXA LETA 1893.
\
aiiAS NAttOP"^ S. APRTLA '17 _—_
mmuMuimmu.i i.......... uwpuup ' iuj
■ SO
®=
podp. iruitvo
©
— f ©

svcta Baitei

14 uiuijm suuvi nvBMi *M"'I* Isdei: FOREST CITY, PA.
Mwflin flaa IL Jamarja 1MI » Marl riaos|le—li
GLAVNI URADNIKI:
Predsednik: f 8. TAC CHER, «7« Abaaj Are., Rock Springe. Wj» Podprodaednlk: JAKOB DOLENC, box 181. Brougbtoa, Pa. Tajaik: FRANK PAVLOVClC. box »47. Foreit CItj, Pa. Pwmofnt tajnik: AVGUST GOSTIfiA, box 310, Forest City, Pa. Blaaajnlk: JOSIP MAKINČlft, S80S St. Clair Ars. Cleveland. Obla Zaupnik: ANT. HOCHEVAR, RFD. No. 2, box 11^, Bridgeport, Oblo
NADZORNI ODBOR:
Predsednik nadz. odbora: JOSIP PETERNEL, box 95. Willock, Pa L aadaoralk: JERNEJ HAFNER, box OB, Federal, Pa. I. aadaoralk: IVAN GROŠELJ, 888 E. 137tb St. Clerelaad. Okla.
POROTNI ODBOR: Predsednik porot odbora: MARTIN OBREŽAN. box 72, M. Mineral, Eaaa L porotnik: FRANC TEBOPttC, R. F. D. No. 8, oox 14«, Fort Rmltk. >rk. k porotnik: JOSIP GOLOB, 101« So. 14th St. Springfield. IUl
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dv. J O« LP V. GRAHKK. 843 R. Oblo St., Pittsburgh. Pa
Cradao glasilo: "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St., New fork, ■. X.
Cenjena društva. odroma njlb uradniki so naproienl poMljad ras dopise direktno na glavnega tajnika ln nikakor dragega. Denar naj ae pa po Ulja edino potom poitnlb, ekspresnlb ali bančnih denarnih	nika-
kor pa ne potom privatnih čekov, na naslov: Frank Pavlovflč, Farmers A Miners National Bank. Forest City, Pa.
V ■lučaju, da opazijo društveni tajniki pri poročilih glavnega tajnika kaks pomanjkljivosti, naj to nenadoma naznanijo uradu slav.	da
ss samore napako popravltL
DOSTOJEVSKI:
iMladeniC
Za GLAS NABODA J. T
27	Nadaljevanje'.
Kilo p.i jr pravzaprav" so vzklikali. — K<io si dovoli kaj
takega?
-	To sc ni vprvič zjrotlih> je vzkliknil nekdo.
Že dobro, že rlobro — som odvrnil. - I vzemite, le vzemite —
Ozrl sem .se.
-	Kje htu pa kne/ in Darsan; Ali srn že	— Gospodje, zakaj sta odela?
Knez ju Darsun sta /e šla po stopnicah. — Jaz sem tekel za nji-ma in ju klical, pa s«- ni.stu niti ozrla. — V rokah sem ti££a tri cekine. — Dal sem jih portir.ru. ki ee pa ni niti liamr.hiD.
— Počakajte, knez — sem klical za niim.
Knez in Darsan sta bila že v vozil.
-	Domov! — je zaklieal knez.
Suni so zaškripale po snejnt. — Jaz sem nekaj časa tekel za njimi in klicni. Sani so n,. izgubile- za ovinkom: jaz sem ostal sam na cesti.
Par
Po kratkem premisleku sem se odpravil naravnost proti kne zovemu stanovanju.
Ko scan stopil v njegovo sobo, se mu je obra znakremžil.
-	Ali ste zo|>et tukaj? — me jc vprašal.
-	I>a, tukaj sem. Zdaj bova poravnala r.V-im. — Zakaj ste taki napram meni *
Začudeno me jc pogleda).
-	<"> ate se hoteli peljati / nama, bi morali vprašati meno bi Pars ana, n«- pa kočjaža. Co .se ne motim, ste celo tekli za ^ttnmi.
—	Kne/, No.iit»> previdni Najprej pora cti naj va, potem se pa nog*>vorjvn.
8 tre».Oi>imi rokami |em poteirnil ji repa papir in zlato, zlatnikov je padlo na preprogo.
—	Ah. da. — Vi ste inbili1 /.;istrante#»a tako govorile. — Kdo bi si mi«iil.
S* nikoli ni govoril / m- noj tako nesramno. Natančno >em eiitil. kako sem pr»4>Fedel.
—	----Tukaj je----sani ne vem, koliko dobil____Prešteti bora moral najprej. — .laz sem vam dolian tri trisoe, kaj ne... Ali koliko Jelite? — Manj ali več?
—	Kolikor se jaz spominjam, vas nisem prosil, da bi mi vrnili denar. *
—	No, jaz ?*a vam hočem vrniti, in vi prav dobro veste zakaj. — Tukaj v tem zaboju je tisoč rublje v — sem nadajeval in štel s tresočimi prsti bankovce. — \o, saj jc vseeno, če jih preštejem ali ne. — Saj prav dobro vem, da jih je tisoč. Torej teh tisoč rub-]je\ bom imel /j.se. drugo je pa vaše. — S tem bom poravnal dvl svojega dolga. — Zdi se mi, da jih je dva tisoč ali pa še več. !
Toda tisoč rublje v boste pridržali? — je vprašal knez.
Ali potrebujete f — Povejte. *e potrebujete? — Jaz sem mi-! *lil da ne potrebujete---- Samo v tem slnčajn.
—	Ne, ne, jaz ne potrebujem. — Le obdržite, ee hočete.
Pokazal mi je hrbet in se je začel sprehajati po
-	Hudiča, kako se je zgodilo, da .ste mi prišli ponujat denar?
Naenkrat se je obrnil in mc izzivajoče pogledal.
-	Vrniti vam moram, ker imam še nekaj obračunati z vami,
—	Pojdite k zlodju vi m vase beseda • — Ali mi boste nekaj vr-jeli. kar vam bom povedal ?
—	Kaj pa?
—	Va« in vašega Versilova sem hotel že večkrat brcniti iz hiše.
—	Potem pa gotovo norite! — sem vzkliknil.
In res je bil tedaj tako kot norec.
—	Moj I log, do smrti ste nje že izmučili s svojimi frazami — Same fraze govorite. — Ničesar drugega ne znate kot same fraze.
—	Kakšne fraze?
Vrjemite, da sem vesel, ker je prišlo slednjič do tega. — Navezan sem bil na vaju in sram me. je, da sem vaju sprejemal v svojem stanovanju. — Zdaj pa nisem na nikogar več navezan. — Ali ste razumeli? — Ne na vas, ne na Versilova. — Versilov mi j* na»v«*eoval, naj razkrinkam Ašmakovo. — In zdaj si še prodrznota govoriti o časti. — Vi ste brezčasten, on je brezčasten. — Obadva sta brez časti. — Ali vas jc bilo sram, ko sem vam dajal denar?
Meni so je zstemnelo pred očmi.
—	Od vas sem vsel denar kot od prijatelja.	> ■ • H'Te beseda sem »spregovori! s komaj slišnim glasom.
STORI SVOJO DOLŽNOST.
—	Saj &te mi ga vendar ponudili. — Ali mi ga niste? . — Jaz nisem prijatelj s takim človekom kot ste vi. — Da, de
nar sem vam dajal, toda ne vsled toga. — Saj vendar *ami vests.
zakaj sem vam era dajal.	n „ , -
i	- i	.....	.	Gospodje:—
—	-laz sem lemal na ra«*uu \ ersilova — seveda, neumno ie v *
biio toda	erapotom Vam naznanjam, da
~ Brez njegovega dovoljenja niste. smel. jemati na njegov ta-	jeznih želod-
čun in tudi jaz bi ga vam ne dal brez njegovega dovnieuia. . Jaz	"TTVT
sem vam posojal svoj denar. Svoj l.Jni ,War ' ° S	*T.t-
—	Zakaj ste mi dajali denar ? P	^^
—	Oh. moj Bog. moj Roel - se je zakrohotal. ptešfo	^
—	Hudiča! — ^em zatulil. - Xate tukaj ipiat« .še ta tisočak. —	i i j ,
No. zdaj	ni^em ničesar več dolžan. - Jutri pa . .	Wdru?lh ki so sleci th mojemu
Vrg.l sem predeni	« t,^- rublji. katere^ ,em hotel	'T "
držati zaiki so nastal ex-sled nezdrave krvi
Zavoj mu je priletel v pr.a in padel na tla.	prehladov, -laz
Stopil je k meni in mi zapreti!	VZel 2f dolžnost p^porocrti
w	. i ■ . •	.,	,	, i vsakemu vas glasoviti Bolearski
Ah res -se zdaj zatrjujete — je sikal skozi zobe da ste jemali KWn! , „ _ o -
cel mesec od mene d, nar. n. da bi vedeli, da k- vaša sestra noseča	J	se.n,so .sara| P1^:
y tneno^	pričali, da ta eaj .zčisti m ukrepi
u-. :■> u- i j	i - i	eeli organizem.
—	Kaj. - Kako. >4in /aK.rieal.	0 .... . . .
Kolena so mi kleenila in opotekeJ sem se na divan	iSlIl	l mi T. - i" ker
Pozneje mi je povedal, da sen. bil taka bled kakor prazna ruta.	m*U ^ "aj	prs
V glavi se mi ie zbledlo.
Dru- drugega sva gledala.... Naenkrat sem opazil, da se j.	? spoštovanjem
tivii on začel opotekati.	'	R	vv-
• Omedlel sem bil, toda le za trenutek. -- Vzravnal sem se mi	Milwaukee, Wis.
<kušal zbrati svoje misli. - V hipu sem spoznal pošastno resico in LJj^ h ? " ^ V ^ se prebudil iz trdega spania.	'%S°st°voljno Posla-
fotla zgoi!ilo se je cisto nekaj drugega zgcKltlo se je čisto proti	°
moji volji: — Z rokami sem si jx>kril obraz in milo zajokal	v - i i- • . *
Vrgel sem se na divan in jeeal: 1	Nil t,Sfe m" <**
Liza! - Liza! - Moja nesrečna, moja ubo^a Liza'	ozdravil, kaslja, boleznt na
In tedaj mi je knez vse vrjel. '	' ^^ /^^^tizmu, ne-
- Moj Bog. krivico sem vam delal! je vzkliknil bolestno.	^
Arkadi i M^karovič^ ^ ™ ^^	^ ^ ^ ite,!	OA MORAn&AVNO
mt ob^vtrt1 kViŽkU' ^ ^	^ ^ ^	Štedadl^o
^ Legel sem na poste jo. za?rebel si obraz v bla«no in mtslil inj^vSL škatlja stane $1.00 in za
Vsak hip sem se pa stresel p, vsem teje^ in vsak hjT> ^™ y^^jemo 6 škatelj. Do-vzkliknil: - Liza < ~ L12a '	P ^j^te se 10c. ako zehte. da se vam
„. ,. , ,	,	'	: posije priporočeno.
Sflm ne vem. ka^o sem zaspal, toda spal se trdno in .sladko, i OPOMBA- (Vloviti nsneh f-tol
m	-	<*»» - St^il k otauj^^^CaiaT^
> ^ ^ ""	- se ni^jjn^W^ /n i- •. . ...v }da imajo isti uspeh kot naš čaj. -------'Dal3e t»nhodnjičL j VSAKEGA SVARIMO PRED TA-
J. S.
2303 Professor Ave.
JABLONSKI
FOTOGRAF
CLEVELAND, OHIO.
6122 St. Clair Are.
A A A A
AAA * A * A - " ^ i
i?
Zakaj sprejemam vaak dan več naročil <xl naših rojakov ra razne ameriške in importirane pijače? — Zato, ker je moje blsgo pristno, cene nizke in postrežba točna! Ako si neverni Tomaž, prepričaj se pri meni ali pri mojih odjemalcih!
V zalogi imam vsakovrstne pijače od navadne mineralne vode d i najdražjega šampanjca.
Ignatz Podvasnik,
8S25—27 STATION 8T„ E. B. PITTSBURGH, PA. Phone Hiland 111.	SVOJI K SVOJIM.
e v v v
"v
KIMI PONAREDBAMI, eeprav | vam jih nudijo zastonj.
Pravi in garantirani Bolgarski f Krvni Caj se pripravi in razpošilja
i le pri
i Marvel Products Company,
9 Marvel Building:, PITTSBURGH. PA.
Slovensko samostojno bolniško podporno društvo
__Greater New York in okolico
edino postavno prignano slovensko društvo v Greater New Yorku. zboruje vsako Četrto soboto zvečer v mesecu v "BEETHOVEN HALL", 210 iztočna 5. ulira blizu 3. Ave. v Nevr Yorku in so prične
točno ob 8. uri zvečer.
ODBOR:
Predsednik: ALOJZIJ S K RAB AR. 424 F.. Orb St., New York City N* T Podpredsednik: ALFRED JUDEŽ, 63 Ten Evck St, Brooklyn. X Y
Tajnik : JOSIP POGAC.MK. 5« Ten E.vck St.. Brooklyn N Y
Zapisnikar: JOHN GERJOVICH, 328 Bond St., Brooklyn N Y Blagajnik! AXTOX KOSIRXIK. 340 E. Sth St., New York. N r.
NADZORNI ODBOR:
l.L DWIG BEXEDIK, 2302 Catalpa Ave., Brooklyn N 1 VINKO ZEVNIK. 193 Knlekerbocker Ave., Brooklvn N Y JOSIP S VAL. 216 Ten Eyck St., Brot^klyc. N Y
DRUŠTVENI ZDRAVNIK:
TorkX r™ 1 ROBINSON. 301 E. 10th St.. med Aie. A m B. New
1 Hotel Gilbreath "
694 East 152. St.
COLLINWOOD — CLEVELAND, O.
Anton Sershen
vabi vse vrle Slovence in Slovenke na obisk.
Vtnce jo sladko, »eSe prav gladka
Pivo ln kranjske klobast delajo kratke m»n Smb.
Sobe za prenočišča. —
Godba sa ple
Se priporoča
ANTON SERSHEN,
694 E. 152. St.,	ffl
Collinwood pri Clevelandu. O. ! j
► 3
oro

"GLAS HAK0PA'
a Oortlaadt (ttrwM York. B. V
Frank Petkovšek
Javni ootar (Notary Publi«) 718-720 MARKET 8TBIKT
VIOIIflll, Ifclb
PRODAJA dna vina, lsvrataa notks,
pstentirana sdravlla. PRODAJA volno listke vaak »rokom*.
•kih in
POŠILJA deoaf v atari kraj saaealjtvo t»

UPRAVLJA vse j aotarski jofo dola.
Prirejen po načina, ki ga j« r»bii ■kvt mud«.- meaih
S O R O JL,
•e je izkazal čaJovito utpd&ioi krte v želodcu i« trabahu. »"in-»r»t. naduho, lUvobut. tek«. prekUd w cUvi. itd. itd. Priredi ga lata kompanua. ki izdeluj« »lavni "Pain K*. ix"iler". staro vredno iredatvo
z.i vdrgnraj,.
Pamet«n človek ima redn" «o» ttelclesico pri rokah,
25c. in 50c. v v teh lekarnah ali pa pri:
F. AD. K K TER & CO.. 74-80 Washington St.. NEW YORK.
Najstarejša slavensko-tirvatska trgovina z likery v Ameriki.
lil vam nudimo naio aalofto najboljših likerjev po sledečih eenahl
Brinjevec, ssboj (0 .teklenlc)............................ t 7.00
Brlnjevec, sabo j (12 ateklenk:) ................................ 18.00
Troplnjevec, salona.......................$2.28, «250, $2.75 ln 8.00
Tropinjevec, ssboj (6 •teklenlc)............................. 5.50
Troplnjevec, ta boj (12 steklenic)............................. 10.00
Slivovka, salon.........................$2.75 ln___________ S. 00
Brinovec, (posamezna steklenica) ........................... j y
Nsi slavni "60^ Pare Rye Whlakej, 7 let sUr
caboj (S steklenic).............................t 00
■ahoj (12 steklenic)............................. 11.00
Concord vino, rdeče, bcrel........................«82.00
Concord vino, rdeče, pol berela................................ ie.00
Pri odjemu 5 ln 10 galon, stane galona.......................... ^
Pri odjemn ene same galane pa............................... 1^)0
Belo vino, berel..................................... _ j^qq
Belo vloo, pol berela.............................. .. . ."., .'.1"... itt.00
Pri odjemu 5 ali 10 galon, stane galona........................ ^00
Pri odjemu ene nune galone pt................................1.2®
<—n n
Za iKtaodo računamo sledeče ccne: sa 8 4 ln 4% galone sodčke 60 eentov, ra 5, 8 ln 10 galon sodčke $1-00 ln ca 25 gaion (pol berela) (1 50 Berele pa damo zastonj.
JC naroČilom pošljite vedno tudi Money Order all na bančni isE Za vse blago J^mčl
THE OHIO BRANDY DISTILLING COMPANY
*1*1—4 ST CLAIR /mu	CLEVELAND. OHO.
DOBER SVETv g
Neauta Ifpoajw s podmonktaai foini je napravUa velike tež. koie ameriški trgovini pa smtJo. Tovor, ki je namenjen za Evrope leži v skladiščih iu v tovornih vazevili.
Posledice tega so, da je ves želeinižid jirnaii t oviran in železnire ne morejo dostaviti Maga pravočasno na dolef ms meta,
BLIŽAJO SE
VELIKONOČNI PRAZNIKI,
ko železniške draft m Mo metle dostavljati Maga kakor doseda).
Torej je dober svet o pravem času: Ako hožete dobite pijače za praznike v prave« času, naročite čknpreje atsgote. Boljo je, da jih doki te pravočasno nego prtpsauu. ako hočete res dokro in čisto pijačo^ aeponarejeno in alto hočete dobiti pravo men, se----pooebi
razune, da nmle Irapiti v veliki trgovini ŠTEFANA lABALIKA, ItateH ima t zalegi vse ia^ortirane in ssairlfike pijače.
Zato upoštevajte dober svet. pa tudi to, kaj ljudje govore: "Kdor lcupi pri Čohafflm — ta dobre kupi" — ali pa: Kaauir ni za svet, team tndi ai za p—sgati!
Pooenlk, zalepke in narodi ne pole pišite na naslov -
ŠTEFAN ČABAUK, 968 Liberty Av«, - - - Kttsborgh, Pa.
1!
ST. OLAIB AVE. JEWXLR7 CO.
Joseph Marinčič, lastnik, SS03 SL Clair Ave., Cleveland, Ohio.
' Slovencem ln bratom Hrvatom priporočam nakup vsakovrstnih ur, ^^^^^^^ verižic, priveskov, preta-t	nov. tod t ta kili s druSt-
reiiiml ln jednotiniml znaki. V zalogi tm»m vse kar spada v trgovino zlatnine, diamante, stenske ure s kukavico, budlike, Columbia grsmo-pbone, slovenske ln drage plo£6e. Spre-j jemsm v popravo ure vsakega izdelka, (gramophone to zlatnino ln za vsako •lelo jamčim. Priporočam se sa obilo uaročl; jaz bom vsakemu točno ln po *teno postregel. Ne pozabite geela *vojl k svojim.
KW1P MARINW
Dr. KOLER
638 Fen Ave., Rttsfcegk, Pa
SLOVENSBC89ZDRAVNIK
Kiliol SIX)VENSKI SALOON V ALLEGHENY, PA.
JOSEF SAVEC, lastnik.	j
Toči najbolje, vedno sveže pivo. domače in importirsno žganje, prist't
oo rine.	f
liurkl in avzll prigrizek vedno os razpolago. — Uoioo-Bara.	J
Posebno se priporočam Štajercem, Kranjcem tn Hrvatom.
HOT EL JOE
717—719 East St., Cor. Foreland (preje First St.)	f
PITTSBURGH. PA.	4
U tma asiotno ■o v sdravllanj. tajam oriUk
aiftlis oM wtn PUonj* krvl adravi ylsyrittmaea. J
so, v grla, ---
Sam an otok, kapavse all trlplr^ii'Tat vm druss posledico, kl nasUnsJo rmdl tasa. To bolasat adravim po sadnS metodi v nsJkraJAsa kao.
jjpyj™ hi ram to bum
oSsr r&tSm'ZLf&sat
aU vodonleo, kilo osdravlm v M urok In stesr brez operadjo.
■TT*.!!	ikl«
I	I I

POPOTNIKI.
▼seas onim. kl ste namenjeni potovati v Cleveland, posebno ako tma t* drofiuo, bo potrebno nabaviti pohištvo ln kuhinjsko opravo ako so hočoit nastaniti v nail naselbini. Zato ob tej priliki priporočam svojo velik* prodajalne, kjer dobite vse kar le potrebujete. Pri meni imate vodno pe Itono ln sanealjlvo blsgo.
Ako dospete v Cleveland na postajo ln se no veste kam okrniti, po kličite na telefon Princeton 1881 all pa Rooedale 1881 tn jas bon posla en avtomobil po vas. Ako pa vzamete pocestno karo se pel jI to s St CTlsl> karo do 02. cesto in na vogalu St. Clair Ave. ie naslov :
A. GRDINA,
«127 St. Clair Aven	Cleveland, O.
Prt meni so vedno doki letni koledar aa 20«. txdtnib onamk.
I
-v

M-i
Zaupaj, pa vedi komu!
Garantiram, da so moja vina naravna, ker ne prodajam drnglh kot ls najboljšega ohijskega grozdja doma preSana vina, vsake vrste ln cene oa debelo so sledeče:
, Delaware in Catawba, zlate barve........po $1-00 galona
Concord, rdeče barve......................po 70c. galona
M 10 Sklon posodo računam $ L00, za 25 galon pa $1.50, pri večjih naro člish je ps posoda zastonj.
TROPINJEVEC In D ROŽNIK. Garantiran, Ost, doma žgan, najbolj«, kl ste ga Se kdaj piU velja galooa $8.00, $3.50 ln $8.75. Na debelo od 10 galon naprej po $2 05 galona. Naročilu priložite denar aU pa money order.
Louis Knaus
VELETRGOVINA DOMAČEGA VINA IN DOMA KUHANEGA ŽGANJA 3W6—3S16 Si. Clair Ave., Cleveland. O.
Phono: Central 4044 K. j................................................
>aS :5V	-'-iti. ■.•>'■■ I* '•-... '% .