F The Oldest Slovene Dally in Ohio Best Advertising Medium EQUALITY OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRESSIVE BENEFIT SOCIETY VOLUME XIX. — LETO XIX. CLEVELAND, OHIO, MONDAY, (PONDELJEK) MAY 25, 1936. SOCIALISTIČNA'^'/^ župan Tfaniel.W. a STARA GARDA JE PORAŽENA Konvencija je z večino 2 proti 1 odklonila pravico do sedeža newyorskim "starogardistom," ki so nato obrnili hrbet stranki. Hoan V Collinwoodu 'Privatno lastovanje vseh življenskih potrebščin po peščici milijonarjev je vir vseh današnjih zlov!" 0 otvoritvi razstave del slovenske umetniške šole Nekaj nad sto ljudi se je vče-'njem, nato pa naglo kot je pri-raj popoldne nestrpno premika- šol tudi odšel. Mudilo se mu je lo na sedežih v avditoriju Slo- nazaj na konvencijo, ki ga je-tež venskega Delavskega Doma v Coliinwoodu. Ura je bila že štiri. "Ali ga še ne bo?" Tedaj je planil skozi dvorano vzhičen šepet: "Že prihaja!" Oči navzočih so sel ko pogrešala. Spremljalo ga je navdušeno ploskanje. In mož neutrudnega dela, ki je posvetil vse svoje življenje pravični delavski stvari, je odšel. Pri nas Pričakovani razkol v ameriški socijalistiČni stranki je prišel obrnile proti vhodu. Uzrli smo so pa ostale njegove besede. slokega moža srednje postave in Govoril je še Chas. Pogorelee, Udeležba je bila zelo pičla in sodnik Frank Lausche se je med drugim čudil, kje je bila—naša inteligenca? Thomas svari soci-aliste pred Roose-veltom Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskih delavcev v Ameriki ŠTEVILKA (NUMBER) 124 Včeraj, ko je konvencija stranko večino 2 proti 1 odločila, da nev/vorška delegacija "stare Rarde", desničarskih socijali-stov ki jih vodi Louis Waldman, ttima pravice do sedeža, nakar So "starogardisti", ki trdijo, da lrflajo za seboj podporo članstva v šestih državah, obdržavali lastno zborovanje v hotelu Ho-Menden ter deli v javnost svoj sklep, da bodo organizirali Iast-1)0 stranko ter se pripravili za a-?resivno volilno kampanjo v državi New york. Louis Waldman, v°dja upornih desničarjev in Predsednik newyorškega staro-Sardističnega državnega strankinega odbora, je izjavil, da o-fiebno povedano ne pričakuje, 'Ja bo njegova skupina podpirala f)r,i jesenskih volitvah socijali-stično listo, "ako bo Norman 1'homas socijalistiČni predsedniki kandidat." Norman Thomas, vodja "mi-''tantov" in možni letošnji soc. ■Slfeds. kandidat, pa je zanikal ^zkol v stranki, češ, da stara £arda samo nagaja in da Walc1.-ftianova skupina nima nobenega Ogleda, da bi mogla zgraditi stranko v državi New York, še ^nj v ostalih državah Unije. Konvenčni odsek za resolucija včeraj po v naglici sklicanem Ostanku podal izjavo, da bo i-gnoriral najnovejšo potezo ^'aldmanove grupe. "Stališče ^seka je," je dejal Thomas, r*a se v pondeljek predloži konvenciji resolucijo s priporoči-0lri> da se ne napravi nobenega Ugovora. Odsek ne prizna ob-stoj kakega razkola. Waldmano-Va grupa je peščica nezadovoljnih Newyorčanov, ki pravijo, da "°do ustanovili stranko. Toda o- ni fie bodo ustanovili stranke in "iso več socijalisti. Njihova iz v'ava je prešibka in premalo važ-ria. da bi kogarkoli preslepila." Oporniki so izvolili načrtni in Sanizacijski odbor, o katerem resnega in utrujenega obraza, ki je bil videti poleg korenjaš-kega Charlesa Pogorelca, tajnika J. S. Z. in upravnika "Prole-tarca", res kar majhen in dro ben. Takoj smo vedeli, čeprav smo ga videli prvič, saj je prav takšen v obrazu kot na slikah, ki so jih videli v časopisih: "Daniel V/. Hoan, socijalistiČni župan Milwaukeeja." Ploskanje. Naglih korakov, kakor človek, ki je zelo zaposlen, jo je Hoan ubral po dvorani in na o-der, kjer ga je pozdravil preds. shoda Anton Pire, ki ga je nato predstavil, kar pa je bilo seveda že odveč. Nato je Hoan začel. Najprvo je na kratko orisal težki položaj, v katerem se nahaja ameriško ljudstvo. Njegov glas je bil utrujen, poznalo se mu je tudi na obrazu, da ga je socialistična konvencija izčrpala. Polagoma pa je postal njegov glas močan. "Kdo je kriv vsemu temu?" nas je vprašal. "Vsi, ki glasujete za kapitaliste." Potem se je razvnel. "Privatno lastovanje vseh življenskih potrebščin po peščici milijonarjev je vir vseh današnjih zlov!" Dokler bo eksistiral ta vir vsega, kar nas danes tlači hudega, tako dolgo ne moremo pričakovati rešitve iz današnje mi ki je seveda obravnaval ista vprašanja kot Hoan, nakar je bil shod zaključen. Ljudi je prišlo na shod okrog 150. Menda je bilo krivo lepo vreme, da jih ni bilo več, nekaterim je pa menda več do balincanja kot do kaj takega ... — I. J. SELASSIE NA POTU V ANGLIJO LONDON. — Etijopski cesar Haile Selassie, ki je sedaj vladar brez dežele, se nahaja na krovu angleške križarke Capetown na potu v Anglijo. Angleži so zdaj v zadregi, ali bi ubežnega vladarja sprejeli kot etijopskega cesarja, ali samo kot "odličnega gosta." Ustrelil ženo po nesreči Sinoči je bila po nesreči ubita žena policaja Fred W. Bartle-tta, ko se mu je po nesreči sprožil revolver, ko se je spravljal v posteljo na svojem domu • na 1081.4 Mount Overlook Pol. Ko j se je spotaknil, je padel preko speče žene, revolver se je sprožil in žena je bila mrtva, Morgan je novi republikanski šef .. T_ .............V soboto je bil na seji republi- l anskih prccinktnih odbornikov izvoljen za načelnika okrajne republikanske organizacije bivši mestni upravitelj Daniel E. Morgan, ki ga je nominiral Maschke nominacijo pa podpiral George H. Bender. Orjv Se Pričakuje, da bo vršil posle ^časnega eksekutivnega odbo-dokler se ne skliče "v teku e- meseca' ^orku. konvencije v New Obtoženci v Tampi, Fla., spoznani krivim &ARTOW, Fla. — Pet bivših Micistov iz Tampe, ki so bili ob-zerii brutalnega umora delav- to: ske: ko ga organizatorja Shoema-je bilo pretekli teden spojnih za krive. V poroti je se-r,elo šest moških. litiki sicer pravijo, naj lepo čas kamo, se bo že uredilo, da bo prav, "toda mi hočemo jesti danes!" ^Ploskanje.) Na kapitalistično časopisje se ne smemo zanašati, prodano je našim izkoriščevalcem. "To časopisje se vam ie lagalo o Wil-sonu, da "nas bo držal proč od) vojne", o Hooverju in njegovih dveh čikcah v vsakem loncu in dveh avtih v vsakem garažu", pa vas je vselej nasramno izdalo." Nato je poudaril do .imamo v tej deželi vsega na prebitek, vzlic temu pa imamo milijone brezposelnih, ki si ne morejo privoščiti stvari, ki jih potrebujejo — hrano, obleko itd. Sledila je nazorna zgodba o "opičjem otoku", ki je bila sarkastična kritika sedanjega eKonom-skega sistema "planiranega pomanjkanja" in newdealskega krpanja. Naj navedem samo nekaj izčrpkov. SocijalistiČni program pomeni vse, pomeni, da morate dobiti vse, kar producirate. — Zadnjič je dobil naš predsedniški kandidat okrog pol milijona glasov; če bi jih bil bil dobil dva mfli- umora v down-townu ,. William Swarts, lastnik gem-k'arskega lokala na Chardon .7« je bil v petek formalno ob-°2en umora 34-letnega Harryja °ycea, ki je bil ustreljen predli teden v sredo na cesti za °tfelom Hollenden in ki je v če-umrl, ne da bi se prej zbu 11 iz nezavesti. Swarts, ki pravi a 3e Joycea ustrelil, ker je mi-' ■ da ga hoče oropati, česar ' ^ Pa policija ne verjame, je bil '"iržan v zaporu. Cenejši telefoni Ohio Bell Telephone Co. se je obrnila na državno javnona-nravno komisijo, da ji dovoli znižanje pristojbin za rabo ta-kozvanih "cradle" telefonov s 25e mesečno na 15c. V Clevelan-du rabi telefon tega tipa okrog 65 tisoč telefonskih naročnikov. Kljub Ljubljana Jutri se bo vršila seja kluba "Ljubljana" v navadnih prostorih. V petek zvečer smo praznovali v Slov. narodnem domu nevsakdanji kulturni dogodek, ko je bila otvorjena tridnevna razstava del učencev Jugoslovanske šole moderne umetnosti, katero poučuje naš umetnik H. G. Perušek. Razstava katere se je udeležilo 22 Peru-škovih učencev in učenk z nad 70 slikami, je bila nekaj imenitnega, nekaj, na kar smo lahko mi vsi s Peruškom in njegovimi učenci vred ponosni. Saj je dokazala, da prihajajo iz vrst naše mladine talenti, od katerih lahko mnogo pričakujemo, ko se obrusijo in izpopolnijo, da bodo lahko nastopili svojo lastno umetniško pot. Na razstavljenih slikah je bilo upodobljenega toliko zdravja in življenske sile, toliko lepote, simetrije in harmonije in bogastvo harmonično zlitih barv je bilo tolikšno, da je bilo skoro težko verjeti, da je minulo komaj nekaj pičlih let, odkar je Perušek začel brusiti te naše mlade talente, kakor draguljar brusi diamant. Kdor je prišel na. to razstavo z odprtimi in dovzetnimi očmi, je gotovo ne bo zlepa pozabil. Toda udeležba!- Pičlih 40) ■ -t—?-- ljudi nas je bilo raztresenih vjcOUGHLIN BRANI POLI-veliki dvorani SNI). Kakor bi! nas bilo v Clevelandu komaj V soboto dopoldne je bila o-tvorjena v mestnem avditoriju letošnja predsedniška nomina-cijska konvencija socijalistične stranke, ki bo gotovo velikega pomena za nadaljni razvoj delavskega političnega gibanja v Ameriki. Otvorjena je bila z govori treh vodilnih ameriških so-ciialistov, predsednika stranke Leo Krzvskega, milwauškega župana Hoana in dvakratnega socialističnega predsedniškega kandidata Normana Thomasa, čijega govor je bil nedvomno najvažnejši. Thomas je predvsem svaril socijaliste, naj si iz-bijejo iz glave vsako misel, da bi pri letošnjih volitvah podpirali izvolitev predsednika Roosevel-ta, odprto ali prikrito. "Edino neodpustljivo dejanje tega leta," je grmel socijalistiČni voditelj, "je za socijaliste flirtanje s prikritim ali odprtim podpiranjem Roosevelta. Podpirati Roosevelta, se pravi podpirati kapitalizem in vsak socialist, ki bo storil kaj takega, bi moral biti vržen iz stranke. Nas resnični problem je skupina, ki pravi: 'Roosevelta ali reakcijo. Jaz bom izbral Roosevelta." Toda to ni dejanska situacija. Aktualno je vprašanje: socijalizen; ali zalet v fašizem. Roosevelt ni dovolj velik, da bi ustavil fašizem. Edino podpiranje socijali- (Dalje na 2. str.) CIJSKEGA NAČELNIKA Kultura STARŠI "SLAVČKOV" Tem potom uljudno vabim vse starše "Slavčkov," da ste gotovo navzoči na redni seji v torek dne 26. maja v SND, soba št. 2, novo poslopje, ob 8. uri zvečer, še par tednov in koncert v prosti naravi se bo sto Slovencev in ne 50 tisoč, kakor se radi postavljamo! In kakor bi bila ta prireditev nekaj manj pomembnega od kake ribje večerje . . . Toda pustimo to, saj kaj takega za nas že davno ni več—novica. Razstavo je otvoril v imenu Prosvetnega odseka SND Fr. Oglar s kratkim nagovorom, nakar je predstavil sodnika Frank J. Lauscheta, ki je imel kratek govor, katerega je začel z besedami: "Mene bolj veseli govoriti nocoj pred vami, kakor pred nabito polno dvorano političnih oboževateljev. Kar tukaj šteje, je duh, ki preveva nocoj navzoče. Sicer nas je nocoj tukaj malo, toda, kolikor nas že je, lahko damo temle učencem v umetnosti novega veselja in poguma za nadaljno učenje in delo." Nato se je govornik čudil in obžaloval, da je bilo navzočih DETROIT. — Rev. Charles E. Coughlin, znani detroitski radiski gromovnik, je pretekli teden nastopil v obrambo detro-itskega policijskega načelnika Heinricha A. Pickerta, čijega odpoklic oz. odstavitev zahteva od mestne zbornice veliko število detroitskih državljanov. Konferenca za protekcijo civilnih fjvobodščin dolži njegovo administracijo, da je fašistična in stavkolomska. Coughlin, kot gromovnik proti komunizmu, pa brani policijskega komisarja s stališča, da je on "mož močne roke", kakršnega potrebuje Detroit za zatrtje radikalcev in ra-dikalizma. Konvencija SSPZ završila delo v enem tednu Zaključena je bila v soboto popoldne. Kvar-tieh iz Bridgeville, Pa., je novi predsednik. Štirje Clevelandčani izvoljeni v glavni odbor. Prihodnja konvencija SSPZ se bo vršila v Domu v Collinwoodu. Slov. Del. oddelka je bil soglasno izvoljen Michael Vrhovnik. (Pomožni tajnik je bil doslej nastavljen od gl. odbora in tudi direktor angleško poslujočih in mladinskih društev je bil doslej delno zaposlen v gl. uradu.) Popolnoma nov urad je uredniško-upravniš-ki, ki ga je ustvarila konvencija glasom sklepa, da bo izdajala svoje lastno tedensko glasilo. Za ta urad sta kandidirala Va-tro J Grill in Erasmus Gorshe, oba iz Clevelanda; izvoljen je tako stvaren in harmoničen, da I bil V. Grill, ki je dobil 47 glasov, r.e tudi lahko v tem reče; da je dočim je Gorshe dobil 21 gla- Deveta redna konvencija S. S. P. Z. v Milwaukee, Wis., je postavila rekord, katerega bo težko prekositi ali celo doseči tej kot katerikoli drugi slovenski bratski organizaciji z narodnim delokrogom — izvršila in završila je svoje delo natančno v teku nega tedna. Otvorila se je v ponedeljek 19. maja ob 9. uri dopoldne ter zaključila v soboto, 23. maja še malo pred 5. uro popoldne. Tudi ton zborovanja od prvega do zadnjega dneva je bil bil uresničen rekord oziroma i-deal, na katerega bi bila lahko vsaka organizacija ponosna. Vrhu vsega tega, ali bolje rečeno, baš vsled tega, je bila '). sov. Kot določajo nova pravila, bo urednik glasila urejeval ob(; sekciji lista, slovenskega kot angleškega. Za glav. zdravnika je bil soglasno izvoljen dr. F. J. Za predsednika nadzornega odbora so kandidirali: Candon, redna konvencija s stališča pre-1 Arch, uredb v notranjem ustroju organizacije brez dvoma najbolj pomembna, odkar SSPZ obstoji.; Grills in Fritz. Imele so se vršiti Harmonično razpoloženje, ki j ožje volitve med J. Grillsom in j( prevladovalo na konvenciji s* Wm. Candonom, toda prvi je je pokazalo predvsem pri volit - odstopil kandidaturo v prilog vah, ko so sc vršile v soboto po- j Candonu iz Clevelanda, ki je bil poldne. Več glavnih odbornikov 1 nato proglašen izvoljenim. Za ITALIJA IŠČE PRIZNANJA OD BRAZILIJE RIO DE JANEIRO, Brazilija. — Italijanska vlada se je začela neuradno pogajati z brazilsko vlado, da bi slednja priznala i- je bilo izvoljenih soglasno, brez vsake opozicije. Za predsednika je bil izvoljen soglasno dosedanji prvi podpredsednik John Kvartich iz Bridgevilla, Pa. No-minirani so bili za ta urad, toda *o nominacijo odklonili: Anton Zaitz, Krist Stokel, Frank Pu-cel in Frank Štrukel. Soglasn > so bili izvoljeni tudi: Rudolph I.isch za podpredsednika (urad 2. podpredsednika, katerega je on doslej zavzemal, je konvencija odpravila), William Rus za glavnega tajnika in Mirko Ku-hel za glavnega blagajnika, potem ko so vsi drugi nominiran-ci odklonili nominacije. Za urad pomožnega tajnika sta kandidirala Stanley Tisol in Anton Zaitz. Izvoljen je bil Zaitz, ki je dobil 42 glasov, Tisol pa 25 glasov. Za direktorja angleško-po-slujočih društev in mladinskega jona, bi se kapitalistični politiki Vršil. Pokažite, da so "Slav-ustrašili ter nekaj storili za vas. — Milwaukee ima pošteno mestno upravo, pa tudi vi v Clevelandu jo lahko dobite, ako se združite ter poverite vašo mestno upravo stranki, ki uspešno in pošteno vodi milwauško. Organizirajte se v socijalistiČni stran ki in zavržite nezmožne in ko-rumpirane kapitalistične politi-karje, ki gledajo samo zase in za svoje gospodarje!" S tem apelom je zaključil svoj govor, ki je bil mnogokrat prekinjen z navdušenim ploska- čki" še vedno prvi, edino z so delovanjem staršev. — Preds. * * * Združeni Mladinski Zbori Tem potom želim naznaniti za stopnikom mladinskih zborov, da se je spremenilo datum za se jo Združenih Mladinskih Zborov in se vrši v sredo dne 27. maja in ne v torek 26. maja, kot je bilo prvotno poročano. Seja se vrši v Slovenskem Delavskem Domu na Waterloo Road. Važno je, da so zastopniki vseh zborov navzoči. — Tajnica. Brazilija ni članica Lige narodov. tako malo naših delavcev, ka-1 talijansko aneksijo Etijopije. terim pa že človek oprosti, ker delajo čez dan in so zvečer u-trujeni, potem se je pa še čudil, kje je ostala—naša inteligenca, da je ni bilo skoro nič navzoče, kar se mu je videlo obžalovanja vredno. Mlade bodoče umetnike je pa govornik pohvalil ter jih bodril, naj le krepko dalje korakajo po zrčrtani poti, obenem 1 Dalje na 3. sti\> prvega nadzornika je bil izvoljen Grills iz Moon Runa, Pa., za drugega nadzornika pa John Marn iz Milwaukee, Wis. Za predsednika porotnega odbora sta kandidirala Frank Pucel iz Clevelanda in Jos. Fritz iz Chi-caga. Izvoljen je bil Pucel, ki je dobil 53 glasov. Ponovno so se vršile volitve za prvega in drugega porotnika in sta bila končno izvoljena Frank Medved i/. Penne in Vincent Pugelj iz Wis-consina. .Vsi novoizvoljeni uradniki so bili takoj zapriseženi od kon-venčnega predsednika Stokelna, svoja mesta pa zavzamejo 1. julija t. 1. Konvencija je sklenila, da so bo 10. redna konvencija čez štiri leta vršila v Clevelandu, oziroma v Slov. Del. Domu v Collinwoodu. Del pan-ameriške avtomobilske ceste dogotovljen WASHINGTON. — Pan-amo-riška zveza poroča, da je dogo-tovljene 2265 milj pan-ameri-šk? ceste, ki bo vezala Združene VIGILANTI OBTOŽENI UMORA DETROIT. — Tukaj so bili prijeti štirje moški, člani tajne vigilantske organizacije "črna i legija" ter obtoženi umora 32-države s Panamo in bo merila, letnega delavca pri delih WPA Iz bolnice V petek 22. maja je želetova ambulanca pripeljala iz Wom-ens bolnice poznano Agnes Kle-menčič, 5806 Prosser Ave. Prijateljice jo lahko obiščejo na domu. Pozdravi iz Bukarešte Iz Bukarešte, Romunija, pošiljajo pozdrave Joseph Plevnik in njegovi hčeri Pauline in Alice. Belgijski socialisti so zma goviti BRUSELJ, Belgija. — Včeraj so se vršile v Belgiji parlamentarne volitve in dosedanja poročila o štetju glasov kažejo, da so socijalistiČni kandidati daleč pred kandidati drugih strank in politični opazovalci sodijo, da bo Belgija kmalu dobila socialističnega premijerja. Ako so socijalisti odnesli večino glasov, se pričakuje, da bo sedanji pre-mijer Paul van Zeeland odstopil ter' napravil prostor socialističnemu voditelju Emilu Vander-veldu, ki je sedaj minister bre:', listnice. Občutno pa je nazadovala katoliška stranka, dočim so Rexisti, stranka katoliških disi-dentov, na njen račun napredovali. skupaj 3250 milj. Dogotovljeni del ceste je že odprt za avtomobilski promet ob vsakem vremenu in letnem času. Dela za dogotovitev ostalega dela ceste, ki je v načrtu, bodo stala po mnenju inženirjev okrog 80 milijonov dolarjev, predno bo cesta kompletna. Žerjavica pod pepelom LOS ANGELES. — 85-letni sadjerejski magnat David C. Crooshank je pretekli teden tožil za razporoko svojo 78-letno Anno, ker se je vzlic svoji visoki starosti zatelebala v njegovega mladega šoferja ter ga začela oblegati z ljubezenskimi ponudbami, obenem pa jo dolži, da se je vozila okrog z nekim 21-letnim mladeničem ter se z njim ljubkovala. Charles A. Poola, ki je bil u-grabljen 13. maja in je bilo njegovo truplo pozneje najdeno v obcestnem jarku. Policija pravi, da so obtoženci že priznali umor in da trdijo, da so ga umorili zato. ker so sorodniki njegove žene povedali, da jo on pretepa. Policije išče še 34 članov omenjene tajne organizacije. Utopljen Utopljenega so našli v jezeru pri E. 140 St., Fran Kuclarja, živečega na East 165 St. Ker ga niso mogli takoj identificirati, so ga pokopali na pokopališče brezdomcev (potter's field). Tukaj zapušča ženo Uršo Kuclar, roj. Majer in d vas sina. Naj mu bo rahla tuja zemlja. STRAN 2. ENAKOPRAVNOST 25. maja, 1936. UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" "ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PTG. & PUB. CO. 6231 ST. CLAIR AVE.—HEnderson 5811 Issued Every Day Except Sundays and Holidays VATRO J. GRILL, Editor Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto ..........»5.50 za 6 mesecev ........$3.00; za 3 mesece ..........$1.50 Po pošti v Clevelandu za celo leto ................$6.00 za 6 mesecev ........$3.25; za 3 mesece ..........$2.00 Za Zedinjene države in Kanado za celo leto ......$4.50 za 6 mesecev ........$2.50; za 3 mesece ..........$1.50 Za Evropo, Južno Ameriko In druge inozemske države za 6 mesecev ........$4.00; za celo leto ..........$8.00 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. 104 Naj ju sreča spremlja'deset doIarjev sta VPRAŠANJE ODLOČANJA 0 USTAVNOSTI Pretekli teden se je zopet ponovilo v Washingtonu, kar človek ne ve, ali bi i-menoval žaloigro ali veseloigro ali mešanico obojega: zvezno vrhovno sodišče je vrglo v koš nadaljni newdealski zakon, to pot Guffeyjev zakon za reguliranje industrije mehkega premoga. Večinska odločitev sodišča pravi, da so delavske določbe tega zakona neustavne, in ker so neustavne te določbe, potem je neustavna oz. ubita tudi določba za federalno reguliranje cen mehkega premoga, torej je zakon v celoti zavržen. Tako večinska odločitev, ki jo je podpisalo šest vrhovnih sodnikov. Toda manjšina je povsem nasprotnega mnenja, da je Guffeyjev zakon bil popolnoma v* skladu z zvezno ustavo. Manjšino predstavljajo trije sodniki. Vprašanje, ki nastane, je, kdo prav za prav ve, kaj je ustavno in kaj ni? Mnenje večine izmed devet starih sodnikov v Washingtonu? Kakor izgleda, že. Če si pet izmed njih misli — samo misli, kakor si lahko mislite vi — da se neka postava ne strinja z ustavo, že samo s tem postane dotična postava— protiustavna. Kaj si mislijo o stvari o-stali štirje člani sodišča, je za večino brez pomena. Njihovo mnenje odloča. Njihovo mnenje in tolmačenje je — u-stavnost. Ampak, kdo je pa ustvaril našo ustavo? Kako višje bitje? Ali nam je bila poslana iz nebes, devetim sodnikom pa poverjena edina oblast, da jo tolmači kakor milo in drago? Ameriška ustava je delo ameriškega ljudstva, v nji je izražena volja ustanoviteljev ameriške republike in poznejših generacij, je človeško delo in kot taka neperfektna in produkt časa in razmer, ki so v različnih dobah različne, vsled česar je treba tudi ustavo vedno iznova popravljati, da je v skladu z novimi razmerami in potrebami. Toda, kdo naj to stori? To je stvar ljudstva samega. Ustava se tiče njegovih najvitalnejših življen-skih interesov, z njo odloča, kdo in kako bo upravljal njegovo usodo. In Če ljudstvo sprevidi, da stara pravila več ne zadostujejo potrebam časa, tedaj je njegova pravica in dolžnost, da jih popravi. In če si ljudstvo ni docela na jasnem glede katerekoli točke teh svojih pravil, tedaj je od njega odvisno, da jih samo tolmači. Zvezno vrhovno sodišče na primer meni, da zvezni kongres nima pravice delati raznih postav, kakor je bila n. pr. Guffeyjeva postava, oz. večina sodnikov meni, da nima kongres te praviqe, manjšina pa nasprotno meni, da jo ima. Ivdo je v pravem? In kdo naj odloči? Jasno je, da mora odločiti ljudstvo. Ljudstvo bo moralo naposled odločiti, ali zato pošilja predsednike, kongresni-ke in senatorje v Washington, da delajo zakone, da jih bo potem vrh. sodišče metalo skozi okno, ali zato, da delajo zakone, ki jih zahtevajo koristi ljudstva, in da bodo ti zakoni predstavljali izraz ljudske volje in potreb, in da bodo kot taki tudi izvajani. Cleveland, O. Otroci so naš zaklad. Vsakdo ima otroka rad, pa naj bo že njegov lasten ali tuj. Seveda, na navihance se marsikedaj jezimo, a v resnici nismo mi bili ka kupila pri g. Gubancu krasni oblekci, da sta zamogla o-praviti lepo oblečena krst. Naj bi jima bila sreča mila v življenju, da bi rastla, napredovala in uspevala!, tako jima želijo vsi člani Progresiv- v svojih mladih letih nič boljši ne tr£°vske zveze. in nič slabši od sedanjih otrok. Tudi nam je najbrže marsikedaj zletel kamenček v napačno smer in zadel šipo, kii ni bila dovelj močno "narejena," da bi tak malenkosten sunek vzdržala. Tudi v naših mladih časih niso izdelovali tako močnega blaga, da bi vzdržalo hlače na drsalci ali po mejah in plotovih. Kože za podplate pa so Slučaj je bil, da je Mrs. I lene prejela v trgovini g. Ko-Gu- banca srečni nagradni listek. Seveda, slučaj! Baš tako pa lahko srečen slučaj nanese, da tudi vi prejmete od vašega trgovca srečno številko. Ali je nagrada desetih, petih ali celo dveh dolarjev preziranja vredna? Prav gotovo ne. Dotič-no stvar bi itak morali kupiti. tudi bile tako pretemanskoj y trgovinah članov Progresiv-mehke, da je imal podplat sko- j ne trgovske zveze so vam poro delj časa luknjo, kakor pa ieg prvovrstne kvalitete blaga. je bil cel. In če bi obudil lepo po vrsti "grevengo" svojih mladostnih grehov, moramo prav gotovo priti do zaključka in domače postrežbe in zmernih | cen nudi še prilika, da ste deležni lepe nagrade. Dvojen, trikraten vzrok, da podpirate ugotovitve, da je otročad vseh j trg0vce in podjetnike, ki so čla desetletij vedno enaka in da se ni te Zveze. Od vas je odvisno, vedno ponavlja. Seveda so bi-1 ali bo zveza napredovala ali ne. le in so izjeme: tudi hudobnih, '0d nje uspeha in napredka pa resnično hudobnih otrok se'boste imeli koristi v prvi vrsti najde. A ti so takorekoč samo vi) odjemalci. Ali ni tedaj va-izjeme in že star rek nam pra-|ša dolžnost, da kupujete in se vi, da izjema le potrjuje pra- poslužujete trgovin in podjetij, vilo. Kdo ne "pokuka" rad v o-troški voziček, kadar ga v se-j danjih lepih dneh sreča na uli-1 ci? Vsakdo rad vidi ubogega' črvička, ki je komaj pred pari tedni ali meseci zagledal luč sveta. Vsakdo se razveseli lepega okroglega obrazčka, na katerem gotovo vsakemu najbolj ugaja tista mala stvarica, katerih lastniki so člani gresivne trgovske zveze. Pro- () otvoritvi razstave del slovenske umetniške šole (L)dlje iz 1. str.) pa izrazil upanje, da se bo izluščil izmed njih kak genij, kakor je v literaturi Louis Adamič. Nato se je dotaknil njihovega učitelja Peruška, povedal, da ga pozna še izza mladih dni in da je prepričan, da ni bil od nas nikoli deležen tistega priznanja in ljubezni, ki ju je zaslužil s svojim delom, s katerim je delal čast tudi nam, nazadnje je pa umetniku iskreno častital k lepemu uspehu, ki ga je dosegel s svojimi učenci. Njegov govor, ki je bil nedvomno iskren, je bil sprejet s splošnim odobravanjem. Nato so govorili še tajnik SND Tavčar, Mary lvanusheva Pleša in plešci Neki farmar je ponoči zasačil na svojem sadnem vrtu zamorca, katerega je že dalj časa imel na sumu, da si da rad opravka z njegovim sadjem. "Kaj pa imaš ti opraviti na. mojem vrtu, falot ?" je hotel vedeti. Zamorec je nato ponižno obr-in Perušek, ki je izjavil, da je nii svoje veiike oči proti nebU) ponosen na svoje ucence in u-čenke in da je prepričan, da bo delo naše umetniške šole, ki je bila izročena njegovemu vodstvu, rodilo še bogate sadove. S tem je bil program otvoritve, ki je vključeval tudi našo pevko Mary Ivanuschevo, ki nas je razveselila s tem, da nam je lepo zapela nekaj lepih pesmi, zaključen iij navzoči so nadaljevali z ogledovanjem slik. —I. J: Zanimive vesti iz stare domovine Usodepolen napad, Ko se je dne 3. maja okrog pol enajstih zvečer vračal domov v Košnico 31-letni Železni- ki tako namrdano čepi tam pod čar Kragolnik Pavel so ga na- sklenil roke kakor k molitvi ter !ia moč žalostno za javkal: "Moj Bog, kaj res nimaš toliko potrpljenja z mojo črno dušo, da bi mi dovolil, da bi se f.;mel v samoti vrta obrniti z molitvijo. k tebi, ne da bi me pri tem motili nezaupni, slabo misleči ljudje? Joj meni!" • » * Pastor neke protestantske cerkve je po končanem cerkvenem opravilu sporočil svojim vernikom: ' Vsi, ki imate otroke za krstiti, jih prinesite sem prihodnjo nedeljo." Precej gluhi mežnar, ki je tunat Pogorevčnik, ki ima na'prodajal neke nabožne knjige in vesti že veliko tatvin. Po raz-'je pastorja napačno razumel, je bojništvu se je pripravljal na'pa takoj nato vstal ter zelo na beg čez mejo, pa so ga orožni-1 glas, kakor imajo navado glu- ki prehiteli. Dejanje je že pri- lepimi očki in ki je navadni J padli neznani moški in toliko i znal ter je bil aertiran. zemljani pravimo nos, a v tem j časa bili s koli po njem, da je slučaju nosek. | obležal nezavesten. Prepeljan Otroški vozički so po meriije bil v celjsko bolnišnico. Nje-dveh velikosti: večina je na- govo stanje je zelo resno, menjena za slučaje, ko je teta štorklja pustila srečnemu ate-ku in še srečnejši mamici samo enega zalega fantička ali zav-ber deklička. Teh se na ulici največ vidi. Redkost pa je voziček druge velikosti, ki je na menjen onemu srečnemu in mamici, pri katerima je teta štorklja zaklicala dvakrat tukaj in ju obdarila kar z dvema novorojenčkoma. V Kanadi i-majo petorčke. Stariša teh sta francoskoga pokolenja. Francozi so bolj vroče krvi in bolj i Puško mu je razneslo Puško je našel 24-letni kovaški pomočnik brez posla, Zi-danšek Franc iz Dramelj. Puško je. pregledoval in sprožil. Pri tem mu je puško v rokah IC lltx- t , . , , i razneslo m mu ie krogla ah pa ateku i . ,, & . ^ del cevi odletel v obraz m mu prelomil nosno kost. med očmi in močno poškodovala obraz. Žrtev roparskega, napada Maribor, 30. aprila. — Drzen roparski napad je bil izvršen v Šmartnem, žrtev napada tn V Umrl zaradi poškodb bede. mariborsko bolnišnico je 31 letni delavec Ivan Jančič iz Rogoze pri Ptuju. Bil i je močno poškodovan na glavi j in ves sestradan. Pripovedo-1 val je, da se je namenil v Maribor iskat delo, med potjo pa je zaradi oslabelosti padel in se pobil na glavi. nimate, jih 73 šči, pristavil: "In vsi, ki jih lahko dobite pri centov." Mežnar je seveda imel v mislih knjiga, ne otroke. se meni, po NADŠKOF POVELIČUJE MUSSOLINIJA ugotovili, da je dobil pri padcu močan pretres možganov. V noči nato je poškodbam podlegel ter ga je rešila smrt tega bednega življenja. GORICA, — Goriški nadškof mons. Margotti je imel ob prili-V bolnišnici so' ki slovensnega Te Deuma za za- uletljivi. Slovenci pa smo ved-'l)a Jev mlinar Lovrenc Onuk iz Tomaške vasi. Onuk je bil v vzetje Addis Ababe patri jotičen nagovor, v katerem je poveličeval zmago italijanskega orožja, "ki je pripravila udejstvotev o-gromnega programa Duceja kateri stremi za rimskim mirom." Thomas svari socialiste pred Nato je blagoslavljal vse vodje Rooseveltom (Dalje iz 1. str.) lahko stičnega gibanja ustavi Šmartnem v gostilni ter pil če-trtinko vina, ko je prišel k mizi1 fašizem." Thomas je tudi dal jasno ra- no prevdarni: raje bolj počasi vozimo, zato pa bolj gvišno. Tako počasi in gvišno je tudi teta' štorkljica privozila kjneznai1 moški ter P"sedel. Pro-Mrs. in Mr. Louis Kolencu ki mlinarJa- llaj mu plačaj zumeti, da ni za skupni nastop s stanujeta na 801 East 156'uli-1 neka^ vina> nakar Je naročil1 komunisti pri letošnjih volitvah, ci. V bližini Holmes Ave. se po1 litra' Pila sta še ta- "Jasno je kot dnevna luč," je de-ka j pogosto vidi zadnje čase ko se Je napotil zve-' jal, "da smo dolžni socijalizniu v voziček večje velikosti otroški nek°hko okajen iz gostilne Ameriki, da ohranimo našo last-voziček, v katerem spančkata Proti domu- Neznanec, ki je no jasno pot. To je stališče proti dva zala fantička. Da bi jima videl- da ima 0nuk Pri scbi moderm komunistični hereziji denar, je še malo posedel, nato ,'dobre' vojne in proti komuni-pa je tudi on odšel iz gostilne.; stični teoriji in praksi notranje Na poti proti domu pa .je bil strankarske birokracije in lzva-Onuk napaden iz zasede. Ko je Kjer je detece v hiči, treba'prišel po cesti na samotnejši seveda pleničk. Kjer sta dva, kraj, je naenkrat skočil proti je treba več ko dvojno število; njemu njegov nepoznani sopi- bila sreča mila v življenju, da bi rastla, uspevala in napredovala! janje diktature stranke nad roč nimi in miselnimi delavci." Lr o Krzycki, predsednik italijanskega naroda, ki so k tej zmagi doprinesli, za vse italijansko ljudstvo, ki bo nadaljevalo pot k onim visokim ciljem, katere je Italiji pokazal sam Bog." Nadškof je take proslave odredil za vse župnije goriške province. sko-delavske stranke. Ta stranka rnora biti ustanovljena na podlagi zahtev unijskih delavcev in organiziranih farmarjev, ki so jo pripravljeni podpirati v večjem številu. "Glavna točka v njeni platformi mora biti princip opustitve privatnega lastništva glavnih industrij in uved- pleničk, kajti prav gotovo eden drugemu vspodbudo dajeta. nem govoru dejal, da ie Roosevelt "prevzel socijalistični program iz 1. 1932 in zavrgel svoi-jega" ter pripomnil, da je Roo-seveltova administracija "podobna zdravniku, ki daje bolni- vec iz gostilne ter ga s strahovitim udarcem pobil na tla. Le-Mrs. Kolenc je kupila plenic- žečemu je zadal še več udarcev ke v trgovini Antona Gubanca's kolom po glavi, potem pa mu na Waterloo Rd. G. Gubane je' je preiskal žepe. V hlačnem navdušen član Progresivne tr- J žepu je našel 200 Din v srebru, govske zveze. Kot tak skrbi, I vzel mu je še uro in verižico'ku etra in še etra, noče ga pa o-da je postrežba v trgovini ved-J ter nov klobuk. Tipal mu je' no točna, poštena in zadovolji-1 tudi v prsnem žepu na suknji-va, toliko v kvaliteti blaga ko-1 ču ter otipal notri zvito štiri ti-likor v cenah, kakor je to splo-1 sočake, ki pa jih je imel za na-šno pravilo v vseh trgovinah j vaden papir ter jih je kar pu-in podjetjih, katerih lastniki so stil v žepu. Potem je dvignil člani Progresivne trgovske zve-j Onuk a, ki je bil sicer pri za-ze. Izredno srečo je moral g. vesti, pa brez vsake moči, ter Gubane želeti sinčkoma Mr. Ko- ga vrgel v dva metra globok lenca, kajti, glejte, ob nakupu jarek ob cesti. Tu se je Onuk sti -mkr i« „ ____!ba slsteraa kolektivnega lastms- snanke, je n' svojem otvoritve-L,,„ , . . • , , ... |tva, pod katerim se bo produei- ralo za rabo in ne za profit." Klic po taki stranki je pa po mojem mnenju še prešibek, da bi se moglo misliti na kaj takega pri letošnjih volitvah. Tom Mooney, sloviti caiiforn-perirati." Krzycki je naio med [ski jetnik, je poslal konvenciji h-ugim izjavil, da "ni namen so-' brzojavko sledeče vsebine: — cijalistične stranke, tekmovati J'Trosim, sprejmite moj bratski Rooseveltom, kdo bo obljubil socijalistični pozdrav, ki ga po več rplifa brezposelnim. Mi ve-'šiljam iz grobnice živih mrtve-mo. da je relif potreben in da cev, obenem z željo, da bi bila ga je tr jba dati, toda absolutno' vaša konvencija uspešna." potrebna je najprej fundainen-j Earl Browder, generalni taj-talna sprememba sistema." nik ameriške komunistične Milwauski župan Hoan pa jo stranke, je v soboto navzlic izja- pleničk je dal Mrs. Kolenc na- zaradi bolečin onesvetil ter le- J svaril delegate, naj se za vsako vam socialističnih voditeljev, ki gradne listke Progresivne tr- žal.celo noč v blatu, dokler ga i ceno ogibajo ustanovljanju dr-' nasprotujejo skupni predsedni- govske zveze—a kaj vsi drugi naslednjega dne niso našli mi-l avnih ali lokalnih strank, ki bi Ski kandidatni listi, še vedno u- listki: eden je bil vreden vseh moidoči ter ga odpeljali na postale zgolj orodje birokratič- pal, da bo imel priliko predloži- drugih, in sicer tisti, ki je Mrs. dom. Roparja so orožniki na nih koristolovcev. V glavnem se ti konvenciji komunistični pro- Kolenc prinesel nagrado v zne- podlagi osebnega opisa izsledi- je pa njegov govor tikal formi- gram ter jo pridobiti za skupno sku desetih dolarjev. In za teh li. Je to v bližini stanujoč For-1 ranja splošne .ameriške farm?.«- ;ikcijo. So možje, ki jih. ne boli posebno, ko se jim prično lasje redčiti in se jim redčijo, dokler se ne pokaže majhna jasa na njih glavi, pa se jim ta jasa potem čedalje bolj veča. V njihovi prisotnosti lahko miruo poveš kakršne koli dovtipe o pleši in plešcih, ne da bi jili to razburilo. So pa tudi možje, ki so v tem pogledu bolj občutljivi, ki vidijo v porajajoči se pleši prvi znak odhajajoče mladosti in jo skušajo zadržati zato ž vsemi mogočnimi pripomočki. Boj proti pleši pa v bližnjem času gotovo ne bo več tako oster, kajti znanstveno razLskaVanje je ugotovilo, da bi morali biti možje na svoje pleše prav za prav ponosni. Dermatolog prof. R. O. Stein pravi v neki svoji strokovni razpravi, da je pleša naravnost atribut moškosti. To sicer ne pomeni, da možje brez pleše niso pravi možje. Pomeni pa, da kažejo skoraj v,si možje nagnjenje do nastanka pleše, in sicer v tako zva-nili "inteligenčnih kotih." Dočim se lasje pri ženskah in mladeničih v gladkem loku ločijo od čela, se pri zrelem možu lasje od strani čela po navadi pričnejo umikati. V mnogih primerih nastane pleša tako, da je videti čelo čedalje višje in se kotički modrosti čedalje globlje zalezujejo proti temenu. A' stari Grčiji so v ostalem začetek plese smatrali za sestavino moške lepote, grški kiparji so upodabljali celo mladeniče z golimi kotički ob .straneh čela. Za nastanek pleše ni odgovoren močan prhljaj, kakor so doslej mislili, temveč se dogajajo v koži na glavi neke napetosti, zavoljo katerih se kali las v koži polagoma u-ničujejo. Pri teli spremembah v koži na glavi imajo, kakor v.se kaže, odločilen vpliv moški hormoni, ki krožijo v krvi. To podmeno potrjuje dejstvo, da pri možeh, ki trpijo za motnjami v klicni žlezi, skoraj nikoli ne more nastati pleša. Po drugi strani so že po-gostoma opazovali, da se pleša pojavlja tudi pri moških ženskah. Še vedno pa bo dovolj mož, ki bi se svoje pleše, naj si ho tisočkrat atribut moškosti, radi znebili. Na žalost jim je treba povedati, da je izredno težko obnoviti lasni kras, l Prav zadovoljen, pač, n°tel sem pa stal ves čas zraven in' nenehoma klical tisoče vragov! nadnje. Toda bilo je vse za-tonj. Niti tedaj ko sta slišala,' da bosta ob zori ustreljena, se' jima ni hotel jezik razvozlati.! Trdila sta venomer, da ne vesta prav ničesar. Vstopil je vojak ter javil, da sitnari krčmar Schnabelhold že celo uro na pragu hiše ter vprašuje po meni. Šel sem ven. Čim me je Schnabelhold zagledal, se je izvil straži in stekel k meni: "Gospod, gospod — čujte! Le brez zamere, prosim! Veste — Greta, tista neumna, trapasta Greta! Ne, da bi bila to takoj povedala, gos! Veste, ona se za moj ukaz sploh menila ni. Lena, kakor je od rojstva, je šla in meni nič tebi nič zamenjala vašo slamnjačo za ono iz sosedne sobe." Kakor Elija v nebesa sem švignil v krčmo, si dal odkleniti drugo sobo ter skočil k postelji. S tresočo roko sem rij po trebuhu slamnjače — o mili Bog v svetlih nebesih, kaj sem mahoma privlekel ven? Zares, bilo je toli pogrešano kurirsko pismo! "To je pa le od sile, gospod Schnabelhold! Le kje so se vaši ljudje učili tako nesramno lagati?" "Oprostite," se je pred mano zvijal še vedno zbegani, obenem pa že blaženi birt. "Ko so pa smeli govoriti samo tako, kakor je bilo vaši svetli volji prav!" Jmirajoča žena rešila moza V okolici mesta Kairo se je zgodila tale pretresljiva nesreča: Egiptovski zdravnik se je s svojo ženo v avtomobilu peljal na sprehod. Zdravnik je avtomobil sam vodil. Vozila sta se po cesti, ki vodi ob nekem kanalu. Naenkrat pa je vozilo začelo odletavati sem in tja. Zaletelo se je v ograjo, jo prebilo in padlo v vodo. Silni sunek je ženo vrgel na cesto moža pa je stisnilo krmilo, da ni mogel ven. Tako je mož z vozilom vred padel v vodo. Ker je bil zagozden med krmilo in sedež, si revež ni mogel pomagati. Gotovo bi bil kmalu utonil, ko bi se ne bila na cesti naglo pobrala njegova žena, ki je junaško planila v vodo za možem in ga srečno rešila. Ženo, ki je bila zaradi padca na cesto močno poškodovana, so takoj morali prepeljati v bolnišnico, kjer pa je kmalu umrla. Pri padcu je namreč zadobila smrtne poškodbe. Pa MAJ 31. maja nedelja, — Jugoslovanski Radio Klub, Koncert v Avditoriju SND. 31. maja, nedelja — Piknik priredi Klub Prijatelji Narave na Stuškovi farmi. 31. maja, nedelja — Pevsko društvo "Jadran" piknik na Pin-tarjevi farmi. 31. maja, nedelja — Društvo "Na Jutrovem", št. 477 SNPJ priredi piknik pri Zornu na Bradley Road. JUNIJ 7. junija, nedelja —- Piknik priredi dr. "Združeni Bratje", št. 26 SSPZ na Stuškovih farmah. 7. junija nedelja — piknik društva "Križ" KSKJ v Novak's Garden, 3505 West 105 St. 14. junija, nedelja — Piknik Ženskega Odseka Slov. Zadružne Zveze na Stuškovi farmi. 14. junija, nedelja — Ogromni koncert, priredijo Skupni Mla dinski Pevski Zbori na vrtu Slovenskega Društvenega Doma, Rccher Ave. 14. junija, nedelja—Piknik pevskega zbora "Delavec" na Zor-novi farmi, Bradley Rd. 14. junija, nedelja — Piknik dr. "Zvon" v Maple Gardens. 21. junija, nedelja. — Piknik godbe "Bled" na Stuškovi farmi. 21. junija, nedelja — Piknik društva "Cvet" na Zornovi farmi, Bradley Rd. 21. junija, nedelja — Piknik Slovenske šole S. N. Doma na Močilnikarjevi farmi. 21. junija, nedelja — Piknik z javno telovadbo priredi Slov. Sokol na Pintarjevih farmah. 21. junija nedelja — Piknik dr. št. 26-4 SNPJ na Hartman's farmi, North Royalton, O. 28. junija, nedelja — Piknik društva Clevelandski Slovenci št. 14 SDZ na Stuškovi farmi. 28. junija, nedelja — Piknik dr. "Kranj" na Močilnikarjevih farmah. JULIJ 4. julija, sobota — Piknik Cla-velandske federacije S. N. P. J. na Pintarjevi farmi. 4. julija, sobota — Piknik Dramatičnega društva ''Anton Vcrovšek" na Stuškovi farmi. 5. julija, nedelja — Piknik priredi Društvo Tabor, št. 139 S. N. P. J. na cerkvenih prostorih, Maple Gardens, v Mai'e Heights, O. Bliss Rd. in St. Clair Ave. 12. julija, nedelja — Piknik društva "Složne Sestre št. 120 S. S. P. Z. na Stuškovi farmi. 12. julija, nedelja — Društvo "Soča" št. 26, SDZ priredi piknik na Hartman's farmi, — North Royalton, O. 12. julija, nedelja — Piknik priredi društvo "Delavec" na Zornovih prostorih na Bradley Road. 12. julija, nedelja — Piknik Slovenske Zadružne Zveze na Močilnikarjevi farmi. 18. julija, sobota. — piknik društva "Napredne Slovenke" št. 137 SNPJ na Pintarjevih farmah. 19. julija, nedelja — Piknik društva Waterloo Grove št. 110 W. C. na Stuškovi farmi. 19. julija, nedelja — Piknik priredi Samostojna "Zarja" na Močilnikarjevi farmi. 26. julija nedelja — piknik S. N. Doma in Klub Društev SND, na Pintarjevi farmi. 26. julija, nedelja — Piknik društva "Washington" št. 32. Z. S. Z. na Stuškovi farmi. 26. julija, nedelja -t- Piknik dr, Velebit št. 544 SNPJ na Zornovih prostorih, Bradley Rd. AUGUST 2. avgusta, nedelja United Hunting Club — Piknik and Game na Stuškovi Scljačka Stranka, prireditev v Avditoriju S. N. D. 11. oktobra, nedelja — Društvo "Abraševic", predstava v avditoriju S. N. D. na St. Clair Ave. 17. oktobra sobota — Slovenske Sokoli ce št. 442 SNPJ 30-letnico v Avditoriju SND. 17. oktobra, sobota — Hippler Guards WC ples v SDD na Waterloo Rd. 18. oktobra, nedelja — Skupna društva SSPZ. Prireditev v Auditoriju SND. 24. oktobra, sobota — Društvo "Napredni Slovenci" št. 5 S. D. Z. Ples v Auditoriju SND. 24. oktobra, sobota — Progressive ples v SDD, Waterloo Rd. 25. oktobra, nedelja — Koncert mladinskega pevskega zbora "Slavčki" v avditoriju SND. na St. Clair Ave. 31. oktobra, sobota — Društvo "Vodnikov Venec" 147 SNPJ Plesna veselica v Avditoriju SND. 31. oktobra sobota__Slov. Ženska Zveza št. 18 — ples v S. D. D. Waterloo Rd. NOVEMBER vendar je junaško še v zadnjem 5. julija, nedelja — Piknik dru hipu planila moža. v vodo in rešila štva "Cvetoči Noble", št.. 450 S. N. P. J. v Jager Park, LIFE'S BYWAYS tne sta Pa pac sem samo pohvalno o-niti, da ga čez Berlin ni me- v vsej vaši Prusiji. Sploh v. kaj me briga ? Pomnite: bom tale ključ s seboj, pu-mi sobo čez dan v miru!" je em sem od3ezdil z major-t 111 Rougeronom in njegovimi Variši. Pri baronu Hochwitzu na slami, ki jo je bil pravkar pripeljal. Hvalabogu, zdaj sem našel pravo sled! Torej tista dva ti-ča! Zato sta se tam v gozdu tako urno potuhnila! V naglem galopu smo jo u-brali po cesti za njima. Bil je že precejšen mrak, malodane noč. Četrt ure smo dirjali kakor podivjani, pa glej čudo, tik pred bližnjo vasjo smo oba dohiteli. Korakala sta brezskrbno po cesti. Umljivo je, da nista hotela ničesar vedeti. Zato sem ju dal pri priči preiskati. Toda niti pri enem niti pri drugem ni bilo najti najmanjše sumljive stvari. Ne čudi' se temu, sem rekel sam pri sebi, saj je narav kili deležni najljubeznivej-j no, da sta pismo oddala že ka- ša! sPreJema- Zares mi ni bilojkim zaupnikom v ' sem pristal na majorje-^ Povabilo. Obdajali so nas §radu s toliko pozornostjo, kins. — Potem boste morali še — Hvala lepa, — odbrne Perkins, — jaz se sam brijem. — Toda kaj naj storim, da bi olajšali Daškovu trpljenje? Da bi ga rešil z grmade? — Prizna-j vam sicer, da bi bilo čisto dobro za tega starega tirana, če bi se malo bolj segrel. Saj je bil vedno hladen in nesprejemljiv za trpljenje drugih! — — Vi, Perkins, ste edini človek, ki mu lahko pomaga! — reče tiho Mirovič. — Če boste le hoteli — samo en strel in končano bo! — Perkins se je smehljal in motril svojo dvocevko. Nežno jo pogladi z roko. --- Razumem, — reče Perkins. — Vi mislite, da bi bilo dobro, če bi upornike iznenadil in jih dolgo čakati, da se bo trdnjava j prikrajšal za užitek. — To delo — To je pa zares peklenska j nahaja knez Daškov živ v nji-komedija! — se nasmeje Anglež hovih rokah, jih prevzame ne-in si pripravi svojo puško. — popisno veselje. Vsakdo se je Dali bomo kmalu znak, zastor zavedel, da bo videl zanimivo u-bo padel, občinstvo pa bo odšlo | smrtitev. iz gledališča in zahtevalo svojo i (Dal]e prihodnjič) vstopnino nazaj. — Stari lovec dvigne polagoma ~ ( j ( svojo puško. Delo dobijo — — — — — — izurjeni delavci,-ki bi delali na Z neverjetno hitrostjo so na-j poljih sladkorne pese v Michi- nosili uporniki na prazno mesto jganu. Kompanija želi, da dobi! med šotori grmado. družine ali pa skupine samcev. Ko so uporniki zvedeli, da se | Kompanija. plača tudi za vož- " ~ j njo. — Kdor želi delati tekom Paradižniki !poletja naj se obrne tozadevno /t . \ i za informacijo na (Tomatoes) J Mihaljevich Bros. 6033 St. Clair Ave. Telefon: HEnderson 6152 predala. Edino vaše upanje je j bo sicer zelo nevarno. Lopov bil knez Daškov, slabič, ki bi Pugačev mi bo zameril, če ga Mirovič je poslušal "jone be-|se prestrašil našega obleganja bom motil pri njegovi najlepši in odprl vrata trdnjave. Sedaj zaba,vi! — sede, a slišal ni vsega. Glavo je sklonil na prsi in razmišljal. — Ne morem pozabiti tvojih besed, — reče Mirovič, — da bi hotela olajšati Daškovu smrt — Oni ga bodo zažgali, smrt na grmadi pa je najstrašnejša, kar si jih moreš zamisliti! — Počasi bo gorel in v najhujših mukah izdihnil. — — Sicer je tudi Daškov mene mučil, ko je prišel v mojo temnico, odkoder bi me bil moral ge- pa boste imeli posla z odločnejšimi možmi! — — O tem pozneje, prijatelj Perkins, — ga prekine Mirovič. — Sedaj gre za nekaj, kar se Olge in mene tiče. — Pravkar so odvedli kneza Daškova, da bi ga usmrtili. Sežgali ga bodo na grmadi. — — Malo vroče mu bo! — reče Perkins in skomigne z rameni. — Perkins, — mu reče Olga neralmajor Potemkin odpeljati jn ga proseče pogleda, — Per-na morišče. jtjnSi vj veste, da je smrt na gr- —Toda odrešenik je dejal: madi strašna.— odpusti jim, o Bog, saj ne vedo _ yem to, — odvrne Anglež kaj delajo. Spomnil sem se ne- mirno in hladnokrvno. česa! Upam, da se mi bo posrečilo. — — Nekaj dni je od tega, kar je prišel v naš tabor tvoj prijatelj, Anglež Perkins. K nam je prišel z namenom, da bi te osvobodil, — toda opazil je takoj, kako rada si v našem ujetništvu — Mirovič se Olgi nasmehne — in se je odločil, da ostane pri nas. — Mislim, da bi mogel ta človek storiti Daškovu zadnjo uslugo. — Potrpi trenutek, Olga, pogledal bom, če bi ga mogel kje najti. Mirovič odide in se čez malo časa vrne s Perkinsom v šotor. Perkins je nosil, kakor vedno, pri sebi dvocevko. — Poslušajte, Perkins, — nadaljuje Olga, — Mirovič in jaz sva se odločila, da bi olajšal.* knezu Daškovu strašne smrtne bolečine. Življenja mu ne moreva rešiti, toda strašno mučenjo bi mu za mogla preprečiti. — — Govorite z Veličanstvom, odvrne rogajoč se Perkins, — morda bo premogel presvetli car toliko usmiljenja, da bo zapove-dal, da prerežejo knezu Daškovu samo vrat od ušesa do ušesa! —- -- Pazite. Perkins! — ga o-pomni Mirovič. — Vi se mu ro-gate, toda bodite previdni, da vas ne bi kdo slišal! To so fanatiki! In če bi Pugačev kaj zvedel bi vam dal zares prerezati grlo! — Branil vas bom, če bi vam kdo hotel kaj storiti. — odvrne hitro Mirovič. — Hitite, Perkins,' ne izgubljajte časa. Zdi se mi, da so že pričeli! — — Torej naprej! — zakliče Perkins. — Moja krogla bo brez dvoma zadela. Za kneza Daško va pa je boljše, če umre kakor vojak in ne kakor muha, ki je priletela v ogenj. — Pojdiva torej, pa bova gledala to malo komedijo! — — Jaz ne grem! — reče Olga. — Ostala bom tukaj! — Mirovič poljubi Olgo na čelo in odide s Perkinsom. Ves tabor je bil razsvetljen po ogromnem plamenu. — Mislim, da je skrajni čas — reče Mirovič. Lepe sadike za paradižnike (tomatoes) so na prodaj pri C. j Jevec, 815 East 250 St. ' I v ^ Isce se Izkušenega delavca za na farme, mora znati, molzti. Plača je. dobra. Poizve se na farmah v Hambden, 4 milje vzhodno od Chardon na Route 85. Ime na poštnem nabiralniku je Thompson and Cechura. Oglašajte v — "Enakopravnosti" Vsem Slovencem, ki čitajo angleško, kakor tudi staršem, ki želijo dati svojim odraslim sinovim in hčeram v roke dobro knjigo, priporočamo krasno novo povest Grandsons (VNUKI) KATERO JE SPISAL Louis Adamič Avtor 'The Native's Return,' 'Laughing in the Jungle' in 'Dynamite' To je povest treh vnukov slovenskega izseljenca v Ameriki. Cena lepo vezani knjigi obsegajoči 371 strani, je $2.50. < NAROČILA SPREJEMA ENAKOPRAVNOST 6231 ST. CLAIR AVE______CLEVELAND, OHIO VELIKI POLETNI IZLETI V JUGOSLAVIJO na famoznil) ekspresnih parnikih BERENGAR1A____28. maja " AQUITANIA____11. junija Manj kot 6 dni na oceanu. Udobne kabine prejšnjega turl-stovskega razreda sedaj na razpolago potnikom tretjega razreda. Elegantna jedilna soba in druge dvorane. Kuhinja po starokraj-.skern načinu in vino zastonj. Poseben orkester, premikajoče slike, ples, igre. Ekspresni vlak vi. Pariza do Ljubljane. Za pojasnila se obrnite na AUGUST KOLLANDER CO. 6419 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio CUNARD WHSTE STAR POZOR LASTNIKI HIŠ! Sedaj je najboljši čas za barvanje vaše hiše. Pri nas dobite Dutch Boy White Lead in Dutch Boy olje. ZAPOMNITE SI da ako rabite Dutch Boy White Lead in Dutch Boy olje ste v resnici lahko sigurni, da bo trpela barva dvakrat tako dolgo kot vsaka druga barva. Imamo tudi Dutch Boy Red Lead barvo, ki je najboljša zai žlebove. Glavna agencija za Dutch Boy White Lead in Dutch Boy olje. Barvarjem damo popust, kakor tudi posameznikom pri večjem naročilu. Damo vam vso posodo in dopeljemo na dom. ANTON DOLGAN 15677 Waterloo Road-KEnmore 1299 Millions prefer it to* mayonnaise- • Miracle Whip is different—delicious! The time-honored ingredients of mayonnaise and old-fashioned boiled dressing are combined in a new, skillful way. Given the long, thorough beating that French chefs recommend for ideal flavor and smoothness - in the Miracle Whip . «*t»>'- i wF" \ beater that's- exclu- kka** 1 with Kraft- * AKO IZVESTE NOVICO, ki se vam zdi zanimiva, jo sporočite nam, ker bo gotovo tudi druge zanimala. Oglasite se v uradu, pišite ali pokličite telefonično HEnderson 58U Lahko sporočite tudi našim zastopnikom: V St. Clair okrožju: John Renko, 955 E. 76 St. Za Collinwood, Nottingham, Noble: John Stebla j, 390 E. 162 St. Za Newburg in West Side: John Peterka, 1121 E.68St.