PROSVETA GLASILO SLOVENSKE NABODNE PODPORNE JEDNOTE UrtdnUkl ta uprevniškl proaterii SM7 South Uwnd.U A»e. Offtca of Publication: 1667 South Lawndala Ave. Talaphaas, RockwsU 6906 LITO—TEA* XXX Os sa MHa J* «MS TSLü'm azzfiz îr7-Â^T?£iTrir? CHICAGO. ILL. BREDA. 2S. DECEMBRA (DEC. W). i UH Sefce* ipttoa M00 T tarif &TEV.—NUMBER 254 firmes» i« mntng at igtttal tels ef postage prevMa« ti ssstlae U0S. Aet ef Ost t. MIT. sutkorlsad sa Jeas 14, IIIS. AMERIČANI BEŽIJO IZ KITAJSKEGA MESTA Vroč« poulične bitke med Japonci in Kitajci v Tsinanu VOJAŠKA VLADA V 5ANGHAJU šanghaj, 28. dec. — Ameriška bojna ladja Sacramento je danes odrinila iz Tsingtaja proti San-Khaju z večjih številom begunov, ki so se umaknili pred japonsko vojno maš i no. V Sanghaj bo dospela v četrtek. V Tsingtaju, glavnemu pristanišču in industrijskemu sodišču province Santung, ki leži 890 milj severno od Sanghaja, je ii-velo okrog tri«to ameriških državljanov. Ameriški konzul jim je svetoval, naj se umaknejo in prva skupina je zapustila mesto danes zjutraj. V pristanišču se nahajata dve nadaljnji ameriški bojni ladji, križarka Marblohead in rušilec Pope. Tri angleške bojne ladje so tudi v pristanišču. Japonci so včeraj zasedli Tsi-nan, glavno mesto province Santung, in ga odrezali od TsingU-ja, ko so pretrgali železniško zvezo med mestoma. Kitajci so uničili več železniških mostov predno so se umaknili iz Tsina-na. V pristanišče je dospelo sedem japonskih bojnih ¡*dij in Tsinan je zdaj odrezan od zaledja. Japonska armada je vkorakala v provinco Santung pred dvema tednoma in se ustavila na levem bregu Rumene reke. Nedavno so kitajske čete zaigals japonske bombažne tovarne v Tsingtaju z namenom, da odvrnejo japonski napad na Hankov in Kanton, glavno mesto južne Kitajske. Japonske vojaške avtoritete so takoj odredile kazensko akcijo. Armada 15,000 vojakov je prekoračila reko v bližini Tsinana in pričela bombardirati mesto, ki je včeraj prišlo v ja-I>onske roke. Zadnje vesti se glase, da so v teku srdite poulične bitke med Japonci in Kitajci v Tsinanu. Japonske zastave vihrajo nad zidovjem, ki obdaja mesto. Usoda mednarodne naselbine v Tsinanu še ni znana. Japonska poročila ne omenjajo, kje se nahaja general Han Fu-ču, governer province Santung, kateremu je bila poverjena obramba Tsinana. Z okupacijo Tsinana se je nevarnost, da bo provinca Santung prišla pod japonsko kontrolo, povečala. Ta ima 36,000,000 prebivalcev. Japonci pravijo, da je bil odpor s strani Kitajcev neznaten in da se je večji del kitajske ar-madede umaknil, ko so se prve japon*ke Čete približale Tsinanu. Po okupsciji tega mesta so Japonci pričeli prodirati proti Tsingtaju. V Sanghaju so japonske voja- * Ake avtoritete odprle distrikta Hongkew in Jangtaepu tujcem, j zaeno pa so uveljavile drastične ukrepe. Razglasile so delno obredno stanje. Vsak tujec, ki bi oviral aktivnosti japonske oborožene sile ali izvršil sovražni čin. bo ustreljen. Važno glede Mladinskega lista DRUŠTVENI TAJNIKI — POZOR! Na naalove tajnikov naših drvšUv smo poslali posebne zavitke Mladinskega lista, katere bodo prejeli v času, ko dobe v roke to številko ProsveU, s prošnjo, da jih porazdele med ttste družine, ki imajo otroke, pa morebiti niso vpisaal v mladinskem oddelka jednote.. To je v smislu sklepa glavnega odbora, katerega je naredil na svoji zadnji polletni seji, in namen tega je, da se starši nevčlanjs-nih otrok posebno oposore na naš mladinski oddelek ter posebne ugodnosti, ki jih imajo otroci-čiani SNPJ. Mladinski list je posebno glasilo za naše malčke, ki shaja me-sečno v obliki magasiiia ln ki prinaša vsake vrste poučno in sabav. no «Ivo, namenjeno v prvi vrsti otrokom, dobro pa je, da ga tudi odraaii člani čitajo, zlasti tisti, ki Imajo nedoraslo mladino. Kajti v njem je veliko razvedrilnega In takega, kar je potrebno sa pravilno vzgojo mladine, pa tudi drugače poučnega sa mlade in stare. Zlasti je bogata na takem gradiv« januarska številka, ki smo jo ravnokar razposlali. Naši uredniki so as potrudili, da so vsebino Mladinskegs lista temeljito IspopolnUl in hvalevredno izboljšali, nakar posebno opozarjamo ter priporočamo, da ga vsak član In članiea člta, he samo otroci. In tako se bo nadaljevalo. Mladinski list bomo poakušali še izboljševati ter ga vodno držati na laobraševalnem In napredno* vzgojnem višku. In prepričani smo, da bodo od tega Imeli lepe koristi ns samo mslenčkl, temveč tudi starši ln drugI odrasli Člani ter Pravi namen našega mladinskega glaaila pa bo doaežen In napori urednikov ter glavnega odbora bodo obrodili dober sad le, ako bo s nami sodelovalo članstvo in ako nam bodo šil društveni uradniki pri tem na roke. NI dovolj, ako je llat dobro urejen In ako poskušamo, da bo zmeraj boljši, pač pa moramo skrbeti, da pride med ljudi, da ga bodo čitaM. Društveni uradniki morajo skrbeti, da bo Mladinaki llat redno zahajal v vsako hišo, pri kateri imajo otroke včlanjene v jednotl, dolžnost staršev pa je, da pogledajo, kaj je v njem In zainteresirajo avoje otroke, da ga čitajo. če bomo to storili, si bomo vzgojili mladino v naprednem duhu, ki bo spoštovala nas in našo organizacijo ter se nam ne bo treba tolikokrat jeziti, da se sa nič dobrega ne zanima. Le mlado drevesce se da povoljno vpogniti. In če ml hočemo, da se nam mladim m bo odtujevala In sramovala svojega porekla; če hočemo, da nam bo ostala dobra in lojalna ter se zanimala sa Jednoto In nje lepa načela, da bo vzgojena napredno In razredno zavedno, tedaj ji moramo po-lahko in sistematično vcepljevatl te prepoirebne reči Ur začeti dovolj rano. Slovenci v Ameriki kakor menda val priseljenci—imamo često dokaj resne potežkoče z vzgojo svojih otrok v tej deželi. Cim večji postajajo, Um večji prepad zijamad mladimi In starimi. Vsaj teka is itam zdi. In val več ali maaj občutimo potrato p» nekakšnem pomožnem vzgojnem sredstvu. Mladinski Ust, ki ga izdaja 8NPJ, je tako pomožno vzgojno srsdstvo. Prava naloga našega mladinskega glaaila Je, da pomaga staršem pri Um težavnem pa nujno potrebnem poslu. Naloga Mladlnakega llaU Je mladino pravilno poučevati In Ji dopovedati, kdo smo In kaj smo, premostiti prepad med starimi In mladimi, ki Je posledica napačne vzgoje, s razlaganjem resnice In širjenjem Izobrazbe, Ur tako doseči pravilno medsebojno razumevanje in skupno delovsnjs, ki bo koristilo nJim In jsdnotl. To nalogo je vestno vršil do sedaj, v bodoče pa bo še bolje. Zato—po-služImo se ga In širimo ga!— V. CAINKAR, gl. predaednik. Fašistična utrdba v Teruelu v plamenih Obstreljevanje Madrida — nadaljuje Teruel, ftpanija, 28. dec. — Črni oblaki dima se valijo od zido-vjs, ki obdsjs tri sUrs poslopja, v kaUrih so se zabarikadira-le fašistične čeU in nekaj civilistov. To je zadnja fašistična trdnjava v Teruelu, katero loja-listi Še niso zsvzeli, fipanskl top-ničarji neprestano sipsjo krogle na trdnjavo (n zldovje se ruši. Ta aUra poslopja dominirajo mesto. Fašisti imajo več strojnic, iz katerih frče krogle na vae, ki se jim približsjo. Zajeti »o v pasti in obupno čakajo, da Jim pridejo Francove ČeU s drugih front na pomoč. Miličniki napadajo utrdbo tudi z ročnimi gra-naUmi in Unki. Za obzidjem trdnjsve se naha- --1 Ja okrog 6000 vojakov in clvlll- Bivii vojni tajnik Baker .tov. Slednji so se umaknili sa pokopan v CUvdmndm|^„^^J}*«^ kričati, da prihajajo Ruai. Okrog 10,000 civilnih prebivalcev Je pobegnilo iz mesU predno so gs lojalisti okupirali. Slednji so u-jeli okrog 6000 fašistov. 400 dru-gih ps Je ujels m ed narod ns brigada na osemlju i* ped no od Te-rueie Madrid, 28 dec — Fašistično bombardiranje Madrida, ki ss Je pričelo ns božič, se nsdsljuje. U-radno poročilo se gUei, ds Je bilo osem oseb ubitih In okrog 60 raajenih v tadnjih 48 urah. E- Cleveland, O., 28. dec. — Newton D. Baker, bivši vojni Ujnik zs čssa Wilsons in svetovne vojne, ki je sadnjo nedeljo umrl v *6 letu starosti. Je bil danes tu pokopan. Organiziranim piear- mikih dmlavcev Houston, Te*.—Unije United Office â Professional Workers je otvorile organizelorično kampanjo, da potegne 17,000 pisarniških delavcev v tem mestu v "rgsnisacijo. Ts unijs Je včlanjena v Lewleovem odboru CIO. Znanost mora biti proti diktatorjem! Edino svobodna znanost lahko lite resnico! Indianapolis, 28. dec. — Organizirana znsnost vsepovsod Je prišla v krizo iz rezlogs, ker so se pojavili politični, ekonomski in rhllltaristlčni dikUtorji, ki hočejo diktirati tudi znenstvenl-kom In s tem ovirajo isksnje znanstvenih resnic. — Znsnost, ki Je po svojem značaju mednarodna in veljajo povsod zsnjo I-sti stični principi, mora biti svo-bodnsi Nsjvišji etični princip znanosti je, da iskanje resnice mora biti prva ln poglavitna dolžnost človeka! — Znanost sms-tra plemenit karskUr človeka zs najboljši proizvod evolucije; znsnost uči, da človeška natura se lahko izboljša, da človeški razum lahko premaga človeško ne-«pamet in da kooperacija lahko nadomesti konkurenco v razvoju človeštva v znamenju napredka! V tem smislu Je včeraj govoril dr. Edwin Grsnt Conklin. predsednik Ameriške ssociacije zs pospeševenje znanosti, ko Je odprl letno zborovenje v I nd lana pol Uu. Rekel Je, da imajo a-msriški znanstveniki pred seboj novo nalogo, katera Je, de si znanstveniki ohranijo samostojnost In prosU roke pri iskanju resnice. Etika, filozofija znsnost! predstavlja evolucijo ne le Ulesa, marveč tudi uma in sod* den izstrelek Je delno razbil stolp alnfh odnosov — predeUvlJs tu-poslopjs. v katerem Je bil urad di prepričanje. ds sposnsvsnje notranjega ministra. evolucije, tega sUlnegs Aretacije pM Fordovo tovarno Kompanija napovedala vojno delavskemu razsodišču Kansas City, Mo., 28. dec. — Policija ščiti sUvkokaze v tukajšnji tovarni Ford Motor Co, v kaUrl je avtna unija okllcala sUvko. Ta Je včeraj zjutraj s-retirsla okrog 60 unionistov, ki so plketirali tovarno. Policaji so včeraj tazpršili tudi večjo grupo piketov, ker eo prevrnili dva tovorna avU, ki aU aUla pred tovarno. PoUm je policija dovolila piketlranje dvanajstim možem na nasprotni strani tovarna, kjer ni nobenega vhoda. Detroit, Mlelu, 28. dec. — Ford Motor Co. je včeraj najela Fre-derlcka H. Wooda, newyorškegs odvetnika, ki je pomagal ubiti zakon gospodarske obnove (NI-RA), da bo vodil boffeo proti federalnemu delavskemu razsodišču, kstero jo ja spoanalo za krivo kršenja Wagnerjevega zakona, ki garantira delavcem pravico organiziranja in kolektivnega pogajanja. Wood in dva drug» člana njegove fhrme so se posvetovali z L. J. Colombom, Fordovim odvetnikom, prsdno so odšli Is DetroiU. Fordova kompanija je naznanila, da bo vloftllfi priziv proti odloku delavskega raasodišča in odredbi, da mora prenehati z gonjo proti uniji ln ponovno upo-sliti 29 delavcev, katere Je odšlo-vila zaradi unijakih aktivnosti. Korporadje pod- e s • < | sls - pirajo nacijski ust Hitlerjevi agentje aktivni na zapadu Heat tie, Wash. — (FP) — Velike smeriške korporadje sodelujejo pri širjenju nscijske propagande s tem, ko dsjejo oglass listu Nschrichten, glasilu Hitlerjevih sgentov ns sspsdu. Ta list Izhaja v Portlsndu, Orsgon. Joseph Goebbels, minister nacij-sks propagande, js na konfs-renči v Stuttgsrtu, ns kaUrl so ss zbrali reprezenUnti v tujini živečih Nemcev, dejal, da Je NachrichUn eden izmed nemških listov, ki izhajajo v Ameriki in dobivajo subvsncijs od nscijske vlade. List prinaša oglsso Pugent Power A Light Corp., P. Lorrl-Isnd k Co., pivovarniških kom-panlj na zapadu ln več drugih korporacij ter firm. Ust je vodilne si Is vseh nscijsklh aktivnosti na zapadu. V svojih kolo-i nah napada Žide, komunisU in demokracijo. Govore Hitlerja'1 in drugih nacljsklh vodiUljev objavlja v celoti in poje slavo-1 speve nacijaki zunanji politiki Ur odobrava fašistično Invazijo Apanije. Ust gra v vss mesU in kraje na zapadu, kjer Je nacijsko gibanje močno. Središče naclj-skega krožka je v Portlandu, kjer nacijl izkazujejo največ u-spehov. Pod njihovo kontrolo so vsa nemško-smerišks društva in orgsnizscije in U Jim poms-gsjo pri širjenju nscijske pro-psgsnde. VodJs nar i j skega gibs njs v Portlsndu Je nemški konzul Robert Cloistermsn, NsrhricftUn je nedavno objavil uvodnik, v ksUrem Je nagla sil, ds pričskuje, de ge bodo vsi smeriškl Nemci podpirali v boju proti Židom In komunistom, ki hočejo dobiti kontrolo nsd ameriško vlado Isti uvodnik vas-buje obdolžitev, ds židje zs-strupijsjo narodno življenje v Združenih državah in ds bi morals smeriške vlsds ns« Lopi 11 proti nJim ns aličen način kot nastops Nemčija. izpreminjanja. Je mogoče le v i okviru InUligentnoeti In svobode. VOJAŠKA ZVEZA MED KTTAJ-SKOINRUS1J0? Prihod novega «ovjet-akega poslanika povzročil ugibanja RAZGOVORS KITAJ-SKIM DIKTATORJEM Hankov, Kltajeks, 28. dec. — Zunanji diplomatje vidijo v prihodu novega sovjetskega posls» nUca znamenje, da se pripravlja Uana mllltaristična zveza med KlUjsko ln sovjetsko Rusijo. I-van Orelski, ki je bil imenovan sa poslanika na Kitajskem, je prišel v Hankov sadnjo nedeljo iz Lančova, glavnega mesta ki-Ujslce province Kansu. On Je po vsgoji vojak, ne diplomat, kar je dalo povod ugibanju o anova nju militarlstlčne zveze med KlUjsko in Rusijo. Orslski se bo kmalu sesUl generalom Kaišekom, klUjsklm diktatorjem, ki se nahaja v nekem meatu v dolini Jangtae. Dejstvo, ds je potovsnje novega poslanika iz Moskvs v Hankov trajalo več tednov, je vzbudilo po-zornoat v diplomatskih krogih. TI domnevajo, da je Orelski na svojem potovsnju opazoval grad njo ossti*dti bo zvezala Rusijo preko TurkesUna s KiUjsko. (Vest iz ftanghaja se glasi, da več sto tieoč kiUjskih kulijsv gradi to cesto, po ksUri bo Ru sijs tranaportirala čete in bojni maUrial na Kitajsko. Ko so Japonci zasedli provinci Cahar In Sujuan, so pretrgali staro komu nikacljsko zvezo med provineaml severne KiUjeks In Sibirijo.) Sovjetski poslanik se je mudil več dni v zunanji Mongoliji, ki je pod rusko proUkcijo, in v U rumhu, glavnemu mestu kitaj skega TurkesUna, kjer je bil pred meseci pod konzul. Pred 1 menovenjem sa poslanika Je imel več odgovornih pozicij v Sovjetski uniji, zlasti kot povsljnik vojaških enot. Zdsj Je nasledil Di mitrlja Bogomolova, izkušenega eovJeUkega diplomata. Bogomo-lov Je bil odpoklican, ker je men da v svojih poročilih pretiravsl zmožnost kitajske srmade in po udarjsl, ds se bo uspešno uplre-Is japonski vojni mašini. Ozem linčanih v Ameriki v letu 1937 Washington, I). C., 28. dec. — Zavod zs sUtlstiko poroča, ds Js bilo v letu 1987 osem oseb — vsi zamorci — linčanih v Združenih državah. Baš toliko žrUv drhal sks justice je bilo leU 10:WJ. Letošnji linčsrskl umori so ftorss deljeni po držsvsh takole: Klorida 8, Mississippi 2 in Tennes see, Aisbsms in Georiris po 1. V HB drugih slučsjih je policije preprečile nsmersvsne linčarske umore. ()d Uh namersvsnj Je bilo 61 v južnih in pet v sever nih držsvsh. Republikanski bur bon* ei iigošajo Londona Washington, I). C., 28. dec — Hamilton Fiah, znani republikan ski kongresnik Iz New Yorka, Je včeraj napedel Alf. M. landona, republikanskega predsedniškega kandidata pri zadnjih volitvah, zaradi tega. ker Je l.andon pred nekaj dnevi čestital Roseveltu na njegovi zunanji politiki- Flah Je imenoval (.sndona "internarl-onaiisU" ... Ford kupuje japonske vojne dolinice! Tokio. 2S dec — TuksJšnjl Japonski list Niči Niči poroča, da je Henjemin Kopf, upravlUIJ Ford Motor Co. na Japonskem, te dni podpisal naročilo Japonskih vojnih dolinic (boridov) ss vsoto 1290,000 Te dolinice Je japonska vlsds isdsls zaradi "ki Ujskega incidenta", U se pravi ts finsneirsnje vojne ns Kitaj- Domače vesti Mladinaki llat v novi obliki Chicago. — Ta teden je izšla prva (januarska) številka Mladinskega liaU —- mesečnika, ki ga Izdaja SNPJ že 16. leto za našo mladino, člane mladinskega oddelka — za leto 1988 v popolnoma novi obliki. List ni nič večji in format je ostal isti, toda oblika vsebine in porazdelitev iste je ¡spremenjena. Slovenska in angleška vsebina nista več ločeni, temveč sta pomešani; vsebina v obeh jezikih je tako iz-brana ln urejena, da je — ali vaaj upanje je, da bo — bolj privlačna za otroke različnih sUrosti, dočim je list obdrUl svojo izobraževalno smer. Gradivo Je raznovrstno, Uko da majhni otroci, ki komaj znajo ČlUti, kakor aUrejžl in že dora ščajočl, lahko najdejo kaj avo jamu okusu primernega. Olav-ni predmet v Uj številki, ki se bo nadaljeval skozi vse prihod nje leto, je "Naša šola'1 v angleščini, kaUra Je obenem kontest sa naloge s nagradami v gotovini. Teh nagrad Je 18, in sicer devet za otroke do 12. leU sta roatl in devet za starejše od 12. do 16. leU. Ta urediUv Mladinskega UsU Je eksperiment ali poskušnja, ki ima še le pokazati, če Js praktična ali ne. Januaraka številka Mladinskega lista Js bila natisnjena v 11,000 istisih in Ujnik vsakega društva SNPJ dobi nekaj številk skstra, da Jih razdeli med one člane, ki še nimajo svojih otrok pri naši Jsdnotl. Mladinski Ust v letu 1088 bo tudi dobra pomoč v kampanji za mladinski oddelek SNPJ — če bodo vsi društveni tajniki storili svojo dolšnost. &s o smrtni nesreči v Ho. Cklcagu Chicago. — Včeraj smo po« ročsll, da je 24. deoembra avto-truk ubil Antona Volka v South Chlcagu. Ta rojak, ki Je dve uri po nesreči umrl v bolnišnici, Je bil član društva št. 8 SNPJ in njegov pogreb se vrši danes (sreds) predpoldne iz prostorov pogrebnlks na 00. ulici In So. Commerclal ave. Star Js bil 64 let ln rojen v Suhorju pri Po stoj nI na Primorskem. Tu za pušča ženo, hčerko, In dva bra U. v stari domovini pa mater in dva brata. Nov grob v Olrardu, O. Glrard, O. — Dna 24. dec. Je tu umrla Francas Dobrovolec, stara 46 let In rojena v Cevcah pri I/ogaUu na Notranjskem. Bila Je članica društva 40 HN PJ in tu zapušča moža. dva si nova In dve hčeri, — V bolniški posUlJI so sledeči člani isUgs društva: John ftkufca, Frank Preveč, Albert Janšek, Kred Podlesnik, Jeiutie Cigole in An tonija l/ončarovič. Vse U dru žine niso Imele nič kaj veselih premikov. Mevelandske vesli Clsvelsnd. — Dne 24. dec zvečer je svto ubil rojska Fran ka Pen kota, ki Je bil doma is Klenka pri ftt. Petru na Notranjskem. V Ameriki Je bil 86 let In tu zapušča ženo In tri „troke. — Umrl Je znani trgovec Kudolf Bukover, star 87 let in rojen v Kotu pri Semiču v lieli Krajini. V Ameriko Je pri šel pred 20 leti in tu zapušča ie no In tri otroke — Na božič Js umrla Msry Pesdlr, roj. Zabkar, stara 48 let In doma iz Dernova pri Cerkljah na Dolenjskem. V Ameriki je bila 17 let in tu ss-pušča moža, sina, hčer In seatro. CARDENASPO-ZIVANABOJ PROTIFASIZMU Revolucionarna stranka mera postati stranka delavcev in kmetov FORMIRANJE V L A-DE LJUDSKE FRONTE Amerika ne more nii Japoncem, pike M uššolini Milan, Italije. 2M der. — Mus soJinijev list Popolo «ritaJija, zs kaUregs Muaaolini «am piše u vodnike, Je včeraj sarkastično komentiral poravnanje krise msd Zdruienimi državami In Japonsko zaradi uničenja topničarke Panay. V Članku je rečeno, da se je ameriška vlada "morala zadovoljiti a končnim odgovorom Japonske, ker drugega ni mogli; in sploh ne more storiti • . Mežico Clty. — (FP)—V zgodovinskem manifestu, ki ga Je predsednik Mehike Lasaro Car-denas naslovil ljudstvu, je apel glede reorganisiranja revolucionarne stranke, da bo poatala stranka delavcev, kmetov In vojakov, Manifest se smstrs sa podlago, na katsri bo slonsla vlada delavske fronU. Ta dalekosežni korak Je bil podvaet na *JI ekseloutivnega sveU revolucionarne stranke, katere so se udeležili predsednik, člani njegove vlade, gover-nerji mehiških držav, aenatorjl In poslanci. "Od svoje ustsnovl-tvs Je revoiucionsrna stranka dobro rssumels tgodovinske Interese, katere je predstavljala," pravi Cardenas v svojem msni-festu. "Zavedala se Je poverjene JI misije skosi vsa leU, ko Je iivsjais svojo revolucionarno o-blast. Danes stojimo prsd drugačno situacijo. Prišel je čaa, ko moramo proučiti značaj U misije kakor tudi strukturo etran* ke in usoglaaiti naše reforme s razvojem. Kadar ae bo U zgodilo, bo revolucija doaegla svoj «IU.M Doslej Je Imela revolucionarna, (vladns) stranka flnsnčno Zaslomho pri federalnih uslufl* benclh. ki so avtomatično posU-11 njeni člani, Ti so plačsvall Člansrlno, ki Je bila prisiljena. Prisiljena članarina Je bila idaj odpravljena In sa člane stranke se bodo smatrali Is oni, ki bodo prostovoljno plsčevsli prispevke. Manifest posivs dslsvce, naj trsnsformirajo revolucionarno stranko v delavsko stranko, v kateri bo prevladovala pravičnost In mnenje večine bo njeno fflsvno načelo. Kmetje naj se pridružijo UJ politični orgsnisa-cijl kakor tudi vojaki, da Jo oja-čljo ne kot itosehna grupa, Um-več kot državljani. Cardenas Je odprl vrata tudi ženskam, ki so v političnem življenju doslej Igrale podrejeno vlogo. Vsi sloji nsj se sdružljo v mogočni kombinacij«, ds usU-vijo jx>h"d despot iims in fsšistl« čne agresije. Manifest Je bil sprejet s nsv-dušenjem v delavskih In progresivnih krogih. VodiUljl upajo, da bo dobil zadovoljiv odmev pri kmetih In da bo tvdrll bazo, na kateri bo slonels nepremagljiva ljudska fronta. Milijone ljudi obit* kuje Fieldov muzej Chicago, 2M dec. — Fieldov muzej za naravoslovje v Orent Parku Je imel v tem letu 1,280,-ooo obiskovalcev. Od teh Je t>8 % obiskovalo muzej ob prostih dnevih, ki so četrtek, sobota In iMtdslJa vsak teden. V zadnjih 10 letih, odkar U muzej stoji v («rani Parku, ga Je obi-»tkalo 20 milijonov oseb. Ogromne in bogata tbirks v tem muzeju narašča vsako leto. Vsakdo je na dobičku, kdor ga Obišče Jeklar»ka princ9»a ubila §vojo mater Youngstown, O., 2S. dec. —• Mis« lx>uiae Campbell, vnukinja Jeklsrakegs bsrons ln ustsnovi-telja Youngatown Mheet A Tube „ Je isdnji |»tek zvečer — na "sveti večer" — ustrelile svojo meter Cordelijo Campbell v prepiru. l—a :IO—• ilo—a :M D,u, Tal. CrtwfiN «11 •t 1858 W. Cermak Rd. i -.tù-4 -.W ». IMty T«L CmmI UN WMlnwdar * Sand«/ by •ppoinUn.nt» aal, »""»t« T«Li Crawf.rd NU ir NO AMSWaB—CALL AUSTIN »7M Srečno in veselo NOVO LETO 1938 4 želi Vsem ft \ «„m? ,<. .. r"i- • Ermencov pogrebni zavod S32S W.Greenfield Ave. - 1019 So. Sth St MILWAUKEE, WIS. Tuinefi srca naznanjam vsem sorodnikom, znancem in prijateljem žalostno vest, da je preminul moj ljubljeni soprog in oče TJ*- Umri je 27. novembra 19.17 po j^^^^^^^^^^ltorvJi^^^^^H kratki in mučni bolezni v sta- roatl 42 Izgubila sem ne-j^^^^wiP^^Npj^^^^^H nadomesti j ivo oporo v življenju, zelo ga bodem greiala. ker je dober in zvest soprog in oče. «e je po obre- dih na Mary pokopaliUe nebno se zahvalim Moder, Ur «obratom iin, Starman, Mary in Anton »o sta li in vso trebno v Srčna hvala za darovane kras-ne vence in evetljice sledečim: Mr. Fradel družini, i*r. Baikovoc družini, mr. Zornik družini, mr. J. Moder družini, društvu it. 118 SNPJ, druitvu it 865 SNPJ. druitvu *t. 12« SSPZ. hvala CIO lokalu it. 1M1 za obilne obiske in za koiaro cvet-Ijic, nadalje hvala Employeea Relief Asa. and Heppenstal Co. za darovano vsoto 110.0«. Srčna hvala vaem, ki «te ga obiskali ob mrtvaškem odru: bratu Joaeph Banu in Joa. Fabljančlču iz Cleveland. O. Mr. John Fradel in Rudolf Fradel, bratrancama, mr. J. Banu iz Latrobe, Pa., mr. A. Zorniku it Hermlnle, Pa., xa ginljiv nagrobni govor, mr. Sprohar družini, mr. Fr. Goriln, mr. N|ck Povietu za nagrobni favor, mr. J. Cernetlč družini. Albertu Cernetič in noeilcem pogrebnlkom Filip M-bos. ParU, J. Dekleva In Emil Dekleva. Iskrena hvala Članom druMya it. 118 SNPJ in članom draiL it. 126 SSPZ. Ur splolno vem sor.dni-kom. prijateljem in znancem, ki ate me tolažili in pomagali v uri ia «-sU bodi izrečena na Um mestu lepa hvala. Ce sem pomotoma katerega Ime ispaatile prosim, da ml oprostiU. Lepa hvala tud. vsem. si ste dali aa razpolago automobile za sprevod In vsem. ki ste ga spr mili na zadnji poti k mirnemu počitku. Tebi pa predragi aopro* in •diel al od nas prerano in nas pnetil same. nikdar več U ne bo narai. ali v najinih srcih nama oetanei v trajnem epomlnu dokler tadl pridemo z. Teboj. Počivaj v mir« in lahka naj TI bode ameriškamm Ija. Žalujofl oatali: Anna Ban. aoproga In Mary Ban. hči v PUts-burghu, Pa. v Veron«, Pa. — CenJ«ni bratje n sestre društva 216! V številki 234 našega glasila sem omenila, da se Ae oglasim ln to storim sedaj. Sporočam vam, da se bo vrlila veselica na Silvestrov večer v korist društvene blagajne. Vsak član in članica plača 26c jri asasmentu. Apeliram na vse Slane ln Članice, da ne zamudite te prireditve! Kajti igrala bo izvrstna muzika za stare in mlade, namreč Joe's orchestra. — Vm topni na bo samo 26c. Pridite vsi! Vabijo se vsa lilllnja društva in prijatelji, da nas poeetKe v velikem številu. Za suha grla in prasne ielodce ne bo manjkalo dobre pijače in jedače, za kar bo skrbel odbor. Torej ne pozabite, da se ta veselica vrši v Narodnem domu na 312 Arch st v Veroni! Pričetek ob 8. zvečer dne 81, dec. Na veselo svidenje! Ivanka K u marca, tajnica. (taneaut. O. — Uljudno vabimo vse Člane društva 237 in vse ostale rojake, da ae udeležite veselice na Silvestrov večer, to je dne 81. dec. v prostorih Chat-A-While na Clark «t. N*Ae društvo NA «NOVO 80 SB NAROČILI NA DNEVNIK PROSVETO SLEDEČI: Kraak Demskar Cleveland. Ohio Anton Vlah MATH PEZDIB Bos 772 Church S t, Annas Now York. M. T. Žalostnega area naznanjam oorod-nikom, znancem in prijateljem taino vast, da Jo soaaila smrt vaala življenje mojemu dragemu soprogu ia očeta Umrl Je 28. novembra 1M7 ob IJi popoldne. Roja* le bil 0. aprila IMft v vasi Jurilče pri ŠL Petru. Oh smrti Jo Ml star 4t let. Tukaj aapuiča iala-Jočo soprogo, sedem otrok In enega brata Toay Valenčlča v Barberton. Ohlo. v starem kraj« pa ena aestro. Pokojni Jo Ml Man draitva it. 67« SNPJ v Maaootown. Pa. Ia član U. N. w. «f America lokala ,t 7SH v Martin, Pa. Srčna hvala vsem, ki sU ml pomagali na kak rien koli način v «H žaloatl. Iskrena hvala sa darovane kraeae vence la cretMee Ia lepa hvala vaem, ki »U ga spremili k mirnemu počitka na mlradvor. Tebi, dragi eoprog Ia ače. pa iellmo. počivaj v mira ln lahka naj TI hode hladna žemljica.—žalujoči osUM: Ms ry Valonllt. aoproga t Vletor. F»nnk Ia ■dvrard. sinovi; Syhrla. BeUy Jano, Loatao la Rlaie1 hčere, val v Marlia. Pa. Naznanilo in zahvala Tninega srca aatnaajamo aorodnlkom, »nancem in »rilaulje« žalostno vest, da Je preminul nai preljubi ače da si naroiiU dobre aUrokrajshs vrtu prskajstM klobaae. kot sta jih napravila mati la oč« doma. Po »i I jamo v vas kraja v Sedinjenlh državah 6 funUv ali več po tie, poštnina vfteta, Posebna oana ako naročiU 80 funtov ali vaš. PoiljiU MONEY ORDER s vaiim naročilom. JOSEPH LESKOVAR 420 High SU. Racine, Wla. i - dv» nedorasla otro- tavno zbornico, da dovoli drutt- dva brata, sestro in bratran- ni bilo. Članom št. 638 sem o-bljubil. da bom jaz govoril, ako ma pravočasno obvestijo in v la namen sem dal naslov ki it1 telefona. Res je. da je član, imenovan v št. 226 Prosvete, govor ¡ čital, toda bolje bi bilo, ako bi bil kdo nastopil kot govornik. Samostojno slovensko ameriško bratako podporno društvo je opravilo svoje stvari pri pogreb-niku. Pokojnik je imel veličasten pogreb, ki nam ostane v spominu. Člani njegovega društva so storili svojo dolžnost, spremili so ga iz Rictvmondu * San Mateo County na Holy Croas pokopališče. kjer so pokopani vsi dosedaj umrli Slovenci iz San Francisca. Od Richmonda do San Mateo County je okrog 25 milj. Pokojni Suklje zapušča ia vom in organizacijam točenje piva in drugih pijač na nedeljskih piknikih, kar je po sedanjem zakonu zabranjeno. V tem odboru sta Mike Unetich in Joseph Ha-ky, ki sva ie govorila z našim senatorjem Anthonyjem Ceven-kantyjem in mu izročila zadevno resolucija On je obljubil, da bo ca. Lahko naj mu bo ameriška zemlja, družini in sorodnikom pa moje sožalje! Peter E. Kurnick, 304. Savanom na znanje • Chicago. — Vsem članom zbora Save se naznanja, da prihodnji torek, 4. jan., zopet prič ne-predlagal tak zakon, vprašanje mo z vajami v navadnih prosto-_ ,__,„---uv^---rih> Pridite vsi in vse. da takoj pa je, koliko ga bodo podpirali drugi senatorji in poslanci. Apeliramo na vsa društva v Penn-sylvaniji, kadar pride predlog pred državno zbornico, naj pošljejo pisma senatorjem in poslancem svojih okrožij ter jih urgirajo, naj podpirajo in glasujejo za predlog našega senatorja. Kdaj bo stvar prišla pred zbornico, bom poročal. Tak zakon bi bil koristen za vse organizacije in bomo apelirali na vse, da sodelujejo z nami v tem ozi-ru. Moramo se zahvaliti društvu štev. 144 za lepo postrežbo na zadnji seji federacije v York Runu. Lepa hvala kuharicam in drugim. Prav tako tudi Franku Sepcu in njegovi soprogi ter fe-deracijskemu zapisnikarju, ki so me povabili na dom in pogostili. Torej ne pozabite prihodnje se. je federacije v Uniontownu dne 30. jan. 2elim, da se sestanemo v čim večjem številu. Poverilni-ce so bile že poslane, če je pa katero društvo ni prijelo, naj mi sporoči. Vsem srečno novo leta ' Mike Unetich. tajnik. • (Box 211, Republic, Pa.) Glasovi iz naselbin Pokojni Anton Suklje San Francbtco, Calif. — Ker sem bil prepričan, da izide več dopisov o nagli smrti našega pokojnega člana Antona Suklja, šele danes spregovorim zadnjo besedo bratu in prijatelju Su-kljetu (Schuklje, kakor se. je podpisa val v tej deieii). Kakor že poročano v Prosveti št. 220 in 225, ga je zadela nesreča, ki je pretresla družino, sorodnike in prijatelje. Padel je z avtomobila s tako silo, da je obležal nezavesten in čez par ur zatisnil oči, ne da se bi zavedel In spregovoril zadnjo besedo onim, ki jih je v svojem življenju najbolj ljubil. Pogrešali ga bomo vsi, ki smo z njim slrupaj delovali na društvenem polju. Družina je izgubila skrbnega moža in očeta, katerega bi 14 letni sin in 12 letna hčerka najbolj potrebovala. Pokojni Tone se je rodil leta 1884 v Trnovcu pri Metliki v Beli Krajini. V Ameriki je bival 35 let. Prišel je iz starega kraja direktno v San Francisco. Pozneje se je poročil s sestro znanih bratov Martina in Antona Jelenich, ki vodita vzorno mesnico in proiajalno na Vermont in 19. ulici. Preteklo je 18 let. kar si je kupil 11 akrov sveta v Kenwoodu, 65 milj od mesta, kjer je ostal ft let in si pripravil lep prostor za stara leta. Mnogokrat smo tam zabavali In obd rta vali domače sestanke. Zadnjih 13 let je delal v Richmon-du, kmetijo pa je dal v najem bratu Johanu, ki je oženjen s drugo sestro bratov Jelenich. V Riehmondu in okolici je bil po-tnan vsM aktivnosti pri raznih organizacijah. Tovarno, v kateri je bil uposlen, so na dan pogreba zaprli in se udeležili pogreba. Bil je dober član tukajšnjih samostojnih društev, pri katerih je njegov brat Martin zelo aktiven in splošno poznan v naselbini in okolici. Ko sem ustanovil društvo "Tabor Slovanov" št. 304 SNPJ, sva s pokojnim Tonetom ostro debatirala. Trdil je, da društva tu ne potrebujemo. Tolažil sem ga in mu govoril, da je mogoče, da tudi on postane član našega dru- po kratkih božičnih počitnicah zopet zaori pesem iz vseh naših grl. Pridite točno ob osmih. Do prihodnjega koncerta dne 10. a-prila imamo le dobre štiri mesece, par tednov pozneje pa gremo v La Salle na skupni pomladanski koncert vseh slovenskih zborov v tem kraju srednjega za-pada. Sava vabi na pristop tudi vse moške in ženske, ki imajo veselje do petja. Pridružite se takoj. Vaje imamo vsak tortk zvečer ob osmih v Slovenskem delavskem centru. Nobene pristopnine ali mesečnine. Vabljeni vsi. Anton Garden, tajnik. Novoletna zabava in drugo Bridgeville, Pa. — Komaj so se vrata depresije nekoliko zaprla, Že jih je zopet pričel odpirati Wall street in pričel metati delavce na cesto s praznim trebuhom. Sam Šteje dividende, za ljudstvo se pa nič ne briga. Kar se nas delavcev tiče, jih nam ni itreba -itetfc^er si nismo nič pri-i stradali. Le zè eno leto smo starejši in bližje smrti. To je bila vsa naša "prosperiteta". Milijonarjem nI treba poslušati ob petih zjutraj, Če jih bo tovarniška ali premogovniška sirena poklicala na delo, da si prigarajo koAček kruha. Oni lahko brezbrižno o-stanejo v mehkih pernicah, dokler se jim poljubi. Dokler bodo kapitalisti ali njih hlapci sedeli v senatu in kongresu, tudi ne bo nič bolje. Roosevelt si je nekaj prizadeval izboljšati razmere. zdaj pa izgleda, da se je tudi on precej podal wallstree-tarjem. Torej, delavec, kadar boš imel prihodnjič glasovnico v roki, zapomni si vse to. V tej okolici so delavske razmere zopet(n* ničli. Delavce so začeli odslavljatl kar na debelo in tudi tovarne zapirati. Kar nas v teh kritičnih časih. Bijemo boj za obstanek društva in dvorane, da je kapitalist ne istrga it naših rok. Na glavni seji je naše društvo sklenila da priredi na novega leta dan, 1. jan.. zabavo ob osmih zvečer. Ulj ud no vabimo vse člane in članice ter drugo občinstvo, da se udeleži v velikem številu, ta kar ae jim v najprej zahvaljujemo. Vabimo tudi potovalnega zastopnika Antona Zi-danška, naj pride s svojo torbo, kakor tudi Franka Barbiča z njegovo "štrit" karo vred. Pri našem društvu 295 so bili večinoma ponovno izvoljeni stari uradniki razen par izjem. Predsedništvu se je odpovedal radi prezaposlenosti v svojem biznisu John Kvartič, ki je mož na svojem mestu v vseh ozlrih, tako na društvenem kot političnem polju. Na njegovo mesto je bil izvoljen Louis Glaier, za za pisnikarico Ana Bertnik In za predsednika bolniškega odbora Ciril Zavorelc. Drugi uradniki so stari. Torej na svidenje na naši novoletni veselici. Frank Strah, tajnik. Ae o pokojnem fiukljetu Richmond, Calif.—Redkokdaj se oglasimo Iz te okolice. Dokler imo zdravi In veseli in dokler lahko zaslužimo za naše prole-tarsko življenje, nimamo nobene pritožbe. Toda nesreča, ki nikdar ne počiva, je zadela našega prijatelja in «obrata Antona Suk-ljeta dne 6. novembra, ko je ne-irečno padel z avta na pločnik in «e pri tem tako pobil na glavi, la ni več prišel k zavesti in je '.tiri ure pozneje v bolnlinl^f u-mrl. , Pokojni Tone Suklje se Je rodil l. februarja 1884 v vasi Trno-.ec pri Metliki. V Ameriko je irišel pred 35 leti in se nastanil / San Franclscu, pred 12 leti pa ie je preselil sem v Richmond. Bil je član društva "Delavska so jih prispevali bedeči: Po $1: Charley Pohar. inrs. Julia Für lan, Paul Ferentchak. Henry Ka-Jy, Joseph Raüy, John Pohar, Frank Ojateršek. Po ftOc: mrs. F. Spitzmiller, mrs. Mary Ml-klavcich. mrs. Mary Brinovec, mrs. Frances Novlan, mrs. Joseph i ne Majcen, John Furar, John Piazar, mrs. Caroline Mre Društvene vesti So. Chicagu, lil. — Namenjamo žalostno vest, da je dne 6. dec. preminila naša zvesta čla-uica Theresa Hvala v starosti 54 let. Bila Je celih 21 let dobra vsak drugi mesec, ako ne vsak mesec. V slogi je moč! Cim več nas je na seji, tem boljše zaključke sprejmemo. -— Znano vam je, da prihodnje leto naša jedno-ta praznuje 25 letnico svojega mladinskega oddelka. V ta na- Članica naše jednote. Vem, da jo Ur, mrs. Frances Peterlln, mrs. I bo članstvo težko pogrešalo. V Mary Skof. Po 85c: mrs. F. Bru- naši sredi jih ni mnogo njene men Je razpisana kampanja za dar, mrs. Mary Struna. Po fc5o i1 starosti, da se bi tako brigali za mlad. oddelek. CesMo rea zvesti mrs. Mary Cvelbar, mrs. Mary Interese naše organizacije kot se nHAi Jednoti, s« moramo potru Vogrich, Joseph Jacks, mrs. An- je ona. Pokojna se s. Hvala se na Ravnikar, mrs. Mary Spellch,1 je javila bolnim ¿«1« 22. oktobra, Anton Strukel. Po 15c: mrs. | čet udi je bila že dolgo prej bol- Frances Terdin. — Iskrena hvala, vesele praznike in srečno novo leto!—Mary Ojateršek. na, na 17. novembra pa se je ja- dit), da ji pridobimo kar največ mogoče novih članov v mladinski oddelek. Vsak član naj pridobi e-nega člana, in mislim, da nam to Beaeda o športu in atletiki Chicago. — Na »oji atletskega odbora SNPJ, ki se je vršila v Chicagu sredi tega meseca, se je sugestiralo, naj se tudi starejše člane zainteresira za atletiko oziroma za športne aktivnosti. Druge podpofne organizacije imajo posebne skupine za starejšo člane. Tako je to stran tega vprašanja upošteval tudi a* tletski odbor federacije angleško poslujočih društev SNPJ v Pen-nI in odredil, da bodo sodelovali na letošnjem kegljiškem turnirju v Ambridgu tudi starejši člani s svojimi skupinami. Vsled tega se priporoča tudi kogljiške-mu odboru za čikaško okrožje, da posnema vzhodne sobrate in da priliko starejšim članom na svojem pomladanskem kegljiškem turnirju, ki se bo obdržaval v Chicagu dne 2, in S. aprila 1938. Starejše Članstvo se najbolj zanima za sport v balincanju. Za-to pa atletski odbor SNPJ skuša pronajti, dali je dovolj zanimanja med njimi, da se priredi ba-llncarskl, turnir v Detroltu na Labor day v zvezi z basebalsko tekmo za prvenstvo. Saj je znano, da se naše članstvo zanima lloga" št 638 SNPJ, katerega balincanje vsepovsod, zlasti ie tudi pomagal ustanoviti v fe-|pa v večjih naselbinah kot ao jruarju 1928. Dalje je bil član Cleveland, Detroit, Waukegan, tlovenskega podpornega društva Chicago In v raznih naseljih Pen vila zdravim, dasi nI bila zmot-j ne bo dalo veliko Iruda. Ce Jih na opravljati kako delo. Čudno drugI dobijo, zakaj jih ne bi tudi se mi je Idelo In sem jo obiskal mi. C« bomo to naredili, bomo ter Ji rekel, zakaj se je javila |Mhko ponosni na dobro delo naše zdravim, ker ni še za nobeno delo jednote. ki nam je v vsakem slu-In s« bo najbrž morala spet ja« ¿nju potrebe ob strani, kakor do-viti bolnim. Pa je odgovorila, da Ura mati. V ta namen so razpl-ne mara, da bi ljudje govorili,1 sa ne lepe nagrade. Poslužlte se da vleče denar od jednote za nič. Rada bi šla na sprehod in v decembru bo skupna božičnica za naše otroke, pa bi šla rada tja in Jih. Ni treba pozabiti tudi na oddelek odraslih. Vedno in povsod delujte, da prlpsljftt v društvo ;tove moči, tako da društvo kaj pomagala. Dne 23. novembra in jednota vedno napreduje in se je morala spet javiti bolnim raste. Vsako izpraznjeno mesto in dva tedna pozneje je za vedno moramo trikrat napolniti. — Ne zatisnila oči ter zapustila svoje- 'pozabite priti na januarsko sejo ga mota (n sedem otrok, četudi v sredo 19. januarja. Ne bo vam Je svojo družino ljubila. Pogreb žal, kajti odbor ima nalogo, da se je vršil 9. dt«c. na St. Mary's preskrbi po seji za prijeten se- pokopališče lu udeležili so se nje- stanek. Preskrbljena bo pijača ni prijatelji ter pokazali, da so in najbrž tudi domače klobase. 'Californija" In podpornega dru-itva Slav.-American Fraternals v San Franclscu., Zapušča žalu-Iočo soprogo Ropie. 14-letnega lina Johna in li-|ftno hčerko lorothy. V San faanclscu «l>u-iča brata Martina in sestro Katarino fttark, v Kenwoodu, Calif., pa brata Johna. fr>leg teh zapu- ! Illinois. ne. Kar bi radi izvedeli, je to, če bi te balincarske skupine našega člahktva bile pri volji nastopiti in se kosati na velikem balincar skem turnirju. Podrobnosti so bi uredile pozneje. Kdor ae zanima, naj piše )>odplsanemu na naslov 4049 W. Polk st., Chicago, šča mnogo sorodnikov in prija. teljev, pri katerih Je bil splošno. priljubljen Atletski odbor je mnenja, da se tako zanimanje med starej šim članstvom lahko ustvari. De. št va in jednote. Res, leta 1924 Je postal dober član našega društva Z dodelamo po'dva alitri dni in jednote. Uta 1926 je ustano- v te(inUf ,u,Jmo ^ ]t tojlko vil društvo "Delavska Sloga" št. 638 in ga priklopil SNPJ, pri katerem je bil več časa tajnik in ob svoji smrti predsednik ter da se prežene pajčevina. Knako Je s premogovniki. Mnogo dopisnikov kritizira 11. konvencijo, posebno še zaklju ™lff*jnik »Sli! ček, da"bí mladini dali enoVtran drilÄt*X.?NPJ Ci,,ftnv'angleškega čtlva v dnevniku niji. Bil Je tudi delegat devete redne konvencije SNPJ. Br. 8u-kije je vedno in povsod gledal in deJoval v korist in procvlt naše jednote. Zato bo njegov spomin vedno ostal med nami. Ko sem ga obiskal na mrtvaškemu odru, nisem mogel verjeti, da je mrtev. Držal se je na smeh, menda zato, ker je v svojem življenju vršil svoje dolžnosti. Člani njegovega društva so bili potrti, ker se je tudi podpredsednik br. Rarich nahajal v bolnišnici z zlomljeno nogo. Niso mogli nikogar dobiti, da hi imel nagrobni govor, kar je bilo potrebno in br. ftuklje je to zaslužil, da se v imenu SNPJ od nJega dostojno in častno poslovimo v zahvalo za njegovo delovanje. Toda nagrobnega govora Prosveti. Ta kritika ni na mestu ker je treba tudi mladini dat! nekaj dobrega čtlva, ako hočemo da bo šla po (»ti, katero smo začrtali mi pionirji, ki smo toliko let gradili Jednoto. V 8NPJ je dosti mladine, ki rada čita angleško sekcijo Prosvete. Torej zakaj bi ji ne dali nekoliko razvedrila In dobrega čtiva. Ne bodite tako naivni napram nji, in to posebno še sedaj v kritičnih časih ne, ko bo dobro čtlvo več zaleglo. Tudi za stare člane in za one, ki so bili prisiljeni pustiti jedno. to vsled depresije, je konvencija mnogo dobrega storila, ker jim je olajšala pot sa povrnitev v Jednoto. Kar se tiče položaja na društvenem polju, nI dosti napredka Pokojnik je edem najnar nar, ki je določen v športne svr- ,)rednejših rojakov 4n splošno h«, bi na ta način porazdelil reapektiran med Slovenci in Hr- tudi med starejše članstvo, ki se vati. Zelo se Je zanimal za svojo bi udeležilo športnih tekem. Atle- narodnost in za naše skupno živ- tika oziroma šport, v tej ali oni Ijenje. Vselej je Imel le dobro besedo o vsakem in nič mu ni bilo pretežko pri skupnem delu za društvo In napredek. To Je |>o-kazal nj<'ga* pogreb. Ni bilo osebe v Riehmondu, da ne bi olrtalo* vala njegovega nenadnega odhoda. Prišlo je mnogo ljudi iz Han Francisca in Oaklanda. Nanosili 40 mu mnogo lepih vencev in evo obliki, Je priporočljiv vshii, ki se zanj zanimajo. Pričakujemo, da starejše članstvo izrazi svoje mnenje glede podane sugustije. Frank (¿roNer, tajnik atletskega odbora. lirezplačna preiskava Detroit, Mich. — V tem mestu je sedaj v teku kamimnja, da se tic v zadnji spomin. Pokopan Je bolezen Jetika. Kampanjo bil na poko|>ališču Holy Cross Vjvodl mestni zdravstveni urad in *an Franclscu. Njega bomo zc-'y^kdo, kl se da preiskati, ako !o pogrešali v naši sredi, najbolj >a ga bo |M>grešala njegova ža* ujoča žena in otroci, ker vedo, la so Izgubili svojegu dobrega »četa In skrbnika. Naj mu bo ahka ameriška gruda, njegovi Iružini naše sožeije! J. Malnnr, predsednik. —— Poročilo In zahvala U Kalk, III. — Podpisana se «skreno zahvaljuje vsem prispe-/ateljem v |>omoč v povodnjl prizadetim v Hv. Križu pri Kostanjevici na Dolenjskem. Zelo Je bil 'irizadet Martin Grame, ker mu ie povodenj odnesla živino in «ploh vse, ksr Je Imel, tako da e ost si brez strehe in brez živeta. Obenem prosim še ostale rojake, če morejo, da priskočijo >rizadetemu na pomoč, ker je v resnici potreben. Poslu* i te se itojega nipjpva: M nry O J nter-ek, 1165 flrarit ave., Kali«, (II. Vsa imena prispevateljev bojo priobčena v Prosveti. V po «noč prizadetim sem šla okror ojakov in sem nsbrala vsote, ki ssm ne more plačati stroškov, bo deležen preiskave brezplačno. V preiskavi so seveda uključenl tudi X-žarki. Zdravstveni urad plača vse stroške, ako Je treba Člani KNPJ naj se poslužijo te l>riiik«, ako slutijo, da je prel skava potrebna. Največ slučajev Jetik« se dobi v sledečih distrik tih v tem mestu: Od ceste Ko-rest severno do mestne meje, v llighiand Parku In Hamtramcku ter do mestne meje, Woodward ave; in Ht. Aubin sf. Dalje «al Carpenter ave. severno do Klx Mile rd. in mld Deijuindre ter fonant st. Ker Je v vseh teh predelih precej naših ljudi, mislim, da je moja dolžnost, d« vas na to opozorim. Dr. Anton V. Ottrork, zdravnik, društva M4 KNPJ. I.IKTNM A UKKDNlATVA Cleveland, O., A. It.: Uredništvo ima pravico, da lahko črte z dopisa vse, kar smatra, da nI lobro za Prosveto aH KNPJ. pokojnlco res spoštovali in čisla li, Društveni predsednik se je v imenu društva pri odprtem grobu poslovil od nje. Kakor on, tako tudi jaz in prijatelji smo izvršili svojo dolžnost dobro. Prizadeti družini naiie iskreno sožalje. — Članstvu društva 490 naznanjam, da se je vršila naša let Kje se bo to vršilo, se še ne ve. Zato pa pridite na sejo in tam boste izvedeli! Na svidenje! Jacob llrljavac, sed. tajnik. McKeeaport, Pa. — Dober zaključek društva H17, sprejet na glavni seji, je ta. da bo naše dru-na seja 15. dec,[ ki Je bila precej štvo vodilo kampanjo za nove čla-dobro obiskana, lahko pa bi bila ne v oddelek odraslih. Vsak no-še boljše. Sprejeli smo par važ-!vl prosilec Je prost društvene nlh sklepov In upam, da bodo pristopnine za dobo treh msae-vsem nam v korist. Društveni u- ¡cev. Torej vsak nov član, ki bo radniki za leto lttMH so: Preds. ¡pristopil v naše društvo v prlho-John Koslch, pod preds. Msrk dnjlh treh mesecih, bo prost dru-Vraničar, taj. Mary 8 lobod nI k, |ttvene pristopnine, to Je v me-blag. Jacob Brljavac, zapis. Jo- »«clh Januar, februar In marec. sephine Hvala, nadzorniki Anton Kvetiičič, predsednik, Anton A shenbrener in Umis Novak, od bornika. Federgcljskl odbor: Ms — Proslava 20 letnice našega društva! Hratje In sestre I Potrudimo se, da storimo naše delo, kakor smo se zavzeli na let- ry Slobodnik, John Kosich, Jacob ni »<*Jl. <1* bo vsak pripeljal v Brljavac In Mark Vranlčar. Zdra- društvo enega novega člana vnik Paul B, Weimer. Heje v navadnih prostorih 8. sredo v mesecu ob 8. zvečer. Upam, da bodo vsi omenjeni delovali za uspeh društva kakor v prošlosti. Izvolili in zaupali smo tajniške posle ses. Mary Klobodnik, ker vemo, da Je spoaobiui In da bo delovala *a napredek društva. K tem se časa kampanje. To naj bo naša kvota. Naša kvota za mJadinekl oddelek (ta Je 50 novih Alanov, Na letni seji so se slišali glaao* vi, da mora biti naše društvo aktivno v mladinski kamimnji. Ako bomo vsi tako delali, kakor so se mnogi izrssili na letni seji, bo nsše društvo št. H47 KNPJ v Me- vam naznanja, da v vseh sluča- Keesportu storilo svojo dolžnost Jih, tikajočlh se tajnlkovanja, se '» pridobilo ns moč! ter bo na-s 1. januarjem 1080 obračajte predovato. Zato pa, bratje in sena novoizvoljeno tajnico, ki sta- Vil n* «'»» «1™»' nuje na Oflilfl Avenue M. Bratje prehitijo in da nas ue prekosijo! in «estre, apeliram na vas, ds Naprej za večjo društvo v obeh greste ses. Klobodnik na roko in "ddelklhl — Društveni odbor za Izvršite svoje delo, kadar vam '«to DMH: Preds. Alex Duvančič, ga naloži. Plačajte svoj ases-rnent pravočasno, kajti ona ne bo za nas zakladala. Ako bo ka teri sus|H'iidiraii, nuj krivdo kar «am sebi pripiše. Udeležujte se bolj redno mesečnih sej, vsaj podpreds. MI jat Vukovič, taj. Murko Kabich. zapis. Matt Bogo-vlč, blag. John Iteivvhi, preds. n. o. John Mifrtinas, udravnik vv n Milita, . Marko Kabich, tajnik. KAZANJE S, N, P, J, SLIK IN VESELICA Druitvo it. 62 SNPJ priredi plesno veaelico in SNPJ Film »like na starega leta dan v Italijanski dvorani na 7. cesti v Calumet, Mick. PHIČKTKK TOfNOOi S I KI l*Ot*OM>NK I*« k»M<«Mrm bSMBl« |»rmlUWH «lili MN|*J hm |Ka saj* diraktorija HDD vrti v Četrtek, ne ii.mimim i iti v mmtmmi mi. 1'rlčrlrk oh N. url nr/if Vsa druAtva, dfltiilarj* in po«am<*Kna dtflnuarj* ss vljudno vabi na posst gborovsnja. DIKKKTOKIJ MM)V. DELAVSKEGA DOMA SILVESTROVA ZABAVA kluba št. 1JSZ, Chicago, III. v petek 31. decembra v dvorani SNPJ VSTOPNICE: V PREDPRODAJI 40c; PRI BLAGAJNI 6Sc e VDVE QODBI PB0ST1TJI a SREDA, 29. DBCFVTPP i PROSVETA THE ENLIGHTENMENT 1 MM Df LASTNIMA SUWEMSSS NABOONB PODPOINI JKDMOTE |WuJ $nlMifc I kr tw (livtt CUmp) ta MM m Wto. MM u Ml Uta. 11.M m taut Uta; aa ta Clmm 17.M m mm Uta. m:« m ml Uta; m U.M. t for Um UbH«4 Statas (#sMpt CkUa»») M M ptr rw. cblcm® «ml CtMM U M M* W •oaaUUi M-00 m >«•(. _ ««um« m «avMorv.—BahorW «o*im* ta Maudall . lU*c*UI lltararM wUm (4rtU* m-«mu. In», hwi tld.) m vrMj» pmutatau« u » Uwtaj». M U »rlUétl pMtatao. A4v«rtUI«a rata m »irwwmt—msewwipu •/ muom m4 «mmjuhm «rtklti will Ml ta »ta/m* Ottar mmmripu. mm* m MorU*. pUn. mmm. «ta. »/Il ta ratar««4 ta nota only «ta* m««H«M try mlf-mur***! m4 PROMVETA MiT-M h. UwiMI AN, CM——. or TUB rSMBATBD Na novi stopnici I>eta si lahko mislimo kot stopnice na velikem stopnišču življenja. To velja za posamez-nika kakor za organizacije, narode, države in vse človeštvo. Navada je, da se človek ob koraku na novo stopnico, ob prehodu iz starega v novo leto, ozre na svoj prejšnji korak, da naredi račun in bilanco ob koncu leta Ur načrte za bodočnost. To delajo tudi organizacije in ustanove. Naša organizacija SNPJ zaključi vsako staro leto svoje račune in pokaie, koliko je napredovala in kaj namerava storiti v prihodnjem letu, da bo njen napredek še večji. V mislih imamo vsestranski napredek, ne samo številk, ki se tičejo premoženja. Naše publikacije so ustanove SNPJ za izobraževanje članstva jednote. Naše publikacije predstavljajo kulturno stran naše jednote. Prosveta in Mladinski list bi bila nepotrebna in potrata časa in denarja, če bi se naša jednota brigala le za golo zavarovanje; naše članstvo je pa že od vsega začetka po večini hotelo, da mora SNPJ dajati svojim članom poleg podpore v dolarjih tudi podporo v izobrazbi, informacijah in razvedrilu. In rezultat tega hotenja sta Prosveta in Mladinski list. Program, smoter, naših publikacij je vedno na dlani. Objavljen je vsaka štiri leta v resolucijah konvencij SNPJ. V tem letu, ki gre zdaj h koncu, je spet bila konvencija, katera je začrtala Prosveti in Mladinskemu listu jasno smer. Ta smer je sicer naša stara in preizkušena smer, toda njena podlaga je razširjena in poglobljena. Nič ne bo škodilo, ako smernice naših publikacij v naslednjih vrsticah ponovno obrazložimo. < V prvi vrsti morata Prosveta in Mladinski list služiti interesom jednote. To ni mora dobro zapomniti vsak član. Prosveta in Mladinski list nista nikdur bila in tudi danes nista glasili kakšne politične Htrunke ali kakršnekoli unije ali druge organizacije, pač pa sta vedno bili in ostaneta glasili samo SNPJ. V drugi vrsti morata naši publikaciji služiti izobrazbi v smislu svobodne misli in idealov politične, ekonomske in socialne demokracije. Naša jednota je načelno svobodomiselna in njene publikacije se morajo držati tega principa. Kaj je svobodna misel, nitio že Hto in stokrat pojaMnili. Poleg principa svoliodne milili se mora zlasti Prosveta držati tudi principa demokracije. Naloga Proevete — na podlagi resolucije zadnje konvencije — Je, da z ozirom na politiko in unionizem (»odpira in priporoča svojim delavskim čitateljeni le tista gibanja, ki so \1cmokratUna utmerjftia in katera stremijo po /.druženju ameriških delavcev v industrijskih unijah in v masni delavski stranki s ciljam |M>polne demokracije. Demokracije si drugače ne moremo misliti, kakor nam beseda sama |>ove, to je kakršnokoli oblast večin« ljudstva. Zato je iz programa Prosvete izključena vsaka p«>dpora kakršnomu-koli protidemokratičnemu gibanju, akciji ali taktiki. Z drugimi besedami: Prosveta se ne more ogrevati za nobteto diktaturo in noben terorizem. Demokracija uključuje tudi svoltodo stvarna in iskrene kritike. Hrez te svobode ne more biti demokracije nikjer. Ta svoltoda vsebuje tudi samokritiko, to se pravi, da moramo kritizirati last na dela, kajti iz te|(a se učimo in usposabljamo /u boljša dela. Kdor misli, du sme kritizirati dela drugih, svoja dela in zaključke pa smatra, da so nad vsako kritiko, da je on nezmotljiv, ta ni demokratičen, pač pa je dogmatik ali fanatik — in fanatizem je neke vrste mentalna Utlezen. Na svetu kar mrgoli dogmatikov — verskih, političnih in ekonomskih — ki so kar histerični, kadar kdo kritizira njihove dogme, kafere smatrajo za "edino prave" in "edlnozveličav-ne". Prava demokracija — kakor tudi prava znanost — ne pozna nobenih dogem in njen pogoj je, da kritično posveti na vsako dogmo. Demokracija pravi: Kar dajem tebi, to zahtevam od tebe. Demokracija, kakor znanost in svobodna misel, se ne boji nobene poStene kritike — kajti v tem je njen oltstoj, njen razvoj In napredek! Vsako nepošteno, demsir«>Ako "kritiko" pa demokracija lahko ignorira, ker ji nič ne škodi. Največji »ovratnik demokracije je nasilje, teror. Zato je vsakdo, ki se iskreno bori za popolno demokracij«», <»b<»nem tudi proti fašist, proti terorist in protidormalik. V tem smislu bomo pisali v novem letu in vsakem nadaljnjem letu Na tem ^tulitfu »to. jita Posveta in Miadknski lut, imbiikactii JIKPJ, ' Glasovi KAMPANJA ZA MLADINSKI ženimi močmi na dalo za pridobl- ODDELEK CLEVELAND, O. — Društvo "Naprej" št. 5 SNPJ je na svoji letni aejl vzelo v pretres tudi kampanjo mladinskega oddelka in ae ji pridružilo Ur sklenilo, da dobi predlagatelj za vsakega člana v mladinski oddelek, poleg nagrad razpisanih po gl. odboru SNPJ, tudi nagrado iz društvene blagajne po 50c. Na članstvu je aedaj ležeče, da pridobi v naš mladinski oddelek člane in Je deležno določenih nagrad. Val na delo! Se vedno lahko dobimo otroke v mladinski oddelek, ako ae ca to dovolj potrudimo Po novih pravilih mladinskega oddelka je možno vpiaati tudi otroke staršev, ki niso člani SNPJ. delo! L. MEDVESHEK, tajnik. vanje novih članov jednoti in novih naročnikov Prosveti. Naprej, bratje in sestre! Jednota nas potrebuje, ko smo zdravi, mi pa jednoto v slučaju bolezni, neere-če ali smrti. Prosveta nam kaže pot iz teme v pravo bratsko in enakopravno bodočnost. Pri jednoti dobimo v bolezni podporo, pri Prosveti pa orožje izobrazbe, katera vodi slehernega delavca po pravi poti v boljšo človeško družbo. Louis Pavlinich, 258. "Venera" ae veaeli uspeha Waat Allis, Wis. — LetoJ937 je v zatonu, oetal pa bo lep spomin velikega dela in požrtvova-nja, ki je neizbrisno. Pri članicah društva Venera št. 192 SN- ____PJ beležimo v letu 1937 jako le- Vsi na pe uspehe v moralnem ali finančnem oziru. Dobra volja članic . Nekaj o dnevniku in «pravi Pi ney Fork, O,—Prigibno poli) jam poštno nakaznico za celoletno naročnino Prosveti in tako tudi Mladinskemu listu. Na U dva lista sem naročen, odkar izhajata in bom ostal njun naročnik do konca. Navado imam, da točno in pravočasno pošljem naročnino sam, ne potom zastopnika. Ako bi vsi naročniki tako delali, bi lahko izhajala tudi sobotna Številka, ker bi uprava prejela polno naročnino. Upam, da mi brat upravnik ne bo zameril, ako se poslužim naše demokracije in če malo pokritiziram, ako bo kaj zaleglo. Ko je Prosveta izhajala še ob sobotah, j* upravnik imel dva pomočnika, sedaj pa ima štiri, zato ni mogoče, da bi Prosveta izhajala tudi ob sobotah. Tudi ne verjamem, da je toliko upravnega dela pri Prosveti. Da me ne bo kdo napačno razumel, naj po- Filmi SNPJ v Calumet u Calumet, Mich. — Kakor je bilo že poročano, bo društvo "Bratska Sloga" št. 62 SNPJ v Italijanaki dvorani na 7. cesti na novega leta dan Mazalo filmske slike SNPJ in poUm bo plesna zabava, ki bo trajala pozno v noč. Vstopnina, k filmskemu programu in plesu samo 26c, otroci v spremstvu staršev pa so vstopnine prosti. Filmi se bodo začeli predvajati točno ob 2. popoldne. So jako zanimivi, ker kažejo razne prizore SNPJ in društvenih aktivnosti ter glavni urad, tiskarno in nameščence ter uradnike. Za ples bo igral Verbančev orkester Melody Masters, ki bo igral slovenske, hrvaške in ameriške komade. Uljudno se vabi vse članstvo SNPJ, tako tudi naša bratska društva ter rojaki sploh, da nas posetite v velikem številu, za kar vam ne bo žal. Postrežba bo najboljša in zabave bo dovolj za stare in mlade, manjkalo ne bo dobre jedače in pijače. Na veselo svidenje 1. januarja, obenem pa srečno novo leto vsem skupaj! Pripravljalni odbor. Iz vzhodnega Ohla Bellalre, 0. — Vsak dober gospodar zaključi svoje letne račune ob koncu leta, da vidi kako stoji. Ker se tudi jaz prištevam za dobrega gospodarja in ker sem vse leto delal s polno paro, sem si. predstavljal, da sem si prištedil najmanj en tisočak. Po. kličem mojo soprogo, ki je obenem tudi moja privatna blagaj-rričarka, in Ji pojasnim moje domneve. Nekam čudno me pogleda in odgovori, da manjka ene številke. Vprašam katere, spre-dnje ali zadnje. Odgovor dobim, da «prednje. Namesto tisočaka moj račun torej kaže tri 000. V tolažbo ni štejem, da je še marsikateri rojak meni enak. Pri našem društvu so bili izvoljeni «Meči: Predsednik Teo. Vucelkh, podpredsednik Jakob Tomšič, tajnik. Geo. Vucelich, blagajnik San Grašo, zapisnikar I.ouis Pavlinich. Nadzorni odbor: Prebej, Lov »k h in Yurtaivlch. Zastopnik jednotinih publikacij Louis Pavlinich. Predsednik bol-niškeua odbora Louis Pavlinich, kakor tudi za organizatorja za in njihova neumorna požrtvoval- vem, da nisem za to, da se kateri nost sta premostili vse zapreke, pomočnik odslovi, absolutno n«. Le tako naprej, zavedne žene in'Sem pa za to in tudi svetujem, dekleta! Včasi je malo nespo- da bi šel kateri iz upravništva razuma, končno pa pride do slo- (na agitacijo za Prosveto po nage, na kaUro smo ponosne. To' selbinah med angleško govorečo se je tudi pokazalo pri slavnosti mladino, ker vem, da so fantje srebrnega jubileja našega druš- pri upravi sposobni angleškega tva. Dan 28. nov. je neizbrisen!1 jezika. Kako neumorno so članice vršile svojo dolžnost. Ni bilo lahko delo, spraviti toliko ljudstva v dvorano S. S. Turn, ki je bila nabito polna. Članice Venere so vselej na mestu, kadar je treba delati za društvo in jednoto. Kot članica pripravljalnega odbora se prav lepo zahvalim vsem, ki ste tako pridno prodajale stojfhice, katere (ri) ste kaj napisale v prid našemu društvu, ki ste nabirale o-glase in ki ste vršile druga dela, nadalje gl. izvrševalnemu odboru SNPJ, Katki Zupančičevi za u-služnost in naklonjenost, Anni P. Krasni za čestitko v programni knjižici, vsem društvom, klubom, pevskim zborom, igralcem, posameznikom — sploh vsem skupaj prav lepa hvala! Društvo Venera vas ne bo pozabilo! Prihodnje leto bo spet nekaj, kakor so poročale zastopnice s konference Prosvetne matiče v Waukeganu, da bo prihodnja konferenca v MUwaukeeju dne 1. maja 1988, zakar se moramo pripraviti. Vršila se bo obenem tudi velika slavnost delavskega dneva. Ker je društvo Venera včlanjeno vsa teta v tej nad vse koristni ustanovi P. M., bodo članice vršile svojo delavsko dolžnost. Želeti je, da se bodq.vsa društva in klubi, spadajoča k P. M. potrudila izvesti Prvi maj ta-ko, da ga bomo lahko beležili v zgodovino zavednega slovenstva v MUwaukeeju in West Allisu. Vsem članom in članicam SNPJ ter čitateljem delavskih listov srečno novo leto! Mary Muaich, 192. Prireditev dobro uapela So. Chicago, 111. — Dne 18. decembra so društva št. 8, 490 in 610 SNPJ priredila prvo božič-nico v tej naselbini. Odbor in zastopniki so bili pridno na delu in vsak je izpolnil svojo nalogo. Naš trud je bil dobro povrnjen, to je, da se je občinstvo v velikem številu odzvalo. Program je bil oglašan, da se prične točno ob 7. zvečer, in V naših naselbinah je še mnogo slovenskih družin, ki imajo odrasle otroke, katerim je slovenščina deveta briga. Ako pa bi prišel k njim dober agitator in jim pojasnil namen Prosvete in druge stvari s tem v zvezi, pa bi dobil naročnike. Povedal jim bi, da bodo lahko angleško čitali in tudi dopisovali, kar jim bi veliko koristilo v njihovem življenju v bodoče, ker si bi pridobili malo več znanja. Sedanji kapitalistični sistem troši milijone za iznajdbe povih strojev, s tem pa se na milijone delavcev vrže na cesto, da so brez dela in zaslužka. Kdor ima kaj znanja, bo dobil !fcakšno delo, delavec brez znanja pa bo moral prijeti za vsako najslabša delo in še vesel bo, ako ga bo dobil. Tisti časi, pred 80 leti, ko fmo mi prišli v to deželo, so minili. Takrat se je delo lah-ko dobilo kjerkoli si hotel in lahko si prebiral. Sedaj pa gorje [ti, ako, delo in ziulužek izgubiš, iter drugega težWdobiš. n Današnja mladina bo prhnora-na iskati znanja v delavskih strokovnih in političnih organizacijah, da bo vedela kaj je kongres, kaj senat, kaj poslanska zborni^, legislatura itd. Kajti le od teh je odvisno, kakšni za-TcOni se' ?prejmej M I N a» I M« MM II « jkiljkMMnl I a «A ima. daljetii posetniki niso mogli priti na zabavo v večjem številu. Dobro so bile zasto|>ane naselbine Gh'rtcoe, Windsor Heights, kar in v imenu federacije je govoril Dona Id Lotrich. Rdeči aoko-liči so nastopili z igro "Cilka in njena punčka", ki so jo pohval Klm Grme in Bellaire. tako tudi i«VAjali Nastopil so domači mladina društva 781. Upam. da Ulent,1 8 ^Jem. duetl, deklama-so bili vsi zadovoljni r priredbo, Jmu* kaJniTl .^•"i1 l»osebno t» z godbo Jakoba Gu-' J« bl1 v»« " zelja. Miklavž je otrokom razde- J* pr°!£muJi lil darila in upam. ds ni bil nih- nlls tm\s vršila. Upam, da bo oriho.."*toU.Ta<1ih Uto U* dnja božična še bolje organizira-,ko * bil,° v 1»l»d"J|h Prortdflh, na. dasl tudi proti tej nisem ■llJ^"*? l*ra,R «P™"* in Gr*d|- shek. Program in zabava, vse je povoljno in mirno izpsdlo. Odbor si šteje v dolžnost, da se zahvali vsem udeležencem, o- brtnikom za oglase in za pomoč vsem. ki so pripomogli do bolje- gs uspeha. Priznanje tudi nabi- rslcem oglasov, natakarjem in kuharicam za dobro postreibo. splošno vsem. kateri ste na en ali drugi način delali ter pri tem pomagali do uspeha! V vo leto šal not>ene pritožbe S tem ema* tram. da so bili vnl posetniki zadovoljni. V imenu federacije se zahvaljujem vaem za navsočnost. I Federacija ni pokrita le stroškov, marveč napravila tudi par kova-čev za bedno članstvo SNPJ. ' Ker je to zadnji dopis v tem , letu. Selim vsemu članstvu SNPJ ; veselo, zdravo In srečno novo le-t... pwjn |*a glftf nemu ursdu in uredništvu Prosvete. želim. Ha gremo v novem letu vsi t sdru» Silvestrova zabava Chicago. — Kakor je bilo že poročano, priredi klub št. 1 JSZ svojo letno Silvestrovo veselico v petek večer, dne 81. decembra, v dvorani SNPJ. Igrali bosta dve godbi. V gornji dvorani bo _ . gviral Kočevarjev orkester, v stran z angleškim čtivom. Naj,g^nji Gradišek-Omerzova bo le za one, ki slovensko ne zna-, NftplewlU ^ bomo torej jo. Jaz ne znam ne čitati ne pi- u||ko y§i „u star{» in Vsi "ta sati angleško, kajti v to deželo',^,» In p^,™ vam, da na sem prišel že prileten, toda Pro-Jtej veselici se bomo vsi počuti-sveto pa bom podpiral z naroč- H mladt| tudi če bo taslednji dan nftio, tnagari če bo vsa spreme- '^ veiji maček rogovilil okrog njena v angleščino. ! naše hiše ... Od starega leta se Meni se zdi, da tisti veliki ogla- je namreč treba tat>o posloviti, si Iz upravništva v Prosveti, ki (novo leto pa je tudi treba dostoj-jemljejo kolone prostora, kakor no počastiti v veseli družbi. Za-na primer o tiskarni, navodila to pa se odločite, da boste navso-tajnikom, naročnikom, dopisni- Či gotovo tudi vi in vi, ti in on, kom itd., ne verjamem, da tisti ona in njena prijateljica oziroma oglasi prinesejo toliko kot je pro- prijatelj. Vstopnina v predpro-stor vreden. Lahko se bi malo daj i štirideset centov, pri vratih omejili. Boljše bi bilo, ako se bi na večer veselice pa pet in šeet-iz upravništva večkrat spisal in deset. Pričetek ob osmih zvečer, priobčil v tem smislu kakšen agi- laključek pa po vaši mili volji, tatoričan članek in navodila. Torej na veselo svidenje na klu-Vedno le eno in isto—tega se či- bovem silvestrovanju! ta tel j i naveličajo. Mk odaek. Vesele praznike in srečno novo leto vsem čitateljem jednotinih publikacij! Nace 2lemberger, 176. Pojasnilo upravništva: Pri u-prsvništvu Prosvete še nikdar ni delalo več ko dve moči, poleg mene. To je eno. Drugo je to. da upravljamo tri liste, namreč tednik Prosveto (glasilo), ki ima še vedno okrog 36 tisoč naročnikov. dnevnik Pfosveto. ki ima še vedno med pet in šest tisoč naročnikov, in Mladinski List s Fraak Koak, predsednik (št. 8). moriJo Yo. Am^iški konzuliMr R^ n so dobili iz Wellington, nsvodllo. m ^ nevtralni napram notranjim — •Mi. , ' ;...... SREDA, 29. DECEMBRA PROSVitÄ »Uwimha ffarafam foftporttg Jržturta j*fca fiiif. J». »»H iilitl»! (i^lM ImMb *mgi «Ntrifctal W7-..•.......................*•• .MS B> Hist It, vine«*! Catakw..,................................M41 a Us wish Afk, CM w» r. a. vuw............ ........................rnr a uwaii ahh jaha V»«ll«h. .....................................MST a. UviMt Ah., jtlu 011»......,.................................Ml a. I*i«wail An, umwm 4. lmm«*....................................1mt a tiwwi JlCtl Jte^SÄ ••••••• e ••• e e •••• e •••• e e e •• e •*# e • e • e e ••••• 14SS 8b I^BkftVi Al^i roaoTHi ooaaai Jaka Osrl*. jriMilaSl....................................IU V. hi Bk. fmk eaOeaeeee a« aaaaaa »aas« aateeee s aaaaaa a •• «&N11 MvkAl Av%| All— Ivll9• • t • a f a a a a f a • a • • a • a a a a • a • a 9 a a • • • • • • a • a a • a a • a a a t • • t a a • s a t Wl rraak VnUrMi...............................................IM Tüll It Jaka TrMJ• •••••••••»•»•••••••••••«••••»••••••••••«•••••••«••tMi#»lü WT# MAoaoBNi ooaaai Fruk Zalta, infcirt............................MSI a. Uwisl» Ah, FrU Mftleal................................................M Will«« Am* Pwa. ......ISMt Ama ClinlMl. miftu Naznanilo glede angleške strani v dnevniku Prosveti GL izvršni odaek &NPJ J« na tvoji aejl dne 22. decembra t. I. nkleniL da ne more Izvajali resolucije, sprejele na 11. redni konvenciji in tikajoč*^ uvedbo ene angleške strani v dnevniku Pro-«veti. » to"- Ta resolucija so ne more Izvesti iz razloga, ker članstvo angleško poslujočih društev tU zadostilo pogoju resolucije, namre« da bi se pravočaano odzvalo z naročbo na dnevnik Prooveto v drugi polovici leta 1937. Ker tega odziva ni bilo, ^e more biti angleftke strani v dnevniku. { Za gi. izvršni odsek, VINCENT CAINKAR, gl. predsednik. Važno naznanilo tajrikod" Ker se po 1. januarju 1938 ne morejo več rabiti atar« ali sedanje prošnje za novopristople kandidate, TAKO SE TUDI SEDANJE PROŠNJE PRI ZVIŠANJU ALI ZNIŽANJU SMRTNINSKE ZAVAROVALNINE NE MOREJO RABITI. Prošenj za zvišanje ali znižanje zavarovalnine NISMO razposlali na društva, vsled tega prosimo in priporočamo tajnikom, da jih takoj naročijo, kolikor mislijo, da jih potrebujejo. Sedanje prošnje več ne odgovarjajo potrebam, ker tudi pri zvišanju ali znižanju zavarovalnine morajo biti fotografirane, kar naj blagovolijo društveni tajniki upoštevati. Po 1. januarju ne bomo več sprejeli prošenj v sedanji formi, to je obliki, ki je bila do sedaj v veljavi. Da se člani obvarujejo nepotrebnih stroškov in ponovnih zdravniških preiskav, naj tajniki pravočaano naročijo prošnje za ZVIŠANJE ALI ZNIŽANJE ZAVAROVALNINE. Ulli F. A. VIDER, gl. tajnik. RAČUN MED GL. URADOM IN DRUŠTVI ■NM MTMbrt, 1SIT FINANCIAL P*r Mrath (t - VPLAČILA I Odrull No. STATHMENT Ntvmktr. 1SIT _i -ripufliu - Odrull I MU4. Adult I imw. 141.« NI tt.M 41.00 «00.00 00.00 7m.oo l.om.oo 272.00 mm tlo.m is.00 Ual S.WV ,,/.,.. 714 00( I74.W 1is.i «7 M1M «4 0* u4j IM. 744 M XI «•< S7 M w 00 01 «t 01 04 M M 07 os 101 lot 104 IM IM 107 IM IM 110 tU 1U III 114 US W * .'fr' us 115 IM Itl IM in 114 IM IM iw IM IM IM 1SI IM 114 IM ISS 117 IM IM 140 III I4S IM 144 IM IM 107 l«S IM MO Itl IM IS4 IM MI.4I 1.74 M4.40 I42.HU im.m I7l.lt 7«.M «SM MOJI tu.00 144.7t SM. 40 71.11 irr .so, MIM M.M M0M MI.47 107.74 1M.4SI M«.t« 141.11 181.88 «IM 170.44' M4.0l! „ M0.24I MI 41 MI «4 107.14. «•7 AS IHM Mit 107 II ' 14144 7 TS A4 SM tl 10 MO.10 SM. IS SUM MIM IM.II IS4 M ISAS MOM 147 IS IM44 MS7 IM M IJ4I Ml IHM «4 It INN M.74 474 M MSI, MSS. ISM •I M< • " 147 i.n 7.m 1.74 4m not in «.«I 1141 1.44 1s.si It. 1.14 I 14.17 tot IJ 4m) 10.10 im' tots! mis' 4m 10.60 um; 14.m IM Mjn 4M' ISM uto «17 4.7t «mj t 04 t J MM IM 17« IM m.M IN 10 IS IM iui ihm i40.m 1474.40 ' m.m 164 60 um m.m 74.00 im.m 474.m1 74.00 114.4 M.M inn inn NN 1M44* •I.N IM. SO M 147 m' iio.m' m.m inn MM' «o.w 141 im IM IM mc 147 im im m 171 Itt iti 174 17« IM IT7 im 141 IM IM im m4 tl m sm 01 11a im 41 7«r im ir T4M' » IM It tMfT, 1:4 M IMM IMM Mtl Mal, TU M Ol M SIM MA4i i 40 144 . 4M 144 SM m ua! 4 «4 IM ijo . im, 4 7« t II 4m IN s to im im IN 4m 4 14 4 74 tot ¿•I n IHM 17 oo tIM ' IMM - «tm 40 17 m1 40 si m TOM ■B imm nn "mié M4tj IM mm 1 i Mi M IM MM št. (MmU MteS. 04MU i NUd M. Uit *** «444N 1 A «uit I JuvmIW AMH 1 Jm 147 144 ... 5! 114 4.U " U.44 ....... 1M ... U«.78 4.1« UN ....... IM 1S7M 71.1« 11.14 UIM ....... 141 ... 8.M ........ ....... IM ... M4.M «,u IMM ....... 1M ... NM I.N ........ ....... IM ... 74.M IMM l.M M4.M ....... 107 4.14 4M ........ ....... IM ... M1.41 4M ....... IM •.. MM 1.1« ........ ....... «M Ml 141M 111.M a« ii IMM ....... Ml IM 48.07 M l.M M.M NIN ....... 404 447.M 18.14 1M44 M4 BM 8M.14 UM 4.1« 1.14 ........ ....... MT BM BM ... 4M.M M.M 1I8M l.M M tM 444M ....... 110 X . 147.74, 4M ....... 111 • • • M.41 l.M ....... IM MM 1.00 ........ ....... 111 V 1 111.47 l.M 107.N ....... 114 •.. M.M l.M 1M.M 114 • •. 114.M 4.M M. M ....... 114 ... IM. 76 l.M 871.00 ....... 117 .. .i M. 14 l.M 4844 111 •. 874.87, 10.M 1M.M ....... BM . . i U.fT 1.11 14.M ....... SB1 .. i 47.14 l.M 1M.M ....... ttt . .. M.7I IM ........ ......i BM ,,, M7.M I.M ....... 114 ... M.4I l.M ........ ......i MS ,,, 140.14 4.4« MM ....... IM 887 • • 1 d IM M U ....... 884 1M.74 AS NON BM ... 144.M 4M ,,,,,, Ml TI.M 4M ........ ...... BM ... 1M.B0 l.M ........ ...... BM 80.41 1.4« ...... BM 814 M 4.41 l.M ' 164.00 ...... M6 t • r IMM ...... IM 160.« 4 00 ........ ..... 817 M.47 l.M ........ ...... IM ..I 118,70 1.44 ...... tM ... 114.44 4.14 ........ ...... M0 . J 1M.U 4.14 M.M ...... m ... 1M.47 4.M ........ ...... Ml • • • 41 .M IM ........ Ml ... M.M 1.14 .......j ...... 144 ... 17 .M 4.M ........ ...... 844 ... Ul.M 4M ........ ...... 8«7 . ..' 114.4T 4M ...... 844 »•> 44.80 l.M ...... Ml ... Ml .M ........ ...... MS ... M.47 l.M ...... 8U ... 114.M 4.11 8M.M ...... M4 ... •M.I1 10.14 UIM ...... M7 BM ... 174.14 1M.I7 4M 4.74 SB.M 48.M ...... M4 ... 1U.74 1.14 ........ ...... 141 •.. M.M l.M BOM ...... BM ... 844.44 IB.M MSM ...... Ml M4 ... 47.74 1M.44 4.14 4.81 184.M ...... BM BM 1M.M M.M 1.61 44f ........ ...... 847 SM MO ... IMM BM.I4 147.81 7.74 7.M 4.M "SOM ...... ro ... 147.14 4.47 40^00 ...... 871 ... 177.87 4.M 7MM ...... 878 .., 44.47 1.74 ........ ...... 874 ... 14.MI M I M.M ...... 874 100 11 «.M ...... 874 41.44 ....... M.M 877 ... 147.47 4M 74.M ...... 174 174 IM % •. 1M.47 47,47 M.M l.M 8.14 114.M 18.M MM ...... Ml ... M.M 1.74 ...... MB 4M ••1 Ul.M 4I.M l.M 1,M 4M ...... 884 BM ... 78.M 4.44 4.14 M.M ...... BM ... MM 174,M 8.11 ...... 847 .. . '•v 4.er 11.44 BM ..i 1M.48 4.78 ........ ...... M4 ... 611.64 M.47 INN BM ... ItO.M l.M 84.M ...... Ml MB MM I7I.M M 7.84 84.M ISM ...... Ml . i. 14.41 40 ........ ...... 144 ... 4.M ....... ........ ...... III ... 17441 ta 811.00 ...... tW • i. IMM 76.M ...... M7 ton 4M 4M 141.14 1M.48 Ml.44, 4M.74 4.11 4M UM 14.48 ION lAM.M Ml 4M 4M 84.M MM 4U.47 .M 44 4.11 M.M 1M.M 4M ... M.M 4M MOO ...... 4M ... M.M 4A4 ........ 107 IM M0 ••• 4I.M 170.81 U-14 l.M 4M 8.88 1,000.00 74 oa 114 ... Tt Jll 8.74 ...... III ... 117.18 100 140 00 ...... 818 ,,, 4M.M I8.M hin ,,,,,, tU M. 17 l.M ,,,,,, 81« ... I48M 4M ........ ...... BU ... INI« 7.74 17 M 114 ,.. MM 8.18 7IM ...... 817 ,,, M8.M 4M MM ...... BU ... M.41 4M MM ...... IIB ... I8T.M 4M ........ ...... MO ... M .07 SM hm 181 ... 1M.44 IM ...... US ... L 404 M 8M.I6 U.SI IM.M MS ... 7M 444 00 ...... IM ... UI.U 8.14 ........ ...... 4M ... IMM iir MM ...... irr .. 47.47 I.7S ...... Ml .., MM 1.7« ........ ...... MI ... UM M ...... BSB 4M v IM.4I M.01 •M M «|M 87.N ...... IM k.. IM. 17 «M 74M BM ... UM 1.11 UN ...... NT 14« 87 B.M ...... IM # < MM M ...... BIO 4.78 M ........ ...... IM M 17 .74 ...... MI M.47 IM 47 M ...... MI M4 BM SM ... M.M IMM IIMI MT0 1 IM 4M 1 4.44 M MM •«•««444 ...... MT IM 4M ... 814 04 1447 MM 14.14 l.M IM0M ...... Ml M8 ... MM «1 UM M ...... MB ... UIM 4M ........ ...... M4 MM •• 41M 4M ... IM.T4 IM 4SJV ...... 4M 4M ... NN1 4 M I« 64 M MI 4M ... mao oM 64 06 M 41 M Miaa ...... 4M ... MM 4M MM ...... 4M ... MM IM ........ M4 ... 4MM II M ........ ...... 4M ... UM BM ...... 4M ... 14 74 .4» ...... 471 00 44 1.M UM ...... 471 ... «M 10 z: IM4I 4M N4a/ 474 m 477 ... IN IM tM 1 MM MM IMM 4M r m ...TTj 474 ... MM, 4M MM I.MI . MM. 8M< ......2 ....... MI MM Maa' ....... 4M 4M 141 47 M 71 l,M se 4M NM 4M 47 411. ,„,„j 4M It M IMM 4M "A IM 4.74* ........j ....... 4M IM M 4M] 4M «I «r 4M, '"«J 4M inni I 14 ....... MI IMM 4M lae .......j ....... IM IMM Maoj 4M TS N 4M 447 MM. MM fMU* ....Tj M Te MM 171M 4M «M • 9 M It^M. IT« M 4M »JI Mae '.ZM «M «M ... MM 4M M. m «S MM — 417 mi 447 441 4m mi MI S NT 401 MI 444 4m 407 4m : «8 • •v UM 11.M lHlfi 1.14 1.40 4.40 Ut.M «7 m J»». III 47.M U4.M IM.00 47 .M st.ou ........ 1m.m 14M M.M nin MM IMM IMM IM MM I« Proinje sa posojilo aseomenta Applications for Laaa oi AwNiaost Uoctmbor 81. 1U37 Ledge No. Dr.lt. 8—Mary CorratU In Lucija Aar Ich, tri mo«oc«. 21—John Mohär in Louis Jarsin, tri ntaaaca. Frank Mavratich, Julia Tavtai, Valant Katich, Andraw Duboy in Krank Miajak, tri masaca. 91—John Shum, Louis OsUr, Tom Pavlovi«, Stove Na-cak, John Aubal, John Sllvnlk, Halan in Paul Cam-pra, Fabijan Lakotich In Krell Franciskovkh, tri masaca. 115—Josaph in Joaaph. Jr., in Charlas Thomas, Mika Darnulovata, tri maaaca. 141—«Matt Puskarich, tri maaaca. 17t)—-Frank in Francas Zakaly, tri masaca. 187—Julia Nollmal, tri masaca, 810—Joaaph Bostjantté, an masac. 888—Francas Clobokar, tri masaca. 888 -Rudolph in Johanna Humar, tri masaca. 888—Marko Kudman, Mihaal Bubash, Frank in Mary Yakovac, dva masaca. •70— Mika Lukatich, tri masaca. 800— Anna Friadman, tri mataoa. 818—Batty Supanac, tri masaoa. Ml—Taodor, Charlas in Anna Yakanisc, tri masaca. 878—Anton UaáparAié, tri masaoa. 888— Nick lvanovich, Halan In Matija Poropat, Mary in Frank Palan, tri masaca.. 880—Anfala in John Batkovioh, an m as ac, JoMph in Tharasa Chamolotar, Mary In Mika Hanadorsky In Josaph Kosky, dva masaca. «00— PaUr Moinlk, tri masaca. 44T—John In Rosa lioyak, tri masaca. 488—Matro, Mika in Mary Kimko, Hargay Kalansky in Nick Kulash, dva masaca. 484 Michacl in Mary Fishor, tri mi M8 Ans.tssijs In Ilija Brusavich, tri maaaca. Ml»—Anna Movrin, tri masact. Applications for Hpacial Baaarit Protaja sa isradao padporo Dr. itav, Lodfa No. 6 John VarMaJ, 818. 17—-Frank Zorc, 818. 23—Matt Kita, 820. 29—Mary Vardinok, 814. 42 Anton llomar, 810.88. 48- Frank Vogrkh, 84Ü2. f 80 -Frank IvanovW, 818. 140- Anton Mravlja, 814.90. 178—John Haksa, 84*9; Mary Dollnar, 818. 204- AndraJ PatkovAak, 817.01. 220—Jakob Strukalj, 820. 824 Josip Pavor, 820. 279 Anton Dolanc, 810. 818 -Caspar Madllavac, 810; UdUlav Majdich, 810. 828 -Antun ftorli, 814. 884 - Josaph Uvrich, 814. 889 -Josaph Cabron, 888.80. 400- Dava Kolich, 010. 481—JarnaJ Carna, »I1U4. 870—John Hranlsal, 89.81 j Frank Klomanc, 818.88. 488- Anna ArUch, |H.48. 890 Richard Hpafek, 123.87. F. A. V1DER, gl. Ujnlk—Suprama 8ac'y. POPRAVEK V Prosvati « dna 1, dacambra, v sainamu isradna Ipora, Ja bilo pomotoma prioMano, da Ja br, Ignae llvmbargar dobil Uradna podpoy v vsoti 88.00. Pravil« no bi sa moralo glasiti 818.00, kar naj Intarasantt vpo-Atovajo. - F. A. Vidar, gl. tajnik. Cl I I OMMII .44 447 4.44 Z Ml l.OM.OO ll«.M M.00 MM 4M 14.00 M.00 IS,M 74.00 ' UM UM MM 140.0« MIN 74.M 4m 14 M UIM 44M 47.60 14,t 41,m s4.m UM 47,74 I |4¿.............. 41M M ,,,,,......... U M, .....J.............. 8MV1 Jll > i1 alg .,.,„.1 ;;...fir ,,,,,,, Ml MM 470.100 NIIMU 401MI.I4I f. A. VI4m, «I. 4s)»lfc ai—r—m Nm>. Društvene veiti • tmmmmm^mt New Wa ter for d, N. H., Caa^-Clanom društva ftftM, kateri ae niao udaleftlli letne aaja, naznanjam, da ao a« vršila volitve odbornikov za leto 1988. Zato po-šivam vas članatvo, oaotilto pa atarl in novi odbor, da ae gotovo val udelef.it* prve aeje v letu 19&8 dne 23. Jan. ob 2. popoldne v Društvenem domu. Pregledale ae bodo poalovne knjige In ae oddale novim uradnikom, kateri I »odo tudi taprlaeieiil na aejl. Gotovo vam Je xnano, da Je gl. odbor aklenll, da ae pridne kam panja xa pridobivanji* novih članov v mladinaki oddelek a 1. Ja nuarjem In traja vae leto. Naše društvo šteje 44 članov, treba P« je, da napredujemo na člaitatvu v obeh oddelkih Novi odbor društva 6ft8 sa leto It*»*: K Rupnik, preda ; John Ra/ki, podpreda j M. J. Begovkh, tajnik; aea, A. Rupnik, lapianika-rira; K. Pouh, blagajnik, Geo. Keasle, reditelj. Nadzornik! V. Jamšak (pntda J, John Ra^ki In G. Rezale. Boln. «idbor J. Ra^ki (predaJ, G. Kesele In aw. f. Drinovs. Zdravnik C. Morrlaon mL Heje vaako 8. nedeljo. V • odboru sa dvorano ao Y. Rupnik, F. Jamšek, J. Ratki, G. Kesele. K. Pouh, P, Juvanc In aea. P. Drinovs. Oposarjam vh« članstvo, da prihaja na rodno aeje, da akupno delujemo sa korlatl društva, članstva In jednote. Pa-slte tudi, da bo vsak Imel pravočaano plačan svoj aaeament, kakor sahtevajo pravila. Kdor na plača na aejl, naj prlneae pravočaano plačan svoj aaeament, kakor sahtovajo pravila. Kdor ne plača na seji, naj prlneae pravočaano na tajnikov dom na Peter «t. št. 2. Ni tajnlkova dolžnost, da bi hodil od hišo do hiše su aaenmentom. Dršal ne bo pravil v vseh osirlh, tako delajte tudi, vi, pa bo sa vse prav, Clanl, ki ao oddaljeni, naj poskrbijo, da pridejo na vsako tretjo sejo, asesment pa naj pošiljajo po pošti pravočasno na naslov: Milan J. Begov le h, Hox Ml, New Waterford, N. 8„ Can. Upošte-vajte saključke in pravila! Vsem skupaj veselo novo leto t Milan J. Bagovich, tajnik. sem vodno akrbel sa člant(ice), kateri niao plačali aaaamenta pravočasno, da niste bili suspendirani, a v bodoče, prosim, da skrbita vi sa tajnika, to pomeni, da bo vaš asesment plačan do prvega dne v mesecu. — Bratje in sestro I Ako boste upoštevali moje nasnanilo, aam prepričan, da bo naše društvo eno prvih in eno največjih društev pri 8NPJ. Prihodnjo leto 1038 ae vrši kampanja mladlnakega oddelka. O tem bom še posneje poročal. Vsem skupaj arrtno novo leto! Hvala sa saupnlco! IahiIn Mrmolya, tajnik. Yalo, Kana. — Cenjeni člani In članice društev št, 0 8NPJ Iri št. 14 88PZI 2e vae leto nlamo imeli nobene sabave. Poleti smo aodell v senci, da ao nam noge odrevenele, aedaj pa je še čas, du Jih malo putivimo, saj smo še skoro iHJsablli kako se pleše. Am< pak to ni naša krivda, kajti po-atava Je poatava in mi Jo moramo (spolnjevati, če ae nam dopa-de ali ne. Navadno ao naša društva v VaJu Imela veselico na atarega leta večer, sedaj |>a bomo sačell s novim letom, to Je na dan novega leta, kajti takrat atopl naša licenca v veljavo. Bratje in aeatre, udeležite aa v velikem številu. Saj veste, če nI u-deležbe, da tudi dobička ali prebitka nI, kajti aam odbor ga ne more narediti. Vabimo tudi ao-aedna društva, da ae v obilnem številu udeležijo, kajti v enakem alučaju tudi društvo št, 9 HNPJ ni pri sadnjlh, Ne poaablte na 1. januarja 19HM na našo veaell cof Začetek ob 2. po|>oldn* Vatopnina sa moške 2ftc, ženske In punčke pa so vstopnine proete Godba bo Isvrstna, (»oatrežba pa Mj — kolikor 1n> kdo hotel Ulj ud no vas vabi odor, John Pečar, tajnik. ('leveland, O. — Novi odbor-bornlkl društva št. 142 sa leto 1 MM j PredMtdnJk Frank Celin, podpredsednik John 1'rusnik, tajnik l/ouis Mrmolya, (780 l^ondon rd Ken. 2127 W), blagajnik Anton Tecbot, sapiani kar Frank Huataralc, Nadsor-niki Frank l/udvig (predaednlk), Frank Komidar in Francis Marlinjak. Zastopniki rlev. fe deradje HNPJ: l/>uis Mrmolya In Frank JfaietarAič, xa Cankar Javo ustanovo J believe that there are two sides to every question, snd unie»» both sides are known-do not attempt to assume com-plots' infallibility of your one side. SNPJ has appropriated »«KM) to be used by braart lodgea in promoting athletics within and bst^ Ml" of our organisation. It is safe to assume thst the« press purpose, and only excuse given for an ex tens. . program of athletic activities was to set up en inrjs-Uve for Joining up with the SNPJ. U»l~thU£r pose is accomplished—how many s»re sgroprisusw will be forthcoming? Of course we sill for tbe Inevitable outcome, but the point wish, to brM out is this: Should THIS BE THE ONW'PURPOSE FOB ATHLETICS IN OUR OMANMTKMflWAVE NOT ATHLETICS ANY OTHER VALUES TO OUR GROWING YOUTH? If so, then I agree wth "Old Guard" who say the lodge is si™P»Jr away a large sum of money that could be used for other purposes. . Everybody ha. the urge to contribute tej^g^ welfare of mankind in one way or Th, the author which ♦re of mankind in one way Th, urge varies as to Intenaity and ¿Twith a feeling of gratefulness * a which is exactly as you ehooee to make it, na that you can be or do or have asytbhtgjg»^ Jf your deeirc Is intense and persistent enojtf». ejs yoW desire is intes* enough. Iind If you < this deeire by an unfaltering faith In eventual P,l!?r*tio. one learns and m-U although If manifestations may ks e. ■ number of Individuals. Ea*reon ha. nee. a. "congenial eeeapation with a sen- m f res. " Everyone has ^ but this Is insufficient without progre*^, ss»^^ Ta and while H Is to bave some money happy, yet fisaudal sesurity is so aaeurep" for S taring Into tbe that tbe beet The factor. " ~t* Hit are free Health, air,-m mm Features of the New Insurance The new certificate* deaigaated Plan "D" and MEM have been approved by the laearaace Caeiailaalonar aad la the near future will ha forwarded ta all thaee, who have become membera of the Seciety after July 1, 1937. I Aa explained in previous article., Plan MD" la ordinary life, and Plan "B" la it-year pay life insurance. Member« now insured in plana A, B or C, may treaafar into plea D or B between the period of January 1 aad Juae SO, 1988. Certificate D con Ulna the following provialona: 1. Aaooaament Loan: After a certificate haa boon in force for 8 years or mere, aad provided the aaoeaameat of the member haa been paid deriag that period. If for mm reason or other auch member la not able to continue with pay men ta, ha may apply for a loan againat hie reaarva. The amount of re-rerve la not alike for all membera; It dependa upon the amount of death benefit iaaarane* carried by the member aad the age rate. Per inatance, If the age rate la 24 years and the amount of Inaurance $1000, after a membership period of 8 yeara, a member may borrow up to the aum of f 11.71 against hie certificate. The neceeaary application for aaoessmeat loan mast bo filed for this purpose, which caa be aecured from the Main office through the local lodge aeeretary upon requeot. A loan for assessment shall not bo granted upon one application for mora than 6 months at a time, and thla loan should never exceed the amount of the reaarve. An annual lateraat rate of 4% ahall be charged each half year againat the amount of the loan. In the event that a loan Is not refunded to the 8ociety before the death of a member. It shall be deducted from his desth benefit insurance upoa his death. Whoa a reaarve of a member is exhauated and if it ia not reimbursed with the inUroat, the certificate of auch member automatically becomea null and void. 2. Paid-up insurance: If a member decides to withdraw from the Society, he may apply through the local lodge secretary for a paid-up certificate, providing he has been a member for a sufficient length of time. Such member must notify the local secretary daring the period when his certificate ls la foree, I. en within one month after payment of the last assessment. Application from members who have been suspended or canceled shall not ho considered according to the new provisions, and we ask that the members htadly take thia Into conaideratloa. The amount of a paid-up certificate ahall depend upoa the original amount of insurance and period of membership, similar to the case of loan value. Illustration: A member's age rate ia M yeara and he ia insured for $1800 desth benefit snd has been s member for 10 years; hs shall receive after that period a paid-up certificate. If so desired, la the smee*t of Mil. However, s member who obtains a paid-up certificate loses all his membership rights, and retains only ths Insersace provided by the certificate. It Is Important that members become aware of this fact. 1. Automatic extended term insoraaes: A member who ceases to pay his sasessment, shall remain insured for the entire amouat of Insurance carried at the time of discontinuing payment of aaeeaament, aad hia certificate shall is force until the reserve Is fully exhauated. The reoerve for auto- »»VMM to Heart" Deuce Feb. 12 tions and by this mctfcpd. these people 'can direct othsrs Nrtmre they will. Thst la why many go to war when actually they bear an extreme hatred for It. That Is why many do not realise the far-reaching effect of a boycott. matle extended insursnce also dependa upon the period of membership and the eaMunt of ineursnee. As an illuatratien, we shall take a member who haa been lnaured in this plsn for a period of 8 years, at the age rate of 16 years, for $1000 death benefit, st the time when he discontinued paying ssseesment. Thia number has a reserve of paid assessment for a period of 7 years and 254 days. However, aa in the previoua inatance of the paid-up certificate, auch member loaea all memberahip righto and ia entitled only to the insursnce. When the reservs Is exhsustsd, he is sutomatlcally caaceled. A member who has been on reserve over a period of 1 months must undergo s medical exsminstion if he desires to become an active member again. 4. Cash settlement at age 70: When a member sttoins the sge of 70 years, he msy apply for a cash settlement for the amount that his certificate provides. Applications for this purpose can be obtained from the local lodge aeeretary, which muat be properly filled out aa required and forwarded to the Main office through the local lodge. After receiving a caah aettlement at the age of 70. one ia no longer a member of the lodge or Society. Certificate Plan "E": Thia plan providea the aame privilegee aa D, I. a., LOANS POR ASSESSMENT. PAID-UP CERTIFICATE, AUTOMATIC EXTENDED INSURANCE and CASH PAYMENT AT THE AGE OP 70 YEARS, with the exception that in plan E. a member dieeontinuae paying assessment into the mortuary fund after a period of 20 years sad remsins insured for life. If auch member deeire^ to be inaured for sich and disability beaefita also he may do ao. but he muat continue paying for auch Inaurance, which we truet the membera comprehend. I also wieh to mention that plan E providea a larger reaerve for aaaeaament loans, paid-up inaurance and extended inaurance than plan D. For inatance, for a 1 year period of membership, at the age rate of 24 yeara, and SI000 inauranee, a member could borrow up to SM.88 for payment of aaaeaament. A paid-up certificate for the same amount of inaurance, age rate 20 yeara, and a memberahip period of 10 pears, the amount of 1472 could be obtained. For automatic extended Insursnce for the same period of membership, age rate and amount of inaurance as in plsn D, a member would be entitled to 18 years aad SOS days of er-tended insurance. After that period, if a member does not psy ssaeasment, the certificate automatically becomea null and void. In order to give a better underatandlng, we are Inserting a scale for each plan of insurance for the age rate of 25 years and $1000 death benefit. LIBRARY, PA.—Dont blame ms if this article isnt whst it should bs becauss it is being written the morn, ning after the night before. (By ths night before I moan the Pioneer's Dance.) I wonder how Universal ended the evening? They sure had the Christmas spirit. I Ths J. Z. Jrs. hare completed thoir most important plans for the "Heart to Heart* Dance on Feb. IS The music engaged for the evening Is "Tommy Carlyn and His Band" with his "Mistress of Ceremonies" who previously sang for D|ck Stabele» orchestra. Again there's something new and different to look forward to. There will be plenty of .refreshments and those good roast beef sandwiches. The admission will be 40c In advance and 41c st the door. Enough for the dance snd now for eome lodge news: Our Presidsnt Art Petornel and Jack Dolenoe have gone to Florids for an indefinite stay. Since Art has gons, he has sent in his resignation and w* have to elect a new Presidsnt. The J. Z. Jrs. will Sure miss these two msmbers and wish thsm o lot of luck. The next regular meeting will be on January 9. We should have some new faces as well as old since'it was concluded at the laat meeting that eaoh member should bring a new memhsr or a member who hasnt been attending the meetings. During this campaign for now members ws have been doing quite a lot to interest some of these non-msmbers that ws have in Library. It wont be long now whsn the new year will be with us. And that msans ths Bowling Tournament and Dance at Ambridge for the young. And now may I remind the parents that ths Library Singing Club "Blsd" is hsv-ing a Concert and Dance on Jan. 1, 1088. Those partlcipsting will be Pittsburgh, Wsst Newton, and All-qulppa. Ths music for ths svsning (0—12) will be Tom Sharkey's or-chestra. Music for young and old.— A happy and prosperous next year. I'll be seslng you at Ambridge. FRANCES DERMOTTA, Treasurer, Lodge 082. Gowanda Boosters Lot us mention first that if officially the United States does not purchase from Japan, It is very unlikely that Japan will purchase from us. There are two sides to evsry qusstion. Ws will take for an example the cotton indusry. Since we do not buy her goods, Japan fefusss to take our cotton. This year we had an exceptionally large drop—about 18,000.000 balea. In the 198&48 crop year, we exported to Japan 1,060,000 balea. A goodly sum. Since Japan will not take It, this adds to our already heavy surplus and because it is a drug on the market, prices fall considerably. In order that prises may attain a higher level, the government has loaned, or is loaning, planters nins cents a pound on this year's crop. In addition, new firm measures call for reduction in cotton acreage by paying farmers for not raising cotton. Largo businsss concerns throughout the land are tased in order to obtain money to reimburse the farmers. Thess concerns pass ths tax on to the consumers. This is ths first of a price rise. The worktngman finds that his meager pay envelope is not In keeping with the increased prices, so hs dsmands higher wages or his alternative is to go on strlks. Manufacturers taks advantage of this and boost thsir costs. With sverything skyrocketing, It is possibls to import some articles at less expenss than It is to maks them here. For cxsmple, shoo Imports from Chechoslovakia increase because they can sell below ours. (U Is obvious thst this would offset our own Ohio Leather Co.) In order to offset this, shoe manufacturers obtain higher tariff ratos. But by ao doing We have aroussd ths anger of this country and it is quite possible they will taks thsir cotton requlremento elsewhere. Of course, this may not happen suddsnly, but It will gradually seep into ths present economic system until we begin to look around for causes. Of courss, we ars all against the aggressor, but ths qusstion Is whsther this msthod of trying to stop him ii the most effec tivo from our viewpoint. Is it wiss to hurt a thug by hurting at tha samo time ourselves ? Sometime it is and sometime it is not, depsnding on circumstances, | Looking Facta IS the Paee Bill Cekuta was not present at the meeting so he lost out on Bank Nits. —William Ponlgav li on ths sick list Let's pay him r visit.—Oeorge Rittor is anothsr new mentber.-~The lodge feeble effort. Old Father Time Hum- "ordinate with the ^ration bled and staggered toraugho* the ^Mri^i Golden Eaglet Elect Officers GIRARD, OHIO—Wlth a last ACE 25 PLAN D ORDINARY LIFE. MONTHLY MORTUARY ASS'MT.—$141 Extended $1.00000 Net Equity Paid-up Inaur'nce Term Yrs. Daya J End of Year Net Equity Paid-up Inaurance Term Y ra. Daye S 1S.70 • 48.00 1 170 > 1 $ 87.00 8 11748 s M 12.1« 0740 1 100 4 88.11 107.00 7 110 30.91 92.00 1 S88 8 71.17 118.00 10 111 10.07 117.00 5 00 0 91.82 208.00 IS . 08 IMS 141.00 0 181 7 111.11 S 18.00 10 81 r.'HM 100J0 7 « 254 8 11140 seo.ee 18 80S 00.00 191.00 8 seo 0 182.10 420.00 11 111 70.41 1U.0« 10 101 ; 10 174.14 47040 u 118 Mil 119.00 11 190 11 190.80 821.00 10 800 101.18 108.00 11 209 11 no.ss 87140 17 . 100 111.01 187.00 IS SOS IS 144.88 021.00 19 80 11440 110J0 14 200 14 17041 074.00 SO 100 ISO .54 111.00 1 18 241 11 100.70 714.00 11 208 140.07 00740 10 14« Id 884J1 7704» -ea • 101.00 870.00 17 0 17 181.00 81040 84 182 I7SJ8 40240 17 181 18 181.78 07740 88 S4S 188.07 41440 17 817 H 418.70 010.00 M 0 lOS.Ot 440.00 18 74 10 440.00 1000.00 Ufa 178.07 840.00 i IS 14S is 400.40 100040 Life S02.S8 041.00 17 184 se 880.18 1ee0.ee Ufe PLAN E 20-PAYMT LIFE. MONTHLY MORTUARY ASS'M'T.—81.15 j Extended CASH WITHDRAWAL OPTION AT AGE 70—802S.0S CASH WITHDRAWAL OPTION AT AGP. 70—$7*4.0* In regard to hew much credit a member would be allowed and how much sascacment be would pay If he transferred from plana A. B or 1* to either of the new plana, let It be etated that It ie impossible to give detailed Infor mat ion here, as each aach ceae wiN have to be computed eeparateiy and Individually. Furthermore, the Supreme beard allowed the memberafclp 0 months in which they may traaefer Into die new elaaaea. In order to avoid the high eapenase involved with aach tranafera. We moat take Into considération the fact that we have la oar Society auch members who do not knew la which plae they wieh to be ineered. Today they are la plan At they transfer to B. and later they deetre to be Inaared la plea C. They pay a few assessments and then change their minde agaia and wiah to go bock to plan A. Hence, we recommend thot each member obtains all peaaiMr information from the local lodge aeeretary. especially In regard to the amoant of aaaeaament. before deciding to treeafer into a different plan. NEW INSURANCE OF THE JUVENILE DEPARTMENT. ENDOWMENT PI.AN. WITH CASH PAYMENT AT THE AGE OF 10 YEARS Thle plan presiden for the following: If a child la insured ot the oge of 0 months or before, upon attaining the age af IS yeara, the Society ahall pay him »»S cosh. Dwrtog the same period be wlH be Inaercd op to the amount of $ISS0 death benefit which la esae af death will be paid to »be beneflctory or beneficiarles, providing, of cworae. the aaaeaament waa paid for him. 'The cash payment hae belm derresaed far $10 baraaae the lasuranre Cnmmiecleaer of the State of IIHneta reled that ercerdtoe to the neo law no member caa remaie ia the lavenile department after be baa attained the er» af Id yeara. We bad sbtsinid thia information after the Iuvenile by-Iowa were alreody If tbe per enta or gnardian of o Je»eniie mem be ore 0 child reaefce* the age of 10 yeara. r fee 10 years, the certificóte of aach a ia the ame«at «f $100. iSi this sam <*eeM be paid if the meeting and although we put up | gallant fight, we had to concede the victory to him as hs put sway our last meeting in his dusty archives. This last get-together was fairly wsll attended considering the exceptionslly bad weather. Approximately twenty failed to appear, so It is thst wc dedicate the following information to thess nbsentees. At the helm of the Eagles, wo find Joe Chernet Vice Pres., Prank Resek Jr.; Sec'y., Frances (Ohl Boy!) Mela-vlo; Treasurer, Marko Matekovich (reelected), and Rose Umeck, Rec. Sec'y. (reelected). It is ths sarnest desire of ths staff that the entire membership throw thsir full support bshind all futurs undertakings, but not too far behind. With every one working for the good of the organisation, In a spirit of good will and bar. mony, we cannot fail, but to go on. The Auditing Committee consists of H. Lutes, Chairman; Carl Hwabeck, snd P. Zitnlk. It was decided to continue our representation in the Pede-ration, and Prank Verbic and the writer were elected as delegates. Anniversary Cnmmltteee As General Chairman of our IOth anniversary we bars been authorised to choose various committees. Today we select but two. These two are important aad aheaid get into action immediately. If a person Is appointed for one committee but feels he is better qualified In another capacity, no time should be lost to make She neceeaary change. Program Committee —PrapS Verbic, H. I>uks, Edith fher-no. Souvenir Book—Ada — Lud Mela vie, Carl Swaberk, Joe Umeck. History of Lodge Jennie Verbic. Arrangement of look ■—H. Clgolle, Joe Cherne, Rose Umeck and Plorence Lukg. Other committeea will be created aa the occasion arises. The Effect of a Boycott For the peat several weeks, nil mar ous organisations, bearing anti-Jap-aneae sentiment, have eome up with the esprees purpose of boycotting Japanese goods. The rally at Eaat Liverpool, Ohio, seemed to be a forerunner of auch groupa. There mey be some who would challenge the intelligence of anyone writing in defense of a boycott For the present, we waul J rather not commit ooraelf either way on the subject. On the other band, we'd like to present the other side of the picture There are acme who are sktiled In pa net e ring the flow of human emo- both at Sharotf. Bill* PrSvec and Ell Jr. hit new hlgha la bowling with 110 and 107, respectively.—Remember the sabava at Nagoda's on New Yesr's evs.—T. Bsrkovich, don't forget to comc down tomorrow. Wsather conditions permitting we will be In Am bridge aoout 10:10, leaving at I o'clock. Please, be prompt. A happy New Year to one and all. FRANK REZKK JR., 04». Integrity Broadcast CHICAGO, ILL—There will be a special meeting on Sun., Jan. 0, at Sister Agnes Mejasch's home, 2080 N. Clifton ave. All officers and msmbers of the entertainment committee are requested to be Giare In full numbers. Also sll members that are in to rested In the welfare of the Lodge. Campalf" 'or New Members All Integrity members should par tleipate in this campnign in behalf of the !»dge end for the Society and furthermore for their own benefit The mors new members you secure for the l>odge the more workers you. are bound to get for the building and strengthening of the Lodge end ell the activities will bloom In spirit. Sick list Rro, John Klndemay is still in the Rose land Community hospital. We all hope he will recover« soon. 10th Anniversary Program All the English apecklng lodgea, no doubt, have received our Integrity lettera about our Program Book a few months ago. Thus far very few letters have been received from the lodges. The Integrity l/idge hes nev. er refuaed any KNPJ lodge an "ad" In their annivereery program books, rwgsrdlees of our financial condition. We do maintain thla honor for lodges that comc to us, above all. We knew that many lodges contribute money to outside eeureee, rather then to contribute to theSr brotherly lodges This ic not a fraternal spirit in ony sense MICHAEL PLKIMCIIIIACRES, Secretary, Ixrdge SI, 1 ■ 1 ft Jolly Affis Lodge WEST ALUS, WIS.—Waa Santa | fhJ? he° wi.°'U°w.. ?!TJZffi RWANDA, N. Y.-On December not a. yet half finished so they both see the kids enjoy themaclve/wUh all ZTX ¡TV ^ * T^!^ S * the plaything, that they have received. S^SL'jHHl r 5?1 T" " *? ^ Why, sven Adie, Phil, and Ann, sur- ^ f°r "" «j, »«*• **•» prised as I was told their cousin to ,M>lrUno* ot bnow that now until then. go and play outside just so they could ^^y.TE*?.!¡¡"2*2 Thl« *nd Thatt-Mr. Charle. Ster- plsy with the train and other toy. J^TeSE I 1Z Utokto?rf "l>h" 8r inform» yours truly that Hy the way, I can't forget, thnt Augie !.«..»1 ...i... »..., thoi* who ettend our anniversary waa also in on the fun. After it wa. !"*tS J23 1 f^i Z,«uj"»» >» • "lea surprise in the all over, they all admitted that It 1 I! ,» .¿V1 ti! ,lnf of S,ovrn* Th* 'P,rtt muat be fun to be a kid. They weren't, JJ^^ £ Invested enough I by NvlU* v»hir Mary the only ones that tested out the toy., tn tV T m»i .k-i Skrabec assures us of soms real hsr- for U.« .1.0 h.d ,0 pl.y W.«h h.r »»» »y I.dl.. - M.n, .r. sister's toys. I wsnt to remind you thst ws have a card party on tha tfth of January at Pilgrim, hall on 72nd and Greenfield. Prises that are valued highly will be given to the lucky winners. Refreshments snd music all for the price of 10 cents. So plan and attend our first affair of the year. Let us start the new year with a bang. With all of us co-operating we should again maks It a successful ysar. I can't forget to mention that the senior lodge Is slsa having a Domafa Zabava at Kralj's hall on ths 8th of Jan. Plsnty of eats and drinks for all of you. Come and enjoy yoursslvss In s real Slo-vsne way. Strut yourralf to the good old country music. Our now member, Bill Dolenshek, is certainly rarin' to ga, He's a member but for a short time and he's craving for excitement Well, Bill, Just hang around and you'll get It. There will be many doings going on again right after ths year ends. Then you can shew us your ability in doing your stuff. Sore. Olga will be there. Wish you af. a very hsppy and prosperous New Year. This grset ing comes from ths "Ws Three" of West Allls: Snippy, Adls and the G Man. SNIPPY. ATTENTION; SLOVENES OP DETROIT! the proper persons ars elected to. f J .. guide them. *,lU,n* lot JT thi . 4 . 'be presented by Mary Satan as well letting back to the meeting snd a. the skstch to be presented by Prank election ot ^r. fur 1UH* those Kra|| tlM, Uf>rk^nnk Ktw. member, pre.ent sslscted very com- got qu|t, , M out of hl- 7|| patent persons for the office.. Every ^ toU, u, recently, officer elected for a po. tlon Is well Bou.ter. ,nd oth#r Mlo. fit for thst particular Job All of vo„„ ,|rw|dy mUl lh, Jovlll| rom. thsm arc loyal Hoo.ter member, and pany of Mr ,nd Hn Nechtm„ wh„ the members can fesl that their lodge |tw„lly ,eft for Baropt<_W, Is in the best guiding hand, for ths pwtlnf ,om, of our Canadian friends coming year. The officers for lUSS ,t our coml Anniversary Dancs - are: Presidsnt, Karnsst Miller; Vice Th0 B(Hlit#ni w|ih , ^ Preablent Uwrance Ando seki Mnan- to „lit,r R|il0 wh„ hM ^ rial Secretary, Amelia Kaluss) Treaa. 1||(. Y«urs truly goes hunting but la urer, Georgia Miller; Recording Sec- ktltpln(| u|#t „ to whal h„ ^ for wtary Louise Huch; Auditing Comm.» our two hunUra| UmIm Huch Hubert Cameron, Chairmani Joe *um- and U. tu Hall, ti«,, ha« soms raal iru.»«tt«irs wnrbim Mike Hlaker and Jee Ktunmer. The meeting will be held the third Thursday of the month as it has been for the past year. In behalf of the lodge we wish to thank tha past officers for their good work and hops they continue to work for the best tjiterssls of ths lodgs. Ths Gowanda Boosters are going to sponsor thsir Seventh Anniversary Danee snd Program on January 10. I8S8. Whils ths program Is not as yet eomplete, but present plans call for entertainment from eight to nins, snd from nine to otis dsncing to the tune, of the ever-populsr Prank HIsJ-ko snd his nrchestra from Clsvelsnd. Thess sre the same buys that made such a tremendous hit at our past picnic, as wsll as at our Isat MNPJ DETROIT, MICH.»At the present time there Is a tubsrculosls drivs going on in Dstrolt, During this I campaign, tests for T. H. will bs msds Convention. We might add thst this by your doctor and X-rays will be orche.tra Is being brouKht back by taksn where the tost is po.lttvs. If populsr demand. I^ouls K lancer will you cannot pay for this test, It will furnish ths music in the lower hall be given free.—Tubersulnsis is most with hi. accordion. The hall will be prevalent In areas moat thickly populated by our people and it la of great advantage to have this tsst done now. Speelnl district, whsre T. B. is greatost In numbsr arei North of Poreet to city limits of Hamtramek and Highland Park between Woodward and St. Aubini North of Carpenter to Six Mile rd. between Dequindre and Consnt st. A. F. OTTROCK, M. D. (Doctor for SNPJ Udge 004. Young Amerlrsna.) CORRECTION decorated appropriately for this gala affair. What do you ray, "out-of-tuwner.," why not help us eelehrsts? Everyone is welcome and here is a suggest ion to soma uf you, Jua Own nay and Prank Resek of ths Golden Esglss; Patsy Krall of the tayalltesi Travnik brut hers of the Young Americans and aleo anyone else interested in bowling us. Why not kill two birds with one stone by coming to the dance Saturday snd bowl us Sunday? We ran furnish two teams and could rent the alleys for the whole day if de. sired. If any are Interested in this proposition please notify l buy wh«» ha* made theae principles the foundation ef hie play on the becketball floor will live e happier and mere sueeess fel life by applying them tc hia career. If e boy gets the right idee* ta atbletus end then applies them to equally es well, equally as enthusieeticelly and sya-tematicclly In hie life's work, then he Is bound to sec-reed. As 0 final note to our parentc, snd those not In Ihe with the lodgea otbleSc pulley Try to understand I ear boy cad girl from the modem A mer icon view polnt( live with them in a life and philosophy that Is new snd healthy. Iloth you and your children will be the benefactors. Friendly City News JOHNSTOWN, PA.—Our Bowling team is progressing rapidly. Dec. S, we howled agslnst Gal's tram af f'unemeugh, winning one game and toeing two, by eleven pine. Dec 18 we bowled against them again, this time we loat all three games, the last by only one pin. Tuugh luck, girls. We hope you have better luck nest week. It ws. too bad that all the girls wsran't able to wear their red Jackets, eome of them being too large and had to be altered. Our Menager, John Gebrenya. surs strutted eround with his Jeeket. We certainly enjey these birthday rakes from the girls on the team, so far we've had one in three consecutive week«. The other girl, on the teem gave handkerchief. In return cs c birthday gift, Came on, Prtendly City glrle, Join our Rowling teem and have fun a. the other glrle ere hevtng. That will mean more blrthdeye and more rakes, Sera Koee i. going to town bowling KM Ktella Mudolnlk ia still the rhamp, bowling ISO, and Kile Deselon close behind with 181, with the rest of ths girls varying In be-twees. Our yearly meeting held Dec. II was one cf the moat enjoyable since the history of the Priondly City, ae the membera acid. As we did not celebrate our Eighth anniversary ef the Mge last August, ws did so st the mcetlag, with a rake heked by Sister Elsie Culher. Dancing followed after a very orderly meeting, with music furnished by Pel Sumper Our sincere thank, to John «iatoenya and Ed Maikum for making thla meeting more successful by showing talhlng moving ptcturee. which were enjoyed by all. Our new officers 1 President, Jos Culkar; See , Reanie Va. »by; See Se«'y., Pleie Culkar, Trees,. Stalls *u-dolnik. The bouncers were alee rhOcen, se members, II looks like we'll have to behefstat the meetings, as Dune Yscoby la the president of the group, with twC very able assistants, Prank Cel*da and Tom Rricely. federation representatives are Jee Talker and Thee Rricely. Our meeting began at seven p. m and ended st two a. m, giving you an Ides Just what fun wc had. Members, attest our meetings and we ran have every meeting Just like our last ene A happy Mejn Yeor to . sll _________________;--------- Wc etill wont to remind you to r^mc to ear Jeh. 18 (lance end Play THE TWO BOOSTERS. «iONiO* «0»-r CAUCO *NO «AtO MC MANT) 6«« AiQfevrr AWAV - WOMOK« <«. WHAT'S O* ? f I'M TI Ml O AtOUT CA LUN« ON THC QIKU WHO WtV«.« ! IN T H« COaNCn VA CL-V HCR NAZI'S ___' ^^^ ^CÄir ^fv^PP^A^^ ^^ \ amo a want YOU to ) ¿«o ovc% äivc hck / >_ tWmox or K LODGE LETTERS ATHLETIC« FOB ALL 8NPJ MEMBER** CHICAGO.—At the meeting of the Notional Athletic Committee of th* SNPJ, a suggeetion vu mad« to interest th* older members of the organization in our athletic affairs Other fraternal organisations have division for the older members. 80 our National Duck Pin tournament and National Bowling tournament will have a division for our fathers. The Duck Pin tournament in Ambridge this coming Sunday has received some response from the older members. We art urging all the members that are interested in Ten Pin Bowling to enter the National Tournament to be held in Chicago April 2 and 3. The sport that the old-timers ar« most interested in is "balina" or lawn bowling. The NAC will endeavor to find out if there is enough interest in the SNPJ to have such a tournament in Detroit, Mich., Labor day in conjunction with the National Softball tournament. It Is a known /set that Cleveland, Detroit, Waukegan, Chicago and sections of Penna are interested In balina. What we would like to know Is if you balina players would care to compete in a National tournament. Just how the tournament would be conducted would be decided later. next bowlers, so well practice for year. A group of Flood City members, headed by Prexy Frank Perchin, attended a surprise silver wedding par ty In honor of Mr. * Mrs. Betls of Herminie, Pa. They reported a good time and hope that Herminie will not forget Flood City on the Jot of Janu> ary 199$. J. K's fiancee seems more than satisfied with the present Seats brought her. What a sparkler? . . . We wiah Mrs. Glavach A epeedy recovery, after her operation . . . How about that transfer, Adolph? . . , Our visitors over the holiday weekend were: Ruddy Volk and Fred Jernejec, both of Langley Field» Vs., where they ere taking a course in svlstion. . The New Year will find singing society Jugoslavia back In action. On Sunday, January 2, 103V, a general meeting of this group will be held at the Slovene Home in Moxham and all those interested are invited, the committee says . . . Our parting shot is: "All out for Flood City's New Year's Dsy Dsnce at the Slovene Home in Moxham" . . . C U there. BOOTS 4 SADDLES. TRAIL BLAZBRS INVITE YOU TO THEIR NEW YEAR'« EVE DANCE DEC. tl .. MKADOWLANDS, PA.—Weeks of AI members W»«« arrangement to write to me at 4049 W. Polk st„ Chi- C0V(,r ey#ry d#uU wI„ culmInjlU ca*0» "»• ' Friday evening, Dec. 31. for the SNPJ I Each city or section seems to hsve their own rales snd wsy of plsying bslins. Therefore we urge sll Interested members to also give suggestions of how it would be best to conduct the tournament. There is muck criticism in this section of Prosveta concerning the money thst the convention alloted for athletics. Ths National Athletic Committee feels that that money should be alloted to all that are Interested in the SNPJ snd athletics. Msny of the older members are interested in some form of athletics, balina and bowling are the two main ones, so we urge you to participate if at all pos* stole. FRANK GR08EK, Sec'y., National Athletic Comm. GOLDEN EAGLES GIRARD, 0.—Our SNPJ Lodge 048, the Golden Eagles, are always in the limelight, thanks to our scribes. Frankie, for Instance, likes to go to the library and reads thoroughly what he chooses to read. The bowling league must be doing fine snd we hope our teems will win the tournament. Let's hope so. . Our lodge Is 5t strong paid members, but only ton to fifteen attend meetings. What's ths mstterT—Msry and Steffls of Barber ton do a lot of traveling, It seems. That's msrvsl-ous. All members, new and old, should read their by-lsws, snd read them several times. I believe, in the future, we should discuss some of the sections in the by-laws at each meeting. Then, I presume, the organisation will be much more interesting to all. Following every meeting Is a so-cisl. Everybody weloome. A Hsppy New Year to all. THE GOLDEN EAGLET. ' FLOODOTY JOHNSTOWN, PA.—A fine at-tendance turned out for Flood City's annual meeting. It felt food to see such a fine representation and we hope they continue attending our meeting!, snd psrtake in our various activities. The new lodge officers for 108H sre; Frank I'erchin, president; John Kak, vicepresldenti John («angerhole Jr., secretary{ Ann Hochevar, recording secretaryi Mimi Korosec, treasurer; l«inrr Among other thlnga we talked about nt our meeting was the New Year's Dsnre which will be held Saturday, January 1, ittSN We're going to «tart the New Year off right end cordially invite all frienda and sympathisers to join ua for s night of fun. Frsnk Plasky's Mermodere will be at our dtapoeal with tunee that will bring both young end old on the dan«'r floor. Our kjtcheS chefa say that everything in their «iepertment is going to be In tip top ahape ao the "Hungry Five" from South Fork need not worry about atarvation even now that a "business rereaaton" has been declared by the big industrialists. The hall, according to our decorators Is going to tie "nice looking," to use only on the National office for funds. The plan is to use most of the fund for our three msjor affairs, Labor day, Duck Pin tournament, and Bowling tournament. Brother Kumer gsve s report on the activities of the K. S. Federation of Weatern Penna, Also a report of the National Duck Pin tournament which will be held at Ambridge this coming Sunday. This is the fifth year that they have had a tournament and each year have found it more auccesaful. Being the National Duck Pin tournament and more money for prises they are especting a record number of entries. They have also a new diviaion for the older members and have had some entrlee. The committee received a letter from the Pioneer l^dge asking fot |7M for the National Bowling tournament. After a lengthy discussion a motion was made by Bro. Schwa I-ger that the Pioneers be alloted |M0 for thjjwises In the National tournament. Br«. Kumer moved that the »um of M00 be alloted, but his mo. Uon was not seconded. Motion for poeafble to hove them change the dote of their anniversary rather than have the date of the National Tournament changed. They felt that it was hnpoeeible to make that change as they had much money already in-veetod in the affair. Athletic committee left the dote up to the Pioneer Lodge, although original date would be moot convenient, to National Bowling tournament. The queetion of eligibility was again discussed, and It was decided to retain the six months ruling* Future tournaments to be voted upon by oil lodges present having two votes. The Minnesota Federation and Colorado Fed. to be questioned concerning athletic activities Hi those section*. A letter to be sent to sll English Speaking lodges to be sure to take active part in the Juvenile Campaign. Also to see if sentiment is to have a Balina tournament in Detroit, Labor dsy. FRANK GROSER, Sec'y., NAC. ANNUAL NEW YEAR'S EVE DINNER DANCE DETROIT, MICH.—You sre cordially invited to attend the dinner dance to be given by the LADIES' CLUB of 8DD on DECEMBER 81 at 487 LIVERNOIS AVE. from 7 p. m.—TILT The Ladies' Club has Obtained one of the best orchestras—THE CARROLL VANITIES, sn orchestra thst plays everything from A to Z and music so that you just can't keep your feet still ohen you hear them. There will be a delicious turkey dinner prepared and also other good things to eat and drink at reasonable prices. Tickets can be obtained from any one of the members at 40c In advance-but admission at the door will be 60c •o secure your tickets beforehand and assure yourself of a rood time. Everybody welcome, including all out of town friends from all localities. PAULINE BAHOR, Lodge 121. ARB YOU COMING 7 CHICAGO, ILL.—Onee again and for the l%gt time reminding you of the big attraction for Chicago Slovenes on Nefr Year's eve—the Nsw Year's Eve danee and celebration sponsored by Branch No. 1, JSF. at the SNPJ hall. 2667 80. Lawndale avenue. You 11 have nothing but regrets If you miss this gala affair, so get your tickets and join the fun. Arrangements havs been made for a record-breaking crowd. Johnny Kochevar*s nine-piece orchestra will play in ths Auditorium and a good orchestra will hold sway with the polkh daneers in the lower hall. There will be plenty of beer and refreshments on hand. Ring In the New Year and ring out the old with all your friends at the SNPJ hall en the 81st. — D. 8AVA MEMBERS CHICAOO.—All Sava members ars requested to be pressnt at the rehearsal next Tuesdsy evening, 8 o'clock sharp at ths Slovene Labor Center when we again resume our singing. It is necessary that we are all present, every Tussday svening, to prspare ourselves fittingly for the spring concert on April 10, and also for spring feetival in La Salle two wssks later. Sava Is likewise inviting all men and women who enjoy singing to join our chorus. Let this be a personal Invitation to all of you. Join immediately, next Tuesdsy, if possible. No fee or monthly sssessment. All welcome. ANTON GARDEN, Secretory. "Coffee makes Hap good nervous lately—hla Brazilians in auch a atate of unrest." 1 ' " FLASHES ATTENTION, WOLVERINES AND YOUNG AMERICANS! DETROIT, MICH.—From hearsay and tickets being rapidly passed back and forth It seems there will be s vsry speeisl gala affair at the Slovene National Home, 487 So. Liver-nols, New Lear's eve, sponsored by the Ladles' Club who sre famous for giving popular affairs. The famous '^Carroll Vanities" will play upstairs snd in the basement the Stofsnic orchestra will swing thru thoee polkas that we all like so well. Dancing will be from 9 p. m. until 4 a. m., so it bids a loag and merry evening. Admission Is only fifty cents If ticksts The John Smiths CHICAGO.—"Peace on earth and good will towards men" means one thing on paper and quits snother thing in practice. Those who are supposed to follow this creed most firmly sre embroiled in the most outrageous conflicts. Mussolini and his fascists, all catholics, agreeing and helping the most religiously brought up people, the Spaniards, to kill one another. The Germans, most of them of one rrfigion or another, are preparing the greatest war machine in modern history to kill other good "peace loving men." The Japs dont count as religionists, perhaps, but the peculiar thing about their invasion of China is that religious missionaries h^ve,¿reversed China up and down and ,now the religious oligarchy is *idc of nonreligi- ous Japan, ;ph( wording really should be, "Ho peace on earth, no good will toward man." * "a e And the biggest Christmas gift was delivered in a big,package to General Franco when the Spanish Loyslists took possession of Teruel. That psckage must hsve given Franco a severe headache. HFe're glad and all who realise what the Spanish conflict is sll about were elated on Christmas dsy because of this news. And that reminds me, we are not all agreed about this subject smong the young SNPJers. Why couldn't we write snd discuss the Spanish Civil War on these pages. Perhaps some of you know things some of us are unsware. Or it may be that what we have to say msy put you straight. Anywsy, ths subject Is a vital one. We ere concerned and should have all the enlightenment we can get. Why are 1,000,000 men killing one another in Spain? e e e We spent Christmas enjoyingly but mindful of the sorrows msny had to endure that day. America, as a whole, forgot about everybody else snd went sbout in the true spirit of are bought before, and sixty cents at the door., Let's make it a date. MEMBER OF THE WOLVERINES. poročilo Ó nakazani BOLNIŠKI podpori kspoit or sick uawrrrr ra max v ts. im 1 Mary MrwU «M. John Pavee Kl, Frank 8vab SSS. TWeraea Cok* (tO, Marli» SM. Anion Bari Ur Ut ^ »SI Mau Kaajer M« J^U jM_ ÍE «r-f.yrTeto «tt * 1*7. " tU. Jot» 4 S Kalen Maaar «M. Em«M »«eU N. Ani JJ J^J/j.rinl |20C CWP"U" ^ ^¿Tir Frank K«,** -0S4» -Juki) Zavarsnik lit | te» Jok» K lun IUI. 104 AntolnaCIa Blaear Patar Ckapaiaa. SH, U KLoaa Kov*+a*k SS0.I0 IS Mlak Viafcar SI». Matt Laurich I1S.M, Anteai Kani n ike* lie. Paul Peialr |M. 1$ AI ou i»la Orias» SM, Jowtph Cartalic ISO. I-eaal H«. Frank RapaelJ 118.10, Zkml.n |C0. Praak KHaae ISS. HMüaa IS«. John Roaman 111. Blata» 140. Joka Peklar Sil | '«m •ZI 91. Fran.« Eaduva. novic St4, Marx Alar |14 ^^ Sll John Trnptj Sll. Alolaia F»aiu ^M Matt Cannlk It*. tU Stava Kruljac |si. John H.nlkma. tri Frank Mabnick 14!. 220 John Rakaff »I«. IB, 111 „ = 2™ i g ltä'&.'ÄÄ vi» Mrovat 117.10. ' ^^ 22« Ivana Zalaxnik ■ giving presents and expecting Just I as much in return. President Roosevelt listened to a sermon by a young ' minister who assailed militarism. 'The sermon might have been by order of the Executive. Christmas songs and carols rang in and out the ears snd the next day the grouches csme back and the people returned back to their own selfish styles again. It's certainly proper to enjoy life and to forget troubles and strife but let's be real and earnest beeause "life is real and life is earnest," as Longfellow wrote years ago. , a a • Let's start out our 1938 activities in the SNPJ with an extra good duck-pin tournament on January 1. We are told that all duck pinners will be entitled to a lot of good prises and: prize money. We are told that the| cream of the crop meets at the tournament and you young folka want to know them. We are told that the 1988 tournament will be twice the1 sise of the 1987 tournsment. On top of having a good time you'll be promoting the interests of ths SNPJ. There sre reasons enough for cooperating with the duckpinners. a a e Oh, boy, we're going to make plenty of noise to ring out the old year Friday night at the SNPJ hall. And we'll shake plenty of "paws" to bid them a happier New Year. All who wish to participate can reserve their tickets st 40c advance sale by calling Lawndale 2344. At the door you will pay 66c. Music, dancing, refreshments. a a a When Barbara Hutton inherits $40,000,000 despite the fact that she never worked for them and then jiggles around the globe to pick up a foreigner and then, cowes bock here to renounce her citizenship because she doeen't wsnt to pay income taxes to Uncle Sam but insists she wants1 to take all those good American dot-' lara to Europe—is that freedom? Does thst mean democracy T Should she be allowed to do that? Don't answer too quickly until you consider the thousands of poor working 6 and Pareia 140.60, A Una. Aaloff 12«. tl Olga Golob 120, Frank Patur |8. Anton Novak 141. Joe A. Knaf.lc It. M A ml row Kovae 184. 14 Joaaph Ka4i M. Tharaaa Banic 114. Mary Babotin M-60. Mary Turk SSI. Ana Maul-lar 140, Mary Bapla S4. Prank Bktrfca SSS, Maria Patarnai |U. M John Sublc IS«. Prank SaSny IU, Praak Ho« lar $1. 44 Bmll Cakada 110, Fraaaaa Nadu 128, Mlahaal Oaaban 117. 45 JarnaJ 8tarla ISO. 15 F ranem Starman |SS, Lovk Poaar SSS. 8 Up ban la Blumal SU, Martin Plut Its. John Barkia SU. John Bartol |8. Mary Panda |M. Prank Planina SM. 50 Joaaph Sw.lU 126 60, Math Hribar It7, Albert K »Ur «11. Amelia Knahloa SS. Prank Paraun 12«. «4 Mary Koaik SM. / '' 64 Francaa Znldaikla SU. Prank Valanaia - ISO. ..... SS Nick Kneaarlab MS. £ .. j S» Prank Ukan |S7, Jacob Lauatlk 114. ' Prank Baeetk S41. Jo«aph Kaplja «40^0. 77 Matt Homovc 110. St Mlahaal ftaapat |2S. Rudolph |Oaa«har 10 John Uubobak SU. Joka Klanfcia St«. 51 John Paaaa I«, Anton Marinich |S4. Atnm Kajfaa 111. Prank Novači« SM. S7 Joaapk Pemar 164. M Joaaph Kriatan 111. Franaaa Hrovat SU. St John W. Koaam «28. Praak L. srr. SI Gaorea Pita 121. . •I Michael BlUr 117. Annia Smolich |7. 1 Cbaaur H nid, |«, ■ IM. Praak OMpck «U. M4 Gertrud. Harfa «14.60. Gonovafa Sa«» dln «44. Anna Dvoraak 11460. Aloulm Samica «M.SO. 240 Mary Grachan «20 «41 Gaorca Sulmm.er «io. Kaiüair Mlktld, SU. Prank Lavrinc IM. Matt Bomim M4 Matthew Kroflna «4«. Matt rrisUvae ML Praak Mllavaa «1«. Antonia Pimak «21 Louia Butara «M. SM Valant!na Podlaaaak «II. p«ar Buakal« SS4 Stefan Btranacak «M M8 Prank PIHpia «U. Prank Sam. «14 S74 Joaaph K helle «M 278 Pater Man ich «4«. Wank rmm III tfO Anten Yarickak IM. t* Anba Ban «tO. Anton Slavic ««4. «M Ferdinand Zlatar «II. Jacob Stial «R ' 400 J annia Matitic «1«. Anton Onkoviab «U SM Prank V.rtoaik «11, An to a VarUaiak «M. Up Andrew Zidariak «M.60t Frank Kraao»aa Ml. Tiarl Jakat «M, John 111 Sn Joaaphina Koa «M. Milka R«èi< ||| IM Sylvia Sait lah «M. Bylvla Sartlak «IT, Jak» Perk » v ich «U. JolViartch «M. ' Ml Blaa Lenich «1«. Anton Voleic «47 Milka Miaaavle «7. Suaia Turna r» ««•,' Ml Joaaph Mikllak «tO. Caroline Mary Hu. dan StO. John Biajak «tl. «71 Rudolph Mookoa «1«. Anteo Brmnlkar _ _ ____«40. John Buaterale MS. Jo^h La^nn 128, Uop<»ld PrijataU «4t. Joka Slmei. «14. Pater Dobovaek «17. FnM,k 8,*®nlk l>t M Franaaa ZavaH «14. Loulae Brekan «U. 1Burladiuk «44. Antea Uipie «41 Prank Dolanc M2. Franom Ka»tirar «M. *"> L 8kufc" Edicij Hauptman »41. Prank Robek «1«. ! 104 Louia Mlakar «11. John Zupan ««7. An- , Mary Shab« «6t. na Za v le |ll. Georce Buater 126, Leo Jo-^H M»urov|«b «M Mlinar «M. Matt Muaich «11 ' ^ , M a■',,■ "" Katkarina Tuik 1M John Bhaflar «11. 1M Johana Matlcich «tl. Dorothy Vidnar SM. 100 Prank KaaibUk «M. Frank Goronel M4. Ill Marcareta Fuglna «It. Mary Koeteic «14, Tharaaa GlUach «27. 114 Mary Konellija «M. Louie Baloh «21. 117 Acnaa Plandera 11«. Prank Qombalieh «SO. Anton Laurie |M. Ill Helene tnje M7. Joaeph Btrekelj fU. Rudolph Zupaneie «16.60. Katharine Ma- 10 clerics who slave at flO and $12 per week to acumulate Barbara's fortune. Is that freedom for Barbara? Is that democracy for the clerks? Or what Is it? One thing ,we ean cheer about in these parts . . . The city council repealed the ordinance which was aimed to charge lodges $6 for each privilege of serving free food and refreshments. Our SNPJ Ffderation sent a protest, too, we want you to know. And maybe, it didn't get to the big chiefs but we won, so we are happy, too.-—The final 1087 meeting of the Federation took place last Thursday night. We had much to talk about.' a a e Other things in 1988 include a successful membership campaign and the National SNPJ Bowling Tournament in Chicago in April. Happy and bright New Year. D. J. LOTRICH, 669. 403 John M. 8vik «M.' 406 Barbara Lonearovich «44. 4M Valentine Verkovec «40. J«eepb Karpel ««4. 4«7 Jacob Setlna «17.60. Mary Braen «XI, Anna J. Slaba «11. Barbara Manee «M. Matt Kina M«. Adam Pavele «4«. 647 Mika Ferlin «M. Prank Karte «M. 4M Mary Kuama M. Jacob Napetalk «M. Prank Gunda «t4.60. MO Ira Buncic «M, Chrla Marahaa «U. 4S4 Mika Katk uv ich «17. Rade Pertek «4U 4M V later Badet le Ml. Iran Qrbae SS4. ' 47t Lillian Painter IM. Andrew Bcrfinc Ml 47S Prank HrvaUn S«0. 4M Matkiaa Frankovieh «t7, John NeaeaUb su. 60« Julia Paulovieh «tO. 117 Prank Stajoer «M- MI John Puât?"* W. IM JanJa Pavlovic «Ii. Math Cvetera« «M, Andrew Millaavic «M. John Kroll «44 «41 Leo Shine «M. 66t Loa Ii Zupaneie M«-«70 Prank Shine «41. J<*n Volk «M. «7« Ladlaiaua Zara M 171 Mathilda Vrhovnih IM. Pranem StenfleM «M. Anna Bparenbiak «17.M. IM Prank Celin M«-6tO John Rue nov M«. 6M Olga Sopotniek «M. 611 Caroline Phillipe «20. «1« Mary Ann Maaara «M. , «M Stella DeOone MO. Rudy Knee «U. en Margaret Topolœek MO. Sepkla Debetak $10. «7« Joaaph Panko «41 M4 Frank Uibaa «1«. 4M Mary Perlte «M. Adolph Te»^» M. Sri- via Kodre «11. Mt Joaeph Bukov Ich «M. 711 Nick Karependaa «7-Skupaj—Total M.1MA0. ' Lawrence Cradiiek. pomoânI tajnik—Am't Se^f The Ambridge Club Alleys . Welcome to the SNPJ National ' Duck —Pins' Tournament on January 1, 1938 DAVE JASKOL, Manager ..................................................................... HT* By Harold Magin their term He folks, everything looka | |A00 carried with one diaaenUng vote like we're going to hev* a grand a tart I by Kumer. off for the New York. Reaarve the There was much dlacusslon on soft-dote, Januery I, end M»nd that day bell. Travnik reported that some felt with Fi«od CHy. ■ that ell lodge« having taams to come Itmrk IUm faamameai U» Detroit end piey ail game« there Due U» the fact tkaU Fluud Cltr \ The committee derblad that four see-l"dge ere holding their ennual Ne* | lion* be temporarily aet up end that Year's Danee eur bowlers will not be I winner« g«* to Detroit for champion eble to partial pal* in the Natlonel | ehip, heving ell uama come to De- Dork P.n Toeraameat te b» held in AmbrMlge the seme day. But never-thelra«, we wiah the boys e let of eur cea» and may the beat wia. There pill bo ether toemassoato, nay the Ire i t would coat toe much money, ¡ leaving many teema et home Asnea Haulmretch end Lee Morel-la of the Integrity lodge were called to the Meeting to eee If M would bo V.t«T«n4. rfuow . t " KNOW »fWTMüS MlHtO you to n* fTOOC- «atON -AND X AL«0 d KMOVW VOO-HK QO