i < ■ W'.

NASLOV—ADD
Glasilo K. S. K. JedaoU 6117 St. Clair At®. CLEVELAND, OHIO
TetepbODe: HKnderaon »11
Največji alovenaki tednik v Združenih državah ameriSkih
The largest Slovenian Weekly in the United States of America
OP THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION
Krtajaka • Slovenska
Katoliška
je prva in najtimrcjša
slovenska bratska podporna organizacij« v Ameriki
Posluje že 41. leto
OKSLO K. 8. K. J. JI:
"Vse za vero, dom in narod!"
Entered •• Secoad Clan Matter December ltth. 1923 at the Fort Offlas at CltTtiaai, Oil	J*. Ub #«• Um Aet •# i«Ht 1	Mh. till. 4m«(Ic4 far Maflft at SpMial Bate at Poataca Pni	Mat far In Seetln« um. Act of Or taker M 1117. Aatheriaed aa Mar VUL ltlf
ŠT. 6 — NO. 6	CLEVELAND, 0„	5. FEBRUARJA (FEBRUARY), 1935	LETO (VOLUME) XXL
Zapisnik
POLLETNEGA ZBOROVANJA GLAVNEGA ODBORA KSKJ. VRTEČEGA SE V JEDNOTINEM URADU V JOLIETU, ILL. OD 21. DO 26. JANUARJA, 1935
(Konec.)
DRUGA SEJA DNE 21. JAN. posla kot urednik Glasila, naj
se tem potem pred vsem zahva-
POPOLDNE
Seja ctvorjena po br. predsedniku ob 2. uri. Duhovni vodja moli. Navzcči vsi giavni ''radniki in uradnice izvzemši br. Dečmana, ki pride šele proti večeru.
Poročile urednika - upravnika
Častiti g. duhovni vodja in spostovani bratje in sestre:-Veseli me, da vas zamorem zopet vse skupaj zbrane pozdraviti na tej seji odkar smo se :adnjič videli na konvenciji in
lim br. gl. tajniku za tako složno sodelovanje in kooperacijo tekom zadnjih 20 let in za njegovo marljivo sodelovanje pri Glasilu. Istotako hvala ostalim gl. odbornikom (cam) za listu dope sla ne članke in gradivo, ker mi je vedno dobro došlo. Priporočam se vam še v bodoče. Vsak teden bi moral biti kak navduševalen članek priob-čen v Glasilu izpod peresa tega, ali onega gl. odbornika (ce) saj
vam želim največ uspeha na nas je sedaj lepo števijo. Po-
tem zborovanju
Od minule konvencije nimam kot urednik za danes ncoene posebnosti; edino stvar bi vas prosil, da bi izvolili urediti ali izpopolniti točko pravil glede Glasila, da bi imela lahko vsa
kazite tudi potom Glasila v javnost, da se zanimate za našo organizacijo; vaše članke in dopise bo članstvo z zanimanjem čitalo.
Naj mi bo k sklepu še dovoljeno izraziti sobratske ter vda-
ka poljubna oseba ali član (ca) nostne pozdrave v imenu moje-Jednote pravico do 20 odstot-' kov provizije pri nabavi kakega oglasa za list ne pa samo tajniki (ce) krajevnih društev. Na ta način bomo lahko pridobili več novih oglasov. Tako izvo-
ga sina Stanleya, urednika Our Page, ki vam tudi želi največ uspeha na tem zborovanju.
Ivan Zupan,
urednik-upravnik Glasila. __ — —	- , Brat Francich predlaga, brat
lite tudi določiti ceno oglasov ; Kompare podpira, da se p^roči-za bodoče.	jo uiednika-upravnika sprejme
Glede novih pravil, katero ^ot čitano. Sprejeto, sem jaz po naročilu br. Zalarja Nato nastane debata zaradi prestavil iz angleščine na »le-! določene provizije pri oglasih vonščino, vam naznanjam, da za tajnike, katero je določila bodo detiskana prihodnjo sobo*1 zadnja konvencija. Zbornica to; zatem jih bo pričela tis- sklene in določi, da se ima gle-1-aira ' Am. D." takoj razposi-loe tega držati po sklepu kon-ljati društvom, da se jih bouencijc> Jako se tudi določi lahko iazdolilo članstvu na fe- cenc za oglase, kar paj uprav-bri arski seji. Slovenski del j ijsta vpošteva. Ako upravni! sem vam prinesel s se- njk lista pridobi vsled svojega
prav
boj na ogled. Nova pravili Jednote bodo lično tiskana in so tudi poceni, približne 9c ena knjižica z 203 stranmi. Čemu niso bila pravila preje tiskana, je nam že brat gl. tajnik pojasnil.
Zadnjih šest mesecev smo imeli pri listu $10,801.89 dohodkov ter S10,121.41 stroškov, kar znači $680.42 preostanka ali prebitka. Naša Jednota je i-niela v resnici S170.57 čistega
pridobi vsled svojej piizadevanja kak oglas, je istotako upravičen do provizije kot tajniki društev.
Nato brat predsednik omenja, da se je pred kratkim število naših ameriških slovenskih monsignorjev pomnožilo za e-nega in sicer je zadela La izredna čast Rt. Rev. Vitus Hribarja, župnika fare Matere Bo/je v Collinwcodu, O. V ta namen -se soglasno določi, da f na j du hovni vodja naše Jedhote H
piebitka če računamo vplačano pcšlje Msgr. Hribarju mfetop-svoto asesmentov za naročnino j nr vdanostno čestitko v imenu in izdatke iz Jednotine blagaj-1 vsc&a glavnega odbora in clan-ne za vzdrževanje lista. Podro-(Stva naše Jednote. ben račun bo priobčen v Gia-; "Rt. Rev. Msgr. Vitus Hriba* silu, katerega je tudi nadzorni 15519 Holmes Avenue odbor pregledal in potrdil. j Cleveland, Ohio
Glasila se tiska danes 18,- Glavni odborniki ouborni-150 iztisov vsak teden še pojee Kranjsko-Slovenske Latoli-stari pogodbeni ceni za kar pla- ške Jednote zbrani na polletni čamo tiskarni $302.64. Glede j seji Vam čestitamo na monsig-obnovitve pogodbe za tisk lista j norski časti, ki so jo V '..ni po-moramo zadevo rešiti na tej j delili Sv. Oče, Pij Xi. i>og Vas seji v smislu Jednotinih pravil | živi še mnogo let v čast božjo in ali določbe zadnje konvencije, i v folagor slovenskega na. oda v V ta namen priporočam seda- meriki.
njo tiskarno A. D., kjer imamo j Frank Opeka, predalnik Jo
v resnici kulantno postrcibo, seveda če nam bo ugajala nova cena v pogodbi.
Dalje bi želel, da bi se dal celokupen gl. odbor jutri ali v soboto slikati, da bomo imeli to sliko v Jednotinem arhivu.
Nekaj drugih točk v korist Jednote bom omenil kasneje, ko pridejo raznoterosti na dnevni red.
Ker baš tekoči mesec nastopam 21. letnico mojega dela ali
seph Zalar, tajnik, Rtv. John Plevnik, duh. vodja. Zatem predstavi in pozdravi brat predsednik v zbornico došlega Rev. A. Bombacha, župnika fare sv. Kristine v Eu-clidu, ki je prispel na to sejo po svojih službenih opravkih. Father Bcmbach se lepo zahvaljuje za izkazano mu čast, da sme biti navzoč med zboroval-ei. Svojo zadevo bo pojasnil finančnemu odboru." Zaeno že-
li kot župnik in tudi kot član naše organizacije zborovalcem in KSKJ. božji blagoslov in mnogo uspeha.
Porcčilo vrhovnega zdravnika Bolniške podpore:
Tekom druge polovice leta 1934 se je javilo bolnih 687 članov centralnega bolniškega oddelka. Skupno število članstva v tem oddelku je znašalo 1, januarja t. 1. 9917 članov in članic. Na podlagi teh številk, ter številk, ki so bile priobčene za prvo polovico leta, računamo, da čez leto 15 odstotkov čianstva zahteva bolniško podporo. Pri tem niso všteti porodni slučaji, katerih je bilo 194 (za celo leto).
Glavni tajnik nam poroča, da je sedanji preostanek v skladu centralnega bolniškega oddelka okrog $22,000; torej je razvidno, da smo v zadnjih šestih mesecih za nekaj tisoč napredovali. Seveda so izdatki iz tega sklada manjši poleti in v jeseni kakor pa v zimskem času.
Operacijske in paškodninske podpore
Operacijskih podpor je bilo odobrenih 218, poškodninskih pa 33; skupno 251. Odklonjenih 36. Število operacij na slepiču, 80.
V splošnem se moram zahvaliti uradnikom krajevnih društev ker je bilo v resnici malo sitnosti zaradi nepopolnih listin itd.; in tudi manjše število nepravilnih prošenj. Končno to pomeni, da je Članstvo zadovoljno in da manj slučajev pride pred porotni odbor za rešitev. Nova pravila sedaj v veljavi boste našli še veliko bolj jesna in natančna, in kar je sprememb, bo vsak član lahko sam čital iz pravil, in tudi razumel. . '
Prijetna dolžnost me veže, da se iskreno zahvalim glavnemu tajniku in zaposlenim v glavnem uradu za najboljše sodelovanje. kakor tudi vsem ostalim glavnim uradnikom za njih naklonjenost. Izrekati razsodbe o pravilnosti prošenj je dostikrat tako ali tako- zelo kočljiva stvar, toda pri odboru, kakor-šnega ima naša Jednota sedaj, ima človek pogum in veselje delati pravilno, vestno in pošteno, ker ve, da bo vpošteva no kar je storil dobro; ako sq je pa* pri najboljši volji zmotil, bo pa popravljeno v prijaznem bratskem duhu. Vedno bolj sem prepričan, da se Kranjsko-Slovenski Katoliški Jednoti o-beta najlepša bodočnost.
M. F. Oman, M. D.
Vrhovni zdravnik.
Brat Shukle predlaga, da naj se poročilo vrhovnega zdravnika odobri ali sprejme. Vsestransko podpirano in sprejeto.
Zatem nastane daljša debata glede Samidovega posestva ali hiše v Laurium, Mich. Brat Frančič omenja, da bo morda dobil kupca za to hišo, vsled česar vpraša za ceno. Zbornica sklene, da naj se na vsak način skuša prodati to posestvo, toda za najboljšo, ceno. V nasprotnem slučaju naj se pa sestavi potrebno resolucijo, da gl. odbor imenuje ali določi tri člane, ki naj bi imeli popolno pravico urediti to Samidovo zadevo po svoji najboljši previdnosti v korist Jednote.
Brat glavni tajnik ponovno
naglasa koliko dela se je zadnji čas nakopičilo v glavnem uradu. Po novem zakonu države Illinois mora biti letno porcčilo o ocenitvi Jednote (Valuation Reporf) predloženo že 1. marca, tako je treba tudi sestaviti poročila na razne državne za-\ arovalninske cd-delke. Poleg vsega tega se pa v Jednotino-vem uradu že več tednov dela s polno paro za novi sistem poslovanja na podlagi sklepa zadnje konvencije. Zaeno kaže br. Zalar zborovalcem nove kartice in nove listine za razpis mesečnih asesmentov za društva, kar bo delo tajnikom društev zelo olajšalo. Na podlagi teh dejstev bodo nameščenci v uradu primorani delati čez uro.
Ker morajo biti razna zahtevana poročila dovršena do predpisanega roka, zato predlaga br. Rus, da naj ifciata v tej Zadevi brat gl. praisednik in br. gl. tajnik polno ioč, da naj se to delo vrši po potrebi cd časa do časa in kar najbolj mogoče po čeni. Predlog soglasno podpiran in sprejet. *
Br. gl. predsednik je že v svojem poročilu omenil ali priporočal, da bi začeli ali otvo-rili penovne kampanjo, ker se iste vršijo tudi pri drugih organizacijah. <1lede te nove kampanje nastane debata, v katero posežejo br. Zalar, br. Zupan, Rev. Plevnik,v br. Brin-fle, br. Germ, br. Panchur in Dr. Oman. Končno stavi brat Lekšan predlog, da naj se to kampanjo otvori z dnem 1. marca in naj traja do konca tega leta. Predlog podpiran pc br. Germu in sprejet. V tej zopetni kampanji ostanejo vse stflre nagrade v veljavi. Do nagrad naj bo upravičen dotie-ni, ki pridobi kandidata za društvo, ako se pa kandidat prijavi ?am za pristop, je do nagrade upravičen tajnik ali tajnica društva. ' Kampanjo se bo razdelilo v štiri okrožja, pod vodstvom štirih naših podpredsednikov. Zadevo glede kvote, tiskovin in drugih podrobnosti v tej kampanji se prepusti gl. r.dboru. Soglasno odobreno ali potrjeno.
Zaeno je bilo določeno, da naj se da tiskati 1000 priročnih knjižic ali navodil za poslovanje in rabo uradnikov naših krajevnih društev. Tako naj se tudi vsak mesec v Glasilu priobči vse naše zavarovalnin-ske lestvice s kratkim pojasnilom o istih.
Seja zaključena ob 4:30 popoldne z molitvijo.
Frank Opeka, predsednik, Ivan Zupan, zapisnikar.
tretja seja dne 25. jan.
dopoldne
Seja otvorjena ob po>l deseti uri z molitvijo. Navzoči vsfr Zapisnikar prečita zapisnik prve seje, ki je bil na predlog brata Panchurja, podpirano po br. Pavlakoviču sprejet kot či-tan. Zatem sledi čitanje zapisnika druge seje. Br. Panchur predlaga, br. Pavlakcvič podpira, da naj se ta zapisnik sprejme z nekim malim destavkom. Sprejeto.
I crcčilc predsednika porotnega odbora
Kc končujemc štiriletne dobo našega poslovanja, moramo reči, da so posebno zadnja štiri
leta razmere, tikajoče se pritožb pri društvih, spojenih z K. S. K. Jednoto zelo povoljne. Zadnjih šest mesecev, to je. od zadnje konvencije se moram zelo pohvalno izraziti o zastopnosti in slogi naših članov, kar gotovo pomeni da vlada zelo lepo in povoljno delovanje med gl. u-radom, društvenimi uradniki in članstvom. Malo pritožb katere smo imeli zadnje štiri mesece omenim in sicer:
Zadeva Ana Kraus, članici, društva sv. Ane št. 173. Neizplačana bolniška podpora.
Glavni porotni odbor na svoji preiskavi odobri podporo in s tem potrdi odlok društva in dovoli izplačilo podpore.
Zadeva Mary Rangus, članice društva št. 30. Neizplačana operacijska podpora. Ta za deva je popolnoma v oskrbi vrhovnega zdravnika in njegov u-krep je merodajen.
Zadeva Louis Jankel, Milwaukee, Wis., John Miketich dr. št. 4, Joseph Musich št. 40, so zadeve, katere^se bedo morale rešiti pri društvih, v glavnem u-ladu, ali pa kakor zadeva Jankel, potom glavnega tajnika, kakor je bilo pred časom sklenjeno.
Zadev« Joseph Subashick, čl.
dr. 64, neizplačana bolniška pcipcra. Društvo je omenjenemu članu odklonilo izplačilo oodpore radi kršenja pravil. Porotni odbor odobri ukrep društva, in potem nisem nič več čul od brata Subashicka.
Zadevo Thomas Belanich sem izročil sosestri Gorishek da to stvar bolj natančno preišče pri društvu št. 163 in ako potreba isto sama reši tako, da bo mir in sloga pri dotičnem društvu.
Zadeva John Sterleta, bivšega tajnika društva št. 93. Zadevo vrnil društvu, da isto potom društvene porote izreče obsodbo, in ako potem ne bo katera izmed strank zadovoljnih, bo porotni odbor na podlagi dokazov obsodbo potrdil, odvrnil ali pa drugače izrekel.
To je moje poročilo, h kateremu moram še z veseljem dodati, da sem vesel in ponosen na sodelovanje mojih kolegov porotnikov in porotnice, kakor tudi celokupnega glavnega odbora. Upam, da bomo tudi v prihodnje delovali skupno, složno in s potrpežljivostjo eden z drugim, tako da bomo lahko koncem našega termina rekli: Vršili smo naše delo dobro in tudi v zadovoljstvo članstva naše Jednote.
John Dečman,
predsednik porotnega odbora.
Porotna odbornica sestra Gorishek odobrava v celoti baš prečitano poročilo tajnika tega odbora, ozir. da se z istim strinja. V istem smislu omenja tudi br. Rus in da je deloval kot porotnik nepristransko in pravično po svoji najboljši moči. Zaeno izreka zahvalo bratu Dečmanu, ki v tem odboru mar-sikako točko previdno rešuje. Za nasvete in sodelovanje gre zahvala tudi br. Zalarju. Tudi porotnik br. Kompare nima no-l enega posebnega poročila. Strinja se s poročilom in izjavami vejih sekelegov uradnikov v jeloti. Izreka svejo zahvalo rsem za kocperacijo.
Sestra Hochevar predlaga, br.
Shukle podpira, da naj se poročilo porotnega odbora sprejme. Sprejeto.
Dalje poroča br. Dečman* o Slovenskem Domu v Brooklynu, N. Y., vkaterega,r lastuje naša Jednota. V korist Jednote zbornica po daljšem pogovarjanju sklene, da naj se napravi tako-zvani "foreclosure," in se sod-nijo naprosi, da imenuje oskrbnika tega posestva.
Glavni tajnik priporoča zbornici sledeče:
Veliko dela bi se prihranilo nadzornikom pri pregledovanju Jednotinih računov itd. če bi i-meli pred seboj finančna poročila krajevnih društev.
Zato priporočam, da bi glavni odbor sklenil, da ima glavni tajnik pravico zahtevati od krajevnih društev, da pošljejo na urad vsakih sest mesecev (30. junija in 31. decembra) poročilo, ki mora kazati, koliko denarja je društvo poslalo ha gl. urad. kakor tudi ko'iko je društvo prejelo iz glavnega urada za razne podpore.
Brat Gospodarich predlaga, brat Leksan podpira, da naj se omenjena polletna finančna poročila uvede in sicer takoj. Soglasno sprejeto.
Tajnik finančnega odbora br. Gospodarich prosi, da naj se kaj ukrene glede poteklih posojil in obnovitve istih. To zadevo se prepusti finančnemu odboru.
Seja zaključena opoldne z molitvijo.
Frank Opeka, predsednik, Ivan Zupan, zapisnikar.
provements and appurtenances thereon:-?
Lot Twelve (12), Block Seven (7), First Adition to the Village of Calumei (Laurium), County of Houghton, State of Michigan, now owned by said Union be sold; that Frank Opeka, Supreme President and Joseph Zalar, Supreme Secretary be and they are and each of them is hereby expressly authorized and empowered to make, execute and deliver proper desd or deeds of convey-Hiicc for said above described tract of land to any purchaser or purchasers thereof and by their act in executing, acknowledging and delivering said deed or deeds, bind this Corporation; that said officers are further authorized and empowered to make, execute and deliver any other papers or instruments of title that may be necessary to legally transfer and convey the right, title and interest of this Corporation in and to said above described real estate.
BE IT FURTHER RESOLVED that this Resolution be ppiead upon the records of this Corporation, after its adoption.
Brat gl. tajnik predlaga in br. Germ podpira, da naj se gori navedeno resolucijo oJcbri. Sprejeto.
Dalje prečita br. gl. tajnik nastopno resolucijo:
Četrta seja, dne 25. j an.
popoldne
Seja otvorjena ob 2. uri pj br. predsedniku. Duhovni vodja, Father Plevnik moli. Navzoči vsi odborniki in odbornice.
Predsednik br. Opeka čita pismo br. Math Kobeta iz Ca!u-meta, Mich, s poročilom, da se Samidovega posestva, katero lastuje Jednota na noben način ne more predati ali dati v najem vsled izredno slabih razmer v one mmestu. Glede te zadeve se je razpravljalo že na predzadnji seji. V ta namen bo sestavljena posebna resolucija in prečitana na seji kasneje.
Br. gl. tajnik prečita pismo društva sv. Jožefa št. 169 v Col-lmwoodu, O., glede razpisa zadnjega posebnega asesmenta. Vsebino tega pisma se vzame na znanje.
Vrhovni zdravnik br. Dr. O-man poroča o zadevi Margarete Trampuš, čl. dr. št. 174 glede neizplačane operacijske podpore. Br. Brince predlaga, sestra Hochevar podpira, da naj se to prošnjo odklone, ker ista ni v smislu Jednotinih pravil. Sprejeto.
Zaeno je bila tudi odklonjena prošnja za poškodninsko podporo, katero je 'predložil Louis Bokal, čl. dr. Vitezi sv. Flori-jana, št. 44 So. Chicago, IM.
Nato prečita br. gl. tajnik nastopno resolucijo gle?le prodaje Samidovega posestva v Laurium, Mich.:
resolution
BE it RESOLVED by the Supreme Board of the Grand Carniolian Slovenian Catholic Union of the United States of America that the folowing de scribed property with the im-
St. Barbara Society 23 KSKJ. Bridgeport. Ohio RESOLUTION
WHEREAS, there are a number of fraternal benefit societies operating under the laws of our State of Ohio; and WHEREAS, it came to. our knowledge that legislation is being contemplated to ta:. all ruch organizations doing business in this state; and
WHEREAS, these societies are without capital stock, organized and carried on solely for mutual benefit of their members and their beneficiaries, and not for profit; and
WHEREAS, these organizations exist mainly for the purpose of providing a reliable fraternal insurance and mutual protection for the people of limited means at lowest cost possible; and • WHEREAS, the fraternal societies are "rendering an invaluable service to cur state, by taking care of the sick, the widows and orphans, of the aged and infirm, giving maternity benefits, erecting sanitariums and hospitals for its members, providing educational opportunities for deserving members, etc.; and
WHEREAS, these organizations through their unselfish activities and innumerable deeds of mercy are doing a work of invaluable benevolence to our homes and communities, and thereby relieving our cities and counties of many a burden that otherwise would have to be carried by them and be very costly to our municipalities; and
WHEREAS, these organizations are the foundation of the American home, which, in turn, is the foundation of state and mr government; and
WHEREAS, they carry on ♦heir magnanimous work with-(Nadaljevanje na 2.' strani)
—
out compensation and are In their very being and character charitable institutions; and
WHEREAS, levying a tax on these organizations would nec-
Ako se pri hiši kakor sedaj obstoji razširi pisarniške prostore in poveča varnostno shrambo (vault), potem ne bo prostora za seje glavnega od
essarily have a harmful effect! bora, on the good will and would Da se temu opomore, ter da hamper the great and noble bo hiša odgovarjala Jednotine-work they are performing, and mu poslovanju za dolgo dobo will impose an injustice upon let, smo sklenili priporočati ce-
their membership; therefore njenemu glavnemu odboru to
BE IT RESOLVED, that we, le: the members of St. Barbara! 1. Yarn, shramba (vault) naj Society of the Grand Carniolian <?e kolikor največ mogoče pove-Siovenian Catholic Union io- L-a.
GLASILO K. S. K. JEDNOTE^ FEBRUARY 51H, 1935
v tem oziru ne bo nič prizadeto.
Med navzočimi zborovalci zavlada veselje in zadovoljnost,
PETA (ZAKLJUČNA) SEJA DNE 2«. JAN. 06POLDNE
Seja crtvorjena ob deveti uri
ker se je to važno zadevo in z molitvijo. Navzoči vsi zboro-vprašanje po njih sodbi takojvalci.
ugodno rešilo. Glavni odbor se Brat Zupan prečita zapisnik je v tej zadevi pred vsem ozi- tretje seje, ki je bil na predlog ral na sklep zadnje konvencije br. Shukleta, vsestransko pod-je in upa, da bo na ta način po- pirano, sprejet ko tčitan.
ly the same principles as the sestave in izvolitve novega Jed-Bowling Association, its first, notinega odbora atletike, se-purpose, that, thru these tour- j stoječega iz 9 članov "povsem neys the membership in the K | bratu Banichu; tako se mu da-
S. K. J. may be increased, also|jt tudi popoli o moč in privico to bring about a closer and; ^siovanja ?n nastopa v poslih, more friendly feeling among j tikajočih se atletike ali športa; members of this fraternal or- dalje zbornica obnovi svoječas-
cated at Bridgeport, Ohio, as sembled at our regular meet-j naj se razširi.
ing, go on record as opposing
prava Jednotinega doma rešena v splošno zadovoljnost vsega Jednotinega članstvo.
Nato se prečita pismo John Gornika, člana društva št. 25 glede prejemanja Glasila. Pi-2. Sedanji pisarniški prostor j^mo se izroči upravniku lista v
taxation of fraternal benefit so- nadstropje.
3. Hiši naj se dozida še eno
I rešitev.
Brat glavni tajnik prečita za-
tom ni J mn	Inirnalnuan.
Nato sledi še čitanje zapisnika 4. seje. Brit Lokar predlaga, sestra Likovich podpira, da naj se zapisnik potrdi z nekimi popravki. Sprejeto.
Zatem pride na dnevni red
prevent any and aH such legis- Ve še enega nadstropja pomeni Jat ion from becoming a law in samo trošenje denarja. Zato
zadeva glede nekega posestva v Rockdale, 111., katero lastuje Jednota. Navedeno hišo bi rado kupilo društvo sv. Treh Kra-98 KSKJ. in isto rabilo Društveni dom v Rockdale, namen prečita brat glavni stavitev Baragovega spomenika, l^jnik nastopno resolucijo:
this state.
John Kutchaver. president. Ludwig Hoge. secretary. (Seal)
pfiooročamo cenjenemu glavne- x mu odboru, da naše priporočilo vpošteva in določi, da se Jed-notini hiši dozida še eno nad-
Brat Germ predlaga, da naj se zame to pismo ali prošnjo na •znanje in naj se skuša potom i našega Glasila apelirati na naročnike in članstvo za prispev
RESOLUTION
BE IT RESOLVED by the Supreme Board of the Grand Carniolian Slovenian Catholic Union of the United States of 0ff
stivljen brat Frank Bankli. načelnik Jednotinega atleti nega odseka, ki je pedal v angleščini nastopno poroči »o: KBPORT COVERING THE ATHLETIC BOARD ACTIVITIES a* submitted to the Supreme Officers at their semi-annual meeting held at Joliet Jan. 26, 1935 The following report will not differ very much from the last statement made at the 18th K. S. K. J. Convention held at Indianapolis, Ind., duo to the fact that the latter part of the year
covers the closing o: the Base-1 tej,ow that Cleveland v-ill en- znakom ball season and the opening of deavor to hoHl a tourney and I j Nato vpraša brat glavni pred-the BasketbaU aeaHon.	hope that it will prove success- sednik navzoče zborovalce, če
The St. Florian? of South; ful. Pittsburgh held a bowling ima še kdo kako zadevo z,
Chicago were again the Base- tourney last year for the first;dnevni red, drugače je prii>rav-ball Champions of the Midwest, time and the members met with ljen sejo. ali zborovanje zaklju-
the Eveleth. Minn, team Luch great success that it i« jčfti. Rešene so vse točke, carried the winning banner for i rumored they will attempt an the Minnesota league. 'J he na-! 0ther tourney again.
tional K. S. K. J. BaseUUl Play- j You can readily	................
was held at Virginia,^-mm, xvith the K. S. K. J. promoting ckeparico 'in ^ložno^^delova-
ta
ganization.
The Midwest Bowling Asoj-ciation convened for the frst time this season in December, and definite arrangements will be made when Milwaukee accepts the duties of holding the
no resolucijo, da je naš atleiič-ni komisar brat lianich upravičen do $25.00 plače vsakih šest mesecev in do dnevnic kadar se mudi kje uradnim potom. Br. Banich bo članom Jednotinega atletičnega odbora pie.-krbel na
tourney in that locality. From Jednotine stroške primerne the "Our Page" indications športne jopiče z Jednotinim
Nato se brat Zalar, glavni tajnik lepo zahvaljuje vsem You can readily see that zborovalcem na tej seji za ko-
ga tretjega Jednotinega predsednika br. da isto prevzame v Zatem prinese
ših uslužbenk v gl. uradu lepo pa se bo lahko rabib gotove *udi Priporočalo, da naj bo na- Lots Etev'e'n (H)"and Thirteen!
splendid trophy, furnished by lor.
Br. gl. tajnik prečita račun To so naša priporočila in Nato se je takoj pričelo nabi- l preme Secretary be and they
nem, naj piše bratu tajniku, |>a National election was held mu bo z veseljem odgovoril our K. S. K. J. lodges (Končno apelira na ves gl&v.ii Athletic Directors, odbor, vsa društva in vse naše am fully aware thai >janstvo, da delujmo z združenimi močmi za uspeh in čast
r.« med navzočimi	VtbS« IThewby	*«» t»ey did not ,laSe jednote.
(Podpisi):
John Zefran, Frank Jerina,
____________________auu.ur.zeu ai.u em-	th\,"hair; r'-sP«nd to my plea, and the re- Brat Kompare vabi zboroval-
spevke za Baragov spomenik. ,GWered' to make execute and I?*"' avvardedto toward tUrns numbered twenty - two. ce da naj bi w udeležili na svo t™.	____7a ^	10 maae execute anu Kucic for the second time. I-rom whir h moan« tho K s K T	^__________.
Temu sledi čitanje prošnje 70 deliver proper deed or deeds of letnega Antona Bonach, člana conveyance for said above de-
August C Verbic društva št. 79 za kako podporo. ^ t^of b T any 0VeP#lithe	"Tf ^ B°°Ster or Sports C,uba' These boosterjev društva svT Florija-
oC T lo, erblC* i Ker i. navedb h«*	I^Ll -	Wfcather conditions at that tin e agnized localities were zoned,; i;a v go. Chicago.
Surety kompanije za obnovitev;upamo, da smo storili svojo ]	_______„ _Jm__________
poroštev društvenih tajnikov, dolžnost po naših najboljših!in uradnicami prostovoljne pri- cxpressly authorized and em gl. tajnika in blagajnika ter o- močeh, stalih gl. odbornikov, koja po-i roštva so veljavna za tekoče leto. Skupen tozadevni račun
znaša $2809.68.	Joliet, 111., 25. jan. 1935.	Ker Je navedenec baš sedaj že purchaser or purchasers thert^- ^
Br. Lokar predlaga, br. Shu- Brat Jerina omenja, da se toliko star, mu v bodoče ne bo of and by their act in
kie podpira, da naj se ta račun popolnoma strinja z gornjo iz- itreba več Plačevati asesmenta: ing, acknowledging and deliv- /foTred and ^the^Board" voted
odobri ~	g	---w	•	_ ■
Plev
podporo; nahaja se v umoboi- tudi obris ali zrisani načrt ar- 'u niči že več let Br. Zalar Zaeno hitekta predlaga temu članu $15 sklada izrednih ("evanje asesmenta podpirano in sprejeto.
'?m	means the K. S. K. J. ,em povratku domov jutri ve-
financial conditions prevailing Athletic Board recognizes 22 d.er velike Minstrel prireditve
ere very bad, the financial totaling nine, from these zones outcome of the play-off was in Athletic Board members are to
ori v izplačilo. Sprejeto.	javo ali nasvetom, takih misli»tako mu je dano tudi na razpo- <.rjng said deed or deeds, bind	financiaI assistance to hel > de	t h^
r. Zalar čita prošnjo Frank	jfc tudi br. Verbic. Gori nave- j	lahk<> zahteya izplači- mis Corporation; that said of-	frav eXDenses To sum u' llu,	jf"" ..J
•aniča, čl. dr. št. 1 za kako	deni odbor je zbornici predložil lo rezerve na svojem certifika- ficers are further authorized	Xational Play-off the entire t"6
ru^r/ . naha 1« do i-	t„ J.' „ 1--: _ I: \_i___• ___i„i	til	t.	____ ,____________, a ___1__ ________*	" '	*	111018 el e
Nato se Father Plevnik kot be voted upon. The ballots Predsednik Baragove Zveze za-
in this week's is-
hvali Jednoti za zopetni dar: Our Page." Re- 7acno poroča o glavnih točkah ____requested to b*1 delovanju te Zveze v minu-
U*Zadevo irlede neiznl.^n, ""f ^rr1 t0	"""'M of Promoting this entei/^de immediately but I must	"vri. Bogu. podo-
:U e and ?el,.V_er_an?P"« amounted to $419.03 state the votes are coming in vanJ
anje B. Z. gre v lepem teku
m etanu $15 ,Z( • Glede te zadeve nastane dalj-j-tnrtnine Frank Supan-a čUna pers or instruments of title (whfch includes transportation i,rv slow It was my desire io naprej, čeravno bolj počasi. \ ih podpor za pla- sa debata, nakar predsednik društva st. 94 v Kemmeref Wy- that may be necessary to legal- cf 15 ba„ player, t0 and hJe t^8 el^tio^ZpS by ^atkem času bodo razposlane menta. Soglasno nadzomega odbora br. Brince! oming, se izroči gl. tajniku in ly transfer and convey the tlll_	'	travn]	mis eietuon cornp.aea u> ,	_ rj
f>redlaga. da naj se odobri ter Jednotinemu odveCnitaa v reši-;i ightj title anci interest of this
Zatem se preide na točko gle- sprejme priporočilo tega preis- tev
de poprave Jednotinega urada z kovalnega odbora in da naj Tajnik društva št. 163, Pitts- above described real estate, czirom na sklep zadnje konven- zbornica poveri ali pooblasti ta burgh, Pa., br. Math Brozenič cije. Br. predsednik povdai ia. edber tako todi na konvenciji pismenim potom pozdravlja zbo-
turn, their meals while travel- now.	j članom naše Jednote in posa-
ing, one large trophy, fifteen' Before I close. I would like meicnjm rojakom posebne nolo gold medals and 15 silver meii- to determine whether or not P^P^ prošnja na sv. als, official umpire fees and the the Supreme Officers woul.l St<Jlico za beatifikacijo našega BE IT FURTHER RESOLV- additional financial assistance deem it appr0priate to remun- ameriškega rojaka škofa Fri-
Corporation in and to said
ria je v ta preiskovalni oabor določeni stavbeni odbor da se: rovalce te seje in jim želi mno- ' ,	.	, "' . E
imenoval tri bivš<* delegata ži- to Jednotin dom izboljšalo in Vo uspeha. Pismo se vzame na T "?°n records 0 , S veče izven Jolieta in sicer: br. popravilo po sklepu minule kon- znanje.	^	,
,ED that this Resolution be of $25.00 voted to the Eveleth crate the Board Members in derika Baraga. Predsednik B.
Booster Club.	some small way, who have co- Z; Je v0seI- da se namerava
The 1934 Baseball season operated to the fullest extent ^levelandu postaviti spomenik
I.mn /Ptr«,,, K,. *	• t l r, ^ Dečman predlaga, sestra boasted of six Midwest teams,	in bringing this K. S. K. J. Bara?'i B- Z. ^ bo oficijeln:>
ira k IpHnn I W^Lnl' T'" V	♦ ° '' J Ker " ^ ^^ ^Hochevar podpira, naj se preči-'four Minnesota teams, one Athletic Program to this ac- beležila slovesnega odkritja te-
T in br An* c I	/ Pf °breStn° mer° Z"iŽale' 8matra <«"<> resolucijo odobri ali sprej- mushball team of Pittsburgh	live stage. I know that there fa imenika, tako se bo B. Z.
urore 11 T artlr T »T T™ A	? ^ /b°rnica Za umestno' da se me. Snrejeto, and one baseball team of Pue-	must have been a time when ,etos v ^ptembru udeležila a-
4pinP, tMk?i ^ „.m t ^	, ^ V8f i Za naprej tudi obrest»° Vrvi podpredsednik br. Germ tlo. Colo. The Midwest was	they just did not feel like writ- meriškega evharističnega kon-
bo poročTl tej zadc i Preurediti,	da bo odgovarjal mero dedičev neizplačanih po- govori 0 novi zavarovalni,7ski again permitted to use Official	ing but in order to fulfill their ^esa v Clevelandu. Končno
svojemu namenu.
v. . l.ii, i; ^	,i	. • - a ,	idej° smrtnin in sicer a»mo na 2 od- tabelici "Retirement Income at Baseball Umpires and competi- duties, thev just had to stick priporoča Father Plevnik. da
***** aH predsednik na- se strinjajo tudi br. Kompare. stotka. Znižanje stopi takoj Age 60," ali 60 letni ustanovni lion was so keen that in many it out. The credit goes to each molimo in prosimo Boga. da bi
vedenega odbora br. Zefran ^ Dr. Oman, Lokar in Francich, v veljavo
zavarovalnini, katero je pred- instances it was necessary to individual Moard member for 'cstaN skofa Baraga na al-
.K.rioJi,. ^ .	i j • • . , , . . „	/.uv«iu\rtimm, i\<vtt"i o je ureu-	iii»i«Jiccf> u was ueves*aiv	n.ui\iuu<ii .»luciru nifinuei iui •	-	"
da^o tem .sledeče spisano ^ro	kar^povdarjajo tekom debate.;	Nato preide na dnevnj red 2a. Icžj, ^spodar8kemu odboru na	use tWo men at one game. With without the splendid and sin- tar- Poročilo Father Plevnik;
riflvmam,, , h»w.r„ k' «2 v t Je 8 ' ° P0,mensko	deva društva št. 147 v Rankin, zadnji konvenciji in je bila od	.such splendid co-operation as t
P^hll, n? ^	g,asovan.f 0 Predlo*u v r,Sl,U	Pa- Po daljši debati je bilo skle- navedenega odbora odobrena,	the Midwest and Minnesota c
Predloženo na Letni seji dne 25. jan. 1935
in je bila od .such splendid co-operation as t ere co-operation, we could not "e xzame z velikim veseljem in
.ontinue as we have within the odobravanjem na znanje. Zbor-
Spoštovani sobratje in sose- dom popravi in istemu dozida stre:- Pri minuli ali XVIII. red- št eno nadstropje ali ne? Zborni konvenciji K. S. K. Jednote niča soglasno sklene, da naj se je bilo sprejeto priporočilo go- ta predlog odobri in vpoštev spodarskega odbora, ki se glasi: priporočilo tega odbora
priporočila gornjega preiskoval- njeno> da naj prevzame to za- toda ni prišla v zapisnik in se Baseball Leagues our boys will past few years. I am taking nica vstane s sedežev v znak nega «dbcra ali naj se Jednotm devo predsednik porotnega od- tudi ne nahaja v novih Jednoti- attract more and more outside,the liberty of sincerely extend- gostovanja do B. Z. in njene-
bora br. Dečman v svojo oskr-'nih pravilih. Vsled tega stavi attention than to date.
ing my heartiest thanks to each *>ra predsednika.
' bo in rešitev.
forTnalni predlog, da naj se še
Zatem se brat Lokar
v 1-
Waukegan again took the and every Board member and
Društvo sv Lovrenca št 6"» v tc vrste zavarovalnino pri na- first step in promoting a Mid- trust that our active lodge rep- menu vseh ostalih zborovalcev
na kratko poslavlja, želeč jim
'Ker poslopje, v katerem se Brat
a	Newburgu O prosi Jednoto d?Jednoti takoj uvede. Pred- .vest Golf Tourney, and walked lesentatives have noted this
čilo tega odbora.	^ ^ ista p^ala"neki oglas za'log PodPiran po sestri Likovich away with the honors. In the ^plendid group of boys and ]^ecen Povratek domov m jim
L»ecman predlaga, da	navedeno društvo pism() ^Jin soglasno sprejet. Gornja ta- coming tourney it will be nec- girls and perhaps allow me the kllce:,.'Na zopetno svidenje v
imenuje ali potidi grad- _______________btlica zavarovani« bn zelo nri- esiiarv for thp surrounding onnr.rtunitv of eontinuinir our
nahaja glavni urad naše Jed- naj se note potrebuje gotovega popra- benemu ali stavbenemu odboru vzame na znanje, toda prošnji \ila. naš odbor priporoča, da še te tri člane, namreč brata se 118 more nikakor ugoditi. O-^lavni predsednik imenuje od- Zefrana, Jerino in Verbica; k ?lasevanje zase naj imajo dru-bor treh mož, ki bi šli ogledat temu odboru naj se dalje pri- *tva 8ama v oskrbi-t,c poslopje in potem poročali deli še sledeče gla\'ne odborni- Nato s,edi precej obširno po-na glavni letni seji meseca nuarja 1935, v kakšnem žaju se poslopje nahaja dali svoja poročila."
Smislom tega sklepa s
belica zavarovanja bo zelo pri- essary for the surrounding	opportunity of continuing our
vlačna za naše starejše člane in towns to pick up all would-be	mutual plan of "Promoting
tudi zelo na mestu. Glavni taj- pros in order to compete for 1	greater and better sport pro-
nik bo stopil takoj v dotiko z must state, "Waukegan surely	grams in this great organiza- tej sejl nabralo znesek $23.00
Brat gl. tajnik poroča, da sc je med gl. uradniki(cami) na
Jednotinim aktuarjem da izde- can play Golf."
kot pni sklad KSKJ. za Baragov spomenik; imena darova!-
li nižje podpisani pj br. gl. predsednika nadzornega odbori1 mesecev nazaj vzelo precej časa v'TTI-" """"" *	»j ^'.c^u.t, ucv^.u,	uoara unicers ior enabling me	eita 7anisnik«r v«oUnik
predsedniku imenovani v ta o J- br. Brinca N^lTk tega c^ ^ dela pri ureditvi in sestavi N^bča Brat Brince predla- a winning heavy weight team ,to bring my reports before	^^ bTna ^rX se
bor.	bora je gl predsednikbr Fr angleškega besedila novih Jed-	f^ L°kar	)vh,le Brook,);n Trimty K^them and at all times accept- * S<Z br
nnp C ian f ,	'X , , K PreaseaniK Dr. rr.	®	. "	navedem racun placa. gpreje- have sincerely pToven their,incr them as read	sue nocnevar, poopnano no bi.
Dne 6 an. t. 1. smo se se- Opeka, katerega je določila zad-! ™t ".h pravd Tako se je tud.	^	|w	"J , sllre! V« oMh,„k, ,„ )h,.l,»«churju. sprejet kot iiun.
stali v glavnem uradu. Pregle- nja konvencija Navedeni od-1 Parkrat mudil v Clevelandu in dali smo poslopje, kakor tudi bor obstoja torej iz devetih; Springfieldu po Jednotinih po-varnostno shrambo (Vault) pi- mož; isti bo gledal in pazil uufl,h; dalJe Je daJal neštetokrat sarniške in druge prostore. to, da bo naš Jednotin dom tako pravne nasvete gl. tajniku, i-
Po natančni preiskavi smo popravljen, da bo odgovarjal mel je tudi opravke na sodnijah. pronašli, da poslopje rabi pre- svojim potrebam in zahtevam, ZdaJ- ali danes nima naša Jed-cejšnega popravila. Pisarniški kaker je želela zadnja konven- nota nobenih tožbenih zadev, prostori so premajhni. V var- cija. Predlog brata Dečman a kar je zelo razveseljivo, izvzem-nostni shrambi je vse nakopiče- soglasno sprejet z dodatkom & ene že bolj stare no in to zaradi tega, ker je predloga br. Frančiča, da naj shramba, premajhna.
Jednota raste in z njeno
.10 narašča delo in večjo o:lgo- \j,rašanje, če bo radi poprave plača račun. Soglasno podpi vornest v glavnem uradu. Jed- Jednotinega doma kaj posebnih rano in sprejeto
Br. Dečman predlaga, da naj
A word of thanks, in the
Glede pravnih zadev brat that there are several other	name of the Board, to each and , Pred zaklJučk°m seje vpraša
JBrince predlaga, da naj v bo- basketball teams sponsored by	every member of the K S r\	gl predsednik navzoče šu"
doče naš Jednotin odvetnik K. S. K. J. lodges but for some	J. for accepting the Athletic 11 novince glavne odbornike, ka-
predlcži vsak mesec sproti svoj reason the captains are rather	Program as drawn up by the k° Se P°čutlj° med nami' ali na
račun, katerega se bo pregleda- neglectful in not submitting	Board with such wholehearted teJ .prvi se-'i' oziroma kak vtis
J_	____..	a._______a. il .	' .	'	imaio? Rrfltu PorlalrnvlVha
lo in odobrilo na polletni seji v their team roster to the Board, approval, izplačilo. ' V tem računu naj bo-1 The Midwest Basketball As-do vpošteti vsi stroški kake i sedation is again inform and
težbe.
the tourney will be held in Wau-
Frank Baiiich. Chairman of Athletics in the K. S. K. J.
Soglasno sprejeto
.	Brat gl. predsednik omenja I kegan due to* the fact that the; Brat Zalar »redlaga brat Ne-
?e s popravo takoj prične. «e vzame poročilo Jednotinega glede zopetnega letnega pri-1 surrounding towns cannot pro- manich podpira, da naj se to rast- Nato stavi brat Nemanich odvetnika na znanje in mu iz-!fipevka ' Baragovo Zvez, v vide adequate quarters in poročilo sprejme. »I Za
imajo? Brata Pavlakovicha zelo veseli, da se je mogel te seje udeležiti, kjer se je veliko naučil za bodoče poslovanje kot tajnik društva in kot gl. odbornik Jednote. Brat Lekšan o-menja, da mu je izginil ves
notino poslovanje kakor je da-
znersku $25.00. Brat Eriuce which a tournčy could be held eno se brat glavni tajnik bratu Strah in razni Predsodki tika predlaga, da tlaj se tudi letos to any advantage. The out- Banichu zahvaljuje za njegov se P°slovanja gl. odbora
nes zahteva večjo ^nifT k 4 T T*«?	ob 5^0 z mo- v t« namen daruje ali prispeva fame of the financial resource trud in delo, ker skuša našo
ne,, zahteva večjo xarnostno srn, da se bo vse to vršilo m Iitvijo.	enako svoto. ^ Soglasno podpi- has been arranged by the Com- mladino držati skupaj za šport-
shrambo, večje pisarniške pro- dogotovilo brez kakega poseb-j Frank Opeka, predsednik, rano in sprejeto.	imittee in charge of this a^so- h o mIIo	J P
store.
naše Jednote. Zelo ga veseli ker gre vse lepo in mirnim potom naprej; izreka zaeno gl.
nega asesmenta; torej članstvo' Ivan Zupan, zapisnikar. Nato je t>il zb>rovalcew pred- 'elation. It will follow practical-1 Dalie se poveri zadevo ulode 1 °db°ru P°P°lno upnico. Iz
»	1	b	(Dalje na 8. strani)
. GLASILO K. S, K. JEPKOTE, FEBRUARY ftTH. 193^
POLLETNO FINANČNO POROČILO K. S. K. J.
AKTIVNI ODDELEK
Pregled dohodkov in stroikov od 1. julija do SI. decembra 1934
DOHODKI
Preostanek 1. julija 1934.............................................................„...........$3,181,688.43
Prejeli od društev:
Asesment za smrtnino.............................$140,224.84
Za vrhovnega zdravnika............................\ 9.25
Za certifikate ............................................ 176.50
Za upravne stroške.^................................. 28,264.40
Za poškodbe in operacije.......................... 27,72423
Za bolniško podporo_________1................... 47,608.20
Za izredno podporo.................................... 5,634.10—$249,641.52
Obresti:
Od hipotek ............I.„.................................$ 12,474.67
Od obveznic..............v................................. 57,979.17
T......
.......$
Od posojil na certifikate
Od asesment posojil.......
Od csebne note...............
Najemnina:
Od Jednotinega urada.................
Od hiš last Jednote......
Razno:
»Razlika asesmenta članov vsled navedbe
nepravilne starosti ................................$
Vrnjeno od zavarovalninskega departments .......................................................
Prenos iz sklada mladinskega oddelka. tVnjeni asesment 70 let starih članov(ic)
Provizija pri posojilih................................
Vrnjeni vožnji stroški................................
Vrnjena dnevnica ......................................
Vrnjeno od oglasov.....................................
Vrnjene nagrade novih članov (icl..........
Dobiček pri prodaji obveznic.'...................
Vrnjeni stroški posojil na hipotekah......
Vrnjeni sodnijski stroški..........................
Dobiček prt nakupu in zamenjavi obveznic .........................................*.............
Obnovljena posojila na certifikate zopet
sprejetih članov (ic) ..............................
Posojila na certifikate..............................'..
Vrnjeno po predsedniku za atletiko........
Mali dohodki ..............................................
144.68
I 77.71 36.00—
1,200.00 1,009.00—
238.51
20.00 1,128.08 57.01 50.00 20.76 8.00 6.75 4.00 2,314.81 174.48 4.80
13,469.41
626.58 7,629.63 15.00 1.40—
70,712.23
2,269.00
25,769.22— 348,391.97
Skupaj ..................................................................................................$3,530,080.40
IZPLAČILA
Posmrtnina .........................*......................$	83,578.54
Poškodnina in operacije............................	26,775.00
Bolniška podpora ......................................	42,362.72
Starostna podpora (70 let starih)..........	-1,968.35
Asesment 70 let starih članov (ic)............	5,700.25
Izredna podpora ..................................	723.66—5161,108.52
Izplačilo na certifikat razreda "C"..........$	115.00
Stroški konvencije ....................................	25,322.89
Premija kupljenih obveznic.....................	5,168.54
Dozorele obresti kupljenih obvčznic......	3,036.34
Obresti posojila mladinskemu oddelku..	450.00
Zguba pri prodaji obveznic......................	17,056.63
Zapadla posojila na certifikate................	3,943.65
	39,432.58— 94,525.63— 255,634.15
Preostanek 31. decembra 1934......................................................,.53,274,446.25
IZPLAČANA POSMRTNINA
Joseph Videtich Anton Zupančič Joseph Surinak Antonia Plese ...
Frank Vidmar Louis Bedenko Martin Mlakar
Frank
Anton Pucel . Joseph Germ Joseph Ogrin Frank Vidmai
Dr. št.
1 John Hamovec
1	Anton Kosmerl
2	John Judnic ...
2 2 2 2 2 2 5 ■ 5 11 12 12 12 14 14 . 14
14
15 17 25 25 25 25 25 29 29
29
30 30 38 38
40
41
42
43 50 50 50 53 53
55
56 56
56
57 63
63
64 64 70 72 72 74 77 78-85 93 9<
Frances Margare Michael Anton h
Michael Dancich Peter Mravic .......
Matt Persic .......
Frank Oblak .......
Frances Lesnjak
Anton Louis
213 Joaeph W. Rboade«......................-........ 30430 i 500.00 .
218 Anna Thomec .........:.............................. 14749 500.00 ,
246 Stefania Vranic .......................................... 17182 2,000.00
500.00 500.00 2,0001»
Skupaj ....................................................................$83,578.54 $83,578.54
$tefan Tomasic .. Frank Veranth .... Rudolph Champa Peter Kobetic ...
Carl Zigon .........
Antoni! Skala ...
"t..........
9* 101 1C1 103 103
114
115 123 123 132 132 135
135
136 144 144 144
il*6 152 152
I £2 162 162 163 163 163 169 169 171 173 176, 176 179 181 190
Joseph Maton John Dragan Frank Mocnik Josephine Kap ,Katherine Hot
Josephine Kramarich Anton Poznajevsek ...
Frank Lipoglav .........
John Sitarich .............
Joseph Rakun John Pozun ... Leopold Majce
Mary
Frances Lausche Josephine Pečjak
Mary Kausek .....
Joseph Kelcic .....
John Kovacic .....
Piff Frank .........
John Stepic .........
Dr.it. 1
2 2 2
3 3 3 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 11 II
PLAČANA POSKODNINA
Cert. St.
Mary Madic ....................................:........... 11859
John Judnich .............................................. 7282
Joaeph Merzlak Sr..................................... 13846
John Mutz .................................................. 134
Michael Metesh Jr...................................... 25397
Vida L .Mutz................................................ 34093
Louis Gasperich ....................—........... 30533
Rozalija Derzinski .................................... 374
Julia Russ .................................................. 3139
Frances Kerstinc ........................................ 2308
John Lesar .................................................. 26308
John Krašovec .......................................... 8520
Joseph Prelesnik ........................................ 28321
Louis Janeiich ...»..................................... 28699
Anthony Pretekel Jr.................................... 23517
Anna Grahek .............................................. 34157
Catherine Rupar ........................................ 12056
Anna Mejak ................................................ 10051
Mary Collins .............................................. 9722
Joseph Blatnik .....
Fannie Janzovnik
Michael Plautz Charles Remec Barbara Bentz
Cert.št.	Svota	Skupaj	55
...95	1,000.00		55
.. 27004	500.00	5 1,500.00	55
.. 7282	1,000.00		55
.. 2665	1,000.00		56
.. 2953	1,000.00		56
.. 19881	1,000.00		57
101	500.00		57
218	1,000.00		58
.. 17694	1,000.00	6,500.00	58
.. 12459	1,000.00		59
.. 17724	1,000.00	2,000.00	59
.. 4903	1,000.00	1,000.00	59
. 2531	146.97		61
.. 10273	1,000.00		63
.. 1951	500.00	1,646.97	63
.. 6901	500.00		63
.. 6109	1,000.00		63
.. 5194	1,000.00		64
.. 1939	1,000.00	3,500.00	70
.. 20849	1,000.00	1,000.00	72
.. 1334	1,000.00	1,000.00	72
.. 10492	500.00	•	72
.. 3889	500.00		72
.. 1400	1,000.00		74
.. 4130	500.00		78
.. 4765	1,000.00	3,500.00	78
.. 1078	500.00		78
.. 11726	1,000.00		78
.. 5134	1,000.00	2,500.00	79
.. 1194	500.00		80
.. 6640	1,000.00	1,500.00	80
.. 24399	500.00		80
.. 11956	1,000.00	1,500.00	80
.. 4001	1,000.00	1,000.00	80
.. 4183	1,000.00	1,000.00	81
.. 7669	1,000.00	1,000.00	86
.. 3291	1,000.00	1,000.00	86
.. 12896	1,000.00		87
	1,000.00		87
.. 28665	800.00	2,800.00	87
.. 4508	1,000.00		91
.. 4361	1,000.00	2,000.00	92
.. 2204	500.00	500.00	92
.. 23151	1,000.00		93
.. 7476	1,000.00		93
... 17971	1,000.00	3,000.00	98
.. 4728	500.00	500.00	98
.. 26078	1,000.00		98
604	1,000.00	2,000.00	103
.. 24273	637.45		103
... 375	1,000.00	1,637.45	104
.. 12173	1,000.00	1,000.00	104
... 6833	1,000.00		104
49	250.00	1,250.00	104
... 2346	1,000.00	1,000.00	104
... 19366	1,000.00	1,000.00	105
... 8846	1,000.00	1,000.00	108
... 14115	500.00	500.00	108
... 22270	100.00		108
... 1093	1,000.00	1,100.00	108
534-A	2,000.00		110
	500.00	2,500.00	111
... 8375	144.12		111
... 21426	250.00	394.12	112
... 21291	1,000.00		113
... 19140	1,000.00	2,000.00	113
	500.00	500.00	113
	250.00	250.00	115
... 3582	1,000.00		115
... 16136	500.00	1,500.00	115
... 7836	1,000.00		119
... 7845	1,000.00	' 2,000.00	119
... 3095	1,000.00		120
6346	1,000.00	2,000.00	120
... 29736	1,000.00	1,000.00	1?0
... 26537	500.00		1?0
... 26493	1,000.00		123
... 27816	500.00	2,000.00	124
... 2181	500.00	500.00	124
... 15441	1,000.00		1?7
... 20185 -	1,000.00	2,000.00	127
... 869	500.00	500.00	127
... 11753	500.00	500.00	131
... 960	1,000.00		131
... 8050	1,000.00		134
... 8036	1,000.00	3,000.00	135
.... 26730	1,000.00		136
.... 27784	500.00	1,500.00	1.16
... 22962	500.00	500.00	1.19
.... 29451	1,000.00		1,19
... 12629	500.00	1,500.00	139
.... 27091	1,000.00	1,000.00	139
.... 15188	500.00	500.00	139
.... 4461	1,000.00		144
	1,000.00	2,000.00	144
.... 25333	500.00	500.00	144
... 279	1,000.00	1,000.00	1144
.... 32125	1,000.00	1,000.00	145
11	Joseph Fayfar ........................................... 17055
12	Thomas Miely ............................................ 34539
13	Anton Urick ................................................ 955
14	John Dolenc ................................................ 7978
15	John Beluz .................................................. 2898
16	Anton Cerkvenik ........................................ 7588
23 Frank Gregorčič ........................................ 2996
25 Peter Butoras .................-......................... 23819
25 Joseph Germ ...............-............................. 1400
25 Joseph Ogrin .............................................. 4130
25 Charles Baznik ..................................1....... 21680
25 Joseph Russ ................................................ 3317
29 John Jerman .............................................. 24679
29 Rose Kobe .................................................. 94
29 Rose Ausec .................................................. 15413
29 Julia Ivnik ......................................... 11870 *
29 Michaelina Pasdertz i................................. 11726
29	John Marsich .............................................. 31426
30	Joseph Simonich ........................................ 8930
30 Joseph Stefanez .......................................... 2533
32 Mary Krainich .......................................... 1013
38 Joseph Sainich .......................................... 23052
41 Anthony Zajac ............................................ 34246
41 Anna Erjavec .............................................. 9310
41	Mary Olivani .............................................. 4183
42	John Plut .................................................... 10069
44 John Piltavar ..............:............................... 29109
44 George Vujčič ............................................ 29105
44 Laurence Samotorčan ................................ 5355
44 Mathias Klobuchar .................................... 34343
47 Anton Malešich .......................................... 19913
47 Peter Kure .................................................. 16512
50 Frank Golobič ............................................ 8874
50 Rudolf Kardish .......................................... 19713
52 Louis Jug .................................................. 29992
52	Joseph Tromte ...........................................* 19918
53	Leo Miks ...................................................... 24922
53 Mark Drobnick ......................................... 68
53 Joseph Pubil .............................................. 31105
Louise Volk ................................................ 33875
Rudolph Kochevar L.................................. 29996
Dr. Michael Plese
16844
24608
11208
Andrew Hersh .......................................... 15214
Anna Gradsfci ......-------..................... 17225
Katherine Gajdek ..................................... 375
Mary Grabrijan .......................................... 16387
Joseph Klun ................................................ 9990
49
777 3951 5528
Mary Stampehar ........................................ 12782
Anna Bartol ................................................ 10590
13877
3501 14207
1631 1264
17023
...................................... 34502
........................................ 34500
...................................... 2289
........................................ 8531
8381
...... 4278
...... 29132
...... 11879
...... 34003
...... 14649
•..... 34509
35365
Svota $ 250.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 500.00 100.00 250.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 „ 50.00 100.00 375.00 50.00 250.00 50.00 50.00 100.00 100.00 100.00 010.00 100.00 50.00 100.00 100.00 250.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 250.00 100.00 125.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 50.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 150.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 500.00 100.00 50.00 250.00 100.00 50.00 125.00 100.00 1Q0.Q0. 100.00 ' 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 I 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 75.00 50.00 100.00 150.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00* 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 25.00 100.00 50.00 250.00 100.00 100.00 100.00 100.00 250.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 100.00 100.00
Skupa
upaj
250.0
$ 250.00 300.00
300.00 500.00

1,050.00
250.00 100.00 375.00 50.00 250.00 50.00 50.00
500.00
700.00
200.00 100.00 100.00
450.00 125.00
400.00 200.00 100.00 200.00
300.00
550.00 200.00 600.00 300.00
275.00 100.00
400.00 100.00 100.00
35a 00 100.00
400.00 100.00
500.00 100.00
200.00
300.00 100.00
125.00
250.00
300.00 150.00
500.00 100.00
400.00 100.00
200.00 100.00
300.00
300,00 200.00
400.00 100.00
200.00
250.00
125.00 50.00 250.00
200.00
650.00
350.00
45	Johanna Maljevac ___________________________________ 18113
46	Louis Unučič .............................................. 33324
46 Joseph Tekavčič ........................_.............. 26173
48 Bennie Meegdus ...................................... 17240
48 Rosalie Ferencsak ..................................... 34071
48 Aitna Horvath ............................................ 52
50 Josephine Yanchar .................................. 17863
50 Antonia česnlk .......................................... 12403
50 Kosak Mary ............................................ 14984
52 Frances Grdich .......................................... 15441
52 John Bunčič ............................................... 20185
52 George Cutič .............................................. 34201
52 Mary Pavelič .............................................. 33338
52	Harold Marrin ............................................ 35126
53	Mike Kukis .................................................. 28020
53 Joseph Koklich .......................................... 23964
56 Rose Gersich ............................................. 13433
56 Catherine Rose .......................................... 4493
56 Catherine Rose ......................................... 4493
56 Katherine Mikelich .................................... 13451
56 Frances Loushine ...................................... 5474
56 Johanna Marolt .......................................... 6288
56	Angela Kerže ............................................. 11329
57	Josephine Golob ........................................ 7621
57 Mary Cegale .............................................. 10354
57 Anna Zupančič ............................................ 32749
57 Mary Suscha .............................................. 9650
60 Frances Racky ............................................ 10440
62 Jennie Skerl ................................................ 8309
62 Mildred Bernot .......................................... 15172
62 Mary Pečjak .............................................. 12692
62 Josephine Meserko .................................... 9792
62 Josephine Kotnik ..........................*.......... 9250
62 Mary Cinco.................................................. 11759
62 Mary Bambich ............................................ 289
62 Frances Basler............................................ 14778
62 Mary Malenšek .......................................... 9199
62	Angeline Dejak .......................................... 11492
63	Peter Jakšič ................................................ 25654
64	Antonia čož ................................................ 8092
64	Stefania žnidaršič .................................... 337
65	Mary Neumann ............................ ............. 16296
65 Mqry Turk-Redmann ..:............................. 16015
65 prances Muren ............................................ 18249
65 Helen Gorichar .......................................... 16644
65 Antonia Kozmuth ...................................... 10746
65	Julia Prospect ............................................ 35448
66	Kata Ostojich ............................................ 12811
68 Frances Balasko ........................................ 9879
68	Frank Chantala .......................................... 24175
69	Tony Fortuna ............................................. 31917
Anton Kulin ................................................ 26341
William Klisurich ...................................... 28684
69 Leopold Kolar ............................................ 25372
69 Frank Zupančič .............................^.......... 1120
69 Frank Perme '.............................................. 418
69 Mary Zupančič ............................................ 1125
69 Mary Zupin ................................................ 14785
69 Joseph Struna ............................................ 28924
69	Mary Svetina ..............................!............... 32414
70	Veronica Boyc .......................................... 15385
72 Joe Less Jr.................................................. 547
72	Mary Jesen ................................................ 508
73	Mary Bratel ................................................ 7504
73 Fannie Janeovnik ...................................... 15188
75 Mary Turcich .............................................. 33182
75 Mary Poljak ................................................ 32529
81 Barbara Lopatec ........................................ 15193
85 Thelma Dellapina ...................................... 20
87 Sister Beata ................................................ 15742
90 Anna Jelnikar ............................................ 17349
90 Julia Tanko ................................................ 34086
93 Antoinette Briar ........................................ 245
202	Johanna Matkovich .................................... 305
203	Angela Janeiich ........................................ 15763
206	Henry Novak .............................................. 129
207	Louis Lipnos ............................................. 27103
208	Johanna Kranitz ...................................... 15766
217 Rose Usnik ......................,........................ 17271
217	Katherine Drobnich .................................. 4103
218	Mary Puntelo .............................................. 1173
219	Frances Kosten .......................................... 17276
224	Steve Hoctath —........................................ 11
225	Anna Sudar ................................................ 34137
235 Mate Celich ................................................ 33104
237 Genevieve Tomse ...................................... 33655
237 Mary Winkler ............................................ 18051
237 Anna Marn ................................................ 33356
100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00
100.00 100.00 100.00 100.00 75.00 50.00 100.00 100.00 75.00 50.00 200.00 50.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 250.00 50.00 100.00 100.00 250.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 250.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 100.00 250.00 100.00 100.00 100.00
200.00 200.00
300.00
300.0C
500.00 200.00
650.00
400.00 50.00
850.00 200.00
150.00
600.30 250.00
150.00
1,100.00 100.00
200.00 ' 200.00
200.00 250.00 100.00 100.00
200.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.0c 100.00
200.00 100.00 100.00 50.00 100.00 250.00
300.00
Skupaj .....................................................................§26,425.00
IZPLAČANA ODPRAVNINA
Dr.it. Cert. št. Svota 53 Jacob Zore .................................................. 4751 $350.00
$26,425.00
Skupaj
5350.00
Skupaj ...........................................................................5350.00
PLAČANA 70 LET STAROSTNA PODPORA Dr. št.	Cert.št. Svota
7 Frank Zalar ................................................ 5191 S 551.06
15 Stefan Andof .............................................. 2663 567.99
75 John Sposta ..'.............................................. 567 - 567.99
88 Barbara Žagar .......................................... 1203	281.32
Skupaj ........................................................................$1,968.35
PLAČAN ASESMENT ZA NAD 70 LET STARE ČLANE
5350.00
Skupaj S 551.00 567.99 567.99 281.32
S 1,968.35
Dr. št.	Svota	Dr. št.	Svota	Dr. št.	Svota	Dr. št.	Svota
1 .....	...S 156.70	32 ......	103.16	70 ........	86.85	115 ......	25.52
2 .....	... 392.15	38 ......	115.15	73 ........	19.20	120 ......	27.28
3 .....	... 142.16	39 ......	18.98	74 ....r.:.	10.38	123 ......	32.29
4 ...»	23.80	40 ......	38.94	75 ........	. 68.82	124 ......	17.54
5 ....	..." 89.54	41 ......	68.2«	77 ........	25.04	127 ......	21.44
7 .....	... 171.92	42 ......	141.75	78 ........	31.73	131 ......	51.34
8 ....	... * 103.26	43 ......	109.36	83 ........	27.02	132 ......	25.94
10 .....	... 110.48	45 ......	40.82	84 ........	15.38	135 ......	51.22
11 ....	... 107.45	47 ......	1920	87 ........	55.02	156 ......	19.70
12 ...„	... 193.69	50 ......	49.12	88 ........	32.56	162 ......	51.78
13 ....	90.20	51 ......	32 .OR	93 ........	108.44	164 .......	13.84
14 ....	... 116.96	52 ......	46.36	95 ........	12.08	169 ......	24.20
15 .....	... 107.14	53 ......	146.48	98 ........	50.55	173 ......	13.04
16 .....	67.50	56 ......	47.40	101 ........	21.32	175 ......	13.0
17 ....	30.22	57 ......	55.62	103 ........	91.58	176	25.04
21 ....	... 111.78	58 ......	160.54	104 ........	14.80	218 ......	110.33
23 ....	23.48	59 ......	86.30	108 _______	13.04	236 ......	26.52
25 .....	... 366.16	63 ......	70.98	111 ........	12.06		
29 ....	... 203.40	64 ......	20.54	112 ........	75.60	Skupaj..S5,700.25	
30 ....	... 323.17	69 ......	53.80	113 ........	22.70		
PLAČANA IZREDNA PODPORA
Dr. št.
1 Peter Vidmar, tajnik, za Frank Varsek.......................
3 Peter Metesh, tajnik, za Mary Musich.........................
5 Joseph Spetich, tajnik, za Joseph Bregar...................
5 Joseph Spelich, tajnik, za Frank Bregar.....................
8 Matthew Buchar, tajnik, za Frank Moiskerc.............
8 Matthew Buchar, tajnik, za Joseph B?egar...............
11 August C. Verbic, tajnik, za Jacob Bertoncelj.............
11 August Berbic, tajnik, za Anton Rudman...................
11
14 Chas. Prelesnik, tajnik, za Frank Duša.............................
14 Chas. Prelesnik, tajnik, za Joseph Flajnik.....................
John Gregorich, tajnik, za John Gasparac.....................
Theresa Gricnik ...................................................................
Louis Heinricher, tajnik, za George Markovic...............
Marko Kofalt, tajnik, za John Plut.................................... 15.00
Jernej Bohinc, tajnik, za John Kosec.......T.............
Anton Kordan, tajnik, za Frank Glavic...................
72	Michael Cerkovnik, tajnik, za Matt Vertnik.....
73	Mary Zima, tajnica, za Frank Moran.................
93	Frances Ambrozich ..............................................
95	Anton Ipavec, tajnik, za Frank Knafelc.............
135	Martin J. Stephon, tajnik, za Antonia Sile.........
135	Joseph Tomsic za Frances Tomsic.....................
.	— .	: _: L. -„ Imk./i RrVirh
163 171 176 188
207
Matt Brozneich, tajnik, za Vinko Buric.....................
Frank Vesel, tajnik, za Joseph Blatnik.....................
Michael Zunich, tajnik, za Michael Plautz...............
Frank Farenchak, tajnik, za John Lisac.....................
Louis Kastelic, tajnik, za Joh Kern...........................
Skupaj .......................................................................
(Dalje na 4. strani)
Svota	Skupaj
.5 50.00	S 50.00
. 15.00	15.00
. 15.00	
. 15.00	30.00
. 15.00	
. 15.00	30.00
. 26.40	
. 15.00	
. 15.00	56.40
. 15.00	
. 14.28	29.28
. 15.00	15.00
. 50.00	50.00
. 16.92	16.92
. 15.00	15.00
. 15.00	15.00
. 15.00	
. 15.00	30.00
. 12.00	
. 12.78	
. 35.00	
. 15.00	74.78
. 15.00	15.00
. 15.00	15.00
. 25.56	25.56
. 50.00	50.00
. 12.00	12.00
. 50.00	
. 25.00	75.00
. 15.00	15.00
9.00	9.00
. 25.00	25.00
. 24.72	24.72
. 15.00	15.00"
. 15.00	15.00
.5723.66	$723.66
PREMEMBE ZA MESEC DECEMBER 1934
PRISTOPILI
Razred "B"
K društvu sv. Jožefa št. 12 v Fores; City, Pa.: 35599 £dmund Supancic, R. 18, $1000; 35600 Paul Mihelc, R. 18, $1000. Sprejeta II. decembra.
K društvu sv. Vida št. 25 v Cleveland, O.: 35601 William J. Kremzar, R. 24, $1000 ; 35602 Lawrence Zupan, R. 16, $500. Sprejeta 10 decembra.
K društvu sv. Petra in Pavla št. 38 v Kansas City, Kas.: 35603 Michael Sti-mac, R. 20. $1000 ; 35604 Stephen Sti-mac, R. 22, $1000. Sprejeta 2. decembra.
K društvu sv. Frančiška št. 46 v New York, N. Y.: 35606 Fannie Gossar, R. 44, $1000. Sprejeta 8. decembra.
K društvu sv. Jožefa št. 55, Crested Butte, Colo.: 35607 Helen E. Volk, R. 16, S1000. Sprejeta 14. decembra.
K društvu sv. Jožefa št. 58, Haser, Pa.: 35608 Cecilia Dolence, R. 17, 5500. Sprejeta 2. decembra.
K društvu svejaneza Evangelista št. 65, Milwaukee, Wis.: 35609 James Bruno, R. 39, S500. Sprejet 8. decembra.
K društvu Vitezi sv. Martina št. 75, La Salle, lil.: 35610 Gertrude Jerman, R. 24, $500. Sprejeta 18. decembra.
K društvu sv. Barbare št. 92, Pittsburgh, Pa.: 35611 Margaret Katkish. R. 18, $500. Sprejeta 10. decembra.
K društvu sv. Roka št. 113, Denver, Colo.: 35612 Anton Kumar, R. 1.16, 51000. Sprejet 11. decembra. | 1
K društvu sv. Ane št. 120, Forest City, Pa.: 35613 Josephine Kos, R. 39, 51000. Sprejeta 16. decembra.
K društvu sv. Ane št. 123, Bridgeport, O.: 35614 Anna Glivar, R. 16, 5500; 35615 Elizabeth Kolar, R. Iti, 5500. Sprejeti 16. decembra.
K društvu sv. Družine št. 136, Wil-lard, Wis.: 35616 Steve Arch, R. 16, 5500 ; 35617 Agnes Lesar, R. 18, 5500 Sprejeta 3. decembra.
K društvu sv. Jožefa št. 146, Cleveland, O.: 35627 Ursula Pozorelli, R. 40, $1000 ; 35618 Helen Bokar, R. 20, $1000 ; 35628 Stanley Skufca, R. 18, 5500. Sprejeti 29. decembra.
K društvu Marije Magdalene št. 162, Cleveland, O.: 35619 Estelle Pike, R. 28, 5500. Sprejeta 6. decembra.
K društvu Presv. Srca Jezusovega št. 166, Chicago, III.: 35620 Math Muzi-nich, R. 40, $1000. Sprejet 6. decembra.
K društvu Marije Vnebovzete št. 181, Steelton, Pa.: 35629 Nicholas Volgan, R. 16, 51000; 35630 Mary Chernlck, R. 22, 51000. Sprejeta 26. decembra.
K društvu sv. Štefana št. 187, Johnstown, Pa.: 35621 Valeria Kluchar, R
16,	$500. Sprejeta 13. decembra.
K društvu sv. Srca Marije št. 198, Aurora, Minn.: 35622 Julia Grahek, R. 18, S500. Sprejeta 18. novembra.
K društvu sv. Ane št. 208, Butte, Mont.: 35623 Mary Ivanich, R. 16.% «1000 ; 35624 Angelina Tuss, R. 23, 5500. Sprejeti 12. decembra.
K društvu sv. Križa št. 217, Salida, Colo.: 35625 Albina Robesnik, R. 16, $500. Sprejeta 28. decembra.
K društvu sv. Kristine št. 219, Euclid, O.: 35626 Grayce Emmert, R. 22. 5500. Sprejeta 13. decembra. Razred "C"—20-Ietna zavarovalnina
K društvu Vitezi sv. Florijana št. 44, South Chicago, III.: 1713 William Jakse, R. 18, $1000. Sprejet 6. decembra.
K društvu Marija Sedem Žalosti št. 81, Pittsburgh, Pa.: 1714 Helen Be-netz, R. 16, $1000. Sprejeta 17. decembra.
K društvu sv. Alojzija št. 83, Fleming, Kas.: 1715 Edward Lomshek, R.
17,	$500. Sprejet 7. decembra.
K društvu Marija Zdravje Bolnikov št. 94, Kemmerer, Wyo.: 1718 Joseph Mohar, R. 19, $500; 1716 Ida Jos. Su-pan, R. 19, $1000; 1717 Olga Frances Aimo, R. 23, $1000. Sprejeti 17. decembra.
K društvu sv. Ane št. 139, La Salle, 111.: 1719 Olga Mallie, R. 25, $500. Sprejeta 17. decembra.
K društvu sv. Mihaela št. 163, Pittsburgh, Pa.: 1720 John Bocurine, R. 16, $500. Sprejet 9. decembra.
Razred "D"
K društvu sv. Štefana št. 1, Chicago, III.: 1108 Gertrude Stritar, R. 16, $500. Sprejeta I. decembra.
K društvu sv. Cirila in Metoda št. 4, Soudan, Minn.: 1109 Victor Tanko, R. 23, $1500; 1110 Frances B. Gottlieb, R. 22, $1000; Ifll Agnes Takautz, R. 22, $500. Sprejeti 8. decembra.
K društvu sv. Jožefa št. 41, Pittsburgh, Pa.: 1137 Joseph Struna, R. 16, $500. Sprejet 2. decembra.
K društvu Marija Čistega Spočetja št. 80, South Chicago, 111.: 1112 Rose Laich, R. 17, $1000. Sprejeta 22. decembra.
K društvu sv. Petra in Pavla št. 91, Rankin, Pa.: 1113 Steve Koss, R. 18, $500. Sprejet 9. decembra.
K društvu Friderik Baraga št. 93, Chisholm, Minn.: 1114 John Strmole, R. 19, 51000. Sprejet 18. decembra.
K društvu Marija Čistega Spočetja št. 104, Pueblo, Colo.: 1115 Rose C Kotchevar, R. 28, $1000. Sprejeta 22. decembra.
K društvu sv. Jožefa št. 112, Ely, Minn.: 1116 Frank Steiner, R. 23, $500; 1117 Mary Mersnik, R. 29, $500; 1118 George Mersnik, R. 48, $500. Sprejeti 22. decembra.
K društvu sv. Ane št. 127, Wauke-gan, III.: 1119 Elaine Drassler, R. 18, $1000; 1120 Marcella Drassler, R. 21, $1000. Sprejeti 23. decembra.
K društvu Marija sv. Rožnega Venca št. 131, Aurora, Minn.: 1121 Edward J. Kmet, R. 18, $1000. Sprejet 16. decembra.
K društvu sv. Janeza Krstnika št. 143, Joliet, 111.: 1122 Elmer E. Fair-bairn, R. 40, $1000. Sprejeti 18. decembra.
(Dalje na 4. strani)
A
THB WARD GA
of um u. a. a.
t mi at (mr a*
OLlVaLAKD. OHIO
Rev. John Pltvnlk.................................................................................................29000
Frank J. Gospodarič................................................................................300.00
R. G. Rudman........................,.................................................150.00
John Zupan ........................................................................................................................................................1,500.00—
Vrhovnemu zdravniku:
Za pregled proften) novih kandidatov..................................$	321.50
Za pregled bolnilkih listin........................................................................................................391.75
Za pregled poikodninskih listin....................................................................128.50
_ _ Za pregled bolnikov................................................................................................................2.00—
H1S	"	Lokalnim sdravnlkom:
Za preiskavo kandidatov (in) )..............................................$	1,898.00
Za preiskavo bolnikov...........................................................................6.00—
Plače uslužbenkam glavnega urada..........................................................
Legalni stroiki
Raznim odvetnikom ...............................................................$	136.54 •
Sodnijski stroiki ................................................................................................................5.00—
Tiskovine;
Ameriška Domovina ..............................................................$	813.71
West Side Printing Co................................................................154.25
Joliet Republican Printing Co........................................................................................670.95—
Nagrade: -
Društvom ................................................................................$	39.50
■ Za novopristople ........................................................................................................................................1,095.00—
Velika mesta ali metropole so ponosne na svoja velika in le-' _
1 * ,tJ (Športnim klubom in atletika.....,............................................$	1,313.23
..................................55.00
BARAGOV SPOMENIK V CLEVELANDU, 0.
-"fr«•s-K- jedkotet februaF 5
fch
Fwat
Frisk Franeleh
Geerge Brlnce ............
'ojin A. DeCman..........
es Goriiek ............
h Rusi ......
,.JB F. Kompare. John R. Sttrbeni.
200.00 50.00 50.00 1O.00 50.00 120.00 25.00
too
00 25.00
8,005.00
___OBvilNICE	i K druitvu sv. Joiefa it. 169, Clev£
Port Townsend,* Wash., Refunding...........................................................$ 12'222'Sl 1 t*n<l-: 1123 Frances Perk°. R '6.
Texarkana, Ark., Paving District...........................—..............................................^'SSS'SS • 1,24 R. 18, $500.'
Supervisors District Ne. 5, Simpson County, Miss...................................................2,500.00 Sprejeta 20. decembra.
West Milwaulee (Village), Wis............~..............................................................................2'2?S?J K druitvu sv. Ane it. 170, Chicago,
SS fix M: IS: SSS fe	«* k
North Aurora (Village), III., Wsrrpnt No. 7802.............
North Atirori (Village), 111., Warrant No. 7802.............
Waukegan (City), IIP, Docket No. 813...............................
Waukegsn (City), III., Docket No. «13...............................
Waukegan (City), 111., Docket No. 916.
01 001 $500. Sprejeta 23. decembra. 351XX)! K druitvu sv. Srca Marije it. 198, 170.28! Aurora, Minn.: 1126 Molly Miklaucich. 400.00' R. 18, $500. Sprejeta 16. decembra. 185.04 K druitvu Marije Vnebovzete it 203,
Waukegan (City), III., Docket No. 916.......................-............................. 600.0) Ely, Minn.: 1127 Mary Urman, R
800.00 700.00 900.00 800.00 510.00 100.00 40.00 540.00
18,
1,704.00 3,636.00
pa poslopja, parke, mostove, spomenike itd.	Zavarovalniškim oddelkom
Ko smo ameriški Slovenci leta 1930 obhajali' stoletnico pri- j Poroitva glavnih in druitvenih uradnikov....................i.....
hoda prvega ameriškega slovenskega misijonarja in pocnejiega
škofa Rt. Rev. Friderik Baraga, je nas baš ta stoletnica navduši- • Izplačilo na certifikat ratreda
la, da smo se pričeli vedno bolj in bolj zanimati za tega blagega c_.F;..c J*aw,Secti°n...........................................................
... .. . ... ... *	.. . TT . -i • rT Security Envelope Co............................................................
in velikega škofa, ki je bil nase gore ust. Ustanovila se je Bara- Indiana Fraternal Congress (članarina)............................
gova Zveza, koje namen je posredovati njegovo beatifikacijo. j^^^'wither	P°r°čila............................................
Lansko leto je bil pa v naši ameriški slovenski metropoli, Cleve- očiš^nje JednotineUstave!.?.!.
landu organiziran Jugoslovanski kulturni vrt, ki si je nadel na-1 Stanley Zupan, nagrada določena od konvencije.............
logo postaviti primeren doprsni spomenik škofu Baragi.	i&nh^^...........................................
2,286.63 39.37 272.44 115.00 10.00 57.53 10.00 6.00 27.66 2.50 100.00 2.00 99.00
Prav je in umestno, da bo našo ameriško Ljubljano, mesto Rev. dr. Frank Jaklič, dar za knjigo Friderik Baraga!!.... 25.00
Joliet Clean Towel Service.
National Fraternal Congress, člana^ia.............................. 102.50
Stanley Zupan, za prestavo zapisnika sej glavnega odbora
Fraternal Monitor ...................................................................
Pennsylvania Fraternal Congress, članarina......................
Illinois Fraternal Congress, članarina................................
Callaghan & Co., knjiga postav.........................................
John Zupan za prestavo pravil.....................................L......
Popravila pisalnih strojev....................................................
Weese Printing Co., za male pečate...............................
Upravni stroiki glavnega urada, znamke, poštnino, itd. Glasilo
Cleveland zadela ta izredna čast. Pri tem se lahko vpošteva dejstvo, da je bil cilj tedanjega misijonarja Barage mesto Cincinnati, Ohio, kjer je najprvo živel; tako je bil tudi v naši državi Ohio (Cincinnati) posvečen v škofa.
Kakor se nam poroča, bo spomenik škofa Baraga slovesno odkrit letos meseca septembra povodom evharističnega kongresa v Clevelandu. Predpriprave za to slavnost so že v teku, spomenik je že v delu. Prostor Jugoslovanskega kulturnega vrta v Rocke-fellerjevem parku blizu Gordon parka bodo začeli predelovati le-' R^inctoriTy^writer
tošnjo pomlad in sicer se bo tozadevne stroške krilo iz državnega i Burroughs Adding Machine Co......................-....................
fonda; nam je treba gledati samo to, da bo do tedaj spomenik do- S^Pomi^Department;'m^kuverVe z znamka^i!!!:Z"!! vršen in tudi plačan.	Telefoni, brzojavi in poitnina glavnih odbornikov..........
Naš list se že od svoje ustanovitve rad zanima za pokojne-j ^ISUSni"str^K prevoz8" ...............................
ga škofa Barago. Že v drugič priobčujemo njegov životopis, ka- Public Service Co..'.............ZZ-.ZZZZZZZZZ"!
terega naši naročniki z veseljem čitajo. Slednji spis je bolj dovr-	t,avne«a urada................. ............................
šen kakor je bil prvi pred 20 leti. Premija kupljenih obveznic!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Z!!!!!!Z!!! Ker se hoče tudi naša Jednota na skromen način odzvati, ozir. Dozorele obresti kupljenih obveznic....................................
doprinesti čast in priznanje našemu nepozabnemu škofu Baragi, ^^;^!,' J^^l^ifcrZZZZZ
zato je glavni odbor na svoji zadnji polletni seji 26. Jan. t. 1. do- joliet Republican Printing Co., potrebščine........................
ločil, da naj se prične takoj z nabiranjem prostovoljnih darov za fjf'jj^'sKj^IJrtiine.................................
Jednotin sklad za Baragov spomenik. Na polletni seji navzoči so First National Bank, joliet, poslovni stroški.'ZZZZZ
»kot prvi darovalci prispevali svoto $23.00 in sicer vsak po $1. Da- Obresti posojila mladinskega oddelka................................
,.	Stroiki kampame ..................................................................
rovali so:	Stroiki konvencije ...'.V...........................................................
Frank Opeka, John Germ, Math Pavlakovich, Joseph JLek- Zapadla posojila na certifikate......................
san, George Nemanich, Josip Zalar, Steve G. Vertin, Louis želez-	.....................
nikar, Dr. M. F. Oman, George Brince, Louise Likovich, Frank w u. o« & Electric S., plin*.....................!.....................s
Lokar, Frank Francich, Mary Hochevar, Frank Gospodarich, City of joliet, voda..........Z.....................................................
Martin Shukle. Rudolph Rudman, John Dečman, Agnes Gorišek,	pUČa "'"i;"""""".............—
Joseph Russ, George Panchur, Wm. F. Kompare in Ivan Zupan. Potrebščine
S temi vrsticami stopa torej uredništvo Glasila pred našt krajevna društva in pred celokupno članstvo s skromnim apelom, da bi izvolili po svoji moči kaj v ta namen prispevati. Vsaka, 2325-29 E. 79th St., Cleveland. O..........................
...	., * • j u j xi T> • , T	„„ 508-10 Moen Ave., Rockdale, III...........................................
tudi najmanjša svota je dobrodošla. Prispevke naj se pošilja na ,225 Norwood Rd Cleveland a
13.50
pcMentev
Stroški raznih drugi
Hiša v Laurium, Mich.........
220 in 811 Moen Ave., Rockdale. III ...
glavni urad KSKJ. z opombo, da je to kot dar ali za sklad za Ba,J807 N. Chicago St., Joliet, HI
ragov spomenik. Imena darovalcev bodo priobčena v Glasilu. -o-
PLAČANA CENTRALNA BOLNIŠKA PODPORA
Dt.št.	Svota	Dt.št.	Svota	Dt.št.	Svota	Dt.št.	Svota
3 ...	..$ 786.80	77 ......	655.CC	143 .....	144.91	195 ...	17.00
4 ....	748.14	i>3 ......	52.ee	147 .....	177.00	196 ...	144.GL
5 ....	327.65	85 ......	295.03	152 .....	1,246.82	197 ...	.. - 75.0
11 ...	217.00	86 ......	426.00	153 .....	260.00	198 ...	216.C
14 ....	594.50	87 ......	455.93	156 .....	729.49	202 ...	220.00
15 ...	33&50	88 ......	19.C0	160 .....	235.98	203 ...	493 0^
16	324.83	91	184.66	162 .....	2,685.19	207	77.0G
17	352.00	93	766.99	164	, 354.CP	208	248.61
20 ....	249.66	94 ......	16.50	165 .....	1,420.65	211 ...	30.00
21 ....	100.00	95 .....	176.10	166 .....	161 .CO	213 ...	76.0^
23 ....	500.00	97 ......	17.00	167 .....	53.00	214 ...	65.C:
25 ....	.. 2,752.12	98 ......	444.29	168 ......	261.00	216 ...	185.0)
30 ....	865.10	101 ......	247.00	169 ......	2,775.02	217 ...	18.00
32 ....	254.00	103 ......	635.00	170 ......	69.13	218 ...	143.93
40 ....	• 349.00	105 ......	I 34O.C0	171 ......	253.94	219 ....	87.0)
41 ....	443.45	108 ......	486.57	172 ......	176.00	222 ....	148.50
45 ....	119.00	109 ......	233.CT	173 ......	381.00	224 ....	159.0"
46	149.00	112 ......	919.50	175 ......	188.99	225 ....	215.1C
52 ....	837.00	113 ......	905.60	176	201.77	226 ....	281.47
55 ....	. 1,099.64	119 ......	141.33	179 .	132.00	232	28.C'
56 ....	368.00	122 ......	405.0C	180 ......	37 .CO	235 ....	94.0(.
57 ....	382.83	123 ........	392.10	183	39.00	236 ....	56.C!
58 ....	278.99	124 .....	221.31	184 ....„	248.66	237 ....	304.00
59 ...:	880.14	126 ......	99.00	185	102.00	242	30.C<
60 .....	29.44	131 ......	269.99	188 ......	195.00	243 ....	I2.(X
65 ....	743.84	132 ......	418.90	189 ......	10.00	248 ....	28.0(
69 ....	230.00	133 ......	239.50	190 ......	487.00	249 ....	7.c:
72 ....	556.99	134 ......	139.00	191 ......	217.30		------
74 .....	319.00	135 ......	296.3*	193 ......	49925	Skupaj	$42,362.7?
75 ....	28.00	139 ......	285.42	194 ......	47.00		
Corner Raynor Ave. and Ruby St., Joliet, III.....................
1014 Raynor Ave., Joliet, HI.................................................
212 Central Ave., Rockdale, III............................................
1251 E. 167th St., Cleveland, O............................................
Corner Ruby and Hickory Sts., Joliet, HI..........................
10401 Ave. M, South Chicago, III........................................
20.00 28.42 15.00 10.00 7.00 ' 100.00 3.00 8.40 150.00 8,000.00 329 21.60 168.00 827.51 94.75 200.04 (39.48 81.18 1,200.00 1,765.25 5,168.54 3,036.34 17,056.63 571.00 30.70 57.65 317.16 • 244.34 450.00 413.95 25,322.89— 1,530.01 2.413.64-
121.46 31.05 360.00 14.54 23.55—
18.65 102.90 620.36 85.30 53.00 8.25 20.75 23.05 16.30 .87 19.75 78.90 -
Waukegan (City), 111., Docket No. 916...................................................
Waukegan (City), III., Warrant No. 726..................................................
Waukegan (City), III., Docket No. 813.....!................................................
Waukegan (City), III., Docket No. 813.......................................v............
Wllmette (Village), Illinois, Improvement..............................................
843.751 Niles Center (Village), 111., Special Assessment No. 138......................
Nlles Center (Village), III., Special Assessment No. 50922..................
Niles Center (Village), III., Special Assessment No. 59922..................
Nlles Center (Village), III., Special Assessment No. 58179..................
Niles Center (Village), 111., Special Assessment No. 58179..................
NileS Center (Village), III., Special Assessment No. 131, 151 and 158 Niles Center (Village), 111., Special Assessment No. 131, 151 and 158
141J54 i Villa Park (Village), III., Special Assessment No.' 182........................
Calumet City, III., Lighting Improvement................................................ 9,263.98
United States Fourth Liberty Loan bonds................................................ 100.100.0C
Evanston (City), III., Improvement...........................
1,638.91 Evanston (City), III., Improvement............................
j	Evanston (City>, III., Improvement...........................:
Lockport (City), III......................................................
1,134.50 North Aurora (Village), III........................................
. North Aurora (Village!), III......................................
Park Ridge (City), III., No. 57155...........................
Park Ridge (City), III., No. 57155............................
Park Ridge (City), 111., No. 293................................. ... ....... ....................
Clinton (Town), N. C., Street Improvement............................................ 10,000.00 creaux- R- ,8> $'000; 15175 Frank Pav
Michigan Electric Power Co...................................................................... 20,000.0'J lovic- R 28, SI000 ; 25157 Frank Per-
Public Service Co. of Oklahoma................................................................ 10.000.C0 nat, R. 16, $1000 ; 31671 Albert J. Gaz-
Daniel Boone Coal %|poration, 1st Mortgage...................................... 1,000.0.'» \oda, R. 16, $500 ; 33827 Jerry Bachich,
Public Service Co. o^>klahoma................................................................ 10,000.00 R 213, $500. Zopet sprejeti 27. de-
Daniel Boone Coal Corporation, Is: Mortgage...................................... 1,000CO cembra
CwLr'Wnri;'................................................................... , c ^ ' K drU*tVU SV" J°"fa » ^ MilwaU-
Price City, Utah, Water Works.................................................................. 15,000.0;: wu . ,0=or	Pl d
Price City, U,.h. Wa.er Work,....................................................................................................................................^
$500; 19749 Jakob Korošec, R. 21, $500 ; 5616 John Klun, R. 42, $1000. POSOJILA NA HIPOTEKE	Zopet sprejeti 28 decembra
Na zemljišča se je posodilo........................................................................s 38,210.45 K druitvu sv- Družine št. 109. Ali-
quippa. Pa.: 11146 Anton Žagar, R.
Prejelo kot odplačilo na hipoteke..............................................................$ 33,730.59 'L $100C; 28012 Anton Žagar, R. 43,
„	.	$1CCC; 14926 Frances Žagar, R. 40,
Plačana zadolžnica .....................................................................................s OOO.CG $1C00; 16397 Stella Žagar. R. 16,
;SIC0C; 32492 John Žagar, R. 16, $500; PREGLED LMETJA 4301 Mary Žagar, R. 34, $500 Zopet Posojenega na hipoteke............................................................................$ 588,436 6? sprejeti 9. decembra
$500; 1128 Ivana Zupin, R. 41, $500. Sprejeta 9. decembra.
K druitvu sv. Frančiška št. 236, San Francisco, Cal.: 1129 Joseph Kotche-var, R. 33, $500. Sprejet 15. novembra. Suspendirani zopet sprejeti K druitvu sv. Alojzija št. 42, Steel-120.00 ton, Pa.! 21957 John Malesic, R. 22, ?S'21r,0C0 Zopct sprcjct ,7- decembra.
vrnil K druStvu sv- Petra in Pavla št. 61, 300!00 E,na' Pa.: 32802 George Markovich, R. 23, $IC00. Zopet sprejet 14. decembra.
45.0; K društvu iVitezi sv. Martina št. 75, 370.C0 i La Salfe, III.: 27627 Frank Jerman, 30.0C 1 R. 17, SI000. Zopet sprejet 16 decem-500.00 j bra.
300.00 K društvu Friderik Baraga št. 93, 25J-JJ: ChishOlm, Mirtn.: 28474 Matthew Je-
360 001 ^enC' R ,6' S500; 29355 Frank A Bran"
168 0olcich' R- 16, S500; 13090 Mar>' Lam-
Skupaj ....................................................................................................$228,359.3:
Obveznice
U.	S.	Kourth l.ihrr«> l.oan	li«n«J»	4',',
t).	S.	V oyrth Utterly I .t,m »i	Ii»D<l«	4'«'.
I).	S. Fourth Liberty l.oun	l«»nrt«	4*t'<
U.	S.	Fourth I.ibcrty l.oan	Itond«	4', ,
IT.	S.	Fourth I.ihcrty, l.oan	Hond*	4'«'»
II.	8.	Fourth Liberty l.uan	Hon<t«	4',',
L.	S.	Fourth Liberty 1.0*11	Kor<U	41««,.
t'.	S.	of America Treasury	Honda	4'«-J
April and October IS........
April and October 12_____ ...
April	and October 15
April	and October 16........
April	and October IS
April	and October 16
April	and October IS
April and October 16
I'. S. of America Trea»ury Jlond* 4 *« -S','.. April and October 13
April and October 1S June and Dectmber 16 June and December 16 June and Deet-mber 13 Junr and December 15 J tine and Di ccmher 15 . une and December 16. Jun«- and December 15 June and December 15 June and December 16.
69,979.1$ 3.943.65
5£oU>
Skupaj ...........
Izplačane podpore
? 94.525.63 161,108.52
Skupna izplačila ..................................................................................$255,634.13
KUPLJENE OBVEZNICE
...$25,870.31 475.17
&
...$12,630.41 310.56 Si
...$11,647.20
286.67— 11,933.87
12.940 97

PREGLED UPRAVNIH Glavnim uradnikom povrnitev voinih stroikov in zamude eaaa pri sejah glavnega odbora in po rasnih Jed« notinih poslih:
Frank Opeka ............:.......................................$
John Germ ....................I...............................
Mary Hochevar ................................................
Joseph Zalar ....................................................
Dr. F. M. Oman................................................
Martin Shukle .............................................«...
Louise Likovich ...............................................
Frank Lokar ....................................................
Frank Francich .............................................
George Brjnce ..................................................
Frank J. G.ospodarič........................................
R. G. Rudman....................................................
John A. Dečman................................................
Agnes Goriiek ...................................................
Joseph Russ ......................................................
William F. Kompare........................................
John Zupan ......................................................
STROŠKOV
72.00 $	28.45
40.00	48.70
32.00	17.68
16.00	50.56
16.00	17.68
122.00	56.54
48.00	1.52
88.00	46.98
72.00	8.74
24.00	28.27
304.00	• 109.42
96.00	95.87
104.00	118.27
32.00 „	22.90
40.00	48.70
16.00	4.00
42.00	32.04
Plače glavnih uradnikov:
Frank Opeka —.........—............
Josip Zalar ....................................
Steve G. Vertin...............................
Louiš Zeleznikar '..........................
John Germ ...............-....................
Mary Hochevar ............................
$ 1,164.00 $ 736.12 -S 1,900.12
.......................S
750,00 1,800.00 i ,200.00 1,2C0.C0 210.00 25.00
> 5.COO.CO Sanitary District, Chicago, 111., 4V,......
5,OCO.OO Sanitary District, Chicago, III., 4V,...........
25.0CC.00 State of Arkansas Road District. 3'.;.........
25,000.00 U. S. Fourth Liberty Loan, 4'«',...............
Obresti ............................................................
13,(XX).C0 City of Seattle, Wash., Municipal Light
Power. 5'/i .....................................................
Obresti ............................................................
12.C00.C0 City of Seattle, Wash., Municipal Light
Power, 5'A .....................................................
Obresti ............................................................
10,COO.CC Town of Cicero, III.. Funding, 6'/r..................$10,566.96
Obresti ................................................................. 150.00-
4,000.0C Joliet Township High School, WA................$ 4,080.00
Obresti ................................................................. 00.00—
1C,COO.CO State of Oregon. Vet. Aid, ......................$10,715.42
Obresti ................................................................. 36.60-
5,OOO.CO City of San Diego, Park Improvement, 4J4%..$ 4,950.00 '
Obresti ................................................................. 75.63—
10.CCO.C0 State of California Highway, 4'4Vt................$11,166.50
Obresti .........................................:...................... 146.39—
10,000.00 Hudson County, N. J., Hospital and Park,
4'y< '/t .....................................:..............................$10,389.72
Obresti ................................................................. 97.26—
lO.COO.OO Hudson County, N. J., Bridge and Boulevard,
4y,% ....................................................................$10,000.00
Obresti ............................................/.................... 141.25—
5,000.00 Hudson County, N. J., Hospital, 4V*<7,..........$ 5,000.00
Obresti .......I.........................................................V 14.38—
10,000.00 City & County of San Francisco, Cal., 4lA'A..$l0,753.05
Obresti ............................................................... 158.75—
10,000.00 City of New .York, N. Y„ ....................$10,348.66
Obresti ............................................:.................... 159.75— 10,507.41
20,000.00 City of Chicago, 111., General Obligation, 4%..$19,715.48
Obresti ................................:................................ 293.33— 20,003.81
10,000.00 State of Arkansas, Highway Refunding, Series A,
4f4c/< and WA........................................................................
5,000.00 Hudson County, N. J., 4'4%............................$ 5,000.00
Obresti ................................................................ .63—
3,125.00 Home Owners' Loan Corporation, 4K'/t........$ 3,125.00
Obresti ................................................................. 20.31—
20,000.00 State of South Dakota, Rural Credit, 4Vi'A....$20,100.00
Obresti ......-......................................................... 407.50— 20,507.50
9.COO.OO City of Toledo, O., 4'4 'a , Street Widening
and Extension ....................................................$ 8,550.00
Obresti ................................................................. 119.25— 8,669.25
10,000.00 Chicago, 111., Lincoln Park Commissioners,
VA'A ....................................................................$10,177.92
Obresti ................................................................. 58.75—
477.08 State of Arkansas, Highway Ref., Series B, 3HJ'A.........
3,700.00 Home Owners' Loan Corporation, 2Y\'A......$ 3,700.00
Obresti ................................................................. 25.16 —
V. S. Fourth Liberty Loan Honds 4 U' K. S. of America Treaonry llondi« SH'«j. I'. S. nt America Trvuitury Honda J1«'*, l!. S. of America Treanury Hond« *'»'/. t. R. of America Treamiry Hondo £'»',.
S. of America Treasury Itond« I1,';, IJ. S. of America Treasury Honds 3'»'. IT. S. of America Treamiry Honda S1*'.. I . S. of America Treasury Honda S'»'f, I'. S. of America Treasury Honds S 's'..
I'. S. of Amerira Treasury Honds *s. March and September 15 Astoria (Orejon) City. Hefundin*. tlrneral Obligation. H'.'.i,
une 1 and December ..............................
Atlantic City. New Jersey Improvement, (teneral Obligation.
6-;. August 1 and Ftbruary Aurora (City) Colorado. S«wer District No. 1 5Septrmlrt-r 1 and March' Heauregard Parish. La.. Read District No. 7. 6'',. February I and August Belle Fourchc. Butt* County. So. Dakota. School District 6',.
May 1 and November Hesai mer City. (Town) North Carolina. Sewer. General Obligation. 6',.
Jun«- I a i,d December	.......
Honners Fer*\. Idaho, Waterworks C'., January 1 and July ....... ......
firtinh (Town) Colorado. Curb and Gutter District No. 4 .>'.'«.
Dec« mher 1 and June Catron County, New Mexico Refunding »'■ . . June 1 and December Chaffee, County Colorado Court House (•'.. February 1 and August Cheektowaga (Town) of N. Y„ SewiT District No. u and Sewage
Disposal Plant No. 3 5'«'r. January and Jul}' 1 Chicago (City) III.. Water Revenue Ovnficates.	January 1 and July
( hicago (City) Illinois. Improvement. Milwaukee Ave. and Lake Street
i'i. December 31......................................................
Uiiiu. Conrad (City) Montana. Water (County of I'ondera)"6' i, January I and July ( ook County. Illinois. School District No. 1» (Ciciro) 6',.
June 15 and December Cuvahogu County. Ohio. Poor Keli« f .V1«'.. March 15 and Septt mber. Dade City. Florida. Water and S«-»er 5'.. February 1 and Aug'ujt Dearborn (City) Michigan Sewer Kxtension No. it 4
Apri 16 and October DeSoto County. Florida. Palmdale Special liiuu and Hridue District
No. 1» »>«r. May 1 and November Kast. St. Louis, III. Park District (13th Issue) 6',. March 1 and September Kdinburg. Consolidated Did«pendent School District Hildago Co.. Texas
6' - Januarv 5 ami July F.lkin (Town) North Carolina, Writer and St-wer. 5*,';. April and October 1 Kim wood Park. Cook Co.. III.. School District No. H 5, Refunding 6',.
January 1 and July. .	...
Kuclid (Village) Ohio, Improvement 6r,. April 1 and t)ctober Kuclid (City) Ohio. General Refunding S'i, April 1 and October Kvanston (City) Illinois. Improvement 5',, Decern Iter 1 1,048.08 Fairmont (Town) North Carolina. Water t Sewer 6';. January 1 and July
___ Fairview (Village) Ohio. Street Pavement 5 ' i. April 1 and October
Farrelly Lake (Jefferson County Arkansas) I^evee District 51..',.
Frbruary 1 and August	.. ...
Fayetteville Magisterial District. Fayette County 5r, . July 1 and January Gallatin and Hriwdwater Counties. Montana. Joint School District No. 21
6',. January 1 and July.. Garfield (City) N J. Water C.. May 1 and November tiiades County, Florida, Highway fi*.. June 2 and December Grandfield (City) Oklahoma. Watcr-works Improvement G',,
January 1 and July Gulfport. Floridu. School District No. 12 «<;. January 1 ami July Gulfport (City) Mississippi. Street Improvement. Genera! Obligation. $ 4,675.00 5'i'J. February 1 and August
< c /vi Harvey (City) Illinois. Special Assessment No. 213. Water Main
Z.Jtml «''• «»•*<••" iM-r 1
16,187.50 Harvey (City) Illinois. Water Fund Certificates SV,. August 1
and February	.......
jI* j. - j,, Henderson County. Illinois, Drainage <>'<. February 1 and August ^ '	1 Hennepin Drainage, and Levee District. Putnam County, Illinois,
(»'J. July 1.........................
Hidalgo County. Texas. Road District No. 1. o'j*,. November 1 and May Iron County. Ctah. School 6'», May 1 and November
Jackson County, Mo.. (Judgment Funding) ft",, M.iy 15 and November Jackson Parish, La.. Road fi'. . May 1 and November Jasper County. Texas. Road District No. 5, 31j':. April 1(1 and October Juab County. Utah. Road 6",. Jarut-ry 1 and July
l.ake Hluff (Village) Illinois. Waterworks ft'.,, June T and December Lake County. Florida. Speci;.I Road and Hridge for So. I-ake
County. Fla. ft',. January 1 iind July.....
Ij)k<> County, Ohio. Willoughby Sewer District No. 1 and No. 2.
& \,. Ajxril 1 and October |	........
Laurel (City) Montana. Waterworks. Series "A" and Series "H" 6'.,,
January 1 and July...........\...... . .......... ......
Lincoln Park. Michigan. Schoul District .>'«',. May 1 and. November Livingston Parish. Iji.. Road District No. 3.	February 1 and August
Lockport, III.. (City) Sewer and Water Improvement. 6-,. September 15 Lockport (City) Illinois Improvement fi'j, September 15 Louisiana (State) Port Commission 5',. January 1 and July ... Louishurg (Town) North Carolina. Street Improvement, 6'»,
January 1 and July ... ..............................
Magnolia Park, (City) Texas. Gas Plant, ft',. April " and October . . Marquette County. Michigan, Highway and liridge, 41;',.
April 1 and October ....................................................,. ...........
10.486.9S Milwaukee County. Wisconsin Metropolitan Sewerage. 41-',. December 15 and June ......
Mohave County. Arir.ona, Roud and Hospital 6';. June 1 and December Mt. Kphraim. N. J., Sewer (»',. March 1 and September . Musselshell County, Montana. Public Highway. 6<,r. January 1 and July
Navajo County. Arizona. Road 6'i, June 1 and December ........................
New Vork (City) New York. M. t S. (Corporate Stock to provide for
the Water Supply) 4'v;. March 1 and September.............
Nile* Genter (Village) Cook County. Illinois. 1 and 2 Special
Assessments 6',, December SI................................................................
Niles Cantar (Village) Illinois. Improvement. Special Improvement
S'i, December 81.4...........................................................
Nlles Center (Village) Cook County, IJHnots. Special Assessment
No. 1»K, f.',, December 81........................................
Niles Center (Village) Cook County, Illinois. Special Assessment
No. 58171». ft-;. December 31........................
North Aurora (Village) Illinois, Special Assessment, Warrant
No. 7(502, «',. August 1.........».....................
North Aurora. (Village) Illinois. Special Assessment 6',. August 1 Northwest Park District, Cook County. Illinois 5',, February 1 and August
* 1 .000.(1(1 2.000.CO ' 6.000.00 5.003.00 10.000.00 6,503.CO 20.000.0lt 26.000.00 tt.0M.OI 2».000.00 5.000.01) 7.01)0.00 * Ji .000.00 f. O0II. Oil 1 l.OOO. (Ml •i.500.00
10,716.90 4,140.00 10,752.02 5,025.6."! 11,312.80
10,141.25
5,014.38' i
10,911.80
6,750.00
$250,302.08
5,000.63 North Little Rock Viaduct (Pulaski Co.. Ark.) District No. 1
8'f. April 1 and October............... ................................
Nueces County, Texas, Navigation District No. 1, 5',. August 1 and February d,14d.dl Oyster Hay and Hempstead. New Yori;. Hickaville, Water District
S'i, March 16 and September... ..........................................
Palm Beach County, Florida. Certificate of Indebtedness. 5' 'i,
January 2 and July........................................................'. '..............
Panola County, Te.xus. Road Refunding Series 1 of 11)33, 5 >a >/,,
January 1 nnd July,........................................................................
Panola County, Texas. Special Road, Justice Precinct, 5
February IS and August..............................................~.........................
Park Illdge (City) Illinois, Improvement. Special Assessment
No. 57155, ft',. IWcmber lo................................................
lark Ridge (City) Illinoia. Water Improvement, 6',, I)t .-ember 15 Pfotone (Village) Will County. Illinois. Local lmprovment. 6 July 1 Pnavr (City) Texas, Waterworks tri. November 12 and May ...,.
Phillips (County) Montana. Funding. 6'j, January 1 and July...............!
Pinal County. Ariaona Road r,','r. January 1 and July...................
Pointe Coupee. (Parish of) La., Road District No. 7, fi'i,
June 1 and December ...................................... .	.......................
(Dalje na 5. strani)
K društvu sv. Ane it. 123, Bridge-pert, a: 9782 Mary Due, R. 21, 51000. Zopet sprejeta 16. decembra.
K druitvu sv. Ane št. 134^ Indianapolis. Ind.: 13566 Anna Zore,-R. 21, $1000 Zopet sprejeta 28. decembra.
K društvu sv. Jožefa it. 146. Cleveland. O.: 30837 Kmet »Bartholomew, R. 21, S1COO; 17322 Josephine Kmet, R. 16, $1000 ; 32254 Rose Globokar, R. 16, $1000 ; 30*16 Louis J. Globokar, R. 16, $1000. Zopet sprejeti 27. de-5.000.01) t ctirbra. 25.o0o.uo __ ,
so.ooo.e« K drust\u sv. Mihaela št. 152, $outh 25.ooo.oo Chicago, III.: 312V9 Steve Rosandic. ie.eea.os R- 20, $1000; 17331 Katherine Rosan* die, R. 16, $1000; 16320 Frances Zbu-
20. ooi). 00	n	„ ,
lo.rtoo.o« "n. K. 35, MOOO. Zopet sprejeti 6. de-2o.ooo.oo cembra.
4.500.00 K društvu Miri je Pomoč Kristjanov št. 165, West Allis, Wis.: 17745 Marie JVoooC Schuster, R. 17, $500 ; 32842 Don Ells Novak, R. 17, $500. Zopet sprejeti 26. t™«™ decembra.
K društvu sv. Jožefa šr. 169, Clevet l«nd»O.: 31764 Ludwick Boldin, 21. $2CC0 f 13693 Louise Petrovcic. R. 16, $10C0; 23715 Jakob .V-avko. R 24. $1CC0; 26423 Louis Levar, R 21. $IC00 : 25214 Frank Petrovcic, R. W $500 ; 31919 Wide Omahen. R. 37, . K.5oe.e« J SfCGC; 1244 Frank Fink. R. 19. $250; 20.omo.oij 1245 Anthony Fink. R. 19, ^250; 1519 Ftank Petrovcic, R. 29, $1000. Zope: sprejeti 20. decembra.
K društvu Presv. Srca Jezusovega št. 172, West Park, O.: 10366 Anna Pil- -cic, R. 23, $1C(X); 10121 Mary Cimper-man, R. 41, S500; 12560 Jennie Cim-perman, R. 16, $500 ; 24099 John Cim-perman, R. 51. $250. Zopet sprejeti 22.' lo.oocf.eft decembra.
K društvu sv. Cirila in Metoda št.»' 191, Cleveland, O.: 31^Ni Frank De-bcvec, R. 17, $500; 8432 Alojzija Der-dich, R. 22, $1COO; 15748 Christine Kefce, R. 23. $1000; 26240-Thomas Mil-icr. R. 46, S500; 14573 Ella Penesa. R. 23, $50C; 30292 Michael Casserman, 20.ooo.oo R. 30, S250;'14577 Johanna Vičic, R. s 70,1 oo f40'	27570 John Klaus, R. 40,
$25C; 13833 Angela Klaus, R. 43. $500. Zopet sprejeti 31. decembra.
K društvu sv. Družine št. 207, Maple Heigh:s. O.: 35527 Ignac Koracin. R. Il iZV«!	4» 4307 Mary Zabukovec. R.
23, $5CC; 35 513 Louise Črne, R. 42. S250; 30853 Frank Gorshc, R. 22, $1C0C; 33774 Julia Podpadec. R. 23, 34994 Mary Koracin, R. Hi $5(X); 34996 Anthony Koracin, R. 17, S5C0. Zopet sprejeti 29. decembra.
K društvu sv. Ane št. 208, Butte, Mont.: 15141 Mary Grenko. R. 32, $10CC. Zopet sprejeta 12. decembri. • K društvu sv. Kristine št. 219. Euclid, O.: 32014 Peter Sokach. R. 17. MCC0; 14814 Josephine Fink. R. 19. $1CC0; 34731 Marie Sokach, R. 16, 2o.ooo.oo $5C3. Zopet sprejeti 27. decembra. io eoo.oo K društvu sv- Terezije št. 225, South 5 ooo.od . Chicago, 111.: 5750 Jela Radelja, R 24, 2o.ooo.oo SI0CC; 3396C Sophie Radelja. R. 16,
10.ooo.do i	~ .	, . , „ , ' .
------- >-ECC. Zopet sprejeti 16. decembra.
K društvu Kristusa Kralja št. 226, Cleveland, O.: 33685 Stanley Dezelan,. 4.000.00 R. 16, S1C00; 34324 Stepheny Dezelm,-7 2S3.oo R I6' $1000 ; 29766 Joseph Dezelan.
R. 44, S50C! 15507 Angela Nosan, R„
4.250.00 22 s5{x). ^jg prank kuret r ,8
s,oso.oo J $50C; 30719 Frank Brancelj, R. 18, s 1.2"7.i6 '"'250. Zopet sprejeti 25 decembra.
i lUet.ia ■■ 20,000.00
<.0011.00 . .000.00 ]
13.000.Oo 1 o.ooo.oo
1 .!U0.(lit I lo.oiAi.oo ,
2t.ooo.eo 2o.ooo.on
K.OOO-OU 20.000.00
10.011:1.00 S.004,.01) 12.H1 OiOO 9.000.00
1 11 .»Oil. AO 20.000.01»
12.000.09
20.000.OO 20.0O0.0O
1 0.000.00 : 10.000-00 I
1 .000.00 2.075.00 !
9.7 c 7.50 10.000.00
12.000.01) 10.000.00 1 0.000.00
7.000.00
1.t.003.00
10.000.o«
20.000.00 15.000:00 7.500.0o I 4.400.00 I 1.5)110.00 ! 10.000.00 I
15.000.00 ; 20.000.00
5.030.00 10.000.00
15.000.00 10,000.00
22.000.00
20.000.00
1,100410
10,236.67 477.08
3,725.10
K društvu sv. Frančiška št. 236, San Francisco, Cal.: 31168 George Butich, R. 33, $250; 31168-A George Barich, R. 34, $1000 (2 certifikata). Zopet sprejet 20. decembra.
Prestopili Od društva Marija Čistega Spočetja ši. 101, Pueblo, Colo., k društvu sv. 20.000.00 Jcžcfa št. 7, Pueblo, Colo.: '15364 6.720.00 Mary Edwards, R. 16, $1000. Prestopila siisssioo 29. decembra.
ioloooioo °d druitva sv. Jožefa it. 169, Cieve-10.000.00 land, O., k društvu sv. Jožefa št. f2. 35.000.00 forest City, .»a.: 22779 Stanley Drass-8,000.00 I Ic", R. 18, $1COO. Prestopil 22. olaobra.
(Dalje na 5. strani*
GLASILO K. S. K. JEDNOTE, FEBRUARY 5TH. 1935
SB
SBSS
nmmwinimnimii
L S. K.
ees
MMMUMMIMMMMHI«
jidiota

Inventar:
Notranja oprava glavnega urada...........
Shrambe listin .................-...........
Pisalni stroji .........................
Seitevalni stroji .......................................
Blaga j niča ................................................
Mimeograph .............................................
Addressograph .........................................
CheckWriter in Protector........................
Kovčegi ...............-.....................................
Knjige postav in omara...........................
Knjige in tiskovine...................................
Znaki ..........................................................

Neplačane poikodnine in operacije......................
Neplačana bolniška podpora..................................
Nagrade za novopristople......................................
Za zdravniško preiskavo........................................
Dolg mladinskemu oddelku....................................
Kredit društvom ................i....................j................
Plača vrhovnega zdravnika....................................
Davki Jednotinih hiš..........................................
Telefoni in brzojavi................................................
Tiskovine ............,.....................................................
Ekspresni stroški ....................................................
Bookshop .................................................................
Ustanovljena v Jolietu. 111., dne 2. aprila, 1894. Inkorporirana » Jolietu, državi Dlinois. dne 12. januarja, 1898. GLAVNI URAD: 1004 N. CHICAGO ST., JOLIET. ILL. Telefon v glavnem uradu: Joliet 21048; stanovanja gl. tajnika: 9448 Solventnost: aktivnega oddelka 102.08%; mladinskega oddelka 166.23% Od ustanovitve do 31. dec. 1934 znaSa .skupna izplačana podpora $5.457.290
GLAVNI ODBORNIKI: Glavni predsednik: FRANK OPEKA, 2fr-10th St.. North Chicago, HL Prvi podpredsednik: JOHN GERM, 817 East C St, Pueblo, Colo. Drugi podpredsednik: MATH PAVLAKOVICH, 4729 Hatfield St., Pittsb'gh, pa. Tretji podpredsednik: JOSEPH LEKSAN, 196—22nd St., N.W, Barberton, O Četrti podpredsednik: GEORGE NEMANICH, SR., Box 701, Soudan, Minn. Glavni tajnik: JOSIP Z ALAR, 1004 N. Chicago St., Joliet, HI. Pomožni tajnik: STEVE G. VERTIN, 1004 N. Chicago, St., Joliet, 111. Glavni blagajnik: LOUIS ŽELEZ NIKAR, 1004 N. Chicago St., Joliet, 111. Duhovni vodja: REV. JOHN PLEVNIK, 810 N. Chicago St., Joliet. 111. Vrhovni zdravnik: DR. M. P. OMAN. 6411 St. Clair Ave., Cleveland, O.
NADZORNI ODBOR Predsednik: GEORGE J. BRINCE, 716 Jones 8t>, Eveleth, Minn.
I.	nadzornica: LOUISE LIKOVICH, 9527 Ewing Ave.. So. Chicago, 111.
II.	nadsornik: FRANK LOKAR, 4617 Coleridge St., Pittsburgh, Pa. m. nadaornik: PRANK PRANCICH, 8911 W. National Ave., Milwaukee, Wis. Joliet, III., I. januarja 1935. IV. nadzornica: MARY HOCHEVAR, 21241 Miller Ave., Cleveland, O.
FINANČNI ODBOR FRANK GOSPODARICH, 212 Scott 8t„ Joliet, 111. MARTIN SHUKLE. 811 Avenue A, Eveleth, Minn. RUDOLPH G. RUDMAN. 400 Burlington Rd;, Wilkinsburg, Pa.
POROTNI ODBOR JOHN DEČMAN. Box 529, Forest City, Pa. AGNES QORI6EK, 5336 Butler St, Pittsburgh, Pa. JOSEPH RU88. 1101 E. 8th St.. Pueblo, Colo. GEORGE PANCHUR, 829 E. 143rd St., Cleveland, O. WILLIAM F. KOMPARE, 9206 Commercial Ave., So. Chicago, 111.
UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN. 6117 St Clair Ave., Cleveland, O.
Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St., Joliet, 111., dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K. S. K. JEDNOTE. 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O.
«0000 1,500.00 500.00 250.00 85.00 ♦j 150.00 j 250.00 « 25.00 25.00 322.00 1,000.00 287.15—
4,894.15
Skupno imetje ........................................•>.........................................$3,481,956.12
Dolg Jednote:
Neplačana posmrtnina ....................................................$ 12,650.00
2,350.00 1,589.35 65.00 213.79 30,000.00 123.48 379.75 614.17 57.11 131.25 3.28 22.15—
48,199.33
čisto imetje 31. decembra 1934......................................................$3,433,756.79
Frank Opeka,
gl. predsednik.
Louis Železnikar,
gl. blagajnik.
Josip Zalar,
gl. tajnik
Martin Shukle, Louise Likovich, Frank J. Lokar, Frank Francirh, George Brince, Mary Hochevar, the Auditors of the Grand Carniolian Slovenian Catholic Union of the United States of America, have declared, upon oath, that the above and foregoing statement is to be true and correct to the best of their knowledge and belief.
Subscribed and sworn to before me this 24th day of January, A. D. 1935.
Frank Gospodaric,
(Seal)	Notary Public.
(My commission expires Sept. 29, 1936 )
MLADINSKI ODDELEK
Pregled dohodkov in stroškov od 1. julija do 31. decembra 1931
Polk County. Klorida. Special Road & Bridge District No. 4. 6't.
January 1 and July ..................................................................................
Price County. Wisconsin. Highway, Series "A" 5Tf, April 1 and October I'ueblo (City> Colorado. Eiler Paving District, 6'r, May 1 and November l'ueblo, Colorado. Michigan Slreet Paving District. 6',. May 1 and November Pueblo (City) Colorado. Public Improvement. So. Main Street. <ir/t.
May 1 and November.................................................................................
Punta Horda (City) Klorida, improvement. G'r, May 13 and November......
Quupaw (Town) Oklahoma. Waterworks (Ottawa Co.) 6'.', April 1 and
October ...............................................................................;.......................
Rockdale (Village) Illinois. Special Improvement. 6',. October ..............
Rockdale (Village) Illinois. Improvement 8'r, October 1..............................
Royal Oak Drain District. Oak!an<4 County. Michigan j's^i.
May 1 and November...............................................................................
Si. 11 Antonio (City) Texas. Water Works, 5'a'i. May 1 and November.
San Juan (City) Texas. Wuter Works. 6',. June 1« and December...............
■Suit h River. ( llorough of) N. J.. School District. 5 ',. January 1 and July State of Klorida. I.ake County, tiood Roads Refunding Ronds S'.ir,
July 1 and January_____ ... ........................................................................
i^ipervisor's District No. 5. Simpson County. Miss. Road.
January 1 and July	.................................................................
Tazewell County, III. Spr'ng lake Drainage and Levee District
Refunding Ronds 3'c. January 1 and July,..............••' • *• " ■■ ............
Tarpon Springs (City) Klorida. Municipal Improvement S'f;
January 1 and July 1...............................L.............T^..............
Thomasvllle. (City) North Carolina. Public Improvement	_*■
May 1 and November ......... ......................,...-.. ..............
Tonawanda (Town) N. Y.. School District No. 1, 4.80';,, , V
December 1 and June.............................................................U..;.,.---..........
Tripp County, South Dakota. Court House and Jail u'r. January 1 and July
I'nicoi County. Tennessee. Highway o'i'I, May 1 and November .............
1'nion County. N. C. Kunding S'i'";. J.inuary 1 and July..............................
Villa Park (Village) Illinois. Special Assessment 6'.. October 1................
Waukegan (City) Illinois. Ijike County Improvement Docket No. 6IS.
6',. August 15.....................................................„.».................................•
Waufcegan (City) III.. Sewer Improvement, Warrant No. 726 li'.. August 15
Waukegan (City) 111., Docket No. 916. Improvement 6ri. August 15........
Waukegan (City) I.ake County. Illinois, Improvement Docket No. DIG,
6',. August 15	..............................................................
Waukegan (City) Illinois, Improvement. Docket No. 016. 6';, August 15 Waukegan (City) Illinois, Improvem.-nt. Docket No. 813. Ridgeland Ave.
and Butrick St. 6',. August 1&.........................................................
West Matanzas Drainage nnd I.evee District. Refunding Kulton
County. Illinois. 4'., July 1......................................................................
West Matanzas Drainage and I.e\ee District. 4th Assessment
Kulton County Illinois 5r'r. July 1..................*..........................................
West Milwaukee (Village) Wisconsin Improvement G^J,
January I and July ............................................................"„....................
West Milwaukee (Village) Wisconsin Improvement G'., January 1 and July
\\ illacy County, Texas. Court House and Jail G',. April 10 and October.....
Wilmette (Village) Illinois. Improvement. Series D G'l. December SI... Wood County. Texas. Special Road. Series "_K" 5'-',. March 1
and September .................................... ............ ..................... ........
Wyoming County. W. Va. Center District, Road 5'j'i. January 1 and July Central IMiftois Tublic Service Company, 1st Mortgage
Jiine 1 and December	... ............................. ...............................
Illinois Power and Right Corporation. 1st 'Mortgage. Refund, a'/,.
June 1 and December .............................................................................j*
litino«« Power and Right Corporation. Kirst and Refunding Mortgage.
j1-',. June 1 ancj December..................................................i..................
Indiana Kicctric Corporation, Kirst Mortgage and Refunding. 5'»,
March 1 anil Septeml-er.............
InU-rstate Power Company, 1st Mortgij>re 5',«, January 1 and July ............
1 orain Teli ohone Company.. Ohio, 1st Mortgage or',. June 1 and December Northwestern Public Service Company, 1st Mortgage 5'i. January
and July 1. ... ...«......... .....— ........................................... ..........
Cld Dominion' Power Co.. 1st Mortgage. Series ""A" (Virginia
Corporation). 3',. May !•» ami Novembe-...............
S luthwestern I.ignti an«i Power Company, Kirst Mortgage a
Kebr avy 1 and Augus-	... ..	"............ ..'.............. ......
Southwestern Public Service Company. Fi:-*t Mortgage G' -,
Juiy 1 and January.............................................................................
Virginia Public Service Company. Kirst Mortgage
February. 1 and August—	... . ..........................................
Wist Texas I'tilities Company. Kirst Mortgage -V«. Octoiier 1 and April.... Western I'nited Cas and Klectria Company 5 1 ■'>. June 1'and December... Daniel I'.oone C<m.1 Cori'oration. 1st Mortgage, Sinking Kund,
Series "A". "'<, May 1 and November . .........................................
Sanitary District. Chicago, II!.. 4'a'». January 1 and July..........................
Sanitary District. Chicago. Illinob 4•, January 1 and July.......................
State of Arkansas Road District Ref. Series A 3 , ............. ..............
Seattle (City) Wash. Municipal Right t Power 5',. May 1 and November S«attle (City) Wash. Municipal Right & Power 5'i. May 1 and November
Cicero (Town) Illinois. Kunding 6',. Kebruary 1 and August...............
Joliet Township High School. 4'.',. January 1 and July............................
State of Or.Kiin Vet. Aid 4 V, April 1 and October.......
City of San Diego Municipal Improvement 4	January 1 and July.......
California State Highways I1«',. January S and July...............................
Hudson County. New Jersey. Hospital for Insane. 4 ' j'. April 15 and October Hudson County. New Jtrsey. Boulevard Bridge Reconstruction t'-'i.
January 15 and July..................................................................
Hudson County. New Jersey. Boulevard Bridge Reconstruction (
t January 15 and July........................................................-....................
.City and County of San Krancisco. Cal. ('»'<, January 1 and July........r
City of New York. N. Y.. Construction of Rapid Transit Railroads,
('»',, January 1 and July................................................ .!........................
City of Chicago. Illinois. General Obligation 4',. January 1 and July..____
State of Arkansas Highway Refunding Scries A. 4 r', and 4 *i'.,,
April 1 and October	............................................................
Hudson County. New Jersey. 4 4',. May 15 and November..................
Home Owners' Loan Corporation Bonds 2 '-4',, Kebruary 1 an«} August State of S;>uth Dakota Rural Credit Refunding 4January 1 and July City of Toledo. Ohio. Street Widening A Extension 4'j', .
March 1 anil September	..................................................
Hudson County. New Jersey. Hospital for Insane 41J'<.
March 15 and September	..........................-.......................
Hudson County. New Jersey. Maternity Hospital 4 »-i'c.
May 15 and November...............v.......................................................
Hudson County. New Jersey. Purk. 4 4',. January 1 and July....................
Chicago. Illinois. Lincoln Park Commissioners Park Improvement 4 Ms'.'.
May 1 and November	............. ................................
-Mate of Arkansas Highway Refunding Srries B, 3'u''. April 1 and October Home Owners' Roan Corporation Bonds Si3*',. February 1 and August.... Fairmont JlTown) North Carolina. Refunding 6',, June 1 and December.. . Wichita County. Texas Water Improvement District No. 1, Ref. Series
19*8. 3',. to G',. April 1 and October ...............................................
Bradford County. Florida Refunding 6',. January 1 and July...-...................
Cameron County. Texas Refunding Road Scries 1934-E, 5',;,
February 1 and August..............................^................................................
State of Arkansas Highway 3», -;, January 1 and July.....................;..........
State of A;kansas Road 6 Bridge Refunding 3',. January 1 .and July....
Preostanek 1. julija 1934.. le.ooo.oo	Prejeli od društev:
20.ooo.oo Asesment za smrtnino.............
10.ono.no . ....
T.ooo.oo Za knjižice ...............................
Za certifikate ...........................
io.ooo.oo	Obresti:
lo.ooo.o« Qd obv„nic ................•........
co.ooo.oo Od posojila pri Jednoti...........
vgoo.jm.	Razno:
- o.uu t vrnjeni ekspresni stroški.......
20.ooo.oo Vrnjena nagrada .....................
!Dobiček pri prodaji obveznic.
10.000.00 ««,... JI •
15.000.00 i Mali dohodki ...........................
26.ooo.on	Svota ............. ...................
2.500.00	Izplačila:
Plačana smrtnina ...................
19.000.1.0 upravni stroški .......................
.................................8136,610.30
................S11,885.47
........... .... 2.00
................. 3.50—811,891.57
......s 2,311.59
450.00—
......$
4.90 1.00 127.19 3.11-
2,761.59
136.20
................S 2,411.00
................ 5,793.56-
10,000.00 20.000.00
Preostanek 31. decembra 1934.
PODROBEN PREGLED IZPLAČIL Plačana posmrtnina:
St.dr.Cert.it. Ime umrlega
h,hod.oo |81 26551 Constantine Salinger .......................................................8
152 22952 Shirley Mikus .....................................................................
165 23180 Catherine Klarich T...................*..........................................
4 21405 Daniel G. Erchul..................................................................
vfifMi-i; ,<i9 21664 Edward Vicic ........................................................................ 200.(¥) seph Kočar, R. 16, S1000. Suspendiran
■194 20318 Marv J. Tomsic..:............................................................... 58.00 8. deccmbra. J;
29 22C75 Ma*ridn Klobučar :...................................................................58.00
190 25255 Gertrude E. Prinaing..r...............................................
46 2CCi4 Jrseph Paulin
20.000.03 5.000.00 2»).0*t.0»> 20.000.00 j
2.G15.00
25.222.50 7.400.00
5.00U.OU 15.f01.57
Od društva »v. Jožefa it. 1«9, Cleveland, O., k društvu sv. Vida it. 25, Cleveland, 0.: 163 Vid A. Grdina, R. 25, $1000. Prestopil 5. decembra.
Od druitva Friderik Baraga it. 93, Chisholm, Minn., k druitvu sv. Ane it. 156, Chisholm, Minn.: 9314 Elizabeth Robnik, R. 25, $1000. Prestopila 27. decembra.
Od druitva sv. Lovrenca it. 63, Cleveland, O., k druitvu sv. Jožefa it. 169, Cleveland, O.: 25187 Victor Vi-rant, R. 16, S1000. Prestopil 15. decembra.
Od druitva sv. Janeza Krstnika št. 14, Butte, Mont., k druitvu sv. Ane št. 208, Butte, Mont.: 617 Eleanore Žagar, R. 17, $500. Prestopila 12. decembra.
Od druitva Marije Magdalene št. 162, Cleveland, O., k dVuitvu Kristusa Kralja it. 226, Cleveland, O.: 3663 Julia Tomsic, R. 31, $1000. Prestopila 18. decembra.	<
Suspendirani Od društva sv. Jožefa št. 2, Joliet, lil.: 28444 Joseph Zbacnik, R. 16. $1000 ; 27124 John Zbacnik, "R. 16, $1000 ; 25845 John Bajt, R. 17, $1000! Suspendiran 31. decembra.
Od društva Vitezi sv. Jurišt. 3, Joliet, III.: 18797 Joseph Rogina, R. 22, $1000 ; 31433 Anton Stefanich, R. 20, 81000. Suspendirana 31. decembra.
Od društva sv. Družine št. 5, La Salle, III.: 1527 Anton Preskar, R. 26, $1000; 1465 Martin F. Preskvar, R. 19 SICOO; 16249 Irene Pirski, R. 18, $500; 17552 Gertrude Leslie, R. 16, 8500. Suspendirani 19. decembra.
Od društva sv. Vida št. 25, Cleveland, O.: 26832 Anthony Gale, R. 20, $1000. Suspendiran 29. decembra.
Od društva sv. Frančiška Šaleškega št. 29, Joliet, lil.: 24388 Frank Ostir. R. 16, $1000; 28609 Edward Muhich, R. 16, 81000; 23859 Peter Music, R. 16. 81000 ; 25474 Ludwig Lkovich, R. 16, 810C0; 10577 Anna Kirin, R. 16, 81000; 21947 Michael Klobučar, R. 17, 81COO; 15035 Anna Baudek, R. 17, S10C0; 16450 Christine Madronich, R. 18, HC00; 19502 Jakob Štrukelj. R. 20, 8250 ; 26020 Anton Bolte, R. 17, 81000; 5109 Antonia Batusic, R. 21, 81000; ! 17206 Ivan Batusic, R. 26, 81000; 24685 Leon Klepac, R. 31, $1000; 83 Catherine Batusich, R. 18, 8500. Suspendi-— 14 789 36 ,an' decembra.
_1_J___ Od društva sv. Petra št. 30, Calumet.
..4151,399.66 Mich.: 6226 Joseph Butala, R. 32, 81000; 24 Joseph Hrebec, R. 18, 8500. Suspendirana 27. decembra. 8,204.56 Od društva sv. Alojzija št. 42, Stcel-
----- trn. Pa.: 28612 Rudolph Krasevec, R.
M43,195.10 ,6> sioco. Suspendiran 17. decembra.
Od društva Vitezi sv. Florijana št. 44, South Chicago, 111.: 26684 Steve Svota 'Jadrih. R. 25, 81000 ; 28187 Dragomir -0 00 ' Chandik, R. 18,8500. Suspendirana 27. 75.00 i decembra. 450 00 Od društva sv. Frančiški Serafinske-48W ga št. 46, New York, N. Y.: 27032 Jo-
Odstopili
Od druitva sv. Štefana št. I, Chicago,
300.00
15.000.00
s.ooo.oo
1,009.09 2.000.00 3.900.00 y.4 oo.no
15.00« 00
2o.ooo.oo
153	2632,1	Jcseph Veres Jr.....
21	12418	George Rački .........
42	16S67	Stefan Krasevec ...
50 22741	Richard M. Zunich.
29	23656	Joseph Madic .........
Razna izplačila:
10.000.00 I Rezerva v odrasli oddelek prestoplih..................................i 2,954.20
in.no«.oo j Nagrade za novopristople.......................................-............. 438.00
i Plača uslužbenke
lo.ooo.on Bančni poslovni stroški................................
iM.ooo.no Prenos v sklad odraslega oddelka..............
2o.ooo.oo U. S. davek od čekov....................................
lo.ooo.oo Znamke, poštnina, ekspres itd....................
2o.«««.no Aktuar ...........................-...............................
Za zdravniško preiskavo..............................
m««o.«n Tiskovine .......................................................
690.00 5.08 1,128.08 10.70 200.00 200.00 .50 167.00—
;ii.0««>ni)
Skupni stroški ....................................................................
/
DOZORELE OBVEZNICE
United States Fourth Liberty Loan...........................................
? 1.000 00	PREGLED IMETJA
v	U" S" Four,h L'berty Loan, 4! , April 15 and October......
25.ooo.oo i U. S. of America Treasury Bonds, i'lSli'/r, April 15 and October
13.000.0,1 U. S. of America Treasury Bonds, 3'ii'/f, June 15 and December......
io ooo on Brevard County, Fla., Special Road and Bridge District No. 3, 6f, '<
4!ooo!oo Feb. I and August....................................................................................
io.non.oo ; Cheektowaga, N. Y., Sewage Disposal Plant, District No. 3, 5 V\'/i,
looSooo' Jan" 1 and ..........................................................................................
5,000.00 Chicago (City), 111., Improvement Lake St. Pavement, 5'<, Dec. 31....
Harvey (City), 111., Water Fund Certificates, 5'AVf, Aug. 1 and Feb.
5.000.00 Lincoin park^ Mich., School District, 5!i, May 1 and November......
5.000.00 State of Arkansas, Road and Bridge Ref., 3'v, Jan. 1 and July..........
lo.ooo.oo i Padden City (Town), Wetzel Countv, W. Va., Waterworks, 6'.;,
2o'ooo'oo i Punta Gorda (City), Fla., Improvement, Q'/t, May 15 and November South River (Borough of), N. J., School District,	Jan. 1
's ooo oo and Ju,y ..................................................................................................
U2.V00 Streator (City), III., Sewer Improvement, 67*, July 1............................
2o.ooo.oo Trenton (City), Tenn., Refunding, S'/r, Jin. 1 and July......................
y ooo oo "Northern Indiana Public Service Co., 1st and Refunding Mortgage, 5'/4, May 1 adn November........................................................................
3.000.00	•
s.ooo.oo „ Skupaj ..............................................-............................
2.000.00 Posojilo pri odraslem oddelku...........................................
Čekovni račun First National Bank, Joliet, 111.............
Od društva sv. Alojzija št. 47, Chicago, 111.: 2088 John Vuksinic, R. 39, '^•^,81CC0. Suspendiran 26. decembra, 4COC0'	društva Marije Device št. 50,
450CO Pittsburgh, Pa.: 19156 John Pavlako-40.0C v«c. R 18- $1000; 22497 George Pav-58.00 lakovic, R. 25, 810C0. Suspendirana 9 decembra.
2,411.00 Od društva sv. Alojzija št. 52, Indianapolis, Ind.: 31731 Joseph Tramte R. 16. 8500. Suspendiran 29. decembra.
Od društva šv. Jožefa št. 53, Waukegan, 111.: 35226 Frank Drew, R. 25, M0CC. Suspendiran 9. decembra. %
Od društva sv. Lovrenca š'l. 63, i Cleveland, O.: 17482 Mary Fabjan, R. li, 81000; 109 Ignatius Maver, R. 18. 5,793.56	Susper;dirana 26. decembra.
------- Od društva sv. Janeza Evangelista
......5 8,204.56 -t (55^ Milwaukee, Wis.: 2177 Joseph
Tovsic, R. 31, 81 OOO; 23739 Matt Zi-C	merman, R. 30. S500; 25637 Selan
......5 5.500.1X) Frank k 20, 81COO; 33551 John Zortz,
R. 19, 81CCC; 28472 Stanley Biboshek, -S 2 0"00i R- 16. 81000; 21976 Ivan Baboschek. ober 5000 00 R. 29, 8500; 28(520 Julius Uhan, R. 17, 2!500100 $1000; 12639 John Kmet, R. 42. 81000;
12943 Frank Zore, R. 35, 81000. Sus-10,000.00 pendirani 27. decembra.
Od društva Presv. Srca Jezusovega 5,COO.COj§, 70f Sf Louis, Mo.: 21600 Rudolph
Theresa 231 Marie
10.000.00 477.0s 3.700.00 1.000.00
20.000.00 , ., - , 20.000.00 . Neplačani ascsmenti od strani druitev................................$ 469.43
Preostanek 31. decembra 1934.......................................
Denar pripadajoč mladinskemu oddelku 31. decembra šc ne plačan oziroma vplačljiv:
Skupaj ................................................................................................82,389,086.47
Jednotina hiša (glavni urad)..........................................$ 20^000.00
Razna druga posestva—last Jednote...................<.......... , 47,500.00
Posojila na certifikate........................................-........... 27,736.81
Rezervnu posojila .............................................................. 38,643.00
Vloga na First National banki, Joliet, III...................... 2,297.84
Vloga na Joliet National banki........................................ 35,293.13
Čekovni račun. First National Bank, Joliet, Lil.........125,452.37—
Jednoti pripadajoč denar 31. decembra se ne plačan oziroma vplačljiv: Od društev neplačani asesmenti...................................Y.........................
2n..nnnn	Obresti od obveznic:
Ko!™ Z®Padlc ..............................................................$ 5,650.83
»7.000.00 j Dozorele ............................................................. 1,056.36
Inventar ....................J...........................................................
296,923.15
Skupno imetje ....................................................................
\	Dolg:
Nagrade za novopristople....................................................$
Dolg društvom ......................................................................
Rezervo v odrasli oddelek prestoplih....;................................
Čisto imetje 31. decembra 1934........................'...............
20,058.10
Frank Opeka, gl. predsednik.
Louis Železnikar,
gl. blagajnik.
:	>>| Louis, mo.: .siouu
1'SSp,1! Grabrjan; R. 23, 81000; 13550 t'ffne ;Grabrjan, R. 24, S1COO; 123 5Q00W B^kowitz, R. 28, 8500. Suspendirani
27. decembra. 10,000.00 Od društva Marije Pomagaj št. 78. 1()!000!00 Chicago, 111.: 7540 Frances Vrecek. R.
|2I, 81000. Suspendirana 28. decembra. 5,000.0;i i Od društva Marije Čistega Spočetja 10,000.00 št go, South Chicago, 111.: 13985 Mary 5,000.00 Vjdic R 28, 81000 ; 9482 Margaret
,,nnnr< 1 -tanko- R" l8' SJ(XX); 335,5 Mar'a" .....••••••..........__ _ Vidic, R. 16, 8HXK). Suspendirane 2/.
8 9^ 300 00 <"ccembra..
................. 3q'(XX)00 i Od društva sv. Antona Padovanskegr.
............. 19895! 10 'št. 87, Joliet, III.: 32780 Albert Mez-
...................!__- tnarsich, R. 16, 81000 ; 32779 Joseph
.................8143,195.10 j Meznarsich, R. 16, 81000. Suspendirana 1. decembra.
Od društva sv. Treh Kraljev št. 98, Rockdale, 111.: 140 Anton Oberstar, R 40, 81000 ; 35285 Madeline Wilson, R. 34, $100C; 19803 Joseph Bostjancic, 7,576.62 R- 3,» $50°- Suspendirani 20. decem-
___'	bra.
8150 77172 Od društva sv. Jožefa št. 103, West Allis, Wis.: 33151 Mary Banko, R. 16, 27.00	8500. Suspendirana 31. decembra.
3.60 Od druitva Marije čijtega Spočetja 189.00— 219.601 ,04 pueblo, Colo.: 34839 Mary .M„ BHtnit, R- H, SIOOO; 12661 Mae No-................»158.5M.U vak R |9 S1000; 17168 Josephine
, , „ ,	I Hren, R. 16, $1000. Suspendirane 23.
Josip Zalar,. |decenibfa.
6,707.19 400.00—
gl. tajnik.
Od društva sv. Genovefe št. 108,
8;
Obresti:
d hipotek, zapadle......................
d hipotek, dozorele.....................
Od obveznic, zapadle..................
Od cbveznic, dozorele..................
Od posojil na certifikate............
Od asesmenta posojil.................
Najemnina zapadfa'....................-
Najemnina, dozorela ..................
Imetje Glasila .............................
....$ 31,499.65
.... 1,129.60—8 38,629.25 ....$ 98,566.81
.... 39,245.99— 137,812.80 ....$ 1,756.02
.... 2,315.19— 4,071.21— 213.50
............................ 69.35—
knjige In račune mladinsVega oddelka in našli vse v popolnem redu. Joliet, lil., 24. januarja 1935.
•Martin Shukle, George J. Brince, Louise Likovich, Frank J. Lokar,
180,513.23
282.85 1,761.51
f; Podpisani nadzornici K. S. K. Jednote potrjujemo, da smo pregledali | jROii«, ^ ^ y^nL^ll
SIOOO; 32606 Dorothy Duša, R. 16. 81000; 15053 Anna Norton, R. 19, SIOCO; 34276 Margaret Zlogar, R. 22, Frank Franclch, Marv Hochevar.	i81000; 8944 Anna Papesh, R. 28. SI0C0;
Subscribed and sworn to before me this 24th day of January, A. D. 1935 32228 Rose Secrest, R. 30, 8500 ; 33749
„ . . „	. .	Theresa Schneider, R. 30, 8500; 12255
frrank J. Gospodaric. .	R ,7 S50Q; ,0072 Lillian
<Seal>	i	- NotarV Publ,C" J » \ p 1 rt S500- 6074 Bernice
- (My commission expires Sept. 29, 1936.) 'Muster, R. lb, >500, lbU/4 Ber
Muster, It 21, $500; 14924 Marie L.|r. j8, $500. Suspendirana 1. novem-Nemanich, R. 32, $500; 3319 Emma1 bra.
Eich, R. 26, .$1000 ; 751 Anna F. Zobel, CW druitva sv. Ane št. 208, Butte, R. 24, $1000; 10600 Catherine Dust, Mont.: 15395 Mary Mogus, R. 43. R. 16, $1000. Suspendirane 31. de- s*C0. Suspendirana 22. decembra. cembr«	Od druitva sv. Ane it. 218, Calumet.
Od druitva sv. Družine it. 109, Ali- Mich.: 35CC2 Anna Klobuchar, R. 24. quippa, Pa-: 5579 Magdalena Kopriva, 1S500. Suspendirana 28. decembra. R. 29, $1000; 24116 George Kopriva, j Od druitva sv. Kristine it. 219, Eu-R. 16, «500; 24116-A George Kopriva, did, O.: I7C0I Mary Novak/ R. >33. R. 26, $500 (2 certifikata). Suspend i- SIOOO; 16678 Mary Fier, R 26. S1000: rani 26. decembra.	:0147 Frank Saunders, R. 25, S1000;
Od društva sv. Jožefa št. 110, Bar- 1G677 Frances Saunders, R. 24, $1000. berton, O.: 35301 Louis Arko, R. 16, j Suspendirani 27. decembra. $1000. Suspendiran 26. decembra.	Od druitva sv. Jožefa št. 220, Chi-
Od društva sv. Srca Marije it. Ill, Cago, III.: 34581 Rose Resman, R. 35. Barberton, O.: 12291 Marija Zager, R.|S5C0. Suspendirana 10. decembra. 23, $1000 ; 33795 Dorothy Rody, R. 16, Od društva Kristusa Kralja it. 226. 8500; 18006 Angeline Rody, R. 16,; Cleveland, O.: 33653 Pauline Frelich, 8500; 14838 Mary Rataj, R. 16, $500. r. ,flt <51000; 14659 Mary Novak, R. 45, Suspendirane 26. decembra.	S5C0; 35594 Jane F. Mailers, R. 24,
Od društva sv. Roka št. 113, Denver, l$«co; 17720 Helen Frelich, R. 39, $250. Colo.: 32616 Matt J. Bohte, R. 26, Suspendirane 29. decembra. 81000 ; 277 Sophie Andolsek, R. 17, j Od društva Matere Božje Sinjske št. $1000. Suspendirana 27. decembra. 235, Portland, Ore.: 1613 Mary Da-Od društva sv. Jožefa št. 122, Rock mic0( R. 2l, 81000 ; 30943 Matt Jako-Springs, Wyo.: 30283 Carl Bozher, R. Vac, R. 49, $500. Suspendirana 26.
16,	$500. Suspendiran 27. decembra. decembra.
Od društva sv. Ane št. 123, Bridge- Od društva sv. Frančiika št. 236, San port, O.: 16529 Mary De Pasquale, Krancisco, Cal.: 1457 Olga Brodnik, R. 21, SIOOO. Suspendirana 16. decern- r. n, $1000. Suspendirana 28. de-bra-	cembra.
Od društva sv. Jožefa št. 146, Cleve- Od društva Vitezi in Dame Baraga lend, O.: 21541 John Mauer, R. 28. št. 237, Milwaukee, Wis.: 35189 Mil-81500; 12357 Mary Mauer, R. 18, S500; dred Grahek, R. 17, 8500 ; 32305 Car-13272 Frank Zeieznikar, R. 25, S1000; o]jnc Stritzel, R. 17,81000; 11841 Anna 5727 Mary Zeieznikar, R. 26, 8500; Muhich, R. 19, S1C00; 34733 Emeline 261C1 Anton Korber. R. 43, 8500 ; 24168 Marsel, R. 18, 8500; 28884 Philip Ka-John SkerI, R. 35, 8500 ; 31320 Louis ste|jCt R 27, 81000. Suspendirani 28. Turk, R. 16, 81000 ; 32743 Frank Turk, decembra.
R. 16, SIOOO; 26495 Joseph Blatnik,] Od društva sv. Jožefa št. 241, Steel-R. 16, S500 ; 21943 Frank Blatnik. R. 0n. Pa.: 828 George Dragovan, R. 30, 23, 81000; 12351 Frances Marincic, R. S1COO. Suspendiran 26. decembra. 45, S500; 12337 Mary Blatnik, R. 19, Od društva sv. Veronike št. 242, SIOCO. Suspendirani 27. decembra. 1 West Bridgewater, Pa.: 31864 Anna Od društva Marija Majnika št. 154, Cregorich, R. 17, 8250. Suspendirana Peoria, 111.: 11489 Mary Mramor, R. 28. decembra 25, 81000 ; 31760 Matthew Aljancich, R. 16, 8500. Suspendirana 29. decem-
bra-	III.: 6506 Veronika Ferkull, R. 17.
Od društva Marije Magdalene št. MCCC; 940 Rose Gregorich, R. 16, 162, Cleveland, O.: 15726 Mary Ger- <1(xx). Odstopili 31. decembra, beck, R. 30, 8500 ; 8565 Agnes Princic. Od društva sv. Jožefa št. 7, Pueblo, R. 18, S1000 ; 35414 Sophie Zelle, R. Colo.: 10 Anna Coholich, R 20, SIOOO. IS, 8=00; 15106 Frances Hočevar, R. Odstopila 31. dccembra. 20, 8500; 17439 Mary Mulvey, R. 16, Od društva sv. Janeza Krstnika št. SIOOO; 9824 Anna Lach, R. 19, 81000; M> Aurora, lil.: 17615 Frances Rro-8969 Rozalija Kmet, R. 18. 81000; pcrnick, R) 16, 8500. Odstopila 27 11607 Jennie Petkovsek. R. 16, 81000; decembra.
12139 Mary Hraster, R. 34, 81000; Qd društva sv. Jožefa št. 12, Forest 33715 Elizabeth Hraster, R. 16, 8500; City, Pa.: 31235 Stanley Damosevitz, 8.-01 Frances Vidmar, R. 18, 81000; R. 25. S5C0. Odstopil 27. decembra. 80 47 Agnes Matjasic, R. 29, 81000 ; 0d društva sv. Janeza Krstnika št. 35416 Veronica Matjasic. R. 18. 8500;^ Biwabik, Minn.: 22672 Frank G. 10076 Matilda Thomas, R. 36, S1000. tjri=k, R. 16, S1CC0. Odstopil 20. de-Suspendirane 31. decembra.	cembra.	1
Od društva Marija Pomoč Kristjanov Od društva sv. Roka št. 15. Pitts-št. 165, West Allis, Wis.: 17136 Anna, burgh, Pa.: 2663 Stefan Andof, R. 51, Tankovich, R. 16, S1000; 14152 Louise 810CC. Odstopil 29. decembra. Godec, R. 88. 81000. Suspendirani 29. | Od društva Marije Sedem 2alosti št. decembra.	81, Pittsburhg, Pa.: 15555 Frances
Od društva sv. Jožefa št. 139, Cleve- Vogrin, R. 41, 8500. Odstopila 16. deli nd, O.: 23812 Felix Korošec, R. 16. cembra.
S1CCC; 11920 Rozalija Stanger, R. 17, Od društva Friderik Baraga št. 93. 8500; 13297 Katherine Klisuriqh, R Chisholm. Minn.: 34186 Frank Hren,
17,	S1CG0; 11921 Angela Stanger. R. R. 18. 8500. Ostopil 27. dcccmbn.
18,	8500; 10465 Jennie Music, R. 19, Od društva sv. Treh Kraljev št. 98. S5C0; 30028 Frank Gombach, R. 19, Rockdale, III.: 35067 Frank Gutnik. 8500; 14556 Mary Korošec, R. 19,8500; R. 19. S500; 35CCS Joseph Gutnik. R. 20884 William Klisurich. R. 20, 8250; 17, S5C3. Odstopila 20. decembra. I6C36 Louise Kochman. R. 21. 8250;! Od društva Marija Pomagaj št. 184. 31269 Frank Jevnikar^ R. 22. $250; j Brooklyn, N. Y.: 97 Mary Leonard. 33720 Joanne Jevnikar, R. 22. 'S500; R. 17, S50I). Odstopila 9. decembra. 17748 Marie Zurga, R. 22, S1000 ; 34082 Od društva sv. Terezije št. 225, Frank J. Urbanic, R. 23, $500 ; 30133 South Chicago, III.: 35536 John Pla-George Kochman, R. 23. S250; 17702 ninac, R. 21, 81000; 35544 Elizibeth Jane Zurga, R. 24, S1000; 13228 Rose P!aninac, R. 24, S5C0. Odstopila 3. Hr.bar. R. 27, SIOCO; 23717 Jakob decembra.
Hribar, R. 27, 81000 ; 23717-A Jakob Od društva Kristusa Kralja št. 226, Hribar, R. 32, 81000; 26268 Frank Cleveland, O.: 35184 John Persin, R. t'clcjan, R. 28, 81000; 12624 Angela 21, S500. Odstopil 25. decembra. Skerl, R. 30, 81000 ; 35160 Mike Bro-	Izločeni
zina, R. 32, 8500 ; 32978 Christine Od društva sv. Jožefa št. 16. Vir-Kovach. R. 32. 8500; 12546 Rose Kolin, ginia, Minn.: 619 Frederich P. Simo-R. 38, S1COO: 28416 Nicholas Urbanek, nich, R 17, 8250. Izločen 29. decem-R. 4v), SIOOO; 34363 Antonia Smrke, bra.
R. 47, 8500; 33649 Mary Nachtigal, Od društva sv. Jožefa št. 163, Cleve-R. 47, 8500; 195 Frank Urbancic, R. 16. lard. O.: 34358 Frances Pcklaj, R. 31, 8500; 879 John Biaglow, R. 26, S1000; SlCfT; 31359 Jacob Peklaj. R. 41, 13146 Donel la Otonicar, R. 18, 8500 ; 81C00. Izločena 20. decembra. 29223 Raymond Otonicar, R. 17, S1000;b Od društva Presv. Srca Jezusovegi 31772 Mary Kraje, R. 29. 8250 ; 33647 š;. 172, West Park. O.: 25216 James Frank J. Krajec. R. 29. 8500 ; 26987 Tomazic, R. 16, 81000. Izločen 22. de-Frank Verhotz, R. 22. s 1500; 13485 ccmbra.
Rose Verhotz, R. 20, 81000 ; 32413 An- lani z drema certifikatoma—Dosmrtna thony Kovač, R. 22, 81000; 31917 Tonv	zavarovalnina
Fortuna, R. 22, 81000; 12534 Victoria pri društvu sv. Jožefa št. 169, Cleve-Klemencic, R. 17, 81000; 27658 Frank iand, O.: 26338-A Joseph Kožar, R. 45, Klemencic. R. 20, S1000; 11508 Regina -=C0. Sprejet 20. dccembra., Hariper, R. 17, S1000; 17610 Caroline	z dvema certifikatoma—Razred
Urbancic. R. 34, 8500 ; 32412 Frank	zavarovalnina
Kovač, R. 18, 81000 ; 32411 Victor Ko- prj društvu sv. Antona št. 72. Ely. vach, R. 17. S1000 ; 386 John Urbancic. Minn.: 773-A Anton Boitz, R. 23, 8500. R. 33, SIGO; 1242 Edvard Verbanek. Sprejet 18. decembra. R. 18, S50C; 1247 Anna Urbancic. R. 19. Spremen il zavarovalnine iz razreda 8500; 1246 Michael Babuder, R. 19.	"A in H" v razred "D"
8500; 1248 Elizabeth Urbancic, R. 20. pr; društvu Vitezi sv. Jurija št. 3, 1S5CC; 1329 George Vraneza, R. 20, folicr. III.: 1092 Stephen Stanfel, R. '8500; 159 Louis E. Grdina, R. 22. 26. 81C00. Sprememba izvršena 1. de-181000; 50 Mary Ostanek, R. 39, S500; cembra.
679 Virginia Urbas, R. 20, S1000; 25380 pri društvu sv. Jožefa št. 7. Pueblo, Martin Smerke, R. 40, 8500; 25215, Colo.: 1093 Ignac Stupnik, R. 32. Joseph Ostanek, R. 43. 8500. Suspen- «1000; 1034 Anthony Stupnik, R. 18, dirani 29. decembra.	• <500; 10S5 James Stupnik, R. 18.
Od društva Presv. Srca Jezusovega ^ICOO. Sprememba izvršena 1. decem-št. 172, West Park, O.: 28417 Frank tra.
Kane, R. 16, 8500 ; 24094 Joseph Lun-j prj društvu sv. Frančiška št. 29. Jo-der, R. 16, SIOOO. Suspendirana 22. ijct, ||l.: 1018 Angela Baudek. R. 22. decembra.	SIOCO; 1019 Nick Klepec, R. 45,
Od društva Marija Pomagaj št. 174, SIOOC; 1020 Anton Baudek, R. 51, Willard, Wis.: 34014 Antonia Raik, R. S500; 1021 John Stukel, R. 52, $1000; 22, 8500. Suspendirana 30. novembra. 1022, Mary Kure. R. 23, SIOOO; 1023 Od društva sv. Martina št. 178, Chi- Joseph Kure, R. 18, ??1000; 1024 John cago, III.: 28028 Frank Sersha, R. 43. Papesh, R. 18, SIOOO; 1025 John Pa-,8250; 25278 John Kovas, R. 37, $1000. resh, R. 40, 81000; 1026 Anton Jagod-Suspendirana 29. decembra. *	r.ik, R. 43, S1000; 1027 Mary Papesh,
Od druitva Marije Vnebovzete št. R. 36, S1000; 1039 John P. Strainer. lEI, Stcelton, Pa.: 31724 Catherine R. ia, SIOOO; 1040 Antonia Strainer, Kraljic, R. 18, 8500. Suspendirana 25. k. 18, SI0CX); 1041 John Kovach. R. 21, decembra. '	.	>1000; 1042 Anton Mihelic, R. 28,
Od društva Marija Pomagaj št. 188, ISlOOO; 1013 katherine Dragovan, R. Homer City, Pa.: 26996 Joseph Mlina-, 34, S10C0; 1044 Peter Bajt, R. 38. j rich, R. 37, 81000. Suspendiran 24. S10C0; 1045 Louis Kodrich, R. 48. 8500; decembra.	1050 Leopold Vesel, R. 16, 8100; 1051
Od druitva sv. Cirila in Me.oda št. Joseph Ivnik, R. 21, 81000; 1052 Jo-! 191, Cleveland. O.: 28419 Edward Po- hanna Vicic, R 30, SIOOO; 1056 Edward Kris, R. 20, 8500; 18104 Mary Sodnik, Bolte, R. 17, S1000; 1057 William R. 30, 8250. Suspendirana 31. decern- Bo':te, R. 18, SIOOO; 1058 Joseph Kobra.	liih, R. 19. 81000; 1059 Michael Hre-J Od društva Marija Pomagaj št. 196. t-CCf R. 25, SIOOO; 1060 Mary Dragovan,
Gilbert, Minn.: 290 Mary Yurchich,
1 Dalje na 8. strani*
^V^TrjJ?1	5 društvu sv. (Genovefe št. 108 v previdni in brezskrbni osobito v
oi, 5>iwu, lUoJ Anna Klobucnar, R. 39, T ,. .	j * » « .	, . __,	.,
siooo; 1083 Barbara Hrcbec, R. so, Jo"etu z* podarjeni šopek v poletnem času, pn kopanju v vo-
s500; 1006 Frank Turk, R. 28, siooo; zborovalni dvorani in posebno di, na cesti, Iger drve avti itd.,
!°®V?oank ^r;A!!L$l0°* 1098 mu Vročeno darilo. Hvala vsej Naša Jed nota sicer ne more ni.
fo^^l V^O&TwS M«*" naselbini za .zkazano
Kiobuchar, R. 38, $1000; iioi Frank prijaznost tekom našega biva-
Semrov, r. 44, $1000; 1102 Frank nja tukajv Tako tudi hvala na-
Kiancar, R. 45, suooo; iioo Johanna meščenkam v glavnem uradu za
podarjeni šopek zborovalcem. Bog Vas blagoslovi vse skupaj, tako tudi našo dično Jednoto! Seja, oziroma polletno zboro-uri po-
GLASILO K. S. K. JEONOTE, FEBRUARY iTH, 1986
Semrov, R. 41, $1000; 1106 John Dra-govan, R. 33, $1000; 1107 Ursula Vesel, R. 30, $1000. Sprememba izvršena 1. decembra.
Pri druitvu Marije Device St. 50, Pittsburgh, Pa.: 1053 Thomas Lencur,
R. 33, $1000; 1054 Gasper Berkopec, vanJ« zaključeno ob 1. R. 35, SIOOO; 1076 Nicholas Trempus, | poldne Z molitvijo.
1077 kMary Twtnpus, R. Frank Qpeka, predsednik. o3, $500. Sprememba izvršena 1. de- . „	. ..
cerr.bra.	Ivan Zupan, zapisnikar.
Pri društvu sv. Lovrenca št. 63, Cleveland, O.: 1064 Angela Marincic, R. 16, SIOOO; 1065 Joseph Kuhe!, R. 16, S500; 1066 Frank Marincic, R. 16.
SIOOO; 1067 Louis Marincic, R. 17, i v.	o u j • ao
M000; 1068 Josephine Marincic, R. 1»J D"»tvo Barbare odaj. 92 S100C; 1069 John Bokar, R. 30, SIOOO;	Pittsburgh, Pa
1070 Blaz Modic, R. 31, SIOOO; 10711 Pozivam naše članice na doj-Tomazin, R. 32, S1000; 1072
komur življenja povrniti, pač pa poskrbi, da lahko osltrbijo starši pokojniku dostojen pogreb. S pozdravom
John Mohar, tajnik.
DRUŠTVENA NAZNANILA
SS iSTS £ ilE i d*»	če biti na
Prhne, R. 38, SIOOO; 1074 George Pu februara točno u 2 sata po
cel, R. 44, Siooo-, 1075 Ignac Kuhel, | sle podne. Sestre, tiyeba da vas
R ^ »OT8 Roben Modic, R. 16, večina dojde. Naše društvo je >1000. Sprememba izvršena 1. decern- ,,.».., *	.
bra.	1 zaključilo, da čemo prirediti
Pri društvu sv. Janeza Evangelista Card in Bunco party na 19. mar-št. 65, Milwauke^jVis - 1131 Louis I ca, uslijed toga treba, da se ti-Svigel, R. 35, SIOCO. Sprememba iz-!,	1 , . j	••
vršena i. decembra..	ketl P°dele, i da se šta prije pro-
Pri društvu sv. Antona Padovanske- da, i da se govori, koja bude ka-
ga št. 87, Joliet, 111.: 1080 Mary Cankar, R. 16, $1000; 1081 John Cankar, R. 23, $1000; 1082 Frank Fance, R. 43, SIOOO; 1079 Anton Brandstatter, R. 36, $1000; 1083 Philomene Fance, R. 37, $1000; 1084 John Fance, R. 24, SIOOO; 1085 Michael Gosak, R. 46, $}000; 1086 Theresa Gosak, R. 34, $1000; 1088 Jo-
kov dobitek donesla. Ako burno sve kupile, ne bu niš trošaka, i s ve bude za društvenu blagajnu u korist društva.
Do znanja, da smo izgubile jednu članicu iz naše sredine i to
seph Sever, R. 48, SIOOO; 1089 John sestru Magda Salupek; rodjena
Videtich, R. 28, $1000; 1090 Theresa Vidiecan, R. 16, $1000; 1091 Anton Jeriha, R. 28, SIOOO; 1103 Anton Stra-zisnik, R. 48, $1000; 1104 Joseph Mez-narzic, R. 28, $1000; 1087 John Jurjev-cich, R. 49, S500. Sprememba izvršena 1. decembra.
Pri društvu Marije sv. Rožnega Ven-
1882 u Dugoresi, kotar Karlo-vac. Umrla je 1. jan., bila je s nami 24 godin. Društvo jo j je darovalo venac kako svakoj članici, i na 5. jan. je povorka kre-nula u crkvu sv. Nikole v Mili
ca št. 131, Aurora, Minn.: 1055 Mary vale, kjer je bila zadušnica, ko-Turk, R. 43, SIOOO. Sprememba izvr-
ju je ovršil Rev. Alb. Žagar, hrvatski župnik; i pokopana je na hrvatskom grobi ju sv. Nikole Ostavlja za sobom supruga, £ hčeri i 2 sina i 2 vnuka. Pokoj .ioj večni, da počiva u miru. Preostalima naše sožaljenje.
Mary Novogradec, tajnica.
šena 1. decembra.
Pri društvu sv. Jožefa št. 169, Cleveland, O.: 1046 John Bolek, R. 32, $250. Sprememba izvršena 1. decembra.
Pri društvu Marije Vnebovzete št. 203, Ely, Minn.: 1105 Mary Mihelich, R. 29, $1000. Sprememba izvršena 1. decembra.
Pri društvu Matere Božje Sinjske št. 235, Portland, Ore.: 1049 Tony Polich, R. 49, $500; 1047 Iva Polich, R. 33, S500; 1048 Dujka Perisich, R. 44, $500. Društvo Marija Zdravje Bolni-
Sprememba izvršena 1. decembra.	, J# ^ ^ >__________ w
Spremenili iavarovml.ua, ia razred« k°V st* 94 ^etamerer, Wyo.
"A in B^ v rasred "C" » j Na naši glavni seji meseca de-Pn društvu sv. Frančiška št. 29, Jo-1 .	...
liet, III.: 1711 Frank Bozich, R.'35, c*mbra Je bl1 Ponovno izvoljen SIOOO; 1710 Joseph Vicic, R. 43, Siooo! za tekoče leto ves stari odbor in Sprememba izvršena i. decembra. sicer: Konstantin Pod les ni k,
Pri društvu sv. Ane št. 139, La Salle. „jj i t v m l HI.: 1703 Evelyn Baznik, R. 19, $iooo! P^dsednik; John Mohar, taj-
Sprememba izvršena 1. decembra. inlk; Steve Podlesnik, blagajnik; Pri društvu sv. Ane št. 127, Wauke- John Podlesnik, zapisnikar; nad-
bra.
Pri društvu sv. Antona št. 216, Mc-Kees Rocks, Pa.: 1712 Joseph Jakovac, R. 41, $500. Sprememba izvršena 1. decembra.
Znižali zavarovalnino Pri druitvu sv. Ane št. 127, Wauke-gan, 111.: 11233 Carolyn A. Palbicke, R. 17, iz SIOOO na $500. Znižala 31. decembra.
Pri društvu sv. Jožefa št. 195, North Braddock, Pa.: 18105 Mary Anzlovar, R. 48, iz $1000 na $250. Znižala 27. decembra.
Josip Zalar.
gl. tajnik
-O-
tega ali na podlagi takega delovanja mora biti uspeh. Brat
Nemanich, že star Jednotar se je na tem zborovanju za 75 odstotkov bolj oživel in vnel za Jednoto. Deloval bo v bodoče kot glavni uradnik z vsemi močmi za njen napredek. Za eno se vsem .zborovalcem lepo zahvaljuje za naklonjenost: in izkazano sobratstvo. Brat Pan-chur je naravnst presenečen. Te dni je dobil pravi vpogled o poslovanju gl. odbora KSKJ., in v sled tega je povsem prepričan, de je vsak izmed gl. .odbornikov (ic) na svojem mestu. Iskrene želi največ napredka Jed-neti za kar bo skušal tudi sam delovati po svoji najboljši moči.
Bivši ali stari odborniki vzamejo ta poročila z velikim veseljem na znanje. ^ Končno se še brat Opeka, gl. predsednik zahvali Rev. Plev-niku za pomoč in nasvete, in ga prosi še v bodoče sodelovanja ter pomoči. Tako izraža tudi vsem ostalim, odbornikom (cam) zahvalo za složno sodelovanje, ter upa, da bomo v pravi bratski ljubezni sodelovali prihodnja štiri leta, da se naša Jed nota dvigne do svojega viška. Zaeno izreka zahvalo * sem odbornikom (cam) krajevnih društev in vsemu Jednoti-nemu članstvu. Enaka hvala
Podlesnik, Joseph Fricel; bolni ška obiskovalca: John Zebre, Robert Krall, društveni zdravnik Dr. Newman, če kdo izmed našega članstva potrebuje kake zdravniške pomoči, naj se obrne na društvenega zdravnika.
Seje imamo vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. dop. na predsednikovem domu. Lansko leto cmo nekaj napredovali v članstvu, in če bi ne bilo te krize, bi pridobili še dosti več članov
V	financi nam gre pa bolj trda, vendar ni prebitka, ne izgube. Vesel sem pa, da lahko vsak mesec pravočasno od pošljem naš asesment na glavni urad. Noben izmed naših članov ne dolguje za asesment, ker vsi pošteno plačujejo. Seveda se primeri včasi, da kateri pozabi, potem je pa treba na njegova vrata potrkati in ga nato opomniti.
Samo nekaj mi ne ugaja pri na-šem društvu, da naši mladi člani tako po redko na sejo hodijo; saj vendar vsi gladko slovensko govorijo. Primerilo se je že, da je samo društveni odbor na seji debatiral ker ni bilo čla nov. Prosim vas torej, da bi vsak član (ca) redno prišel na sejo, posebno zdaj v zimskem času imate za to dosti priložnosti
V	poletnem času se res bolj težko pride ker se mladina rada v prosti naravi zabava.
Kar nas je članov še iz stare domovine, se bolj redno udeležujemo mesečnih sej ker se bolj radi po seji kaj pogovorimo; nekaj imamo' pa tudi takih, ki so bolj oddaljeni od društvenega sedeža, katerim je naravno nemogoče priti na sejo; zadovoljen sem, da pošljejo pravočasno svoj asesment na moj dom. Vsak naj se zaveda, da te nezgoda lahko vedno zadene. Posebno je dobro
Društvo sv. Valentina it. 145 Beaver Falls, Pa.
Pozor cenjeni mi bratje in sestre ! Pred vsem ali najprvo vas prosim ter vafa^n, da prihajate redno na mesečne seje in da redno plačujete svoje prispevke za društvo in Jednoto, tako'da tudi skušate poravnati zaostali dolg, kakor je bilo določeno na naši zadnji decembrski seji. Spolnuj-te naša pravila, da bomo še bolj napredovali pri društvu in tudi pri Jednoti. Ravnajmo se po geslu: Vsi za enega, eden za vse!
Ako dolgujete društvu, ne r.adlegujte društvenih odbornikov, osobito pa de tajnika, da bi on založil za vas za asesment, ker ne more in ne sme. Vsak ima čas en dan v mesecu da lahko pride na sejo plačat, ali naj se javi pri meni na domu do 25. v mesecu jaz ne bom hodil od hiše do hiše kakor kak kolektor, kajti jaz ne dobivam plače za to, da bi iz tega živel; torej vas ponovno prosim, da se držite reda kakor gori omenjeno že v začetku.
članom, ki hodijo redno na seje naznanjam, da imamo seda; vse druge ali predelane točke pravil, če član (ca) ne plača drugi mesec, ga mora tajnik suspendirati. Dalje vam poročam da za to leto je bolniška podpora znižana s $7 na teden na $5. Zapomnite si vse te točke, da ne boste potem dolžili odbora če se vam pripeti kaka nesreča.
Vabilo na veselico. Dalje vam sporočam, da priredi našo društvo veselico s plesom dne 16 februarja v Beaver Falls na 11 cesti v Follkan dvorani. Vslec tega vabimo vse naše brate in sestre v tem mestu in bližnje okolice, da nas posetite, da se eden z drugim spoznamo ter po-veselimo saj enkrat na leto. Imeli bomo vsakojake igre in za nimivo predstavo "Lakomna Ba-rica." Iz New Brightona nam bodo igrali jako poznati mladi člani zbora Hrvatskoga Kola.
Dobro vemo, da bomo obhajali dne 14. februarja god našega društvenega patrona sv. Valen tipa, katerega naše društvo vpo-števa že zadnjih 24 let. Vsled tega se prireduje ta ples in da bi kaj s tem pripomogli naši društveni blagajni ker nam je ista jako padla vsled slabih časov, ter ne vemo, kako dolgo bo ta depresija še trajala.
Jaz bi želel, da bi se te veselice vsi udeležili; pripeljite dragi mi bratje in sestre tudi svoje znance in sosede. Kar boste plačali za vstopnino, sem prepričan, da se vam bo ista izplačala, ker je jako majhna. Ista je določena za vse enako, za člane in članice po 25 centov tiket, tako^ tudi za vaše prijatelje in prijateljice. Ponovno vas v imenu odbora uljudno vabim, da pridete na našo veselico dne 16. februarja. Na veselo svidenje! S pozdravom Peter Starasinich, tajnik, .
Box 365 New Brighton, Pa.
sit naj vas počakam en mesec ali dva, kajti jaz ne smem in ne morem ; pridite rajši na sejo in tam prosite.
Naj vas opozorim Še na nekaj posebnega. Zvedel sem, da je nekaj naših člaifov(ic), ki spe date tudi k drugim društvom; tam imate mesec za mesecem redno plačan svoj asesment, pri nas pa ne. Ali mislite, da bomo pri našem društvu kar iz blagaj ne za vas zalagali? Tako ne bo šlo več naprej! Prosim vas, d« Izvolite vpoštevati to moje naznanilo, tako tudi sklep zadnje seje.
Z bratskim pozdravom John J. Kaplan, tajnik.
Društvo sv. Jožefa št 146
Cleveland (Newburg), O.
Tem potom naznanjam vsem članom in članicam našega društva sklep zadnje seje z dne 6. jan., da se iz društvene blagajne ne bo več zalagalo za članstvo za asesmente; torej morajo vsi člani sami skrbeti za to, da bodo imeli v redu plačano do 25. vsak mesec, če ne pa sledi suspenda-cija. Ako ne morete plačati svojih prispevkov, lahko zamenjate svoj stari certifikat za novega po novi lestvici; to pomeni, da ste lahko na rezervi, pomnite, da na stare certifikate se ne pogojuje več, ker državni zakon tega ne dopušča.
Dalje vam naznanjam, da ni
otroke zavarovati ker so bolj ne- treba hoditi k meni na dom pro-
Društvo Kraljica Majnika it 157, Sheboygan, Wis.
članicam našega društva, ka* tere niso bile navzoče na zadnji mesečni seji se naznanja, da obhaja naše društvo 20 letnico svojega obstanka 26. maja, zato je bilo sklenjeno, da se povabi potom Glasila vse članice naj se udeležijo prihodnje mesečne seje dne 18. februarja zvečer. tej seji se bo namreč razpravljalo kako in na kakšen način bomo obhajale društ. 20 letnico. Upam, da ne boste pozabile in vas prosim vpoštevajte to ne znanilo in se seje udeležite v velikem številu.
Dalje moram sporočati tudi lo, da smo se prav dobro imele na zadnji seji, oziroma po seji ko so nekatere članice napravik tnali "party" novo ustoličenemu odboru. Vse je bilo zelo okusne in dobro napravljeno, za kar vam je ves odbor zelo hvaležen, največ pa še vpoštevamo vašo dobro voljo in požrtvovalnost do društva ter medsebojno sestrsko ljubezen. V imenu odbora se vsem darovalkam naj prisrčne j-še zahvaljujem.
Mogoče bo vas zanimalo katere niste bile na zadnji seji kake ;mo poslovale v zadnjem Jetu Skupnih dohodkov je bilo $5, 374.24 ter skupnih stroškov $5, 448.39 torej smo nazadovale zi 3voto $69.15. Bolniške podpore se je izplačalo $1,492.00. Sprejele smo 15 novih članic v aktivni oddelek, 3 so odstopile in 3 so umrle in sicer Anna Kratek, Cecilia Sheck in Antonia Kratek. V mladinski oddelek je bile sprejetih 5 novih čl. Društvo šte^ je 1. jan. t. 1., 224 članic in 132 otrok torej v obeh oddelkih sku paj 356.
Vesela sem da morem zaznamovati, da nisem v celem letu ne ene članice suspendovala ako-ravno je bilo zadnje leto glede zaslužka v naši naselbini na naj nižji stopinji. Večkrat mi je katera izmed članic potožila: tako je slabo menda bom morala tudi društvo pustit. V gmotnem ozi ru jim res nisem mogla pomaga ti ker sem ravno tako sama pri zadeta, a dobro besedo sem za vsaktero imela ter jim dala dober nasvet in jo nagovarjala da ne obupati. Hvalo denem črez ramo če rečem da mi ni žal, kar sem imela posebnih potov v tem oziru le za dobrobit društva, saj še pregovor pravi da brez posebnega truda se nič ne stori, zato sem se vedno zavedala kaj je moja dolžnost do društva. Moja is-lja je, se zahvaliti mojim so-uradnicam za skupno složno sodelovanje tako tudi vsem cenjenim članicam za točno plačevanje asesmentov kolikor vam pač sedanje slabe delavske razmere dopuščajo. Na obe strani je treba nekoliko potrpljenja, saj menda ne bo vedno tako?! Ponosne bodimo, da je naše društvo eno izmed največjih in močnejših ženskih podpornih društev v naši naselbini. Prosimo Boga in patrono našega društva, da bi skoraj nas ta depresija zapustila dai nam bo mogoče obdržati naše ugledno društvo na višku napredka v vseh ozirih.
Za mesec jan. smo sprejele novo članico Miss Angeline Erste in za mesec febr. imamo dve; Mrs. Ana Marver in Miss Olga Skriner. živele in dobro došle v našo sredo! Gospa štorklja je pustila svo-
je darilo pri naši članici Mrs. Anna Jacquette in sicer pridne ga fantka. Moje iskrene čestitke. Bolne so naznanjene sledeče soaestre: Miss Mary Hren ki je ^ila poškodovana pri avto vožnji. Dalje Mrs. Pauline John Turk, Mrs. Antonia Matichich si je zlomila levo roko ko je padla na ledenem hodniku in Mrs. Mary Bmovnik.
Mrs. A. žunta je že dolgo časa bolana in je že prejela vso podporo ft eno bolezen kakor društvena pravila določajo. Priporočam pa, naj bi jo članice obiskale kadar je kateri mogoče ter jO tolažile v njeni težki bolezni. Tudi Mrs. Louisa Bowhan je že dalje časa bolana, vendar upamo da «e v kratkem času do dobrega pozdravi. Vsem bolnicam telim ljubega zdravja kar je največ vredno v tej dolini gorja.
Najlepša hvala za pozdrave ki jih pošilja vsem društvenim članicam sosestra Mrs. Antonia Hajk, ki je na potnem listu.
Ae ponovno povabilo na sejo 18. februarja zvečer v cerkveni dvorani.
Ostajam s sestrskim pozdravom,
Jehanna Mohar, tajnica.
Prultvo sv. Mihaela broj 163 Pittsbrugh, Pa.
jttovana bračo i sestre! U prvem redu vam javim, da se obdr-iava dojduča sjednica na 10. fe-oruara točno u 2 sata P. M. u navad poj prostori j i društva Bratska Sloga, 146—44 St. Na Istu sjednicu ste pozvani u ve-Sem broju, jer imamo več važni točka na dnevnem redu. Još ni-;u niti računi izdani za prošlu /odinu; ako bu moguče, budu na jrihodnjoj sjednici izjavljeni. Jrem ni bogzna kaj, nego male itnice, još ostali dugovi.
Javim vam, da bu dc$al na pri-iodnju sjednicu okolo 4. ure >rat Dečman, predsjednik po-otnega odbora KSKJ. Zakaj, ute čuli, koji bute prisutni.
Bračo i sestre! Ne znam kaj i nami ako burno počasni ce-o leto kod smo prvi mesec poče-li^ počasni va radu, a još počasni ji va vplačivanju asesmenta. \ko se podamo na rad i marl j i-ost kako smo bili prošle godite, bili u lepom napredku u članstvu a i v novcu; naša blagajna porastla za $528.46: Dajte, da ie razkoražimo, da burno porasli 3vu god. 1935 još jen put toliko *mu prošlu, pa čemo našim onemoglim članom u težkoči i ne volji pomoči.
Dalje vam javim, da su ostale itare nagrade i doktor prost za nove članove oba oddelka. Zato preporučam vam svima, da ako imate još koji svojega prijatelja, koji nije još u redova našeg dičnog društva, da ga preporu čite; stvorit čete dobro za poe-dinca, člana i članicu, ter za dru štvo i Jednotu. Budimo dobri složni, delajmo ruku v ruku, pa čemo pojti u napredak sa delom Naša Jednota plača podpore svo-me članstvu pošteno i točno.
Dalje vam javim, da je 16. j a nuara nemila smrt pokosila iz naše sredine našega brata, i mo-ga stričeviča George Brozeniča O njegovoj smrti i pogrebu čem objaviti u budučem broju Glasila.
Ob zaključku vas dragi mi bračo i sestre još jedan put molim, da se trsite, da se bute držali svojeg društva u redu, jer sva-kim danom zvoni: Danas meni, jutri tebi . . . Pak se onda pita : Spadaš li h kak vem društvu? Uz bratski pozdrav
M*tt Brozenič, tajnik.
Se društvo. Zdaj pa le na noge >aka?! Vsled tega sem sklenila
eekleta! Za ples bo igral znani Križetov orkester, drugače znan tudi Minnesota Vagabond Band; torej se bo lahko vsakdo tukaj po svoji dragi volji zabaval.
Zdaj vas pa najprvo drage mi sosestre prijazno vabim, da bi se veselice udeležile vse in pripeljale svoje može in sosede seboj; s tem se bo pripomoglo naši društveni blagajni ki je že čisto izčrpana zdaj ob koncu leta.
Nadalje prav uljudno vabim naše sobrate in sestre društva sv. Cirila in Metoda št. 59 K. S. K. J., da bi nas tudi ti malo po-setili na omenjeni večer, ob priliki vam bomo naklonjenost do nas povrnile. Tako vabimo tudi vse druge mlade in starejše, iz mesta in okolice na Range, da nas obiščete, ker upam, da se ne bo nihče kesal za tiste cente vstopnice, samo. 25c za osebo, moško ali žensko, saj vsak potrebuje enak prostor, da ne bo kake zamere.
K sklepu vas še enkrat vse skupaj lepo vabim na našo veselico dne 9. februarja zvečer. Vsi dobro došli!
Sosestrski pozdrav
Gabriela Masel, tajnica.
Društvo Marija Pomoč Kristjanov, št. 165, West Allis, Wis.
S tem naznanjam, da sem prejela Jednotina pravila; zato prosim naše članice, da pridete vse na prihodnjo sejo, da jih dobite in -potem seveda tudi prečitate in se po njih ravnate.
S sestrskim pozdravom, Mary Petrich, tajnica.
Prujftvp Marije Pomagaj it.
164 Eveleth, Minn.
Tem potom se naznanja vsem članicam našega društva, katere niste bile navzoče na zadnji me sečni seji, da smo na isti skleni-e prirediti maškaradno veselico v prid društvene blagajne in sicer dne 9. februarja zvečer v City Auditorium.
Nadalje je bilo določeno, da se d*jo tri nagrade za maškare; prvo dobi ona maska, ki bo najlep-
Društvo Marije Pomagaj it 176 Detroit Mich.
Dragi mi bratje in sestre: — Uljudno ste. vabljeni, da se udeležite prihodnje seje dne 10. februarja v društveni dvorani ob 2. pop. Posebno glejte, da boste na to sejo pripeljali tudi svojo mladino; ta dan bodo imeli naši fantje in dekleta priliko določiti kaj glede športa ali atletike, da si ustanovijo svoj odbor; tako je bilo določeno na naši zadnji seji dne 13. januarja. Na to važno sejo naj pridejo vsi naši mladi člani in članice, ki se zanimajo za šport. Gotovo ste že čitali v Our Page, da imajo razna društva KSKJ po drugih mestih svoje športne klube: čemu bi tega tudi tukaj v Detroitu ne vpeljali. To bi se lahko izvršilo, samo dobre volje je treba; na ta način bo imela tudi naša mladina in starejši nekaj zabave. Naša mladina je glavni steber Jed-note; torej ji moramo iti na roke. Kakor sem čul, so društvo in tudi starejši člani pri volji mladini v tem oziru pomagati. Naša država Michigan ne sme ostati v tem pogledu za drugimi društvi naše Jednote. Vemo sicer, da še niso časi najboljši, toda v slogi je moč; v isti se da vse izvršiti, samo dobre volje je treba.
Torej vas še enkrat prosim, da pridete vsi na prihodnjo sejo dne 10. februarja.
Z bratskim pozdravom Michael Zunich, tajnik.
iti takoj po seji kar skrivoma peš domov, dasiravno je do naše hiše 14 blokov daleč.
Ko je seja minila, so se članice kar hitro razšle, ostalo nas je samo še 5 v dvorani (uradnic društva). Bila sem še vedno malo jezna osobito vsled tega, ker mi ni izmed odišlih ni niti ena še lahko noč voščila. Nato me naša blagajničarka zopet pikne po se-miško, čemu toliko časa listine podpisujem. Potem začne Mrs. Perme tarnati o namišljeni žeji, Mrs. Mauser pa nas vabiti naj gremo na njen dom, da se malo okrepčamo. Ubogala sem jo tudi jaz, dasiravno sem nameravala peš iti domov.
Ko stopimo v hišo, je bilo vse tiho in temno. Mrs. Mauser je rekaj godrnjala, da ne bo nič, er ni njenega moža doma. Meni se je pač čudno zdelo ker je bila prednja soba izpraznjena. Kar naenkrat se zasveti po celi hiši, in bogve iz koliko grl se je začulo "Surprise!", nakar stopi pred me naša podpredsednica s krasnim šopkom svežih rož. Na sredi bela lilija in v srčku iste je bil lep prstan z znakom KSKJ. V prelepih besedah mi je čestitala v imenu vseh članic z opombo, da je vse to za moj rojstni dan :n za vestno delo pri društvu kot predsednica. Do solz sem bila ginjena in jo v znak ljubezni poljubila. Hvala Mrs. šiškar! Potem sem se jim iz srca zahvalila v primernih besedah. Nato so me posedle k bogato obloženi mizi, prirejeni po spretnih rokah Mrs. Epik; bilo je vsega dovolj za grlo in želodec. Bila je vesela zabava, dasiravno smo bile po večini ženske zbrane v tej družbi. Tudi neki muzikant nam je igral razne poskočnice. Zabava je trajala do pozne ure, nakar smo se vsi veseli razšli; nazadnje mi ni bilo treba peš domov hoditi, ker sem se v avtu peljala.
Tem potom se iz celega srca in najlepše zahvaljujemo vsem skupaj za krasen dar, katerega bom hranila do svoje smrti od naših dobrih članic. Kakor sem raz videla, je bilo 23 naših članic, ki so mi to lepo spominsko darilo kupile; imena istih tu nc bom navajala, kar naj se mi blagohotno oprosti, vsled preveč prostora.
še enkrat prisrčna hvala vsem tem, tako tudi drugim, ki so nas zabavali omenjeni večer. Bodite uverjeni, da kadar se bo za kateregakoli izmed vas kaj prirejalo, bom jaz z vami, ako mi bo le mogoče. Vsem skupaj naj Vašo dobroto in naklonjenost do mene ljubi Bog povrne! . Z vdanostnim p o z d r a vom, • Vam hvaležna
Društvo Marije Pomagaj it. 190 Denver, Colo.
Naj mi bo dovoljeno tukaj malo prostora da nekoliko opišem kaj in kako smo se imeli dne 15. januarja zvečer na seji tega društva, in na kako zvit način so me vjele na limanice naše Članice.
Omenjeni večer že pred sejo ko sem stopila v dvorano, so me začele članice napadati kako elegantno sem napravljena in kako se nosim. Seveda, jaz sem vdova in imajo vsled tega članice več oblasti do mene. Postala sem že jezna in jim par krepkih za-solila; toda vseeno niso odnehale. In kadar je katera še kaj omenila, se je Mrs. Jeršin tako ijubko nasmejala, da nisem mogla biti preveč jezna. Tako so me ene celo med sejo kritizirale, dasiravno sem prepričana, da me imajo članice vse rade in je
š» in najbolj pomenljiva za na- naša seja vedno mirna, danes pa
Anna Virant, predsednica.
Druitvo Marije Vnebovzete it. 203 Ely, Minn.
Na zadnji januarski seji je bilo sklenjeno, da društvo priredi za prihodnjo sejo dne 10. februarja tombolo v korist svoje blagajne; v ta namen je vsaka naša članica prošena, da naj prinese seboj na to sejo kako darilce vredno najmanj 10c. Po zaključku tombole sledi prigrizek ali "lunch," onim, ki se rade zavrtijo, bo pa tudi ustreženo ker smo najele nekega izvežbanega harmonikarja. Za lunch in ples bo 15c vstopnine za nečlanice. Torej pripeljite kar največ mogoče svojih prijateljic na to našo domačo prireditev.
Seja se prične točno ob 7. zvečer da bo potem več časa za zabavo. K obilni udeležbi vabi uljudno
Odbor društva.
Druitvo Majke Božje Lurdske broj 246 Etna, Pa.
Poziv na zabavu.
Naše društvo pozivlje sa ovi-me sve svoje prijatelje u Etni ter okolici, osobito iz Pittsburgha, da nas posetiju na naši letni plesni zabavi, koju priredju jemo u korist naše društvene blagajne na februara 9., to jest na su-botu večer u Hrvatski dvorani (Dalje na 8. strani)
aosea
M
OFFICE OF PUBLICATION 6117 St Clair Kw. Cleveland, Oblo PkoMi HEadcraoa 3112
s*
NO. 6 — VOL. IX.
The Spirit of aHeju-Venated K.SKJ
. "ALL FOR FAITH, HOME AND NATION"
GLASILO K. S. K. JEDNOTE, FEBRUARY 5TH, 1935
MIDWEST CAGE TOURNEY LIST SWELLED BY MILWAUKEE
Western Jays to Stoing Vueblo Society Suggestions; T Ian Intercity Circuit
st. joseph's, pueblo, outlines * plans to form intercity league
Pueblo, Colo.—An intercity league composed of KSKJ societies may be formed in this locality, according to the discussion following the report pf Nick Mikatich, representative on the KSKJ Athletic Board, at the recent meeting of St. Joseph's Society.
The proposed plan would band Denver, Colorado Springs, Canon City, Leadville and Sa-lida in an organization that would sponsor various sports. The league can, become a reality, it was pointed out, if the various groups give co-operation.	. s
Before the meeting about 100 enthusiastic members enjoyed a basketball game between the regulars and the subs. the first string boys coming out on the long end of the count by a very narrow margin.
Following the game A1 Go-dec, newly elected vice president, opened a very spirited meeting.
The basketball squad was complimented for its good work and sportsmanship displayed in the various tgames played. Although the team was organized but several weeks agoi.tit.;ha& aheady me t* som er very keen competition. The team is making a very strong bid for first division honors in
the local Catholic City League and showed its strength by tripping the league leaders, 34 to 19, in a game played recently.	v	r,
The roster includes B. Perko. F. Kiall, A. Zupančič, A. Pre-lecnik, J. Jesih, B. Jersin, A. Wodishek, L. Mihelich, J. Kra-sovec and F. Petkovsek.' •
Louis Steblay, chairman of the entertainment committee, gave a report on the dance held in December and expressed his appreciation for the good support given by the membership.
The club also set up a sick visiting committee to represent the young people. The first, group to serve for three months includes Ed Trontel, Vic Zupančič and John Jesih.
The club will also have entertainment at the meeting to be held Feb. 27, and sponsor a public dance Feb. 24 in St. Joseph's Hall. John Jesih, Steve Živina, Rudy Trontei, Nick Mikatich and Louis Steblay were appointed on the committee to make arrangements and promise a big surprise for the >nembers.	' ' : 1 *'
Following thfe meeting trie members bnjo^ed th# remainder of the evening playing
card*; and'1 paftakftrjT df"^
"Dutch lunch" arid refreshments!
" Louis Steblay.'
o-r--—--
pitt pin girls start second half of bowling schedule
Pittsburgh. Pa. — Another evening well spent—yes, the Pitt girls' bowling evening. My. are those pins starting to fall. The beginning of the second half looks like the real thing.
In the three weeks since the beginning of the second half of the season the "S" team, winners of the first half, were defeated by the "K No. 2" team, who have been following the "S" team very closely since the beginning of the season. Now it seems to make the game twice as interesting as it was before. It gives all the teams the impression that they have a chance to get to the top. If you could but see how well the girls bowj you would wonder how any one team could be first. The captain of the "K No. 2" team, Mary Gorup. can
well be proud of her girls.
>
The '"K No. 1" team are still going strong and are not very far from the top either.
The captain of the "J" team thought she had no team, but I think they are showing her just what can be accomplished if there is unison and regular attendance. This team had been unfortunate in that its members live in scattered parts of Pittsburgh, making it inconvenient for them to attend bowling every Tuesday and also because of working hours of some of them. Now that the "old Ford" is being operated by Marie Turk, I am sure she will be a regular attendant and will offer her services to transport her teammates to the bowling alleys. Now the "K No. 1," "K No. 2" and "S"
teams should beware of the upward climb of the "J" team.
The proprietor of the bowling auditorium is a real sport even to the social end. Tuesday evening after bowling, Joseph Kobe invited our league as well as the KSKJ booster boys who are bowling to a dinner party at the Balkovec Hotel, where we were served a very tasfy dish by pone other than Frances Balkovec, our high score individual bowler, toppling the pins for a total of 161. We sure are getting a line-up on good cooks by these dinners served and maybe we could give quite a nice boost
*	ii J i
for the "good cpoks", to some "boy" who rpi^ht Jt>e interested. The girls and boys express their thanks jjnd appreciation to Mr. Kobe for the invitation extended and add that we all had a grand time.
Most of the bowlers are also members of the Blessed Virgin Sodality of St. Mary's Assumption Church and invite all to the Valentine dance Feb. 14 in the Slovenian Auditorium, 57th and Butler St., for the benefit of the church. The Balkan Orchestra, under the direction of John Balkovec Jr., has been engaged for the evening.
^Frances Lokar, Pitt Boosteret.
Florians, Joliet Booked For Tussle in Joliet
Joliet, 111.—The St. Floriarfs will travel to Joliet Sunday, Feb. 10, to meet the Joliet Boosters in their annual get-together game before the big tournament gets under way.
In thesfe games > and some others material will be selected for the big tournament.
The first game will start at f p. m., others will follow. The place—Chaney Gym. Admission will be 10 cents for all games.
Club Reporter.
—o-
soudanites add two more wins
Soudan, Minn.—During the last two weeks the Soudan Kay Jays added two more victories to their previous "all-win" record.
Playing at Chisholm on Jan. 17, they defeated Kordish's team by a score of 28 to 19.
Saturday the boys played at home, and at the finish the scoreboard read 40 to 28 in Soudan's favor, j ^ * "Tony Tekautz, the youngest member on, the Soudan squad, was high point/man, acering 19 of the points, whate^Mihoalavich of Eveleth chalked up 13 points.	• <■•
Because the high school team had a game scheduled for the same evening, local fans had a special treat, for they were thus able to see two good games for the price of one. and so the Kay Jays played to a larger than average crowd of spectators.
Saturday the boys go to Ely for their second encounter with this team; and the following Saturday, Feb. 9, the boys play at home again when Chisholm will battle with them.
It's the last home game, so all boosters are urged to be there.
Barbara Nemanich.
will meet to form boosters
Baseball, Basketball, Bowling Planned as 'Promotions
Joliet Society Will Sponsor {basketball, social program to Card Party, Dance make midwest cage meet big event
Highland Park, Mich.—Plans for organizing an athletic club in this locality will be discussed when the members of Mary Help of Christians Society, No. 176, attend their monthly meeting Feb. 10, at 2 o'clock, in the church hall, 12th and Geneva.
Plans are being made for organizing baseball, basketball and bowling teams for those interested in sports.
Women and girls as well as men and boys should take an active part in this club.
We can make this organization a huge success with the i
Joliet, 111.—The St. John the Baptist Society No. 143 will sponsor its annual card and dance party Tuesday, Feb. 19, at 8 o'clock in the Slovenia Hall. All games will be played. Dancing will begin at 10 o'clock. ,
Louis Legan, chairman, and his committee would appreciate your co-operation in making this party a success. The committee will meet Sunday, Feb. 10, at 1:30 p. m.
Martin G. Kochevar,
Reporter.
jolietboosters install officers
Waukegan, 111.—Milwau- basketball committee includes kee will enter the Midwestjthe following: The Rev. M. J. cage tourney, and the Joliet Butala, chairman; Joseph Zorc,
Boosters may enter another team to swell the entry list of the second annual event to be staged here starting Feb. 22.
Waukegan, 111.-cent local KSKJ meeting it was definitely decided the Midwest KSKJ basketball tournament social program demanded an outstanding band, therefore Ames and his Ambassadors, an eight-piece orchestra, was selected for the tournament. The band is considered by many as the best musical organization in
--[Lake County. Many of the
Joliet, 111.—The local KSKJ ! foremost musical groups have
Frank Drassler, Mike Grgas of St. Joe's Sports Club; John Cankar, John Hladnik, Pauline Treven of St. Mary's Society; Mary Cepon, Millie Novak, At the re-!Frances Tercek of St. Anne's, basketball! This committee will have full charge of the entertainment, the ticket sale and the housing of guests. Their choice of orchestra indicates the class of service that can be expected from them.
co-operation of each and every member.
Michael IfMautz.
baragas train for baseball campaigns
I Boosters installed officers at the Jan. 28 meeting, Joseph Zalar, (supreme secretary, acting as installing officer.
The officers for the coming year are: Lud Kuhar, president; Genevieve Benedick, vice president; Josephine Ramuta.
appeared on our programs, but this promises to be the best. A great tournament is to be enriched by a fitting display of musical ability.
Friday night will be given over entirely to basketball, with three or four games on
in
financial secretary; Anton Go- the program. The dancing pro-1cbitch, recording secretary; gram will conclude both Sat-. Anton Lilek, treasurer; John i ui day's and Sunday's activities. I Pluth, Anne Vranesic, Rose1' The list of names of the local Stepaniak, trustees; Joseph)
Glad tidings from Milwaukee ! The heavyweight 0team will represent the active Bara-gas. We hope that a lightweight team will accompany them also in their first appear-arce in KSKJ tournament plav. Reports from Joliet indicate-that another heavyweight team is being formed. This will increase the heavyweight number to ten teams. The tournament is becoming bigger and bigger day by day.
Marie Grom, Secretary Midwest KSKJ Basketball Association.
Milwaukee,.Wis.-^Witk.bas-jTerlep.s\lrgeant-at-arTrf«; Chas. TUDCC TCAliC Will RFPRF^FNT ketbkir'ana^box^rnfe'.Mtf' w^Vethu^ciu^T^rt^f:' 1 fllHlSE ■ EHITW •»■ u ntrntoi.ni
jt^i^« joliet boosters in cage meet
next baseball season: Several ;ficers and wished them success, j of the boys are ouf'to earn a;Lud Kuhar, president, gave a' Jollet' regular position this year, L^ort talk.
whereas they had to be con- The elub jncreased its mem-tent .with the sidelines thejbcrship list with six new mem_ larger part of last season. j 1>crs They are Edith Krzick, Several new men Will most,Eh,ie Akiiaitis, Elizabeth Si-likely be in unifofftV'a* the re-j monich? Dorothy Wanagaites, suit of the last membership jEd Stonick and Luke -Music, drive. In this drive fate was( A pieasant surprise is in lenient, and as a result, thej^g for the members when pitching staff and the outfield Lhc newiy appointed initiation will be bolstered up a bit. 'committee gets its plans in mo-Since it is too early for out-jtion The committee consists of door practice, a few men are jFrank Zabkar, Frank Plankar. loosening up the old wing in their basements. The call is to be sounded soon.
tony grdina named on pin committee
Here are the 1934 averages the boys will try to better thi«
Pet. .333!
Teacher: Johnny, this composition of yours is very good. Who wrote it?
Johnny: My father. Teacher: Did he write all of it?
' Johnny: No; I Jielped him.
Cleveland, O.—-Tony Grdina, veteran of KSKJ bowling meets and enthusiastic KSKJ sports booster, was named to the committee making arrangements for the Eastern KSKJ bowling tournament to be held in Cleveland shortly, according to a report emanating from the secretary of the Ohio KSKJ Booster Club, the group sponsoring the event.
Tony, Jcnown throughout the KSKJ sports world, will enhance the working of the com-jmittee and with his suggestions and efforts the meet should be a banner event for the Eastern Kay Jays.
The Ohioans are looking forward to seeing teams from : Pittsburgh enter, as well as a representative team from every KSKJ society in Ohio. Entry blanks will be sent out shortly. The date of the meet will be announced in the next issue of Our Page.
year:			
	H	AB	G
J. Udovich......	7	21	6
F. Banko..........	14	48 10	
R. Janesich	14	44	10
J. Janesic........	10	3&	9
S. Winkler	11	39	10
A. Penne..........	10	38	10
iJ. Sadkovich....	9	37	10
|A. Krefel	4	17	• 6
A. Kostanevic..	5	23	7
L. Sekula	5	24	6
F. Grahek	7	36	10
L. Janzovnik....	0	1	1
111.—After getting a meet last year's champs, the late start the Joliet KSKJ bas- St. Florians, in the Chaney gym ketball team, now revamped,|at 1:30 p. m. The local girls with most of the veterans on'will also be pitted against a lo-deck in addition to several newjeal team, game scheduled for members, will enter lightweight j 2:30.
and heavyweight teams in the j All Joliet boosters and fans
forthcoming second annual e?n show their support of the
Midwest cage tourney.	teams , by turning out for the
, , 'triple bill. Not only will the boys repre-	_
sent the club in the tourney, j rirTFCII D CCD All II but it will also enter a girls' f|f | fcfcH KLdflUllU team to carry Joliet's colors,	AMI 1
according to the decision made | | (J vAUt I vALL
Joseph Ursich and William Ro- at the recent meeting of the j
gel.	club.	St. Joseph's Starts Train-
Frank Rogel, Luke Music T	' be jzed ing for Juveniles
and Matt Yerblscar comprise	Horvat, who has listed1 Cleveland, O.-Fifteen en-
the new sport committee, while t •	f	.	,	.
, . . ■	... on her possible roster a few Ithusiasts answered ire call for
the entettainment committee.!	1	it; u,.,;nLu	•
classy players. Joe Ursich willjthe organization of a gymnastic
coach the group.'
.318 .286
.2-36 .217
.000
Reporters!
If your news story or article is important enough to be sent to Our Page, it is important enough to be sent in on time.
We can't give you an Our Page without following order. The deadline Friday, 8 a. m., will be strictly enforced. Extension of time will be* granted for special events only when arrangement is made by the reporter.	"
The above ruling applies to all. There will -be" no exceptions.	•
will be appointed shortly.
The club has changed its regular meeting date to the iirst Monday in the month, and ihe dues have been advanced to 10 cents per nTbnth per member.
Reporter.
-o--
SUMMONS
State of Illinois) County of Lake)ss To our friends:
You are hereby commanded to appear fully masked at the Mother of God Auditorium, 520 Tenth St., Waukegan, 111., in said county and state, on Sunday, the 10th day of February, A. D. 1935, at 7:30 p. |m., for the St. Mary's annual •mask dance, then and there to I make merry with music. lau>,'h-Iter and dancing to the tunes of Dick Ames and his Eight Am-| bassadors.
,j . Wherefor you are not to omit under penalty of evading an enjoyable evening.
Given under our hands and
seal,
The Committee,
group under the sponsorship of The lights and heavies have St. Joseph's Society, No. 169, obtained John Zelko as coach last Thursday in the St. Mary's and are now arranging for Church hall, practice sessions and booking The group will be known as games as preliminaries to the the KSKJ Cadets and will be
big tournament. The Joliet team was to meet St. Marys of Waukegan Feb. 3 in Waukegan as a pre-tourney match.
Feb
under the direction of John Pezdirtz, secretary of St. Joseph's Society.
Mr. Pezdirtz predicts success 10 the Joliet teams will j for this newly formed group.
and looks forward to co-operation from every KSKJ member who is interested in drill teams.
Practice sessions will be held every Monday evening in St. Mary's Church hall.
-o-
Bowling, Basketball Will Be Discussed at Next Baraga Meeting
Milwaukee, wis^-Members Waukegan, Milwaukee
of the Knights and Ladies of	© '
Baraga No. 237 will hold their regular monthly meeting at the St. John's; Church hall Thursday, Feb. 7, at 8 p. m. Important items for discussion include the coming bowling and basketball tournaments. Every member is urged to come and participate in the discussions on the timely topics which are now holding the interest of
To Meet on Cage Floor
Waukegan, 111. — The St. Mary's KSKJ are scheduled to play the Knights and Ladies of Baraga team of Milwaukee, Wis., Sunday, Feb. 10, in the Mother of God gym. The game will begin at 6:30 p. m.
Following the game the an nual masquerade dance, sponsored by the St. Mary's Athletic Club, will be held. One admis-
increasing members. You can St Mary's Athletic Club, not afford to miss these meet- sion price includes basketball Court costs, 35 cents. , Jings any longer.	land dancing.
■ \ '
barberton jays to discuss future events at next meeting
GLA^IL(5 K. S. K. JEDNQTE, FEBRUARY 5TH, 1985
-i*.
Barberton, O.—Just a reminder to the young boys and girls of the- Barberton KSKJ to fce sure to attend the general meeting to be held Feb. 7 at Domovina Hall at 7 p. m. sharp.
This meeting will be held expressly for the purpose of planning future activities.
We have as much right to be on top of the pile as any other active organization. Therefore, 'it is up to you to work toward this goal. Just by volunteering to do your share will help considerably to achieve any purpose you have in mind.
How many young people are not willing to be outstanding in their work? Not one out of a million, so by organizing and making progress will help you also toJ>e outstanding.
W	i
Each and every one of you now have a chance to show just what can be done with that talent that you have been hiding from us. Get behind that web and clean away the dirt that has been gathering there. Shine up that talent that has gone to rust during these many years of inactivity.
Come out with those ideas that you have been storing away until just such a .chance as this has come your way, and let us work them out together. Grasp this chance and don't let it slip out of your reach again.
Attend this meeting that you so unconsciously have been waiting for.
Come! You are welcome.
Frances Ozbolt, Sec'y.
lorain group to form teams for tourney
Etna Society Will « Sponsor Pre-Lenten Hop
Etna, Pa. — A pre-Lenten dance will be sponsor d by Our Lady of Lourdes Society, No. 246, on Feb. 9 in the Croatian Hal^ 110 Bridge St.
All friends and neighbors are invited to spend a pleasant evening with the well-known Radic Orchestra furnishing the music. Admission will be very reasonable, 25 cents.
Anna Krotec, Sec'y.
Lorain, St. Vitus to Meet In Pre-Tourney Match
Cleveland, O.—In a preliminary match to the Eastern KSKJ bowling tournament to be held here shortly, Tony Gr-dina's St. Vitus No. 25 pinsters will meet the Lorain, C. and M. Boosters Sunday, Feb. 10, 3 p. m., on the Norwood Alleys, E. 62d St. and St. Clair Ave. -
The match will be the first of a series of home-and-home bookings.
Lorain, O.—Members of the Immaculate Conception Society No. 85 interested in bowling are requested to attend the regular monthly meeting on Sunday, Feb. 10, at 2 p. m., in the Slovenian National Home.
Plans will be made at that time to form several bowling teams to enter the bowling tournament sponsored by the Ohio KSKJ Booster Club in the near future at Cleveland, O.
Mary E. Polutnik, Pres.
BISHOP BARAGA ASSOCIATION
SAYS KNIGHTS HAVE CLAIM TO HONOR
Cleveland, O.—r-A winning streak sustained through over 30 consecutive encounters is the remarkable record inscribed in the annals of KSKJ athletic achievements by the Trinity Knights basketball quintet of Brooklyn, N. Y.
become a veritable possibility for the Trinity Knights, the Pitt Kay Jays and our own St. Joseph hardwood articifers.
Hoping that Mr. John P. Staudohar, Mr. F. J. Sumic and Mr. Frank Banich, chairman of the KSKJ Athletic Board, take No wonder John P. Staudo-(notice and please inform us
har, Trinity Knight commentator and cage flash, claims the mythical KSKJ basketball title for his Brooklyn hoopsters.
An athletic club with the manifest strength as that possessed by the Brooklynites cannot be denied championship recognition. More aptitude to J the Knights, one of the greatest* aggregatoins ever assem-| bled under the KSKJ colors. '
The Trinity Knights, according to their reporter's comments, have fervent emulations of skirmishing against KSKJ cagesters..
Perhaps these proclivities can become a reality through the co-operation of the KSKJ Athletic Board and our respective societies.
KSKJ basketball fives here in the East are not as numerous and closely located as those in the Midwest. Distance is supposedly the unsurmountable barrier which prevents intramural athletic rivalry among the active athletic KSKJ clubs in our locality.
But with the encouragement and support of the KSKJ Athletic Board, intercity cage exhibitions could be booked, or, better yet, why not stage an Eastern basketball tournament? This, I hope, can fittingly be arranged. And the anxieties of combating against Eastern KSKJ oppdstfion may
through the medium of Our Page upon your views and ideas about the suggestion which I have related.
Resolute.
St. Josephs Hold Third Place in C. Y. 0. Basketball Circuit
Stephens Will Hold Special Meeting for Young People
Chicago, 111.—There will be a meeting of the St. Stephen's Sport Club No. 1 KSKJ Thursday, Feb. 7, at the home of the chairman, 1847 W. Cermak Rd., at 8 p. m. sharp. It's for your own good to attend this meeting.
Committee.
Joliet, 111.—The St. Joseph's team, with a record of three victories and two defeats, is perched in third pl&ce in the B division of the C. Y. O. League.
c
So far the Saints defeated St. Dennis, St. Mary Mokens and St. Anthonys.
The Holy Name team has been tripped by the more experienced St. Bernards and also by the Sacred Heart team. The team, composed of Holy Name members, is in its first year of playing. The future looks bright for the Holy Name team.
The roster now consists of John Malesich, Albert Terlep. John Ramuta, Fred Horvat, Robert Vranesich, John Mu-sich, Joseph Kambich, Bernard Kambich, William Gaspich, Joseph Pucel ^nd Joseph Kuzma.
•In answer to a communication, reporting the Solemn Mass, annual meeting and Slovenian concert of the Baraga celebration, held in Joliet, Jan. 15, the Bishop Baraga Association has received a gracious letter from His Excellency, Most Rev. P. J. Nussbaum, D. D., Bishop of Marquette. Bishop Baraga was first bishop of Marquette; in the cathedral of that diocese the crypt where his body lies has become a shrine of pilgrimage. The letter:
Reverend and dear Father:
I 6eg to acknowledge with deepest thanks your report of the January meeting in Joliet of the Bishop Baraga Association.
I am pleased to learn that through the medium of the Bishop Baraga leaflets and prayers you are striving to create greater interest in the Cause of the Servant of God, Bishop Baraga.
We have decorated the crypt here in the Cathedral where lie his remains and have opened it to the public. I am hoping that during the summer months we shall have many pilgrims visiting the crypt.
Praying God that He may glorify His servant, I am.
Sincerely yours,'
f P. J. Nussbaum, Bishop of Marquette.
(Nadaljevanje s 6. strani) Ma 110 BVidge St. Ulaznina je samo 25c.
Svirat če Radič orkester tako, da budemo svi dobre volje i veseli; za sve drugo pobrinit če se odbor.
Još jednoč vas prosimo, da nas posetite ta večer; što nas vise bude, tim veselije i bolje zadovoljni.
Vnapred se zahvaljujemo za vašo naklonjenost, i gledali budemo, da vam naklonjenost po-vratimo u prvi priliki. Onda do videnja na naši zabavi!
Sa pozdravom
Ana Krotec, tajnica.
LISTNICA UREDNIŠTVA
0 0 FIS1
WHO IS THE COUNT?
Learn to Fly
AVIATION MECHANICS
Course starting: Feb. U. 19S5. under supervision of Department of Commerce licensed mechanics; the most complete course ever offered; rebuilding, covering, doping, welding of planes, engine overhauls and PRACTICAL WORK ON AIRPLANES included. Free pilot's ground course if enrolled befoi* Feb. it. 1935. Call or write to:
Registrar—L. M. GORJANCE
SKYWAYS FLYING SCHOOL
Cleveland Airport	Cleveland. Ohio
Phone Clearwater 633R.


Many young people in Milwaukee do not know the Count," the Baragas' basketball coach.
He is Dominic Jerome Jr., an Italian-Slovenian, formerly of Eveleth, Minn. He attends the Marquette University as a freshman law student.
The name "Count" was bestowed on him when s small boy. Throughout his school y<^rs at the Eveleth Junior tCgh School and at Eveleth Junior College the basketball squads knew him largely by that name.
Later he went to Chicago and joined the St. Stephen's Society and played with the Sports during his stay in the Windy City.
In his spare time, whon he is away from his studies, he coaches the Baraga quintet. Due to the lack of gyms for practice, his^halk talks are the biggest part of his coaching problem. He is well 'iked by the team.	.
He has crashea the society column with two ladies of Baraga and Joe Zefran of Chicago. He will not have little time for enjoyment at 37th and Burnham Streets, since he has become an associate of the Mitchell Park Delicatessen. Here you will find him with his' side-kick, Erv Pfieffer.
Dopisnikom: Joliet, R. 1, 111., Canonsburg, Pa., Aurora, Minn., Eveleth, Minn. West Allis, Wis. Vsled pomanjkanja prostora v današnji izdaji sledijo ti dopisi v prihodnji izdaji. NOVA JEDNOTINA PRA-
, VILA Nova Jednotina pravila so gotova. Ker se je istih naročilo samo 18,000, jih bodo nekatera večja društva dobila za nekaj odstotkov manj kakor naročeno; gotovo število jih moramo hraniti za prihodnja štiri leta.
Nova pravila se je začelo iz tiskarne Amer. Domovine razpošiljati zadnjo soboto, dne 2. t. m. Tekom par dni bodo vsa odposlana na naslove novih tajnikov-vic) naših krajevnih društev. Clevelandska društva, ki zborujejo prvo nedeljo so jih prejela pravočasno.
SPOVEDNI LISTKI Spovedni listki bodo dotiska-ni tekoči teden. Vsako društvo jih bo dobilo toliko, kolikor ima članstva. - Do 15. februarja jih boste imeli že pri rokah. PRIROČNE KNJIŽICE ZA URADNIKE NAŠIH DRUŠTEV Glavni odboi> je na svoji zadnji seji sklenil, naj seda tiskati tn tisoč priročnih knjižic, ki bodo v dobro služile odbornikom naših krajevnih društev, osobito predsednikom in tajnikom. Ta knjižica bo imela sledečo vsebi ne: 1) Dnevni red pri sejah, 2) ?^prisega novih članov pri sprejemu, 3) Zaprisega za uradnike društev pri umeščenju, 4) Ob-tednik pri pogrebu, 5) Razne smrtninske tabelice, ali razdelba zavarovaln. razredov, 6> Opera cijske podpore, 7) Poškodninske podpore in 8) Tožbeni formu lar, 9) Rezerva članov mlad. od delka in smrtninska tabelica.
Navedene knjižice bodo osobito dobrodošle pri naši novi kampanj^ • podpredsednikov, ki bo otvorjena s 1. marcem t. 1. Vsako društvo bo prejelo tri iztise enega za predsednika, enega za tajnika in enega za blagajnika; .ia zahtevo jih lahko dobite tudi več.
ŠKOF NUSSBAUM IZ MAR QUETTE, MICH. BLAGO-SLOVLJA BARAGOVO ZVEZO
častiti gospod:
Hvaležno priznam, da sem prejel vaše poročilo o zborovanju Baragove Zveze, ki se je vršilo meseca januarja v mestu Joliet.
Dopade se mi, da poskušate s pomočjo brošuric in z molitvijo vzbuditi zanimanje za beatifi-kacijo služabnika božjega, škofa Baraga.
V naši stolnici tukaj smo okin-čali grobnico, kjer počivajo zemeljski ostanki škofa Baraga. Semkaj imajo vsi verniki prost vstop in upam, da bode prišlo mnogo častilcev obiskat ta grob, posebno v poletnem času.
Molimo, da bi Bog poveličal svojega služabnika, škofa Baraga. ,
Vam vdani,
P. J. Nussbaum, škof Marquettski.
Vsak nad član (ca) mora biti ponosen na svojo podporno mater, K. S. K.« Jednoto, ki je začetnica vseh drugih Jednot.
VABILO Waukegan, III. — V nedeljo, dne 10. februarja se bo igralo basket ball med tukajšnjim društvom Marije Pomagaj št. 79 in društvom Baragovi vitezi 3t. 237 iz Milwaukee, Wis. Igra se prične ob 6:30 zvečer v šolski dvorani; po' igri pa s'edi maškaradni ples, katerega priredi atletični klub društva M. P. št. 79. Vstopnina za basket ball in ples znaša 35c. Tiketi za to igro bodo dobri tudi za maškaradno veselico.
J. A. C.
-o-
SMRTNA KOSA Sv. Stefan — Brockway, Minn.—Dne 27. jan. zvečer je umrl v St. Cloud bolnišnici, katero oskrbujejo sestre benedik-tinka tukajšnji rojak John Re-kar v starosti 52 let. Dolgo je bolehal; par dni pred smrtjo so ga prepeljali v bolnišnico; bil je samski. Pogrebno peto sv. mašo zadušnico^je daroval" naš župnik Rev. John Trobec. Bil je po ložen k večnemu počitku tu po leg svojih staršev; pogreba se je izmed njegovih sorodnikov udeležila edina še živeča njegova se stra redovnica iz reda sv. Bene dikta v Duluth, Minn. Ven Sr Emily, spremljala jo je Ven Sr Leona OSB. od ravno tam.
Pokojni John je bil edini sin Janeza in Frančiške Rekar, ki sta prišla semkaj več kot pred 50 leti iz divne Gorenjske, kot večina drugih naših tukajšnjih pijonirjev. Tedaj so tukajšnjo naselbino nazivali Boršt, ker je bil v resnici boršt ali še pra gozd, brez potov, domov, njiv in travnikov. O tej najstarejši slo venski 'farmarski naselbini Ameriki je bilo bolj obširno po ročano v Jednotini Spominski knjigi'.
Bodi temu pokojniku in vsem našim umrlim pijonirjem ohra njen blag spomin!
S pozdravom
J. P.
Pueblo, Coio.—Zopet je za pel mrtvaški zvonec; Mr. Joseph Fritzel je zapustil to solzno doli no. Pogreb se je vršil iz hiše ža losti v cerkev Marije Pomagaj in od tu na pokopališče dne 9 jan. Lepo so mu zapeli v zadnji pozdrav pevci dr. Najsv. Imena, katerega član je bil pokojni Sv. maša je bila z leviti. — Po kojni zapušča ženo in tri sinove. Naj mu sveti večna luč!
Smrt kar pobira vse cd kra ia in nič ne vpraša, nič ne izbi ra, naj bo staro ali mlado, z njo mora. Tako se je ločil s tega sveta tudi Mr. Frank Bradish, ki je bil več časa bolan. Doma je bil iz Strug. Jugoslavija. Zapušča ženo in že odrastle otroke, katerim izrekamo naše sožalje.
V večnost je odšel po plačilo tudi mladenič Joseph Kolbezen v ftarosti 28 let, že od, mladosti je bil vedno bolan in je veliko pretrpel na tem svetu. Naj tudi l.jemu sveti boljša luč v večnosti. Zapiišč? več bratov, sestra in starše. — Mir in pokoj vsem umrlim, preostalim žalujočim pa naše globoko sožalje.
Na bolniški postelji se nahaja Mrs. Josephine Ivan. Je bila operirana in ji želimo, da se kmalu pozdravi in se povrne domov k svoji številni družini. — Iz Puebla je odšla v Wichita, Xans., Miss Evelyn Germ, hčerka Mr. in Mrs. John Germa, I. podpredsednika KSKJ. Ker je bila tukaj v službi pri Government Home Loan, bo tudi tam dobila bolj visoko službo, želimo ji vse najboljše v novi službi. — Vsem nam je težko za njo, ker je bila tako prijazna do vseh.
J. M.
DVAJSETLETNICA DRUŠTVA SV. ANE ST. 156 CHISHOLM, MINN.
Naše društvo je bilo ustanovljeno dne 9. februarja 1915 po zaslugi tedanjega gl. uradnika iz naše naselbine brata Peter Staj-doharja in njegove žene Katari-
ne. Sklicala sta skupaj na sestanek žene, kolikor sta jih mogla »n jim razložila pomen in dobrote ženskega društva KSKJ.
Kakor povsod, tako je bil tudi tuka^' začetek jako težak, to pa zato, ker istočasno še ni bilo no-oenega ženskega društva tukaj, in večinoma so tedanje ženske mislile, da sploh ni potreba ženskega društva.
Potem so nam tudi tedanji uradniki društva Friderik Baraga št. 93 obljubili svojo pomoč in nekaj članic, kolikor so jih pač mogli pregovoriti za prestop k našemu novemu društvu sv. Ane.
Članice ustanovnice in prve odbornice so bile sledeče: Predsednica Mary Barkovič, tajnica Katarina Stajdohar, blagajni-čarka Mary Pucel, članice: Mary Vi rant, Ivana Kochevar sedaj Marold, Josipina Kochevar, Mary Adam, Marta Balic, Mary Samsa, Olga Znidarsič, Mary Kordiš, Pavlina Klun, Barbara Globočnik, Mary Gande. Društvo šteje ob 201etnici 231 odraslih članic in 67 otrok, skupaj 298 čl. Seveda blagajne še ni bilo, torej tudi ne podpore prvo leto; takoj drugo leto je pa društvo že plačevalo $20.00 mesečno za bolniško podporo, tretje leto pa že dolar dnevno ali $30 mesečno.
Leta 1917, oktobra meseca si je društvo kupilo krasno zastavo za svoto $175.00.
Dne 1. jan. 1924 je društvo pristopilo v centralni bolniški oddelek, dasiravno smo imele tedaj že lepo svoto v društveni blagajni $983.00.
Društvo tudi vseskozi in rado pomaga tukajšnji cerkvi; tako je i na željo g. župnika Rev. Schif-frerja kupilo za stranski altar krasen kip sv. Ane, zanj smo plačale $135. — Ta kip je bil slovesno blagoslovljen povodom društvene 15 letnice dne 9. febr. 1930.
Ko je začela depresija pritiskati, je leta 1932 decembra meseca društvo iz svoje blagajne plačalo posebni Jednotin ases-ment za vse članice v znesku | $122. — Tako je naše društvo! vedno lepo napredovalo v vseh ozirih. Gotovo tudi ni bilo brez smrtnih slučajev, posebno leta 1934 smo izgubile kar pet naših; članic in enkrat celo kar tri v!
I
enem tednu. Vendar ima društvo v svoji sredi še osem članic ustanovnic in te so sledeče so-
i
sestre: Mary Virant, Mary Kordiš. Mary Samsa, Mary Dande,
Katarina Stajdohar, Josipina Kochevar in Ivana Kochevar — Marold. želimo vsem, da bi do-(akale zdrave in vesele še srebrni jubilej društva, tako tudi zlatega !
Društvene uradnice za tekoče leto so: predssdnica Mary Gr-sich, podpredsednica Mary Kordiš, tajnica Frances-Stonič, zapisnikar ica Avguština Baraga, blagajnica Mary Nosan, gospodarski odbor: Agnes Kochevar, Mary Tekautz, Karolina Baraga, zastavonosifke Frances Okoren in Marg. Janzich.
Bog živi in ohrani članice nagega društva in našo dično Jed-noto.
Vdanostni pozdrav.
Ena izmed ustanovnic.
Srečen in vesel je oni, kdor misli, da bo vedno lahko živel brez podpornega društva; toda sreča je opotočna.
VAŽNO ZA VSAK0GA
KADAR poAUJat« denar ▼ »taH kraj; K ADA K ttf namenjeni * stari kraj; KADAR telit« koga it starega kraja; KADAR rahli« kako pooblastilo ali kako it-Javo ta stari kraj a. obrnit* aa aaa. KARTE prodajamo ta vse bolj*« parni k« po najnižji ceni in seveda tudi aa v s« id* t«.
Potniki ao s na* i m posredovanjem vedno
aadovoljni.
Denarne poftiljke izvrtajeoM točno In zaneti ji to po dnevnem karan
V JUGOSLAVIJO I V ITALIJO
Za t 2.75 100 Din Za t «.36 10« Lir Za 6.16 200 Din Za 18.26 200 Lir Za 7.SO S00 Din Za 44.C0 600 Lir Za 12.00 500 DinlZa 88.20 1.S00 Lir Za 23.85 1.000 Din Za 170.00 2.000 Ur Za' 47.50 2.000 DinjZa 263.00 3.000 Lir Navedene cenc ao podvrft«*« preaaeaabi, kakor J« kura. Poiiljamo tudi denar brzojavno Im
isvriujemo izplačila w dolarjih. V Vatem lastnem interesu J«, da pilit« aaa. predno t« drugje poaluiit«. aa cene ia pojasnila.
Slovenic Publishing Co.
(Glas Naroda—Travel Bureau) «1« Weal 18 St New York, N. T.
..O-.-

LŠkŠrr j M
SKUPNA POTOVANJA V STARI KRAJ
Velikonočno potovanje ae vrši 6. aprila na parniku Champlain preko Havre. Do Ljubljane $110.05. retur-karta $193.5».
Majsko potovanje bo 8. maja na parniku Berengaria preko Cherbourga.
Glavno letno potovanje bo 22. junija na najnovejšem in največjem parniku na svetu — Normandie, preko Havre.
Piiite po naft Vozni rrd parniVov vseh linij! Poiljomo ga zaatonj.
CENE ZA DENARNE POŠILJKE t 2.75 100 Din Za < 5.35 200 Din Za 7.50 300 Din Za 12.00 500 Din Za 23.85 1.000 Din Za
47.60 2.000 Din Za	..... ___,
Poiiljamo tudi v amer. dolarjih.	f
Navedene cene so podvržene spremembi, gori ali doli NOTARSKI POSLI Ako rabite pooblastilo, pogodbo ali kako drugo listino ta stari kraj. ali. ako imate kak drug posel s starim krajem, j« v Vaiem interesu, da se obrnete na:
LEO ZAKRAJšEK
General Travel Service. Inc.
302 E. 72nd St., New York. N. Y.
9.35	100	Lir
18.26	200	Lir
27.30	300	Lir
44.50	500	Lir
88.20	1.000	Lir
438.00	5.000	Ur, dolarjih
Z žalostnim srcem naznanjam vsem sorodnikom in prijateljem tužno vest. da sem izgubila mcea, oziroma očeta
Anton Skubic
Dne 11. decembra 1934 je šel zdrav in vesel na delo kot premogar, pri delu se je pa utrgala nanj plast kamenja, da je obležal na mestu mrtev.
Ranjki je bil rojen 15. aprila 1892 v vasi Veliko Trebelcvo. fara Prežgan je. Slovenija. V Ameriki je živel 24 let. Pogreb sc je vršil 14. decembra m. 1., ter je bil' pokopan pd katoliškem obredu s sv..mašo v Miners Mills, Pa. Sv. maša se je darovala v cerkvi Presv. Zakramenta.
Dolžnost nas veže, da se na tem mestu zahvalimo vsem sosedom. znancem in prijateljem, ki ste prišli in izkazali rtinj-kemu zadnjo čast in čuli pri njegovi krsti. Lepa hvala mojim clstram, ki sc darovale za sv. maše in cvetlice in sircr Mr. in Mrs. Louis Gercman in Mr. in Mrs. Louis Zagorc. Dalje so darovali za sv. maše zadušnice: Mr. in Mrs. Anthony Zagorc iz East End, Mi', in Mrs. Prank Breznik iz Berwick. Pa., Mr. in Mis. Anthony Zagar. iz Forest City. Pa., moja teta Mrs. Rose Omahen in mejim bratrancem Vincent in Martin Omahen a, Forest City. Hvala diuštvu sv. Jožefa št. 12 KSKJ. za naročene sv. maše in ki je preskrbelo pogrebce.
Dalje se zahvaljujemo darovalcem cvetlic: Mr. in Mrs. Anten Kastelc in John Zabavnik, Mr. in Mrs. Joseph Sercelj iz Scranton, Pa., in društvu sv. Lovrenca v Forest City. Lepa hvala rojakom iz Luzerne, Pa., k: so prišli ranjkega pokropit. take tudi lepa hvala vsem Slovencem iz Forest City. Pa., ker so prišli pokojnika pokropit in se udeležili pogreba. Lepa mala Mrs. Stražišar in Mrs. Andro Mrak. ki so nam stregle in pomagale v naših bridkih urah žalosti. Še enkrat lepa hvala vsem onim. ki so nam kaj pomagali že na en ali drugi način v tsh naših žalostnih urah.
Teti pa, nepozabni soprog in oče. ki si nas prerano zapustil kličcmc: Počivaj v miru božjem in lahka naj Ti bo rodna ameriška gruda. Ostaneš nam v trajnem in blagem spominu dokler te ne združimo tamkaj nad zvezdami!
Žalujoči ostali:
MARY SKUBIC. soproga; , MILDRED. MARY, EDITH, ELEANORE hčere;
EDWARD in JOSEPH sinova.
V stari domovini: dve sestri in en brat.
Fcicst City, Pa., 23. januarja 1935.