.V, 1S L O V—A I)DRESS CJa /'o K. S. K. Jednote <:l 17 St. Clair Avenue : ¡i t i ¡und '!, Ohio
Tplep'hone: HEnderson 3912
Kranjsko - Slovenska
Katoliška Jednota
je prva in najstarejša slovenska bratska podporna organizacija v Ameriki .?
Delajmo čvrsto
v sedanji predkonvenčni kampanji!
Kntered as Second Class Matter December 12th 1923. at the NO. 11 — ŠTEV. 11
Office at Cleveland, Ohio. Under the Act of August 12th 1912. Accepted for Mailing at Special Bate of Postage Provided for in Section 1103. Act of October 3rd 1917. Authorized on May 22nd 1913
VOLUME XXXII—LETO XXXII
CLEVELAND, O., 13. MARCA (MARCH), 1946
Preds. Truman prosi za KARDINAL GLENNON UMRL STAR 13 LET V
stradajoče v Evropi
Washington, D. C. — Predsednik Truman se je te d'ni obrnil na Amerikance, naj povži-jejo 40manj pšenice ter porabijo za 20' < manj namiznega olja in maščobe, da se bo lahko toliko več poslalo lačni Evropi.
Apeliral je na pekarne, naj peko lažje štruce kruha in sicer ¡za najmanj 10 odstotke v. Restavracije naj servirajo samo en odrezek kruha za osebo namesto polne košare. Tudi naj ne porabijo več kot dva funta moke na teden za vsakega odjemaca, to je za kruh in drugo.
Tozadevni prehranjevalni odbor, ki ga je imenoval predsednik Truman, se tudi obrača na poljedelski urad, da pove farmarjem, naj krmijo živini manj žita, da ga bo več za Evropo.
Ta odbor pravi ,da ne gre v nobeni deželi na svetu toliko živil v odpadke kot . da je torej Amerika največji čebriček za odpadke na svetu.
SVOJI ROJSTNI DOMOVINI IRSKI
BESEDA 0 KATOLIŠKEM TISKU
Višje (ene m jeklo
Washington.—Višjo ceno jeklu, ki jo je dovolila vlada jeklarskim družbam, da so potem zvišale mezdo delavcem, bo moral-končno plačati le odjemalec. Koliko bo moral plačati odjemalec za vsako potrebščino, v kateri je jeklo, bo odvisno od tega, koliko jekla je v predmetu.
To bo šlo nekako takole. Za kopalno banjo, ki tehta 200 fun tov, bo treba plačati nekako 30 centov za jeklo več. To ni dosti, toda predno bo kopalna banja prišla v hišo, bo treba plačati že precej več kot 30 centov nad prejšnjo ceno.
Podobno bo z drugimi pred neti, pralniki, pečmi, čistilci, stroji za rezanje trave in podobno. Vse, za kar se potrebuje jeklo, bo dražje, od žeblja, ki drži tračnice na progi, do velikih tra-verz za hiše in mostove. To pomeni, da bo vožnja po železnici dražja, pa da bodo tudi države zvišale davke za vzdrževanje cest in kar spada k njim.
-o--
Angleški premier ne reče nič na Churchillov govor v Missouri
London. — Laborit Tom Dri-berg je zahteval v poslanski zbornici od premier j a 4ttlee-ja, da javno obsodi Churchillov govor, ki ga je obdržaval 5. marca v Fulton, Missouri. Poslanec je urgiral premierja, naj javno obsodi nevarne doktrine v Church-illovem govoru in naj izjavi, da to ni mnenje angleške vlade, kar govori Churchill. Toda Attlee je samo rekel, da vlada ni bila vprašana, naj se izjavi glede govora, ki ga je obdržaval kak angleški državljan v drugi deželi ter ni hotel reči ne tako ne'tako.
Znano je, da je Pravda, sovjetsko glasilo komunistične stranke, ostro bbsodila Churchillov govor, ki da je obrnjen naravnost proti Sovjetski Uniji.
Pokojni kardinal John Glennon iz St. Lonis, ki je umrl čez dva tedna potem ko je prejel kardinalski klobuk.
Dublin, Irsko. — Kardinal John' Joseph Glennon iz St. Louisa je umrl star 83 let v Dublinu na Irskem, v hiši irskega predsednika, dne 9. marca zjutraj, ko je preteklo ravno 15 dni, odkar mu je papež Pij XII. med slovesnimi obredi izročil rdeči klobuk kot princu rimsko .katoliške cerkve.
Na večer pred smrtjo so kardinala prišli obiskat njegovi sorodniki. Nekaj ur, predno je zatisnil oči v smrtnem spanju, je prejel sv. poslednje olje, sv. oče pa mu je iz Rima podelil jvcij blagoslov po-kablu.
Bil je najstarejši izmed 32 novih kardinalov, ki so pred kratkim prejeli to čast in oblast ma koinzistoriju v Rimu, in bil je prvi, ki ga je vzela smrt.
Njegovo truplo so vzeli najprej v All Hallows kolegij, kjer se je učil v svojo mladosti. V pondeljek je bila tam zanj peta črna maša, ki jo je daroval kardinalov osebni tajnik Msgr. John Cody iz Sit. Louis. Potem so .prepeljali truplo v majhno irsko mestece Mullin-gar, kjer je bil kardinal Glennon rojen. Danes so opravili v tamkajšnji katedrali slovesno pogrebno sv. mašo. Nato bodo položili truplo v svinčeno krsto, jo zapečatili, to pa dejali spet v hrastovo krsto, ki jo bodo potlam s transportnim aero-planom odpeljali v Ameriko, v St. Louis, kjer bodo v soboto zadnji pogrebni obredi.
Dolgi in naporni verski obredi in procesije v Vatikanu so kardinala izmučili. Že ko je prišel v Rim, je bil zelo utru jen vsled dolge vožnje. Na po ti v Dublin, kamor je šel iz Rima, da obišče svoje sorodnike —tri sestre in tri nečake—za dfva dni, predno gre nazaj v Ameriko, se je močno prehladih Ravno za toliko časa je pri-
šel domov na Irsko,,dk je na svoji rodni zemlji umrl. Razen par duhovnikov in zdravnika je bil ob njegovi smrtni postelji tudi Sean O'Kelly, irski predsednik, in njegova žena.
Kot 21 letni irski bogoslovec je kardinal Glennon prišel v Ameriko in je bil naslednje leto poisvečen v duhovnika v cerkvi sv. Patrika v Kansas City. Leta 1887 je šel nazaj v Evropo, nadaljevat višje študije. Ko je prišel nazaj, so ga postavili za župnika pri katedrali v Kansas City.
Ko je postal nadškof v St. Louis leta 1903, je imel clva velika cilja: da postavi katedralo in d'a sezida semenišče. Danes stoji eno in drugo kot spomenik velikega moža.
-o-
Radarska bomba
"Papež Pij X. je smatral delo katoliškega tiska za tako važno, da je v svoji encikliki zaklical: "Zastonj boste zidali cerkve in šole, če ne boste obenem vihteli močnega borbenega in obrambnega orožja zvestega katoliškega tiska."
"Njegove besede so še bolj pomenljive danes, kakor so bile takrat, ko jih je zapisal, ker se dogodki v svetu po vojni tako hitro spreminjajo in razvijajo, da ne moremo vedeti, kakšno je katoliško stališče, če vedno prebiramo katoliških časnikov in revij.
"Vsi naši voditelji pravijo, da se mora ameriški narod povrniti k veri, ako hoče rešiti številne težave, ki ga tlačijo. Vsak izmed nas mora v svojem srcu priznati, da je vera v resnici potrebna za nas vse.
"Pravo versko in katoliško stališče napram raznim vprašanjem dobimo le, če beremo katoliške publikacije. Veliki ameriški dnevniki, kakor so odlični v raznih ozirih, se prav gotovo ne brigajo za katoliško resnico, katoliško misel-ali katoliške nazore.
"Mi in naše družine potrebujemo glas katoliškega tiska, da lahko storimo svoj del pri velikanski nalogi Cerkve in da moremo premagati vpliv paganskega mišljenja in paganskih idealov. Cerkev potrebuje našo pomoč.
To in podobno smo slišali zadnjo nedeljo v cerkvi. Prav bo, da večkrat mislimo na to sami, pa tudi pogledamo, kaj berejo naši otroci.
DOBILI BOMO VEČ OBLEKE - SAMO NEKOLIKO DRAŽJA BO
Vesti iz slovenskih naselbin
Ameriška mornarica je te dtoi povedala, da je bil tako zvani "netopir" (The Bat) med skrivnim orožjem, ki je pomagalo razbiti japonsko mornarico.
"Netopir" je robotna bomba, ki jo je mogoče voditi do njenega cilja s pomočjo radarja. Kaidar so tako 200 funtov težko bombo spustili iz letala, je šla kar naprej za svojo tarčo in jo zadela, pa naj so Japonci še tako manevrirali s svojimi ladjami, kakor bi ptica ropari-ca zasledovala svoj bežoči plen čez dm in sitrn, naprej in nazaj, ckrog ovinkov itd. To bombo so spopolnili pozno, ko se je vojna že bližala koncu, in je niso uporabljali na Pacifiku pred spomladjo 1945, četudi so pri Western Electric izdelali prej na tisoče teh netopirjev
-o-
Pošiljajte ▼»« važne norice in vesti iz vale naselbine Jed-netinemu Glasilu.
Washington, D. C. — Po
Ameriki že resno primanjkuje moških srajc in. .podnje obleke kakor tudi ženskih in otroških oblek iz 'ketenine. Te dni pa je prišel glas, da bo vse to prav kmalu na trgu, samo stalo bo nekoliko več.
Urad za upravo cen in plač (OPA) je namreč ukrenil, da se poviša cena skoraj vsem vrstam tkanine narejene iz bombaža od 5 do 10 odstotkov. Obenem je dovolil tudi za 5 odstotkov povišano plačo izdelovalcem obleke iz takega blaga, da bi s tem večjim veseljem šli na delo, ker take obleke res zelo primanjkuje.
To povišanje je imel v načrtu še prejšnji ravnatelj pri OPA Chester Bowles, češ da bo z medom namazalo predilnice, kakor se je izrazil. Rekel je, da se mora izdelovanje take obleke in perila, ki se sedaj težko dobi, povečati za 40 do 50 odstotkov.
OPA pravi, da bo moral kupec iz svojega žepa plačati za največji del tega povišanja, ker so bili izdelovalci in trgovci že prej prikrajšani, ko so se njihovi stroški višali, cene za izdelke pa ne. Tako bo pravično za vse.
Kakor kaže, bodo odjemalci morali plačati okrog 10 centov več za navadne cenene srajce, in kakih 10 do 15c več za ženske in otroške obleke. Pravijo, da bodo zaradi tega zdaj napravili toliko več srajc srednje cene in toliko več preprostih ženskih kril za doma.
Takoj nato je pa OPA dovolila izdelovalcem moške obleke višje cene in upa, da bo vsled tega prišlo na trg na tisoče moških oblek, ki so jih do-zdaj tovarnarji hranili.
Nova odredba dovoljuje tovarnarjem, da postavijo cene obleki po sedanjih stroških in ne po onih od marca 1942, kakor so morali delati doslej. To bo imelo za posledico, da bp cena moškim oblekam in suknjam na drobno nekaj višja.
Sodijo, da bo prišlo zdaj na trg do 700,000 moških oblek, ki ■50 jih »zadrževali v skladiščih
radi prenizke cene, dovoljene cd OPA.
Te nove .cene,, dovoljene rtfd OPA, zadenejo tudi deško obleko, hlače in dežne plašče.
-o-
Treba bi bilo spet sestanka velikih treh
Washington, D. C. — Mednarodni položaj je danes tako zapleten, da v diplomatskih krogih močno namigujejo, da se ibo vršil v kratkem sestanek "velikih treh," ki naj bi razčistil ozračje. Odnošaji med zavezniki so danes na najnižji stopnji od zmage nad osiščem, in položaj je tako resen, da je treba nekaj storiti, ali pa se bodo zavezniki še bel j oddaljili drug od drugega, kar bi ne bilo nikomer v korist.
Vprašanje je samo, kdo bo začel in prvi sprožil idejo za tako konferenco velikih treh. Predsednik Truman se je že iz-rašil, da je 'taka konferenca možna, ampak če se bo vršila, je rekel, se mora vršiti v Washington u.
Odsek poslanske zbornice noče zvišati najemnine
Washington. — Lastniki na-jemniških hiš so predložili bančnemu odseku poslanske zbornice prošnjo, da bi se zvišalo najemnina splošno po deželi za 15 odst. Lastniki hiš so zagotavljali, da bi bilo to pošteno in edino pravično.
člani odseka se sicer še niso izjavili ne za ne proti, toda posamezni so rekli, da bi to zvišanje prizadelo take sloje, ki najraje glasujejo pri volitvah in teh se boje.
Bridgeport, Ohio:
—Dne 9. marca je naglo u-mrla radi srčne kapi Anna Le-gan, stara 65 let. Tukaj zapušča soproga, dve hčeri in šest sinov. Pokojna je bila sestra Katarine Velkovich iz Belaire, O., ki je tudi umrla od srčne kapi, dne 23. februarja, in zapušča moža, pet sinov in tri hčere. Pokojni sta bili članici društva sv. Ana, št. 123 KSKJ. Rojeni sta bili v Budganji vasi, fara Žužemberk, po domače Cesarjevi, dekliško ime pa je bilo Novak. — Anna Smrekar.
Chicago, III.:
—Mr. in Mrs. Joe Oblak Jr. sta dne 8. marca dobila lušt-kano novorojenko. To pomeni novo članico za KSKJ, ali ne, Joe in Jennie? Čestitamo!
Cleveland, Ohio:
—Mrs. Pauline Stampfel je prejela od Josephine Holmar iz New Yorka sporočilo, da je 9. decembra 1945 umrl njen brat Matej Holmar, ki je bil dolgo let organist pri sv. Vidu v Cleveland u in pevovodja zbora Lira. Na mrtvaškem odru je počival v lepi kapeli sv. Jožefa na Za'lnah. Doma zapušča ženo, v Ameriki pa gori imenovano sestro. V Clevelan-du je bil zelo priljubljen ter priznan veščak cerkvenega in narodnega petja. Bzdal je tudi popularno cerkveno pesmarico "Slava Bogu." Naj mirno počiva v domači grudi.
Denver, Colh.:
—Dne 28. februarja je poteklo 25 let, odkar je bil Rev. J. Judnič nastavljen na faro Kraljice sv. rožnega venca v Denver, Colo. V tem času so farani leta 1928 sezidali šolo in lansko leto so izplačali cerkveni dolg. Preden je prišel v Denver, je Rev. Judnič oskrboval iz Colorado Springs enajst misij onov v vzhodni Colorado, nato pa je bil pri siv. Jožefa v Leadville, Colo. Rojen je bil v vasi Kot, fara Semič, Belokranjsko.
—Dne 2. marca je naglomai preminul na naslovu 191-29 Hrllside Ave., Hollis, L. L, N. Y., rojak Ignac Cizej, v starosti 50 let. Pokojni je bil brat Mrs. Mary Orehek, soproge rojaka Mr. Valentina Orehek, pri družini katerega je pokojni bival 35 let. Doma je bil iz Krasne pri Lukovici. Gorenjsko. Zapušča tri sestre, tukaj Mrs. Mary Orehek, v starem kraju pa dve, nadalje 9 nečakov ii| nečakinj.
Strabane, Pa.:
—Tukaj je umrla 28. febr, ' M rs. Bele, stara 82 let, doma iz Doljnih Kamene, fara Prečna pri Novem mestu. V Ameriko je prišla nekako pred 50 leti. Zapušča sina in hčer ter več vnukov.
Willard, Wis.:
—Mr. Jos. Bukovec, ki se je moral podvreči operaciji na slepiču, je na potu okrevanja.
—Mrs. John Bajuk je pa bila odpeljana v bolnišnico in je zdaj že tudi doma. Zdravje se ji vidoma izboljšuje;
Rusija da Franciji do 500,000 ton žita
Pariz. — Urad zunanjega ministra naznanja, da bo dala Rusija Franciji 500,000 ton žita Za žito je prosil vodja franco-I skih komunistov, Maurice Tho | rez. Francoske ladje bodo vozi-1 le to žito iz pristanišča v Ornem morju, in sicer 400,000 ton pše-1 niče in 100,000 ton koruze.
Ely, Minn.:
—Po štiirimesečni bolezni je tukaj umrl Frank Kocjan, star 73 let, doma iz vasi Pleše, v Ameriki 47 let. Zapušča soprogo Mary, tri hčere, štiri sinove, 14 vnukov in dva prav-nuka.
Klein, Mont.:
—Dne 20. febr. je bil ubit pri delu v rovu Klein Mine John Ratkovich. Nanj je padla težka plast kamna in je bil na mestu mrtev. Star je bil 58 let in v Ameriki 40 let. Zapušča ženo, dve hčeri, pet sinov (mlajši je še pri vojakih v Califor-niji), vnukinjo, in brata Marka v Californiji.
New York, N. Y.:
—V cerkvi sv. Brigite v Brooklynu, N. Y., sta se v nedeljo 3. marca poročila naša članica Pauline Oswald in John Hoeriigmatnn. Odbor in (članstvo želita ncvoporočeineema mnogo, mnogo let sreče in zdravja. — Emmy Toncich.
Novi grobovi v Cleve-landu |
Anton Levstik
Dne 4. marca je umrl na, svojem domu na 9408 Columbia Ave. Anton Levstik, star 73 let, doma od Sv. Gregorja 'in v Clevelandu 45 let. Zapušča dva sinova in tri hčere.
Joseph Likosar
V	bolnišnici je umrl 6. marca Joseph Likosar iz 15220 Sa-ranac Rd., star 57 let. Rojen je bil v Drulovki pri Kranju, tukaj pa je bival 34 let. Zapušča soprogo Ano, roj. Sav-nik, štiri otroke in brata.
Anton J are Po 6 mesečni bolezni je umrl včeraj dne 6. marca Anton Jarc, stanujoč na 19600 Ormi-ston Ave. Rojen je bil v vasi Dol j no polje, fara Soteska. V Ameriko je prišel leta 1912. Ob smrti je bil star 58 let. Zapušča soprogo Caroline, roj. Er-bežnik in štiri otroke.
John Prijatcl
V	mestni bolnišnici je umrl John Prijatel, star 71 let. Doma je bil iz vasi Hoj če, fara sv. Gregor. Tukaj zapušča sina, dve hčeri in brata.
Frances Petrič	1
Po dolgi in mučni bolezni je umrla na svojem domu* Frances Petrič, rojena K u niše, stara 50 let. Stanovala je na 19715 Mohawk Ave. Tukaj zapušča soproga Franka, sina Stanleya in več sorodnikov. Rojena je bila v Borovnici. Tukaj je bivala 22 let.
Joseph Mam Po daljši bolezni je umrl Joseph Marn, star 56 let. Doma je bil iz Bistrice pri Št. Ruper-tu, odkoder je prišel v Cleveland ipred 36 leti. Po poklicu je bil kovač. Tukaj zapušča soprogo Danico roj. Predovič, 6 sinov in tri hčere.
John Budan Dne 11. marca je umrl v bolnišnici blizu Akron, O. John Budan, star 45 let.
DRUŠTVENA NAZNANILA
DRUŠTVO SV. ŠTEFANA,
ŠT. 1, CHICAGO, 1LL.
V številki 9 našega Glasila je bilo priobčeno naznanilo otvoritve predk-onvenčne kampanje za pridobivanje novega članstva. To naznanilo je tako važno, da bi ga moral vsak pre-čitati zopet in zopet. Prav posebno važno pa je to naznanilo za članstvo dir-uštva sv. Štefana &t. 1. Zakaj? Zaradi prihodnje konvencije, ki se bo vršila letos v Pueblo, Colo. Pomislite, naše društvo sedaj šteje 686 članov in članic aktivnega oddelka in je vsled tega upravičeno do šest delegatov. Ako bi pa društvo ob koncu tega meseca (oziroma 1. aprila) štelo 700 ali več članov in članic, potem bi imeli enega delegata več. Ali bi ne bilo to častno za naše društvo in za njegovo članstvo? Ker nam torej manjka samo 14 novih za aktivni oddelek, se to lahko zgodi in vsled tega je bilo na zadnji seji sklenjeno, da se apelira na vse članstvo, da dobi kolikor mogoče novih članov ta mesec. Proti koncu tega meseca bo predsednik sklical izredno sejo za sprejem novih ččlanov. Torej, kdo bo prvi? Posebno se obračamo na starše, katerih o-troci bodo ta mesec dosegli šlšestnajst leto, da jih takoj vpišete v aktivni oddelek. Ako pa imate pri društvu že vse sinove in hčere, potem pa nagovorite Vaše -sorodnike, prijatelje in znance in prinesite imena in naslove k meni, ali pa članu glavnega odbora bratu Johnu Terselichu, ali pa tajniku Johnu Prahu, in vse potrebno se bo uredilo. Torej še enkrat, kdo bo prvi?
Bratski pozdrav!
John Gottlieb, zapisnikar.
1912. Zapušča žalujočo soprogo, brata Franka in več drugih sorodnikov. Bolehal je na za-vratni bolezni naduhi. Pokojni je bil mnogo let zastopnik lista Am. Slovenec in mesečnika Ave Maria. Bil je član društva sv. Jožefa skoraj 34 let. Bil je tudi član ,društva sv. Petna. Člani obeh društev so mu skupno izkazali zadnjo čast na večer pred pogrebom. Pri njegovi rakvi so molili rožni venec za blagor njegove duše, molitve pa je vodil Rev. Father Joseph Čagran, pomožni župnik cerkve sv. Cirila v New Yorku. Pokopan je bil v ponedeljek 4. marca ob 10. uri iz cerkve sv. Lenarta na Jefferson in Wilson Ave., Brooklyn, N. Y., na pokopališče sv. Trojice. Sorodniki, prijatelji in društveni so-brati so prišli v velikem številu. Naj v miru počiva. Njegovi soprogi, bratu in ostalim sorodnikom naše sožalje.
Naij še enkrat opomnim članstvo na skupno sv. obhajilo v nedeljo 17'. marca pri sv. maši ob osmih na 62 St. Marks PL, New York City. Pridite vsi in vse.
Tudi že sedaj opozarjam članstvo na veselico, ki jo bo priredilo naše društvo na belo soboto 27. aprila v Slovenskem domu. Več o tej veselici bo poročamo kasneje.
Nadalje vas že sedaj naprošam, da se udeležite prve četrtletne seje 6. aprila, v navadnih društvenih prostorih.
Bolnike imamo sledeče: Mary Legiša, Alois Češark, John Maček, Joseph Gerguric, Joseph Dolar, Gabriel Tas-sot-ti, in Frank Peterka. Vsem bolnikom želimo ljubega zdravja.
Sobratski pozdrav,
Valentine Capuder, tajnik.
IN
DRUŠTVO SV. CIRILA METODA, ŠT. 4, SOUDAN, MINN
Zopet smo vsled smrti izgubili enega naših pionirjev. Dne 22. febr. je za vedno v Gospodu zaspal previden s sv. zakramenti na domu naš sobrat John Brula. Naše društvo ga bo zelo pogrešalo, ker je bil jako delaven na društvenem polju. Več let je bil zastopnik našega društva in mnogo let je oil blagajnik. Blagopokojni je dosegel starost 78 let. Rojen je bil 2 febr. 1868 v vasi Talci pri Črnomlju v Sloveniji. Prišel je iz stare domovine na Calumet, Mich., leta 1887. Poročil se je leta 1892 z Miss Magdaleno Ga-sparovič tukaj v Soudanu. Leta 1893 je prišel sem s svojo družino in je ostal tukaj ves čas, to-raj nad 52 let. Zapušča žalujočo soprogo in peti sinov: John in Math sta v Ely, James v Soudan, Frank v Tower, najmlajši sin Stephen pa se nahaja pri ameriški mornarici na Kitajskem. Nadalje zapušča pet hčera: Mrs. Mary Pahula v Soudan, Mrs. Magdalena Gasperich v Amanda, Millington, Mich., Mrs. Frances Kurrie in Mrs. Agnes Morrow v Milwaukee, Wis., Sgt. Rose Brula pa se nahaja v ameriški armadi v Fort Benning, Ga. Zapušča tudi dva brata: Štefan je tukaj
DRUŠTVO MARIJE SEDEM
ŽALOSTI, ŠT. 81, PITTSBURGH, PA.
Redna mesečna seja društva Marije Sedem Žalosti se vrši v nedeljo, 17. marca. S prvim marcem se je pričela takftlzjva-na prad-konvenčna kampanja za novo članstvo. Kakor vedno, bo naše društvo delalo v kampanji in pridobilo kolikor mogoče članov in povišane zavarovalnine. Pač pa vemo, da je naloga velika, doseči predpisano kvoto za častno delegati njo, ker smo v teku pred kratkim minule kampanje pridobile vse, za katere smo vedele. Torej članice, če imate kako priporočilo v ta namen, pridite na sejo in nam dajte svoje mnenje. Mogoče je vam znano, katere članov bi lahko pridobile. Pač pa je vseeno dobro, da se udeležite seje društva vsak mesec. Vaša prisotnost nam je vedno zelo všeč. Na tej seji se bomo tudi pomenile o skupnem svetem obhajilu o velikonočnem času.
Seja se prične točno ob 2:30 popoldan.
Miss Frances Lokar, predsednica.
cam našega društva glede velikonočne dolžnosti.
Že mnogo let smo imele navado, da je bila 4. nedelja v postu naša za skupno sv. obhajilo. To lete» pa želijo naš društveni duhovni vodja Rev. L. F. Koren, da bi premenile na 5. ali tiho nedeljo 7. aprila. Gospod župnik nameravajo dobiti za to nedeljo slovenskega misijonarja, in bi bilo lepo, ko bi obe društvi KSKJ ta dan pristopili k sv. obhajilu.
Torej toliko v naznanilo, da se boste vedele ravnati. Spoved-ne listke imata gospoda župnik in kaplan, zato naj vsaka članica vpraša za listek svojega spovednika. Na listek napišite svoje ime in ga vrnite društveni tajnici, prosim. O tem bom še enkrat pozneje dala v Glasilo, da boste gotovo vse vedele in tudi prišle in nas bo lepše število.
Sledeče naše članice so dobile napredek v družini v prvih dveh mesecih tega leta: Eugenia Faie-Barry, Mary Boyance, Teckla Repenshek, Gene Re-penshek, Laura Urbas-Mahnke, Rose Carek in Mary Max Repenshek. Od teh novorojenih so postali člani oz. članice mladinskega oddelka pri našem društvu: Novelle Diana Barry, Gary Repenshek, Garland D. Mahinke, Barbara Ann Carek in Mary Rose Repenshek. In starši Frank in Josephine Jäkel so tudi vpisali svojo Mary Ann pri našem društvu. Vam staršem se iskreno zahvaljujem za lepo sodelovanje, mladim članom in članicam pa želim dolgo, zdravo in srečno življenje.
Operacijsko podporo sta prejeli Gene Repenshek in Laura Urbas-Mahnke. Bolna je sedaj članica Ann Shircel.
O kampanji "Fly to Pueblo" in ime k»ndi4atinje l?cm poročala prihodnjič.
S sesterskim pozdravom o-sta j am
Johanna Mohar, tajnica.
Na zadnji seji smo zopet sprejeli tri nove članice: Pris-cilla Gaffke, Katihryn Cirfus, Katherine Marinkovich. Prosim, pridite v lepem številu na prihodnjo sejo, ki bo dne 7. aprila. Dalje opozarjam vse tiste, ki nimate plačanega ases-menta, da pridete in poravnate do 25. dne v mesecu.
Naznanjam tudi, da Mrs. Jo-sephine Sichlossar, predsednica vseh zadnjih kampanj za vojno posojilo, prosi, da bi ji vsa slovenska društva izročila imena
mogoče bo pa drugič bolje.
Prav prisrčna hvala vsem članom, ki so se odizvali naši prošnji in vabilu. Nekateri so pri-j da naši otroci prevzamejo našli, ki so oddaljeni od našega še delo z veseljem v roke in vo-
zali kakor -ljubeči otroci napram svojim staršem. Mi starejši smo, veseli, ako vidimo,
mesta. Tako je Fo-renchakova družina prišla iz Willoughby, Ohio; ni jih ustrašila malo daljša pot in slabo vreme. Torej ponevna vam hvala, družina Forenchak.
Da pa pri vsem tem ne pozabim naših dobrih prijateljev, ki so nam darovali v jedilih ali denarju! S tem se precej pri-
vseh fantov in deklet iz Mil- hrani pri stroških. Darovali so
waukee in West Allis, ki so bili prej pri vojakih, zdaj pa so doma. Dne 5. maja bo v South Side Turn dvorani za vse te vojake zabava; popodne bo program, zvečer pa banket in ples.
S sesterskim pozdravom Mary Petrich, tajnica.
DRUŠTVO SV. ANE, ŠT. 123, BR1DGEPORT, OHIO
Na zadnji seji je bilo sklenjeno, da bomo imele velikono-v Scudan, Matija pa v stari do- čno spoved in skupno sv. obha-movini. Tudi zapušča 21 vnu- jilo v nedeljo 24. marca pri sv. kov in sedem pravnukov. Po- Antonu, Sto,p 8, pri prvi sv. greb je bil 25. febr. ob veliki: maši ob 7:30. Zatorej ne poza-udeležbi sobratov in sorodni-; bite tistega dneva, da nas bo kov, s pogrebno s<v. mašo vcer-|Vsaj takrat malo več skupaj, kvi sv. Martina; daroval jo je j Na sejah vas je strašno malo. domači župnik Rev. John F.'Ne vem, kaj je vzrok. Nazna-Jershe, potem pa smo ga spre- njam tudi, da mora vsaka čla
DRUŠTVO SV. ANE, ŠT. 173, MILWAUKEE, WIS.
Članicam našega društva vljudno naznanjamo, da bomo imele skupno velikonočno sv. obhajilo v nedeljo 17. marca pri sv. maši ob sedmih. Spove-dcvanje bo v soboto 16. marca popoldne in zvečer, članice, pridite gotovo vse in prinesite regalije s seboj!
Bolnih imamo več članic. O-perirani sta bili Mrs. Anna Go-loska in Mary Strukel. Bolna je tudi Mary Mar.tincic in Mary Hren. V bolnišnici se še nahaja semestra Agnes Verbnik. Upajmo, da bo bližajoča se pomlad vsem prinesla zdravje.
Udeležba na izadnji seji je bila precej povoljna. Le tako naprej, dekleta! Večja udeležr ba pri seji, boljše za drustyo! Tudi odhornicam je kar nekam boljše pri srqu—smo bplj, vesele.	, ; ,	. (
Kaj pa z novimi ¡članicami ? Gotovo imate kje še kakšno prijateljico, ki še ni članiea naše Jednote. Nagovorite jo, naj pristopi k Ančkam.
S sosestrskim pozdravom A. Velkovrh, tajnica.
Mr. Setina iz 185. ceste, Mrs. Plevnik, Mrs. -Strukel, Mrs. Troha, Mrs. Justine Skufca, Mrs' M. Meršnik, Mrs. Novo-selc, Mr. Al. Sajovic. Mr Mrs. Derganc sta Se še prav posebno dobro izkazala, čeprav je Mr. Derganc že precej dolgo bolan in se zavedamo, da edino zaradi tega niso prišli, saj so se vedno in povsod radi odzvali, za kar je bilo treba. Torej
dijo -gospodarstvo, ki smo ga mi pričeli. Ravno tako smo veseli, ko vidimo navdušeno mladino, ki -bo v bodoče vodila naše društveno in jednotino delovanje. Prepričan sem, da mladina, ki je prišla na sejo v ne-dteljo 10. marca, bo tudi rada vzela odbore pri društvih in pri Jednoti.
Pii tej priliki sem imel čast seznaniti se s sobratoim Edwar-do-m Kovačičem, dosedanjim mestnim odbornikom 23. varde. Dasi izgleda še mlad, pa je poln in moškega ponosa in lahko rečem, celi mož. Prav je, da vse člane in čitatelje Glasila seznanim s te m zanimivim možem, ki se mu obeta še lepa bodočnost. Mr. Edward Kovačič je najprej hodil v farno šolo sv. Vida, ki jo je z odliko dovršil.
posebna Vam hvala in Bog Potem se je Vpisal na Eats t
Vam povrni kmalu ljubo zdra vje, Mr. Derganc! Nadalje hvala Mrs. Ludwik in Mrs. An-na Kuhar za dar v denarju, in gostilničarju Mr. Cigoj na 200. cesti za steklenico izbor-ne robe, ki je zelo prav prišla.
High School, kjer je tudi gra-dui-ral z odličnim uspehom. Nato se je vpisal še na John Car-roill univerzo. Tudi tukaj je bil vedno med prvimi in je graduiral z odliko. Po končanih študijah pa, namesto da bi
Naj omenim, da Mr. Cigoj ni j si bil iskal službe med tujci, ga
naš član, pa vseeno se- nam prav prijateljsko izkaže. Zato ga vsem priporočamo.
Nekaj dobrih članov je še
je zavedno slovensko srce vleklo v delo med svojimi rojaki. Podal se je v politiko in je bil z veliko večino štirikrat izvo-
Pred par dnevi je pa prejela drugo pismo z žalostno novico, da je dne 20. dec. 1945 po kratki bolezni umrl njen oče Janez Skobe v visoki starosti nad 85 let. Mati in teta Micka sta že tudi močno oslabeli, nekaj vsled starosti, največ pa od prestamega strahu in trpljenja v vojnem času. Pokojni Janez Skotbe je bil pred kakimi 40 leti v Ameriki nekaj leti ter je dlail v premogopokih v Penn-sylvaniji in v Bridgeport, O. Nalezel -se je bil talko zvane majnarske naduhe. Zdravnik mu je svetoval, če hoče še nekaj let živeti, naj pusti delo v premogokopu. In tako je tudi storil ter se podal nazaj v staro domovin-oi, kjer je navzlic vsemu trpljenju in težavam ter grozotam zadnje vojne dočakal visoko starost. V spominu mi ostaneš vedno, dragi Janez, saj sva si bila vedno zvesta tovariša, ko si bil v Ameriki. Počivaj v miru v domači zemlji. Mrs. Jennie Smrekar in sorodnikom pa naše globoko sožalje.
M. Hochevar. -o-
Robinu v pozdrav
Na vrtu našem robin spet prepeva, žvrgoli; ko slušam ga, sem ves prežet, srce se veseli.
DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ, ŠT. 164, EVELETII, MINN.
Naznanjamo vsem tistim članicam, ki niste bile na zadnji seji, da je bilo na tej seji sklenjeno, da se prihodnja mesečna seja vrši po sv. križevem potu ali po večernicah. To je samo za ta mesec in upam, da boste vse ziadovoljne s to spremembo, saj se nas večin-a rada udeleži postne polbožnosti in se tudi ne bi spodobilo, da bi ravno tisti čas imele sejo, ko se lahko naredi drugače. Prosimo., da to upoštevate. Pridite v-se na sejo 17. marca.
Cenjene sosestlre, prav lepo bi vas prosila, če bi bilo kateri mogoče dobiti kakšno novo članico ali člana, naj bo v aktivni oddelek ali pa v mladinski. Saj ste brale, da je zdaj predkon-venčn-a kampanja pri naši Jed-noiti. Mene bi seveda bolelo, ko ne bi naše društvo prav nič storilo v ta namen.
Iskren sosesterski pozdrav vsem!
Gabriela Masel, tajnica.
Dodatno: Iskreno pozdrav-ljen tudi naš novi urednik sobrat Račič! Bog daj, da bi dolga leta urejevali Glasilo v zdravju in zadovoljstvu, Čeprav je težko v teh razburkanih časih, pa naj nam -pomaga Bog! —G. M.
mili na Lakeview pokopališče v Tower, Minn.
Bodi mu ohranjen blag spomin, prizadetim pa naše sožalje.
Joseph Erchull, tajnik.
DRUŠTVO SV. JOŽEFA, ŠT. 57, BROOKLYN, N. Y.
Imam poročati žalostno vest. L.le 23. febr. je umrl naš član Anton Anžlevar, rojen v 1885 in	društva od 12. marca
niča v marcu mesecu plačati 50c v društveno blagajno.
Dne 20. februarja smo izgubile članico Katarino Velko-verh. K društvu je pristopila avgusta 1924.
Pozdrav!
Marij Greecher, tajnica.
DRUŠTVO KRALJICA MAJ-N1KA, ŠT. 157, SHEBOYGAN, WIS.
Poročati želim danes člani-
DRUŠTVO MARIJA POMOČ KRISTJANOV, ŠT. 165, WEST ALLIS, WIS.
Najiprvo se zahvaljujemo vsem, ki ste prišli na našo ma-škeradno veselico, posebno naslednjim društvom:: sv. Janeza št. 65, sv. Jožefa št. 103, Knights and Ladies of Baraga, Sestra Slovenija št. 9 JPZ Sloga, in Slovenska Ženska Zveza št. 17. Lepa hvala vsem, ki ste kaj darovali ali pa delali pri bari, vstopnicah in pri jedilih; enako tudi dekletom, ki ste pomagale.
DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA, ŠT. 191, C LEVE-L AN D, OHIO
Prav težko mi je danes začeti s tem dopisom. Ne vem, ali bi grajala, ali hvalila. Pohvalila bom samo tiste, kateri to. zaslužijo in kateri se vedno izkažejo napram svojemu- društvu res prave in zavedne člane.
Znamo vam je, da smo imeli na zadnjo predpus-tno soboto, to je 2. marca, veselico v Slov. društvenem domu na Recher Ave. Veselico smo priredili zato, ker blagajna potrebuje denarja, saj so vedno stroški za eno ali drugo reč. Pomislite, vsaka društvena seja stane društvo $7. To je redno. Seje se pa morajo vzdrževati, da se vse potrebno rešuje sproti, kakor bolniške listine, pristopne itd. potem pa še vedno kakšne prošnje, -posebno v tem času, ko vse prosi pomoči. Zato smo priredili zabavo, ne zato, da bi društveni uradniki plesali. Na-plesali^smofse že, prodno je bilo treba iti na veselico, potem pa je bilo treba zopet delati, delati za društvo, za vse člane, kar jih spada v naše društvo, 191 v odraslem oddelku. In kar nas je uradnikov in veselični odbor bi bili vse z velikim veseljem storili, samo ko bi bili vi člani toliko zavedni in nam s svojo navzočnostjo pokazali, da se zanimate. Tako- pa smo v dno srca užaljeni. Ne bomo mogli tako hitro pozabiti, kako nas upoštevate. Vseh članov na veselici je bilo 34 in to z uradniki in veseličnim odborom skupaj ! Kajne, kako se to lepo sliši! Prav gotovo me je sram povedati.
Ne vem, kaj si je mislil naš gl. uradnik nadzornega odbora in *podpredisednik društva sv. Jožefa št. 169, ki nas je počastil s svojo navzočnostjo. Iskrena hvala. Mr. Pezderc, ter o-prosti, ker gotovo se nisi dobro zabaval pr.i tako pičli udeležbi;
obljubilo, da bodo prispevali v | ljjen v mestno zbornico kot od-društveno blagajno. Tudi te jbornik milijonskega mesta Cle-bom pozne j e omenila v našem Glasilu, zahvalim se jim pa že v naprej Za njihovo dobro vo-
ljo.
Prav lahiko je. mogoče, da
velanda. Njegov rekord kaže, da je ta leta, odkar je odbornik (councilman) 23. varde, veliko storil za svoje rojake Slovence. Zdaj ,pa bi rad storil za
sem kako ime izpustila, zato nas Slovence še več in kandidi
prosim, da me. takoj opozorite, dai se prihodnjič popravi, ¡ker inisem nobenega izpustila namenoma. -	; t: - c Ponovna iskrena ■ t zahvala vsem darovalcfem, vsem delavcem in sploh vsem, ki so kaj dobrega naredili v korist, našega društva. Društvo deli vse-m e-nake pravice; ravnamo se, kakor imamo v društvenem zapisniku zapisano. . .Ob smrti izda društvo za vsakega umrlega člana ali članico ,ne glede, koliko je kdo storil za društvo in društveno blagajno, $20. In za ta denar moramo mi -skrbeti, ta vsota ne pride iz gl. urada, kakor nekateri mislijo. Zato je tireba vedno gledati, da se blagajna popolnoma ne izčrpa. Zmeraj postajamo starejši in s tem bo tudi vedno več smrti in stroškov, ali smrt pa pride tudi nepričakovano.
Zavedajmo se, da imamo pri društvu vsi enake pravice, pa tudi visi enake dolžnosti! Vse pozdravlja Matilda Ropret, tajnica. .. --o--
DOPISI
GLAS IZ NEWBURGHA
Cleveland, Neivburgh, Ohio.
— Z velikim zanimanjem sem zadnjo nedeljo 10. marca popoldne opazovali, kako so mladi fantje in možje, žene in dekleta veselo prihajali na sejo Ohio Booster kluba v S. N. Domu na 80. cestti. To -so- bili člani raznih društev KSKJ. Nekateri so prišli iz oddaljenih mest, kakor Lora-in, Barberton, in ne vem, od kod še. Vem tudi, da so bila naša elevelandska društva lepo zastopana. Med njimi je bil 'tudi novi urednik brat Račič. Seveda, zaslužni jedno-tar brat Strniša, dolgoletni predsednik društva sv. Vida št. 25, je bil tudi zraven. Ko sem gledal te mlade in vesele ljudi, sem si mislil, gotovo niste prišli v Newburgh samo na izlet, posebno zdaj, ko- naši vrtovi še niso ozeleneli. Prišli ste zato, ker. se zavedate, da le po vas -bo naša mati KSKJ rastla in napredovala. Prav je tudi in vse hvale vredno, da povabite starejše člane na svoje sestanke. S tem, da so bili tudi starejši v vaši družbi, ste se poka-
ra za okrajnega komisarja Cu-jahoga okraja. Primarne volitve za izbiranje kandidatov bodo 7. maja. Mr. Kovačič je član društva sv. Vida št. 25 KSKJ, torej'tUs 'ciruštveni šobrat. Je tudi član društva Najav. Imena, torej izrazit katoličan. Bratje" in sestre, ali ni že zato, ker je naš sobrat, dolžnost nas vseh članov, da mu pri primarnih volitvah oddamo svoj glas? Pa to še ni dovolj. Priporočaj-mo ga tudi pri vseh prijateljih, da glasujejo dne 7. maja pri primarnih volitvah zanj kot kandidata za okrajnega komisarja. S tem bomo pripomogli svojemu sobratu in rojaku do boljše silužbe, on bo pa mam pomagal v potrebi. Čast bo za vse člane KSKJ in v ponos vsem Slovencem.
Jacob Resnik, član dr. sv. Lovrenca št. 63 -o-
DODATEK K POROČILU
Eveletli, Minn.—Ko sem zadnjič sporočal o smrti moje matere v Predgradu oib Kolpi pri Črnomlju, ki so umrli 31. decembra 1944 v starosti 86 let in 8 mesecev in zapustili tri hčere in d-va sinova in druge sorodnike, sem po pomoti izpustil ime njihove sestre Ane Verder-ber iz Pittsburgh, Pa.
Michael J. Pr&bilic, član dr. št. 59.
-o-
Smrt je kosila med sorodniki
Joliet, lil. — Pred kratkim je prejela Mrs. Jennie Smrekar iz 1310 Hickory St. prvo pismo po vojni od svojcev iz Budga-nje vasi, fara Žužemberk, Dolenjsko. Pisala ji je njena sestra Angela Skobe, da so starši še živi kakor tudi teta Micka; brat Franceta, njegovega 16 leti starega .sina in 18-letnoi hčer je pa meseca avgusta 1944 doma pred njegovo hišo nemška bomba vse tri na mestu ubila. Nepopisna žalost in groza za vse domače, zlasti pa za ženo, ki je na tak ostrašen način izgubila skrbnega moža in že odraslega sina in hčer ter ostala v teh hudih časih sama s tremi nedoraslimi otroci. Koliko strahu, trpljenja in grozot so prestali v .tej strašni vojni, je nemogoče popisati. Za brata-Načeta pa tudi ne vejo, kje je, če je še živ ali ne.
Saj dolgo sem ga čakal že, da pride spet nazaj. Res, k sreči moje so želje vresničile se zdaj.
Pomladi krasne, ljubljene je robin pi-vi sel, dočaka kdor ga zopet le, je srečen in vesel.
Pozdravljen torej robin mi,
le glasen bodi, poj!
Za me bo morda starih dni
povratek zadnji tvoj!--
Ivan Zupan.
NOVA KNJIGA
V	New Yorku je izšla nova knjiga z naslovom Slovensko-ameriška kuharica, ki jo je izdala Mrs. Ivanka Zakrajšek.
Knjiga ima velikost 8x5 V-; inče, obsega skoro 500 strani ter je vezana v trde in močne platnice.
Poleg obilnega informativnega gradiva svoje -stroke vsebuje knjiga tudi okrog 1200 receptov za amerikanska in sta-rokrajska, oziroma evropsjska jedila vsteh vrst, od amerikan-skih broj|lanih stejkolv, "ham and eggs," pajev, kejkov, sladoleda itd., do starokrajskih žgancev, kranjskih klobas, potic, krapov, flaneatov itd.
V	njej je tudi angleški oddelek, kjer so v angleščini podana pojasnila in recepti za take naše jedilne posebnosti kot so potice, šarklji, krapi, buhteljni, cmoki itd.
Vsebina knjige je razdeljena na 40 poglavij in tako ima vsaka panoga kuhe svoje posebno poglavje. Poleg tega je iz vsebine posameznih poglavij sestavljeno posebno kazalo, ki daje kuharici kratek in jasen pregled čez vsebino cele knjige. Drugo, to je abecedno kazalo, pa kuharici omogočuje, da lahko in hitro najde predmet, o katerem potrebuje pojasnila.
Naslovi receptov in informacijskih obstavkov, kakor tudi posameznih jedil so poleg slovenščine navedeni tudi v angleščini* To bo tudi našim tu rojenim kuharicam gotovo zelo dobrodošlo. Mnogim našim pri-se-ljenkam pa bo ta ureditev služila kot nekak besednjak kuharskih izrazov.
Ker ameriške Slovenke do sedaj niso imele svoje kuharske knjige, po kateri so čutile nujno potrebo vse od časa, ko so prišle v to novo in tedaj tako tujo jim deželo, bo ta nova "kuharica" veliki večini naših gospodinj in kuharic zelo dobrodošla.
Knjiga stane $5 skupno s poštnino ter se naroča na sledečem naslovu: Mrs. Ivanka Zakrajšek, 302 E. 72nd St., New York 21, N. Y.
ui
LIGA KATOLIŠKIH SLOVENCEV V AMERIKI
IZVRŠEVALNI ODBOR predsednik: Rev. M. J. Butala, 416 No. Chicago S., Jollet, IlL
1.	podpredsednik: Frank Tustaek, Joliet, IlL
2.	podpredsednik: Josephine Muster, Jollet, 111.
3.	podpredsednik: John Mlakar, Chicago, IlL Tajnik: Rev. Alojzij Madie, Lemont, III.|
u Blagajnik: Joseph Zalar, 351 No. Chicago St., Jollet, IlL t	SVETOVALNI ODBOR
Predsednik: Rt. Rev. J. J. Oman, 3547 E. 80th St., Cleveland 5, Ohio. Člani: Rev. Matija Jager, Rev. Edward Gabren ja OFM. R«v. Aleksander ürankar, OFM, Rev. Frank Baraga, Rev. M J. Hiti, Rev. Štefan Kassovic, John Germ, Frank Wedic, Anton Grdina, Mary Polutnik, Catherine Roberts, Math Slana, Pauline Ožbolt, John Gottlieb.
NADZORNI ODBOR Predsednik: George J. Brince, Eveleth, Minn. Člani: John Terselich, John Denša, Frank Lokar, Jean Težak. ZA FUBLICITETO „ James Debevec, John Jerich, Albina Novak, Jvan Račič, Rade Staut.
RESNO SVARILO KATOLIČANOM
Te dni je ISiANiS razposlal uredništvom neko objavo izpod peresa ljubljanskega dr. Metoda M i k u ž a pod naslovom: USTAVA IN LOČITEV CERKVE OD IDRŽAVE. Razume se, da se to tiče nove jugoslovanske ustave, ki je med drugimi novostmi uzakonila ločitev Cerkve od države v naši stari domovini.
Na tem mestu se ne bomo spuščali v načelno vprašanje, kako je treba s katoliškega stališča glecfati na to nasilno ločitev. O tlem tse je pisalo in se bo gotovo še na drugih mestih. Hočemo samo na kratko pokazati, kaj to pomeni v praktičnem življenju za svobodo VERE IN CERKVE v naši stari domovini. To bo najbolj jasno, ako prepišemo samo en zgled, ki ga navaja sam dr. Metod Mikuž v svoji zgoraj omenjeni objavi. Iz tega edinega zgleda se lahko razvidi, kakšno "svobodo" ima Cerkev pričakovati v Sloveniji pod novo ustavo.
Dr. Mikuž poudarja, da nova ustava garantira vsem državljanom "svobodo vesti." Potem to reč razlaga z naslednjimi besedami:
"Pojem svobode vesti nikakor ne pomeni, 'da vsak človek lahko dela kar se mu zljuibi' temyeč nasprotno, da ustava ščiti svobodno možnost izvrže-van j a dejanj, ki jih državljan spozna za dobra. Kot svoji) dolžnost si torej zastavlja u-stava, da bo nujno odstranila in brezpogojno kaznovala vsako oviro, ki bi kakorkoli kvarno vpivala na svobodo in samostojnost odločitve svojega državljana. Prav s tem določilom je v novi Jugoslaviji enkrat za vselej odpravljeno vsako duhovno suženjstvo, enkrat za vselej vsi kvarni vplivi napačnih vzgojiteljev in to katerihkoli. Vzemimo na primer zgled, ki je danes še možen pa tudi resničen. Kmet spozna za prav in dobro, da bi vzel po, agrarni reformi samostansko njivo. Vest .mu ne očita ničesar. A gre k spovedi in tam (sliši): 'Kaj vendar misliš storiti, nesrečni človek itd i' Njegova vest, ker je vpliv duhovnika-spovednika še vedno močnejši kot njegova razsodnost, se zbega in ne ve kaj bi storil. Po u-stavi bo tak duhovni voditelj enostavno zaprt in sicer prav radi zločina Vznemirjenja in kratenja svobodne vesti. Razumljivo torej, kdo in zakaj se tako zaletava v ustavo in njene neprecenljive dobrine."
Katoličani! Premislite nekoliko ta "agled" dr. Metoda Mikuža! Pomislite tudi nekoliko, kakšne reči pošilja S AN S "v pouk" ¡Slovencem v Ameriki!
Ali ni ta "zgled" dr. Mikuža toliko kot poziv starokrajskim "državljanom," d'a naj denun-cirajo spovednike in jih spravijo v ječo in potem še kam dalje? K spovedi lahko gre vsak, vsak pa tudi lahko pripoveduje, kaj je v spovednici slišal, lahko pove po pravici, lahko tudi laže, zakaj spovednik se v teim slučaju ne more braniti! Mikuž pravi, da je ta zgled ne samo "še mogoč," ampak tudi resničen. To se pravi, da se take reči tu džie v resnici gode. Noben spovednik ne more pristati na to, da nasilno jemanje kake "samostanske njive," ali pa če njiva ni samostanska, temveč je last kogarkoli, ni tatvina. Spovednik mora tolmači-
ti sedmo božjo zapoved v vsakem slučaju tako, kot jo je imel v mislih Bog, ko je razglasil poleg drugih tudi to zapoved na ©majski gori. Toda pred današnjo jugoslovansko ustavo je po razlagi dr. Metoda Mikuža tako tolmačenje sedme božje zapovedi—zločin!
Kdor se bo torej hotel ¡znebiti kakega duhovnika, mu je treba iti samo k spovedi in predložiti spovedniku karkoli takega, kar v novi ustavi ni v skladu s katoliškimi načeli, pa bo imel hitro dokaz za duhovnikov "zločin"! Pa, ni treba tu misliti samo na "agrarno reformo" nove jugoslovanske u-stave. Nova ustava vsebuje še polno drugih podobnih vpra-
šanj. V njej so stvari o ločitvi Cerkve in šole, o nepotrebnosti krščanskega nauka za otroke, o
neveljavnosti cerkvenega zakona pred državo itd. Vse to ni
v skladu s katoliškimi nauki in načeli. Noben vesten spovednik ne bo mogel reči svojim spovedencem, da se nova jugoslovanska ustava sklada s katoliško vestjo in da dr. Mikuž določila ustave v katoliškem smislu razlaga.
In ko, ne bo rekel, česar po vesti reči ne more, bo pred ustavo "zločinec" in njegov lastni spovedenec ga lahko tira pred sodišče!! Spovednik bo .moral držati jezik za zobmi, ker ga k temu veže s povedna molčečnost, "spovedenec" bo pa lahko pričal zoper njega, kar bo hotlel— sodišče mu bo verjelo, še bolj mu bo pa seveda verjela OZNA, pod katero so itak tudi vsa. sodišča ! Seveda se bo zgodilo, kar dr. Mikuž tako odkritosrčno pove: Tak duhovni voditelj bo enostavno zaprt!
"Svoboda Cerkve in vere" na Slovenskem je torej prišla tako daleč, da je za duhovnika zelo nevarna reč — iti v spoved-nico!
Kaj takega je bilo v zgodovini preganjanja Cerkve in vere dosedaj le redek slučaj. Da se to sedaj uvaja v Slovenijo, to nam sam dr. Mikuž na vsa u-sta pove! In poleg tega celo pove, da, je ta zgled že tudi resničen! Tedaj se je moral že tudi dogodi tli. Torej je bil vsaj eden katoliški duhovnik že "e-ncstavno zaprt" zaradi takega "zločina"! Katoličani, vi vsi ste pa priče, da smo doslej vedno slišali eno samo pesem: Ce je kak duhovnik v Sloveniji zasledovan od vlade, je to radi tega, ker je dotični "narodni izdajal«:"! Zdaj nam sam dr. Mikuž naravnolst pove, da je tam duhovnik "zločinec" tudi takrat, kadar kot spovednik naredi svojo vestno dolžnost!
Bodo že imeli prav tista, ki poročajo, da je na Slovenskem danes dollga vrsta MUCEN-CEV ZA VERO IN NJENE PRAVICE!
Katoličani! Ne dajmo se še dalje varati nekim praznim sanjam, češ da je tam v naši stari domovini glede Cerkve in vere vse prav, oziroma da ni preganjanja vere in Cerkve. Mi smio sicer že verjeli izjavam jugoslovanskih škofov, ki so o preganjanju odkrito govorili v svojem /pastirskem listu. Nam torej ni bilo treba tega enako odkritega pričevanja dr. Metoda Mikuža. Kdor je pa takrat mislil, da je bila škofovska izjava preveč "politično pobarvana," ¡naj zidaj resno premisli dr. Mikuževo razlago nove u-
stave. Našel bo, d'à v naši stari domovini vera in Cerkev nista samo v resnici preganjani, ampak sta preganjani na njbolj pretkani način, ki si ga človeška hudobija more izmisliti. Vsega obžalovanja vredno pa je, da to preganjanje podpira duhovnik, ki se očividmo ponaša z duhovniškim naslovom samo zato, da lažje zavaja ljudi k odpadu od ¡praktičnega katoliškega življenja.
Katoličani! Kakor je danes položaj, mi ne moremo drugega storiti za svobod*} katoldčan-stva v stari domovini, kot da goreče molimo, da bi Bog odprl oči vsem zaslepljencem tam in tudi med nami. Na drugi strani pa tudi ne smemo molčati, ko moramo gledati, kako se med naše lastne ljudi tukaj zanaša vseskozi nekatoliška in protikatoliška propaganda dr. Metoda Mikuža in njemu enakih.
Zato objavljamo to svoje RESNO SVARILO KATOLIČANOM.
Rev. M. J. Butala,
župnik,
Rev. Edvard Gabrenja OFM,
župnik,
Rev. A hjzij Medic,
gvardijan.
PREJEL PISMO IZ STARE DOMOVINE
Eveleth, Minn. — V starem kraju so se splošno izražali, da čakati vlaka na postaji in pa čakati pred spovednico, kadar je tam dolga procesija, je najbolj nestrpna zabava. Oboje je v resnici dokaj neprijetno.
Take vrste zabavo smo tudi tu okušali cela dolga štiri leta : samo čakanje in sama negotovost, kaj se je zgodilo z našimi v stari domovini. Dolga leta smo bili v skrbeh, ali je še kdo ostal živ tam v prijazni mili domovini, ali je dem ostal ne-poškovan ali le — kup pepela. Ali oče, mati, brat, sestra vzdihuje v tiujini pod tujim bičem, strada, zmrzuje, umira.
Dokler je bila ta negotovost zavita v vojno temo, smo se vendar tudi tolažili s tem, da glede poročil o nemških in italijanskih grozovitoistih vse sploh ne more biti res, da je morda več propagande, kot resnice. Ali žal, kot ni nikdar tako dolga noč, da je dan ne prepodi, tako je končno tudi prišlo na dan, da tista poročila žal niso bila propaganda, temveč resnica. Ko čitamo uradna poročila v lislih, moramo tem uradnim poročilom tudi verjeti, kajti lastnoročno so jih podpisali tisti, ki so šli skcai vojne grozote. Njih pot je bila težka, dolga, krvava. Vendar so ostali na mestu in še danes nam kličejo: Zmagali smo, zasijala nam je zlata svoboda. Vse se bo pozabilo, samo da je slovenska zemlja očiščena sovražnika. Narod, ki je že od nêkdaj ljubil svojo domovino, je pripravljen tudi umreti zanjo. Ostali so in zmagali, in lastna rodna gruda se ne prodaja "firkel za groš."
Še lansko .leto, takoj ko se je začela pošta med Zed. državami do Jugoslavijo, sem pisal svojim staršem in dozdaj v presledkih še trikrat, odgovora pa nobenega. Izgubil sem zadnji up. Nikdo ni več živ, ali pa so v tujini in ne morejo najti zveze z menoj ! Pred par dnevi pa seim dobil kratko pismo iz Ohio od nekega bivšega prijatelja mojega čoeta. Nanj se je obrnil moj oče s ¡prošnjo, naj poizve v Minnesoti, so 1 i še živi brat, sestra in sin, torej jaz. Pismo je bil o datirano 16. j an. 1946. Čudna poštna zveza !
Oče .piše : "Živi in zdravi smo vsi in straha nam je ostala." To so kratke besede in meni veliko povedo. Hvaležen sem Bogu, da jim je vsaj streha ostala, in težka skala s« mi je odvalila od arca.
Se to naj omenim, ker je zelo značilno: Itailija j® bila zve-
sta zaveznica Nemčije in koit taka največja sovražnica Amerike. Danes pa Italija kriči, da je zvesta sobojevnica Amerike. Proti komu? S tem hoče svo je v nebo vpijoče grehe izbrisa ti. Ali pa jih bo? Vse mogoče. Stric Sam je jako dober. Da bi le ne bili s preveliko popustljivostjo udarjeni Slovenci in Jugoslovani sploh. In od kod ta prvica, da italijanske velike glave lahko brskajo po pismih nam iz Slovenije namenjenih in obratno? Ali ni nikogar, ki bi jim zatrobil: roke od pisem proč!
Vse čitatelje prav lepo pozdravlja
./. R. Strah, član dr. št. 59.
SLOVENSKI0 BOGOSLO-VEC SE ZAHVALJUJE
Cleveland, O. — Poznana rojakinja Mrs. Mary Hočevar iz fare sv. Lovrenca v Newburghu je prejela pismo, polno hvaležnosti, ko je slovenski bogoslo-vec, ki bo letos posvečen, slučajno dobil suknjo, ki jo je o-na darovala.
Praglia, Italija 3. februarja 1946. Spo&tovana gospa!
Včeraj nas je presenetila velika pošiljka obleke iz Amerike.
Ko sem poln veselja in hvaležnosti pomer ja 1 suknjo, sem dobil v žepu pismo z Vašim cenjenim imenom. Spoznal sem, da sta mi Vaša ljubezen in dobrota podarila tako dobro in lepo suknjo. Najprisrčnejše se Vam zahvaljujem za ta veliki dar. Leta in leta bom lahko nosil to suknjo in vedno me bo spominjala Vas, ki ste mi jo podarili.
Doma sem pa iz Šenčurja pri Kranju. Vsa vojna leta sem bil v semenišču. Bila so to bolj težka letu. Ko sem bil še v prvem letniku semenišča, sem se moral ločiti popolnoma od domačih in bežati pred Nemci z Gorenjskega. Bil še m begunec. Na počitnice sem potem hodil k raznim dobrim družinam na Dolenjskem. Meseca maja smo bogoslovci zapustili Ljubljano in šii v tujino. Kako težko smo pričakovali konec vojne! Ko pa je konec prišel, smo še bu>lj daleč šli od svojih domov, čeprav bi vsak po toliko letih zopet prišel rad domov.
Sedaj v Italiji nadaljujem svoje šole. Tu v Pragliji blizu znane Padove imamo svoje lastno slovensko semenišče. Sedaj sem v šestem letniku, ki je zadnji. Konec junija bom posvečen v duhovnika in bom Bog ve kje, najbrž pa ločen od svojih staršev, imel novo mašo. Tako me v tem letu čakajo najlepša stvari.
Dne 16. marca bom prejel subdijakonat. Odi tedaj naprej bom vsak dan mcilil brevir.
Najlepše se Vam zahvaljujem za suknjo. Spominjal se Vas bom tudi v molitvi. Prisrčno ¡pozdravljam Vas in vso Vašo druižiino.
Vdani
Vidic Franc, bogosdovec. -o-
Vse Nemčija je odgovorna za vojno
Frankfurt. — Pastor Martin Niemoeller, ki je prebil 8 let v koncentraciji, ker se je postavil Hitlerju po robu, je oni dan izjavil, da niso samo naciji krivi vojne in vojnih zločinov, ampak da mora nositi krivdo ves nemški narod. Kadar nastane vprašanje, kdo je kriv vseh teh umorov, nihče noče priznati krivde, ampak jo vsak zvrača na Hitlerja in Himmlerja. Nobena zgodovinska preiskovanja pa ne bodo mogla oprati krivde vse Nemčije, je izjavil berlinski pastor.
Luteranski pastor Niemoeller je bil v prvi svetovni vojni poveljnik nemške podmornice.
-o-
Vsi ¿tati vaie družin» bi marali bttt tavarovaM pri naši lednotl.
Prvo srečanje s develandskimi Jednotarji
Popisuje urednik
Marsikateri tukajšnjih članov in članic KSKJ in odbornikov, starejših in mlajših, se je v teh par tednih, odkar sem v Clevelandu, že oglasil v uredništvu, sam pa do sedaj še nisem imel prilike, kam dalj iti. Ker je vsak začetek težak, moram za enkrat delati vsak dan dolge ure v uradu, ne samo vse delovne dni, ampak tudi v nedeljo. Toliko sem si do sedaj ukradel časa, da sem se neko nedeljo popoldne šel predstavit župniku tukajšnje fare sv. Vida preč. Msgr. Ponikvarju. O tem obisku bom več povedal o prvi ugodni priliki.
Zadnjo nedeljo popoldne pa sem se odzval dvojnemu povabilu in «e odpeljal v cleveland-sko okrožje Nevvburgh, kjer je slovenska fara sv. Lovrenca in tudi par KSKJ društev. Moral bi biti pri dveh sejah, najprej pri društvu sv. Lovrenca št. 63, potem pa še pri seji chijskega KSKJ Booster kluba, ki je imel zdaj prvi sestanek odkar je bil kmalu po začetku vojne ukinil svoje delovanje, ker so fantje odšli.
Naneslo je tako, da sem sejo društva sv. Lovrenca zamudil, kar mi je prav žal, posebno ker so mi povedali, da so imeli na t.ej seji prav lepo udeležbo starejših in mlajših članov. Ujel em samo še nekaj odbornikov, ki so se pa tudi že odpravljali domov. To so predsednik Alojzij Simončič, tajnik Anton Kordan, blagajnik Joseph Kovač in zapisnikar Jacob Res-nik.
Najprej so me vprašali, kako mi kaj ugaja Cleveland. Hm, kako mi ugaja! Vprašajte ptico, kako ji ugajajo zračne višine, vprašajte ribo, kako se počuti v vodi! Tukaj je središče slovenstva v Ameriki in slovenski živel j je tako močan in izrazit, tudi pri mlajših, da se človek počuti, kakor bi prišel naravnost v Slovenijo, v Ljubljano, Domžale, Ribnico, Žužemberk, Prekmurje in vse druge slovenske kraje obenem, j St. Clair mi kar ugaja, stanu- j jem pa blizu v posebno lepi o-kolici, skoraj tik Jugoslovanskega kulturnega vrta, pri ge. Mariji Kuhar, prav tam, kjer je stanoval ljubljanski župan Dr. Adlešič, ko je bil v Clevelandu.
Pogovarjali smo se tudi o sedanji predkonvenčni kampanji in ugibali, če bo treba naročiti kaj dosti aeroplanov, da se bodo peljali v Pueblo vsi tisti člani, ki bodo pridobili predpisano vsoto nove zavarovalnine. "Ne vem, kako bo kaj pri nas," je rekel tajnik Kordan; "smo že vse pobrali, kar se je dalo dobiti, ker se v vsaki kampanji
precej dobro odrežemo, Pa nekaj bo že. Sedaj smo prišli že tako daleč, da z bratom predsednikom paziva, kdaj katerega otroka nesejo h krstu. Kar v cerkveni veži počakava, in takoj ko je otrok krščen, ga zapiševa v Jednoto."
"Včasih greva pa z bratom tajnikom malo okrog naših rojakov," je pristavil predsednik Simončič, ki je doma iz Škoc-jana, "pa kadar je treba iti v kake take družine, kjer se že prej ve, da ne bo nič, brat tajnik izmeraj mene vzame s seboj, kadar ;pa je treba iti na take kraje, kjer se lahko kaj dobi. gre pa najraje kar sam!"
Ti Šentlovrenčani pač znajo človeka takoj ¡spraviti v dobro voljo in smeh! .Se bomo še videli, če Bog da srečo.
Takoj nato se je v isti sobi začela seja prej omenjene KSKJ športne zveze za Ohio. Bila je kaj lepa udeležba. Mladi kar prekipevajo navdušenja, in kljub temu da so se šele sedaj prvič brali, so takoj naredili vse potrebne korake, da bodo imeli še to pomlad v Clevelandu svojo KSKJ keg-Ijaško tekmo za ohijska društva, 18. in 19. maja, to je dva tedna po podobni tekmi za o-sredn j i zapad v Milwaukee, Wis. Več o vsem tem bodo pa že sami poročali na angleških straneh, in še kako!
V župniji sv. Lovrenca sem tudi marsikaj lepega videl, kakor prej pri sv. Vidu, pa bom že o drugi priliki povedal kaj več.
Metropolitan gostuje v Clevelandu
Metropolitan Opera Association iz New Yorka poda v letošnji spomladanski seziji osem različnih oper v Clevelandu v teku enega tedna. Svojo 21-letno sezijo odpre v Mestnem avditoriju dne 22. aprila in zaključi 27. aprila zvečer. Te opere bo di-igiralo sedem različnih dirigentov. V operah nastopijo najboljše pevske moči, ki jih zmore operna družba v New Yorku. V soboto 27. aprila pri popoldanski predstavi "The Masked Bali" nastopi med drugimi tudi naša odlična pevka Zinka Milanov.	,
Podane bodo sledeče opere: Carmen, Tannhaeuser. The Magic Flute, Madame Butterfly, Romet and Juliet, Der Rosenkavalier, The Masked Ball in The Barber of Seville.
Naročila za vstopnice v naprej se sprejema v uradu Northern Ohio Opera Association, 613 Bulkley Bldg., Cleveland 15, O.
-o-
Ali imate že tvojega otroka zavarovanega pri naši Jednoti?
POIZVEDBA
Matilda in Nežika Pele, po domače Komendarjeve iz Hriba št. 12, Slovenija, Jugoslavija, sta ostali brez doma in v največji revšščini. Mati bi radi zvedela, kje sta njeni dve hčeri Angela, in Mary. Ko je nazadnje od njih dobila pismo, sta se nahajali v Pueblo, Golo. Naj blagovolita sporočitii svoj naslov ali pa naj kdo drugi, ki ve zanje, sporoči na
MARIE WINTER 1162 E. 60th St. Cleveland 3, Ohio (2x)
Pismo ima
v uredništvo Glasila Franc Prusnik (Minnesota? Puebla?) doma iz Turjaka pri Vel. Laščah, okraj Kočevje. Poslala mu ga je Zalar Marija,( Riccio-ne, Campo 87, Italija, Evropa.
ZA STARI KRAJ
DENARNE POŠILJATVE nakazujemo po navadni pošti, do zračni posti, ali brzojavno.
Pri p ožilja tvah od $10 do $50 so stroški sledeči: za navadno pošto $1.25, za zračno pošto $1.55. a za brzojavno pošiljatev znašajo skupni stroški $3.50. — Pri pošiljkah nad $50 Da znašajo stroški 25c več v vsakem slučaju: — Dosedanje posebne Izjave niso več potrebne.
PRISELJEVANJE: Sedaj so v veljavi isti zakoni za Driseljevanje kakor so bili pred vojno. Ako želite dobiti kako osebo v Ameriko, nam Dišite za pojasnila.
Paketi: Ako rabite kako pojasnilo za pošiljanje paketov, nam tudi lahko pl-šete
LEO ZAKRAJŠEK
General Travel Service, Inc. 302 E. 72nd ST.. NEW YORK 21, N. Y.
LOGE
t tej posojilnici
»varovan« do VS.MI.M — Federal Saving» a L«an Idiuun Corporation, ffuhbvtoi, D. C.
Sprejemamo osebne in druâtven* vloge.
LIBERALNE OBRISU
St Clair Savings ft Loan Co.
C258 St. Clair Avenue - HKad. 1171 ______CLEVELAND 8. OHIO
38K...
			
Pajjjj^^Ä Jm Hnjk JII^Hj		È ■p	Mm %Jtiti
¡PIlL ;	i -mIS I	■L	
I&Im!< M			
LfSP ffîân^^k ^ y/ ' v" '•*... -aajjajz	B		
General je bil njegov pilot. — Na sliki vidimo novega ogrskega kardinala Joseph Mindszçnty-a, ki sega v roko ameriškemu generalu William S. Key-u, načelniku ameriške vojaške misije v Budapešti, ob prehodu v Rim z letalom katerega je vodil general sam.	,

ZAP0JM0!
Priljudna zbirka slovenskih narodnih pesmi. Izdala in založila Slovenska ženska zveza. Naroči se v uredništvu Zarje: 6117 St. Clair Ave., Cleveland 3, Ohio. V knjigi je 215 pesmi. Knjiga stane 50c, po pošti 3 cente več.

V BLAG SPOMIN
PRVE OBLETNICE SMRTI NAM NEPOZABLJENE ŽENE IN LJUBLJENE MATERE
Ivana Tomše
rojena Povše
ki je Bogu vdana za vedno zaspala dne 11. marca 1945, stara 59 let. Hladna tie zemlja že leto dni krije,
V	tihi golmili pokojno zdaj
spiš,
Ljubljena žena, draga nam mama,
V	duhu pa vedno med nami
živiš,
* * *
Blagor mu, ki ¡se spočije,
V	črni zemlji v Bogu spi. Lepše sonce njemu sije, Lepša zarja rumeni.
Kar je črna zemlja dala, Vzame črna zemlja spet. Duša je iz ječe vstala, Vspela se nad zvezdni svet.
JOHN TOMŠE, soprog JOHN TOMŠE ML., sin JEANETTE BRADY MARY DALY HELEN TOMjŠE, hčere
Chicago, Illinois, 11. marca 1946.
"GLASILO K. S. K. JEDNOTE"
Izhaja vsako sredo
Lastnina Kranjsko-Slovenske Katoliške Jednote v Združenih državah ameriških
UREDNIŠTVO IN UPRAVNIŠTVO 6117 ST. CLAIR AVENUE_CLEVELAND 3. OHIO.
Vsi rokopisi in oglasi morajo biti v našem uradu najpozneje do sobote opoldne za priobčitev v številki nastopnega tedna.
Naročnina:
Za člane na leto...................................................................................................................W.84
Za nečlane za Ameriko...................................................................,....................................Jf.oo
Za Kanado in inozemstvo................■.................................................................................$3-50
OFFICIAL ORGAN OF AND PUBLISHED BY THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION of the U. S. A.
In the interest of the Order_
Issued every Wednesday_
OFFICE: 6117 ST. CLAIR AVENUE	CLEVELAND 3. OHIO
Phone: HEnderson 3912_ __
Terma of subscription:
For members, yearly............................................................................................................
For nonmeirbers in U. S. A.............................................................................................
Foreign Countries..................................................................................................................
LUČKE, ZAGORITE!
Takoj po končani vojni so imeli v Memorial kolizeju v Los Angeles velik shod, da počastijo vojne junake svojega mesta. Ogromno pozorišče je bilo polno občinstva, nad sto tisoč ljudi je prišlo gledat proslavo. Pred njihovimi očmi so se odigravali prizori, kakršnih Južna Kalifornija še ni videla. Hollywoodsko čarodejstvo je pripomoglo, da je bil kolizej spremenjen v pravo vojno pozorišče, na katerem so predstavljali občinstvu bitke, kakor bi bile resnične. Zemlja se je tresla, ko so se vžigale druga za drugo ogromne kopne mine. Cele baterije armadnih tankov so drdrale prek pozorišča. Urejena jata aeroplanov B-29 vrste je krožila nad zbranim ljudstvom in se včasih spustila čisto nizko. To neznosno grmenje in ta nepremagljiva sila je posebno jasno podčrtavala misel, da je le v skupnosti moč, vsak posamezen človek pa je brez moči in brez pomena.
Potem so pa naenkrat čisto spremenili program. Voditelj je stopil k mikrofonu in začel mirno pa resno govoriti velikanski množici:
"Vsak izmed vas si včasih morda misli sam pri sebi, da njegovo delo ni važno in nič ne šteje, ker je tako majhno delo. Pa vam povem, da se motite. Najbolj neznatna oseba je lahko obenem najbolj važna oseba. Kdor koli se hoče udejstvovati in izvajati daleč segajočo moč, jo lahko izvaja. Naj vam pokažem, kaj imam v mislih."
Velikanske premikajoče se luči, ki so napolnjevale s svojo svetlobo vsak kotiček v areni, so nenadoma ugasnile. Prej do skrajnosti osvetljeni kolizej je bil v trenutku ves zavit v črno temo. Tedaj je govornik na odru prižgal žve-plenko. V popolni temi je vsak lahko videl, kako je trepetala tista majčkena lučka.
"Zdaj," je nadaljeval voditelj, "vsi lahko vidite, kako pomembna je ena sama majhna lučka. Kaj pa, ko bi zdaj vsi, kar nas je tukaj, prižgali žveplenke!"
Po celem stadiju so zaškrtale vžigalice in blizu sto tisoč majhnih lučic je zamigljalo vse naokrog v poletni noči. Ljudstvo si še dihati ni upalo, tako je bilo prevzeto nad tem očarljivim prizorom.
Takoj nato so spet zažarele velikanske premikajoče se luči in spet zalile prostor s svojo svetlobo, da se je spet kar kopal v mavričnih barvah. Ali tistih par trenutkov, ko je vsa številna množica videla prizor z žveplenkami, je zadostovalo, da so si vsi navzoči za vedno vtisnili v spomin, koliko šteje ena sama oseba, katera koli oseba.
Zdaj pa obrnimo vse to na našo organizacijo. Če le ena.luka zagori, če le en sam član v enem samem društvu v katerem koli kraju Amerike zagori, to je, postane delaven, pripelje novega člana v Jednoto, že ta edina majhna lučka zasveti, da jo vsi vidijo in se zavzamejo. Kaj pa šele, ko se začnejo svetlikati, lučke po vseh krajih, hitro druga za drugo, vedno več in vedno gosteje, dokler vse naše naselbine, vsa naša društva, cela slovenska verna Amerika ne zagori v enem samem velikem žaru!
S prvim dnem marca se je kampanja pričela in posamezne lučke so se že začele prižigati kakor prve zvezdice na večernem nebu. Lepšega dopisa ali poročila ni, kakor če piše društveni tajnik ali tajnica: "Na zadnji seji smo sprejeli dva, tri nove, na prihodnji seja pa vemo, da jih bo več." Prve lučke, ki so prav zato še posebno vidne, ker so prve! Razna pisma pričajo, kako so se zavedni člani že podali na delo in v svojih mislih devajo na rešeto vsako znano družino, če jih ni tam še kaj — morda še kateri sin ali hči, še majhni ali pa že dorasli — ki še niso zavarovani pri KSKJ. Potem pa se takoj lotijo dela, kako bi take čimprej pridobili v našo organizacijo.
Naša dična Jednota bo tako velika in tako lepa, kakor si jo bomo sami naredili. Vsak posamezni član ali članica lahko prižge svojo lučko, in tedaj bo naša Jednota nenadoma postala kakor sonce, da bomo vsi zastrmeli in borno še trikrat bolj ponosni nanjo. Na drugi strani pa član ali članica lahko tudi ne prižge svoje lučke in se zadovolji samo s tem, da gleda, kako lepo drugi svetijo. Da bi le . ne bilo nič takih! Dajmo se potruditi vsak na svojem mestu! Saj se vsi dobro zavedamo, da nima nihče več vzroka in boljših nagibov delovati za svojo organizacijo, kakor ravno mi člani KSKJ, da kar najbolj povzdignemo svojo prvo ameriško skupno slovensko mater, našo lastno domačo ustanovo, ki nam je vsem v največjo korist in največji ponos.
Kakor v vsaki ,tako lahko rečemo, da tudi v tej kampanji ne bodo vsa društva enako napredovala in posamezni člani se ne bodo enako odzvali. Nekateri bodo pač daleč nadkrilili druge, saj drugače ne more biti. Pa naj tudi moj sosed prižge še tako veliko bakljo, ali bom jaz samo držal roke v žepu in samo njega gledal? Ne! Tudi jaz bom prižgal vsaj svojo vžigalico, če že kaj drugega ne morem !
Cela KSKJ mora zagoreti hitro vse na okrog. Vsaka članica, vsak član, vsako naše društvo naj se zaveda, da brez njegove ali njene lučke veličastni prizor ne bo tako lep in popoln, kakor bi lahko bil.
Torej lučke, zagorite!
Bilijoni desetič
> »i
Preden so kovnice denarja (United States Mints) v Ameriki pričele kovati nove Roose-veltove desetice za distribucijo v februarju, je bilo izdelanih najmanj tri milijone in pol desetič (dimes), večji del teh od prve svetovne vojne sem. National Geograjphic Society v Washingtonu naglasa spričo tega, da bi ta količina srebrnih desetič tvorila "'povorko desetič" (march of dimes) v dolžino štirideset tisoč milj.
Zakon za izdelavo ¡srebrnih desetič je bil spre j et lleta 1792 in sicer je dobila nalogo za kovanje desetič kovnica v Phila-delphiji. Naša vlada je v tistih dneh imela težave v producirán ju denarja. Bakroreze sio morali dobiti iz Evrope in radi tega se je aktualno kovanje desetič pričelo šele 1796 — dve leti kasneje je kovnica pričela kovati tudi srebrne dolarje, katere je danes videti le še v zapadnih državah.
Podoba vtisnjena na prvi a-meriški desetici je predstavljala v doprsni obliki boginjo Svobode, :z dolgimi razpuščenimi lasmi, prepletenimi s trakom. Na drugi strani desetice je bil orel, stoječ na skali z razprostrtimi peroti in z> glavo obrnjeno na desno stran. Venec ob robu desetice je predstavljal olivne in palmove ve j ice. Kasneje kovane desetice so bile približno istega vzorca.
Slednje leto, z eno samo izjemo, odkar je bila ustanovljena ameriška kovačnica denarja, se je vršila svojevrstna ceremonija nazvana "obravnava novcev" (trial of the coins). Letos se je ta ceremonija vršila 13. in 14. februarja. Posbena komisija imenovana "Assay Com-missioin" ali preiskusna komisija, gre ob taki priliki v Phi-ladelphij o, da dožene, če so novi kovanci pravilni v teži ter v čistosti srebra. Letos je komisija morala dognati težo in čistočo 198,321 srebrnih desetič ki so vredne $37,936.55.
Kovanci ali srebrni novci so bili v prvih letih Republike kovani iz privatno lastovanega srebra posameiznikoy, dalje iz hišne srebrnine, kot iz srebrnega namiznega pribora, itd., pa tudi iz tujega srebrnega denarja, kajti v onih časih v Ameriki še ni bilo srebrnih in zlatih rudnikov. Lastnik srebra ali srebrnih predmetov je torej e-nostavno nesel ali spravil svojo tozadevno lastnino do kovačni-ce denarja, kjer so mu potom pretopljenja spremenili srebro v novce.
Potreba drobiža je bila tedaj tako velika, da so denar kovali posameznikom brezpllačno, iz česar izvira znan izraz "brezplačno kovanje." jTradicij^a pravi, da je bil George Washington prvi odjemalec ali naročnik, ki si je dal v novi ko-varni denarja napraviti pol-desetice ali petice iz srebrnih žlic. iSedaj imamo namesto pol-desetic petice ali niklje.
Pravijo tudi, da je iz starih zapiskov razvidno, da je bilo preizkušanje novih srebrnih novcev kaj slovesno in resno; ako je komisija, ki je preizkušala nanovo kovan denar, pror našla, da je bil pomanjkljiv v teži in čistosti srebra, so bili uradniki kovarne po zakonu kaznovani s smrtjo. Toda, vse izgleda, da je ta oster zakon zelo vplival na uradnike, kajti, v kolikor beležijo to stran zgodovine stari zapiski, ni bila ta kazen nikdar in v nobenem slučaju izvedena. Novi kovani denar je bil vedno v skladu s strogimi predpisi postave. Danes je seved'a preiskušanje novega kovanega denarja le formalnost, katere se ne drži nobena kazenska določba, ker so kovarne upravljane pod vestnim nadziranjem vlade.
FLIS—Common Council.
KSAVER MEŠKO:
SREČA
(Konec)
"Kakšno?"
"Čuj in poglej: takšno."
Pod plaščem neznančevim, mračnim kakor viharna polnoč, je zažvenketialo.
"Glas, kakor Od tolarjev"— se je zavzel krojač.
Že je izvil tujec iz ogromnih gub plašča veliko, težko vrečo.
"Glej, prijatelj, sami cekini so v vreči. Ali jih hočeš?"
Krojač je zavzdihnil iz glo-bočine srca.
"Ko bi jih imel vsaj eno pest! Ne, deset. Ne, ne, le dva, enega. Da bi se otroci vsaj enkrat do sitega najedli!" "Dam ti jih."
"Daj! Dobro dely storiš!"
Krojač je iztegnil roko. Niti utrujenosti ni čutil v njej, tako ga je pomladilo* in okrepilo toplo upanje.
A izkušnjavec je odmaknil vrečo.
"Dar za dar, prijatelj. Daj mi dušo za nje. Zapiši mi jo s toplo svojo krvjo."
"Dušo? — Kdo si Ibožiji? — O, zdaj te spoznavam, satan Nikoli! Nikoli! — Odstopi! — O Marija, Mati božja, pomagaj mi ti v tej pretežki uri!"
Strašen krik je jeknil čez pogorje. Zabliskalo se je pred krojačem, da ga je zabolelo očeh. Le napol je videl, kake je besni izkušnjavec razčesnil vrečo od vrha do tla. Slišal je. kako so cekini zažvenketali ofc skalo, ob strjeni sneg, kako sc se kotalili doli po snegu, kake so udarjali ob čeri in klečeti Še iz meglenega morja doli sc zvonili, zvonili tako sladko ir vabeče, da mu je drhtelo srce.
A vendar je bil srčno vesel da se jih ni polakomil, da n prodal duše za nje.
Nasmehnil se je v sanjah; globlje na prsi je povesil težko bolno glavo. A pred očmi se mu je venomer svetlo bliskale kakor od zlatov, pregibajočil se v jasni luči, žvenkljalo, vabeče zvonilo.
"Ne, ne, duše pa ne prodam! . . . O Marij a . . ."
Iz doline je zavel v močnih naglih sunkih oster veter. U-pri se je v gosto meglo, ki jt vrela v ogromnem kotlu od gore do gore in jo je trgal in česal, da so posamzni kosi poleta-vali po ozračju kakor lahka gosja peresa, ki jih je dobil vrtinec v svoje roke in se neusmiljeno poigrava z njimi.
Na nebu je v daljavi, tam daleč na obzorju, hitela še tu tam zaostala ovčica za tovari-šicami, ki jih je lepi zlatolasi pastir že odgnal k nočnemu počitku. Sicer je bilo vse nebo prazno in prazniško pokojno. Angeli božji so že polagoma prižigali na njem luči, da svetlijo v hladni prazniški noči. Privijali so jih počasi in previdno, da so gorele jasneje in jasneje. Svetile so svečano in mirno, le zdajinzdaj je ta, ona zadrhtela; nenadoma je veter eno prevrgel, kakor blisk je švignila v neizmerno globočino, a je že med potjo ugasnila.
Tedaj je zdramilo bučno šumenje, kakor bi valovilo in bobnelo ob njem neizmerno, od najhujšega viharja razbičano vodovje, še enjkrat umirajoče krojačeve misli. Bolj čutil nego videl je, da izkušnjavec spet prihaja. A bil je že tako slaboten, tako že ves otrpel od mraza, da mu niti v lice in v nemirne žgoče oči ni mogel vfeč pogledati. Mu tudi ni bilo mnogo za tujca, mislil je edino le na grozno žejo, ki ga muči, kakor bi mu gorelo v telesu.
"Ko bi imel le požirek vode! Pa bi bil spet čil in krepak!" — je pomišljal v sanjah. A ni mogel več dvignitli roke, da bi si dejal kepo snega v usta.
Že je bil mračni tujec pri njem.
"Prijatelj" — mu je pošepe-tal na uho, a ta šepet je bil ka-
kor bobnenje hudournika v globeli ob velikih jesenskih nalivih — "prijatelj, tukaj, glej, čutaro. Nagni!"
Tik k ustom mu je pomolil obsežno, trebušnato čutaro-.
Sladek vonj je kipel iz nje, ki je krojača v hipu čudovito poživil, mu vlil v umirajoče ude novih moči.
"Daj! Umiram od žeje." Dvignil je roko, hlastno segel po čutari. A istotakoi naglo jo je spet povesil.
"Ce le ni kake zvijače in pasti pri tvoji dobroti! Ali zahtevaš tudi zdaj plačilo?"
"Kakšna zvijača, dvomljivec ti nezaupni! Samo dobroto ti ponujam. Čudodelna pijača je tu notri; en požirek, in — vse pozabiš."
"Kako?" — se je ustrašil krojač in še bolj odtegnil roko. —i "Vse pozabim, praviš?"
"Vse. Karkoli je kdaj bilo, za te bo vise izbrisano za veke."
"Vse izbrisano?" — je za ječa! krojač kakor v smrtni sili. —"Izbrisani tudi žena in otroci in spomin nanje?"
Kakor svareč klic globoko iz doline mu je zaizvenelo v dušo v tistem hipu in kakor prijazen, ljubeč pozdrav od doma, od dragih. Čudovito blago in toplo mu je postalo pri srcu. Spomnil se je v hipu vse sreče in vsega trpljenja, kar jih je preživel z ženo vsa dolga letla od poroke sem. Spomnil se je otrok, prijaznih, ljubečih njihovih oči, njih nedolžnega sme-na, vseh svojih skrbi za nje iij njih tesnih prošenj v hudih zadnjih časih: "Atek, lačn: smo. Ali nimate nič kruha?"
Ves je vzdrhtel ob teh spominih. Oči so se mu zalile e solzami.
"Kako jih naj pozabim? Ali bi ne bil greh, kakor ga niseir storil še svoje življenje nikoli'; Ali bi mi Bog mogel kdaj odpustiti tako hudobijo? — Ne ie!"
Z naporom, z zadnjimi močni je dvignil roko, daleč od se-Je je sunil brezsrčnega zape-jivca.
"Odstopi, satan! — Po svoj j pekoči žeji na križu, o Jezus irižani, mi pomaagj v tej pre-bridki uri!"
Kakor da je razklala nevidna mogočna roka z enim ma-noim goro od vrha do tal, j* zabobnelo ob krojaču. In v is-,em hipu je izkušnjavec izginil. Kakor da se je strmoglavil a to neskončno razpoko.
"O žena, o otroci — vi moji dragi!"
Solze so mu privrele iz napol zatisnjenih oči in so polzele po bledem licu kakor veliki prozorni biseri.
In glej, tedaj je priplaval skozi tihi jasni večer angel Gospodov, v dolgi, blesteče beli halji, obrobljeni z zlatimi zvezdami. \ litijskih rokah je držal zlato sklediciO'. In v to je ujel solze, ki jih je jokal krojač iz zveste ljubezni do žene in do otrok. Bolj so ise lesketali ti biseri v zlati posodi, nego najsvetlejše zvezde na nebu.
Ko so solze nehale teči, se je dvignili angel ¡a nabranimi v višave, da jih ponese pred prestol svojega večnega Gospoda.
In glej, čudo božje! V naslednjem hipu so se odprla vrata nebeška na široko, na ste-žaj. Sam Oče nebeški je pogledal skozi vrata doli na ubogega krojača, že vsega otrplega od mraza.
Gledal ga je dolgo. Resni o-braz se mu je milil in milil, že se užge v plamenu vzhajajočega solnca.
"Pridi, ti ubogi, tli zvesti, trpel si dovolj!"
Še enkrat je vztrepetal krojač, še enkrat globoko vzdihnil — kakor blagoslovljeno odrešenje je bil ta vzdih. In v veselem poletu se je dvignil iznad gore bel golobček: nedolžna, zvesta duša krojačeva. Naravnost v široko odprte roke Očeta nebeškega je poletel.
Krilatci božji in vse trume
K. S. K.
JEDNOTA
^IHlE211IIIIIlllliE2111llllltlllCailllIIllllilEaillllIlllMIC3IIlniMI(]lE3Illl(IIIIlllC3llllllllllllC3llllllllllllEailllllllltIIC3liilllllIIUC3IIIllliIlltlE31IIIIlll!!
Ustanovljena v Jolietu, 111., dne 2. aprila, 1894. nlkorporirana v Jolietu, državi Illinois, dne 12. januarja, 1898. GLAVNI URAD: 351-353 N. CHICAGO ST., JOLIET, ILL. Telefon v glavnem uradu: Joliet 5448; stanovanja glavnega tajnika 0441 Od ustanovitve do 31. decembra 1945, znaša skupna izplačana podpora $9,8
Solventnost 129.91% GLAVNI ODBORNIKI Glavni predsednik: JOHN GERM, 817 East "C" St., Pueblo, Colo. Prvi podpredsednik: JOHN ZEFRAN, 2723 W. 15th St., Chicago, 111. Drugi podpredsednik: MATH PAVLAKOVICH, 4715 Hatfield St., Pittsburgh, Tretji podpredsednik: JOSEPH LEKSAN, 196—22nd St., N.W., Barberton, 01 Četrti podpredsednik: MIKE CERKOVNIK, P.O. Box 267, Ey, Minn. Peta podpredsednica: JOHANA MOHAR, 1138 Dillingham Ave., Sheboygan, Šesti podpredsednik: GEORGE PAVLAKOVICH, 4572 Pearl St., Denver 16, C Glavni tajnik: JOSIP ZALAR, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. Pomožni tajnik: LOUIS ŽELEZNIKAR, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. Glavni blagajnik, MATT F. SLANA, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. Duhovni vodja: REV. MATH BUTALA, 416 N. Chicago St., Joliet, 111. Vrhovni zdravnik: DR. JOS. E. URSICH. 1901 W. Cermak Rd., Chicago 8,1
NADZORNI ODBOR Predsednik: GEORGE J. BRINCE, 512 Adams Ave., Eveleth, Minn. Prva nadzornica: MARY E. POLUTNIK, 1711 E. 39 St., Lorain, Ohio. Drugi nadzornik: FRANK LOKAR, 1352 Hawthorne St., Pittsburgh, Pa. rretji nadzornki: JOHN PEZDIRTZ, 14504 Pepper Ave., Cleveland, Ohio Četrta nadzornica: MARY HOCHEVAR, 21241 Miller Ave.. Cleveland, Ohf
FINANČNI ODBOR Predsednik: JOHN GERM, 817 East "C" St., Pueblo, Colo. Tainik: JOSIP ZALAR, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. Prvi odbornik: FRANK J. GOSPODARIC. 300 Ruby St., Joliet, 111. Drugi odbornik: MARTIN SHUKLE, 811 Avenue "A," Eveleth, Minn. Tretji odbornik- RUDOLPH G. RUDMAN, 400 Burlington Rd., Wilkmsburg. Četrti odbornik: GEORGE J. BRINCE, 512 Adams Ave., Eveleth, Minn.
POROTNI ODBOR Predsednik: JOHN DECHMAN, 1102 Jancey St., Pittsburgh, Pa Prva porotnica: MARY KOSMERL. 117-5th St., S. W.. Chisholm, Minn. Drugi porotnik: JOSEPH RUSS, 1101 E. 8th St., Pueblo COlo. rretji porotnik: JOHN OBLAK, 215 W. Walker St., Milwaukee, Wis Setrti porotnik: JOHN TERSELICH, 1847 W. Cermak Rd., Chicago, 111. Peti norotnik- JOHN BEVEC, Alexander Ave., Strabane, Pa. Sesti porotnik: LUKA MATANICH, 2524 East 109th St., South Chicago, 1
P	UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA
[VAN RACIČ, 6117 St. Clair Ave., Cleveland 3, Ohio.
,	VODJJA ATLETIKE
JOSEPH ZORC, 1045 Wadsworth Ave., North Chicago, I1L
NAČELNICA MLADINSKE IN ŽENSKE AKTIVNOSTI -JEAN M. TEŽAK, 457 Indiana St., Joliet, 111.
Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote naj se pošiljajo .lavnega tajnika JOSIPA ZALARJA, 351 N. Ch cago St., Johet III; truštvene vesti razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K. S, IEDNOTE, 6117 St. Cair Ave., Cleveland 3, Ohio.___

nebeške pa so zapele čudovito lepo, rajsko sladko alelujo.
Tako je našel siromak krojač
srečo Vseh sreč . • • «
"Krojač je šel na goro! Krojač je na gori zmrznil!" — je sel glas po vasi, po dolini gori n doli.
Ko ga ni bilo domov ves dan n vso naslednjo -noč, so podali vprašat na Sedlo, ali je morda ostal tam. A tam niti nI ni!
Tedaj se je polastil vse vasi .lemir: "Kje je? Kam je izginil?" Sedaj je povedala stara ženica, ki je šla iz cerkve za njim, da ga je videla, kako je krenil v gozd po poti, ki vodi na goro.
Kmalu je šla po vasi jadrna jovoriea: "Novo leto je bilo /čeraj. Ka j,ko bi bil šel na ^oro, srečo iskat? Pa je ponesrečil ali zmrznil."
Vsa vas, ki se je dotlej za siromaka le malo brigala, je bila pokoncu. Malone ves moški svet se je odpravil na goro. V sinegu so iztaknili kmalu sled. Na vrhu gore pa so našli krojača. »Še je sedel naslonjen ob skalo, kakor je sedel prejšnji d'an, da isi odpočije, in je ob tem zadremal. Obraz mu je bil miren in lep; tiha sreča je oila razlita čezenj.
"Ta je našel mir!" so govorili resni vaški možje . . .
Mladega krojača je žalostni dogodek v dušo pretresel. Prišel je k žalujoči vdovi in ji rekel : "Ne morem se obraniti misli, da sem jaz kriv te nesreče. Ko bi bil kaj takega slutil, bi rajši ostal še nekaj let v tujem svetu. A zdaj, kaj naj počnem? Pa vzamem fanta k sebi, prav za svojega ga vzamem, če mi ga daste. — Daste? Dobro. Izučim ga, kadar doraste, krojaštva, in upam, da mu ne bo treba hoditi po srečo na go: ro, kakor je šel ubogi oče."
In kmet v vasi, ki je hodil še hlapec na goro, je rekel ženi, s katero je dobil svojo srečo: "Anka, veš, kako sem hodil Kate na goro. In našel .sem srečo, kakor sama najbolje veš. Siromak krojač pa — ali je naj šel zastonj na goro'in v smrt? Dajva, vzemiva vdovo in otroke k sebi, da ne bodo več stradali."
"Pa vzemiva, če misliš. Bog
nama da z njimi morda še sreče."
Tako je našel krojač s sv potjo na goro in s svojo m dežno nesrečo tudi svojim d gim srečo.
KONEC.
-o-
Ali imate že kakega nov člana(co) za prihodnjo seji
lZ URADA GL. TAJNI
FINANČNO POROČILO MLADI
SKEGA ODDELKA KSKJ ZA		
	MESEC JANUAR 1946	
Dr. št.	Št. čl.	Ases.
1......	................ 255..............	s i;
2......	........... 344..............	K
3......	................ 37..............	
4......	................ 125..............	1
5......	................ 56..............	
7......	208..............	?t
8... :v................		
11......	................ 54.............	3
12......	12..............	
13......	................ 14..............	
14.. .	......... 24..............	
15......	............... 30..............	
16......	............... 8..............	
17......	............... 1..............	
20......	............... 12..............	
21......	............... 26..............	
23......	............... 22..............	
25......	............... 121..............	
29......	............ 228..............	
30. ..	............... 41..............	
32	31..............	
38.. ..	............... 9..............	
40......	............... 51..............	
41......	............... 41..............	
42.....	............... 59..............	
43. ,	17..............	
44......	............. 38..............	
45.....	.............. 65..............	
50......	............... 186..............	.. i
51......	............... 4..............	
52......	............... 143..............	
53 .	........... 195..............	*
55......	............... 119..............	i
56......	............... 213..............	
57......	............... 31..............	
58......	1..............	
59......	............... 188..............	
61.. ..	11..............	
62	.............. 3..............	
63	............. 200..............	
64......	............... 61..............	
65......	.............. 141..............	ti
69......	............... 16..............	
70......	............... 71..............	;
72......	............... 141..............	
74......	............... 5..............	
75 .	13..............	
77..	13..............	
78......	............... 205..............	
79 .	. ... 87..............	
80 ..	........... 56..............	
81.	............. 283..............	i¡
83......	............... 10..............	
84.. ..	.............. 12..............	
85....	.............. 89..............	
86......	............... 65..............	
87. ..	.......... 43..............	
88 1................		
90......	............... 14....*........	
91	.............. 57..............	
92....	5..............	
93.. ..	............... 30..............	i
94......	............... 39..............	. i
95......	............... 4..............	
97......	............... 3..............	
98.....	............... 27..............	
101......	............... 53..............	
103......	............... 40..............	
104......	............. 116..............	i
105. .	.............. 24..............	
108......	............... 274..............	. u
109......	............... 26..............	
110 ..	57..............	!
111......	............... 158..............	
112......	33..............	
113......	.............. 141..............	i
114......	.............. 16...............	.
115......	............... 83...............	1
118......	12...............	
	(Dalje n« e strani)	
GLASILO K. S. K. JBDNOTE, MARCH 13, 1946
Finančno poročilo K. S. K. J. za mesec jan, 1946
Financial Report of K. S. K. J. for Jangary 1946___
DOHODKI—Income
IZPLAČILA—Disbursements
o
Z
<u tal
O-l
a
— 2
a E "3 2 ™
III
1
2
3
4
5
7
8 11 12
13
14
15
16 17 20 21 23 25
29
30 32 38
40
41
42
43
44
45
50
51
52
53
55
56
57
58
59 61 62
63
64
65
69
70 72
74
75
77
78
79 SO 81
83
84
85
86 87
90	...
91	...
92	...
93	...
94	..
95	...
97	...
98	.. 101 ...
103	...
104	...
105	... 108 ...
109	...
110	... 111 ... 112 ...
113	...
114	...
115	... 118 ...
119	...
120	... 121 ... 122 ...
123	..
124	..
127	..
128	..
131	..
132	..
133	..
134	..
135	..
136	.. 139 ..
143	..
144	..
145	..
146	.
147	.
148	. 150 .
152	.
153	.
154	.
156	.
157	.
158	. 160 . 161 . 162 .
163	.
164	.
165	.
166	.
167	.
168	.
169	.
170	.
171	.
172	.
173	.
174	.
175	,
176
178	-.
179
180 181 182
183
184
185
186 167 188
189
190 391
193
194
195 1S6 197 188 202
203
204 2Í6 207 2C8 210 211
2,086.58| l,381.75i 360.21) 504.43! 360.87 2,891.12 252.51 302.29 289.63 77.24 296.97 316.62 98.87 26.49 241.17 178.56
232.56 1,085.04 1,257.49;
456.33[ 143.32 [ 239.161 213.961 347.14
370.87
144.96 432.81
173.57 1,045.59
51.78 797.96; 725.621 602.551 880.351 417.64! 72.521 1,164.061 253.071 30.81 j 818.621
364.97 803.19
112.88 216.59 738.36 110.32
87.23
610.84 481.761 345.501 631.53!
68.18 4.60[ 300.72! 393.74 306.25 51.65 88.67 260.04 150.22 682.02 115.57 149.45 84.04 210.99 409.71
398.85 436.97
• 222.84 1,059.89.
152.54
315.55 351.84) 359.841 637.87
242.86 445.16
. 68.77 248.701 731.74 64.16
c
S g ë £
UJ - l/J
gCQ m
•spa
266.69 32.79
648.35 76.55
254.70 122.59
46.30 191.05 188.97 256.49 298.64 370.40 478.89 276.31 495.21 82.22 699.86 459.44 531.28 730.88 41.61 665.88 507.13 71.68 489.70 146.55 2,624.92 900.58) 357.55: 584.58 208.23) 35.28 740.27 5,138.75) 199.64; 173.20 293.94! 580.05) 180.73 103.90) 340.86! 210.36 52.06 1-72.33 274.90 22.31 197.891 314.10 107.761 19.40, 158.99 127.08 52.571 202.95) 380.57; 491.65) 427.961 108.55 136.61) 182.12 80.10 55.85! 337.96¡ 27.05 189.06! 200.33! 308.48 75.401 87.85,
$ 2
56.45 161.75 69.00
69.90
66.75 45.50 25.60 12.30 58.10 54.90) 74.35] 282.85j
103.00 30.80
40.50 80.50
43.05
245.75
175.55 215.75 187.40 16.55 330.35
207.40 34.00
224.90 22.25 22.50
11.25 .75 94.65; 118.60!
13.65
173.90 33.95 38.60 13.50 49.35 118.95 113.40
56.75 138.65 47.05
120.10 170.15
8.75 40.95
61.05 6.75
64.15 32.251 10.50] 59.50
41.45)
■
61.60 47.65
ca
.5
c „
...
•S <u
m a h S U <U
a.Pao .
:,000.00)$
1,000.00
500.00 2,000.00
1,000.00 1,000.00
1,000.00
500.00
1,000.00 2,000.00 1,000.00
1,000.00
320.00 1,000.00
1,000.00
1,000.00 1,250.00
1,000.00
500.00
138.50! 247.60] 7.50 182.80)
22.00; 140.25, 35.05 423.70)
92-35 147.05 59.70;! 15.251 189.85 : 1,428.10 21.75:¡ 28.90 80.05) 177.50) I
17.25 77.95Ü 42.50 12.00! 50.10!
II
9.00,! 50.20¡] 87.10' 31.55) !
II
26.40! j 45.05]] 14.35 61.85 92.50 139.05 132.60) 18.10 32.90 i 60.20: ! 21.10 14.25 J 115.35)!
II
17.65! 50.25) ' 58.25'! 18.50)) 28.70)
1,000.00
250.00
500.00 1,000.00
250.00
«
.s >.
e.-S^
OSS
O n'H
•g .2 S
CL, Q 03
100.00!$ 75.00
S
¿2 CÖ ^
cu »-< cd •*-« ■*-> p, -*-< a> C-rt C G O O « «
oijJOQ.
10 • t. m
100.00
100.00
100.00
75.00 75.00 100.00 125.00
100.00
50.00
275.00 250.00 300.00]
50.00
50.00 50.00
150.00 100.00
100.00
100.00
100.00 50.00
100.00 100.00
150.00:
150.00) 50.00 375.00
100.00 100.00
100.00 250.00j
100.001
50.00
I
500,00! 500.00
¡
75,00!
200.00
100.00
50.00
76.41 170.50 57.66
50.78 214.00 61.00
17.42 122.00 103.66
45.78
21.33
337.50
60.00 111.00 247.66 19.00 110.17
135.66 150.00
165.66
65.00 146.00
os© [-• t-.
S-g S u <%<Ô
132.001 39.00!
21.33!
269.C0I
I
37.00 79.00 90.00 59.50 131.00
32.00 180.63 15.00
72.00 10.33
38.00 40.68
20.00 33.00
17.00 25.00
59.00 9.60
30:00 106.00
133.CO
75.00
269.81
55.00) 139.33!
37.001 156.00
80.00) 917.60
40.42 ' ! 35.33!
35.00! 69.00
I
49.00 26.00
38.00;
75.00
72.76 5.71 120.00
30.00
35.00
30,00,!
172.00 17.50 30.00
03 2 —.t; c g «c 'S BÜ J
2*2 g.5
168.84 381.96 94.74 48.24 129.78 421.50 131.70 83.28 156.84 47.46 100.50 84.18 19.44 4.92 14.70 101.16 50.64 359.34 314.82 316.56 83.52 40.62 97.50 20.88 64.98 156.00 64.38 23.22 94.14 11.94 63.18 214.95 111.24 102.18 61.92 61.62 108.54 43.14 21.36 119.34 55.26 92.76! 15,84 88.62) 36.78: 68.88) 39.90| 8.04! 108.54
74.22 35.46
157.56 40.14
17.58 10.98! 64.5:) 11.46¡ 28.201 27.70¡ 52.141 153.90; 7.98' 72.42 13.50 24.96 41.16 84.84 42.18 37.92 47.82
43.44 12.74 55.50 85.50 22.74 103.20 5.76! 18.42! 35.91 12.78| 25.081 42.90)
10.23 49.321 18.421 70.80 45.06, 11.46
6.48
48.24 45.30 57.42
106,02! 66.30) 13.50 40.56
21.601 27.9c;
6.24,
35.34 13.80
11.94 103.80! 19.56 16.32 20.88
123.24
M
E M <U „
S a^ » c/3 O.OPQ
«
M ?
c m
rt M t,
»o >*oi
ms
10.14 4.08 10.68 4.68
55.20
9.78
33.241 4.92) 4.50

4.50, 11.46
I
17.10
9.84 12.42
278.50
35.58
23.23 1.05
13.70 13.70
12.96
10.00
13.06
14.53 61.92
8.47
6.55
10.00'
10.00
o C.
w <0 I
2 E i C o 1
«S!
XJ .
_pc/jZ.
688 724 180 213 174 764 148 140 174 47
135
136 46 10
110 84 97 490 704 200 67 150 91 162 223 77 258 74 i . 617 ; 34 1 363 377 223 350 181 34 519 128 19 557
213 ....................	75.87	16.80'
214 ....................	103.70	30.60
216 ....................	123.03	28.40'
	81.55	12.00]
218 ....................	151.06	12 ¿5I
219 ....................	504.55	139.55]
220 ....................	28.70	6.85
221 ....................	54.43	14.25
222 ....................	92.92	31.70
224 ....................	172.81	44.55
225 ....................	308.92	74.60
226 ....................	302.30	85.40
232 .........^........	60.90	12.00
235 ....................	156.74	30.25
236 ....................	211.92	51.85
237 ....................	192.49	50.35
238 ....................	38.46	9.10
241 ....................	119.50	22.35
242 ....................	67.90	11.25
243 ....................	140.88	37.60
246 ....................	82.48	1
249 ....................	106.50	21.80;
250 ....................	81.58	22.30|
253 ....................	30.94	7.50
|$64,333.50		$10,248.65
i I'M.
100.00 IMt&SL I
¡100.00
1,000.00)
$24,570.00
$ 5,325.00
22.13 116.68 30.00
54.00 51.00
21.66 89.00
27.10 30.00 32.00 35.00 50.00 7.00
55.00 19.00
35.00
8.00
4.92
156.96
20.40
12.90
29.22
10.00
3.42
6.85
34.18
23.86
36
47 55
43 76
243 > 17
24
44 70 75
141
25 54 87
101 13 59 29 64 54
44
45 15
7,307.29|$ 8,030.72$ 40.00.)$_278.50|$
Preostanek 1. januarja .1946 ................................................................$5,915,251.61
Prejemki:
Prejeli od društev ............................................................$64,333.50
Obresti .............................................................................. 12,641.S
Najemnina .......................................................................... 1,525.00
Oglasi .................................................................................. 107.50
Vrnjeni asesment 70 let starih ........................................ 20.15
Prenos iz mladinskega oddelka ...................................... 1,116.97
Posojila na certifikate ...................................................... 489.60
Dobiček pri prodanih in dozorelih obveznicah ............ 350.00
Štipendijski sklad ............................................................ 400.qq
$ 80,984.30
Izplačila:
Posmrtr.ina ..........................................................................$24,570.00
Starostma podpora ........................................................................................................................278.50
Poškodnine in operacije ....................................................................................................5,325.00
Bolniška podpora ..........................................................................................................7,307.29
Asesment 70 let starih ........................................................................................................8,030.72
Izredna podpora ............................................................
Porodne nagrade ..........................................................
Rezerva ............................................................................
Lokalnim zdravnikom za preiskavo kandidatov(inj)
Rezerva članov razreda "BB" ....................................
225 Nagrade za novopristopile ..........................................
329 Nagrade pri zamenjavi certifikatov ........................
Odškodnina društvenim tajnikom za pridobitev
novega članstva ............................................................................................................2,215.00
Zapadla posojila na certifikate ......................
iguba pri prodanih in dozorelih obveznicah
$5,996,235.91
42 113 342
55
43 118 <
359 236 208
329	,
24	; 4 ;
130 ! 90 , 176 20 59 156 84 311
53 77 19 97 j
172 190 272 88 498 70 225 253 154 293 145 258 35 84 ; 437 46 42 150 13 358 52 i 136
54 22 : 87 :
95 188 172
139 305 142 j
330 63
398 ! 350 218 !
360	]
25
308.j 362 40 : 110 '
73	. 755 I, 487 j 172 . 294 )
96	I 15
153 I 1,133 ;
140 94 !
148 j 147 ! 137 ] 61 ! 147 j 55 ! 25 81 j 134- !
13 ;
90 59 I 131 I 17 i
74 56) 25 105 190 259 100
28
75 51 41 27
164 19 92, 115 156 33 47
40.00 270.00 269.64 104.00 109.41 266.00 45.00
143.72 843.75
Upravni stroški .................................................................. 14,408.73
Dr. št.
11	9......
12	0.....
122......
123......
12	7......
12	8......
13	1......
13	2.....
13	4......
13	5......
13	6......
139......
14	3......
14	4.....
14	5......
14	6......
14	7......
14	8......
150......
15	2......
15	3.....
15	4......
15	6.....
15	7......
15	8......
160......
161.....
162.....
16	3.....
16	4.....
(Nadaljevanje s 3 strani)
Št. čl.	Ases. 1-46
................................39................ 14.40
................................95................ 20.52
................................3..........................
................................73...............
..........,..... 134...............
................................20...............
................ 31...............
................ 16...............
................ 78...............
........................5...............
................................64...............
................................106...............
................................41...............
................................63...............
................................29...............
................................96...............
................................22...............
................ 113...............
................................161...............
................................73...............
Dr. št.
208......................
210......................
211......................
'213......................
214......................
216......................
21	7......................
21	8......................
21	9..........-..........
22	0......................
221......................
22Ž......................
22	4................'......
22	5......................
22	6......................
232......................
23	5......................
23	6......................
23	7......................
24	1......................
24	2......................
24	3......................
246......................
2619.64! 28,911 I 249...................... 39
i 250.................
253.................
št. čl.
79................
15................
39................
23................
10................
23................
20................
21................
170................
2................
20................
18................
21................
47................
83................
15................
20................
3	3................
14................
3	4................
41................
28................
27................
12.. 5..
Ases. 1-4G 13.90 4.38 5.90 3.45 1.65 9.07 15.43 16.56 28.32 .30 6.72
2.55 6.30
21.55 14.96 11.22 11.82 21.50 7.47 12.90 7.93 4.50
4.56 13.66
6.20 2.81
17.73
42.07 5.02 7.96 3.35
24.40 .75 14.06 18.59 44.19 11.80
22.08 21.97
3.80 24.00 26.55 20.54
TOTAL ............11,282................$4,548.21
Preostanek 31. dec. 1945 ....$346,354.15
Prejemki: Prejeli od
društev ............$4,548.21
Obresti od
obveznic .......... 944.80
Odpisane
obveznice '........ 80.00— 5,573.01
Izplačila:
Posmrtnina ......$ —.—
Kredit za prestopile v odrasli oddelek .. 171.40 Prenos v odrasli oddelek— rezerva članov in članic raz-
202................ 53.92.j reda "BB" ...... 156.87
Prenos v odrasli oddelek— stroškovni sklad za mesec december 1945
$351,927.16
4 203. 222. 26. 48. 6. 248. 230. 90.
166
Preostanek 31. januarja 1946 ......................................................$5,932,009.15 i 167
I 168
Naznanilo o umrlih
Odrasli oddelek
64,226.76 ¡ 165............................................228,
'<ßß ............................21.
............................6.
............................29
			u				
«			C				
4			13 Ts	Datum sinr	xi CT 0 cj		
u a. a vl	I mo	Cert, it	Vsota zavarov		tn O ~ u u 2 H V) m	1-4 -a O	Meato
1	; Joseph Gersich
2	j Justine Schuster
3	Frank Perme
4	; Frank Frantar
5	) Louis Lousha
6	Anton Oberstar
7	) Mary Bradeska
8	j Anten Slamik
9	Frank Hrov&t
10	¡Mary Pustotnik
11	! Anna Bosanac
12	i Nicholas Spudic
13	] Ignatius F. Repp
14	, Joseph Gradisar
15	¡Joseph Petric
16	¡Matt Cesar
17	, Nick Simec
18	! Frank Petkovsek
19	I Louis Bolf
20	Mary Bencic
21	] Mary Margóla
22	f Theresa Petan
23	Joseph Antonich
24	¡ Mary Mustar
25	j John Kuzma
26	Pauline Kosir
27	) Mary Tagler
28	; Peter A. Buncic
29	Anton Korošec
30	I Theresa Zubek
31	¡Thomas Svedi
32	Frank Maile
33	Mich. Gregorash
34	Mich. Laslovich
35	Mary Ostrousky
36	) Anna Štrukelj
37	Frank Remzgar
38	Joseph Drolc
39	; Mary Rutar
40	John Zobitz Jr.
41	Matt Chernivetz
. 42 ) Rev. John Trobec 43 Mary Bedenko
1586 SlOOOj 1- 2-46) 64 33090, 250:12-18-45: 40 26296 5C0 12-31-451 69 1867] 1000 12-15-45: 65 21978' 500(12-22-451 56 140 100012-30-45 75 D4413; 250; 12-30-451 48 500 12-30-45; 56
10001 500 500! lOOO' 10001 1000: 1000
320321 5041 8182, 17656; '190831 C4309 6432, 6318| 7662] 1000 3532; 1-000; 29504 1000 19931) 2874¡ 9383 D1229 16222i 3864) D716, 2566 599 j D3651 j 11464' 102271 16338 10639"!
98j 15621 4368] 3399: 2265
1- 4-46j 63 1- 5-46 63 1- 6-46¡ 61 1- 4-46: 68 1- 8-46) 46 I 1- 3-46; 78 1- 1-46 71 :
lOOC 500 250'i 1000 ícoo! 1000 100c I SOG 500
29 Joliet, 111. 165 West Allis, Wis. 169 Cleveland, O. 41 Pittsburgh, Pa. 136 Willard, Wis. 98 Rockdale, 111. 108 joliet. 111. 25 Cleveland, O.
63	Cleveland, O. 162 Cleveland, O.
61 Youngstown, O.
64	| Etna, Pa.
79 | Waukegan, 111. 44 | So. Chicago, III. 70 \ St. Louis, Mo. 1 ! Chicago, 111. 1 j Chicago, 111. Waukegan, 111. Etna, Pa. Steelton, Pa. Sheboygan, Wis. Joliet, 111. Butte, Mont. Anaconda, Mont.
53 64 114
82301 1000 2-14-46 61 18721] 10001 2- 6-46 51 12152 1000 2- 2-46 67 10614 1000 12-15-45; 70 8519| 1000 2-17-46; 71
Mladinski oddelek
606 ! Joseph F. Strniša 1BB39349) 37.50 2- 7-46. 1
1-13-46, 59 1-10-46! 67 1-19-46 33 1- 6-46; 56 1- 2-46) 72 1-19-46; 74 ) 157 1-20-46 61 ) 29 1- 3-46|, 66 I 14 1-19-46) 72 ; 43
1- 2-46] 53 i 236 ] San Francisco, Cal 1-26-46 63 ; 53 I Waukegan, 111. 1-12-45) 79 j 120 I Forest City, Pa. 500 6- 1-451 26 | 153 i Canonsburg, Pa. 10001 2- 2-46, 61 25 , Cleveland, O. 250, 2- 8-46 63 ! 165 , Wes.t Allis, Wis.
64 , Etna, Pa. 12 ! Forest City, Pa. 2 ! Joliet, 111. 43 1113 42 53 58 52
4 72
197
5
169.. 170.. 171.. 172.. 173.. 174.. 175.. 176.. 178.. 179.. 180.. 181.. 182.. 183.. 184.. 185.. 186.. 187.. 188.. 189.. ! 190.. I 191.. ! 193.. ; 194.. I 195.. ! 196.. I 197.. j 198.. ; 202.. I 203.. 204.. j 206.. 207..
2.10 88.66 67.34 4.20 81.71 1.05 93.01 128.60 57.89 87.62 4.10 1.05 40.56
374................ 340.93
960.10— 1,288.37
Preostanek 31. jan. 1946....$350,638.79 JOSIP Z ALAR, gl. tajnik.
66.. 25.. 40.. 65.. 104.. 25.. 41.. 15.. 13.. 25.. 58.. 7.. 36.. 24.. 59.. 3.. 29.. 10.. 9.. 75.. 91.. 105.. 103.. 9.. 27.. 16.. 18.. 18.. 137..
5.. 139.. 48..
IZPLAČANA IZREDNA PODPORA 1946 1
Društvu sv. Cirila in Metoda, št. 144, Sheboygan, Wisconsin, za Joseph 16.32 Adlesich, cert. št. 1594, izplačalo $10. 5.22	2
25.41	Društvu Marije Vnebovzete, št. 181, 20.55 I Steelton, Pennsylvania, za Barbaro Zo-16.10 patec, cert. št. 15193, izplačalo $10.
4.20 i	3
27.84 j Društvu Kristusa Kralja, št. 226, 5.70 Cleveland, Ohio, za Michael Ferencic, 6.03 cert. št. 23122, izplačalo $10. 6.48 j	4
16.42	Društvu sv. Cirila in Metoda, št. 1.05 191, Cleveland, Ohio, za Louis Skufca, 6.80 cert. št. 26510, izplačalo $10.
32.40	5
19.93 Društvu sv. Jožefa, št. 21, Presto, .60 Pennsylvania, za Frank Yeram, cert. 5.68 št. 1305, izplačalo $10. 1.50	6
1.95 Društvu sv. Jožefa, št. 21, Presto, 24.18 Pennsylvania, za Vincent Straus, cert.
21.98	št. 1258, izplačalo $10. 19.75 7
86.84 Društvu sv. Roka, št. 15, Pittsburgh, 2.55 Pennsylvania, za Ivan Gmazel, cert. 4.50 št. 18451, izplačalo $10. 6.90 IZPLAČANA STAROSTNA 3.15	PODPORA
2.70	1
69.99	Društvu sv. Jožefa, št. 12, Forest 2.25 City, Pennsylvania, za Johanno Hro-
39.04 vatin, cert. št. 583, izplačalo $278.50. 9.00	JOSEPH ZALAR, gl. tajnik
1000	2- 5-461 62
1000	1- 8-46¡ 72 !
1000	2-10-46 76
1000,	2- 3-46 67 ¡
500	2- 4-46j 67 ¡ 500¡ 2- 2-461 67 1
lOOO	2-14-46 77
9008! 1000	2- 5-46| 72 i
Anaconda, Mont. Denver, Colo. Steelton, Pa. Waukegan, 111. Haser, Pa. Indianapolis, Ind. Tower, Minn. Ely, Minn. St. Stephen, Minn. La Salle, 111.
25 I Cleveland, O.
Operirani in poškodovani
In)©
« U
5S
= 13
M — ä!
« 2
O
Mesto
1	Dorothy Matzelle
2	Cecilia Marolt
3	Olga Bartl
4	Mary Pivic
5, Josephine Muster
6	Frances Murn
7	Mathew Zunic
8	Martin Stefanich
9	Antoinette Sterling
10	; Theresa Gutman
11	Frances Turk-
Smerdel
12	! Adolph Tekavcic
13	Angela Marincic ¡4 Frank Sudac
15	Ann Logar
16	1 Jerome Kren
17	Ludwina Unocic Pauline Muzevich Mary Husta Theresa Bejek Mary Barovchan William C. Suder
23! John Jevnikar
24	I Anton Sustarsic
25	1 Jacob J arc
26	Barbara Bursic
27	Elizabeth Tehovnik
28	I Richard Oberstar
29	! Frank Perme
30	I Lilliam Pertekel
31	: Stanley Perusek
32	Frank Mrak '
IS
19
20 21
2"
CC43812 12-15-45)$100.00) 65 JDD44320! 1- 2-46 100.00, FF43976) 1- 5-46 lOO.OOj
5872; 11-29-45! ----
C4115; 12-29-45; 14732 11- 7-45 21694 12-27-45 DD41714 12-20-45
10966 12-28-45 100.00 111 16349 1-10-46
Milwaukee, Wis. 65 ; Milwaukee, Wis. 65 1 Milwaukee, Wis. 50.00 86 Rock "Spgs., Wyo. 100.001 108 Joliet, 111. 100.00 218 : Calumet, Mich. 75.00, 50 | Pittsburgh, Pa. 100.00 56 | Leadville, Colo.
Barberton, O. 148 ) Bridgeport, Conn.
100.00
18065 1- 7-46	100.001	52
HH46294 1-10-46	100.00	63
] D4465 12-13-45¡	VOO.OO	63
CC45524 5- 6-45	250.00	64
CC43462112-27-45;	50.00	85
CC41719 12-21-45	100.00	143
31907 1- 5-46	100.00	146
16672112-12-45	50.00!	208
CC46443 1- 3-46	100.00	148
D1990 12-31-45	75.00	148
16548 1- 9-46	100.00	161
. D6039 10-23-45	50.00	167
E100] 1- 2-46	IOO.OÓ	222
20376 12-17-45	100.00	14
I C1476T2- 8-45	100.00	53
7727 10- 2-45	50.00	147
8677j 1-16-46	1CO.OC),	164
CC45281 1- 7-46	75.00	169
26296 12-31-45	100.00	169
I C2688 11-20-45	75.00	169
I CC69| 1-22-44	250.00	169
D66 1- 3-46	75.00	171
i Indianapolis, Ind. ; Cleveland, O. Cleveland, O. Etna, Pa. ! Lorain, O. I Joliet, 111.
Cleveland, O. ! Butte, Mont. Bridgeport, Conn. Bridgeport, Conn. | Gilbert, Minn. Thomas, W. Va. Bessemer, Pa. Butte, Mont. ! Waukegan, 111. Rankin, Pa. Eveleth, Minn. Cleveland, O. ) Cleveland, O.
Cleveland, O. | Cleveland, O. Duhi/th, Minn.
33 1 Helen Rozich 34!John Repp
35	Theresa Masle
36	; Mary Longer
37	, Leopold Erchul
38	1 Barbara Chizmazia
39	j Alice Vidmar
40	Marie Kovacic
41	Johanna Matkovich
42	Ludwig Lazar
43	John C. Zupan
44	; Martha Krasovich
45	! Theresa Paulin
46	Edward Juricic
47	Anton Okoren
48	Ignac Bohinc
49	j Anna Segina
50	I Elsie Fico
51	John Zivetz
52	Johanna Skrabec
53	Frances Koklich
54	Rudolph Antoncic
55	; Victor Veranth
56	Mary Mivsek
57	Goldie Novosel
58	Ludvena Unocic
59	Mary Mehle
60	Matt Bosiljevac
61	Frances Piekarski
62	Mary Starich
63	Eileen Kozel
64	Frances Bacar-
Brezovar
65	Louis Obranovich
66	Agnes V/olz
67	Josephine
Mackevicus
68	Barbara Hozjan
69	Jean Locker
70	Mary Peterlin
71	Theresa Popovich
72	Ella E. Udovich
73	Mary Grahovic-
Rimkus
74	Mary Gerbeck
75	Joseph Tancek
76	Mary Guss
77	Mary Zokal
78	Martha Jasbec
79	Frank Ribic
80	Mary Pawaloni
81	Anna Rossman
82	Frances Yaklich
83	Helen Ramuscak
84	Joseph Shover
85	; Magdaline Gorsich
86	Mary Brence S7 Mary Remic
88	Sam Burin
89	Jennie Gregorich
90	Frank Jesik
91	Anna Klopcic
92	Genevieve
Repenshek
93	Anna Belanic
94	Rose Planinsek
95	Imbro Radic
29 53 121 123 135
¡CC45520] 1-16-461	100.00
I 21070 1-15-46	25.00
) 4858jl 1-30-45	100.00
I D5340 9-19-45	50.00
9132)12-15-45	100.00
15070 1-16-46	100.00] 148
12456j 1- 5-46	IOO.OO D2810,12- 6-45 50.00
C305; 1- 4-46	100.00
C2532 1-16-46	100.00 32694¡ 9-15-45) 50.00
14841 1- 7-46,	100.00
3698)12-31-45	100.00 C4031; 12-27-45 50.00
9717 8- 5-45	200.00
3451 ¡12-20-45	100.00
10147 1-17-46:	100.001
Joliet, 111. Waukegan, 111. Little Falls, N. Y. Bridgeport, O. Gilbert, Minn. Bridgeport, Conn. '162 ] Cleveland, O. 162 Cleveland, O. 202 1 Virginia, Minn. 8 I Joliet, 111. 25 : Cleveland, O. 113 ' Denver, Colo. 120 j Forest City, Pa. 2 | Joliet, 111. 7 Pueblo, Colo. 58 ] Haser, Pa. 81 | Pittsburgh, Pa.
33885] 1-21-461 100.00; 148 ¡ Bridgeport, Conn. 3223 1-19-461 100.00| 2 ¡ Joliet 111 178161 1-19-46] 100.00! 143 1 Joliet, III
I
D6115)	1- 8-46
D76	1- 5-46
C2125)	9-18-45
4947	1-12-46
CC955)	1- 3-46 31907, 1-18-46
8774)	1-22-46' D5644112-13-45
C2052 : 15286 CC45479
1- 3-46) 12-18-45 1-30-46
50.00]	194 j Canonsburg, Pa.
100.00	25 Cleveland, O.
50.00|	72 ] Ely, Minn.
100.00;	79 j Waukegan, III.
100.00;	145 ) Beaver Falls, Pa.
100.00	146 Cleveland, O. 100.00)	156 1 Chisholm, Minn.
100.001	163 ; Pittsburgh, Pa. 100.00;	173 1 Milwaukee, Wis.
50.00	173 Milwaukee, Wis.
100.00]	193 ; Cleveland, O
I DD272 1-19-461 100.00 193 I CCI 52 10-30-45) 125.001 216 34498 1-28-46; 100.00| 119
I I, - - I I
35578	1-29-46	100.00|	119
DD43756	2- 5-46¡	100.00¡	148
32838	1-26-461	100.00	162
14708	1-10-46!	100.001	218
CC525	2- 2-46	100.00!	219
FF46480	1-15-46!	100.00[	65
Cleveland, O. McKees Rocks, Pa. Rockdale, III.
Rockdale, 111. Bridgeport, Conn. Cleveland, O. Calumet, Mich. Euclid, O.
DD41746	1-10-46	50.00
9544	1-23-46	100.00
DD41335	1-25-46)	100.00 16573! 13076
CC47416 I 20021 CC45378 15752 DD41729 11623
1-25-46 1-31-46| 100.00 100.00 100.00 100.00
1-30-46 1-28-46 1-23-461 12- 4-45
1-22-46;
2-	9-46 1-25-46!
26322J 2-10-46: 5459 2-11-46! 3235 1-17-46 C4371 12-18-45! 26659! 2 9841) 2- 5-46 6702 10-22-45
D4631
D3368 8154 12541 34373
2- 2-46
I Milwaukee, Wi. 166 Chicago, 111. 52 Indianapolis, Ind. 217 j Salida, Colo. 16 I Virginia, Minn. Chicago, III. Chicago, III. Sheboygan, Wis. Chisholm, Minn. Cleveland, O. La Salle, 111. Ironwood, Mich. 65 ! Milwaukee, Wis. 97 Mt. Olive, 111. 127 I Waukegan, 111. 237 | Milwaukee, Wis. Pueblo, Colo. Joliet, III. ! Youngstown, 0. 100.00 139 La Salle, III.
78 78 144
100.00 156 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 100.00 50.00 4-461 100.00 100.00 100.00
191
5 20
7 29 61
2- 2-46	100.00 157	i Sheboygan, Wis
12-15-45	100.00 163	I Pittsburgh Pa.
2-20-46!	lOO.OOj 193	| Cleveland, O.
2-11-461	lOO.OOj 241	¡Steelton, Pa.
t*
The Spirit of a 'Rejuvenated KSKJ"
THE "FLY TO PUEBLO" NEW MEMBERSHIP DRIVE IS ON!
MINUTES
ANNUAL MEETING OF THE -SUPREME BOARD OF THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION (KSKJ) HELD JANUARY 31 TO FEBRUARY 1, 1946, IN THE HOME OFFICE, JOLIET, ILLINOIS
FIRST SESSION, JANUARY 31, A. M.
(Continuation)	T ?
Report of the Assistant Supreme Secretary
Brothers and Sisters of the Supreme Committee!
We have gathered at this important annual session to hear the reports of the individual supreme officers, the work of our Union in the Home Office and in the numerous societies, and to chart the course for continuous progress of the KSKJ at every available opportunity.
Various and important problems will be presented to us and with a sincere fraternal interest, we will have no difficulty in reaching a practical solution.
The success of the past year is evident in both a financial and numerical increase for our Union. The outstanding fact is that we have surpassed our coveted goal of 40,000 members. Tire recently con'clucl-ed campaign contributed substantially to the success in reaching our goal. The campaign was conducted by the officers of t'he local societies of the K. S. K. J. who have deserved public recognition and acclaim for their splendid work.
It is quite obvious that without a campaign or specific motive the number of enrollments would not have reached so high a number; therefore, it is strongly advisable that a new drive be instituted to further increase the new membership to replace those who have passed on, or have dropped membership for other reasons.
Work in the Home Office is increasing in volume and responsibility because of the numerous new demands for statistics from the State Insurance Departments which require immediate compliance. Much of this work has been my responsibility and I complied willingly in spite of the fact that it required the sacrifice of many evening hours as well as Saturday overtime hours, and all without monetary remuneration or compensation.
Complying with the resolution adopted at the July session, statistics on the Sick Benefit Division are well undpr way der way. Joe Kozar has been ¡the present Newburgh Kay
RECORD CROWD ATTENDS INITIAL POST-WAR MEETING OF OHIO KAY JAY BOOSTERS
Cleveland, O. — With great ¡Tournament May 4th and 5th
will beckon a large majority of Ohio's Kay Jay bowlers and bowlerettes. Here we come, Milwaukee!—it's a date! It has iilso been decided that the Boosters sponsor a softball league. District Athletic Director Tony Sternisha promised the present members full particulars in regard to this matter at the next meeting.
We also had the pleasure of meeting the new Editor of the "Glasilo," Mr. Ivan Racic. Thanks for your encouraging words and welcome in our midst; may your stay with the Kay Jays be a long and pleasant one,.'
It has been agreed that all Kay Jay Boosters lend their support to members, Vice-Pres-
enthusiasm and determination to make 1946 the Kay Jay Boosters greatest year, representatives from all corners of Ohio convened at t'he Slovenian National Home in Newburgh last Sunday afternoon to resume full activities after a four year "setback" due to the war. It was swell to see al the old pals of yesterday from St. Clair, Barberton, Girard, Lorain and Collinwood! (Paging Euclid—what happened?)
To head this active group, officers of the past, President Louis Shuster, Viqe,-President Joe Kovach, and Secretary-Treasurer Joe Kozar were unanimously re-elected. To promote widespread interest three aditional vice-presidents were elected as members of the board, namely Mary Sok-l'ich of Lorain, Gabriel Toth of Barberton, and Ray Ivancic of Girard. With these leaders at the helm and the full cooperation of its members the Kay Jay Boosters are steering a straight corse for a Big Year.
Plans for an Eastern KSKJ
NOTICE TO STRABANE JUVENILE BOOSTERS
Strabane, Pa. — Notice is hereby given that there will be a special meeting of the Juvenile Booster Club of the K. S. K. J. on March 21, 1946, at 7 o'clock. Election of officers will take place and a small program has been arranged. Refreshments will be served after the meeting. All members are urge/d to attend.
Jane Lewis.
BARAGITES ATTENTION!
Milwaukee, Wis. — Easter Communion date has been set as Sunday, April 7, at the 7 o'clock Mass in St. John the Evangelist Church, S. 9th and W. Mineral. Breakfast will be served in the side hall.
League bowling continues at the Greenfield Arcade on Sunday evenings at 7 p. m. Come out and give the boys and girls a great big hand . . . Also to idsnt Joseph Kovach, candi-imake up teams, doubles and
date for Congressman-at-large, and to Eddie Kovacic, candidate for County Commissioner at the forthcoming elections. (You're with us, and we're with you. Loads of luck.)
Refreshments were served after the meeting. Thanks to
Bowling Tournament schedul- Rose Shuster and her St. Ann's ed for May the 18th and 19th I bowlerettes for their kind serv-here in Cleveland are now un-¡ice and hospitality; and to all
and will shortly be completed. The actuary has asked that members be classified according to Sick Benefit Insurance. This means a classification of men and women separately as well as amount of benefit paid in each class for each year for a period of five years This will give you an idea what has to be'done. However, with patience and perseverance this work, too, will be completed.
A friendly and fraternal spirit prevalent among the Supreme Officers and the officers of the local societies bears promise of a bright and prosperous future.
elected Bowling Secretary and ; Jays for an enjoyable after-Prexy Lou Shuster Assistant ¡noon.
Secretary. Entries will be i The grand attendance at available to all interested K. S
IC. J. members. The Cle,ve- ture interest and success—so j terested in the
'bio" feature of
singles entries for the Midwest Tournament . . . let's make this the best yet.
With reference to the "Fly to Pueblo" Membership Campaign, it would be appreciated if members who hold A or B policies and have contemplated changing them to 20-year Endowment or 20-year Life, please contact Agnes Jenich, president of the Knights and Ladies of Baraga for more particulars. Juvenile insur-is also solicited. As Baragites
MIDWEST BOWLERS AND VISITORS ASSURED ENJOYABLE, INTERESTING STAY IN MILWAUKEE
Milwaukee, Wis. — The | Later in the evening, at the Milwaukee Midwest Bowling Tournament Committee invites you to spend a week-end in its fair city Saturd'ay and Sunday, May 4 and 5, not only to bowl, but to linger a while and enjoy its many points of interest . . . and there are many places to visit during the daylight hours, such as Milwaukee Bay, often called as picturesque as "The Bay of Naples"; Washington Park Zoo and its many rare specimens; Radio City, one of the newest, most modern streamlined radio buildings today. It is the home station for the famous GRENADIERS, a side-splitting, fun-packed radio broadcast . . . AND, furthermore, you will have that opportunity to see and hear them at noon Saturday, May 4, for one hour, and follow that with a one hour tour of the building. Following Radio City, you will again have the opportunity to tour through , the Schlitz Brewery as guests and as a climax of the daytime activities pause in their famous beer tap to quaff a few . . .
Silver Club, 1021 West National Avenue, the scene of the Tournament Dance, you will have the opportunity to renew old acquaintances with local folks and other visitors, trip the light fantastic and quaff a few more of what makes Milwaukee famous.
So Hurry, Hurry, Hurry!
Fill in the hotel reservation blank below for your Saturday night stay-over in a comfortable and conveniently located hotel in Milwaukee. First reservations received will be first served.
Bowling entries must be in the hands of Mr. Frank Kos-mach, 4112 W. Cermak Rd., Chicago, 111., not later than April 15. Blanks are obtainable from him also.
Transportation facilities to Milwaukee are the Chicago and Northwestern RR.; Chicago, Milwaukee and St. Paul RR.; Chicago North Shore Electric; Highway 41, a double-lane highway; as well as other good 'highways . . . and then there's walking.
Agnes Jenich.
CHI STEVE BOWLERS WARM UP FOR MIDWEST KSKJ BOWLING TOURNAMENT
well know, I am an aviation' .	,	-
[this initial meeting denotes fu- enthusiast and am^sincerely in- j ^.Clncago, Bl-Matcn games , led the winners with 538, fol-
land Kay Jays will undertake let's band together, Kay Jays!bl° complete charge of the tour- of Ohio, and send your repre- tion. nament and they hereby as- sentatives to the forthcoming sure all their fraternal broth- meeting which will be held in j ors and sisters one grand time. | Barberton, O., Sunday, April I
'Fly
this
to Pue-conven-
prevail as the week-end j lowed by Pete with 509, and
pastime among the Steve bowl-
Agnes Jenich.
ers as the Midwest Tourney hears. This past week again found the Bogolin Brothers
COMMUNION NOTICE !taking to the alleys as th'is
time they won t'heir match
Brothers and Sisters, a cognizance of respect and frater-jFinal details will be posted in ,7th in the Church Halfon Hop-] Barberton, O. — On Sunday,
nal friendship is the basis for the future success of our Union the near future	'jocan Ave. We'll all be there! ! March 17> members of Sacred |
The forthcoming Midwest "Stuff." -o--
—the KSKJ.
LOUIS ZELEZNIKAR, Assistant Supreme Secretary. Brother Zalar moves, Brother Zefran seconds the motion that the report be accepted. Approved.
Report of the Supreme Treasurer
Rev. Spiritual Director and Members of the Supreme Board:
The complete report submitted to you by the Supreme Secretary—Brother Zalar—shows that we have completed another
Jesus Society, No.!48 Pins" The Brothers tallied 2506 to the lose'rs' 2458.
i Heart of ; 243, will receive Holy Com-I munion in a body at the 8 a. m.
TO RUSH IN MIDWEST TOURNEY APPLICATIONS
No. Chicago, 111. — The St. lodge itself and still have time
eve-
very successful year of business, both financially and in mem-! MaiT's Lodge, No. 79 KSKJ, to schedule a few match bership. The year 1945 will go down in the history of the KSKJ, Iwil1 be a very active part of ■ games with other KSKJ lodges not only because we reached the coveted goal of 40,000 members ¡the coming annual Midwest K. j before the annual pin barrage in both departments, but also in the fact that our ledger assets S. K. J. Bowling Tournament-takes place in Milwaukee, totals crossed the six million dollar mark.	J which will be held in Milwau- Time is short so act now. Let's
The ledger assets gains for the year were: Adult Depart-ikee on Saturday and Sunday, have those names and address-ment $377,318.80, and Juvenile Department $38,455.13, or a to-! May 4 and 5.	es of t'he teams
tal gain of ¡Ml kZM- As of December 31st. 1945, the	Whil	d numb f Qur; Now with the war over it is
assets totals were: Adult Department $5,915,251.61 and Juven-jmem J^^^^^^ time to start planning our
ed to my plea to organize
lodge mixed doubles pro-bowling teams,,there are still'gram again. Those of you j others who seem to be waiting.who have bowled in the pre-for some one to ask them to!war days in our lodi?e mixed
¡doubles tournevs will remem-
ile Department $346,354.15, or a total of $6.261.605.76. This gain was made despite the record number of death and rlis-j ability claims reported and paid during the year.
The net increase in the membership of both departments was due mainly to the successful campaign just closed. For the,,
excellent results achieved in the campaign, I wish at this time bowL Let me "Say right 110Wik tv, to extend my sincere* congratulations and thanks to the local |to th°Se °'f y0U who may be H F	T r ^ 1 '
lodge officers, who—through t'heir fine efforts and accomplish-'this class: No one wil1 be ask-1 h irst came bowling, then ments-surpassed our fondest expectations for a successfulfed °r be dragged out to bowL^ng followed by refresh-membership campaign.	| as in past years. Why don't ;ments of a!1 kmds Wlth°t any
In the analysis of the segregated funds of the Adult De-'you' to°' get into the active ;ex^'a cost-partment, we find that substantial gains were made in the bal-iclass of members and help do ; bo come on> y°u sports-ances of all funds with the exception of the Special Benefits |thin«8 instead of waiting to ™nded members, let me know Fund and the Disability Fund. The Special Benefits Fund out'hav® someone else do them for Just how y°u feel ab<>ut the re-t f which we pay the age 70 members mortuary assessments' and |y°u- The lodSe elects a sports sumption of this annual shin-special donations to needy members, on Dec. 31st, 1945, showed j Director to help you get over dig of ours and we Promise to a deficiency balance of $76,166.09—an increase of'$3,945.50 over I the rough spots, so let your in-'^ave a Pro&ram set up in a the previous year's balance of $72,220.50. Basing the future j tentions be known to him if hurry to carry this event thru, operations of the Special Benefit Fund u-pon the experience fac-'you want to get on some team Speaking of bowling, all K. tors of.the past two years, we may expect to see the fund on a'or preferably organize a team S- K- J- bowlers will be pleas-break-even basis in about a year, so that the current income ¡of your own. Get for other'ed t0 know that the Waukegan will take care of the current disbursements. From Jan. 1, 1947 j people and yourself, turn in Recreation Alleys (scene of on, if we use the present system of payments, we will see the1 the names to me and you are gradual gain in the increase of income over disbursements for j all set to bowl in the KSKJ's the eventual elimination of the deficiency in the fund.	j greatest classic. Again, this
For your perusal—as well as the members—I am herewith is the last appeal to our mem-
¡Mass. All members please try I to attend and fulfill your Easter duty.
Confessions will Saturday afternoon and ning.
Members who are being discharged from military service are asked to notify me.
Frances Gradisher, sec'y.
FIRST POST-WAR KSKJ BASKETBALL
GAMES PLAYED
After a slow start in the first game both teams came through with good scores in the remaining two games. A
be heard !great deal of interest was | aroused in the third game when the Bogolins hit 911 against the Doctor's team's 897. In that game Bill Bogolin rolled 209, Frank Koporc 210, and Mac Terselich 222. High score for the series was rolled by Frank Koporc, who was pinch-'hitt'ing for the M. D.'s with 616, getting games of 216, 190, and 210. Lou Zu-lich was next high man on his team with 512. John Bogolin
I-
listing the balances for the last four years in the Disability Fund:
Dec. 31, 1942.. ...........$18,543.39
Dec. 31, 1943............. 16,532.11
Dec. 31, 1944............. 15,653.63
Dec. 31, 1945............. 10,607.36
(Continued on Page 7)
bers, organize a team and get in on the fun.
We would like to see all the
past KSKJ bowling tournaments) is now owned and managed by Mr. and Mrs. An-¡thony Jeff ers, members of the 1 Saint Mary's lodge. Tony j says, when in town, stop by ¡and say hello.
, .	All members interested in
teams organized m the next forming boyg, basketba]1
„?IV We! ,S°._tlh.at W! may be" teams should come .to a meet-
(Continued on page 7)
gin a round robin series in the
No. Chicago, 111. — The first post-war basketball game between Joliet and Waukegan took place in Waukegan in the Mother of God gym. The St. Genevieve's, No. 108 K. S. K. J. defeated the St. Mary's, No. 79 KSKJ by t'he score of 13-7. Joliet took an early lead and kept it to the end. The half-time score was Joliet 9 and St. Mary's 2. The game was a thriller especially so in the second half as the locals came to within three points of tying the score, but Joliet just proved too much. In the second game the local St. Joe's took the measure of Joliet in a close game by the score of 20-19. The half-time score was Joe's 10 Joliet 7. A crowd of over 100 people witnessed the game. After the game refreshments were served to t'he visiting teams. Plans were also made for a return game in the near future. Time (Continued on Pag« U>
Chaplain Leonard with 505. It is understood that Chaplain-Leonard has been released from the Army and at present is stationed at St. Stephen's Parish, so may we say "Greetings" to you, Father Leonard.
The Steve bowlers are doing their best getting in shape for the bowling classic which they hope will result in someone bringing home some of the many prizes offered in the various events. During the closing weks of the Tuesday League in which the men take part in the big Steve League and the Wednesday League which brings together the la-ies, we hope that everyone comes down to the South-West Alleys and watch these two Leagues really bear down before the big event of May 4 and 5.
Steve Scribe.
PUEBLO'S COWBOY BOWLER REPORTS:
Pueblo, Colo. — Hyah, ¡session— "duders"!—It's that "ol' man The Blatnik Tavern five fi-o' the mountain" fixin' tuhjnally got back into the win-give you all the latest doin's ning track, nabbing three from from this hyar part of the1 Joe Anzick's Restaurant as
country—so sit tight on that saddle while we give you the results of last week's bowling
Captain "Enke" Krall, Ed Koc-man and Tony Prelesnik had
fOanUniifd <m P»,. »»
First Name
RESERVATION FOR ROOMS, MIDWEST BOWLING TOURNAMENT
Miss - Mrs. - Mr.....................................................................
Last Name
Address .........................................
City, Zone, State
I would like a room for:
Friday night, May 3........( ).....
Saturday night, May 4....( ).....
Sunday night, May 5......( ).....
i
Send this form to:
Miss Agnes Jenich 1231 West Mineral Street Milwaukee 4, Wisconsin
.Double .Double .Double
Single Single Single
( ) ( ) ( )
MINUTES
(Continued from page 6)
The foregoing figures show that during the last three years,
the balance of the Disability Fund decreased by $7,936.03. The decrease was due in a large part to the surprise disabilities found in the members while being examined either for the Services or for industrial jobs, and the corrective operations swelled the payments out of this fund. During the last three years, disability payments of $200.00 or more also increased, as in 1943 we made 15 such payments, in 1944 we made 16 such payments and in 1945 we made 21 such payments. I feel that the peak payments for disability payments have passed, and that from now on, we should witness a continued and gradual gain in the Disability Fund balances from year to year.
In the study of the fund balances for the past' year, the most gratifying results were recorded in: the Adult. Mortuary Pi<nd which on Dec. 31st, 1945, showed a balance of $5,827,-793.33 or an increase of $336,936.84; the Sick Benefit Fund, which on Dec. 31st, 1945, showed a balance of $92,562.96, or an increase of $16,149.26; and, the Juvenile Mortuary Fund, which on Dec. 31st, 1945, showed a balance of $345,394.05 or a record
annual increase of $38,198.63.
The Patriotic Fund as of Dec. 31st, 1945 had a balance oi
$76,403.00.
After many years of service as Editor and Manager ox Glasilo, Mr. Zupan is retiring, and before concluding my report I wish to extend my heartiest congratulations and thanks to Mr. Zupan, and I sincerely hope and trust that he enjoys th3 remaining years of his life in happiness and utmost security.
In conclusion, I wish to thank the Supreme Officers, the local lodge officers and members, for the splendid cooperation tendered me during the past year so that we continued th3
nrompt settlement and payment of all claims. p *	MATT F. SLANA, Supreme Treasurer.
Brother Zupan moves, Sister Hochevar seconds the motion that the report bie, accepted. Approved.
Report of the Supreme Spiritual Director
Brother President, Members of the Supreme Board!
The greater part of my work as Spiritual Director was the correspondence, concerning reports of Easter duty, which require repeated requests from some of our socities. Today, even though six months haye elapsed since the reports should have been made, there still remain eight societies who have
not been 'heard from.
Neither is all in perfect order with the reports received. I have been inclined to be lenient with the society officers because of the critical times brought about by the war; now, however, with t'he war at an end, it seems proper that wie adhere to all our laws.
There are stil many who are married outsidje. of the Roman Catholic Church. Such must be excluded from membership in our Union; if t'hey remain, we will progress financially, but our Union can no longer be considered Catholic! The loss in this respect would be all the greater! We do not require only insurance, we are in greater need of a religious an 1 national consciousness.
Since this is the convention year we must emphasize mors and more the Catholic phase of our Union so t'hat we will support our Mother the Catholic Church in the threatening battle against atheism and communism.
As Spiritual Director I attended t'he 45th anniversary celebration of St. Joseph Society No. 53 in Waukqgan, 111., and offered the sacrifice of the Holy Mass. I also attended many meetings of the' executive committee here in the Home Officc.
During this period I also had some business with Brother Zupan. I assumed all responsibility for religious article.?, which I requested should biei published. I do not agree with the politics of Glasilo as conducted by Brother Zupan, neither do I approve of a dictatorship. For this reason, since we are faced with the serious problem of selecting a new editor, let us be mindful, to select a man who has always been a practical Catholic. I 'hope this session will solve this problem for the mutual welfare of the Union.
REV. M. J. BUTALA.
Moved and unanimously seconded that the report be accepted. Approved.
As a token of respect to the Spiritual Director, Brother President requests the Supreme Officers to rise. Granted.
Report of the Supreme Medical Director To the Members of the Supreme Board of the KSKJ:
I herewith submit my report of the activities of the Office of the Supreme Medical Director for t'he year 1945.
I have reviewed and made, in my opinion, appropriate recommendations regarding the following certificates:
New Membership Applications -................. 595
Operation and Permanent Disability
Reports .................................................. 856
Sick Benefit Reports ....................................3,249
This shows a decrease of one hundred thirty-six New Membership Applications, an increase of fifty-eight Operation and Permanent Disability Reports and an increase of one-hundred sixty-three Sick Benefit Reports, compared with the year 1944.
The Operation and Permanent Disability Fund for the year 1945 shows a loss of $5,046.37 compared with a loss of $878.48 for the year 1944. In my opinion, this increase in loss in this fund is attributable to several factors, to wit:
THREE (LEAN SWEEPS FEATURE JOLIET LADIES PIN SESSION; GORSICH FOODS STILL TOP
j NO. CHICAGO BOWLERS
(Continued from Page 6)
ing on Sunday, March 17, at 10:30 a. m. in the school club rooms where plans will be
STEVE LEAGUE TIGHTENS AS PINSTERS START HITTING HIGH SCORES
Joliet, 111. — The Gorsich of 454 pins for the winners.1jmade for the coming season.1 Chicago, 111. — It still 'is a Food Mart, top spot holders in Vida Zalar with 455 garnered We expect all of or members hot race for first place as the the Joliet Ladies Bowling best for the losers.	j 0ut of service by t'hen. Two Steve teams exchange places
League, continued on their The Papesh Tavern turned ¡teams are to be organized, a during the closing weeks of win streak at the last session in two victories out of three ! light and a heavyweight team.' the St. Stephen's League. T'he with a triple win over the Te- from the Bluth Grocers. Ann j The girls team is progressing! Monarch Beers still hold first zak Florists. Rose Carpenter Papesh gathered up a 432 se-jvery rapidly. Mr. Petric, who place but only by one game as and Elizabeth McCarthy led ries with Norinne Konopek js coaching the girls, express- 'the Kosmach Boosters took the scoring with Rose hitting a helping with a 430 series. Hel-; es satisfaction over the prog- three games to put them on 480 and Elizabeth a 479. en Keith compiled the most !ress made so far. This after-1 the heels of the leaders. Wally
noon the girls are playing the Joliet girls in t'he first inter-
Marge Dolinshek wit'h a 472 number of pins for t'he losers was high for the Tezak's team, a neat 493.
The Avsec Printers were ! The high game for the night | city KSKJ game since the end out to protect their standing was scored by Jo Karl—190. j of the war. The game is be-and swept a series from the Helen Keith's 493 was the best ing played in the Mother oT
Lewandowski Bros, to put series for the evening, themselves in a tie for third j Team standings: place with the • Joliet Office i	W. L.
Supply. Dot Zlogar kept on Gorsic'h Foods ......51
her high scoring spree, hitting Papenh Tavern ....47
a 470 game. Anne Vertin led Avsec Printers ......39
the losers with a 451 series. Joliet Office Sup. ..39
Another three game winner . Tezak Florist .........36
was the Joliet Office Supply Lewandowskis ......35
over the Peerless Printers. Jo Peerless Printers -.31
Ramuta brought in a nice pile Bluth Grocers ........22 53 .293
-o---
24 28 36 36
39
40 44
Pet.
.680 .627 .520 .520 .480 .467 .413
LITTLE SAMMY ARE HERE AGAIN
Dear Diary:
Now that practically all of our boys are home again, I feel the urge to write you once again. There has been much talk going en, and, of course,
Pittsburgh, Pa. — The Pitt Mary's Assumption Church. All ; there is only one subject that women have, been doing very j the bowlerettes were invited j every KSKJ member can talk well'in the bowling league this to the church and reception about at this time of the year.
and we wish to take this op- You are right again. The Mid-portunity to thank the Senjan west Bowling Tourney will family for the 'invitation and soon be here. I understand to Violet and Ben, the best of that
PITT KSKJ WOMEN'S BOWLING LEAGUE
God gym in Waukegan.
John A. Cankar.
season. We 'had a successful first half with Miss Stephany Turk's team coming out on top and now throughout the 18
Mrs. Paris has been doing a splendid job as' secretary of our league and is to becom-mended for her grand sports-imanship. Mrs. Rogina just loves to take our kitty money¡seems that Johnny and Louie to the bank and watch it grow. | were on the welcoming com-Remember, girls, our bowling! m*tee. Frecks developed banquet time will soon be here and we sure do want to
games of the second half, the \ everything for all their future, host Turk and Blondie teams have ! years been tied for first place for 1 the past several weeks. During the past week we have made a substitution of Captains and Mrs. Amelia Griltz is now captaining the winning team instead of Stephany Turk. Mrs. Griltz is more or less a newcomer in our bowling league, but she is a very good and conscientious bowler. Her very good scores is what prompted her being made captain and we hope that ther team soars ahead under 'her leadership. W'S have six teams with six bowlers on each. The captains are Blondie Stayduhar, Amelia Griltz, Zelda Paris, Mary Cotra, Ann Cesnik and Mary Slaney. Zelda Paris holds the individual game high for the second half, a 154, and Ann Cesnik holds the individual
Milwaukee will be the city. Personally, I be-J iieve the selection is perfect, I What "Crazy Hoosier" doesn't • remember the tournament t'hat j was staged in Llllv.'r.v.'r "c in 11940? It was at this tourney I that Zeke* lost his coat. It
mittee. Frecks developed a taste for olives. Bill never could locate his relatives. Hen
F. always had his hands | full of glasses. The Senator officially opened his campaign tour in this city, and 1 became his campaign manag-
have a nice evening arranged j ^ for this purpose. We hope that our social committee, Stephany Turk, Blondie (Antoinette) Stayduhar and Ann Cesnik are working on some ideas er- Yes> Diary> these 'are but for the same and togethe
The Jerin Butchers took two games from the Gottlieb Florist team to put them five games from first place as they now are in sixth place. Vince Novak's 593 and Wally Smyth's 566 were high scores for tI:o Butchers. By rolling 593 Vin e brought his average up to 1 . 3 which is good for third pla.3 in ths individual standings. Frank Gottlieb and Tony Prah were 'high for the losers with 523 and 509.
Hitting the 200 circle were Vince Novak with 234, Wally Smyth 211, Darovic 208, Nick Kaiser 205, and Tony Rabetz 202.
The Ladies Wednesday Loop is and has been drawing murh attention — that is, from the men. The Ladies have been having a large crowd watching t'hem bowl, moreso since many of the servicemen have returned.
Dr. Grill's team is leading the league with 49 wins followed by Zefran's with 46 wins and Korenchan Grocers with 42 wins. Leading the league in individual average is Lillian Pavlin with 148.13 ^and Theresa Papis'h with 148.1
Smyt'h remains as top man with his 180 average followed by Jamos Zefran with 177.
The Kosmach Boosters won their three games from the To-mazin Tavern team to put them just one game behind the leaders. Hitting t'he wood for the Boosters was Louis Zefran with 535 while Jr. Tomazin led the losers with 497.
The Darovic Lawyers climbed into third place by taking the series from the Park View Laundry. Bill P'abian bowled 505 to bring the Boosters into the t'hird spot while Edwin Mi-chalski hit an even 500 for the Laundrymen.
The Dr. Grill and Fidelity Electric teams are tied for fourth place as each team won two games from their opponents. The M. Dees have con e to life again after slipping to
sixth place a few weeks agx ¡while Angie Korenchan is The Rabetz brothers led ths ¡third with 143. M. D. team with Louie gettiirjj The standings in the men's 561 and Tony 525. Joe Ko-j league are:	W. L.
29
30 32
renchan's 452 was the top ¡Monarch score for the Zeleznikar Fuels.1 Kosmach
Beers .......... 40
Boosters ---- 39
Fidelity Electric tightened j Darovic Lawyers ...... 37
up the race by taking two ¡Dr. Grill ...................... 36
games from the Monarch Fidelity Electric ........ 36
Beers. Carl Strupeck was high j Jerin Butchers ..........35
for the winners wit'h 520 while Tomazin Tavern ...... 33
Jamos Zefran with 517 and Park View Laundry .. 32
Hank Basco's 514 were high Zeleznikar Fuels ...... 29
scores for the Beer team. Gottlieb Florist .......... 28
33
34
36
37 40 31
with the regular committee something nice should be mapped out.
Due to weather, health and strike conditions, some of our
a few of the memories that I will always treasure.
Now let us turn our thoughts to the present. Our' hustling secretary, Mr. Frank Radez, has issued a call for all bowlers to meet. From all indica-
bowlers have had to miss some tion, a sizeabie groUp will be game high for the fist half, -a evenings of bowling, but now!present. Enthusiasm is al-195. Ann Cesnik is bowling j that things are getting back to; rea(jy at a fajriy ieVel pitch,
nice scores in the second half ¡normal, we hope, the bowlers
and it is gathering momentum
every day. I believe that our boys will once more earn the title of "the crazy Hoosiers." Just a tip: We are planning
also, and we wouldn't be sur- 1 are requested to again resume prised if she scores high again, ¡their regular attendance at Mary Slaney also makes t'hose each bowling session. We pins sit down without very start promptly at 7 :30 p. m. on much effort.	j Tuesday evenings. If you have something. new and different
Our bowler, Violet Senjan, missed a few evenings, don't for tourney, who left for the WAVES two fail to come back. Your team' years ago, was married to a needs you. very handsome Marine at St. Frances Lokar. -o-
Pittsburgh, Pa. — The Pitt KSKJ Boosters of St. Rochus Society, No. 15, are presenting a gala Easter festival on Easter Monday, April 22, 1946, for the benefit of the lodge.
Because of the complications of the war effort, social activity in local KSKJ circles was limited. The magnificent successful social enterprises such as were launched by the
are all
So Diary, I wonder if Mike is planning anything for the Kay Jay holidays. Lefty should be in rare form with his "wheel barrow polka";
i
¡the Senator just arrived from
sadlv France an(* his vocabulary should be rather extensive. Now Diary, I am calling on Hoosier" to get
the
is rolling once again. Our boys are 'home and it is time
® , , ,	, , A for everyone to awaken. We
Monday has been selected .„,... ,	,
will start just where we left
1st. There is an increase of sixty-four approved opera-, Boosters Clubs and lodges in
tions and permanent disability claims over and above that for the year 1944.
2nd. This increase of surgery is due to the improvement in the economic status of the members which encourages them to undergo the expense of the surgery. In addition, I believe this expense is partly borne by hospitalization insurance which many members carry through their places of employment. This is all to the mutual advantage of both the members and this organization.
3rd. A certain number of the above operations were reoperations or operations related to previously compensated operations, which were made compensable by an amendment to the By-Laws by the General Convention at its last session. This rule allows payment for such operations if performed after a lapse of two years.
(Oonllnutd an Put« ■)
Western Pennsylvania are st'ill the talk and pride of the ! whole KSKJ. The bowling ! tournament, the baseball,; m us h ball, basketball and; bowling leagues; the respect-1 ive lodge's anniversary events, j the minstrel shows, t'he dance socials, the picnics and par- i ties, the mother's day pro- : grams, the Christmas parties for the children, the innumerable other events and most of all t'he Association of KSKJ Booster Clubs of Western sippi.
Pennsylvania missed.
There is no time like
present to start the ball roll- eve*"> ciazy t ml. . ... t j i on the band wagon. The ball mg. This fact is realized by
the Boosters in St. Rochus lodge. For this purpose Easter
as the time for the gala festival. An invitation is tendered to the KSKJ members of Western Pennsylvania.
T'he program for the evening presents Marty King's Sweet Swing Orchestra, floor shows and entertainment with a good old-fashioned "domaco zabavo."
There are many things to say, a lot of things left undone and a great future beckons us.
Publicity Committee, St. Rochus Lodge, No. 15.
James Marquette, a Jesuit, discovered the Upper Missis-
HIES MARK AND YERTIN IN JOLIE! MEN'S
Joliet, 111. — Last week's Fronts: John Azman 561, 200,
off in "41." The nightmare is
over!
i Now a closing remark about Milwaukee. The enthusiasm there has been great. The peo pie of Milwaukee have the op portunity to sponsor the best tournament ever to be staged by t'he KSKJ. I know that ' they can do it, and I know that everyone will be boosting their cause. I believe that they I will live up to their reputation 'of a "Perfect Host."
A challenge to Chicago, Cleveland, Joliet, and Waukegan. I firmly believe that we Hoosiers are more enthused about the tourney t'han the people o^ these cities. Wake
session of the Joliet KSKJ Men's Bowling League saw identical 605 series chalked .ip by Chick Kuzma and Geo. Vertin. George Vertin marked up the high single game of the nite with a 220 score. The Peerless Printers hung up the only clean swaep of a series for the nite.
M. Gregorys ......846 836 847
Peerless Prints .862 923 862
Peerless: Chick Kuzma 605, 211, 211; Rudy Ramuta 585, 202, 213; and Louis Zeleznikar 511. Gregorys: Frank Gregory 566, 202; and John Culik 504.
Eagle Store ........915 860 747
Woodruff Hotel .863 814 825
Eagle: Doc Zalar 564, Ray Mutz 525, and Tony Buchar 206. Woodruffs: Gene Tezak 547.
Avssc Printers ....871 774 741 Zema Drugs ... " 779 872 848
Zemas: George Karl 506, A1 Juricic 503, and John Ko-relc 502. Avsecs: Bill Mai-chin 595, 212, 208; and Ed Carpenter 500.
White Fronts ....762 807 839 Slovenic Coals . 903 801 90S
Slovenics: George Vertin 605, 220,209; Lou Fabian 564, and Eddie Ramuta 518. White
up, spring is in the air, and the Kay Jay tourney 'is around the corner!
And now the time has come for me to say good night. It has been rather pleasant writing you once again. My only wish is t'hat this little message will bring results. My promise to you: I will write you in the very near future. So until then I must say good night •and God bless you.
"Little Sammy."
and John C'hurnovich 502.
Ten Pin Slants . . .
We'll doff our hats to . . . Chick Kuzma and Geo. Vertin .. . for their 605 series . . . and in passing the roses, we mustn't forget Ray Mutz . . . former league secretary and ex-serviceman . . . who broke into the Eagle Store lineup . . . and showed that he has retained t'hat pre-war bowling* skill ... to come in with a 525 series . . . nice going, Ray . . . Rudy Ramuta had good control of his southpaw hook ... to hang up a nice 585 series . . . Bill Mai-chin's round-house hook is sweeping into the pocket these days . . . consequently his average is skyrocketing . . . John Korelc has bean plastering the pins ... to have a nice 160 average ... an improvement over last year . . . some of the bowlers have cashed in prizes . . . gotten in the Joliet CYO Bowling Tourney . . . the standings:
W.
White Fronts ........47
The Eagle Store ..41
Ziejna Drugs ..........40
Slovenic Coals ......39
Peerless Prints ......35
Woodruff Hotel ..-35
Avsec Prints ..........33
M. Gregorys ..........30
L.
28
34
35
36 40 40 42 45
Pet. .627
.520 .467 .467 .440 .400
DO YOU KNOW THAT:
*	The GREEN signal light does not always mean GO"
*	Motorists must stop a1i the side walk when backing from their driveway ?
*	Women drivers react much more quickly toi an emergency then men?
*	75% of the people killed in Cleveland's traffic accidents in 1945 were pedestrians
WEST ALUS LODGE
CCESSFUL DANCE
MINUTES
(Continued from Daee 7)
I wish to call your attention to the comparatively great loss in this fund for this year. It constitutes over 30% of the balance as of the beginning of 1945 and leaves a balance at this date of only $10,607.36.
Because of the specific nature of the payments, it is not difficult to determine the validity of this ciass of claims. I i'eel that all claims which were approved, were justified. I am not in a position to make recommendations or suggest remedies at this time, but expect to do so at the next Convention.
The Sick Benefit Fund of the Central Sick Benefit Division shows a gain of $16,149.26 for the year 1945, compared with a gain of $18,379.52 for the year 1944. A certain proportion of this difference must be charged against the disability sports were read and ap-Hssociated with the added sixty-four Operations for the year Proved.
1945,	'	A hearty welcome to these
At this time, I wish to call your attention to the record of new members, who were ini-Societies belonging to this Division: For the years 1941, 1942, 1943, 1944 and 1945:
West Allis, Wis. — Sincere app- ¿dation and t'hanks is, ex- | ended to all, who participât-, a a ¡id helped in one way or .mother to make the dance of < : sed Virgin Help of Chris-'¡¡ns Society, No. 165, a success. At the March meeting
the
5 Societies have over-drawn their accounts 5 time
8 Societies have over-drawn their accounts 4 times 20 Societies have over-drawn their accounts 3 times 30 Societies have over-drawn their accounts 2 times 33 Societies have over-drawn their accounts 1 time and 32 Societies have never over-drawn their accounts mg the above period.
The above record clearly indicates that there is room for improvement among some of these Societies.
I am continually exerting all efforts to improve this condition and hope some day to be able to demonstrate to you a more favorable result of my efforts. Fraternally yours,
J. E. Ursich, M.D.
Moved and unanimously seconded that the report be proved. Accepted.
Since it is 12 o'clock noon, Brother President calls adjournment until 2 P. M. and the Rev. Spiritual Director prays.
(To be continued.) --o--
fated at our meeting: Prisc'il-la Goffke, Katherine Cirfus, iat'.ierine Marinkovich.
Members should check their dues books and see if you are arrears. If so, please come over to see me before the 25th dur- of March.
Our bowling teams are still In full swing". We recently got together at our president'3 home, Miss Angeline Kastelic, and after all the pep talks, we are anxiously awaiting the : bowling tournament. Angie, thanks for the refreshments.
FIRST POST-WAR KSKJ BASKETBALL GAMES
(Continued from Pace fi<
to start talking about basketball tourneys. Let's go K. S. K. J.	|
The box scores: GIRLS St. Mary's—7
PUEBLO'S COWBOY REPORTS:
(Continued from page 6» a big hand for the winners while Captain "Cracker" Kra-sovec's .218 and 509 shone forth for the losers.
B.
Jesenovec, f............. 1
....... 2
....... 0
....... 0
Repp, f................
Jesenovec, c........
I'oglayen, g........
Grum, g................. 0
Ürbancic, c............... 0
Cankar, g................. 0
Chamernik, f........... 0
Totals .................... 3	1
St. Genevieve—13
B.	F.
Nemanich, f............. 0	0
Metash, f................ 2	0
Bistry, c................... 2	2
Gregorash, g............. 1	0
Dolinshek, g............. 0	1
Nemanich, g............. 0	0
Dragovan, f............... 0	0
Totals	5	3	9
BOYS			
	B.	F.	P.
St. Joe's—	-20		
Ileraver, f.....	.. 0	0	1
Pétrie, f.................	.... 3	1	2
Leben, f...............	.... 0	0	0
Hodnik, f.............	.... 0	1	0
Papesh, c...............	0	1	2
Pucin, c..............	.... 1	1	1
Terlap, g...............	1	1	0
Stupar, g.............	.... 1	0	4
Gerjol, g............	... 1	1	1
L. Gerjol, g.	0	0	1
aP- We are proud to announce that our member, Anton A. Trator, Jr., has reeived his degree of M.D. His wife is La Vera E. Trator. He is the son of Anton A. Trator, Sr., of 6310 W. Mitchell St., West Allis 14, Wis. He graduated from Marquette University School of Medicine on March 4th. Prior to his military status he was a Lieutenant (j.g.) Mc. U. S. N. R. and is affiliated with Ep-The up and corning Culig silon Chi of Phi Chi Interna-Grocers trampled over the tional Medical Fraternity He St eve's Grocers two out of will carry out his interneship three. The latter quintet took at the Milwaukee County Gen-the opening game from their era! Hospital, Wawatosa, Wis. opponents mainly through the To Dr. Anton Trator we ex-big 236 game of Captain Moon press our sincere best wishes Kocman. Stanley Culig, yours for a most successful career, truly and Captain Tony Wo- L now, have an announce-came through with ment to make. Secretaries of of 497, 507 and 529, ALL Slovenian lodges are asked to give the names of dis-The Grocers from Gorsich's, charged servicemen and wom-! making a supreme effort to en to Mrs. Josephine Sc'hlosar, get out of the league cellar, a who is chairlady of all pre-place they've held since the vious War Bond Drives. She outset of the second half of wants these names because on the season, grabbed two out of May 5th there will be a ban-three from the tough first quefc in honor of all diseharg-place Germ Liquormen. Alex ed service personnel. This will "Vengrosh" Prelesnik had 515 take place at the South Side and Captain "Timber" Kaste- Turn Hall. A fine program lie a 511 for the winners is scheduled for the afternoon, while "Smiley" Meglen's 496 which will be followed by a ¡was the highest total for'John banquet. There will also be Germ's boys.	. ¿¿ncing in the evening. Sec-
F. P.
0 0 1 4 0 5 0 1 0 0 0 0
0 0 dishek
0	0 scores
respectively
1	10
!
P.
3 1 1 2 1 1 0
John Starr's Barbers w.
re
retries please get in touch
riding the victory trail again!' as they took a couple of hard-j ■ earned battles from the plucky Butkovic'h Clothiers. "El'ines" Zupancic led the attack by slamming out a mighty 564 series which include games of 220 and 207. Captain "Matty" Novak's 509 series was high for the losers.
•! V
Mrs. oss is :
Schlosar whose ad-5801 W. National
A ve.,
.'/est Allis l5, Wis. Mary Petrich, sec'y.

COMMUNION NOTICE
Totals ....................	7	6	12
Joliet—19			
	B.	F.	P.
Malesich, f.............	0	1	1
Jurcic, f...............	1	0	2
Adamich, f...............	1	2'	1
Li; k ich, f...................	0	0	1
Bozich, c...................	0	0	0
Joe Dejanovic'h, c. ..	1	0	1
Kien, g ....................	0	0	2
S. Tezak, g...........	0	0	0
R Tezak, g......	2	0	1
John Dejanovich, g...	1	2	1
Muhich, g.	1	0	0
I Bridgeport, O. — Once , again it is time to let our mem-ois know of our doings at the ¡regular monthly meetings. On As the cowhands trudge March 24th, the members of back to the ol' bunk house st. Ann's Society, No. 123, will they all s,eem to have that far- make their Easter duty in a away look in their eyes — body at St. Anthony's Church, they're thinkin', no doubt, Stop 8, Bridgeport, 0., at the about their chances of hittin* j 7-iStt o'clock Mass. So come the trail leadin' into Milwau-jon ail you women and the 1<ee<	jyov.ng ones, too, let's have a
g :>d si:owing at least once a ¡year. Also at the last meet-x it was decided to assess each member 50 cents for our treasury.
I regret to report the loss of
Hasta la vista.
N. J. Mikat'ich.
---o--
Oswald-Hoenigmann
Totals
John A,
... 7 5 Cankar.
10
New York, N. Y. — St. Bri-gM's Roman Catholic Church in Brooklyn was the scene of tfu m rriage which united Pauline Oswald, member of St. Ann's Society, No. 105, and
When one boy sees another eating something he always gets hungry.
Grocer—"Yes, egg's are 90 cents a dozen."
Patron — "I thought geese laid golden eggs."
Jo n Hoenigmann, on Sunday, March 3 at 4:45 p. m.
Officers and members of St. Ann's Society wish the newly-weds many, many years of
] happiness, health and good proud of him as his mother only, fortune.	wag the time he wore his first
j	Emmy Toncich. short dress.
our sister Katherine Velkovrh who passed away Feb. 20 and who was our member for 22 years. May her soul rest in peace.
Members, don't forget Sunday, March 24th.
Mary Greecher, sec'y.
--—o-
A man's wife is never so
YUGOSLAV SLOVENE CLUB
| PUBLISHES COOK BOOK !
j
Cleveland, O. — To the members of the Yugoslav Slo- j vene Club the news that their j "Cook Book" is at last a published and finished product, the news is very welcome indeed, as inquiries for the book have ¡been numerous.
Just one year ago t'he bril-
iliant idea of a "Cook Book" i
was proposed by Mary Mar-sich. The idea met with great approval.
John L libkh Serves 15 Years as S@cr?<-Treas. of Brooklyn's Knights of Trinity
Y.
When i Officers have come and
Brooklyn, N.
the Knights of Trinity were gone but John stll goes on. He organized in 1930, their initial never complains, never ren-problem was the careful selec-ieges on any additional duty tion of a group of officers who land is ever willing to work for would pilot this new society,'the benefit of the club and its
conscientiously and successfully. Altho careful consideration was given as to the filling of every official post, most time was spent in Selecting the
Members were requested to financial secretary.
present the'ir favorite recipes, which have been tried and true, -and submit them to the Board.
The Board assumed the res-
This young man had to be of a good background, of unquestionable character, of a little above the average intellect and had to be familiar
ponsibility of reading and sort- with the translation of Sloven-ing t'he hundreds of recipes, ian correspondence. When all which was no easy task, and these qualifications were dis-many an early hour found the cussed there was one young
Board hard at work.
The compiling completed, 'it was then ready for the printer.
The cover on the book is very artistically designed by Johanna Mally.
The book will be sold at $1.25, so members, get your list of buyers ready.
Jo Haffner, Publicity chairman.
man that seemed moulded to meet the test in t'he; person of John A. Ribic.
i He obligingly accepted the office and has never s'ince relinquished the reins to a suc-! cessor.
His natural ability to take care of every detail of the society, for the past 15 years, has made him the most important member of t'he Kn'ights.
members.
He is a credit to the Kn'ights, to the KSKJ, and to the repu-taton of all Slovenians.
The trust put in John at the meetin^ last Sunda>r-Knights'first election has paid We esPecialJy ^sh
ST. LAWRENCE BOWLING;
LEAGUE	^
Cleveland (Newburgh), Of«! Since our bowling was post« poned last Sunday, we hav^ no bowling results. The fouij teams wiil bowl Saturdayj March 16 in the City Tourna« ment a, 6 :45 p. m.	-j
We wish to thank St. Law;« rence Lodge, No. 63, and St< Ann's Lodge, No. 150, for th^ donations for which we served a lunch for the Ohio KSKJj Boosters, which followed th^

NAJ BI ZAHAJALA LISTA
r»
il
dividends with compounded 'interest.
Very often he was thought of as the next president of the society but until such time that his double joins the society, he is destined to remain its f'i- stone of the Knights and long nancial secretary, a post far may he reign. Congratula-more important than any oth- tions, John! er. John A. Ribic is the key-	John P. Staudohar. ]
to ex«
press our thanks to Mrs. Teresa Lekan, president of St, Ann's Lodge, and Mrs. Marjj Puceil, secretary, for preparing t'he meal.
Rose Shuster, sec'y. i
/ V DRUŽINSKI MESEČNIK
m
it
a
OBA LISTA STA ZANIMIVA IN POUČNA
AMERIKANSK1 SLOVENEC izhaja vsak torek in petek in stane letno za Zdr. države $4.00, za pol leta $2.00. Za Chieago in Kanado $4.50 letno, za pol leta $2.25. Za Evropo $5.00 letno, polletno $2.50.
NOVI SVET stane letno za Zdr. države $2.00, pol leta $1.00. Za Kanado in Evropo $3.00 letno.
Naročnine za oba lista sprejema:
UPRAVA AMEMAN5K! SLOVENEC
za
1849 W. Cermak Road
Chicago 8, 111.
Naročite
l Clevelandu izhaja že nad 41i let nlnvrnnki Itnt * iwew*r
"AMERIŠKA DOMOVINA"
V teh časih, ko se vrste e^etovnl dogodki tako nagi« mimo nas, bi moral bit) v vsaki slovenski hiA« «■saj *r
SLOVENSKI O V F v \> 1 K Ako še niste naročeni a»
"ameriško domovhkt
nam sporočite in poslali nm jo bomo m ©n teden BREZPLAČNO na ogled IrJmj« vsak dan razen ob nedeljah bi post.amJV. praznikih.
Sedaj je odprta denarna pošiljatev v staro domovino. Denarne pošiljatve se nakazujejo v dolarjih, v Jugoslaviji pa so izplačane v dinarjih po kurzu dneva izplačila.
DENAR S STROŠKI IN PRISTOJBINAMI POŠILJAMO SEDAJ PO NASLEDNJI CENI
Do $50...........za stroške $1.25
Od $50 do $100 ............$1.50
KDOR HOČE POSLATI PO KAliLU, NAJ DODA ŠE
$2.25 za kabel; po zračni pošti pa 30c.
Denarne pošiljatve so podvržene pogojno sedanjim razmeram.
*	Zaradi sedanjih razmer je priporočljivo za denarna
*	nakazila poshižiti se kabelske službe.
Ne pošljite denarja, ako niste uverjeni, da se prejemnik nahaja na dotičnem naslovu.
SLOVENIC PUBLISHING C0.
aie
:: POTNIŠKI WEST lSlh STREET
ODDELEK : : : NEW YORK 11, N. Y.
Telefon CHelsea 3-1242
ASTCPSTVO AMERICAN EXPRESS CO.

! '
"ameriška domovina
»t

je primeroma zelo poceni. Za vse leto vas stane samo
$7.00, za pol leta $4.00, za četrt leta $2.50
j
Naročite si jo na ogled. Prepričam ¡«no, d» vara bo list dopadel.
AMERIŠKA DOMOVINA 6117 St. Clair Ave. Cleveland 3, OWo
W
naznanilo iff ZAHVALA
S tuž.-iim in potrtim srcem naznanjamo sorodnikom, prijateljem in znancem žalostno vest, da jo po tritedenski bolezni v Citizen bolnišnici za vedno preminula dne 18. februarja 1946 naša ljubljena soprtoga
Frances Brunski
ROJENA PEV
Blaga, pokojna je bila rojena 8. januarja 1881 v Selu, Vrh-pclje, Postojna pri Vipavi. Ob «asu (amrti je bila stara 65 let. V Barbertonia se je nahajala približno 134 let. Pokopana je bila ,20. februarja s pogrebno sv .mašo na pokopališče sv. Križa (Holy Cross) v Akron, Ohio.
Tem potom se želimo najiskrenejše zahvaliti Rev. Matt A. Jager pa tpravljene pogrebne obredee podeljene sv. zakramente in obiske iv bolnišnici. Društvom, h katerim je pokojna pripadala, pa se zahvaljujemo za izkazano zadnjo čast in sicer sledečim: Dr. Sv. Srca Marije št. 111 KSKJ, Slovenskemu samostojnemu dr. Domovina, Slovenski ženski tevezi potil-, št. 6, in Oltarnemu društvu fare presv. Srca Jezusovega, vsa v Barberton, Ohio. Še posebna hvala pa Vam sorodnikom, prijateljem in znancem, za naročene sv. maše in vence, vsem, ki ste prišli kropit, ter držali častno strlažo na domu umrle. Enako hvala društvom in nosilcem krste in vsem, ki ste se udeležili pogreba ter dali svoje avtomobile na razpolago.
Še enkrat prisrčna hvala vsme skupaj, pokojno pa priporočamo v molitev in blag opomin. Tebi pa, blaga žena, kličemo: Prestala si zemeljsko trpljenje, sedaj pa počivaj v miru in lahka naj Ti bo ameriška zemlja!
Žalujoči ostali:
CHARLES BRUNSKI, soprog.
VEČ SORODNIKOV TUKAJ IN V STARI DOMOVINI.
Barberton, Ohio, 13. marca 1946.