GLAS NARODA
List slovenskih delavcev v Ameriki.
The only Slovenian daily -: in the United States
Issued every day except []] Sundays and Holidays :-
TELEFON P IS AKNE 4687 CORTLAXDT.
NO. 116. — STEV, 116.
Huerta je dal razstreliti most
med Vera Cruzom in Mexico City.
-—u. t
8 TEM JE ODREZANA POT TER PRETRGANA ZVEZA MED VERA CRUZOM IN MEHIŠKIM GLAVNIM MESTOM. — FEDERALNE ČETE SE BAJE PRIPRAVLJAJO NA NAPAD NA ▲MEHIKANCE. IN07EMCI V MEXICO CITY SO PRIPRAVLJENI NA OBOROŽEN ODPOR ZA SLUČAJ, DA IZBRUHNEJO NEMIRI.
Entered a* Second-Chug Matter, September 21, 1903, at the Post Office at Hew York, N. Y., under the Act of Congress of March % 1879.
TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT
NEW YORK, MONDAY, MAY 18, 1914. — PONEDELJEK, 18. MAJA, 1914.
VOLUME XXIT — LETNIK XXH
Prodiranje generala Ville.
FEDERALCI NA BEGU SO RAZDRLI ŽELEZNICO TER STEM ZA NEKAJ ČASA USTAVILI PRODIRANJE ARMADE KON-STITUCIJONALISTOV. — BIVgl PREDSEDNIK T AFT JE ZOPER VOJNO Z MEHIKO. V ENDAR PA PRAVI, DA MORAJO ZDRUŽENE DRŽAVE VST RAJATI PRI SVOJIH ZAHTEVAH.
Santo Domingo.
Ustaši se nočejo pokoriti ameriškim carinskim uradnikom. Predsednik Bordas.
Washington, D. C., 17. maja.— Ne glede na strogo prepoved ameriških carinskih uradnikov, so spravili ustaši preko meje 50.000 patron. General Dorcilien, ki poveljuje 300 možem je baje dal povelje napasti carinsko hi£o. — Situacija je toraj precej resna.
To se dogaja na severu države .San Domingo, na jugu prodira predsednik Bordas, okoli mesta Santo Domingo pa plenijo iu po-žigajo ustaške bande. V noči od 14. na 15. maja so oddali ustaši preko reke v mesto kakih 50 strelov. Kapitan ameriške križarke 4 4 Washingtont7, Ebrle, je bil pri
Washington, D. <'., 17. maja.— Glasom zadnjih brzojavk admirala Mayo ni slednji še prav nič na jasnem, kdo ima pravzaprav kontrolo nad petrolej s k i mi vrelci, ki se nahajajo v bližini mesta Tampico.
Admiral poroča nadalje, da se ne ve, kjer se nahajajo federalne čete. Med njimi ter ustaškimi poveljniki se je vršilo posvetovanje, tekom kojega so slednji obljubili, da bodo varovali življenje in imetje vseh inozemcev. Vspričo negotovega položaja pa admiral Mayo še ni mogel dovoliti ameriškim državljanom, da bi ae vrnili v Tampico.
Program, katerega zasleduje washingtonska vlada v svrho trajnega pomirjenja Mehike, gre daleč preko odstranjenja Huerte ter ima za svoj cilj. da izpreme-ni sedaj obstoječi sistem posesti v Mehiki. Iz zanesljivih virov se namreč poroča, da je predsednik Wilson prepričan, da je sedanji sistem posestvovanja vir vseh nesreč in vseh negotovosti v Mehiki ter da ne bodo preje nastopile redne razmere, dokler se ne da mehiškemu peonu prilike, da postane solastnik velikega narodnega posestva.
Vlada v Washingtonu bo zahtevala od Carranze in Ville garancije, da se bo uvedlo tozadevne reforme ter ne bo njihove vlade priznala toliko časa, dokler se ne bo zadostilo tej zahtevi.
Merodajni krogi so namreč prišli do prepričanja, da bi samo od-stranjenje Huerte prav nič ne koristilo ter da bi se cela zadeva ponovila čez par let ko bi se pojavil zopet kak diktator kot je sedaj Huerta.
Ne ve se še zagotovo, ako bodo te nove zahteve washingtonska vlade igrale kako ulogo pri posredovalnih pogajanjih, ki se pričnejo jutri v Niagara Falls.
Od generala Funstona je do-šlo danes zelo važno poročilo, da ao federalne čete razstrelile most Interoceanic železnice. Most se je nahajal 26 milj od Vera Cruza ter je vsled razdejanja zelo otež-kočeno eventuelno prodiranje ameriške armade proti Mexico City.
Durango, Mehika, 17. maja. — Glasom oficijelnega poročila u-staškega generala Blanco so pognali konstitucijonalisti po 50 ur trajajočem boju federalno po-
Nevarnosti ?a priseljence
V merilnem procesu, ki se prične danes v New Torku, se bo obravnavalo o nevarnostih, ki prete novodcšlecem.
Tekom procesa proti Karolu Dramewiczu in Viktorju Muraw-lovru radi umora Ivana Martise-witza, ki se prične danes pred sodnikom Nott v veliki poroti v New Yorku, namerava pomožni okrajni pravdnik Wasservogel o-pozoriti poroto na organizirani sistem v svrho oropanja novodo-šlih priseljencev.
Dotična tolpa je delovala na iztočni strani mesta ter je uporabljala omamljevalna sredstva, nakar je oropala žrtve v zadnji solji neke gostilne. Truplo Martisewi-tza so našli dne 27. decembra v
sil jen opozoriti predsednika Bor-! kov6egll pred hiSo 45 Ktt St>
Umor?
Middlctown, N. Y., 17. maja. Včeraj zvečer so našli truplo 40-letnega Josephs Ellers iz Chester, N. Y.f pod posteljo v sobi drugega nadstropja litte, ki je last njegovega brata, Wm. Ellers v Mid-dletown, N. Y.
Wm. Elleraa in njegove žene ni bilo doma, ko je izbruhnil v hiši ogenj. Truplo brata, ki je bil prišel isti dan v iMiddletown, ima poleg številnih opeklin tudi globoko zarezo na vratu. Svakinja si ne more raslagati, kako je pri-ftlo truplo pod posteljo.
I
Angleške sufragetke.
Birmingham, Anglija, 17. maja. — Danes so zažgale sufraget-ke veliko tribuno pri Bromwich dirkališču. Škoda znaša $15,000.
Sedem ranjenih. •
Včeraj sta se na Coney Islandu splasila dva konja in zdirjala naravnost v gručo ljudi. Pri tem sta prevrnila voz, v katerem je sedela cela družina. Med ljudmi je seveda nastala silna panika. Sedem je bilo težko, več drugih pa lahko ranjenih. Konja se je posrečilo ustaviti stražniku Wil-liamu Majorju.
i***,
sad ko iz Tepie. Slednji so baje izgubili veliko mož.
General Blanco se namerava sedaj združiti z generalom Obre-gon ter naskočiti mesto Guadalajara, iz kojega se je baje odstranilo posadko, da se ojači ono v San Luis Potosi.
Galveston, Tex., 17. maja. — Privatna poročila pravijo, da so zdravstvene razmere v Tampico naravnost grozne, da se širi po mestu neznosen smrad ter da je vsaki trenutek pričakovati izbruha nalezljive bolezni. Prebivalci so bili tekom obleganja veliko dni navezani na sinradljivo vodo in nezadostno hrano ter se razmere niso izboljšale niti sedaj, ko so zavzeli mesto konstitucijonalisti.
Vera Crus, Mehika, 17. maja. Inozemci v Mexico Citv se pripravljajo na odpor ob priliki izbruha sovražnosti, katere se pričakuje povodom padca Huerte.
V pismu, naslovljenem na prijatelja, opisuje neki Anglež iz Mexico Citv priprave 'inozemcev:
"Danes je v mestu vse mirno, vendar pa je videti, da je to mir pred viharjem. Ne moremo reči, kaj se bo zgodilo, vendar pa nas obvladuje velik strah. Veliko Angležev, žena in otrok se nahaja v koncentracijskem taboru, katerega smo zgradili z dovoljenjem lluerte. Svoje ljudi urimo ponoči ter smo mnenja, da smo pripravljeni na eventuelen napad. Francozi, Japonci, Nemci in Ame-rikanci so tudi ustanovili koncentracijska taborišča ter jih založili z m uničijo in živili. Hrane imamo sedaj zadosti, a bil je čas, ko je nismo imeli. Primanjkuje nam le gazolina, da spravimo v slučaju cestnih bojev ljudi v po-slaniško poslopje."
Havana, Cuba, 17. maja. — Angleška križarka "Essex" je dospela danes semkaj iz Vera Cruza, da vzame na krov premog in provizije, katerih ne more dobiti v mehiškem vodovju. Jutri odpluje proti Bermudi.
Hapag parnik "Bavaria", ki ima baje na krovu zalogo muni-cije in orožja za generala Huer-to, je dospel danes semkaj.
London, Anglija, 17. maja. — Angleška vlada je doposlala danes angleškemu poslaniku v Mexico City, Sir Lionel Cardenu, navodila za varstvo angleškega imetja v Mehiki.
dasa, da naj ne napada več Pu-erta Plate, ker se nahaj tam veliko Ainerikancev in drugih oseb, ki niso pri revoluciji čisto nič prizadete.
Bordas je zablokiral mesto Monte Christi in zapovedal vojakom kopati jarke, iz česar se da sklepati, da bo začel mesto oblegati.
Včeraj je bil ranjen naturali-zirani ameriški državljan dr. Hu-tarda, ki je sicer po rodu Domi-nikanec.
Cucuracha prerez dovršen.
Panama, 17. maja. — Danes se je dovršilo dela v Cucuracha prerezu. Governer Goethals ni hotel ničesar natančnega izpovedati, vendar pa se domneva, da bo prekop do 1- julija otvorjen v trgovske sv rli e.
ter se ga je identificiralo po znamki za delavce v nekem rovu na jugu. Obtožena sta stanovala na iztočni 11. cesti in tri ženske iz do-tične hiše hočejo s prisego potrditi, da se je v dotično stanovanje zvabljalo ljudi ter jih oropalo. Posel je bil baje zelo plodono-sen ter se ga je vdeleževal še neki tretji, ki pa je ubežal. Ljudi so lovili na železniških postajah in pristaniških dokih ter jih zvabili v stanovanje pod pretvezo, da jim hočejo preskrbeti delo.
Pogajanja so se baje vršila v zadnji .sobi neke gostilne, kjer so elegantno oblečeni "gospodje" radodarno klicali pijačo, nakar so žrtve omamili ter jih oropali. V slučaju Martisewitza pa je bila pijača premočna, nakar so truplo potlačili v kovčeg ter ga pustili na Pitt St.
Roparji otrok.
Sodnik Sims Yorkville policijskega sodišča v New Yorku je stavil včeraj štiri Italijane in eno Italijanko vsakega pod $5000 varščine. Dolži se jih, da so dne 28. aprila t. 1. zvabili 61etnega Joe Gumina iz stanovanja njegovih starišev ter ga imeli nato zaprtega, da izsilijo od dečkovega očeta $2000. Takoj potem,'ko je izginil deček, je dobil njegov oče pismo, v katerem se je glasilo, da dobi proti odškodnini $2000 dečka nepoškodovanega nazaj. Kmalu nato je dospelo drugo pismo z grožnjo, da se bo poslalo očetu dečka razrezanega nazaj, ako ne plača zahtevane svote. Ker vse to ni nič pomagalo, so popustili roparji ter zahtevali od očeta le $125.
Stari Gumina se je domenil s policijo ter nato izročil zahtevano
Požar na "Coliimbian-u".
Lepo vreme.
Washington, D. C., 17. maja.— Vremenska opazovalnica poroča, da bo ta teden lepo vreme. Ob reki Mississippi bo divjal koncem tedna precejšen vihar.
Dva čolna s sedemindvajsetimi osebami je rešil 5. maja parnik "Franconia".
V STRAŠNEM POLOŽAJU.
Carinski parnik ''Seneca" je rešil tretji čoln. Mornarjem je bila hrana čisto pošla. —o—
Halifax, N. S., 17. maja. — Ameriški carinski parnik "Seneca" je našel tretji pogrešani čoln s parnika "Columbiana". Kapitan je vzel mornarje na krov in zapovedal takoj odpluti proti newyorskemu pristanišču.
Kot smo že svoje^asno poročali, je začel goreti "Columbian" S. maja. Dva čolna s sedemindvajsetimi osebami je rešil parnik "Franconia", tretjega so pa zastonj iskali. Včeraj je zapazil kapitan parnika "Seneca" na morju mali čolniček. Ko so prišli bli-ižje so videli, da se nahajajo v čolnu brodolomci z "Columbiana". Ljudje so bili tako prepa-deni, da moštvo sprva ni vedelo. če so živi ali mrtvi. Pozneje so jih spravili na krov in jih izročili zdravniku v oskrbo. Ko se je eden izmed njih nekoliko zavedel, je začel pripovedovati svojo strašno zgodbo: — Sreča, da smo vzeli v čoln sodček vode in nekaj 9uhorja. N«ekaj mojih tovarišev je že drugi dan umrlo, ker so zadobili pri požaru hude opekline. Dokler smo imeli vodo, je že še bilo, ko je nam pa te zmanjkalo in ni bilo od nikoder nobenega parnika, smo začeli o-bupavati. Dva sta znorela in par dni kasneje umrla od lakote. Koliko Časa smo blodili po morju, se ne spominjam več, zdi se mi pa, da celo večnost.
Razstrelitev na daljavo. Praznovanje stoletnice.
Morilka urednika Calmette-a pride v kratkem pred sodišče. Zaradi "premišljenega umora".
VEZUV.
Ognjenik še vedno bljuje. V Londonu je umrl ameriški konzul Griffiths. Srčna kap.
Blazni morilec
Beacon, N. Y., 17. maja. — V Matteavanski blaznici je umrl Lawrence Sullivan, ki je umoril leta 1870 Johna O'Briena. Star je bil 68 let.
Brivec — morilec.
Porota v Cedar Grove, N. J., je spoznaia brivca Louisa Ma-zueco krivim umora in naprosila sodišče milostne sodbe. Brivec je {udaril Oskara Friela dvakrat po
svoto posredovalcema, Matteo	hilar^kim kijem; Friel je
Palagino in Nitro Randazzo. Ta P° Preteku 24 "r UmrL dva sta šla po dečka, za njima pa detektivi. Na 2. Avenue in 64. cesti sta se sestala posredovalca z dvema možkima, ki sta imela pri sebi dečka. Tedaj so planili detektivi po njih ter jih premagali po kratkem boju.
Na dečku, ki se nahaja sedaj zopet pri stariših, je opaziti znake trpinčenja.
Astor zdrav.
Včeraj »e je odpravil Vincent Astor ki je srečno prestal pljučnico ,na poročno potovanje.
Belo suženjstvo.
Camden, N. Y., 17. maja. — Danes so tukaj aretirali 25-letne-ga Alfonsa Caoacella in njegovega tovariša Samaritania, ker sta pod različnimi pretvezami zvabila iz New Yorka 19-letno Carrie Neutze in 15-letno Virgi-nio Gilbert. Prodati sta ju hotela v neko javno hišo.. Kot se ču-je, imata ie precej podobnih pregreh na vesti.
Beduini napadli posadko ladije.
Rim, Italija, 17. maja. — Tolpa Beduinov je napadla včeraj posadko italijanskega parnika "Solferino", ki je nasedel qa o-bali Kirenajike na skale. En mornar in en kurjač sta bila ubita. Parniku hite na pomoč bojne ladije.
Ju._____...
Denarje v staro domovino
polil jamo t
K.	S	K.	6
f....	1.10	190----	
10....	1.15	140....	18.70
16....	5 16	169....	30.75
10....	4.10	160....	32.60
25....	6.10	170....	31.85
90....	6.26	ISO....	36.90
36....	7.30	190....	18.05
40....	8.30	too....	41.C0
aB....	6.36	169....	61.25
SO....	10.36	100....	61.50
6S ...	1135	360 .	71.75
	11.40	400....	82.00
85....	13.40	460....	92.S0
70....	14.46	509____	lOi.tO
76....	16.46	600....	123.00
65...9	16.60	700....	143. C0
65....	17 50	800....	164. CO
50...,	18.50	990___	184. CO
100...	10.60	1000.___	204.(0
110....	11.55	1000....	408. CO
110....	14.60	6000....	1018(0
Poitarina je vitets pri teh svo tah. Doma se nakazane svote po polnoma izplačajo brez viu*rjs odbitka.
Naše denarne poiQjatre razpo iOja na zadnjo pošto e. k. poŠta hranilnični urad na Dunaju t naj krajiem {asu.
Denarje nam podati je najpii lične je do $50.00 ▼ gotovini t pri poročenem ali registriranem pit mu, večje zneske pa po Postal If one/ Order ali pa po New Tor1 Bank Draft
HAjEUB^
12 CorUandt St Now York, N. T «104 8t Clair Arena. N. ■
Rim, Italija, 17. maja. — Ita-ljanska vlada je pozvala Giulia Ulivi, ki je prvi prišel na to, da se zamore s pomočjo ultraviolet-nih žarkov razstreliti na veliko daljavo vojno ladijo, da naj napravi javen poizkus. Vsi dosedanji njegovi poizkusi so se izbor-no obnesli. Prihodnji teden namerava razstreliti na razdaljo 13 milj provizoričuo postavljeno skladišče smodnika.
Christiania, Norveško, 17. maja. — Te dni je minilo ravno sto ,let, odkar sta postali Norveška in Danska neodvisni. Včeraj so se vršile v mestu velike patriotič-ne slavnosti. Mimo kraljevega grada je korakalo 40,000 šolskih otrok z zastavicami v rokah.
Pariz. F rancija, 16. maja. — Soproga prejšnjega francoskega finančnega ministra Caillaux-a, ki je ustrelila Calmette-a, pride v kratkem pred sodišče. Obtožena bo "premišljenega umora".
Napolj, Italij a, 17. maja. — Vezuv še- vedno pomalem bruha. Iz vremenske opazovalnice je do-šlo poročilo, da se je začela zemlja okoli žrela pogrezati. _ London, Anglija, 17.. maja. — Tukajšnji ameriški generalni konzul John L. Griffiths je danes nenadoma umrl. Zadela ga je srčna kap. Pred kratkim je prestal hudo bolezen, in vsi so mislili, da js popolnoma ozdravel.
Iz Avstro-Ogrske. Cesarjevo zdravje.
Zdravstveno stanje avstrijskega vladarja Franca Jožefa se je zopet znatno poslabšalo.
SLABO VREME.
Vsled poloma hranilnice v Kar-lovcu na Hrvaškem je izgubilo nebroj oseb vse svoje premoženje.
Dvoboj med tekmecema.
Ker sta se zaljubila oba v isto žensko, sta sklenila, da se dvoboju j eta. Oba mrtva.
Lexington, Ky., 17. maja. — Dva fanta, 171etni Hubbard Mi-niard in 181etni Henderson Hens-ley sta ubila danes drug drugega v dvoboju, katerega sta izvojeva-la vsled tega, ker sta bila zaljubljena v 241etno vdovo Mrs. Mar-tho Adams. Tudi slednja je bila ranjena, ko je skušala spraviti narazen tekmeca.
Dvoboj se je vršil v hiši obože-vanke ob Coons Creek, pri Hy-den.
Oba mlada možka, Miniard, sin odličnega odvetnika v Leslie, in Hensley, sin znanega farmerja, sta bila intimna prijatelja. Oba sta se zaljubila v lepo vdovo, ki se pa ni dosti brigala ne za enega niti za drugega ter tudi ni vedela, da sta se mladeniča sprla radi nje.
Povabila je oba, da prebijeta par ur v njeni hiši in ob tej priliki je izbruhnilo pri obeh ljubosumje z vso silo na dan. Potegnila sta revolverje ter pričela streljati drug na drugega. Mrs. Adams ju je hotela pomiriti ter dobila pri tem poiskusu par krogelj v telo. Bane niso nevarne ter bo okrevala.
Miniard se je zgrudil po četrtem strelu mrtev na tla, dočim je bil njegov nasprotnik mrtev že po tretjem strelu.
V sobi, kjer se je vršil boj, je po pohištvu in stenah vse polno dolbin, katere so povzročile krog-lje.
"Mati" Jones.
Včeraj je predavala boriteljica za delavske pravice, 82-letna "mati" Jones o razmerah v Južnem Coloradu. — V naši deželi ,— je rekla med drugim — ni no-• bene konstitucionalne vlade. To ' je vlada morilcev, za morilce, po morilcih. Tistih 75 otrok, ki so zgoreli v stavkarskem šotorišču, se je najprej polilo s Rockefeller* jevim petrolejem. Noben uradnik v Coloradu, noben uradnik vwceli deželi si ne upa odločno stopiti pred nemega vladarja, ki kralju-: je na Broadway-u v hiši štv. 26. Mi nikdar nismo bili prost narod, j Predno se bo zbudil narod, bo treba darovati še na tisoče in tisoče čloVeških življenj.
Dunaj, Avstrija, 17. maja. — Iz najnovejših poročil je razvidno, da je cesar prav nevarno bolan in ni skoraj upanja, da bi ozdravel. Ljudstvo je nezaupljivo in ne veruje dosti zdravniškim izjavam. Dr. Kerzl je odredil, da ne sme sprejeti nikogar v avdienci in da mora ostati celi dan v postelji. Vse je odvisno od izpremenihe vremena. Zdravniki so ga še prtd messci silili, da bi šel za nekaj ča«a v južne kraje, pa se je vedno izgovarjal, da ne more, češ, da ima preveč dela. *
ZagTeb, Hrvaško, 17. maja. — Vest, tla je propadla v mestu Kar-lovcu hranilnica, je razburila vso Slavonijo. Veliko število oseb, j posebno pa kmetov, je izgubilo vse svoje premoženje. Vseh vlog skupaj je bilo baje za pet milijonov kron. Včeraj so se vršile po mestu velike demonstracije. Pred j poslopjem finančnega inštituta se je zbralo danes preko sto prizadetih meščanov, ki hodijo demonstrativno semtertja.
Dunaj, Avstrija, 17. maja. — Danes je bilo uradno razglašeno, da se vrše letošnji veliki cesarski manevri v Bosni. Udeležila se | jih bo cela takozvana "balkan-.ska armada", ki sestoji iz petnajstega in šestnajstega armad-nega zbora. Poveljstvo 15. armad-nega zbora se nahaja v Sarajevu; zborni poveljnik, in poveljujoči general je Mihael pl. Appel. Poveljnik 16. armadnega zbora je pa Blaž Schemua (Slovenec Žem-Ija) v Dubrovniku.
Vojaške vaje se bodo vršile ob celi južni meji Avstro-Ogrske- in bodo kot nekak odgovor na formalno mobilizacijo Rusije ob za-padni meji.
John D. Rockefeller.
Tarrytown, N. Y., 17. maja. — John D. Rockefeller se je podal včeraj v spremstvu svojega oče-, ta v cerkev. Prej so preiskali detektivi vso okolico. Pred cerkvijo so- stali dve vrsti detektivov. Časnikarskih poročevalcev niso pustili v bližino.
Premoženje zapustil revežem.
John Hoev, ki je poznal vsake-I ga otroka v Camden, N. Y., je j zapustil vse svoje premoženje, kakih $60,000 revežem. V mladosti jo bil Hoey navaden voznik.
Preveč se je učiL
Včeraj je našel Edward Tren svojega rejenca Johna Shadda težko ranjenega v postelji. Obvestil je ambulančnega zdravnika, ki ga je dal takoj prepeljati v Williamsburg bolnišnico, Brooklyn. Tren je obiskoval zvečer visoko šolo in je toliko študiral, da se mu je najbrže zmedlo v glavi in v tem stanju si je hotel vzeti življenje.
•.. . .«. ..
Wilson in razmere v Coloradu.
Upton Sinclair je brzojavil dr. J. B. Warbasse-u v New York, da je odpotoval proti "Washingtonu sodnik Lindsay iz Ludlowa, ki namerava osebno sporočiti Wil-sonu o razmerah v Colorado.
Zasačeni tatovi avtomobilov.
Philadelphia, Pa., 17. maja. — Z aretacijo pomožnega konsta-blerja Edwarda Lippkin-sa v zvezi s tatinsko družbo se je posrečilo policiji rešiti problem, s katerim se je pečala že dalj časa. V roke ji je padla cela družba av-' tomobilskih tatov, vsled česar bodo prenehale številne tatvine avtomobilov, o katerih se poroča iz vseh delov Združenih držav. Detektivi so presenetili štiri možke v pogovoru s konstablerjem v nekem restavrantu. Pri tatvinah avtomobilov so posebno interesira^ ' na mesta Washington, Norfolk, New York in Pittsburgh.
Cena vožnja
za krasni In brzl parnik Avstro-American proge
KAISER FRANZ JOS
, »dpi«}e f soboto lit 23. maja
vstaja do Trsta saao 13 dni
do Trsta ali Rake - $29 Ui Can* voznih listkov: do Ljubljane - * - $30 18
do Zagreba	$30.08
b HNbM kabla« («ddel*k om4 IL la I(L nmdM) MM* .ta* $4.00 ni srn odrasla, u atroki glavica Ta oddelek ptw><» i fiHma priporočam« /aiala HsUe U 4ib»tt prt rt ftAKStR, n Oo<tl«a1t M Na* V.
S


■ " " ' * * ■ - — •-» - -
GLAS NARODA, 18. MAJA 1914
"GLAS NARODA"
i (Slovenic Daily.) p
^ Owned and published by the Slovenic Publishing Ox
%	(a corporation.)
FRANK SAKSER, President. JANKO PLESKO, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer.
Place of Business of the coloration and j tukajšnji društvi
addressee of above officers : fff Cortlandt Street, Borough of Manhattan. New York City, N. Y.
Za celo leto velja list za Ameriko in
Canado...-....................13.00 j
" pol leta....................... 1.60
" teto za meato New York........ 4.00 1
" pol teta za mesto New York ... 2.00 j " ^vronatk vit> leto ........... 4.50 j
.....2-65 stopano pri tem zelo
Evropo za vse leto ...
' pol leta .... • četrt leta...
1.70
bode v pripravljalnem odboru, tem lažje s*e začrta pot, po kateri naj bi se dalje delovalo v prid Slovenskega doma. Zato zamore-jo društva izvoliti poljubno število zastopnikov, da, eelo skupna društva bi v to svrho dobrodošla. Za danes zamorem javnosti le to-lliko poročati, da sta se dosedaj i pridružili naši resoluciji že th e in sicer društvo sv. Frančiška v New Yorku in Bratska Zveza v Brooklvnu. Prvo je izvolilo iz svoje sredine tri, drugo pa dva zastopnika. U-pati je, da bodo tema sledila tudi ostala društva in da ne bode niti enega društva, ki ne bi bilo za-
potrebnem
"GLAS NARODA" izhaja vsak dan izvzem&i nedelj in praznikov.
-GLAS NARODA"
X 'Voice of the People") Imom every day except Sundays and
Holidays. Subscription yearly $3.00.
AdfMtUement on Mrecmant
pod;
Ik pis*, bret Dmmt
I narodnem delu. — Svoječasno, ko se je š!o za ustanovitev iSaniostoj-{iiega društva, sein si bil vzel prostost pisati o potrebi zedinjenja J tukajšnjih Slovencev brez razlike j na mišljenje posameznikov ter o-I menjal, da bi z ustanovitvijo Samostojnega podpornega društva ' zamogli doseči marsikaj, kar zelo pogrešamo, namreč pristno dru-
sa in oaobnesti se ne
prtobčujejo.
j »e blagovoli pošiljati po — jiabno življenje, ki je bilo v zadnjih letih vsled ustanovitve raz-1 ičii ih in premnogih podpornih društev skoraj popolnoma izgini-! lo. Dvomilo se je vsestransko o uresničenju za Samostojno 'društvo, toda ti dvomi so polagoma iginjevali in danes — Samostojno N.-w \ ork City. ' društvo je gotovo na najtrdnejši
Money Order. Pri spreuiembt kraja naročnikov prosimo. da se nam tudi prejšnje kMraliiče naznani, da hitreje najdemo naslovnika.
I>opi*om in poiiljatvam naredite ta naslov:
" "CJLAS NARODA*- °
k? Cortlandt St.,
leiefoo 46" "7 Cortlandt.
BSmuaa
Vlada v Vera Cruzu.
—o-
-ed.
prt i vil
Mesto jk!
e in obi-1
i
ta uspeva i naroda
lični Mehi r poslušajo bi le hotel o pod 100 latralo Ve-al išče v po-
I):
j podlagi v vseh ozirih. Da tudi o-' stala društva napredujejo, ni po-! trebno posebej omenjati, toda raz-jlika je ta, da si članstvo "Samostojnega'' ustvarja naredbe, ki so j tukajšnjim razmeram prikladne, 'ostala podporna društva se pa morajo ravnati po sklepih navadno njim neznanih ljudi. (Poglej-|ino na primer konvencije raznih Jednot.) Vsak hvali svojo orga-tekli, nizaeijo in vsled tega tolika na-Vera sprotstva. Mimogrede omenjeno, nikdar tako bi zelo rad dočakal onega trenut-• >»-daj. V ka, ko se bodo vsi ameriški Slovenci zedinili pod enim praporom, pod katerim bi zamogli skupno delovati v svoj lasten prid in r» >vi: Narod smo, ki tu-li v tujini in* <>maga, ki se zavt;^ v vsaki m oziru svojih dolžnosti. Bratstvo in sloga sta med nami in \>led tega se lahko merimo z vsemi ostalimi narodi. — Toda mnogo je poklicanih in malo izvoljenih!... Kaj je mogoče doseči v | slogi, naj služi v dokaz dejstvo, ua :o slabem da šteje naše Samostojno društvo ja. Ako ni bila danes nad 170 članov in članic, znajdena v tem kar je za našo naselbino z oziroin d« -seglo največ- ua razmere, ki tukaj vladajo, ne-jst v tem kraju, pričakovano mnogo. In ravno tu-i so s«- kaznjen-i kaj je dokaz, da sloga jači, ne-je iznebili s tem, sloga tlači! Kmalu po ustanovitvi v trdnjavo San Samostojnega društva se je poro-a pristanišča. dila plemenita ideja za ustanovi-i - > smatrala za tev. "Slovenskega doma", toda i «. tla so ob go-j razmere so bile take, da se ni za-1"' glasila splo-Jmoglo z njo na plan. Komaj se je d Vera rruzom. le omenjalo, da bi bilo zelo korist-ras je dokazal v j no za skupno naselbino, ako bi si i ropičtiih krajih ustanovili lasten dom, a že se je rav tako varno jelo povpraševati, kje se bode po-
Ali
Mi
lo liorgasa j stavilo to idealno zgradbo. Ker ii v \ era Cra- smo pa zelo raztreseno naseljeni, tie in hiše se J je bila prva dolžnost, odstraniti
>d M
daj p lizaei,
talilo
ra Cruz cancem 'gringi' arbari, -hikanci ile. M.
st-daj naprej pome-uzu pljuniti ua tla leti pet dni v ječi. >do našli prostora, ;o zaredili. Ko se je », je izgubilo par ivljenje. Desetkrat k življenj pa bo re-)!etju vsled sanitar-itere je u veljav i-izu.
se ubija v glavo, ali *"Yankee-ji" ki stoje globoko glede civilizacije to Vera Cruz ima da primerja obe ci-» primerjanje ne bo ildiiki, niti Ameri-
Dopisi.
Kcw York, N. Y. — Kot je bilo na tem mestu že poročano, je »prejelo Slovensko samostojno bolniško podporno društvo za Greater New York in okolico <Ine.) pri svoji zadnji seji "Resolucijo" glede ustanovitve "Slovenskega doma", katera je bila tudi že objavljena. Resolucija je bila sprejeta iz popolnoma nepristranskega stališča ter sem jo razposlal vsem greaternewyorškim slovenskim društvom, katera bodo nedvomno v najkrajšem času izrekla o njej svoje mnenje. V Samostojnem društvu so že itak zastopana vsa ostala društva, vsled česar se je sklenilo, da naj vsa pstala društva izvolijo v pripravljalni odbor svoje zastopnike; ni se pa omejilo število zastopnikov iz razloga, ker je samoobsebi u-rnevno, da čim več zastopnikov
to za sedaj popolnoma nepotrebno vprašanje ter zainteresirati slovensko tukajšnjo javnost za idejo samo, namreč, da se ne ozira pri tem narodnem delu na posameznika, temveč na skupen slovenski živelj v Greater New Yorku. od katerega je odvisno, če se bode ideja za Slovenski dom u-resuičila ali ne. Pri tem pa nikakor ne sme nastati vprašanje, kdo je sprožil to idejo, ker mora vsa-ktlo, pa naj si bode isti naklonjen ali nasproten, pritrditi, da nam je Slovenski dom potreben v vsakem oziru. Zato je pa pričakovati, da bodo v prvi vrsti tukajšnja društva in potem pa skupno tukajšnje Slovenstvo o-mogočilo ustvariti iz ideje preko-risten "Slovenski dom". Kakor hitro mi bodo vsa društva naznanila imena zastopnikov, jih bo-dem objavil na tem mestu ter sklical na prikladnem mestu prvo skupno posvetovanje. Jaz sem sicer mnenja, da se bode določil občni shod, toda. gotovo še ni. Sklep bodem takoj objavil, kakor tudi čas in prostor tega zborovanja, da se tako lahko udeleži vsakdo, ki se zanima za "Slovenski dom". — Ne smem pA pozabiti o-meniti, da so pričela nekatera društva zelo trezno razmotrivati o običajnih veselicah — "balih". Svoječasno je pričelo pevsko društvo "Domovina" z družinskimi večeri, ki so bili tudi vredni, da so se imenovali "družinski". Zatem se je porodilo pevsko društvo "Triglav" in tudi priredilo par
vano dobro uspeli, posebno zadnji pri bratih Vogrič, ki je opomogel blagajni za lepo svoto. Enake večere sta že tudi priredili društvi Sv. Ana in Sv. Peter in je upati, da ni manjkalo na nobenem pristne domače zabave. Opazil sem, da se naši rojaki in rojakinje na družinskih večerih mnogo bolje zabavajo, kot pa na takozvanili "balih". kjer je žalibog opazovati gotove razrede. Omeniti je tudi, tla se moramo pri vseli naših prireditvah zadovoljevati radi ali neradi z mnogokrat zelo nepri-kladnimi dvoranami, a tudi temu se bode odpomoglo, ako se zedi-liimo in se žrtvujemo za nas, nam-reč za "Slovenski dom". — Mnogim našim rojakom in rojakinjam so še gotovo v toplem spominu izleti, katere je priredilo Samostojno društvo pri "Revnem Lazarju*", Turn Pike Road, Long Island. Ker jc zanimanje za take izlete skoraj splošno, je društvo sklenilo pri seji marca meseca, da priredi prvi letošnji izlet k "Rev nemu Lazarju" v soboto dne 30. maja (Decoration Day). Da ne bode manjkalo običajne zabave, je samoobsebi umevno, za kar bode prav dobro poskrbel odbor. Le obžalovanja vredno je dejstvo, da ravno isti dan praznuje društvo sv. Petra v Brooklvnu desetletnico svojega obstanka. Temu bi se pa bilo dalo lahko odpomoči, ako bi tukajšnja društva upoštevala sklep oziroma nasvet Samostojnega društva in mu pravočasno naznanila čas svojih prireditev. Dr. sv. Petra je gotovo vedelo že zdavnaj, kedaj priredi svojo desetletnico, toda uradnega naznanila pa vendar ni hotelo ali pa pozabilo poslati. Šele v aprilu je sprejelo Samostojno društvo naznanilo oziroma vabilo na desetletnico, a članstvo Samostojnega društva je ostalo pri svojem prvotnem sklepu, kar se pa članstvu ne sme šteti v zlo. Kdor ljubi izlet k "Revnemu Lazarju", bode prišel tja ter se bode tudi prav po domače zabaval, siliti oziroma prigovarjati komu za to ali ono prireditev je pa gotovo odveč. U-pajmo pa, da se ob kaki zopetni deset-, enajst- ali dvanajstletnici, ki so pri nekaterih društvih že kar na dnevnem redu, ne bode hote ali nehote prezrlo tudi drugih društev pravočasno obvestiti. Pa brez zamere! — V. Z.
Farrell, Pa. — Dolžnost me veže. da se zahvalim društvu sv. A-lojzija št. 31 J. S. K. J. in društvu sv. Barbare postaja 82 za točno izplačano bolniško podporo. Obema želim, da bi se jim članstvo podvojilo in pomnožilo premoženje v blagajni. Rojaki, pristopajte k društvom, ker so vam velikega pomena v slučaju smrti ali bolezni. —- Vedno se čitajo žalostni dopisi, da se je tu' ali tam ponesrečil rojak, ki ni bil v nobenem društvu in da so morali rojaki skolektati za pogreb. Nikdo se ne more izgovarjali, da nima priložnosti, ko je vendar v vsaki najmanjši slovenski naselbini po par podpornih društev. Kaj se da vse napraviti z vstrajnostjo in slogo, kaže J. S. K. J., katera je v zadnjih desetih letih silno napredovala. Tukaj imamo dvoje društev, ki Še precej dobro napredujeta, samo žal, da imata tudi nekaj nasprotnikov. Upamo, da bodo rojaki kmalo spoznali, kako blag namen imajo organizacije in šli jim bodo v vseh ozirih na roko. V času moje bolezni so bili rojaki zelo prijazni z menoj, za kar jim izrekam prisrčno hvalo. Posebno hvalo sem pa dolžan rojaku Franku Žagarju za ves trud, ki ga je imel z menoj, in za lepo postrežbo. — V 67. št. "G. N." je bil priobčen dopis iz tukajšnje naselbine! Rojakom, ki me dolže, da sem ga pisal jaz, odločno povem, da s tistim dopisom nimam nikakega stika. Kot je vsem znano, sem bil takrat zelo bolan, in kot takemu mi gotovo ni prišlo na misel, da bi pisal kake neumnosti. Če misli kedo, da se mu godi krivica, naj se obrne naravnost na uredništvo G. N. Dolžiti kar tako tjavendan nedolžne ljudi pa ni lepo in ni pošteno. — Delavske razmere so silno slabe, zato pa ne svetujem nikomur hoditi sem. Lep pozdrav vsem skupaj! Frank Kramar.
Cleveland, O. — Pred kratkim je umrl tukaj rojak Janez Košir. V Ameriki zapušča žalujočo soprogo. — Poročevalec.
Bridgeport — Lansing, Ohio. — Kakor raz vidim iz dopisov iz slovenskih naselbin sirom Združenih
I' '
tem niso kompanije ničkaj zado- jChisholm, Minn., v Sodražico; voljne, ker ne bodo imele več to- Jakob Kordiš iz Chisholm, Minn., liko profita kot prejšnja leta. \v Mali log; Fran Lavrič iz Cliis-Druga točka je pa ta: vsaka kom--liolm, Minn., v Dra^o^ Janez in panija, pri kateri je več kot 5 de-jLouis Cvar iz Chisholm, Minn., v laveev zaposlenih, mora plačati Slatnik; Anton Levstek iz Chis-delaveu odškodnino oziroma bol- holm, Minn., v Ortnek; Matija niško podporo v slučaju nesreče jErpar iz Chisholm, Minn., v To-ali smrti. Kot sem že omenil, po- pliee; Anton Koren iz Chisliolm, čiva delo po vseh rovih in se še Minn., v Stari trg; Janez Vider-sedaj nič ne ve, kedai bomo za-! gar in Peter Pribil iz Chisholm, čeli obratovati, ker liilcakor noče Minn., v Moravče; Janez Levar priti do sporazuma med delavci z otrokom iz Chisholm, Minn., v in delodajalci. Torej pozor, roja-j Grahovo; Fran Sušnik iz Chis-ki, nikar ne prihajajte sem! — holm, Minn., v Kamnik; Fran Po Veliki noči smo imeli dve svat- Mlakar iz Chisholm, Minn., v bi. Poročil se je rojak Fran Pot-1Markovec; Anton Košir iz Chis-nik s Frančiško Rozina in rojak holm, Minn., v Mekine; Fran Ur-Janez Selak z Marijo Kajn. Ro-|biha iz Chisholm, Minn., v Igo! jak Selak je doma nekje od Buč-j vas; Karol Lipša iz Chisholm. ke na Dolenjskem, nevesta je pa Minn., v Luttenberg; Fran Ru-rojena tukaj v Ameriki. Na svat- parčič iz Chisholm, Minn., v Lo-bi smo se prav izvrstno imeli, ški potok; Fran Sušnik iz Cliis-Hvala rojaku Jožefu Metkotu, kOiohn, Minn., v Celovec; Anton nam je igral tako vesele poskoč- >Fatur iz Victor, Colo., v Bač; An-
Pazite na ta ovitek!
Ničvredne ponaredbe slavnega Pain-Expeller-ja dobite cesto ako niste pa-zni. Pazite na sidro in ime Richter. 25 in 50 centov pri vseh dobrih le-karnarjih.
F. AD. RICHTER & CO.,
i *
74 ■ 80 Washington, St., New York, N. Y.
niep. Proti domu smo se začeli pomikati, ko je že napočil beli dan. Z rojaškim pozdravom Janez Koc-jančič.
Iz slovanskega sveta.
Za treznost slovenskega ljudstva. Kako je bilo pred 590 leti.
Ko je pred 500 leti slovenski kmet izvrševal na Gosposvetskem 'polju na Koroškem vstoličenje nad vojvodo Ernstom Železnim, mu je ponudil tudi domače pijače. Svojo kučmo je napolnil s svežo suudenčno vodo in mu je izročil v požirek "na zdravje". Ne vina, ne piva ni vzel v svoje roke — še manj pa žganje —, da bi je ponudil novemu deželnemu knezu v zdravico, ampak domače studenčne vode mu je dal! Z znamenjem treznosti je stopil pred njega, da M mu povedal, da je treznost ena prvih čednosti slovenskega ljudstva in da to ljudstvo pričakuje od svojega kneza trezne, pravične vlade!
Sprememba srbske ustave.
Na jesen se sestane velika narodna skupščina, katere glavna naloga bo, tla spremeni srbsko ustavo. Govori se. da se uvede v Srbiji poleg narodne skupščine -še senat to je neke vrste gosposka zborniea. Koliko je na teh govoricah resnice, seveda ni mogoč-1 vedeti. Na shodu socijalno demokratske stranke v Belgradu se je tudi razpravljalo o sklicanju velike narodne skupščine. Govorniki na tem shodu so poudarjali, da Skliče vlada veliko narodno skupščino v prvi vrsti v to, da odobri odpoved kraljeviča Gjorgja od nasledstva na prestolu in da določi, da preide presto-lonasledstvo na mlajšega sina kralja Petra — kraljeviča Aleksandra. To pa 'egadelj,. da se omogoči poroki aljeviča Aleksandra s hčerjo uskega carja. Car Nikolaj je pripravlejn dati kraljeviču v zakon svojo hčer, toda samo pod pogojem, da se preje definitivno uredi vprašanje prestolonasledstva v Srbiji in da se zagotovi prestol kraljeviču Aleksandru. Cim bo ta stvar rešena, bo se takoj službeno razglasila zaroka ruske ca revne s kraljevičem Aleksandrom.
Razne zanimivosti.
hranilnice za dojenčke
je vpeljalo mesto Schoneberg pri Beri inu. Vsak novorojenček dobi hranilno vlogo 1 marko. V 4. letih so izdali 9000 mark. Kako spodbuja stariše otrok ta uredba k nalaganju denarja za otroke, kaže to. da so se pomnožile prvotne vloge 9000 mark v štirih letih na 300,000 mark. Dokler Živi o-trok, ne more nihče dvigniti naložene marke. Po smrti otrokovi jo podedujejo stariši. Krasni uspehi te naredbe so spodbudili tudi mestni zastop v Berlinu, ki bo sedaj uvedel hranilnice za dojenčke»
V STARO DOMOVINO SO 8Z PODALI:
S parnikom "Kroonland": Pavel in Marija Krek z otrol a iz Trinidad, Colo., na Dunaj; tjanez Križe iz Salida, Colo., v Semič; Adolf Hillickenbach z družino iz Dauuson, N. Mex., v Essen.
S parnikom "Olympic": Jožef Šile iz Hibbing, Minn., v Jurjevo;
ton Pernišek I. in Anton Perni-šek 11. iz New Alexandria, Pa., v Karmel; Alojzij Galič iz New Alexandria, Pa., v Božiče; Ivan Menard in Ignac Brus iz Hallton, Pa., v Logatec; Janez Mišič iz Greensburg, Pa., v" Rudolfovo; Valentin BalaniČ iz Wells, Mich., v Zaloke; Janez Taniše in Janez Komuear iz Chicago, 111., v Žejno. '
S parnikom "St. Paul": Viktor Volk s soprogo iz Kansas City, Mo., v Metliko; Marija Augu-stin iz New York City v Kostanjevico ; Fran Maier s soprogo iz Brooklyn, N. Y., v Ljubno; Janez Petrič iz Port Allegheny, Pa., v Otaviee.
Vsi gori omenjeni potniki so kupili parobrodne listke pri tvrd-ki Frank Sakser, 82 Cortlandt St., New York.
-Dr. Josip V. Grahek.
EDINI SLOVENSKI ZDRAVNIK V PENNA. ^
Zdravim vse bolezni moške, ženske in otročje. 841 East Ohio St., [Allegheny] N. S. PitUburg, Pa.
Nasproti "Hotel Pavlinac". -- Kare štev. 1, 2, 3 in 1 vozijo ranemo moje Pia i.
DOBRO OBSTOJEČA TRGOVINA NA PRODAJ.
Mesnica z grocerijo po zmerni ceni v bližini slovenske naselbine. Vsa pojasnila daje:
E. Thomann, 20 East Jackson Boulevard, 8th Floor,	Chicago, 111.
(18-5 3x v 2 d)
ŽENITNA PONUDBA.
Mladenič, star 28 let, se želi seznaniti s Slovenko v starosti od 16 do 25 let. Katero veseli, naj se oglasi na spodaj navedeni naslov. Tukaj ni slove iskih deklet.
Math. Kain, P. O. Box 68, Amsterdam, Ohio.
Jefferson Co.
ZASTONJ.
Pošljite svoje ime in naslov in mi vam pošljemo 5 krasnih raz-* glednic zastonj. Pišite na:
Pescia & Co., 1328 Broadway, New York City. (29-4—29-5)
KOVAČ,
dobro izučen kovati konje, išče delo. Pišite na:
Frank Čepirlo, Camp 1, Yelk, W. Va. _(16-20—5)
Spodaj podpisani bi rad zvedel za IVANKO BABNIK. Doma je iz Polhovega gradca in v mesecu oktobru lanskega leta je prišla v Združene države. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njen naslov, da ga mi na znani, ali naj se pa sama javi. Jacob Jarc, Box 112, Eveleth, Minn. -	(16-20—5)
mKf T
~	Čakal! ste na priliko - sedaj je tu.
priporoča se veem I	Slovencev, ki »e zanimajo za far-
cu . . ' , me in ne vedo za slovensko hrvaško na-blovenakim tem- seibino v Benoitu in Sanhornu v bližini buraškim zborom, met«a Ashland v državi Wisconsin. Te nastlbine smo osnovali mi ter postajajo setlai že pet let. Tekom tega časa je kupilo farme v tem kraju več kot sto slovenskih in hr7a«kih družin. NaJa dražba in naiše naselbine so tako dobro znane med Slovenci in Hrvati, da nam ni . treba oglaševati in priporočati naše zemlje. Dober glas seže v deveto vas in dober glae je najboljši oglas. Naša zemlja ae priporoča sama in naši zadovoljni knp-ci so najboljše priporočilo, liadi tega ni čudno, da našo zemljo tako hitro p«oia-jemo. Preteklo leto smo prodali skoro vsaki aker zemlje, katero smo imeli v onih dveh slovenskih naselbinah in prodali bi lahko še najmanj »to farm, ako bi imeli toliko zemlje. Od onega časa smo dobili na stotine pisem od Slovencev i a Hrvatov, naj i h takoj obvestimo, kakor hitro bomo iire'.i Še kaj zemlje na produj v bližini Benoita in Sanborna. Te dni pa se nam je posrečilo kupiti krog l."»Oo akrov zemlje v o-nih naselbinah, katere horemo prodati proti lahkemu, večletnemu izplačevanju. Mnogi kupijo namreč več kot 40 akrov ter bo raditeira na teh 15; 0 akrih prostora samo za knkih30 družin. To ni mnogo in ako bi irneli petkrat več zemlje v oni okoliri, bi ne bilo dosti za vee one, Ui hočejo tam kupili zemljo. Prodamo lahko teh 1500 akrov v kratkem času brez oglaševanja. Ker pa nam prihaja toliko vppaš^nj in imamo le malo zemlje, smo se odločili, da ustrežemo vsem, o. tom novin obvestiti vse naenkrat o tej priložnosti Kdor pride prvi, bo prvi po-strezen. Sigurni smo, da ne bo ostal do 15. junija niti edem aker izmed teh 1500 neprodan. Pišite torej takoj po cene in plačilne pegoje.
Zapomnite si, da vas ne nagovarjamo niti prosimo, da kupite zemijo, ker je dosti kupi-ev za ono zemljo, ne samo slo»encev in Hrvatov, temveč tudi drugih narodnosti. Ker pa ie vsa ona zemlja v slovenskih ali hrvaških rokah, "dajemo najsreje priliko SI -vencem ili Hrvatom, da kupiio to zemljo
Izdali smo novo številko našega lističa "Goods Colonist" ter hočemo izdati tekom tesra leta še najmanj pet številk. Pošijite£nam svoj naslov in pošljemo Vam vse številke, kakor hitro b^do ti-skaue. Vsaki lahko piše po naš listič, vseeno ali želi kupiti farmo, ali ne. Spoznali boste, kako se ravnajo tamkaj vaši rojaki. — Naslovite na
The James W. Good Company.
Dept. 54,	AsMand, Wis.
kakor tudi posameznikom, ki ljubijo tainbuie. V tej tovarni se izdelujejo tambnre po najnovejšem sistemu in najpopolnejših umetniških načrtih.
Okrašene bo z biseri in vsakovrstnimi roiami.
Velika zaloga vsakovrstnih godal in najboljših gramofonov ter finih slovenskih p'.ošč i. t. d.
Veliki ilustrova-ni cenik e slikami pošljem vsakemu zastonj.
Ivan Benčic
4034 St. Clair Ave., C LEVEL AN D, OHIO.
ROJAKI NAROČAJTE SENA £ 4 G LA S NARODA'NAJVEČ J1 SLOVENSKI DNEVNIK V ZDR. DRŽAVAH.
Dosti zemlje
Da si bo vsak rojak lahko ubral kos rodovitne zemlje v n*jv>xjr $t jvensk« i«rrcar»ki naselbini-Willsrdu v državi Wisconsin, smo letos j.'.oleg zemlje v sedanji občini odprli še dve nove občine (Township) za Slovence, kjer je že več rojakov do sedaj kupile zemljo. Torej dovolj zemije za vsakega
Ne bodite Vi zadnji! Vsa pojasnila daje : LEO ZAKRAJŠEK.
državni nas«;r.iški zastopnik za Wisconsin. n»°el-ntški zastopnik ta Soo L'ne železnico ter za I". N. E. zeleznic in upravitelj
ADRIA COLONIZATION CO.
12<--St]i Street. Hilwaokce. Wit.
Rad bi zvedel za svoja dva prijatelja FRANCA in JOŽEFA BUTINAR. Doma sta iz Pod-grada na Primorskem. Pred 3 leti sta bivala nekje v Rich-wood, W. Va. Poročati njima imam nekaj važnega iz starega kraja, zato prosim, da se mi javita. — Anton in Ivan Migalič, Box 39, Mayburg, Pa.
(16-18—5)
NA PRODAJ
40 akrov obdelane zemlje, hiša s 4 sobami in betonirana klet 16X24X6vse ograjeno. Šola na vogalu. Svet je ravan, v dolini, zelo rodoviten 1 aker gozda. 8 milj od Cadillac. Zveza po državni cesti. Prodam po $35 aker; Ena tretjina naplačati in ostanek na lahke obroke. Naslov: Davis Davidson, 601 Bond St., Cadillac, Mich. (13-5—13-6 v d)
držav, so s 1. aprilom prenehali Juro Sožie iz Pittsburgh, Pa., v
lepih in zabavnih, večerov. Samo-1 delati v premogorovih. stojno društvo je skoraj takoj po j tudi pri nas v državi Ohio. Delo ustanovitvi priredilo ob priliki dajalcem gre tudi precej za noh-četrtletnih sej družinski večer in!te, ker zahteva država Ohio, da Semič; Fran ArLean. Štefan Jurca jih prireja Še vedno. Letos je pri-J mora kompanija plačati ves pre- in Florj|ip Remiq. iz Cleveland, redilo že tri in so vsi nepričako- mog, kar ga premogar naloži.. S O., v Sv. Martin; Louis Petrič iz
Tako je Zagreb.
S parnikom "La Lorraine": Jakob Troje iz Dubuque, Iowa, v
Iščem svojega očeta ANTONA METEŠ. Biva nekje v Ameriki. Jaz njegova hči sem še premlada, da bi si zaslužila za obleko in-hrano, zato prosim, da se mi javi, ali pa če kdo izmed rojakov ve za njega, naj mi naznani njegov naslov, za kar mu bodem zelo hvaležna. — Angela Meteš, Tančagora št. 4p, pošta Dragatuš, Kranjsko, Austria.	(14-18—5)
Kadar potujete v stari kraj
ali kadar ste na poti skozi New York, pridite k svojemu rojaku v
HOTEL, SALON in RESTAVRANT
145 Washington St., NEW YORK, N. Y. Corner Cedar St.
Tu boste v vsakem času, podnevi in ponoči, najboljše in najcenejše postrežem. Izvrstna domača kuhinja. Čiste in urejene sobe za spavanje.
Obed (tri jedila) 25 ceator.	Spavanje 25 centov.
Z velespoštovanjem	JANKO TUŠKAN, lastnik.
Najboljša Slovensko-angleška slovnica.
Prirejena za slovenski narod, s sodelovanjem ve? strokovnjakov, je založila Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. Cena v platnu vezani $1.
Rojaki v Cleveland, O. dobe isto v podružnici Fr. Sakser, 6104 St. Clair Ave., N. E.
^b r^Jb	<rffe	<tffc	ofe
fp
t i I i i i i
Po znižani ceni!
Amerika in Amerikanci.
Spisal Rev. «1. M. Trunk
je dobiti poštnine prosto za $2.50. Knjiga je vezana v platno in za spomin jako prilična.
Založnik je imel veliko stroškov in se mu nikakor n izplačala, zato je cena znižana, da se vsaj deloma pokrijejo veliki stroški. Dobiti je pri:
Slovenic Publishing Company,
82 Cortlandt Street,	New York, N. Y.
V	'V' ^ ^ V' ^
»
i
i »
i »
»


ii'irtSfifolinilflff jjffiilifM ilitllh 'iii'



Jugoslovanska
B	=
a
Katol. Jednata
B
Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
GLAVNI URADNIKI:
Predsednik: J. A. GERM, 507 Cherry Way or box 57 Brad Podpredsednik: ALOIS BALANT, 112 Sterling Ave., Bar
berton, O.
Glavni tajnik: GEO. Ll BROZICH, Box 424. Ely, Minn. Blagajnik: JOHN GOUŽE, Box 105, Ely, Minn. Zaupnik: LOUIS KASTELIC, Box 583, Salida, Colo.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr. MARTIN J. IVEC. 900 N. Chicago St., Joliet, 111.
NADZORNIKI:
MIKE ZUXICH, 421—7th St., Calumet, Mich. PETER ŠPEHAR, 422 N. 4th St., Kansas City. Kans. JOHN VOGRICIT, 444—Cth St., La Salle, III. JOHN AUSEC, 6413 Matta Ave., Cleveland, O. JOnN KRŽIŠNIK, Box 133, Burdine, Pa.
POROTNIKI:
FRAN JUSTIN, 1708 E. 28th St., Lorain, O. JOSEPH PTSIILAR 308—6th St., Rock Springs, Wyo. GREGOR PO RENTA. Box 701, Black Diamond, Wash.
POMOŽNI ODBOR:
JOŽEF MERTEL, od društva štv. L, Ely, Minn. ALOIS CHAMPA, od društva fitv., 2., Ely, Minn. JOHN KOVACH, od društva štv. 114., Ely, Minn.
Vsi dopisi tikajoči se uradnih zadev kakor tudi denarne poši-jatve naj se pošiljajo na glavnega tajnika Jednote, vse pritožbe >a na predsednika porotnega odbora.
Na osebna ali neuradna pisma od strani članov se nebode
>ziralo.
Društveno glasilo: "GLAS NARODA".
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
KRANJSKO.
Zaročil se je^v Kranju Peter Je-reb z gdč. Vido Fock, hčerko tovarnarja.
Umrl j«- v Preakvi na (Jorenj-
njem so našli vozni listek do Lip-skega. Kralič trdi, da gre tja na delo. Kraliča so oddali kazenske-I mu sodišču.
Tatvina. 2GT aprila jionoci so u-
med Slovani in Italijani ob Adri-ji. Dopis navaja statistične podatke o številnem razmerju med Slo vani in Italijani v Istri in Trstu Omenja tudi zadnje boje na trgovski šoli Revoltella, kjer je tekla tudi kri. Popisujoč boje za italijansko univerzo v Trstu, pravi dopisnik doslovno: **Ako dobi Trst vseučilišče, bo moralo biti to jugoslovansko, a nikdar italijansko." In dalje: "Vrši se evolucija. proti kateri so Italijani kolikor Nemci brez moči.''
701etnico svcjega rojstva je praznoval 24. aprila p. Kalist Me dič, vsem znani in priljubljeni starček. Jubilant je bil rojen 24. aprila 1844 na Črnučah. Kot fran čiškan je vodil župnijo v Ljubljani in bil prvi gvardijan na Sv. gori pri Goriei. Sedaj je na Brezjah. Svoj jubilej je praznoval na Sveti gori.
Umrl je v tržaški splošni bolnici ravnatelj linolejske tvornice Rudolf Hoffmann. Kakor smo poročali, poskusil je izvršiti samo* mor, pa se je le težko ranil. Nepričakovana smrt pokojnega Rudolfa Hoffmanna je v industrijskih krogih napravila globok utis. i Poskusen samomor, loletna Lu-iza Peterca v Trstu je izpila na svojem stanovanju v samomorilnem namenu večjo množino solne kisline. Dospeli zdravnik rešilne postaje ji je dal prvo pomoč, nakar so jo prepeljali v dež. bolnico. Vzrok poskušenega samomora ni znan.
V kraški jami najdeno truplo.
Pred kakimi dvemi leti je prišel v tržaško okolico neki Bencina. Taval je nekaj časa okoli brez cilja. Slednjič se je nastanil v neki luknji med Rojanom in Opčiuo. Podnevi se ni navadno prikazal na svetlo, le ponoči je blodil po i
mmmmmmm™ 1 1 ----- ' ■
GLAS^NARODA, 1 S. MAJA 1914
so aretirali 341etnega ribiča Josipa Simoniča, pri katerem so tudi našli ukradeno orodje.
Obsojen je bil v Gorici radi težke telesne poškodbe Andrej Klav-žar iz Cerkna na 4 mesece težke ječe. Na Novega leta dan je namreč težko ranil Mateja Močnika, j
KOROŠKO.
Železniška nesreča. V bližini; Beljaka je skočilo 21. aprila zve-1 čer deset voz tovornjškega vlaka! turške železnice s tira. Ob 11. ponoči je prispel na mesto nesreče pomožni vlak iz Beljaka ter se je promet vzdržal na ta način, da so potniki iz enega vlaka prestopali drugega. Vsled tega so imeli vsi vlaki turške železnice znatne zamude. Nesreča ni zahtevala nobene človeške žrtve.
Napad na vlai. V bližini Podra-velj je naenkrat, ko je vozil mimo osebni vlak, padel strel. Domneva se, da je napadalec streljal z revolverjem. Kroglja je zadela poštni voz, zdrobila okno ter so kosci stekla ranili poštnega uradnika na obrazu. Kroglja pa je morala odskočiti od stekla, kajti najti se je v vozu ni moglo. Orožni-štvo išče storilca, a dosedaj brez uspeha.	—
Dve težki poškodbi. V tovarni za sukno v Celovcu se je ponesre-ila delavka Ana Rebernik, ki je pri snaženiu nekega stroja prišla z roko med kolesje, ki ji je odtrgalo dva prsta leve roke, ostale prste pa zmečkalo ter težko poškodovalo. Prepeljali so jo v dež. bolnišnico. — Ob istem času so sprejeli v bolnišnico deklo Marijo AVeitenthaler iz bližine Celovca, kateri je prizadejala pri delu krava z rogom težko poškodbo. Krava jo je z rogom sunila v levo oko. tako da bo dekla vsled tega
Revmatizesn
»torij«, pišite U	po to dr^'^^' d< W	hl ««eEl.
60.000 KNJIŽIC 2A8T0IJ
Vsaka Knjižica je Vredna $(0 Bolnemu Človeku,
, Ti-JOče mož je že zadobilo perfektno rdraTlie, moč in k„.r„tt	, *
iaaa°sti vsebci£ ravno tiste sU^T	«	i ll
Ž *	°ženjCa aIi	ali	Ako ste bo nT Ti Gmotni
ia dexo. ta knjižica je za vas vredna stotine dolarjev.
To knjižico je spisal star zdravnik, kateri ie leta fi- l*ta	-- • i
.amo mcike spolne oolezni. Zdrahi je ^ koVkoM mož. Pcmirii e STJlIlS iko^t^Tr1 • Ak° StC ""dovoijni in ne morete delat Urn ' , S	r? in korenito ozdraviti; ako hočete imeti bogato, čisto t i v S
iff; ž Kupon za Brezplačno Knjižico.
JOS. USTER i CO, Ans. SOO, 22 Fifth A.., Chic.o, III.
Imt ....... .................
Ulica in Jtev. iili Bor.......••••«.
............... .....................Država.............
m Ignacij Postiiek v 22. letu[kratili sodavičarju Antonu Tau-atarosti	Isehu v Spodnji Šiški šest parov
Smrtna nesreča. Dne 24. aprila',VvIJ<'V. Kot storilce so aretirali p poldne je hotel petletni sin Ma. I bajtarja Franca Kopača iz Zgor-lija C. pon v Horjulu pobrati jaj- nj,U Plrm5 111 dninarja Antona
j u-iezdov. pri tem je padel j Xo_vaka 12 Spodnje Siske. s .svisli ukozi neko odprtino pet' metrov globoko ter se težko poškodoval. Cez par ur je umrl. i	--------
Požar. |)„t. 24. aprila dopoldne'bro/,,'a 12 GonJ> ker osumljen,
tla je v zadnjem času deloma sam, deloma v družbi nekega tovariša i! streho, skedenj.!^'™1 ve* tatvin. Izročili so ga orodja Škod;i okrajnemu sodišču v Radovljici.
:naša 'JJtKl K, zavarovalnina pa
Aretacija nevarnega tatu.
Podnartu so prijeli 191etnnega tovarniškega delavca Jerneja Am-
J'* Na
n
:i>ruiiuil požar »be v Siuartiui ij j.- uu
Ifo pii e in Več
hiši Marije pri Ljubljani.
o. »kedenj.
ŠTAJERSKO.
Hud kenj. V Z;, dobra vi je hlap-j Italijanski vohuni na Štajer-
i AaIi>!i,i iverja vgriznil koiij!8^®01? Dn« -3. aprila sta arelira-1' vo n.ko iu ga tako poškodo- !;t dva celjska orožnika na držav-
da
iskat
tun
moral iti poinoei ljubljansko bolnišnico. Uboj pri Završnici. O tem dotiku objavlja " Laibaeher Zei-hledeee: "Jhie 26. aprila . uri zjutraj so našli liHletne-. Matija /. veliko rano na gla-irtvejfa. Za zdaj je še čisto ano, ali je Mali postal ž'te v na ali se j.> pa ponesrečil. Xa
•kt-m
di
.K
M ti
m p
it i
našli namreč pri-|i-slev; zati> ni izključe-Mali hotel b kakemu de-e /. lestve padel." Kako devo, bo dognala sodnij-kava.
V trebuh |fa j. sunil. V neki go-ti na Brezjah je nastal med posestnikom Janezom Grilcem in nekim hlapcem prepir, kmaiu nato pa pretep. Hlapec je sunil svojega nasprotnika z nožem v trebuh ler ga težko ranil.
Otvoritev belokranjske železnice. I/ N'ovega mesta poročajo: Pri nas s<» je govorilo, da se otvoritve belokranjske /elezniee udeleži kak član eesarske hiš.». <M merodajne strani se je pojasnilo, da je to iz-ključeno. Otvoritve se udeleži železniški minister. Pravijo sicer, da pride morda tudi ministrski predsednik grof Sturgkh, a verjetno to ni.
Restavracija 44Vintgar" je oddana lanski /.akupniei Ani Maru-
Mlad slepar. Na jeceniikea poštnem uradu je bil v službi kot sel Hletni Gobec, ki je ponarejal poštne nakaznice, kot so dognali. Sprejemal je od ljudi denar in iz-. delu val ponarejene oddajne listke. Postne nakaznice je odpošiljal opremljena z vseini potrebnimi o-značbami. seveda ponarejenimi. Ker pa ni zaznamoval na nakaznicah sprejemne številke, se je na sled njegovim slepari-
Aretiran izseljenec. Dne 24 a-la so v Pragi na Cešketn aretirali 221etnega Franca Kraliea iz Zagradea na Kranjskem, ki se je nameraval izseliti v Ameriko. Pri
ni cesti med Celjem in Vojnikom dva Italijana, o katerih sodijo, da sta laška vohuna, ker so pri njiju našli sumljive listine. Eden izmed Italijanov se piše Ferdinand Va-lente in je podčastnik 6. bersag-lierskega polka, ki se nahaja sedaj še v Tripolisu. Imei je na o-menjeuo ime izpolnjen potni list italijanskega konzulata v Stock-holmu. Imel je pri sebi generalno karto Spodnje Štajerske v razmerju 1 : :i."»00<>0, kakor tudi v liarmoniki, na katero pa ni znal igrati, ko so ga k temu silili. Njegov tovariš Biago Jaconelli je imel s seboj papagaja ter potni list. izpolnjen od italijanskega konzulata v Norimberku. Oba sta bila jako dobro oblečena. Pri sebi »ta imela za 2(HJ K avstrijskega denarja in 17 lir. Rekla sta, da iščeta dela kot zidarja. Izročili so ju sodišču v Celju. Valente govori nemško, medtem ko odgovarja njegov tovariš na vsako vprašanje z "niente tedesco".
Urpeh celjskih policijskih psov. Pred nekaj dne>i je bilo vlomljeno v neko branjarijo v Gaberjih pri Celju in so tatovi pokradli veliko množino jestvin in pijače. O-rožnik Gorjup je s psico "Afro" zasledoval zločince, ki jih je izsledil v osebi delavca Friderika Sehniderja in nekega Komericke-ga. Tudi pri vlomu v klet hotela "Stadt Wien" so s pomočjo policijskega psa. ki je last profesorja Greila, imeli uspehe. Pes je sledil od hotela do neke šupe, kjer je vlomilec bržkone prenočil. Tri ure pozneje so pustili slediti psico "Afro", ki je imela isti uspeh.
PRIMORSKO.
Tatovi so vdrli v šolsko poslopje v Ronkah in odnesli šolskemu slugi suknjo, čevlje, uro in nekaj denarja. Vredno« vseh ukradenih stvari znaša 100 K.
Francoski list o bojih med Slovani in Italijani v Priraorju. Pariški list "Tempa" od 21. aprila priobčuje dopis, ki se bavi z boji
bližnjem gozdičku. Ker ni noht nerau nič žalega storil, se ljudje niso zmenili zanj. Neverjetno je pa, da so mogle reveža v nernar pustiti oblasti, katerim je bilo gotovo znano to puščavnikovo življenje. Dne 23. aprila sta ga hotela obiskati dva kmeta iz okolice, Ivan Birsa in Andrej Bizjak, a reveža nista več našla živega. Njegovo truplo je ležalo na mokri slami in je začelo že gniti. Mogoče je, da se je tudi sam usmrtil ali se je pa zgodil kak zločin. Po-y | klicali so zdravnike in sodnijsko oblast.
Težka nezgoda. V tovarni za močnate jedi v Montebelu pri Trstu je prišel COletni delavec Ka-rol Petaros z desno roko med ko-lesje, pri čemer je za dobil več težkih poškodb, med njimi si je tjudi roko na več mestih zlomil. Prepeljali so ga v dež. bolnišnico, kjer mu bodo skoraj gotovo odrezali roko.
Otroška igrača — revolver. 0-
tročiči na zračni Vrdelci pri Sv. Ivanu (Trst) so si za svojo igračo skupaj kupili revolvereek, da se ž njim igrajo na Vrdelskem hribu. Dne 24. aprila popoldne ob 3. uri pa se je pripetila huda nesreča. Deček F. Baretto je mislil na Vrdelskem hribu v razdalji nekaj korakov streljati v bližnje drevo, po nesreči pa je zadel 131etnega Ivana Francelj v levo spodnjo stran vratu. Iz slovenske tovarne mila I. S. Godina so telefonirali po rešilni voz, ki je težko ranjenega dečka odpeljal v mestno bolnišnico.
Dekle odpeljano. 24. aprila so v Trstu aretirali 301etnega kurjača Tomaža Venisa, ker je imel v svoji kabini proti njeni volji zaklenjeno 21 letno Angelo Ružička iz Trsta. Obenem so aretirali tudi mornarja Papadopula, ker je na sumu, da je pri odpeljanju soudeležen. Oba tajita, da bi bila dekle odpeljala, marveč trdita, da je de kle samo hotelo iti ž njima. Na sprotno pa trdi dekle, da sta jo navedena pregovorila, naj napravi potovanje na Grško ž njima in jo s silo pripeljala na parnik. O-ba aretiranca so oddali v preisko valni zapor.
Aretirali so v Trstu lastnika nekega broda, Albanca Jakoba As-suma, doma iz Skadra, ki se je nahajal na nemškem parnikn "Prinz Meinon", kjer je posilil neko llletno deklico, doma iz Po-reča.
Vlom in tatvina v hišici potapljača. Na obrežju Gramula ima potapljač Anton Conestabo majh no leseno lopo, v kateri hrani svojo potapljaško obleko in sploh vso pripravo za rabo pri izvrševanju svojega poklica. Ko je pri šel Conestabo k svoji lopi, je videl, da je nekdo odtrgal žabnico in polomil ključavnieo. Iz lope pa je izginila njegova bakrena čela* da, gumijevo obuvalo in še mnogo) druge opreme. Vsega skupaj je i bilo ukradeno za 500 K. Potap-1 ljač je šel takoj na policijo in pri-1
na tem očesu oslepela.
Nevarni poizkusi. Brivski vaie-nee Sostarič v Beljaku je izvedel pred par dnevi o neprijetnem prašku, ki učinkuje na kožo dražilno. Mislil si je, da si mora tudi on preskrbeti tak prašek, da bo ž njim ponagajal drugim. Iskal je prašek po vseh trgovinah, kjer je upal, da ga dobi. Dne IS. aprila se mu je končno posrečilo, najbr-že vsled nesporazumljenja. da je dobil neki prašek. Zvečer se .je zaklenil v svojo sobo ter delal s praškom razne poizkuse, a pravega učinka ni imel. Ko je zopet poskušal in poskušal, mu je prašek z močnim onkom eksplodiral. Pri
Dve nesreči. Iz Trga
poroea.io
eksploziji so se pobile šipe na ok
nu ter popadali kosci stekla na j o nesrečnem slučaju, ki se je pri
cesto. Nesrečni deček, ki se ie ne- <,-i i	-i	- -,
,	.	?	• [»'ti! kamnoseškemu pomočniki
vednnia. igral s smodnikom, je za-dobil težke opekline po obrazu. ]!>. aprila so ga prepeljali v bolnišnico ter se boje, da izgubi oči.
Neumestna šala. V Celovcu je napravil 231etni slikarski pomočnik Ivan Gross m aver zelo neumestno šalo. Po končanem delu Ke je hotel spustit i po ograji stop-nji.šča iz drugega nadstropja v pritličje. Pri tem pa je izgubil ravnotežje ter padel na dvorišče stopnjiŠča. Obležal je s težkimi zunanjimi iu notranjimi poškodbami. Prepeljali so ga z rešilnim vozom v dež. bolnišnico.
pomočniku Vineenciju Virgolinu. Na pokopa lišču so delavci dvignili neki nagrobni kamen, po nesreči pa je ta padel na gorioinenjenega kamno seškega delavca in ga tako poško doval. da je v kratkem umrl. Ka (men je tehtal nad 200 kg. Virgo iino zapušča vdovo in troje nepreskrbljenih. otrok. — Ob Zgorni Glini je prišel neki delavec pri cirkularni žagi z roko preblizu in mu je žaga odtrgala štiri prste desne roke. Ponesrečenec je oče šestih majhnih otrok, od katerih je najstarejši star 8 let.
Vojaški
Simulant.
zdravnik
ciji vojaške bolim ga ?
Sanit etni javljam, ni Vimulont j<
tri Nič
išp,k-nove-
nandnik: Pokorno uoveua, — >«ii..<> en ponoči umri.
Težavna obljuba.
Zdravnik: Torej ro. ,i;iz vas »oni zdravil, to hi z • :i ,>o«ro-jern: obljubite slovesno, <!a i»oste očno vse to storili, kar vam bom rekel.
Bolnik: Bom gospod doktor, bom.
Zdravnik: Pred vsem — plačajte mi, kar ste mi r>e od lani dolžni.
(SEVERONEMŠKI LLOYD)

u
S. S. Kaiser Wilhelm der
odpluje dne 26. maja
ob 1. uri zjutraj naravnost v Bremen.
Nikakega prekrcavanja. -- Nobenih dolgih zamud vsled čakanja, da se izkrcajo potniki I. in II. razreda.
Edini EKSPRESNI parnik
namenjen edinole za potnike 3. razreda in medkrova. Celi parnik je njim na razpolago s privatnimi kopeli, družabnimi dvoranami, ženskimi, glasbenimi in kadilnimi prostori, promenadnim krovom in krovskimi sedeži itd.
"IDEALNI PARNIK"
sedem dni do Bremena.
Zapomnite si ime "KAISER WILHELM DER GROSSE". - Oglejte si vozni listek, predno plačate agentu svoto. Glede potovanja se obrnite na:
OELRICHS & CO. Gen'l Agents, S Broadway - New York
ali na pooblaščene agente.
javil tatvino in vlom. Kmalu nato
GLAS NARODA, 18. MAJA 1914
Skrivnosti Pariza.
8LIKA IZ NIŽIN ŽIVLJENJA.
Spisal Eugene Sue. Za "Glas Naroda" priredil Z. N.
(Nadaljevanje.)
—	"O, to je jako dober mož."
—	"Navadno st- ne more liolx-nega ječarja imenovati dobrega, ali pri starem Ruslu je To d ruga »V. On zasluži pohvalo v polni meri. — Tedaj mi torej za^epeee na uho: Zbadljivee, poznaš-li Ger-lnaina? — "Da, poznam tistega glasnika, odgovorim ječarju." -Tu preneha za m-kaj hipov, potem pa nadaljuje: "Oprostite mi in mi n»* zamerite, «la sem Vas imenoval grešnika. Ne mislite na to, ampak na konec!
"Da, sem odgovoril torej, poznam Germaina, nad katerim se spotikajo	.Morda tudi Ti, Zbadljivee? me vpraša paznik s
strogim UMiit vom. — Gospod paznik.-jaz sem premalo korajžen in predobrosiven, tla hi s - spotikal nad kom. Zlasti pa ne nad Ger-mainom. ki s»> mi ne /di slab človek. Krivico mu delajo. — Lepo je in pravirno. da si ua Grrmainovi strani; kajti tudi on je bil dober napram Tehi. - Napram meni, gospod paznik? Kako to? — To se pravi, ne on sam in ne napram Tebi. Vendar pa mu moraš biti hvaležen, mi je rekel stari Rusel."
Govorite nekoliko jasnejše", pripomni Germain smeje.
Tudi jaz sem rekel pazniku nekaj takega. In starec mi je odgovoril: Ne Germain, pae ja njegova brhka prijateljica je bila jako prijazna in dohra napram Tvoji sestri. Slišala je, kako Ti je pripovedovala svojo dornaeo nesrečo. Preden je odšla uboga žena iz govorilnice, ji je jKinudila dekliea svojo pomoč."
—	"Dohra <irliea!" vzklikne < Germain ginjeno. "In o tem mi ni erhniia niti besedice!"
—	"O. če j.- tako. potem imate čisto prav, sem rekel pazniku. <iermain je bil dob-r napram meni. In čeprav ne sam, pa je bila to njegova prijateljica, in dasi ne j roti meni, pač pa napram moji uhogi sestri. To je popolnoma vseeno."
—	"('boga dobra Grlica!"' poseže Germain v besedo. "Čisto nič se ne čudim temu — saj ima tako plemenito in usmiljeno srce"'.
—■ "Paznik je nadaljeval: Vse sem slišal, dasi sem se delal, kakor bi ne čul ničesar. Povedal sem Ti vse. Če ne izkažeš Germai-nu usluge, če jra ne opozoriš, bržko izveš kaj o zaroti proti njemu, si malopridnež. — Res je, mu odgovorim, da sem jako malo vreden, gospod paznik, ali docela ničvreden pa še nisem. Ker je bila Germaiuova prijateljica dobra moji sestri Ivani, ki je dobra in poštena ž-na. hočem tudi jaz storiti za Germaina vse, kar je v moji moči. Žahla je t-> ga prav malo. — Vseeno. Stori zanj. kar moreš! Sploh pa imam veselo vest za Germaina. Sporoči mu jo."
—	"Kaj?* vpraša Germain.
—	"Jutri dobite svojo celico. To Vam sporočiti mi je naročil paznik."
—	"Zans? Kolika srečn!" vikne Germain. "Dobri mož je imel prav. .Jako prijetna novica je to zame."
—	"Ne da bi se hotel hvaliti, tudi jaz sem takšnega mnenja. Kajti Vi ne sodite med nas, gospod Germain." Nato preneha za nekaj sekund, se pripogne, kakor hi nekaj pobiral, ter pristavi naglo potihoma: ".Jetniki gledajo naju in se čudijo, da se pogovarjava midva. »Jaz grem proč. Vi se pa pazite! Če hi se kdo hotel prič-kati z Vami, ne odgovarjajte mu. Iščejo namreč povoda, da Vas pretepejo. Barbillon ho prvi poskusil; čuvajte se ga! Jaz poskusim vse, da jih odvrnem od te misli."
Zbadljivee se vzravna pokonci, kakor bi bil našel, kar je iskal.
—	"Hvala Vam! Hočem biti oprezen", de Germain, in tovariša se ločita.
Zbadljivee je vedel samo za nameravani prepir z Germainom, katerega so se hoteli jetniki iznebiti potom tepeža. Nikakor pa mu ni bilo znano o zločinski nakani, katero se ravnokar zasnovali Skelet in njegovi tovariši. Seveda tudi ni niti slutil, da hočejo njegovo pripovedovanje izrabiti v paznikovo prevaro.
"Pridi no že enkrat, lenuh", de Nikolaj Zbadljivcu grede mu nasproti. "Pusti svoj kos mesa ter jej z nami. Povabim Te na svojo pojedino."
—	"Kje pa?"'
—	"Tu v ogrevalniei. Miza je že pripravljena. Gnjat imamo, jajca in sir. Jaz plačam."
—	"Prav, ali žal mi je mojega deleža, tem bolj pa še, ker nima moja sestra nobene koristi od tega. Ona in njeni otroci ne vidijo drugače tnesa, kakor na vratih kake mesnice."
—	"Pojili hitro! Skeleta mine potrpežljivost, in mogoče je, da pogoltneta r. Barbtllonom vse sama."
Nikolaj in Zbadljivee stopita v ogrevalnico. Skelet sedi na konca kiop». na kateri so bile razložene Nikolajeve jestvine.
Preklinja in s«- pri duša.
—	"Kje >,• potikaš tako dolgo?"? zagrmi bandit nad pripovedovalcem.
—	"Klepetal je z Germainom'', pove Nikolaj ter jame razre-zovnti gnjat.
—	"O, / <!ermainom", ponovi Skelet zroč vprašaje na Zbad-Ijivca.
—	"I)a", odgovori pripovedovalec. "Ta je tudi eden izmed tistih, ki niso znašli galoš in trdih jajeo. Ali vam je neumen človek. Prej sem vrjei tla je ovaduh. Toda sedaj sem uverjen docela, da je preneumen za kaj takega."
—	"Misliš?"' vpraša Skelet ter se pomenljivo spogleda z Nikolajem in Barbilouom.
—	"Gotovo. Neumen kot noč! Koga naj bi ovadil? Saj je vedno sam, z nikomur ne govori, in nihče z njim! Izogiblje se nas, kakor bi bili kužni. Zato more prokleto malo sporočati. Sploh pa ne ostane več dolgo med nami. V kratkem dobi svoja celico."
—	"On!" vzklikne Skelet. "In kdaj?"
—	"Jutri zjutraj."
—	"Vidiš. Še danes ga moramo, jutri ni več časa. Do štirih imamo še čas, in sedaj je že tri", de Skelet natiho Nikolaju, a Zbadljivee se pogovarja z Barbillonom.
—	"To je čisto vseeno", odvrne Nikolaj naglas, kakor bi odgovarjal na Skeletovo pripombo. "Germain nas zaničuje javno in odkrito."
—	"Ravno nasprotno, otroci", ugovarja Zbadljivee. "Boji se Vas. Ima se za najneznatnejšega med neznatnimi. Veste-li, kaj mi je rekel pravkar?"
—	"Ne. Daj, da cujemo!"
—	"Rekel je: Jako ste srečni, Zbadljivee, da smete občevati z imenitnim Skeletom kakor s svojim tovarišem. Jaz kar koprnim govoriti z njim. Toda on naredi tako silen vtis name, kakor bi videl gqspoda policijskega načelnika samega z dušo in telesom in povrhu ie v uniformi pred sabo —"
—	"To Ti je rekel?" vpraša Skelet s takim usmevom, kakor da vrjarae njegovim besedam.
—	"Tako gotovo je to rekel, kakor gotovo si Ti največji razbojnik pod Bolncem —"
—	"Potem je pa kaj drugega", govori dalje Skelet. "Hočem »e spraviti z njim. Barbillon je nameraval pričeti prepir z njim. Toda pametno bi bilo, da ga pusti v miru."
—	"To bo pač na j pametne je", pristavi Zbadljivee misleč, da več nc preti nevarnost Germainu. "Tako bo najboljše, kajti ubogi
r,. ji* .. jUfib
r \
* SLOVENSKO ZAVETIŠČE.
1

tfi i^^iH f ft
J
GLAVNI ODBOR:
bw York. N T.
Predsednik: Frank Sakser, 82 Cortland St., Nci Podpredsednik: Paul Schneller, Calumet, Mich. T&Jnik: Frank Kerže. 2711 S. Millard At«., ChlcaffO. QL Blagajnik: Geo. L. Broaich, Ely, Minn.
DIREKTOR! J:
DirektorlJ obstoji la Jedneca zastopnika od vseli Slovenskih podpornih organizacij, od vseh Slovenski b listov in od vseh samostojnih drultev.
Za znamke, knjižice ln vse drugo se obrnite na tajnika: Frank Karla. 2711 8. Millard Ave.. Chicago. lil. Tudi vse denarne poiiljatve pošiljajte na ta
Narod ki ne skrbi za svoje reve, nima postora med clvUicovanlml narodi. Človek ki ne podpira narodnih zavodov, ni vreden aln svojega naroda.
Spominjajte se ob vseh prilikah Slovenskega Zavetišča.
441
1.417.T101
lambirg-Auerika {rti
Hajvctfa parobradaa draft a u ivala, ki Tsdrl«]« 7« rasliCath lit
"VATBRLA'ND",
980 Crevljav dolg, 68,000 toa,
"IMPERATOR", »19 čevljev dol«, 62,000 toa Diraktna svaaa med "
NEW TORKOM PiflLADELPHIO
hudič nima toliko korajže, da bi se upal priekati z vami. Je pae človek moje sorte: Srean kakor zajec."
—	"Škoda pa je vendarle", meni Skelet. Mislili smo se nekoliko pozabavati s tepežem danes popoldne. Dolgčas nam bo."
—	"Da, kaj bit" vpraša Nikolaj naglo.
—	"XoT če je tako in če nam pove Zbadljivee kakšno povest, pa ne pričnem prepira z Germainom", pravi Barbillon.
—	"To bi bilo!" odvrne pripovedovalec. "Ta pogoj jemljem na znanje. Ali še enega imam v mislih in brez obeh ne začnem povesti."
—	"Povej svoj drugi predlog!"
—	"Torej, čestita družba mi da dvajset suvov", prične Zbadljivke s sejmarskim naglasom. "Dvajset suvov, gospoda moja, pa slišite slovitega Zbadljivca. ki je imel čast pripovedovati svoje zgodbice in pravljice prod najslavnejšimi tatovi in morilci cele Francije in katerega se pričakuje v Brestu in Tulonu vsak hip, kamor poj de na ukaz slavne vlade. — Dvajset suvov! To je skoraj zastonj, gospoda moja!"
—	"Da se Ti dvajset suvov ob koncu Tvoje povesti." ^
—	"Ob koncu?! Ne — vnaprej", odvrne Zbadljivee.
—	"Misliš li, da Te lioot-mo opehariti?" vpraša Skelet užaljeno.
—	"Nikakor ne", odgovori Zbadljivee. "Slavni družbi zaupam popolnoma in zahtevam dvajset suvov vnaprej samo v Vaš hasek."
—	"Da, ali res?"
—	"('isto res, gospodje! Kajti ob koncu moje povesti bi bili vsi poslušalci tako vzhičeni in navdušeni, da bi ne dali samo dvajset suvov, ampak bi mi usilili dvajset, da, sto frankov. In samega sebe poznam predobro. Prevzela bi me slabost in jih sprejel. — Torej vidite, da je že zaradi štedljivosti pametneje zbrati dvajset suvov vnaprej."
—	"Da, neumen pač nisi —"
—	"Imam pač samo svoj jezik in se ga poslužujem. — Nadalje je tudi moja sestra s svojimi otroci v tako bednem stanju, da ji bo zelo pomagano s temi dvajsetimi suvi."
—	"Zakaj pa ne krade Tvoja sestra kakor tudi otroci, če so že dovolj stari?" vpraša Nikolaj.
—	"Nikar mi ne govorite o tem! Žali me, mi dela sramoto, ali jaz sem premehek —"
—	"Reci raje: preneumen, ker ji daješ potuho v njenem poštenju."
—	"To je res! Podpiram jo v grehu poštenja in žal mi je za njo. Torej dogovorjeno! Jaz Vam povem povest o Gringaletu in Razsekaju, Vi mi pa plačate dvajset suvov, in Barbillon ne prične prepira s slaboglavim Germainom."
—	"Dobiš dvajset suvov, in Barbillon se ne skrega z Germainom", potrdi Skelet.
—	"Potem pa le napnite " ušesa! Zunaj dežuje, in poslušalci pridejo kar sami od sebe."
In zares je bilo začelo deževati. Jetniki so zapustili dvorišče ter se zatekli v ogrevalnico. Paznik jih je spremljal.
Ta ogrevalnica je bila jako prostorna, široka in dolga. Tla so bila kamenita, in troje oken je bilo na dvorišče. Nasredi je stala peč: okoli nje so bili Skelet, Barbillon. Nikolaj in Zbadljivee. Na Skeletov namig se je pridružil tudi debeli Hromeč tej gruči.
Germain zatopljen v sladke misli, je bil med zadnjimi, ki so vstopili v ogrevalnico. Sedel j.;1 na svoje običajno mesto pri tretjem oknu, ki je bilo najbolj oddaljeno od peči.
Petnajst jih je bilo med jetniki, ki so vedeli o Germainovem izdajstvu in o nameravanem umoru.
Nakana ni ostala zato skrita, in kmalu je bilo toliko odobravanj, kolikor jetnikov je bilo v ogrevalniei. Nesrečnežem se je zdela taka osveta popolnoma upravičena. Kajti le s tako temeljitostjo se iztrebi ovaduštvo, so menili vsi jetniki.
Germain, Zbadljivee in paznik so bili edini, ki niso vedeli ničesar o nameravanem umoru.
Splošno pozornost so vzbujali Skelet, njegova žrtev in pripovedovalec.
Ko so bili že vsi jetniki zbrani v ogrevalniei, povzame besedo Skelet ter reče pazniku:'
—	"Zbadljivcu je prišla pametna misel v glavo. Povedati nam hoče povest o Gringaletu in Razsekaju. Odzunaj je tako slabo vreme, da se še psa ne pusti rado na prostem. Mirni hočemo biti in poslušati pripovedovalca."
'Dalje prihod« ji S.)
POZOR, SLOVENSKI FARMERJI!
Vsled občne zahteve smo tudi letos naročili večje število
PRAVIH DOMAČIH
S KRANJSKIH KOS B
V zalogi j\h imamo dolge po 65, 70 in 75 cm. Kose so izdelane iz najboljšega jekla v znani tovarni na St^jer-
:-: ftlcero. Iste se pritrdijo na kosi£če z rinkcami. :-:
Cena 1 kose je 1.10.
Kdor naroči 6 kos, jih dobi po $1.00.
V zalogi imamo tudi □ □ klepalno orodje iz finega jekla; e S
cena garnituri je $1.00.
Pristne BERGAMO brusilne kamne po30c. kos.
Daije imamo tudi fue jekleae srpe po 50c. Naročili Je priložiti denar aH Postal Mossy Order.
82 Cortlandt St, : - : New York, N. Y.
HAMBURGOM, HAMBURGOM, HAMBURGOM, BALTIMOREM h HAMBURGOM, HALIFAX ii HAMBURGOM.
Najiiqe cene a t stari kraj is aaz*j.
fihha almaafc* auWasati
Na i Teč je udobnosti ▼ MEDKROVJU in TRETJEM RAZREDU ki veebnje ka bine po 9, 4 in 6 postelj, o bedni ce, ko
palnice, pralnice itd Za nad al] ne podrobnosti obrnite ae na:
Hamburg-American Line,
45 Broadway, New York
ali na krajevne agente.
RED STAR LINE
Plorftba med New Yorkom Via Antworpom:
Redna tedenska zyeza potom poštnih paniko? i brzoparniki na dva vijaka
ZEELLAND 11,304 tone
FINLAND
12,760 ton.
KROONLAND ,
12,760 ton.
VADERLAND
12,017 ton.
UAPL.AND 18,694 ton.
Kratka In odobna pot za potnike v Avstrijo, na Ogrsko, Slovensko Hrvatsko in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna dl-rektna železniška iveia.
Posebno ae ie skrbi sa udobnost potnikov medkrovje. Tretji rane J obstoj* od malih kabin ca 2, 4, 6 in 8 potnikov.
Za nadaljne informacije, cene in vožne listke obr.iiti se je nai
RED STAR UNQ
Bdlna zaloga
Družinskih in Blaznikovib
PRATIK
ca leto 1914.
1 isti« stane • • . 10c. Cene BlasnikoT« pratike ao iate. V zalogi i
UPRAVNlSTVA "GLAS NARODA", 82 Cortludt St, New Y#rk;
aril pni
€104 St Clair Are., N. E. derelaid, 0
No. 9"Broadway
New^Yorlc.
94 State Street Boston. Mru. 1319| Walnut St. Philadelphia, Pa. 619 Second Ave. Seattle, Wash.
No. 14 Dearborn St.
Chicago. 111.
1306 "F" St., N. W. Washington, D. C.
210 St. Charles St.
New Orleans. Ln.
11 & Locust St. St. Louis, Mo.
233 Main St.
Winnipeg. Man.
319 Geary St. San Francisko. Cel.
121 So. 3rd St. M in eapolls, Minn.
21 Hospital St. Montreal. Canada.
Koledarjev
imamo t xalogi la ie nekaj sto 1»
kdor rojakoT ga ie nima, maj ee podviza zanj. Letoimji Koledarje zanimiv in bolj obtežen kot dragi letniki. Cena mm je e poitnino
vred 25 centov.
Slovenic Publishing 82 Cortlandt St., New York Citj.
Pod p is*« i
J^^'T.	je iznajditelj
f Wllfl'	naj uspešne j -
llras'	L fee tinkture na
If	j	r svetu Alpen-
% IfaVl	tinkture in
s any	F Alpenpoaade
kl|*~	- Ženskam in
y>	možkim. ka-
teri jo rabijo, zrastejo » Šestih tednih lasje popolnoma, ne bodo Izpadali in ne bodo osiveli. Ravno tako zraste možem v šestih tednih brada in brke. ki ne bodo izpadale in ne bodo postale sive. O teku 8 dni popolnoma ozdravim revmatizem. kostibol, trganje po rokab, nogah in hrbtenici. Rane, opekline. bule, ture, kraste in kurja očesa, bradavice, potenje nog. zeb.'ine itd. odstranim v treh dneh. Moja zdravila so registrirana v Washington«!, znamenje, da so čista in najbolj uspešna. Pišite takoj po cenik! Pošljem gra zastonj.
JAKOB WAHCH3, 1092 E. 64th St. Cleveland, O.
N. B. Onemu, ki bi rabil moja zdravila brez uspeha, plačam $500.
COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
(Francoska parobrodna družba.) Direktna črta
do HAVU, PARIZA, t VICE, INOMOSTA in LjOBLJA*«.
Poštni parniki go:
"LA PROVENCE"	r*LA SAVOIE"	**LA LORRAINE"	"LA FRANCE"
m dva vijaka
u dva vijaka
m dva vijaka
m* itiri vijak«
Exp resni parniki so:
"Chicago", "La Tonraine", "Rochambeau" "Niagara"
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK
corner Pearl St., Chesebrough Building.
Poštni parniki odplujejo vedno ob sredah iz pristanišča številka
67 N.
#LA PROVENCE 2^. maja 1914 *LA SAVOIE 10. junija 1914. t FRANCE	27. maja 191-1. *LA PROVENCE 17. junija 1914.
tLA LORRAINE 3. junija 1914. t FRANCE 24. junija 1914.
Expresni parniki odplujejo ob sobotah. POSEBNA PLOVITBA V HAVRE:
tROCHAMBEAU 23. maja 1914. *X T AG ARA 13. junija 1914. •CHICAGO 8. junija 1914. * ROCHAMBEAU 20. junija 1914.
Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. Parniki z križem imajo po štiri vijaka.
ATstro-Amerikanska črta
C preje bratje Cosulich)
lajpripramaisa te ia|iiM|$a paralralia trti zi SIoiidm |b Hrvata.
Virlpiralk Regularna voZnja
Vsi spodaj navedeni noti faifr.
brodi na dva vijaka Imajo
brezžični brzojav ALICE,	LAUB2,
MARTA WASHINGTON, ARGENTINA, OCEANIA, KATOTB FRANZ J08BPH L
Phelps Bros & C** Gen
ma iva vijaka !'Mabvka WAumravov"*
orisom* Trstom in Reko«
Cena voznih listkov iz New Yorka za m. razred so do:
TRSTA ............................................. $25.00
LJUBLJANE ...................................... $2618
REKE ............................................ $25.oo
ZAGREBA ........................................ $26.08
KARLOVCA ...................................... $26.25
OPOMBA. Cena karte za parnik Kaiser Franz Joseph I. in Martha Washington znaša $4.00 več.
II. razred od Marthe Washington in Kaiser Franz Joseph I od $65.00 do $70.00.
Vei drugi parniki od $50.00 do $60.00.
Agaitt, t Waakmgtoa Stmt, NEW YORK|
1