tednik http://www.mandrac.si, urednistvo@mandrac.si ČETRTEK, 11. MAREC 2010 / ŠTEVILKA 850, LETO XVII / POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 6310 IZOLA - ISOLA/CENA: 1,20 EUR 850 7896 1 2ll44067l|l SPORT MALA Obiičete nas lahko vsak delavnik od 9. do 20. ure, ob sobotah od 9. do 13. ure v Izoli, Ljubljanska ul. 13, Izola, tel. St 040 410743 (5 simobil iko D™ /r\\ noUoi Povej nekaj lepega POOBLAŠČENI PRODAJALEC Ko zmanjka vsega nas drži pokonci le še izolski “dišpet” Slovenci nimamo prave besede za stanje duha, ki je nekje med trmo, revoltom, uporom, Še najbližja bi bila beseda kljubovanje, vendar ni prava, Manjka ji tisti čustveni naboj, ki ga imata dalmatinski dišpet ali srbski inat, Tisti naboj, ki ga Izolani dobro poznamo. (Mef) Verjetno ga imamo v genih, ta občutek, ko je treba nekaj narediti iz kljubovanja, lahko tudi povsem iracionalno, narediti zanalašč, iz nekakšne trme, zato ker nas ne morejo potisniti v kot, zato ker se preprosto ne damo. To je tisti občutek, ki ga pozna vsak pravi Izolan, ki je kdajkoli stal pri svetilniku in mu je obraz bičala burja, takšna kot v torek ponoči, pa ni občutil nobenega strahu, kaj šele, da bi zbežal in se skril v varno zavetje. V enem od blogov sem prebral, da gre za nekakšen upor, revolt, ampak dišpet je še nekaj prav posebnega. To je občutek, ki se pojavi takrat, ko nas življenje najbolj tepe, ko vsi hodijo po nas, ko vsi okrog nas mislijo, da ste poraženi in takrat vas dišpet prisili, da vzravnate hrbet, dvignete ušesa, se postavite v pozo ponosnega neustrašnega borca in rečete: daj, udari še enkrat, nič mi ne moreš, kajti jaz sem pripravljen. In ko se dišpetu ali inatu pridružijo sanje je to prava, zmagovalna kombinacija. Lahko jo vidimo pri izolskih namiznoteniških igralkah, ki se kot povsem amaterska ekipa borijo za naslov državnih prvakinj. Lahko jo opazimo tudi pri rokometaših in rokometašicah, ki že dolgo ne vedo kaj je denar na transakcijskem računu njihovega društva, lahko jo vidimo pri veslačih, ki domujejo v klubu iz sredine prejšnjega stoletja ali jadralcih, ki svoje barke selijo iz enega obalnega kluba v drugega, ker doma ne morejo niti do morja. Pa vendar imamo Izolani olimpijce s kolajnami in prvake in tiste, ki bi lahko bili, če... “Denarja nimamo niti za sendvič po gostovanju” pravijo izolski malo-nogometaši, “ampak niti na pamet nam ne pade, da bi se zdaj, ko smo si izborili končnico za prvaka, kar umaknili. Iz dišpeta, iz inata ali iz čiste trme, kakorkoli hočete, ampak mi se ne predamo. Šli bomo naprej in dosegli rezultat s katerim bomo vsem pokazali, koliko smo vredni. In če ne bo šlo drugače bomo na majice natisnili izmišljene sponzorje, da se ne bo videlo, kako na tleh smo.” Takšen je izolski dišpet. Še kje bi ga rabili, ne le v športu. Nadzor Proračunski porabniki, pozor, zdaj se vam obeta pravi nadzor. Dovolj je bilo delanja po domače, kontroliramo vse, tudi plače, za italijanščino dodatek, in še kakšen drugi, skrit podatek, recimo, od kod občini denar, da kupi gostilno za inventar, in kdo na skrivaj Belva prodaja čeprav se na videz o njej še pogaja. In pa tudi kdo fasado tako obnavlja, da hkrati volilni štab popravlja. Nekaj pa nas pri vsem tem jezi: mi odkrijemo vse, pa se nič ne zgodi. I Preživeli smo tudi burjo Že res, da je s torka na sredo močno pihalo a burja, vsaj do srede zvečer, ni naredila kakšne posebne škode, in tudi v izolskem klošmerlu ob padcu zanesljivo ni bilo nikogar. I\/1 0X0 IX/lAXX tel. 05/ 640 42 53 • Industrijska 11 • Izola AVTO CENTER Avlo Center Jeieb. Izola www.a-jereb.si @ BANKA KOPER komunala izota - isola PONEDEUEK-PETEK: 8.oo - 17.00 SOBOTA: 8.00 - 12.00 NEDEUA IN PRAZNIKI: ZAPRTO V DELOVNEM ČASU - tel: 05/ 66 34 950 IZVEN DELOVNEGA ČASA-TEL.: 041/ 650 882 (24 ur) tel: 041/ 650 375 Pogrebna služba vi.wimic 2 Četrtek, 11. marec 2010, št. 850 Dogajalnik----------------------------------------------------------------- Reaktor v Visok francoski obisk na OS Livade V četrtek, 4. marca 2010, se je podžupan Izole Bojan Zadel odzval na povabilo OŠ Livade ter se udeležil sprejema francoske veleposlanice gospe Nicole Michelangeli. Slednja je izolsko osnovno šolo obiskala zaradi bogatega učnega programa v francoskem jeziku, ki so ga učenci deležni v okviru izbirnih predmetov šole. Sprejem se je pričel s krajšim kulturnim programom, v nadaljevanju pa so učenke in učenci visoki gostji pripravili igrane skeče v francoščini ter ji predstavili njihov nedavni izlet v Pariz. Podžupan je ob koncu uradnega programa poudaril, da je Občina izjemno ponosna na bogat šolski program OŠ Livade, znanje jezikov pa izpostavil kot temelj vsakega izobraženega občana. Pred slovesom so se zbrani udeležili pogostitve s tipičnimi slovenskimi dobrotami. Služba za odnose z javnostmi Pesem popravlja ministre Še preden se je v torek. 9. marca, Svet koroških Slovencev, zaradi krčenja sredstev za politične organizacije manjšine v Avstriji, odločil za razpustitev, je v soboto 6. marca v Celovcu potekala proslava v počastitev Dneva žena. Na prireditvi so se zbrale članice Zveze slovenskih žena, ki živijo na avstrijskem koroškem. Na proslavo so povabile tudi pevko slovenskih ljudskih pesmi, Marjetko Popovski iz Izole. Proslava je potekala v Mladinskem domu slovenskega šolskega centra, kjer ima svoj sedež tudi Zveza slovenskih žena Celovec, katere predsednica je Milka Kokot. Srečanja so se udeležili tudi nekateri gosti iz Slovenije. Med njimi je prišel tudi dr. Boris Jesih, minister Urada za Slovence po svetu ter ga. Barbara Miklič- Turk, žena našega predsednika, ki je bila povabljena kot glavna govornica. V svojem nagovoru je poudarila pomen ženske v družini in družbenem položaju ter poudarila pomen takih srečanj za ohranjanje slovenskih korenin. Povabilu pa so se odzvale tudi številne interniranke, ki so s polnim avtobusom prišle iz Slovenije. Po vseh pozdravih je sledil kulturni program, ki ga je s plesom pričela otroška folklorna skupina Zarja iz Celovca in zapeli so pevci moškega pevskega zbora Valentin Polanšek tudi iz Celovca. Nato je sledil polurni nastop Marjetke Popovski, ki je s kitaro popeljala vse navzoče v prepevanje naših lepih slovenskih ljudskih pesmi. Posebej pa so se ji zahvalili za venček partizanskih pesmi, ki so jih nekatere članice s solzami v očeh zapele v en glas. Srečanje se je še dolgo nadaljevalo ob pokušini domačih specialitet, sproščenem pogovoru in veselju, da so se ponovno srečale v tako velikem številu. Poslovile so se z željo, da se naslednje leto ponovno srečajo. Zaničljiv odnos občinskega vodstva do Nadzornega odbora Odzivi gospodov Klokočovnika, Grada in Zadela na poročilo o delu Nadzornega odbora Občine Izola (v nadaljevanju: NO) za obdobje od imenovanja v oktobru 2008 do začetka letošnjega leta so v popolnem nasprotju z vsebino poročila, predvsem pa z njegovimi nameni. Glede na burnost njihove reakcije bi si upala parafrazirati staro ljudsko reklo, da “je mačka zamijavkala, ker ji je NO stopil na rep”. In da bi preusmerili pozornost javnosti s svojih napak, nepravilnosti in nezakonitosti, so znova uporabili svojo staro metodo napadov na nekdanjo županjo s svojimi stokrat ponovljenimi obtožbami, ki so bile že zdavnaj zavrnjene s strani pravosodnih organov. Nazadnje je kazensko sodišče oprostilo tako Pečanovo kot Marina Domia krivde v zvezi s Svetilnikom, ovadbo župana Klokočovnika v zvezi z gradnjo terapevtske skupnosti na Medljanu proti Pečanovi je zavrglo že tožilstvo, glede gradnje bloka v Livadah pa je vsakomur, ki ima le kanček zdrave pameti in tudi nekaj spomina jasno, da so stvar skuhali gospodje Klokočovnik, Grad in Zadel, saj se je gradnja začela takoj na začetku njihovega mandata. No, tole zadnje ne kaže samo, da se ne znajo držati predpisov, ampak tudi, da ne premorejo kaj preveč znanja in sposobnosti. Najbolj smešna pa je trditev g. Grada, da je “naprimer Pečanova sama sebi dopustila, da je 10 let in več uporabljala občinsko zemljišče brezplačno”, kar ponovno dokazuje, kako tuja mu je Izola. Če bi sploh kaj vedel o Izoli, o njenem starem mestnem jedru in o vrtovih med hišami v njem, bi seveda tudi vedel, da VSE Izolanke in Izolani, ki živimo v starem mestnem jedru, uporabljamo vrtove med hišami že vse od leta 1945, ves čas brezplačno in da občina do sedaj še ni nikomur od nas zaračunavala zakupnine zanje, torej tudi ne očetu nekdanje županje, pa tudi ne njenim sosedom in sosedom sosedov in seveda tudi njej ne. Ni mi jasno, kolikokrat bo potrebno gospodom še ponoviti dejstvo, da je NO eden od treh občinskih organov (Občinski svet. Nadzorni odbor, župan) in je najvišji organ nadzora javne porabe v občini. V okviru svoje pristojnosti nadzorni odbor v skladu z Zakonom o lokalni samoupravi: • opravlja nadzor nad razpolaganjem s premoženjem občine; • nadzoruje namenskost in smotrnost porabe proračunskih sredstev; • nadzoruje finančno poslovanje uporabnikov proračunskih sredstev. Nadzor vsebuje ugotavljanje zakonitosti in pravilnosti poslovanja pristojnih organov, organov in organizacij porabnikov občinskega proračuna in pooblaščenih oseb z občinskimi javnimi sredstvi in občinskim javnim premoženjem in ocenjevanje učinkovitosti in gospodarnosti porabe občinskih proračunskih sredstev. Nenavadno pri vsem skupaj pa je, da gospodje tako prostodušno razgaljajo svoje nepoznavanje zakonodaje s področja delovanja organov nadzora v javnem sektorju predvsem s tem, da so zreducirali delovanje desetčlanskega kolektivnega organa občine na eno samo tarčo, članico in obenem predsednico NO Breda Pečan. Tako so trditve gospoda Grada, da NO ne dela v skladu z zakonom, župana Klokočovnika, da je Komisija za preprečevanje korupcije menila, da ni primerno za bivšega župana, da vodi nadzorni odbor in da je bil Danilo Markočič član istega organa, kot ga sedaj nadzira milo rečeno iz trte zvite ali bolj naravnost namensko laganje ali pa dokaz popolnega neznanja. In ne nazadnje: Od kod gospodom prepričanje, da mora NO nadzirati dogajanja iz preteklega mandata? Vsakdo, ki je količkaj razumen, mora vedeti, da nadzorni odbor spremlja in nadzira dogajanja v občini, ki potekajo sedaj, ne pa neke zgodovine. Sicer pa: naj že vendar nekdo predlaga nadzor nad zadevami, ki so jih že pregledali kriminalisti in pravosodni organi! Vse žaljivke in zaničevalni izrazi, uperjeni proti posameznim članom in članicam ter NO v celoti, ki so jih izrekli prej omenjenih in še nekateri gospodi na seji občinskega sveta pa samo kažejo, kakšen je njihov nivo kulture, pa tudi njihova strokovnost. NO v Izoli v tem mandatu sestavljen iz desetih članic in članov, ki so jih vanj predlagale stranke in liste, zastopane v Občinskem svetu in da je bila predsednica izvoljena - sicer proti volji župana - na prvi seji odbora. NO je skoraj vedno sprejemal svoje odločitve soglasno, tudi z glasom člana NO, ki ga je predlagala v NO Izola je naša! Predloge za uvedbo nadzorov smo dajale vse članice in člani in niti enega, tudi tistega, zaradi katerega sem se sama morala izločiti iz nadzora, ker se je nanašal na področje, kjer bi lahko prišlo do konflikta interesov, nismo zavrnili. Prav zato sem ponosna na prav vse članice in člane NO, ker smo neodvisni, ker delujemo neobremenjeno in nam je edini interes interes izolskih občank in občanov. Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja (KMMVI) nima nobene pravice razreševati ali potrjevati predsednika ali članov NO, saj je ta po svoji vlogi enak občinskemu svetu in županu. Naj na kratko povzamem soglasen pogled članic in članov Nadzornega odbora na poslanstvo Nadzornega odbora, ki smo ga tudi zapisali v zaključku prej omenjenega poročila: »Skupna želja vseh nas pa je, da bi nadzorovane osebe in organi sprejeli naše delo tako, kot je tudi zastavljeno: kot pomoč in nasveti delavcem v občinski upravi, v javnih zavodih in javnih podjetjih ter pri drugih uporabnikih javnih sredstev, da bodo ta uporabljena zakonito, gospodarno in smotrno - predvsem v korist občank i občanov Izole, saj so temu in izključno temu tudi namenjena.« Breda Pečan Četrtek, 11. marec 2010, št. 850 --------------------------------------------Občinski svet---------------- Center še ni dobil turizma Izolski občinski svetniki na četrtkovi seji niso niti glasovali o predlagani razširitvi Centra za kulturo, šport in prireditve ampak so odločili, da bodo vendarle opravili javno obravnavo predlagane reorganizacije. Prav tako niso sprejeli predlagane gradnje dveh pločnikov na račun infrastrukture na podeželju, ki v glavnem ostaja. Najbolj vroče pa je bilo pri poročilu Nadzornega odbora izolske občine. Krajši razpravi o upravljanju s Četrtkova 15. redna seja izolskega Občinskega sveta se je začela dokaj mirno in svetniki so, po županovem predlogu o razširitvi dnevnega reda, slednjega potrdili ter v nadaljevanju brez razprave potrdili zapisnik 13. redne seje Občinskega sveta. Toda takoj zatem je že zadišalo po bolj živahnem nadaljevanju, saj so svetniki, po pripombi enega od svetnikov, sprejeli sklep, da pred potrditvijo zapisnika 14. redne seje statutarno pravna komisija preveri poslovniško vodenje seje v delu, kjer so svetniki prešli na ročno glasovanje. Gre za glasovanje, ki ga je zapustila skoraj polovica svetnikov in na katerem so preostali svetniki sprejeli odlok o koncesiji za občinsko pristanišče. Subvencije za otroke izven vrtca Svetniki so brez razprave in po skrajšanem postopku sprejeli predloge Odlokov o spremembah in dopolnitvah Odlokov o ustanovitvi javnih vzgojno izobraževalnih zavodov Osnovne šole Livade Izola, Osnovne šole Vojke Šmuc Izola ter Vrtca Mavrica Izola. Za slednjega so v naslednji točki dnevnega reda potrdili predlog Pravilnika o sprejemu otrok v Vrtec Mavrica Izola, ki poenostavlja pogoje za sprejem otrok v vrtec. Po krajši razpravi so svetniki potrdili predlog Pravilnika o subvencioniranju varstva otrok, ki niso vključeni v programe predšolske vzgoje v vrtcih, kar njihovim staršem omogoča mesečno subvencijo za varstvo otroka v višini 100 evrov. Ob tem velja povedati, da bodo pravico do subvencije imeli tisti starši, ki so otroke pravočasno prijavili v vrtcu, vendar zanje ni bilo dovolj prostora. V nadaljevanju so svetniki po krajših razpravah potrdili letne delovne, razvojne in finančne načrte za leto 2010 javnega zavoda Mestna knjižnica Izola ter javno vzgoj-no-izobraževalnih zavodov Scuola Elementare Dante Alighieri Isola - Osnovna šola Dante Alighieri Izola, Osnovna šola Vojke Smuč Izola, Osnovna šola Livade Izola ter Vrtca Mavrica Izola. Center še brez podpore Pri drugi obravnavi predloga Odloka o ustanovitvi javnega zavoda Center za kulturo, šport in turizem Izola je Občinski svet sprejel sklep, da se obravnava tega predloga prestavi na eno izmed naslednjih sej Občinskega sveta. Še pred glasovanjem je namreč postalo jasno, da odlok nima zadostne podpore in da ne bi žalostno propadel na glasovanju so se na krajšem odmoru svetniki dogovorili, da ga vrnejo v javno obravnavo in ga, šele po temeljitem usklajevanju, ponovno vrnejo v odločanje občionskemu svetu. Pločniki in kanalizacija Sledila je daljša razprava pri predlogu Sklepa o spremembi načrta razvojnih programov Občine Izola za leto 2010, kjer so se svetniki zavzeli za ohranitev investicijskih sredstev za razvojne programe podeželja. V razpravi je bilo slišati pripombe, da gre v nekaterih primerih za tipične predvolilne geste oblasti, svetniki pa so izkoristili to točko dnevnega reda tudi za polemiziranje v zvezi z nakupom lokala na svetilniku za katerega so ugotavljali, da ga niso nikoli potrdili oziroma, da so o njem nevede sklepali ob sprejemanju odloka o spremembi ravnanja z občinskim premoženjem na decembrski seji. Skladno z razpravo so usklajene popravke vključili v sklep ter ga nadalje z večino glasov tudi sprejeli. premoženjem Občine je sledilo sprejetje predloga Sklepa o spremembah in dopolnitvah letnega načrta razpolaganja z nepremičnim premoženjem Občine Izola za leto 2010. Bomo dobili stanovanjski sklad Po skrajšanem postopku so svetniki sprejeli predlog Odloka o prenehanju odloka o koncesiji za upravljanje in vzdrževanje stanovanj, stanovanjskih hiš in poslovnih prostorov, ki so last Občine Izola in Stanovanjskega sklada Občine Izola za izgradnjo neprofitnih stanovanj. Gre za preprost problem, da je občina doslej ravnala v nasprotju z zakonom, saj mora sama voditi postopke oddajanja občinskih prostorov v najem, doslej pa je to v imenu občine delal koncesionar Stavbenik servisne storitve. Ob tem se je razvnela tudi krajša razprava o aktualnem koncesionarju in slišati je bilo jasne pobude, naj občina oblikuje svoj stanovanjski sklad, ki bo v prihodnje lahko upravljal s stanovanjskim fondom v občinski lasti. Agrarija prihaja Občinski svetniki so v drugem branju sprejeli predlog Odloka o spremembi odloka o zazidalnem načrtu za območje južno od Industrijske ceste v Izoli. S tem odlokom je bolj ali manj jasno, da bomo v bližini Droge dobili velik trgovski center in trgovino s kmetijskimi pripomočki. 0 fasadah in klimah V drugi obravnavi predloga Odloka o spremembah in dopolnitvah odloka o zunanjem videzu in urejenosti mesta, naselij in podeželja v Občini Izola so občinski svetniki sprejeli amandma Statutarno pravne komisije o izenačitvi globe za samostojne podjetnike in pravne osebe. MANJŠA HIŠNA POPRAVILA in VZDRŽEVALNA DELA Lauriano Stefančič s.p. MOB : 040/ 624 - 225 MOB : 041/703-927 M \\rmt \