S Iskaj* vsik din izvzemši nedd(j in
GLAS NARODA	t Issued every day txcept Sundays i
I	praznikov.	|	|	and EMmjs.	|
i____Jf	List slovenskih delavcev v Ameriki. .	1	J
TELETOM F1MAJLMM: 4097 OOETLANDT.	Ratered M Second-Class Mitt«, kptmlNr 11. IMS. a* tka Port OCca aft Haw York, V. T, udar tke Act ef OMplM «f Kmh t. 1171.	TXLSFOK PISAR1IB«*46871OORTLAJTDT
NO, 287. — 6TEV 287.	YORK, THURSDAY, DECEMBER 8, 1910. — ČETRTEK, 8. GRUDNA, 1910.	VOLCMS XVILL — LETNIK rvTn
MOHORJEVE KNJIGE
za leto IQI1
•o dospele in smo jih pričali naročnikom razpošiljati.	' Naročili eno jih par sto komadov več in kdor jih iali imeti, naj nam dopoilje 11.30, na kar mn jih odpošljemo po poiti registrirano. 8LO VENI O PUBLISHINO 00, ! 82 Cortland St.. New York N. T Rojaki v Cleveland«!, O., in okolici dobo knjige v podružnici:
6104 ST. CLAIR AVE.
Iz delavskih krogov. Nezadovoljni šoferji J
Delavci, ki delajo v skladiščih raznih parobrodnih dralb ae pripravljajo na štrajk,
—o—
NESOGLASJE MED STA VB IN SKI- | MI DELAVCI.
Pogajanja sa poravnavo krojaškega štrajka V Chicago so se razbila. o
Val i c oficyelnemu razglasil u, da je j šoferski itrajk kutifau, vlada med Jo- j f« rji velika nezadovoljnost, ker so i uspehi, katere so šoferji dosegli, ne- ' znatni. Predlog, da se itrajk konča, j je bil le * malo večino »prejet in tako ' j** prav lahko mogoče, da nastanejo i.
ve komplikacij«. Poravnava itrajka ; o1 Lila prisiljena »tvar.
V	»kladlitih parohrodnih družb.
Kakor vse kaie, se bo kmalu pričel velik fctrajk delavcev, ki delajo v sula-difc'ih rarj'i'i parohrodnih družb. — neluvtn *a!i(i'V;iju. »'n se jim ob na- 1 Inih dneh p!a< a ."» centov več ol r a»f, od nedelj Jj^ ^ JO ceoUtv, Med j Itwt leUvet "tifta *.» leta ni>o bil zvi^aite p!a*V vzlic 4 .uu, da «e je rueu; tem čs*<>m življenje zelo podražilo. j I>elavei H*i wgnnizirani in bodo pri-;« čeli štrajkati, jrko <ie njihovim zab^c-^l
Nesoglasje mod stavhinakimi delavci. 1
Carpenter 1'iuoa in Kteaaifitter
I* •	. 1 1- • % I ' v	•	. • ' 1
i moti Hta bili izključeno iz stavbin- | »•koga departementa od American Federation of Labor. Vsled tega name-; | ruvajo mizarji in polagatelji eevi v j
County, N. Y.. ustanoviti nova ' i* •• i i »amofitojna dru*tva. 1 st^novila se bo|j
nova oM-cdnj* unija, kateri se hočejo i
pridružiti tudi zidarji. Ako se to zgo-
di, initem l»o.lo nastali prepiri v stav- .
bni obrti.
Zvezin dom pivovarnižkih delavcev, j
Mednarodna zveza pivovarniških] delavcev 1m> }H>stAvila v Cincinnati.} Ohio, veliko poslopje, v katerem boj] n«mest ila Svetine, pUaine-
Pri zadnjem zborovanju unije st. rtft i pivovarniških delavcev v Brooklyn« je lu! izvoljen predsednika Viljem Sar- in za podpredsednika Charles <
Krojaški štrajk ▼ Chicagu.
Prizadevanj* župana Russe in al-dermano* za ftoravnavo strtjka bila breniMpeftna, ks-r so delodajalci izjavili, du se UiwVjo podajati s fttraj-ktijoeinii krojaAktmi delavci in da ni- ] k« I ar ne bodo jiripocnali unije kroja- s
ilL-ili	i
snin iwia«re\.	I
I
Strajk pekovskih potaoenikor. 1
V	<tibsotiovi pekarni na 1197 FvJ- ' ton St., v Brooklvnu m pnčeii pekovski pomočniki Strajkati, ker >e je b<v*ji l>ranil sprejeti linijske delavce na nočno delo.
i i
Tri trtva plina.
f;rožen prizor se je nudil včeraj jioheistu Fred CnijTeru io njegovi že-;ii, ko sto na ve<Vr prišlo v evoje stanovanje na 108 Norwood Av, v Brooklvnu. Saitla sta njuna otroka, 4-let no Dorotejo in dveletno Edno ter starega | očeta Alfonza Crnger mrtve.
Vsi tri j« so se zadušili ia zastrupili s plmom. Plin je uhajal iz peči v kuhinji, v kateri j« bil fotovo stari Cruger nspra\-xl ogenj, da bi imel več toplote v stanovanju. Plamen je ugasnil in plin j« puhtel ix ori Otroka in : utari Curger so se bili vlegii spat in < I r upanju jih je dohitela nesreča. Ji
V
I v v kp	i: ^ .
Predsednik Taft
. in insurgent!.
j
Konservativni republikanci in insurgent! so zadovoljni s predsednikovo spomenico.
—o- -
DELAVSKE RAZMERE
Vojni tajnik pravi v svojem poročilu o obisku na Filipinih, da Filipinci be niso zreli za samostojnost.
Washington, D. C.f 6. dec. — litis, ki pa je napravila predsednikova spomenica, je povoljen. Predsednik na-I vaja v spomenici v prvi vrsti to česar i ne bo storil. To ugaja konservati.i.im I 'republikancem. Zlasti jih veseli, da j revizija tarifa še ne bo tako kmalu j iZATsila in da se ne bodo izdalianovi zakoni proti korporaeijam. Insurgen-' tom dopada posebno to. da obeta pred- | -ednik revizijo tarifa po poglavjih in j da se je izrekel za ohranjen je narod-I uih virov bogastva, kakoršno priponv čajo insurgent i. Zemljišča, v katerih j so nahajajo premogovniki in pet rolej--ki vrelci? se ne Ijodo prodala, nego I dala v zakup.
»
Predsednikova spomenica in delavske razmere.
Pred sodnikova spom<inica obrača ] vso ]K>zornost kongresa na razmere v tovarnah, v katerih se izdelujejo 4 plenke. Strašne so bolezni, katerim so , podvrženi delavei v teh tovarnah. Ker i se sedaj vžigalice lahko fabriciraio iz drugih manj škodljivih tvarin. pri- ( poroča predsednik, da se nalože to- j vamam za žveplenke visoki davki. ] T>oIo«-be o osemurnem delavnem Ča- 1 su na i se raztegnejo tudi na privatne j 1 ladjedelnico in topoli varne.
1
Poročilo vojnega tainik* o obisku na < Filipinih.	1
Vojni tajnik Dickinson je objavil bvoie poročilo o obisku na Filipinih 1 kwir se mudil o<l 24. julija pa do a septembra. O upravi pravi, da jo v ' dobrih rokah. Fina«eiieIno stanje oto- ^ kov je po vol j no. Železnice so dobre 7 aru jene in se nahajajo v dobrem stati in. Uvoz in izvoz so je od leta 1J>'»7 pomnožil. Tudi zdravstvene razmere •so ninoco ueixlneje. kakor so bilo. — Prebivalci otoka si žele samostoino-a!i no nitcovom mnenju, ki si ca Je nridoWl na podlasi opazovanja. 5e Fi-l:pitiei niso zreli za samostojnost. v n	s
I
Vtihotanlionje
kitajskih deklet.'
i
Na parniku "Manchuria" so našli v nekem zaboju sedem kitajskih deklet.
<
t i TRGOVINA S ČLOVEŠKIM ME- ,
SOM.	| p
—o—	s
Naselniike oblasti so odredile strogo 1 preiskavo.
r
-o--,
San Fi-ancisco, Cal., 7. doc. Na r parniku 4*Manchuria" so našli na- c selniški uradniki sedem kitajskih de- 1 klet in osem Kitajcev-, katere s6 hoteli vtihotapiti v deželo. Človeško 1)1 ago je bilo skrito v zaboju, ki jo meril 14 čevljev v kvadratu. Dekleta so morala prestati med vožnjo grozne muke. Jesti niso dobila ničesar drugega, kakor suho sadje in pilo so mrzel čaj, ki se je jim bil že v Hongkongu dal v njihovo skrivališče. Naselil;.ški uradniki so izjavili, da so dekleta namenjena za kitajsko tolerančne hiše.
Iz poved be deklet.
$ i
Naselniški komisar Harrv Edsell, ki dobro kitajski govori, je zaslišal ( dekleta, ki so stara od 14 do 19 let. ^ Dekleta so izpovedala, da s-o jih v llongkongu trgovci ugrabili in apra- } rili na paruik. Eno dekle .je že biio ^ pop red v Ameriki, pa je bilo depor- , tirano	(
Naselniška oblast je odredila strogo preiskavo proti trgovcem deklet in pa tudi proti ocobju parnika Man- 1 churia, ker le s pomočjo tega so se ( mogla dekleta vtihotapiti na paruik.
1
Nemiri v Mehiki. Uspehi opornikov.
—o-
Uporniki so zasedli mesto Guerrero in j ujeli 75 oseb, med njimi tudi župana mesta.
NAD 600 VOJAKOV JE PADLcTv BOJIH.
-o-
Alberto Terrazas, novi guverner drža-
I
ve Chihuahua je zelo nepriljubljen
pri prebivalstvu.
-o-
Mehika, G. doc. — Poluradni listi potrjujejo vest, da so ust asi zasedli mesto Guerrero in ujeli 7f» oseb med njimi tudi župana.
General Hormandez so jo vrnil iz severnega del* države ChibuaJiua in i jo poročal, da so v tom delu dežele re-volueionarci gospodarji in da bodo, vladine četo imele veliko dola, če bodo hotele revolucijo zatreti. Nad ti<>0 vojakov je padlo v bojih. Vsi inozemski trgovci so bili obveščeni, da vladne oblasti no morejo jamčiti za nji-j Lovo osebno varnost in se jim je svetovalo, da se podajo v glavno mesto l Policija pravi, da se je v Vera Critz j prišlo na sled komplotu, ki je imol ! namen razstreliti in |v>ru-šitL vse mostove mehikanske železnice.
Nepriljubljen guverner.
E1 Paso, Tes.. 0. dec. — Guverner ; Alberto Terrazas, ki je bil inavguri-guvernerjem države Chihuahua je žila nej>riljubljen pri prebivalstvu. Cieneral Louis Terrazas, oče guvernerja, je najbogatejši človek v državi. — Pred leti je bil nastal v dr žari Chihuahua upor proti rodbini Terrazas, , ki je neusmiljeno zatirala ljudstvo. :
Glasom poročil, ki so došla iz Chihuahua, si stojo vladne čete in insurgent i nasproti in se vsaki čas priča- i kuje, da pride do krvavega boja.
Washington, D. C., 6. dec. — Na M zahtevo mehikanske vlade so oblasti | are t ovale revolucionaren Juan Saneto j Azeona, prijatelja voditelja revolucije j v Mehiki, Madera.	j ^
0- h
i
SLOVENSKE VESTI.
Slamnik ar ska obrt v New Yorku. '
V soboto zvečer ob 8. uri se vrž! I v Manhattan Lyceum na 62 E. 4. co- | >ta slio<i delavk in delavcev, ki delajo v tovarnah za slamnike in klobuke. Razpravljalo se bode o ustanovitvi organizacije slovenskih delavk Ln do-1 laveev v imenovanih tovarnah. Govo- , rilo se bode v slovenskem, neruskem in angleškem jeziku.
---o-
Prevozna broda sta trčila skupaj.
01» vznožju Exchange Place, Jersey I'ity, sta predvčerajšnjem prevozna liro d a "Cincinnati" in "St. Louis" j >d Pennsylvania železnice trčila skupaj. "Cincinnati" je zadel v darnski salon prevoznega broda "St. Louis" in mu napravil veliko odprliuo.
Mrs. Nestor Elling, 44 let stara, sta- h nujoča 104 York St., Jersey City, je I tr.la tako teško poškodovana, da so jo ! morali prepeljati v bolnišnico. Pet i drugih potnikov na "St. Louis" je bilo lahko telesno poškodovanih. < i ——^ !
Denarje v staro domovino
poliljamo:
za $ 10.35 ...... 50 kron.
" 20.45 ...... 100 kron.
" 40.00 ...... 200 kron. 1
" 102^25 ...... 500 kron.
" 204.00 ...... 1000 kron. 1
44 1018^)0 ...... 5000 kron.
PoŠtarina je viteta pri teh svotah Doma m nakazane svote popolnoma izplačajo bres vinarja odbitka.
Naie denarne poiiljatv« izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v 11. do 12. dneh.
Denarje nam poslati je najprilič-neje do $60.00 v gotovini ▼ priporočenem ali registriranem pismu, toč je zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft
FRANK HAKBKR OOL, 82 Cortlandt 81, New York, V. Y.
•104 St. Clair Ats^ N. E^ Olevelaad, OU#.
" ' / ■ ' 'fi ___"lag i __—	w____L
Položaj v Španiji.
Novi nemiri.
j Republikanci so priredili v Bilbao zborovanje, na katerem so napadali vlado.
—o— NEMIRI V ELEHE.
j Vlada je predložila poslanski zbornici predlog, da se plačajo poslan-
I
cem dijete.	'
-o—I-
Itilba^. 7. doc. Republikanci so I priredili zborovanje, ki je bilo zelo I dobro obiskana. Pdslanec- Arsuga' je izjavil, da bo<lo republikanska via- j da skrbela za to, da se bodo uradniki ■ nastavljali v okrajih, kjer so doma. i Sovina je pobijal politiko poprejšnjega ministerskega predsednika Maura | in bivšega finančnega ministra Sior-;
a. Socijalistieni poslanec Pablo. Iglesias je napadal vlado in sosebno j min:sterskega predsednika Canaleja-sa, ker so 5e vodno ni izvršila ločitev i cerkve od države. Iplosias jo nada-; Ije izjavil, da je vsak Španec v srcu j republikanec.
Veliki izgredi V Elehe.
Madrid, 7. doc. Vlada je bila o 1-stavila župana v mestu Elehe. kar je dalo povod velikim izgredom. Prebivalstvo se je potegnilo za svojega župana. IV.šlo je do spopadov med poli«* i jo i ri mod prebivalstvom. Več oseb je bilo ranjenih. | J
Dijete za poslance.
Madrid, 7. nov. Poslanski zbornici je bil predložen predlog, da se dovolijo poslancem dijete. Vsak poslanec bi naj dobil 6000 peset na leto.
Listi izročajo, da se bode Canale-jasov kabinet po zasedanju zbornice rekonstruiral. V mvnisterstvn ostaneta samo finančni minister Cobinn in zunanji minister Garcia Pietto.
Generalni strajk.
Barcelona, 7. doc. Generalni štrajk kovinskih delavcev se je proglasi!. Delavska zveza so jo obenem posvetovala o generalnem štrajku vseh delavcev. ali predlog za uprizoritev generalnega štrajka v vseh obrtih se je odklonil.
-o-
Ugrabljena dečka
sta prišla nazaj.
Triletni Carlo Carluto in šestletni Fe- ' ter Crincion, ki sta bila ugrabljena, >, sta se vrnila k starišem.
i
NE VESTA, KJE STA BILA.
Starši zatrjujejo, da niso plačali no- : bene odkupnin«.
o-
Še
stletni Peter Crincion, stan. 414 Hackensack Plank Road, ki je bil prod dvema mesecema brez sledu izginil in triletni Carlo Carluto, katerega so starši že jieset dni pogrešali, sta se vrnila k svojim staršem. Za oba dečka so ugrabitelji zahtevali odkupnine, ali starši dečkov zatrjujejo, da , niso plačali niti centa in da no vedo, kje sta se dečka nahajala.
Sestanek na brooklynakem mostu.
Oče Petra Crinciona je pripovedoval, da je bil dobil pismo, naj pride po svojega sina na brooklvnski most in komaj je prišel tje, mu je že d«»ček priletel nasproti. Deček je zdrav in vesel in pravi, da je bil ali v New Yorku ali v Brooklvnu. V isti hiši so bili še štirje otroci, na katere je pa žila neka ženska, kojo so nazivali mama. Po dnevu se je večkrat igral na dvorišču in enkrat je bil celo v gledališču. V ponedeljek zvečer sta ga dva moška vzela na vlak in ga spremila do brooklynekega mosta.
Carlo Carluta so našli v veži hiš' v kateri stanujejo njegovi starši Se del je na stopnjicab in se jokal, ko ravno prišel njegov oče v hišo. Policija domneva, da sta Gaadnto in Peter Crincion plačala odkupnino, da pa se bojita maščevanja in valed tega
nočeta izdati ^ugrabiteljev otrok.
' j
mL	____*______1__- -.'■<•
Na slovanskem jup. Vohun pl. Dorotka.
Bolgarski kralj in kraljica obiščeta avstrijskega cesarja na Dunaju.
NOV BOLGARSKI KABINET.
—o—
Črnogorskega kralja Nikolaja je zadel mrtvoud in mn oslabil desni del telesa.
Be Igra d, 7. dec. Belgradsko Novo Vreme" javlja, da je opravljal posle vohuna tudi urednik zagrebškega lista "Ustavnost", ki je bila glasilo bivšega bana barona Ranch a, pl. Dorotka. List "Ustavnost" jo prenehal izhajati z Rauchovim padcem. V času. ko so nabirali rnatetijal za zagrebški veleizdajniški proces, je Dorotka često potoval v Zcmiin. Od tn je zahajal v Belgrad pod imenom trgovca Gjorgjeviča. na katero ime je imel napravljen tudi svoj potni list.
Bolgarski kralj pojde na Dunaj.
Sofija, 7. doc. List "Dnevnik" poroča, da obiščeta meseca januarja bolgarski kralj Ferdinand in kraljica F.loonora na Dunaju cesarja Fran Jo-sipa, da mu čestitata ob osemdesetletnici.
Nov bolgarski kabinet.
Kralj Ferdinand je poveril Gesova in dr. Daneva, tla sestavita nov koa-licijski kabinet, ki naj bi stremel za zboljšanjem razmer s Turčijo.
Črnogorskega kralja zadela kap.
Cet
in je, 7. dec. Pred kratkim je zadel črnogorskega kralja Nikolaja mrtvoud in mu oslabil desni del telesa. Na kraljevo željo se to zakriva, vendar mora kralj ostati v postelji.
Belgrndski list "Zvon" je objavil pisma, ki jih je pisal črnogorski prestolonaslednik 'Mirko neki igralki in <i ga zelo kompromitirajo. Kralj je md na Mir kot a. ki je bil prej njegdv ljubljenec, in ga jo baje obsodil v lišni zapor.
Kraljevič Gjorgje.
Belgrad, 7. dec. Srbski vladi je francoska vlada naznanila, da dovoli ► stop srbskega kraljeviča Gjorgja v >ancosko armado. Kraljevič ostane - francoski armadi tri leta.
---—o---
Prebivalstvo v Arkansasu in v South Carolina.
Po zadnjem ljudskem štetju šteje Iržava Arkansas 1.574,449 prebivalcev, ali 262,885 več. kakor leta 1000; Iržava South Carolina pa l,51o,400, ili 175,084 več, kakor 1. 1900.
-o-
3LOVENSKO-AMERHLANSKI KOLEDAR ZA LETO 1911.	]
i>odemo koncem tega tedna pričeli -azpošiljati našim cenjenim naroČni- i iom.
Cena je 30 centov s poštnino vred. Slovensko - Amerikatiski Koledar
h
obsega: Pesem :Ob novem letu. Koledarski del za loto 1911. O razvoju zemlje. Dobava mesa kot veletrgovina. Šesti Žep.	-
Izboljšanj« prometnih sredstev v nestu New Yorku.	|
Ljudsko itetje leta 1910. Trampje.	TI L i
Dvomljive sanje.
Morje, morje.	i
K stoletnici ustanovitve Cuyahoga ■ County, Ohio.	|
Največji zločin. Žrtve politike.
Policijski kapitan Brown.	i
V desetletni ječL
Pripovedka o čebeli
Graay Women.	,
Rdeča smrt.
Oropana vojna blagajna.
Kronika.
Več malih veeti
Smeinice.
-•glasi
Mnogo ličnih slik se nahaja med , raznimi pripovedkami. Naročila za koledar sprejemajo SLOVENIO PUBL. CO., 82 Cortlandt St,. New York, N. 7.
Podružnica: 4 PRANE M¥CTfc OO^
8104 St. OUIr Avn V. S^ OlereUM, O.
.........
r
b Avstro-Ogrsko. Spremembe v kabinetu.
Gotovo dejstvo je, da se snidejo delegacije še letos.
ŠTRAJK NA VSEUČILIŠČU.
Novi avstrijski poslanik v Parizu. —
Bojkot dunajske dvome opere.
-o------
Praga, 7. dec. Listi poročajo, da bo v kratkem cesarski namestnik Heinold prestavljen in da pride kot cesarski namestnik na Češko, po drugi verziji pa postane minister notranjih zadev, ker baje minister Hiirdtl v kratkem odstopi iz privatnih ozi-rov.	*
Zasedanje delegacij.
Dunaj. 7. dec. Gotovo dejstvo je, da se snidejo avstrijske in ogrske delegacije se letos, najbrže 28. decembra, k dvadnevnemu zasedanju. Tega delegacijskega zasedanja pa se udeleže že nanovo izvoljeni delegati, katerih volitev se vrši 25. dec.
Strajk na vseučilišču v Inomostu.
Praga. 7. dee. Vsoučiliični^i na univerzi v Inomostu so inscenirali štrajk in hočejo vstrajati v štrajku. dokler vlada ne obljubi, da bo zgradila novo vseučiliščno poslopje. Rektor Kal:nka. ki simpatizuje z dijaki, se je podal na Dunaj, da poroča nalivnemu ministru grofu St-uergkhu.
Novi avstrijski poslanik v Parizu.
Dunaj, 7. dec. Za avstro-ogrskega poslanika v Parizu bo najbrže imenovan dosedanji avstrijski poslanik pri Vatikanu SzčchdnjH.
Bojkot dunajske opere.
Zveza nemških kornili pevcev je >klenita bojkotirati dunajsko dvorno opero, ker so bili korni pevci odpuščeni zaradi uprizoritve štrajka v 9 vrh o pridobitve boljših plač. -—o--
Ouvaj ustreljen.
Nameravan rop. ^
—o--,
Ubert - Baik, čuvaj na nadcestni železnici je bil napaden in umorjen. —o—
O MORILCU NI SLEDU. <
Domneva se, da je morilec hotel oropati agenta, na postaiji ob 99. cesti o-
V noči od torka na sredo je bil na progi nadcestue železnice v New Yor- ( fu na tretji aveniji čuvaj Albert Baik j lapaden in ustreljen. Baik je straži 1 prazne vozove med 99. in 129. cesto. 1 to ga je neznanec napadel in mu po-jnal krogljo v sree. *!Sapad se je iz-rršil na istem mestu, kjer je pred le-om nekdo napadel agenta nadcestne ,
železnice in ga oropal za $400. Do- ( nheva se, da je tudi napadalec Baika lameraval napad na agenta Davisa, ci službuje na 99. cesti.
Baik je na svojem pohodu skozi prazne vozove bil prišel do 99. ceste. 5 V zadnjem vozu je našel moža. ki je s ežal na klopi in navidezno spal. Baik ?a je prijel in ga hotel spraviti na po- j stajo ali tujec je potegnil revolver in Ivakrat ustrelil na Baika, ki je zado->ij smrtuonevarni rani. Napadalec je ? !bežal in dozdaj niso mogli najti no- ' »enega sledu. Agent je slišal strele in 1 je poklical policijo. Policisti so našli i težko ranjenega Baika v vozu. Bil je , ie pri zavesti in je policiji dal osebni x>pis napadalca. Med vožnjo v bol-aieo je umrl. Morilec je pustil v vozu luknjic in klobuk. V suknjiču je bilo red zdravniških receptov, iz katerih izhaja, da je na jetiki bolan, ako so : recepti bili sploh njegovi. Tudi se je 1 sašel listič, na katerem je stalo: Si- i non Bryant in natančen naslov. Mo- i ?oče je, da bo policija na podlagi teh stvari prišla morilcu na sled.	i
o
i
SLOVENCI IN SLOVENKE NA BOŽAJTE 6E NA "GLAS NARODA". NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI
SLOVENSKI DNEVNIKI	j
^.......— • — -......- —
Velike Blaznikove
PRATIK^
ZA hm 1911
razpošiljamo po 10 centov kocubd t poštnino vred. >
Cena sa 100 Pratik j« $6.00, sa 50 Pratik pa $2.75. Znesek naj se blagovoli pošiljati pri manjšem naročilu v poštnih znamkah, pri večjem ,ps po Postal Money Order ali čeku.
SLOVENIO PUBLISHINO OO 82 Cortlandt New York. H. T. Pratike je dobiti tndi v podružnic' FRANK BAKSER CO, 6104 St. Clair St., Cleveland, Ohio
Razno novosti
iz inozemstvo.
—o—
Socijalistični poslanci v francoski zbornici so predlagali, da se da ženskam volilna pravica.
VOLITVE NA ANGLEŠKEM.
Rojalist Lacour, ki je bil napadel francoskega minister skega predsednika, je obsojen v triletno ječo.
Paris, 7. dee. Socijalistični poslanec Buisson je predložil jw>slanski zbornici načrt zakona, ki dovoljuje ženskam volilno pravico v občinske in departementne zastope. Po tem načrtu imajo ženske pravico voliti in biti izvoljene.
Volitve na Angleškem.
London, 7. dec. Pri včerajšnjih volitvah so dobili vladni pristaši večino. Razmerje strank je sedaj sle- „ deče; Vladna koalicija, h kateri pripadajo liberalci, nacijoualci in delavska stranka, šteje 152 poslancev, uni-onisti pa ijnajo dosedaj izvoljenih 148 zastopnikov. Situacija se je lo malo spremenila na korist vladnim strankam.
Briandov napadalec obsojen.
Paris, 7. dec. Kojalist Lacour, ki je pred 14 dnevi bil napadel francoskega ministerskega predsednika Brianda, jo bil obsojen v triletno ječo. Obtožence je ugovarjal, da sodišče ni pristojno in se ni hotel zagovarjati. V preiskavi je bil priznal, da je iz premišljenja napadel Brianda in «« ie s svojim dejanjem javno ponašal.
Importer Holla end er izročen ameri-kanskim oblastim.
Napulj, 7. dec. Italijan.ske oblasti so izročile amerikanskega importer-ja llollaenderja, ki je obdolžen pone-verjenja in goljufije, amerikanskim oblastim. Dva detektiva ga spremljata na parniku "Cineinuffti" na potu v Ameriko.
Kolera v Italiji.
Rim, 7. dec. V zadnjih 24 urah je nanovo obolelo za kolero 11 oseb in dve osebi sta umrli.
Za žrtve povodnje.
Paris, 7. dec. Francoska poslanska zbornica je dovolila $1,6000.000 za žrtve zadnje povodnje.
Angleški kralj pojde na Nizozemsko.
Haag, Nizozemska, 7. dec. Minister za zunanje zadeve je naznanil, da bode angleška kraljevska dvojica v kratkem obiskala Nizo2emsko, da na zunaj dokumentira prijateljstvo med obema državama.
_____o-
PRAVKAR DO TISKAN.
Severov Almanah in Zdravoslovje za Slovence za leto 1911 je pravkar dotiskan in dobite ga lahko ZASTONJ, fe vprašate lekarnika in trgovca z zdravili. Poleg navadnih koledarskih strani, zvezdoslovnib preračunov, vremenskih napovedi, praznikov, cerkvenih dni itd. so njegove strani naoplnjene z najzanimivejšim in najkoristnejšim poučilom za vsakogar. Omislite si istis sedaj, dokler zaloga o« poide, če ni lekarnika aH ^ trgovca blizu vas, pišite na: W. F.
Severa Co^. Cedar Rapids, lova.
-......- ........... — - ............—
*6U8 NARODA"
Pwtly.j
Owned and published b j the
Pubnahlng'Co.
,	(k •>(, oi«u«>r. <
FRANK S A K ^ K W Prrwi.-fc-nt. / r*NKO FLKfiKO, S«m retarv. LOUIS BKNFl>rRt Ti^aamWr-
IPtaoe of Bwiamm of the c*#po ration and ta*±rmmm of abx^rv officer« : 8'2 Cortland t Igw^Borongb of Maflhattan. New York
1» celo le«o vel j« list sa Ameriko in
-	G*^do........$3.00
~ pol leta......... ..
Z York . . .	» 00
7 nieeto New York . *	200
Evropo xa vaa !eto . . . .	4.50
•• pol ieU.....a.60
* " " fetrt leta .... L 76
-	----------
AS NAHODA" l*haja vsak dan iv ▼SMoii nadel j in prazni aov.
"QLAS NARODA"
("Voice of the People") every da^ ^except Sondaje and
Subscription yearly $3.00
-— 1
A Wertlaementaon egr ■am—i«,
Dopiei brez podpiaa in oaobnneti ae am —Itoniijo.
flanar naj se blagovoli pošiljati po — *onejr Order.
Pri spremembi kraja naročnikov /roitimo, da ae nam tod) prejinje MvallACe naznani da hitreje najde-ao naalovnika.
Dopiaom m pojil; at vam navadita ta na-tov :
"O LAA NARODA'1
feOortiandt St, Sew Yora Otf. ........................
TbUfon 4687 Cortland L
Predsednikova spomenica.
Wall Ktreef je dobro poučena o; j'HjrKHtih v tleti hi*i in v kap.tolu rveznega glavnewa mt^la, včasih je j Koli«' pan'-ena, tcakor časniki. pa ni ! vedno tako di-kretna. kakor morajo '!;»>niki bili. Vnetaina predsednikove hpuoiviiir«, ki bila v torek predlo-JWtia kongresu, je bila že v ponedeljek dobro /nana na Wall Street in je o njej že jamo govor lo in tudi na borzi je Že bila diskont irana.
*'Le atjlr e * e*t 1* home", je rekel t f*auoo«ki akademik, — kakAen slog1, takšen človek. SU><r in ton C le ve lan- ! Jovih spomenic je bil visokodoneč.' didektii'eii, profesorski, Roosevelto. i razglasi »o bili viharni, izzvajoči. i ,aj*re*i\ ni. včasih v tonu poštenega
prepričanega cowlma. Tat'rove I Kpomanice »o dohro premišljeni, vest- j •«o sestavljeni dokumenti, jasni in i .razumljivi. brez lepot ioja in fraz. -iirez očitanj in opominav,	kar id
naft up« .pofi dati iko raiila iu mila priporočila* Tako pravi: Dovolj je Vgisla? ivtiih naredb jwotl korporac-|( jam. -bolje je <d»atoje£e zakone izvr- 1 -evati. Glede tarifa »o izraža, da ae naj počaka na pere&ie tarit'ue komi-i
Wall Street je zadovoljna — in kunevio ,n* tadi dežela lahko zadovolj-na. M a počitka potrebuje tudiljud-1; -tvo, in če j*- tudi počitek banalen, h mu binle dobro storil po tena dolgem' Vznemirjenju in razburjenju.
_ ■ j:
Omejitev priseljevanja. !
-O—	I ]
Ponn ilo na^-lniake komi-ije je ta-j !v«» olMiriw dajo, da ni mogoče sse pe- ' cati s posameznimi njegovimi točka-1 mi, ali o motiv u, ki je temelj poro'i- j lu, se lahko i zre*« sodba, ne da bij' h lo treba vsako posamezno točko po- j sebe j o« vet lit i.
Pontile priporoča omejitev p ris.* - I ijevanja z ozirom na domače dela.-i »ivo. \ ecina naselmske komisij, yravi. Ma se morajo v takem »lučaju ! opustili vsi sentimentalni pomislek:. ■Kaj se hoče reči * se nt imen t al n Ln pomisleki, ni prav lahko raz ume'i [ W off oče je, da že komisija ni mogla razločevati med eutili in me<i teme ' J.)i praviee in človekoljubja, ki so se pripoznavala od prvega dne, ko j« ' Amerika odprla moje postoljubne o-baii izseljencem. Sev*eda, če bi to ' t» Ijalo k-H aentimentalnost, katero .
mora opustiti, potem bi videli iz- 1 *el je vanje popolnoma v drugi luči } kar pa nasprotuje naSi zgodovini in aa-iini tradicijam. Nam ae zdi, da si ' je komis ja več pri svoje vala. kakor ,ej gre. Če je prwllagala. da bi **> te , ki pomisleki, ki so s stališča člore- . ttva upravičeni, opustili in to v*e za radi tega. da bi »e moglo priseljevanj« omejiti.
Ako odpadejo sentimentalni poni: eleki, potem ostanejo le še realn:. to f raj goapodarfcki, finaneielui. industrials in Uat but not least kulturelni 1 Koliko ao »e ti pomisleki proti pri-Msljevanju po naaelniaki' komisij: wpMtevali, ni razvidno iz njene-rn J obširnega poročila. Težk« in menda f bi hilo ra	kc-
mimjo dokazati,	bd naša deiela J
obdrilwU ivoj dosedanji gospodarski % la mdustnalei raavoj, ako bi se pri ^ •elje.anje na katero je poljedelstvo ^
.udust^ja navezano, om^ilo	,
_ ■, , ■ ---p
Dopisi.
Youngstown, Ohio.
Cenjene/ uredništvo:—
Tukajšnja slovenska naselbina šteje okoli dvajset rojakov. Delamo * 'tovarnah in smo delali dosedaj se j I precej dbbro, pred kratkim so nam i j pa skrajšali delavski čas na 8 ur, ta-1 j ko, da delamo le 32 ur na teden. Ro-, Ijakom ne svetujem semkaj hoditi za
'delom, k«'r se ča zelo težko dobi. ^ Slovence, ki imajo boarderje, sva-
0	>im pred lički, ki mrzijo delo, rad. )! pa izmaknejo, kar jim prid«- ")kk1 j prste. Tako je prišel k nam zadnjie j! nek neznan človek, star kakih 20 let. ► ter prosil, da bi ga vzeli na stanova-"jtije. Lajral je, da ima delo, da gre
zvečer delat, ter da je truden, tro-jspodinja gu je pustila, da ^e šel spat. in to priložnost je falot porabil, da nam je vse pobral, kar smo imeli* M**ni je odnesel verižico, vredno 15 • dolarjev. Kam se je lopov sedaj obr-
1	nil. ni znano.
, Končno pozdravljam vse Slovence v novi domovini in jim želim vesele ' i bo/.ičnc praznike in srečno Novo leto. r	F. Rolih. j
i
Leadville, Colo.
, Cenjeni g. urednik:—
Delavske razmere niso tukaj naj-i boljše. Zaslužek še ni preslab — zaslužimo od $2 do $2..r>0. a to ni veliko, , ker vlada pri nas velika draginja. I Pri vsaki stvari je cena poskočila, le ječmenovec so š<> ni podražil, zato si ga tudi časih privoščimo, in zraven ^zapojemo, dasiravno rudotopilci ni-1 ,mamo nič kaj gladkih glasov.
V družtvenem oz:i*u lepo napredu-, i jemo. Imamo j>et poilpornih društev, j ki se prav lepo razvijaio ter deluje-; jo složno v dobrobit slovenskega naroda v Ameriki.
Ker hočem omeniti tudi nekaj o j našem lovu, povem najpreje. <la kiju-, nača iz 1'tah, ki ima samo eno nogo, še ni nikdo videl, dasiravno se podajamo vedno na lov. Najbrže se je priest ra--il eoloradskih goru, kateri-pokriva bela otleja.
K sklepu pozdravljam vse bralce edinega slovenskega dnevnika, ter zel'm. da bi se vsak Slovenec na njega naročil.	Leadvillski lovec.
Neprijetno prenočišče.
(Slika iz divjega zapads )
i
Pozimi je bilo in zelo mrzlo, to : sva sedela jaz in traper Charley .Higlit v neki, pred mrzlimi vetrovi | ra varovanj ko'Iini. ter prpovedovala ' c?rug drugemu svoje doživljaje, da aira je hitreje potekal čas. "Proti večeru bode zopet snežilo", je reke! traper. * 'Vem to, ker me peče o nrsti na nogah, kakor ?erja-iea. Ce se odpraviva sedaj na pot, j biva prenočišče za naju; totla — ali ste 1-ojeeif" me je vprašal nena-I doma.
''Nasprotno sem menda že več-] krat »lokala!**, sem odgovoril Ter -e
[rasMif ja! ker jo ,11-;	^]>raša-
njn strašno restio držal
4'Zapuščena koča je o kateri' go-j vorim. Ohranjena je še dobro, in bi nas varovalg pred viharjem :n sne--o"1' tola v po« lop j n straši. To vam jraie takoj povem, da mi ne bi pozne-
I e t-fti predbaeivali."
'*' 0 drtigega ni. po'em se pa takoj	1
•	Opraviva". «ra mu o«1<rovoril. 4<V»>-	* selilo ire Vo. če se seznanim s kakim	'
! 'ubom ki biva ponoči v Wi.,f
"O. ni samo eden. ampak ve? jih i' •e". je s prekanjenim smehljajem]1 .•^t-el O-arley Right ter se popraskal .1 za ušesom.	i <
Po«o'anje z zgovornim traperjem ' ^ b lo priu-tno Pripovedoval mi je '■^'O'.i dorivlinie. ka'ere je doživel <
♦	pVot^ v divjih jrorskih krajih, in [t o »\ojih lovskih rspehih.	1
N.jego\i prsti so pravilno preroko- < vali, ker je čez eno uro začelo sne- 1 liti, da je bilo veselje. Ž«? se je tem- 1 nilo, ko je zavil Charley Right s po- I •s, po katerem sva jezdila dosedaj jI in kmalu potem sva dospela v neko (5 ^oli uieo, poraslo z grmičevjem, viso-'* ko prerijsko travo in posameznimi j drevesi. V sredi se je nahajala nizka s Voča. Traper mi je pomagal razsed- < ljati. in nato sva znosila pr+l.ir \ s 0*0 o^s'oje> iz ene same sobe. Za- i kurila sva, da je bilo kmalu prijetno 1 toplo.	j 1
Ko sva odpravila konje. in jim zvezala sprednii nogi, sva si skuhala ? večerjo, obstoječo iz pečene diviači- t ne, kave in kruha katerega sva na- t pravila iz moke. vode in »oli.
Bil sem vesel, da sva dobila tako i pri jat no prenočišče, in sem se tra- r perju opetovano cahval;lf da me je r pri vedel sem.	\
"L« počakajte do jutri", mi je t odgovarjal. "Duhovi naju ne bodo f pustili v miru. kakor si mopoče mi- ( slite. Poznam to. Vedno, kadar pri- 2 dem zvečer tukaj mimo. spim. koli- i r kor j« sploh mogoč«, v tem Bighorn-Mountains-hotelu Katero ime so mu r pa dali traperji, vam povem jutri c
ijuLraj.	r
Že dsvno je nastala nof, ko sva 5e
vedno sedela pri ognju v živahnem pogovora, dokler Charley Right ni končno rekel, da je čas za počitek.
"Če hočeva do jutra porabiti še nekaj nr z& spanje, je Čas", je govoril smehljaje. In ko sera razprostrl svoje kože po kamnitih tleh. ter položil odeje nase, je rekel: "Zavite s*, prav dobro, drugače dobite poti odeje v eni uri tovariše- In sedaj, lahko noč, sir!" je pristavil, ter se istotako vlegel. "Iz vsega srca vam želim lahko noč! Če bodo duhovi pa preveč s tni, me zbudite, če bom spal, potein vam pomagam."
V koči je vladal sedaj popolni mir. Le ogenj je prasketal. Tuintam je zahrešv-ala streli a, najbrže pod težo stie-ga. Drugače je bilo vse tiho. A!i e bila radovednost, s katero sem pričakoval duhov? Nikakor nisem mogel zaspati, dasiravno sem bil utrujen. —
Ogenj je postajal vedno manjši in manjši. Končno je skoraj po^olno-*ra ugasni!, in le žerjavica je še žarela
Streha vendar ni b la tako dobra, kakor sem skraja mislil, ker sem večkrat čutil, kakor da bi nekaj name i padlo: enkrat celo prav blizu obraza. Radovedno sem segel z roko tja. toda ničesar nisem našel. Večkrat se rri je zdelo, kakor bi vlekel kdo odeje raz mene; tudi sem čutil pod istimi tupatam pritisk na život in noge. Tipa! sem s prsti tam. pa tršem mogel ničesar najti. Sedaj je šinilo nekaj zraven moje glave, in istočasno sem začul tiho žvižganje. Po pravici rečeno, obdajala me je nekaka groza, in ko sem zopet začutil ob moljem telesu pritiskanje in dreganje. sem vstal ter položil na žerjavico drva, da je znova gorelo s plamenom.
Previdno sem se ozrl po koči toda opaz'1 nisem ničesar. Vse je bilo rriruo. Tudi moj tovariš se ni ganil; meuda je spal.
Zopet sem se vlegel ter skušal za--pati. Zaman. Videl sem. kakor prej pojemati ogenj. dokler ni postalo temno.
Kakor hitro se .je pa stemnilo, se je začela stara pesem znova Vedno nočneje me je od vseh strani nekaj suvalo, če sem pa stegnil 11020. se" -eirt I v prazno. Premišljeval sem. kaj M to pomenjalo. a nisem si mo-tega pojava toltrpčiti. Že se"1 sumil svoj'ga tovariša, da si dovoljuje z menoj neko šalo. ko sem naenkrat začutil, kako so nekaj rine pri mojem vratu pod odejo. Hitro sem zagrabil, in v moji roki je osta-| lo nekaj okroglega gorkega. T.sto-!časno sem bil močno tigriznjen v prst. Poskočil sem ter vrgel predmet iz
rok.
"r'rom in strela!" sem glasno vzkliknil, ter se stresel gnusa in strati it. "IVsatia je bila!"
"Vos ^ir! Ko'a jih je polna!"
je oglasil traper. "St ri, ki so le preveč nesramne. ležijo poleg r^ene. Zmečkal sem jih do smrti.*'
Zame je bilo to jako fatalno. Na miši sem se tekom zime /e navadil, ker jih je bilo v moji koči na tisoče: toda podgane s<j se mi že od nekdaj gnu-ile Ona, katero sem zagrabil je bila 7:* lo velika, in sem tud: Čutil ■ le'eli kocinasti rep. Bile so torej ->.Tjv"čie in liajsrmsnejše svoje vrste, j
,_elike gorske podsrane.
Ogeni .je znova Erorel. in pred iste- ; tra sem se vsedel. nevede kaj naj bi počel.
"Le zlezite zopet pod odejo in sto-j r;te. kat-or jaz". mi je svetoval! Charley Right dobrovoljno. ter i>oka-na usmrtene podgane. "Kakor itro jih usmrtim kak ducat, in raz-delin okoli ležišča, dobijo ostale potrebni rešpekt in me pustijo v mi-! ru." Po teh besedah se je zavil v odeje, in čez malo časa sem opazil.1 da je zopet zaspal.
Jaz sem sedel še dolgo zraven1 °?nja, na katerega sem pridno nalagal. Sedaj sem tudi videl podgane tekati p0 koči, in ko sem se zadržal čisto mirno, jih je prihajalo vedno več. Posebno so se trudile priti na podstrešni tram, kamor je obes 1 traper naš provijant; toda to se jim ni posrečilo, in so redno popadale doli. Sedaj mi je bilo tudi jasno, zakaj sem prej mislil, da je streha slaba.
Ltrujenost me je slednjič vendar spravila pod odeje. Tudi spal sem — toda kako? Vsak trenutek sem se zbudil, ter brcal in otepal z rokami in nogami, da bi preplaši sitne živali. ko so mi tekale čez obraz ter se hotele ogreti pri meni.
Korraj se je nekoliko zdaqilo. sem I ?e vs*al Na tihem sem se jezil na sne Vra tovariš^, ki me je spravil v
fo kočo.
<"M~rl sem vrata in pogledal ven. Sneg je padal v velikih kosmičih z "e^a. Zemlja je bila pokrita že za1 dva do tri čevlje. Jeza me je minila, ker ponoči na prostem pač ne bi bilo Tv~ne* n0 roditi. To me je čisto jjo-+o1bž:1o. in ko sp je seda.i dvignil ^-»tl^y R-ig-ht z ležišča, sem na nje-tov prt ra nji pozdrav prav prijazno! ^drdrnvil.
"^ttr'na.ist podgan sem ubil!" jr 1 rrke' rmnrocTavtio ter jih pometal v < ogenj. Oči vidno je bil začuden, da 1 nisem nobene ubil.	' ■
"Moj brat Jim se na to S« najbo^i
___. ržd	..__. -_-___. _ iS-.___-__i. afo ■
1 1 je 'imune!" je menil. "Ta jih je i nekoč v eni noži pobil dvaintride-|set>
M	* * *
-1 Čez eno uto sva odšla iz kočr
■	First class Bighorn-Mountains-Ho-r^el*'* Kakor mi je povedal Char-
■	ley Right, so jo krst li traperji "ho-1 tel pri gorski podgani".
;! -—-
Drobne novice iz raznih
L I
krajev.
I	—o—
I -. _
Najbogatejša dedinja na svetu.
1 Chicago, 111., 7. dec. John H. Bar-1 ker, ki je stal na Čelu Haskell-Barker " Car Company, je zapustil svoji 14-letni hčerki $^0.000,000. Miss Barker je tako postala najbogatejša de-j tiin j a na svetu.
Otrok v plamenih.
V Bellovue bolnišnici v N>\v Yor-ku je umrla triletna deklica Rose Miller. Mati je bila njo m petletno - Mary pustila samo v stanovanju 11a '240 Ave. A, ko je šla nakupovat. Mary je v kuhinji našla ivepleiike in se je z njimi igrala. M "d igro so se žveplenke vnele in obleka triletne de-« ! kliee je pričela noreti. Otrok je kri-1 čal
in na njegov vik so prihiteli ljudje na pomoč, ali hilo je že prepozno. Otrok je bil tako opečen, da je na opeklinah v bolnišnici umrl.
Žena napadena.
H«
■ iry Hudson je našel v -.vojem stanovanju na 142 zapadna 2S. cesta v New Yorkn
svojo ženo .Josipino ležati nezavestno na tleh in vso opečeno. Poleg nje so ležali kosi razbite petrolejske svetilke. Ženo so pripeljali v boln šnico, kjer je prišla k zavesti in pripovedovala, da jej takoj po odhodu njenega moža. ua delo nekdo potrkal na vrata in ona je šla j odpirat, misleča, da se j(. vrnil mož. ' Držala je petrolejsko svetilko v ro-! ki. Komaj je vrata odprla, jo je na-' j padel neki neznani mož; ona se je M branila in medtem je eksplodirala i j .svetilka in vnela njeno obleko. Napadalec je nato zbežal, žena pa se je j nezavestna zgrudila na tla. Henry ■; Hudson je pripovedoval, da je Šel ob ' •"». uri z doma 111 da je srečal pred h:-šo nekega možkega, za katerega jn se ni dalje brigal. On je šel v re-
■	stavrant zajutrkovat in ko se je vr-1 ml. je našel svojo ženo vso ožgano
na tleh.
So cij ali stični votnm v dxfevi Missouri.
St. Louis. Mo., 7. dec. Glasom uradnih poročil o Štetju glasov pri zadnjih volitvah je dobila socijaF-jstična stranka v Irža^i Missouri 19 tisoč 831 glasov, medlem, ko jih je imela leta lt»0S le 1"»,432 in leta 1906 am o 11. ."»28.
Sccijalist izvoljen za aldermana.
Pti volitvah v mestni občinski ■ svet v Rockwell, Conn., je bil :zvo-ljen za aldermana soeijalist t!eorge j |W. Andrews. Soeijalistični kandidati io rloMJ 120 glasov, demokratski 117 1 republikanski 90. Pri volitvah v t 'ržavno legLslaturo je bi!o oddanih le KI clasov. Rockwell je del mesta
Berlina.
Podzemeljske železnice v New Yorkn.
Vprašanje o podzemeljskih želez-; uicah je stopilo v novo dobo. Tlieo-: dore P. Shonts. predsednik od Inter-jhorough Rapid Transit Company, je predložil komisiji za javne obrate i nove predloge za zgradbo podzemeljskih železnic. Imenovana kompahija ! j hoče raztegniti obstoječe podzemelj- : i ske železnice in hoče nrispevati k j ; stroškom, ki znašajo $.128.000.000. j svoto $75 000 000, ako d<i mesto v isti namen $53.000.000. Zelenice bi ^ izpeljale do Woodlawn pokopali-: šča in Pelham parka v Bronru in do Coney Islanda ter do Fort Hamilto-na v Brooklynu. Voznina bi znašala za obstoječe in podalšaue proge samo pet centov.
Krst in umor.
V rodbini Vineenzo Catanesi na 25 Allen -St. v
New Yorku so praz-1 novali krst. Bilo je mnogo prijateljev in
znancev povabl jenih. Naen- j krat ie stopil v stanovanje 21 let sta-i jri M. Bartrangi, stan. 74 Eldridge j i St.. ki ni hi! povabljen, pa ie prišel.
i
da bi ustrelil Mrs.-Petrino Lablanea. v katero je bil zaljubljen. Mrs. La-'■^^ca je t ako i bežala, ko je zagledala vsiljivega častilca. Le-ta i" ustrelil dvakrat za njo in je zadel 1 ^eln-ca OjnSep>pe "Mlansilleria in go- ■ stitel.ja Vineenzo Tatanesja. Pr^-i < ie na mestu mrtev zgrudil na tla. 1 drngi ie dobil nevaren strel v zadnji del glave. Barti-andi je bil aretovan.
1
Za deklet*.	1
Wecota. S. C.. 7. dee. Člani sam-fj pkega kluba v Wecota so se naveličali samevatija in bi sp radi poženil". Ker v Weeoti ni deklet, bodo razposlali po deželi katalog s svojimi 5 slikami in osebnimi popisi, da si bo 1
t * 1. - A
: vsako dekle lahko izbralo onegm, ki se mu dopade. Op:sane bodo tudi rse dobre in slabe lastnosti, *6e jih dotičnik sploh ima. Med snubači so zastopani razni stanovi: brirei. tele-
-	grafisti, tiskarji, učitelji, trgovci, ko-• čijaži. tesarji, stavbeu'ki in groeerji.
Tu je lepa prilika za dekleta, ki si i žele moža.
i Vlada opeharjena za pet milijonov [ j	dolarjev.
Colnkiski urad v New Yorkn je končal preiskavo proti tvrdki Duveen Brothers ki je bila o^dolžena. da je |7vezno vlado z neresničnimi napoved-j bami o vrednosti importiranih umet-•|nin o]>eharila za velike svote l^re-'jisknva je do?nala. da je vlada izgubila na colnini $5,000.000. Dva za-Istopnika imenovane tvrdke stojita
■	pod visoko v.irsčino.
Chef Croker v smrtni nevarnosti.
Načelnik newyorske požarne hrambe Croker in deset gas'leev je bilo včeraj pri poxaru v Iijši štev 2">1 1 Pearl St. v veliki nevarnosti. Ogenj je bi! nasi al v tovarni za krtače i'< j Croker. ki ie tin d rut? alarm pribifel
■	i"a gorišče. je tekel z desetimi gasilci
"a strehi>. Oasilci so naenkrat ču-•jtilT. da se ziMjejo tla tkk! nj;mi i" komaj so bili poskakali na sosedno ' streho, že se je bila vdrla streha hi-.! še. v ka'eri ie divjal požnr. Ako bi ne bili "Pravočasno st> re>;li. »-i bip
vsi pokopani pod gorečimi tramovi.
•
Kongres družbe Rdečega križa.
Washington. D. C.. C. dee. Danes se je otvoril G. kongres amerikanske dražbe Rdečega križa. Predsednik Ta ft., ki stoji na čelu družbe, je predsedoval. Pri otvoritvenem govoru je povdarjal svoj interes za napredek družbe. Prj popoldnnski seji se j jo naznanilo. da je mesto New York darovalo $250.000 za dvom lijonski fond, ki se bode dal družbi na razpolago.
■	' =========================—
POZDRAV.
Na obali Atlantika, pozdravljamo
I	še enkrat vse naše znance in prijatelje Sirom Amerike posebno pa one
i v Renton, Wash. Na veselo svide-
-	i nje!
> New York, G. grudna. 1010. # ■ Josip Blaž. Josip Majko. Fran Špo-rin, Jakob Peen:k.
Kje je TEREZIJA APLC ? Pred 4
II	leti je bila nekje v Brooklynu. N. ^ Poročati ji imam več važnih stvari i;; starega kraja, zalo pro-
i sim. da se mi javL — Mary Bav-; dek. Pox 14; Spruce. W. Va.
(8-9—12)
Iščem mojega prijatelja JANEZA REPES. Pred treiui meseci je bival v Kapiiiijr, Mich.. Lu sedaj se nahaja na farmi nekje v Michigan. Pros m, da mi naznani svoj sedanji naslov in jaz mu bom zelo hvaležen. — Rudolph Žuidaršič, Sagola Lumber Co.. Cam], 20. Witeh Lake. : -Mich.
NAZNANILO.
\'sem onim, katt-ri mi uročili t«./.be za stari kraj v mesecu jun'ju ill julijit. naznanjam, da sem denar dobil ij, sodnijskim potom iztirjal. I Zato prosim rojake, da si neodla.šano I po lijejra pridejo. Rojakom svetujem. da mi pišejo svoje nove naslove.
Matija Skender. : sloveusko-hrvatski notar za Ameriko
in stari kraj. ",241 Butler St..	Pittsburg. pa. i
(8-1-I—12)
POPRAVEK.
Članom družtva sv. Alojz:ja štev. 113 v Baggalev, Pa., naznanjam, da ; j Hode glavna seja dne 18. decembra 1 in ne 24 dec., kakor sem to pomotoma svojeeasno objavil.
Obenem pa prosim vse člane, da mi oproste.
S pozdravom * Ivan Arh. (8-10—12)
SVARILO.
Varujte se ALOJZIJA CVAR in TOMAŽA ARKA. Tukaj v Ponde-rav, Idaho, sta v noči dne 34. novem-bra vlomila skozi okno v mojo hišo iu sta pokradln za $60 obleke in izginila. da nihče ne ve, kam. Bila sta dobra kristijana. ker še rožnemu vencu nista prizanesla, imel sem ga že 7 ;let v kovčeku, gotovo bosta za-me moliIa. Mene ni bilo doma, ker sem bil par milj oddaljen na delu. Svarim rojake po š rni Ameriki, da se varujejo takih tičkov, posebno pa Alojzija Cvara. ker z njim gre vse. kar se d& odtrgati. Star je od 22 do 25 let in ima posebno znamenje. Na' eni roik med prsti ima mrtvo kost. iako, da ga lahko vsakdo spozna. T>oma je iz Dolenjskega blizu Sodra-šice. Prosim rojake po Ameriki, če kateri ve za nju, naj mi naznani, jaz mu bodem prav iz srca hvaležen.
John S buster. P. O. Box J,	Ponderay, Idaho.
SLOVENCI IN SLOVENKE NAROČAJTE SE NA "<GLAS KARO, DA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI
Slovensko katoliško
podp. društvo ^^ sveteBarbare
Z« ^jedinjene države Severne Amerike. Stdež: Forest City, Pa. Inkorporirano dne 31. januarja F90Z v držaji Peno!>lvaoi]L
ODBORNIKI:
Pr^.tsednik: ALOJZIJ Z.WERL. P. 0. Box 6S5. Forest City. Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN, Bos 51, Mineral, Kans.
I.	»ajnik: IVAN TELBAN, Bos 707 Forest Citv Pa.
II.	tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. 60th. St. Cleveland, Ohio. Blagajnik: MARTIN MUHIČ. Box 537, Forest City, Pa.
NADZORNIKI:
'1ART1N (iERCMAN. predsednik, Box GS3. Forest City. Pa. AAROL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Bos 547. Forest City, Pa. Jt»S. BCC EN ELI starejši. II. nadzornik. Bos 591. Forest City, Pa. I RONK SCNK. III. nadzornik, 50 MiU Street, Luzerne, Pa.
POROTNI IN PRLZIVN1 ODBOR:
i A VEL OBREGAR. pred-ednik porotnega odbora. Weir. Kans. •H>S PET BRNEL. L porotnik. P. O. Bos 95. WiJlock, Pa. IVAN TORNIČ, II. porotnik, P. O. Bos 522. Forest City. Pa.
.Jopi>i naj se pošiljajo I. tajniku IVAN TELB.\2Š, P. O. Bos 707 v Forest City. Pa.
Društveno glasilo je 44GLAS NARODA".
^Tf L n/^k^I/^ in NOVO LETO I
I Z. A DUZ.iL pošiljajo Slo. j
1 venci kaj radi	I V DARILA
svojcem v staro domovino in iz	f
1 Zjedinjenih držav zgolj gotov denar; to pa	I X NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE
J preskrbi	|
1 FRANK SAKSER CO., I
I 82 CORTLANDT ST.,	6104 ST. CLAIR AVE., N. E. 1
! Slovensko delavsko gi ; banje v Ameriki.
omo.
i Iz Y oungstovvn, Oliio. nam po-'ročri, da je tam okoli dvajset Slovencev, ki delajo v tovarnait. Dozda. «ro <lelali Še precej dobro, ali zdaj st je jim skrajšal delavni čas na H ur I tako. da delajo na teden samo 32 nr Rojakom se ne svetuje iti tj<> za de-j lom.
LISTNICA UREDNIŠTVA.
Mr. And. K. v Bingham Ca:ivo i. 1'tah. Prapor-><" a ni o .Vam. .i.i juiz zasledujete dopise in nirlasi- , la^::: listu in tako boste najla/j<- našli ;tne
eneea ali drugega rojaka, ki Vam bo mogel dati natančna pojasnila <» far-, mah v državah Wiseonsin i:i Wa-h-inirton.
, I šee* se MIKE BI"TA LA. donia i/ Tant-egore Štev. 5J. okraj Črnomelj. Pred S ieii st* je nahahil t:i
v Calumet. Mich., in ima za <lobiti 'Sv	, . ,
se eno >vo!o denarja, kateri« bi mu
! rad uročil. Zato prosim eenjene
rojake, te kdo ve. kje s<- nahaja
da mi naznani. — Joseph Stukel.
205 8th St., Calumet. Mich.
(8-12—S-l >
Tšrem NIKOLO ČEM A. Rodom je iz Zilje. ohčina Vinica BelaKraj-na. Pi-osim eenjene rojake, če kdo ve. da mi naznani njegov naslov, ali naj se pa sam javi. — Mike Četna. Humboldt, Ariz. (8-9—12)
Kje je FASQUALE KTZNIČ ? Svojeeasno je stanoval na 282 Seholes ■Si... Brooklyn, N. Y. Prosim eenjene rojake, če kdo ve. kie se nahaja. da mi naznani njegov naslov. Rudolph DnV)vich. General Delivery. New York City.
■
Kie ie JANEZ ZORKO? Doma je iz Rajhenhiirira na Snodnjem Štajerskem. Tš*e ira Anton Pirnaf. doma pri Zidanem mostu. Prosim, če kdo ve za njegov naslov, naj mi ga naznani. — Antbonv Pir-•nat. P. O. Bos 23, Šalim, 111. (8-10—12) 1 ,	________
Išeem svo»o sestrieno MARIJO PO-DOBNIKAR. ki je doma iz Sr»od-nieera Kašlia pod Ljuhliano. Pred enim letom in pol nahajala se je v Clevelandu. Ohio, in sedaj mi je neznan njen naslov. Prosim, če j kdo ve. da. mi blagovoli javiti, zn j kar bodem zelo hvaležen. — Vin-1 eent Klasnek, Box 262. Oreiron j City, Ore.	(3-7—12) .
,	POPRAVEK.
V štev. 2»J!» < ila-i Naro.la dne. IG. novembra je b.!o priobeeno svarilo rojakom v India iapol:> Ind. dede Antona Smerdel in njegove soproge, da moramo plačati še $3.00 in zopet tretji daji sta pa zahtevala še &6.00 in ne $16.00. kakor je bilo pisano, j Torej sprejmite popravek v pt^tev, j	Janez Seir.t-:uč.
Josip Triglav. Andrej Za f red.
Hamburg-American Line.
, Kkspre^nt in redni prom-t z parniki
na dva vijaka m-d
NEW-Y0RK0M IN HAMBURGOM.
V lik KomtMlrii parnik) opremljeni
z vsemi mo-icnimi napravami, ka kor tudi t brezžičnim Krzojavom \ ter p.t.lrn'.r^k rm si'nalnimi aparati, kar znafi k«»m' inaci o
V4RNOSTI. HITROSTI
IN ri>OBNOSTl. POSEBNA ShKU IN POI»-
VOKIIA ZA ^LOVENCE.
KA1SERIN ACGUSTE V ICTORIA — oilpln e 10. decembra PRES. GRAVT — o«lpluje 17. decembra j PENNSYLVANIA — od p Uje
22. decembra. ! A MLR? K A — odpluje o. januarja, j RESIDENT LINCOLN —
odpluje 12. jan
Za vožnje listke in vožnji red, po vprašajte pri
Hamburg-American Line,
ali pa pri lokalnih agentih.
Čla
nom družtva sv. Petra in Pavla stev. 33 J. S. K. J. se naznanja, da 1' ode dne 18. deeembra redna mesečina šela in volitev novega odbora za leto 1911. Seja so prične ob 1. uri ! -»opoludne in r9ztnotrivalo se bode o raznih važnostih na korist družtva. 1 Tem potom se op/>zori vse člane, dn se te seje polnošteviluo udeleže, da j zostane vsa nepotrebna kritika.
Obenem se pa prosi vse člane, da poravnajo svoje prispevke za družtvo i in Jednoto. ker ob novem letu bode i plačilna lestvica preurejena, kakor je i bilo
na zadnji konvenciji sklenjeno. Andrej Maloverb, tajnik.
Kje je moj brat JANEZ PONIKVA R T Pred dvema letoma je bil v Ash*0!** Pa- Kdor izmed roja\ kov ve za njeeov naslov, naj mi ga naznani, ali naj se sam jaji. —-Frank Ponikvar, Box 1374, Gale, ton, Pa.	(7-9—-42) (
ogoslovanskal^^ Katol. Jednota.
-
^jiwiinhriiii dne 24. y nu&rja 1901 v Jriavi MinneaoU Sedež v ELY. MINNESOTA
URADNIKI:
Predsednik: FRANK MEDOSH, 9433 Evring Ave., So. Chicago, III Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 57, Braddook, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BROZ3CH, P. O. Box 424. Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKlS KERŽIŠNTK, L. Box 383, Rock Springe, Wyo. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 105. Ely, Minn.
NADZORNIKI: |
ALOJZIJ VTRANT, predsed. na te. odbora, 1700 E 25 St. Lorain. O. fVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik, P. O. Boi 641. Eveleth. Minn. MTHAE1. KLOBUČAR, III. nadzornik, 115—7th St. Calumet, Mich. '
POROTNI ODBOR:
IVAN KERŽISNIK, predsed. porot, odbora, P. 0. Box 138 Burdine. Pa IVAN MERHAR. drugi porotnik, P. O. Box 96, Ely. Minn. STEFAN PAVLIŠIČ, tretji porotnik. P. O. Box 3, Pineville, Minn.
Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IYEC, 711 N, Chicago St. Joliet 111
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE.
Konknra je napovedal izdelovalec« klobas na Viču Rajmund Andretto. Za Oski-bnika konkurzne mase je do-locea advokat dr. Josip Furlan.
Utopljenec. 22. nov. popoldne so potegnili »* Ljubljanice bi zu Hribarjeve tovarne za pletenine nekega zadnji ras v tovarni za lep vposijenega kovala. Nesrečneža so le nekaj dni pogrevali. Vzrok samomora še ni
/Uda.	|
Volkovi na Kočevskem. I z Novih Lazov se por«*"a, da so se po *n«<*u 18. , novembra pojavili volkovi. Neki kmeti je krmil zgodaj zjutraj konje. V klel je volka, ki ji> napadel psa. drugi je pa blizu stal z žareč mi očmi. Kmet ! ves prestrašen je sicer prepodil volka I z gorjaoo. a komaj s»e je odstranil, se | je volk vrnil in odnesel psa. Sledovi' volkov so se na to izgubili.
Pretep. Posest n i kova s'nova Fra'1' i Kobal in Jožef Tomažic iz Vrhpolja v vipavskem okraju *ta se, ko sta šla j' iz neke gostilne domov, skregala. Tf prepir se je s tem končal, da sta sr j prav do dobrega »tepla ter drug dru-i' gega poškodovala. Tomažiž je dobil' po glavi in obrazu več ran, dočim je Kobala njegov nasprotnik ugriznil v kazalec.
Mrtvo to TU ill. Dne 17. pr. m. po- ! poldne je zapustila 60-letna Marijana i Nun ar svoje stanovanje v	v
kranjskem okraju, z namenom, da gre1 k nekemu čevljarju v Ilovko. Od tega i časa so jo pogrešali. Dne 22. pr. m. jo ; je uasel nek fant ne daleč od Bobov-ka v nekem potoku mrtvo. Nunar je rada pila. Vsled tega domnevajo, ds je v pijanosti padta v t*»rok ter utonila. i••>■».» 1 m«> 1 r » t • **•■	:a , .. , : i Klil »li'i.'IV rCi.CI f;|s
Ljudsko gibanje na Kranjskem. V !
jtolitičnem okraju Kočevje (42.300 j prebivalcev) je bilo v tretjem četrt-;' letju, t. 1 t«9 porok. Število novorojencev y.na-a	umrlo pa je 187 oseb, med temi 71 otr<>k v starosti do. l*>t let. Stanu«t .">0 do 70 let je doseglo 3*2. nad 70 let pa .web. Za je-j tiko je umrlo 2"», pljueuieo "». za j «»sl»vtikim kalijem 2. v-Ied slučajnih ! smrtnih pi^kodb 4 osebe. Slučaj -.a- i momora je pripetil samo eden.
Vjel se je. Nedavno te«« je priiel i :ia mestno osrednjo stražnico v Lju>» i ljani ;t4-letni dninar Frane Zupančič, pri* t o jen v Krško in izjavil, da je I brez sredstev. Trdil je, da je odpoto- j val v Ameriko, odkoder so ga pa poslali nszaj Toda lisjak ni imel sreJhr. Policija je namreč doguala. da je Zupančič identičen z onim Zupančičem, katerega zasleduje okrožno sodišče v i Novem mestu zaradi težke telesne poškodbe. kar je isti pozneje tudi priznal. Izročili so ga deželnemu sodi j Šču.
Nemci in ljudsko fctefcje. Ljubljan-j ski naeionalei dr. B r.derjevcga kali- j bra ter ljubljanski nemškutarji bo iz-računali, da jim bo letošnje ljudsko ] 1'etie v Ljubi is ni dotieslo kakih G0'> Ats «00 litidi več kot le'a 19'X). To jn zelo verjetno, saj se bo to štetje vr-šlo pod egido barona Schwarza, ker I tVli»to »i Nemci pot! njim kar hočejo Klerikalci se za take in enake lumpa-rije ne brigajo, naprednjakov pa n:h-Če ne vpošteva. ker je njih vpliv v politiki ničla in njih pritožbe v kakem lkitn brez vpliva!
JUojrijerliča in Škof dr. Anton Bo-navwtnra Jeglič. Pokojni knezoškof A. Wolf je ustanovil svoj ?as ustanovo rm revne kraniske eimnazijce ter dal sgrsd ti mm Poljanski cesti v Ljn^-hsni Avonads*ropno ohiirno poslopje s prostornim vrtom. KnezoSkof Wolf je napravil * t«m nekato "malo M^miitm". kjer M m sprejemali rev-; nejši dijaki, ki ae boeejo posvetiti du- ,
= " ■ a
hovskemu stanu. To Alojzijevišče je koncem letošnjeara šolskega leta prenehalo, ker je škof dr. Jeglič naenkrat zavod "kasiral". Zdaj se pae sprejemajo srednješolski dijaki mesto v Alojzijev.Šče. v Marijanišče, toda tam je stanovanje in hrana zelo draga.
kraka. Pred tednj je nek jermenar poslal z Jesenic v Ljubljano svojega l.Vletnega vajenca, ki naj bi bil doau, ^ii ne^.1 ?i.taJ3K.i konjsko opra\o. Ker ni bi'o nikogar v sobi, je narihanec naglo izvohal bankovec za 20 K, te: Ka izmaknil. Ko jc stranka denar po-sr« š:la, je to javila mojstru, ki j<- za-čel takoj z vajencem '♦brati mašo." in j .jo slednjič tudi bankovec misel. Dolsko je svojčas tudi pokradel, k«» je bij zaposlen v Jesenicah v neki pisarni, denar, denarnice, nože. ure in drago | v skupnem znesku do 700 kron ter vse1 | skupaj zakopal pod mostom. Glede na j njegovo mladost mu je sodišče takrat j [prisodilo samo Šest tednov.
Živinski človek je France Jordan iz ■ Dedne gore pri Krškem. Dne 2. okto-: pra je pil s svojo ljubico Nežo Zdrav-i j je v Brodnikovi gostilni pri Straži Sv. ; J Valentina. Okoli petih popoldne pa i pride iskat svojo h^-er Marija Zdrav-; je. To je pa Jordanu prekrižalo j j lep račun, ki si ga je bil napravil ra : tisti večer. To ga je tako raztogotilo. da je pristopil k Mariji Zdravje, sedeči pri peči. in jo brez povoda z veliko silo udaril po glavi, na l:ar je ta- j j "oj odšla, Neža Zdravje pa za r;o.' j Tam navzoči Blumberger je p«ovarii I svojega prijatelja Jordana, da ni lepo otl mladeniča, če pretepa si are H. IJortlan pn se/.^ v žep po no/.. »■«. ->i-,>re in sune / i'jini ,>..■;, }'d/.r. Blumbergerju. ki je hitr<j zgrabi! -tol in prestregel ž njim sunek, da za-lobil le malo rn?io na g1:*vi. Jordan ji1 mahal z odprtim nožem kakoi divji ok«»!i -ebe. zato ?«ta Martin Blumber-ger in njegov tovariš Jože Z'tp:t;ičič ?x»begnila iz liiše. Jordan pa je lokel z oiljirtim nožem kakih -to i« raKnv, potem pa se vrirl, videč, d.: jih hp jame. 1 Voti gostilni gifnle >r°:'a Ma-' rijo Zdravje, ki se je bila zunaj m-kaj zamudila, in jo tako ndcri ]>.» glavi 'a je padla kakor snop na : la in si i?.-inila levo rap<i«tnico. Pred gostilno; i-o ravin* odhajali Fra.u e liožanc s j >vojo nevesto Marijo in s svojo taščo Hezo Blumberger. Ne da bi h'l kdo) le jd^nil. skoči Jordan v !'®.»o Blum-I Vrger in jo sune, najbrž iz jez«, ker . mu je ušel. njen sin Martin, s tako silo
prsi. da pade Reza Blumberger na I tla i:i si zlomi obe kosti v levi pod-; jlehti. — Nato je pobegnil ta zverina I v človeški podobi.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Zločin zoper nravnost. 22-Jetni le- j lavec Anton Germ iz Ljubnice pri1 Konjicah je bil radi zločina zoper pa-! ragraf 128. izvršenega na 12-!einem
, deklet u, obsojen v trimesečni zai>or.
Iz maščevalnosti zažgala. 60-letna •dova Kristansek v Št. Jurju cb Jn->.ni železnici je iz maščevan ia znž^raln koeo svojega soseda, ki je popolnom > 'H>*_'orela. Maščevalno žensko i*ro- j '•i!' celi.>kemu okrožnemu sodišču.
Prijatelj ustnikov za pipe. Čevljar j I'rane liorvat iz Meslaega v> ha pri P'"ju je pred kratkim v trgovini L Blawitseba v I*tuju izbiral ustnike za pi^x>, a izbral je tako, da jih je -kri-taj vtaknil v žep več, kakor je hotel plačati. Ker so ga pri tem zapazil, jc dejal, da si je dovolil "špas". Ker je Horvat skoro vsak dan prišel v i.-menjeno trgorino in bil tamkaj nadležen. ni izključeno, da si je večkrat 1 ovoli i tak *4špas", zatorej si ga izročili policiji.
Prepir s krvavim izidom Iz št., Ilja se poroča: Posestnik Simončič iz Štrihovca je dal posekati t»a »eji svojega jKweatva nekaj dreves. Njegov
f ,. -
; sosed > nato naročil vrojemn viničar-jja, da tadi on poeeka drevesa ob meji. ' 'Viničar in njegov sin sta »e podala |takoj n* delo; * Simončič se je temu I i močno zoperstavil in t dil, da so dre-| vesa njegova. Vsled tega je prišlo 1 prepira in nazadnje do pretepa. Vini-čarja sta namreč napadla Simončiča s sekirami in motikami in mu za da? a več teši i': piwicdb na čelu in Tokah. Simončiča *■_>	v mariborsko
j bolnišnuij.
Regulacija Pesnice. Štajerski de-že!r.i stavbni urad je izdal projekt za regulacijo Pesniee, ki bi se v kratkem izpeljal. Proga za regulacijo u-vi v občinah gornja Kungota i o (Tradi-»ka. začenja se pri iztoku 3vičinskcga potoka, končuje se pa pi\ delgopolj-skem mostu in ima dolžino 2813 jn.
Nepoboljšljiv tat. Hlapec Anton Jeušenak iz Velike Le po glavo pri Konjicah, ki je bil že večkrat radi tatvine kaznovan, je pred kratkim zopet ukradel svojemu prijatelju Kailu F ah rmanu iz Velike Lepoglave iz kovčega 300 K prihranjeiiega denar-ja. in je ua to zbežal. Sod ni j a ga zasleduje s tiralnico.
Požigalec na delu. Dne 15. pr. m.
f»roti večeru j«? izbruhnil ogenj v hiši vakoifekih Alojzija in Marije Demač v Arnoviseli pri BreŽivah, ki je v kratkem času hišno poslopje popol- ■ noma vpepelil. Gotovo je. da je nekdo iz hudobnosti zažgal. Želarja se ob času ognja nista nahajala doma. Ne-sret-a je tem večja, ker nista bila zavarovana in ker jima je zgorela vs; zaloga za zimo.
PRIMORSKE NOVICE.
Goljuf v duhovniški obleki. Po Gorici je pred redni hodil nek mož v duhovniškem talarju, ki se je predstavljal kot duhovnik misijonske družbe za Afriko. Prosjačil je za maŠne ustanove. Kazal je raz^a priporočil-1 ra pisma, med temi tudi pismo ''Con-gregaiiae de propaganda fide", ki so vsa ponarejena. Trdi! je tudi. da je d.»ktor pi^ma. Goljufa še ni.so pri-jeli.
Dva Prufsa pred poroto v Gorici. — ;
22. pr. m. sta sedela na zatožni klop. i Henrik Wavvrzinek, rojen leta 1890. v Ifatiboru in ilakširni 1 jan Seidel Lz : Rade. oba iz praske Šlezije. Seidell lje rojen leta 1895. Obdolž^na sta bila.' da sta šla v Tržien 1. avgusta letos v I stanovanje Ivana Bassija, delovodje. I češ, da poprosita tam predujema, pa j sta za nekaj časa pnjela Bassijevo gospo jo davila, jej utaknila v usta žepno ruto. da bi potem vzela denar ker sta slutila, da ima Bassi na domu vedno precej denarja. Gospa pa sr je oprostila napadalcev, zakričala r> i nomoč ter bila z noffo ob tla. vsled česar sta obtoženca zbežala. Aretiral'* ' so ju v Trstu. Wawrzinek je rekel, da ! nt hotel storiti gospej nič hudega ali ootreben denar je hotel imeti. Seide1 ( ie trdil da on ni storil gospej nič, še1:] oa je 2 Wawrzinekom le za to, ker gp j1 ie ta silil. Razprava proti Dj:ma Jr !< končala tako, da je bil Wavr-zinc'- L obsojen na štiri leta težke ječe s , < -tom vsake tri mesece, po p res t an; ( kazni ga izženejo. Seidel je bil opre i ščen.	|1
RAZNOTEROSTL
Nov uspeh feministk. General Da!- ' stein, vojni guverner v Parizu, je ime- ■' •ova! za vojaško učiteljico gosj>o La-ea rdel le ter jej poveril, naj uredi šoi<> za vojaške analtabete. Treba je opom-•ii:i. da je gospa Lagardelle izumite-l.iiea novepa. zelo dobrega načina poučevanja odrastlih v- pisanju in čita-rju. Začela je že poučevati vojašk' inalfabete v palači invalidnih vojakov. Ta šola je j»ač nekaj posebnega: ' — vojaška z žensko učiteljico!	I
Zapuščina filantropke. V Aehena ie umrla pre<l nedavnim časom Adel;» ; Choc-evil!, ki je zapustila vse svoj« \ premoženje v dobrodelne namene. - j Ovdovelim revnim ženam je zapustila 1ri svoja posestva in grad. v katerf { naj stanujejo. Zapustila je tudi 300 *isoč mark za vzdržavanje grada i1 ' za gospodarstvo, 200,000 mark pa z ! prezidavo grada, da more., služiti svo-iemu novemu namenu.
DAROVL	i
Za družbo sv. Cirila in Metoda
r Ljubljani;	i
Mike Cvelbar. Boonville, Mo., 40e. Živel!
Uredništvo "Glasa Naroda".
POZOR, SLOVENCU
Gotovo vsi v Gary. Ind., poznat« j moje posestvo, katero obstoii iz hiše , - kateri je pet sob, klel in 2 hleva j *deg hiše "šanda", vinograd, en? njiva iu vrt. Vse je ograjeno in v j 'obrem stanu. Vse to je vredno ^3000 i iu jaz pa radi odhoda v stari kraj ' prodam za $1500 v gotovini.
Rosie Meyers, 1121 Jefferson St.,	Gary, Ind. j
(8-10—12)
NA PRODAJ
v dobrem stanu popolnoma nova harmonika na tri tona.
Dobila sem jo na srdSkaaje in zato jo prodam prav po nizki ceni.
Natančnejše se po iz ve pri: Mary Kančič, 6123 St. Cldr St., N. E„ J (S-IO—12)	Cleveland, Ohio. J
& r.,.: " L^-Ji , - ..
pwwi wnsBURtf ni HOLUTU
V Dulathu, Minn., gradi Unite« Steel Plant Co. zdaj velikanske je klarne, ielezname in plavže, ki bodi •iruge največje take aapcare v Zjed državah.
Pet velikih poslopij, med tem Power House, strojnica in koračnica je že postavljenih in za sedem dru gih so že položeni temelji. Vseh po ! slopij bo 43 in za rse je že pripravljeno, da se postavijo.
Okoli 1500 delavcev, večinoma Av strijeev, je uposlenih pri teh napra v ah in z napredovanjem dela se jil I bo vedno več sprejemalo. Nad 30< i delavcev je pred kratkim prišlo sem-jkaj iz Gary, Ind.
j Pittsburg naselbina leži kake tr: bloke zapadno od jeklarne in le ka kih 10 minut peš hpda odtod.
Loti leže na strmini proti jugu ir so suhi. Ceste in avenije so posipane. Cevi za kanale in vodovod st 'bodo položilo drugo spomlad.
Loti so veliki 25X125 do 190 in -ianejo $100 do $200. Takoj se mora plačati $25 do $35, drugo se ps plača v mesečnih obrokih po $7 dc $10. Obresti in pristojbine se ne plačujejo.
Vlada jamči za pravni naslov dc zemljišča.
Osemdeset lotov je bilo že prodanih in kupili so jih večinoma Avstrijci, in ako vi iščete lotov za ztrradbo hiše. ali ako hočete svoje dohodke podvojiti s prihodnjo spomladjo, potem si kupite te lote in nikdar vam ne bo žal. Denar se vam vrne. ako niste zadovoljni.
Za podrobnosti se obrnite ali pišite na:
A. W. Knehnov, 715 Torrey Bldg.. Dulnth, Mi.m.. ali:
Joseph Seharabon, '	Dulutb, Mian.
Opomba: — Rojaki, pazite, kje kupujete lotove. Najbolje jo na min-
nesotski strani, kjer ima Steel Plani Company 1700 akror zemlje in tam se delajo topilnice, nikakor pa ne na vviseonsinski strani. Arsa pojasnila d«d>ite pri obče znanem rojaku .Tos. Seharabon u.
(3-12—3-1)
Iščem svojega brata JOSIPA MI-HELCIC. Doma je iz Kranjskega pri Kočevju. Pred nekaj meseci je bil v Colorado in sedaj sem pa slišal, da je bil v nekem rudokopu v državi Utah. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje je sedaj, da mi naznani, za kar mu bode m zelo hvaležen. — Anthony Mihelčič, Adah. Favette Co., Pa. (3-9—12)
POZIV!
Vse Slovence in Slovenke, ki delajo v tovarnah za slamnike in klobuke, s*e vabi v soboto zvečer dne 10. decembra k specialni seji, pri kateri so bode razpravljalo o ustanovitvi organizacijo slovenskih delavcev iu delavk v imenovanih tovarnah.
Seja se prične ob 8. uri 2večer v Manhattan Lyceum, 02 E. 4th St., N'cw York.
Izvrstni govorniki bodo govorili r»ri tej seji v slovenskem, nemškem in mgleškem jeziku.
"Ne zamudite priti in pomagajte k lobremu uspehu!
Z bratskim pozdravom The Executive Board of Local No. 24 of the United Cloth Hat & Cape Makers of North America, affiliated w ith The American Federation s>f Labor.
fi2 E. 4th St..	New York City.
<7-10—12)
POZOfTRO<AKIJ
^^^^^^	Po ddeem fND w
» poereMlo b-^H^^^HR n*;"ti pravo Alf« |tinkturo In Pomitdr p tori k2p«t)aT)ja hi flw tfSCT mhit U»n. VakorPrif l^H	PjBF tewlwfdij ns eveto
^flb;	ni Lilo, (J katere
^^HkjT mo^kirn in Sen>iVim ^■KSHW ««*0 in dc!«i Jaf j* fl^^HHH^ <*»nšfno popobiotn* iHfl^gUMDA	xrasr«jo -n r.e bodo
wf t7pa<iali, trr m SBSHS^gmL	ti'vrii Ravno tako
meikhB ▼ 6. tcdatti _	krasni brki popol.
■x™ »Mtoo. H«wrcattze a v rokah nc**h in ntiUeaa v 8da*b popolnoma o»d ravim. kur jm oite* iradavle*. DPtn« noc« in ozebline ae popolnoota •iatranijo. D* j« to resnica jamčim z «800. PHh* •« aeaik katenn potijen raatojn.
JAK OB VAHCIC,
e o Ros 6»	CLFVFUlNnr
""OJAKH. VA ROCAJTR SR SA "GLAS NAHODA". NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIKI
£ EDINA SLOVENSKA TVRDKA |
M ZASTAVE. REGALUE, ZNAKETKAPf j Ml PEČATE IN VSE POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEONOTE.
W	prv» vrat«.	C«n« nlvk*.
-JI	F. KERZE CO.
ai ,1 Ava,	c« moaoo. it
810TIX8KE CSIIU r#fl[iliX0 AMHMHf« C5_ .
NAZNANILO.
Članom druživa >.v. Barbare štev. 33 J. S. K. J. v Tre>tle, Pa., se naznanja, da bo<le dne IS. decembra U«-tos davna Iclaa »eja, Zborovanjo'>e prične lo'iio ob 1. uri popoludae in kdor so nc udeleži, zapade kazni, katero določajo dmžtvena pravila.
X:t tilavni^ -t-ji pregledajo in «>o jiotrvbi preurede družtveua pravila ter voli dr už t veni odbor za b< kIo^c leto. Kar se na tej se,ji sklene iu ni .nasprotno Jednoti, -je brez izjeme veljavno..
Všled tega ste vsi čdani prošeni, da >e gotovo udeležite, ter volite v odbor može, kateri so zmožni voditi družtvo. Uradniki ne smejo biti sebični ali strankarski, temveč nepristranski in Mpolnovati morajo dru-žrvene dolžnosti, da so vzgled osta-V.ii sobratom.
Končno pa opozorim vse na to. dr i h-xle.tno delovali složno in v k oris' druživa. Ljubimo drug drugega kr l.or pravi bratje in bodočnost nam j zagotovljena.
Gregor Oblak, predsednik. t 7-9—121
Kit- je lETEEt KAPRIVC? Pred f leti sva bila skupaj v državi 111: nois in od taui «em sel v stari kra? >v d'nj ]»a. ko št-in zoj*et ;u. bi žele' 7\,.>«lt-:i. kje nahaja- Zato prositi! cenjene rojake, ce kdo ve. da mi naznani, ali naj se pa >nrn jav" Anthony Pecan. R. F. D. 4. Bo' 244. McDonald. Pa. (7-9—12
^f-^^v POZ'R
ro!aki!
konj	i «>r.il>- 1% n«.* zelo nizke, ozira1*
-*• 'a blsin. Mi t>> >i »m i.na in noviiletna <ia-re^t-i - v stari V i' in	■ j,
it.' danes no r« nik.
DERCANCE.t*VID"TlCH & CO.. 1622 Arapahoe St., Denver, Colorado
Pozor 1 Slovenci Pozor ffSALON^
tmodernlm kcsl}ldčer
Sveže pivo v so^-ičkib in bu»elilcafe ' druge raznovrstne pijače tet unt,^' smodke. Potniki dobe pi i men« Cod-' ^renočiSče z z. nizko ceno-
Postrežba točna ic izbvri>%
Vtem Slovencem in drugim. SlovzV toplo priporoča
Martin Potoka
Plutioe
CIGARETE
Pomislita! Desft cigaret z plutinlm kon em, izdela«- h dobregra tubaka z« 5 cento*! T«» ie naj-*©6ja rroiluuot k ter h »e je kedaj nudila v eiea-retwh. Kakovost, ktero je bi'o m«i^«če doneči lepo uinogih letih i kupuje iu a p i»» oAjn velikih tovarn.
Prod ijaj>» pnvsudi.
The American ^ ■ U- ti^jjf
T" 1	'	. Jr -~TTi/'
1 obaccc	^^
t:i Flf^i A7C,	Yor!; C:.7
»jm Želodčne
BOLEZNI
PHP Revmatizem S
Sv,
mm	tri n Ar	. ® 1 "struP'ien« krt, naiezena ali poL«!im
Wm orlJEn??;*?,SnSr«£SiS: ^ "more,o teme.J.to ozdraviti doma.
1 50.000 KNJIŽIC ZASTONJ
gS	Vsaka Knjižica je Vredna m Bolnemu Človeku.
DJB	»delo, ta knjižica jezavas vredna itr-Hae dolSS"v*
M	i^u5llja pomessj. Ako .ie n^l^ ^ TJ ^^	^^	i
iff^J	ako iaočete tiitro in korei.ito ordn; iii ako ' 1' •	j ' • r . .	^
§	ako hočete biti roofian In Živahen m^ž	v *vVxU	|
m	trmjne živce, izpolnite do danes kupon apoda} in Vodljita 0a'nam.*	1
' Kupon za Brezplačno Knjižico« I
ZapiSite va^c ime in naclov, izrei^tc in rt"" : It i -	' ' •
DR. JOS. LISTER & CO, Au, 50C, 22 Fifth Ave! Chic^c «•	" ' ^ «
i . . Gospodje:—Jaz trpim vsled bolezni, zato prosim, uotllite -i	1
i knjižico za može, poštnine prosto. *"	o-«plačao ■
Ime ....................
Ulica in štev. ali Box....................
I	Slovtnci in Hnat; J	<
»	Naznar.jam, da ««-ra edini rojak ru-m m^ tc. kteri .Laaxn Saloon \
a r^** »-ste. Točim v-dus itvivtno -Chtafo Seip«" pno in naravna kalifornijska vina Poie^ t«-ga so vsak^nno rj;aku r.a razi-olafro prav akaeno ( k urejene spalne »obe.
*	Hvojim poetom, sem ob r«al:ei priliki na razp l^so.
k	^voi k h m
Dn Ho Raclot )Nluh, liertln Bor I TtlephoiM 2336.	U'.»r;«, •
SLOVENCI IX STJOW.XKE N'A-R > AJTF. ^K X V ''GLV.S XAKO-A"f NAJVEČJI LN* N A J C EN £J 3d SIX) V EN SJvI DXE\"SJK!
RED STAR LINE.
Plovltba mod Ne-w Yorkom In Antwerrom
edna tedenska zve;a potom poštaih paroikov z brzoparoiki na dva vijaka.
ILAPLANl	KROONLAND
RNLANL {PP^M^^P^iVA&ilIUKD f*	—	izotsje^
Kratka in odobna pot xa potntk»'v Awtrilo. na O^m-ko. <>lnv«nako, ^ma> i Oalicijo, kajti med Anturerpom ia inenovaniiri deželami je dvt^aa dizaktaa la> miika irsn1	^
Posebno se Se skrbi sa ndobnoet pObntaov rrefkrovia. Trefti raared ooaloi* * stih kabin sa 2 i. 6 in 8 potnikov Za nadaljne iuformaniie, c»ne m vo5ne listke obrniti »e {e na
RED STAR LINE.
was*^RSttK^.ftT
jffsivstaL sis&ssisnr JSJtigatm*
JliSMKfiPfc- WtSB2B&	Mn
Vrtaaevljcaa 4ae It. arpub (n%orpoH »o« 32. aprila 1909 v drftavl Pann«. • »^elem v ConenuugK, K.
(RAVX1 URADNIKI r
PreAeedatit: HIHATO., R0VAN6EK, R. F. D. No 1, Cvmeaamgfr, Pa. . fV^pi^badnOt: GEORGE KOS, 634 Broad S L, Jolmstown, Pa. G lami taJnJfc: ITAN PAJK, L. Box 328, Conemau#h, Pa. PMoiai tajnik: ANDY VIDRICH, P. O. Bo* 623, CooWngh, Pa. BUfajmU: FRANK SEGA, L. Box 238, Conemangh, Pa.
P.joioftai Hlflf**aik: IVAN BREZOVEC, P. O- Bo* 6, Con«mav«h, P«, •f —■
NADZORNIKI:
JACOB KOCJAN, p rada. nad*, odbora, Box 60S, Conamaogb, Pa. FlULNK PERKO, nadzornik, L. Box 101, Canemaufh, Pa. ANTON STRAŽI ŽAR. naiaornik, Box 511, Conatnaofh, Pa.
POROTNIKI:
AUUXIJ BAVDEK, predalnik porot, odbora, Box 1, Dnnlo, Pa MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. rVAN GLAVIC, porotnik, P. 0. Box 323, Conemauch, Pa.
L f	_ .
VRHOVNI ZDRAVNIK: 0. X E- BRAUJER, Ornv« St., Con«maa#h, Pa.
■ « e —
Cenjen« dTuJtva, ari roma njih uradniki ao ulju dno proleni poiOjati lap ar naramoat na blagajnika in nikoirnr dragem, ne drace dopise pa m fUv&ega tajnika.
V «1 aleja d« opazijo droit veni tajniki pri mesečnih poročilih, ali «plok kjereibodi t poročilih glavnega tajnika kake poznan jklivos ti, naj se t« »eaiudoma naznani na urad farnega tajnika, da te v prihodnje popravi.
DmJtveeno glasilo je "GLAS NARODA."
Mož z, mačico.
Spi-al Josip Stritar.
"Tako, tako! Čakajte, to pride z leti- — Ali pa tudi ne, saj so tudi sre-vti; ljudje ua svetu. Toda pustiva to; ^ovojriva o mački! O nji sploh svet sodi pri nas, kakor vi govorite; ali, kakor, jar ineuim, po krHwn! Domači h«uh eo take, kakoriue jih Aa redimo Odgoja, - gt»«nKjd, »».litija! KakorSna ^goja, t»ka iival, in morebiti tudi ~	Sieer sw j>a tudi meni
p« Ijabii, kakor vam. Ko Hi bili po-/•leh n3<\j«prn Murka! To jV bil pe*. tc Je bil prijatelj! — Kolo je »lo čezenj M nimam sreče, gonjvod! Zdaj sen ro^ral to-Le živa!u»o in veel na dom da ,maru koga pri nebi. Človek ni' rad vedno sam, zlasti kadar je le v letih vi te-a ne unvete, j»«nipod! Zadovoljen s<:m * svojo drnžinieo. in menim, da tudi z men a j. Prav rada se imc-va, prav dobro -kupaj živiva; kaj pf
da. Belka.?"
Ves ta je bila maeica pri meni; fl-o je slišala svoj« ime, popovi mene ter ae gr* nj^iftu.dobrikat.
Mol jo prijai.no pomladi, potem si jo	na kolena jxvl mizo. Nato si
rvaloei vina, kar ga je bito se v mali ^tekleoaiei, ter p^klič« drugega, kaj časa sva olm molčala. Jaz sem bil Mfekako v zadreg ; s paketkom s,-ui bil sueer lahko Zadovoljenjnaiol sem bil zammivega mo*a. seznanil se z niim: • ali da bi ae samo o psih in mačkah z ,lktim pogovarjal, zato pravzaprav n -bil prjiei tako daleč. Mirno čakali, da pfihka sama pride, ni mi ka-Oii je hUa predolga, da bi •'dbtltekrju sem zahajal. Treba je Silo ton-j takoj poskusiti, da In se »ved*!«, ^aj posebnega tiči v tem člo-Ali kako. da bi moža ne opla-»Tl, *U» bi to i oe stpril kakor polž. ki hitro nazaj potegne rogo ter se skri je *,*vojo hrifro, ako se ga dotakneš. Tre-J-« jp je bilo kako od strani prijeti. J idi jaz izpijom vino, j, pred no velim prinesti drugega, rečem svojemti znauen:
Ako vam ni neljubo, gospod, pjj'
ga boni še eqo merico v vaši družbi." '
d**. ako'vam drago," odgo-1
vori »ni on ter se mi malo prikloni: \
tukaj dobro ip zdravo ie' tudi"	J
"Meni ni tolikanj za vjoo, slab pivec sem in komaj mam ločiti dobro od slabega."	|
Verjetno; v vaših letih človek se ! ne zna ceniti dobre kap^e. Vi ste di-| jak, če se ne motim." •
V*l>a, na vseučilJlču, gospod!" •^Ali nimate svoje navadne družbe? K ie vrsti tiči skupaj letajo."	f
"Družbo bi ie imel, ali, jaz setn po- j MrSea človek; ne veseli mc vse, kari dru^e; zlasti glasni družbi hia^m pri-l^ j&U ij; jaz »e rad kaj pAmetnega po- | govarjam, a!i pa raje sedim in kaj ■' prrnužljam."
"V teh l**ti'j le samot ar it i in muhe Uili. to ni zdravo, mladi prijatelj Živeti je trebe, živeti, dokler je llovek mlad, in uživati; premišljeva-iijfl prvJo s»mo prezgodaj; kaj ima človek o3 življenja, ako zamudimo Klati čaa mladosti?" .'VOiproatJfce, goepodf ali sto pa tudi tf^ tako ravnali, kakor sedaj svotn-
4"Žal. da nisetai,' »sto pa zdaj tako
i,: -m Ted» n*ttk>«iq dobri »vfti te:
i
r. malo koristijo; sam se mora človek - učiti življenja, najimenitnejše umet-; nos t i na svetu, a jedva se ga je na-t učil, pa ga je konec; in od kraja za-. četi ga ni moči!"
' Rek.ši potegTie krepko iz kozarca ter začne zopet gladiti mačko pod mizo. V ez nekaj časa reče nekako gorko:
Zdi se mi časih, kakor da bi živ-! ljenje biio samo holj za lahkomiselat? K j ljudi, ki niso preizbirčni; oni sede o-0 j kolu polne mize ter ,uživajo božje da-I« j rt, n;i jih pa gledamo ml strani. Kdo jo Q | izvolil boljži del ? Ali morda mora '• vendar tako hiti; Čebele morajo biti, ' da delajo, Ln troti, da uživajo in le-j nobo i»asejo. Ta naredba ni morebiti !J prav pravična po našem razumu, a pa-s ! met a a je gotovo, ako je res, kar pravi
•	| znani n+tnški modrijan, da je vse pa-
0	j oietno, kar je na-sveru; drugače bi i metnda ne moglo biti."
'•! Nnt> nekaj ča>a j>otihne, potem zo-?tpet:
' t * a 1 '
"Sam ne Vem, kako je to, da seru i. noeoj tako gostobeseden; dolgočasim
1	j vas pač, gospod f Govoriva kaj bolj i! veselega!''
-j "O ne. gospod," Ogovorim mu jaz 1»naglo, "vi ne veste, s kakim veseljem I vas poslušam; ravno taki ]»ogovori so l imeni najljubši; vso noč bi vas poslu-
•	»te pa*- mnogo izkusili v svo-,>em življenju."
"Kaj pa* menite, da sem jaz! Ne vem taka ptwiebua. redka jrrikazen vredna, da jo pride človek gledat od daleč? Motite >e, gospod; pre^ seboj vidita prav navadnega človeka, ka-jkoršnega srečate lahko vlakih pet. de-i>W korakov na nlieah. Da sem izkusi kaj prav posebnega v svojem živ- : |!jeuju. ne morem reči; kaj takega ali | (enakega, morebiti še bolj zanimivega hi vam 1 ali ko pravil ta in oni v moji), lotih, samo ko bi hotel; ali take reči ^e bolje ne pri poved u jejo.?J j Zdaj je bil mož blizu; menil sem, da i morebiti vendar le začne; a zastonj' j sem čakal. Poskusim torej zopet dm-gače.
"Recife, kar hočete, navaden elo-vek niste, toliko Že znam soditi ljudi l>0 ^H-ju. !*-> govoru in vedenju. Vi ste mnogo videli, misldi in Tzkusili morebiti tndi trpeli, da imate gotovo. , določno mnenje o življenju. Od vas se ČloVek v mojih letih lahko uči, in ' jaz se hočem učiti. Saj veste, kaj zanima najbolj mladega, neizkušenega človeka; večna, skrivnostna uganka, vsak jo ugiblje, nihče je ne ugane. al: . ,pa vsak drugače: kako vi sodite o ženski ? "
"Ali se mislite ženiti?"	. \
"5Wa j pač 5e ne tako hitro, ali pride čas, ko bode treba res kaj takega misliti, dohro premisliti; kaj bi nv ' svetovali vi?"
"Jaz? Jaz mislim o tej stvari kakor Pavel apostel, ki no pravi ne da ' ne da ne; pameten mož, ki sc noče vtikati v, take sitne reči; vpa.k zase, misli si. kivkor si bbdeŽ postlal, tako bodeš ležal."
"Res pametna beseda, ki človeka ne veže na nobeno stran. To je precej tako, kakoi^e bilo tisto, ko sem vpra šal nekdaj starega kmeta: Nu. stric, kaj .menit«, kako bo jutri f Mož pogleda aa nebo ter odgovori sil po ipo-
iLro: Jaz bi dejal, da bo lepo — ali' pn ne."
"Veste kaj. gospod, da ne hodom prav tak kakor sv. Pavcl\ili pa t isti v aš modri vremenski prorok, hočem vam vendar eno reci, morda bi vam utegnila kedaj koristiti; saj ste dejali, da »e hočete učiti, in jaz sem stav (1 o vol j, da bi vas lahko kaj učil."
"Hvaležen vam bodcm, govorite.''
"Malo časa se še poznava, mladi prijatelj moj; ali ko vas tako-Ie ogledujem in premišljujem, bal bi se skoraj 7.a vas, za vašo prihodnost. Ra lično so sestavljeni in mešani človeški j značaji. Vi ste dobili, če se ne motim. | malo preveč srca; zdi se mi, da ste nekaj fantasia, idealista, oprostite: |-a j to ni nič napačnega! Dober trgo-j ee vi ne boste, morda še predober go--podar ne; govorim, kakor mislim. Spominjate me nekega — mojega I >:nanea; nekako podoben vam je bil po .značaju: dober človek, tudi neameii ;.ii bil. vsaj učil se je silno lahko, tudi duhovkege. so ga imenovali nekateii. i vse mu je prorokovalo sijajno bodo^--I iiost. Iu morebiti bi bilo res kaj po-^ stalo iz njega, a imel je veliko napako: s srcem je mislil, tako rekoč, da. rekel bi skoraj: svet in življenje je gledal s srcem. Dobro sem ga poznal; j morebiti se še saui ni tako poznal, kakor ga — zdaj jaz poznaui. Edina ta j napaka nnt je vse izkazilu. Naj vam ;o kratkeiti povem, kako se mu je godilo, morebiti si lahko kak niKik posnamejo iz moj«- resnične povesti."
Mož iK»kli<"e zopet vina, potem /a-I ene j »ripovedova t i: j "M"j znanec — da ne hod-* dete brtz imena — recimo rnu Lo1, ran, bil jc iz precej premožne hiše. Imel je | mlajšega brala doma. Ko s^a mu bila i oče i.i mati nanagloma umrla, prepustil je svojemu bratu domačijo, izgo-vorivši si sam toliko, da bi mogel z\ l-.;i!i svoje študije na vseučilišču. To ni' bilo mnogo, vendar součenci in rojaki i.egovi. ,iajveč ubožni. dejali so mu da je bo-.M!. in res je z bli'.u živel; lijemu ni l.iio tr« ha. kdrugim.: krul.-t s'uziti si jioučevanj'. m. Knjigi' *o oile .ijegovo ve.se v, v druščine J ic male. zahajal. Vendar v- lii! dober tovari;...".i pomaga? kJ-; r je m ">-'
-■-•1: tu :"n.!'ci njeg-j .i v zaliegi do. bio \Cvieli kje stan.tje* vra'ati med njimi ni ciic navade. \ * > le rnimo-:;rv le.
Nek ečei — tako mi	prijm-
ve.!tjval --- ko je icde! v kavarni iu 'se prebiral, pogleda ]>o liaklju-■ teke;na listu na zadojj stran, kjer se bero ; avadno različna naz|iaril3.. Tu v. 'i ciliio ginljivo prošnjo aeke v-!:»vo ctcsai*skcga . uradni':?: 'ali ni tisuiil.iene duše na ^ve* i, -In ji posodi iridesc! goldinarjev ter jo i ako reši u rok br< zsrčnesa odei nha", itd., kaL«i /e j- -jo navadno take prošnje. Pri-s'avij1 d jhi!o naposled, kje /eno rtanuje. V sre.r sežejo te henoie našemu Lov ranu. Brez pomisleka st n:ipo«i usti večer k u .'xi vdovi — i v;s ;;* .-„ j i.inaga. kdor hi:ro j omaga Z veseljem je bil sprejet, ko je bil povedal, po kaj je prišel. Žena ni .bik-=ama; mlada deklica, skoraj še otrok je bila pri njej, njena hči, kakor mi je žena rekla. Lovranu se je zdelo da ni videl nikoli tako lepega dekle ta! Mnogo solz je bilo pnelitih tist ! večer, ko mu je vdova pripovedovali svojo in svojega otroka nesrečo. Ti je: žena je mnogo jokala i" njen gosi je tudi zdaj pa zdaj segel z roko p očeh. Deklica je mirno iu tiho v koti i sedela, z nekim delom v'roki. Zdaj pz zdaj se je zvedavo ozrla v mladegi človeka, a hitro je povesila zopet oči ko jo jo on pogledal. Znamenje posebne žalosti ni bilo videti na njenen: otročje - nedolžnem obličju. Srečna mladost, njeno oko ne razmeri še glo-bočiu«? in širine nesreče, ki jo obdaje s svojimi pogubnimi valovi! Tako si je mislil naš Lovran in tolikanj bolj je bil ginjen. Dal je ženi. kar je imel pri sebi, in. obljubil ji je. da pride z<»-l>et drugi dn:p Hvaležnost vdove je bila neizmerna; deklici migne, ruij se tudi ona zahvali blagemu pomočniku. To je storila deklica precej okorno:
Da vas predolgo ne mudim: vsak dan je bi! nas Lovran pri njiju, in prihajal ni s praznimi rokami. Blagostanje in veselje je bilo prišlo z njim na dom uboge vdove. Prijetno se je tdaj tu žfvelo, dobro jelo in pilo. Posebno večeri so bili lepi. ko je sede) z; ajima za mizo pri čaju. Lovran je bil
Slovensko Zdravišče
. ZW V NEW YORKU ^
I UbA glavni zdravnik in ravnatelj C^ja^T
^^Dr. JE. THOMPSON ^^
[RESNICA Neovrgljiva RESNICA ■	JE
DA JE Dr. THOMPSON NAJBOLJŠI ZDRAVNIK
IN IMA POpOLNU ZMOŽNOST IN IZKUŠENOST V ZDRAVLJENJU VSIH BOLEZNI.
ROJAKI : Nedajte sc tor^j nadalje motiti od kakitt sumljivih zdravnikov, temveč idite ali pišite v slučaju bolezni edino |e na Dr. Thompsons, kjer bodete sigurno naj bol še postreženi in v malem popolnoma ozdravljeni.
Ptaaia »Mit« v mmUrtmkmm iesika ter ih aaManiafte «4ino le aa sleda« bmIov : "SLOVENSKO ZDRAVIŠČE"
DR J. E. THOMPSON
342 WeH 27th St.	New York. N. Y.
u«»iaa VT» »o : Qbd«la»ai<tib «4 t de 4 ore popoL V a«d«tje od u do i ure pepoluden. r
kmalu čisto domač: žena se je vedla kakor mati proti sinu, in tudi deklica se je bila hitro zvadila z njim. Njena lx>ječnost je bila izginila < govorila je z njim, šalila se iti igrala, kakor da bi bila stara znanca. Lovran jo bil ves izpremenjen; zaprašene so mu ležale doma v kotn knjige, ki so mu bile še ,malo prej edino veselje, skoraj edino veselje, skoraj edina druščina. Kaj bi človek sede! in prebira! stare knjige, kaj.mu je vsa modrost, zdaj ko mu je prisijalo življenje, ko mu je v mladem srcu priklila lju>.-zeti in razkladala po njem svoja pomladna čuda! Lovran Je bil srečen!"
NA PRODAJ
V Semiču na Dolenjskem se prostovoljno proda hiša štev. 12 podo-mače pri gornjem Anceljnu in vse pripadajoče posestvo. V hiši se nahaja gostilna. Vse podrobnosti in ceno se
izve pri: Jos. Seharabon, Duluth. Minn. (29-11-29-12) I______
NAZNANILO.
Rojakom Slovencem in Hrvatom, kteri potujejo čez Dalulh, Minn., pri-1 poročamo našega zastopnika g.
JOSIP SCHAEABON-a, j 115 W. Michigan St., Duluth, Minn, eteri ima avoj
! SALOON
prav blizn kolodvora. Viak rojak je pri njemu najbolje postrežen.
Pošilja denar t staro domovino najceneje in najhitreje po naiem posredovanja. Zastopa nas v vsek poslih. Toraj pazit«, da se ne vsedete na lim laskavim besedam ničvredne-žev, kterih v Duluthu ne manjka.
Spoštovanjem
Frank Rakeer r1«
COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUEi
(Francoska parobrodna družbe«
Direktna črta do Havre, Pariza,. Švice, Inomosta in Ljubljane.
Kkapres parnik] sot ^LAPRO VENCE" ;LA SAVOIE" "LA LORRAINE" "LA TO UR A IN E
na dva vijaka	na dva vijaka	-n i", dva vijaka	M dva vijaka
Postni parnik! ao: "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" na dva vijaka.
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
corner Pearl St., Cfaesebroufb Bailditf. Parniki odplnjejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz prutaonča itev. 57 North River in ob sobotih pa iz prutanuča 84 North River, N. Y.
*LA LORRAINE 15. dee. 1910 'LA LORRAINE 5 jan 3911 •IJi TOURAFNE 22. dec. 1910'LA SAVOIE 12. januarja 1011 LA ORETAGNE 29. lec. 1910.
B	plovitba
V HAVRE:
Parnik "Niagara" odpluje dne 10. decembra ob 10. uri dopoldna. Parnik "La Gascogne" odpluje dne 10. decembra ob 10. uri dopoldne Parnik "CHICAGO" odpluje dne 24. decembra ob ?.. uri popoldne. Parnik«'FLORIDA" odpluje dne 24. decembra ob 3. uri popoldne.
_**	p«raiki z zvezda zaznamovani Imajo p« dva viiaka
Avstro - Amerikanska črta
[preje bratje Cosulich]
Najpripravnsjša in najcenejša parobrodna črta ?a Slovence in Hrvate
«ovi parniic na ava vijaka "Martha Washingto»w.
Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reka
Cene rožnih listov iz New Yorka za IIL rtsnd m tat TO Rrt^wW novi parobro- V TBfiTA............................................... oo
s t™™***...........................................
AZLOM. LAUKA, ' ZAGBBBA J1V/"™ "I".". V.......................
MAB^HHA WABHQTGTOV D KABLOVCA .
^	v v - ^^^ ........... .......................... 34*20
▲EGBHTDTA.	, I Za;MarthaWa=hingion^ane $5,fza Alice, Laura, Argentina, Oceania %2 ve5
OCEANIA.	j	^^ f IL	<u» J.	j mtf^
I . tbsta a I Ban..........................moo ao
PHELPS BR0S. & CO., GeJ ^ASeott, 2 Weshiagtea St, NevToik
. .-. ■ .••.. : ____iLtw. „ . . .	V	-	:	.	»
■Rr -	_ ^^B ^^B g ^ . vF^*	'bvnirn ctsoa Kern b: o-
B^jf	prJi.omo, ^
sama oaemn, kateri vam črno na belem svoje upljivno delovanje in mno^obrojne nspehe z originalnimi priznanji in priia-	' ' 'p	moj piijat^ij na- '
^'/VfML^Stj 1	mi jajčno dokaže. Prazno oglaševanje, j)ra2ne obljube in samohvale ^e nikdiir niso nii' veljale. Ljudje naj nas sami hvalijo _"tony tn.rtascvi.ii ^veiovci tu. Vaj,
^^Br I	i« priporočajo. Pt»lv&ajmo resne tjesode naSih lastnih rojakov z katerimi naiie solidno delovanje, Čudodelne uspehe prizna-	< m se podal v VuA,- :'.travii r ie u<
I	vajo ter nas vam priporočajo. Zaupajmo naSe zdravje samo onim zdravnikom kateri so že mnogim življenje r»-šili in >:e	.-^ni se<luj nuj-<rečti'-jii u,/i>. i , \
p^vi * iiJO I	zamernjmo ga mladoletnim neizkušenim zdravnikom in samohvalnežem, da bi se nad nami učili in prakticiraii.	Vi ste naprrviii .-nd»->. nad uieiiol
Slavni zdravniki od The Collins N. Y. Medical Institute kateri je največji in najslavneji v celi ameriki, smemo reči	raMi fesa Voš vsaken.a n iakn v t«T
f 9	na jpriporočljiveji na celem svetn, — zamorejo dokazati preteklost katera ne najde pora na celem svetu. To vam na tisoče	ketu polofcnu ku«! m ui J.i» i-n
i , ■ ^tazioviteilj	in tisoč« originalnih, javnih priznanj in zahvalnih pisem jasno kod soince dokazuje.	p!<0« I nt^ir.M-^m j , . t.
AKO TRPITE NA :	Berite te pisma naših rojakov in sodite sami:	' r tn~-s:/*.' ''jU, s.'-,V'
Ž^Ioltnej bolezni, slabi	, ——i HHaBa'	• i ■ ' *"
preliavi. drizjn, kožni	Moj dragi zdravnik! Spoštovani gospod!	Jloj_«ir»si zdravnik f	—
lt-Mii. ali oko iioate reu-	Nevom ako Se kedo na svetu ve toliko kakor jaz, kako Dobri in slavni zdravniki od The Collins New York Me-	^ ! stV 11 '*' r' ■! ro nalnrill
matizem. jrlovol^ilj, škro-	strašno je bolje^\*ati na' maternici iu ostalih ženskih bolezni, dical Institute zaslužijo največjo zahvalo" od trj^i ili in	n'r i" 1,1 ' , / l ;JI «jt hali iu-
f«-ljne hnpavofit, nadnlto	___ — Moje prijateljice me niso več spoz- -- --bolnih ljudi. Jaz swi« si- zdravila leta J	N^
mi j«tu:o. srxno napako.	nale, tako sem ujiadla in, mo je bila JŽS^ttL i in leta ali moirtra težkena diluiJiia	X r-m i»ajii.i.ivo! i
nervoznomost.zlato illo.	M^B samo fte kost in koža. Specijalisti. f^^k | slabega teka prsne bolečin* iu srčne	i ar 1 tn-al.-t.iM« .^i
Kilo. au bou^aeu pljo.- .	proft-sor^i in zdravniki so posknsili m • napake se nisem mogl-i reSiri ter -em	v a	Vo-
j^r, leti. u*s ali OfL	T*** najboljše Z mano ali vse je. t,Uo brez ^ TT* 9 j ixjstajala dan za dnevom slabfta do-	S Jsl. X t irro ac.1r.i-
pnmjeno, t trebuha,	+ t ~ J uspeha :n Kazalo, da ni več pom«»H \ ^ \ kb-r s« nisem obrnila in poskusila	jf '	in ih-
arirv iujsq. glavi^vratu	v^s / za mene. Brez kakega upanja sem so Jo^rffiL : zdravljenje <id teh zdravnikov. In	>4 >-»-«3%. katero ste
I. J®« *	5e na Vas obrnila in danes se počutim ^rfltigSg^^ j hvala najviSjemn in njim ker so mi	- ml skazidi Vza-
u-nralgio, maznlje alt	^J^^w tiko dobro kakor da bi bila prerojena. i tako lepo pomagali. Danes jx> krat-	\ m" ni prostost
fcaae nrn&' notranje ali	^ Sprejmite prosim moje na jlepSo zah- * t V I kom. zdravljenje sem ozdravljena.	Alik^ Foial «la V:w najsrčn-
di^^e^nJlz^ bofezuT	Julija Kab«m.. valo in dajte to v ea^pis «la moje K. Kleinschmidt { Prosim, da jim izroeiro mojo iwjiep----------- - -".k- prifor^am
iSi ^Sr b ___________proaudjice vejo kje dil se ženske bo- _j So zahvalo. Jaz jih l»od.-m vsem	vsem mojim rojukom knd najboljT-e-
Čcl ni navedeni naslov	Wni m ne prilike u.ko .-udodelmo ozdravijo. mojim prijateljicam najtople je prijior^ia, k«r to zasln-	ga »« veščega zdiavnika. knteppga
ui'hi'r vVn i^l r^Z	Se enkrat najlepSa zahvala iu Van; ostajam hvaležna žljo. Z velespoštovanjem	namen j»-ozdraviti v«.t»-«» wWdka
"inn ^	Mrs. Julija Kalman. 351 E. 54 Str., Nww York. • Mra. (Carolina Kleinschmidt, 124 ith Str . Clean. N Y	in pridobiti |»ijatfl>* po c,lem
"	-i—i---- — i m i. i hm __svetu. Z. Hponiovaajt'in
PoSljU* 10 (» ntov V	Ako
na katerej koli l>olezni trpite obrnite se takoj o».bno ali pa pismeno na Dr. S. K. Tlvndman ^"rliovuega zdravnika o«l I	ikf- Pt^uk I j
znam k. ah. in dobi 1 i bodet*	• THE COLLI M S NEW YORK MEDICAL INSTITUTE	35-S Ilel. n Str.. Mc Kees Roits Pa.
^liEH?	140 WEST 34th STREET •:• NEW YORK, err
^t^bnaT6ake^. h,ia i0	Uradne ure, za osebne obiske so: Vsaki dan od 10 do 5 ure popoldan Ob nedeljae in praznikih od 10 do i popoldan. V^iki	ton k in petek zveCer o l 7 do 8 ure.