ONKOLOGIJA / pregledi 63 Po dalj{em ~asu je v letu 2004 Onkolo{ki in{titut Ljubljana izdal nove Smernice zdravljenja raka dojk. ^eprav so namenjene zdravnikom Onkolo{kega in{tituta Ljubljana, se zanje zanimajo tudi kolegi iz drugih ustanov, zato jih na kratko predstavljamo. Nove smernice se od svojih predhodnic razlikujejo tako vsebinsko kot oblikovno. Dodanih je bilo ve~ novih poglavij, tako da pokrivajo celostno obravnavo bolezni dojk. Oblikovane so kot priro~nik v dveh delih. Prvi del obsega besedilo, ki je zaradi preglednosti kratko in urejeno po alinejah. V drugem delu so grafi~ni algoritmi, namenjeni hitremu iskanju pravih klini~nih odlo~itev. Na kratko si oglejmo smernice po poglavjih. 1. Odkrivanje raka dojk je novo poglavje, ki naj bo zdravnikom v pomo~, ko izbirajo preiskave pri `enskah brez bolezni dojk. Prav pri preventivnih pregledih dojk smo namre~ ugotovili nedopustno velike razlike med odlo~itvami zdravnikov pri izbiri preiskav in pri naro~anju `ensk na kontrolne preglede. Uvrstitev tega poglavja v priro~nik je bila zato nujna. 2. Onkolo{ko genetsko svetovanje pri raku dojk in jaj~nikov je nova dejavnost Onkolo{kega in{tituta Ljubljana. Z odkritjem dveh genov, BRCA 1 in BRCA 2, katerih mutacije so povezane z veliko ogro`enostjo za raka dojk in jaj~nikov, se je obravnava zelo ogro`enih dru`in spremenila. Posameznikom in njihovim svojcem nudimo svetovanje, in kadar je to indicirano, tudi testiranje na mutacije omenjenih dveh genov. Namen poglavja je predvsem opomniti zdravnika na indikacije za genetsko svetovanje in testiranje. 3. TNM-klasifikacija je prav tako novo poglavje, ki obvezno spada v vsake smernice. Samo z dosledno rabo TNM-klasifikacije lahko bolnike razvr{~amo v primerljive skupine, pomembne tako za prognozo kot za izbiro zdravljenja. Uporaba TNM je nujna tudi zaradi podatkov, ki jih zbira register raka. V zadnji, 6. reviziji TNM-sistema iz leta 2002, je ve~ novosti; predvsem ne smemo prezreti spremenjene razdelitve zasevkov v bezgavke (zasevki v supraklavikularne bezgavke so N3 in ne ve~ M1!) ter uvedbe nove kategorije prve (sentinel) bezgavke, ki se ozna~uje s pN(sn). 4. Redke maligne bolezni dojk je tudi novo poglavje. ^eprav se zdravniki, ki zdravimo bolezni dojk, s temi boleznimi ne sre~ujemo pogosto, so uvr{~ene v priro~nik zaradi diferencialne diagnoze in tudi zaradi v~asih druga~nih diagnosti~nih postopkov in zdravljenja. 5. Slikovne metode so ob klini~nem pregledu prvi diagnosti~ni postopek pri obravnavi bolezni dojk. V tem poglavju so zelo natan~no navedene indikacije za preiskave in vrstni red preiskav. V tem poglavje je pri nas prvi~ uporabljena modificirana klasifikacija EUSOMA/NHSBSP za razvr{~anje lezij v pet kategorij, od o~itno benignih do o~itno malignih (R/U1–R/U5). 6. Slikovna diagnostika tipljivih lezij ter 7. Slikovna diagnostika netipljivih lezij sta spremno besedilo grafi~nemu algoritmu obravnave, ki sta prikazana pozneje v knji`ici. Vedno pomembnej{a postaja predvsem obravnava netipnih lezij dojk, ki jih je s {irjenjem zgodnje diagnostike vedno ve~. 8. Citopatologija je pri nas najpogosteje prva diagnosti~na invazivna metoda, razen pri netipnih lezijah. V poglavju so indikacije in postopki aspiracijske biopsije s tanko iglo zelo natan~no navedeni. Na koncu sledi {e novost, razvr{~anje izvidov v diagnosti~ne kategorije od C1–C5. 9. Histopatologija ima, ob natan~no navedenih vseh postopkih obdelave vzorcev, tudi ve~ pomembnih novosti; histopatolo{ka obdelava prve bezgavke, ki je mnogo zahtevnej{a od doslej rutinskega pregleda pazdu{nih bezgavk, dolo~anje nekaterih novih molekularnih markerjev (c-erb-B2) in razvrstitev v diagnosti~ne kategorije pri pregledu biopsij z debelo iglo od B1–B5. ONKOLOGIJA / priporo~ila *+       ONKOLOGIJA / pregledi 64 10. Zamejitev bolezni obsega postopke, ki so se od zadnjih smernic spremenili. V stadijih I in II smo namre~ opustili rutinsko scintigrafijo skeleta in ultrazvok trebuha. Omenjeni preiskavi sta namre~ le izjemoma spremenili potek zdravljenja, hkrati pa sta mo~no obremenjevali oddelek za nuklearno medicino in oddelek za radiologijo. Omenjeni preiskavi opravljamo v stadijih III in IV, v stadijih I in II pa le, ~e za to obstajajo indikacije. 11. Kirurgija raka dojk je {e vedno najpogostej{e prvo zdravljenja raka dojk. Kirur{ko zdravljenje postaja vedno manj obse`no, na voljo imamo celo paleto razli~nih posegov, zato je posebno pomembna postavitev prave indikacije za izbiro posega. Med najpomembnej{imi novostmi je vsekakor uvedba novih kirur{kih metod, vodenih z radioizotopi. To sta biopsija prve (sentinel) bezgavke in kirurgija netipnih lezij dojk s pomo~jo ozna~evanja z izotopom (ROLL). 12. Sistemsko zdravljenje raka dojk je v zadnjem desetletju do`ivelo izjemen razvoj. V tem poglavju so zelo pregledno predstavljene vse mo`nosti zdravljenja z zdravili. Izbira zdravljenja postaja vedno bolj prilagojena vsaki bolnici posebej in s tem zahtevnej{a. Ne spreglejmo tudi {tevilnih novih citotoksi~nih zdravil in zdravil za hormonsko zdravljenje (inhibitorji aromataze), ki so si v zadnjem ~asu utrli pot v vsakdanje zdravljenje. V zdravljenju metastatskih bolnikov uporabljamo tudi biolo{ka zdravila, od katerih v prihodnosti veliko pri~akujemo. 13. Obsevanje raka dojk ostaja nepogre{ljivo zdravljenje raka dojk, tako zgodnjega kot napredovalega ter metastatskega. Indicirano je skoraj vedno po ohranitvenem kirur{kem zdravljenju invazivnega ali neinvazivnega raka dojk (izjeme so v priro~niku navedene). V zadnjih letih se indikacije za obsevanje {irijo: pri bolnicah z ve~ kot 4 prizadetimi pazdu{nimi bezgavkami obsevamo tudi supraklavikularno kotanjo, pri bolnicah s tumorji, ve~jimi od 5 cm, pa tudi mamarno regijo po mastektomiji. 14. Neinvazivni rak dojk postaja s uvajanjem mamografskega presejanja vedno pogostej{a bolezen. Za uspe{no zdravljenje ostaja bistvena radikalna kirur{ka odstanitev (velja za DCIS) in obsevanje pri ohranitvi dojke. Hormonsko zdravljenje s tamoksifenom se v Evropi uporablja le izjemoma. 15. Grafi~ni algoritmi v zadnjem delu knji`ice so novost, za katero pa upamo, da se bo uveljavila. Prav s pomo~jo grafi~nih shem se namre~ najla`je in najhitreje odlo~amo za pravo izbiro diagnosti~nih in terapevtskih postopkov. 16. Priporo~ila za nadzor so spremenjena za bolnice v stadiju I ali II. Skladno s smerjo razvoja v svetu smo opustili ve~ kontrolnih pregledov in preiskav. S tem bolnicam ne bomo {kodovali, razbremenjeno osebje in diagnosti~ne naprave pa bodo lahko na voljo za koristnej{e namene. Tako kot vsake smernice, so tudi pri~ujo~e svojevrsten kompromis. Morda bi jih lahko primerjali s fotografskimi posnetki dogajanja na igri{~u s {tevilnimi igralci; `e prvi trenutek po posnetku je polo`aj na igri{~u spremenjen. Zato smernice niso in ne morejo biti tog zakonik diagnosti~nih in terapevtskih postopkov. Zdravnik ali skupina zdravnikov se lahko ob posameznem bolniku odlo~a tudi druga~e, seveda samo ob zelo strokovni argumentaciji za druga~no odlo~itev. Vsekakor pa smernice predstavljajo tisti okvir, ki po dana{njem znanju zagotavlja varno in pravilno obravnavo bolnic z rakom dojk. Skupina sodelavcev, ki je sodelovala pri teh smernicah, pripravlja po naro~ilu RSK za Onkologijo tudi dr`avne smernice. Pri pisanju Smernic zdravljenja raka dojk so sodelovali: Cvetka Bilban-Jakopin, Jo`ica ^ervek, Tanja ^ufer, Darja Er`en, Rastko Golouh, Kristijana Hertl, Janez Lamovec, Jurij Lindtner, Elga Majdi~, Bojana Pajk, Ana Poga~nik, Miljeva Rener, Barbara Vidergar, Maja @akelj in Janez @gajnar. ■ ONKOLOGIJA / priporo~ila