{"!o^W A ^ A I ^ ^^XT^X A e omyStovl^i^d!^5! < :: ▼ Zedinjenih državah:: £ ■ ■ /% ^^ I /1 ■ ■ I ■ /1 e :: in the United States s: | « Velja za vse leto... $3.00 J M ijlJLkJ JL ^ -iL A^vV^J^rJLJL | ksued even? day except J Ima nad 8000 naročnikov. 5 • Sundays and Holidays : S _List slovenskih delavcev r Ameriki. _ TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y.( under the Act of Congress of March 3, 187». TELEFON PISABNE: 4687 CORTLANDT NO. 39 — ŠTEV. 39. NEW YORK, SATURDAY, FEBRUARY 15, 1913. — SOBOTA, 15. SVEČANA, 1913. VOLUME XXI. — LETNIK TTT, MEXICO ^CITY =1 THE AMERICAN i tt Madero sc odpove predsedništvu. ! rovizorična vlada De La Bari a. PO SRDITEM BOJU. KI JE TRAJAL CELI VČERAJŠNI DAN, ODLOŽI MADERO PREDSEDNIŠTVO — FRANCISCO LEON HE LA BARRA POSLANE ZAČASNI PREDSEDNIK. — MEHI K ANSKI KONGRES SKLICAN, DA ODOBRI IZPREMEMBO. UPORNIKI SO OSTALI ZMAGOVITI. -o--- UPL1V ANGLIJE. ------^— ---_ POGAJANJA ZA ODSTOP SO SE VRŠILA V ANGLEŠKEM POSLANIŠTVU, KAMOR JE PRIBEŽAL DE LA BARRA. - VLADNE ČETE SO BILE PO BREZUSPEŠNEM NASKOKU NA U STAŠKE POZICIJE POPOLNOMA DEMORALIZOVANE. — WASHINGTON ZADOVOLJEN. tAClTtP CROWDS IM STREET3 OP MEXICO CITY THE. NEBRAS^ Na sliki vidite par prizorov i/. tega m ost o veliko škodo. Na pni krasno mehikanske prestoliee. sliki vidite prizor z ene glavnih kjer se je zadnji teden vršil kr- ulic- mesta. Razburjeno ljudstvo vyv hoj im*d predsednikom Ma- s«* je zbiralo, dokler ga niso predorom in ustaškim vodjem gene- podile granate ustaških in vlad-ralom Diazom. Ves promet je bil nih topov. ustavljen in jasno je. da trni vsi od Spodaj vidite ameriško vojno HEHR.Y LAKE WILSON, AMBASSAPOR ©VHMtmt TO MEŽICO ladijo liNebraska" ki je na potu i v mehikansko vodovje, da brani j tam ameriške državljane, na. desni pa sliko ameriškega poslanik; v Mehiki. H. L. Wilson-n. Turška poročila I o zmagah "bluff". Vse brzojavke, ki jih je pošiljala ] turška vlada po svetu, so zlagane. / —o— DRINOPOLJE GORI. —o— Bolgari so pobili 2000 Turkov j pri Karkeni. — Izjalovljen En-' I ver bejev načrt. —o— London, Anglija. 15. febr. —; Jutranji lis* prinašajo neovr-gljive dokaze, da so vesti o tur-;! *kih zmagah popolnoma neuteme- i Ijene. Enver boj ni dosegel, kar j i jo nameraval. Bolgari so potolkli vse njegove čete takoj, ko so se izkreale na polotoku (lalli-poli. Dopisnik "Daily Chronicle" brzojavlja iz Kustondje. da se jej: izkrcal Enver hoj s 2000 vojaki v Karkeni. Bolgari so jih nenadoma napadli, pobili vse do zadnjega in sam Enver bej si jo le s težavo rešil življenje. London, Anglija, 14. febr. —i Sem je prišlo poročilo o težkih bojih pri Bulairu. V Drinopolju je izbruhnil na več kradli požar., Bolgarom se jo udal dol driuo-poliske srarnizije. Turška vlada je izgnala iz Carigrada vse Grke na polotok Gallipoli. Malta, 14. febr. — Tukaj se je vsidrala turška križarka "Ila-i mudiš", ker ni mogla nadaljevati svoje poti zaradi neugodnega vremena. Ulomilec reši življenje otroka. Lons Angeles, Cal., 14. febr. — Clomilee, ki jo hotel pokrasti Airs. Morenis v tem mestni, je postal kot poroča policija, resilec njenega deteta. Ponori j? naenkrat obolelo dete in skrbna mati je hotelu iti po zdravnika. Ivo pa je hotelu izstopiti iz sobe, je zapazila maskiranega moža, ki ji je grozil s mrtjo, ako bi klicala na pomoč. Kljub temu pa je prestrašena žena zaupila, da je njeno dete v nevarnosti ter da hoče po zdravnika. Ko je slišal ulomilec te besede, je utaknil revolver za pas, ter šel z ženo v sobo, kjer je .ežalo bolno dete. To je pričel zdraviti otroka s tako spretnostjo, da je bil tekom ene lire izven nevarnosti." "Sam imam pet otrok", je rekel maskirani ulomilec. ko je izginil iz sobe. Kitajci obsojeni na smrt, Včeraj zjutraj je obsodil sodnik Grain v New Vorku pri veli-: ki poroti Kitajca Eng H ing, 18 !et star in Vee Dock, 4:i let star ' na smrt v električnem stolen, ker sta bila ustrelila dne 27. februar-' j a 1912. nekega Lee Key. Smrtna kazen se izvrši v tednu poeenši z 24. marcem. _ Najmanjša plača za delavke. Topeka, Kan. 14. febr. — Zakonodaja je sprejela danes pred-! logo, ki določa najmanjšo plačo • $6 za ženske in deklice za devet-J urno delo. Izvzeti so posli, za vso i druge velja nova postava. Druga nova postava uvaja devet urno de-1 lo v vseh tvornicah, prodajalnah j in delavnicah, kjer je nastavijo-! nih več kot pet delavcev. Mlad mož skoči v Niagara-sla-pove. Niagara Falls, N. Y.„ 14. febr. — Državni reservacijski uradnik je javil, da je skočil včeraj ob tretji uri popoldne približno 25-' leten mož s tretjega otoka v Nia-gara-reko. Mož je bil temno oblečen ter je bil poprej pazniku povedal, da je iz New Yorka._ t Težka obtožba. Robert L. Adatte, lekarnar v | Rockville Centre, L. L, je že vdru- i gič oženjen in ima iz prvega zakona petnajstletno hčerko. Njegova sedanja žena je vložila prošnjo za ločitev zakona in kot vzrok je navedla, da se je mož nred kratkim pregrešil nad svo-• jim otrokom. Preds. Taft vetira naselniško predlogo. —o-- Krivica bi bila, če bi se cd vsake- i ga naselnika zahtevala gotova izobrazba. — o- STROGA KRITIKA. —o— Senatorji in reprezentanti hočejo na vsak način s predlogo prodreti. Washington, D. C.. 14. febr. — Predsednik Taft je vetiral danes .popoldan Burnet t-naselniško pred-ilogo. ki zahteva od vsakega iml-granta. da mora znati citati in j pisati v svojem materinem jeziku. Predsednikovo veto so izročili senatu. Takoj na to so imeli Dil-jingham. Simons in Burnett kon-: fereno. kako bi s predlogo prodrli ,ki hode prišla v ponedeljek v senatu na vrsto. Predsednikova poslanica so ; glasi: I "S.natn: S tem pošiljam, Čeravno nerad, nepotrjeno predlogo nazaj, ki sicer obsega veliko zelo | važnih točk, potom katerih bi se omejilo število onih na>»ljencev, ki nam niso dobrodošli. Ne morem pa pritrdili predlogi, ki v prvi vrslj zahteva, od naseljencev gotove izobrazbe. Vil liani H. Taft. "Bila hiša". 14. fob. 1»13." Trgovski tajnik Nagel je pristavil ostro kritiko, v kateri pravi med drugim : "Oni analfabeti. kateri pridejo v Zdr. države, hitro uporabijo vse ugodnosti, katere jim nudi de.- , žela. Sodeč po poročilu nuseljni-škega urada jo 2.~i odstotkov naseljencev nepisnih. č'e pa pogledamo v državi New York in Massachusetts. ki sta prenapoljnjeni s inozemci vidimo, da je v njih samo 13 odstotkov analfabetov." Predloga najbrže ne bode prodrla, ker ji nasprotujejo vsi, katerim jo kaj do gospodarskega blagostinja Zdr. držav. Obsoiena železnica. Chicago, 111.. 14. febr. — Vlada je danes za ""čela tožbo proti Chicago Northwerstern Railway, ker jo slednja kršila postavo, ki prepoveduje več kot devet urn o dnevno delo brzojavnih uradnikov. Sleparska vedeževalka. 501 etna Annie Thelander iz št. 577. Atlantie Ave., Brooklyn, se bode morala v ponedeljek zagovarjati pred policijskim r udnikom Kempnerem. ker jo vee osebam vedeževala in izvabila od njih veliko svote denarja. Zasledila jo je neka ženska, ki je v policijski i službi. ---—-.- iii Denarje v staro domovino pošiljamo: j K. $ K. $ 5---- 1.10 | 130________26 60 10--------2.15 140________28.65 j 15---- J. 15 j 150________30.70 2o--------4.20 j 160________32.75 ---- 5.20 1 17G.... 34 80 3u ... 0.2* lso--------36.85 I 35--------7.25 190--------38.90 j 40---- 8.30 20»»________40.90 45--------9 30 250________51.15 50--------10.30 . 300________61.35 55--------11.35 j 350________71.60 60 ... 12.35 400 ________81.80 05--------13.40 ________92.00 7o--------14.40 500________1U2.25 75________15.45 600________122.70 j 16.45 700________143.15 --------17.45 800________163 60 in)--------18.45 900____184,00 : 100.... 20.45 1 000 ________204.00 , 110.... 22.50 2000________407.00 l 120--------24 55 ( 5000____1017.00 Poštarina je včieta pri teh svo-tah. Doma se nakazane svote izplačujejo popolnoma, brez vinarjsi j odbitka. Naše denarne pošiljatve razpošilja na zadnje pošte c. k. poštno ! hranilnični urad na Dunaju v naj« j krajšem času. A Denarje nam poslati je najpri-j . ličneje do $50.00 v gotovini v pri-. poročenem ali registriranem pi» mu, večje zneske pa po Posta) Money Order ali pa po New York; t Bank Draft. FRANK 6AKSER, 82 Cortlandt St. New York, N. Y, °-- i- 'da so do/.ertirali. Na vso no-kom-l* Ijatante j.- izdal J>ia/ poziv, naj I se ogihljejo okolice narodne pa-j ; lače. Razmere v mestu ne morejo po- ^ stati hujšo. Vse trgovine, celo glavna pošta so zaprte. Ker so t granate potrgalo vse električne žico, je ponoči mesto popolnoma temno. Kopi. ulomi in tatvino so na dnevnem redu. ker ni sploh]j nobene policije. ( I n* s ponori je bil sklican ; mehikauski kongres, da sprejme | r« signacijo Madera, kot zahteva j j i postava. j Washington, I). <"., 14. febr. — , | Splošno zadovoljstvo je vzbudiia | iv tukajsnih vladnih krogih vest. p tla je odstopil predsednik Made-j, io ler da postane njega provizo-j, 'rični naslednik Francisco de la Barra. Sicer ni še došlo oficijelno i obvestilo poslanika VVilsona. a i pričakuje se ga vsako uro. Začno se je pa izjavilo, da nova situacija v Mehiki nikakor ne more iz-ipremeniti politike Združenih dr-. ; ža v. k oje prvi smoter ie varovati j življenje in last ameriških drža-i vljanov v Mehiki. Francisco do la Barra je v A-Imeiiki dobro poznata oseba. Bil i je oednik mehikanske republike. Bil je leta 1007. tudi delegat mirovne konference v Haagu. VOJSKA NA BALKANU. i —o- Izšel je sedmi sešitek znamenitega dela "Vojska na Balkanu." V sedmem zvezku se nadaljuje popis vojne. Tudi zadnji sešitek ne zaostaja za ostalimi ter ga kra- ■ si 21 lepo izdelanih slik. Za dolge zimske večere, ko se prerešet&va I dnevne dogodke v domovini in (; iujini, si ne moremo misliti lepšega čtiva kot je ravno to delo, v j t kojem se nam predočuje junaška j borba naših bratov, balkanskin Slovanov. Vseh sedem zveskov: stane $1.05, torej vsak posamezni 15 centov. Delo se nadaljuje. Naroči se pri SLOVENIC PUBLISHING COMPANY - 82 Cortlandt St. New York City, i J H. Y. 1 Purcell ustreli dete. ! Znana priča v procesu policijske- < ga graf ta ustreli svojo hčer in i rani soprogo. —o— Poročali smo že. da jo bivši igralec Purcell izpovedal pred . Curraii-komitejem o svojih zve- ; zali s policijo, kateri je moral ; plačevati velike svote. da je smel ' | imeti odprte igralnice. Radi teh j izpovedb jo moral marsikatero t gorko slišati od svoje soproge, . katera jo imenovala 'squealar-ja/ IV blaznem ljubosumju in iz jeze < I radi takih priimkov je sklenil u- I I moriti svojo ženo in 121etno hčer- j ko Agnes. Včeraj zjutraj je spro- i žil tri strele na deklico, ki je le- j žala v postelji ter jo ubil. Nato je streljal na svojo soprago toi i po končanem krvoprelitju tekel j na policijsko stražnico, kjer so jo izročil oblastim. DoČi m j«' hitel njen soprog na t policijo, je letela Mrs. Purcell, ki je bila padla le v nezavest, v klel. kjer so je skrivala, dokler niso prišli detektivi. Na policijski stražnici je pripovedoval Purcell pomožnemu di-striktnemu pravdniku Strong-u. da je žaloigre kriva le njegova žena. ki mu je odtujevala detel ter ga pitala z najgršimi psovka-; mi Purcell je nadalje izjavil, da; je bil ljubosumen na nekega mož-J koga, s katerim je njegova žena j skupaj delala. Ko se je bil vrnil od zaslišanja pred Curran-komi-1 tejem. mu je žena baje zaklicala I besedo "Squealer", kar ga je ta-j ko ujezilo, da je sklenil spraviti j iz sveta družino in sebe. Prvi na-j men je izvršil, za samomor mu jej 'pa manjkalo potrebnega poguma. J ■ ——-- tj "GLAS NARODA" JE EDINI I ■ i SLOVENSKI DNEVNIK V ZDR I r|ORZ NAROČITE SE NANJ ' k | -:---i 1 SLOVENSKO-ANGLEŠKA SLOVNICA, 1 katero je izdala Slovenic Publish- j ing Co. v New Yorku, je na potu. i Kdor jo želi imeti, naj se naroči i | nanjo in kakor hitro dojde, mu j jo pošljemo. Cena $1.00. J Slovenic Publishing Co.,. '82 Cortlandt St., New York City.! Zadnja čast junakom. ' Ob vdeležbi kralja se je brala ! maša-zadušnica za kapitana Scot- : ta in tovariše. London, Anglija, 14. febr. — Angleški narod je izkazal danes i zadnjo čast junakom, ki so bili j žrtev ekspedieije na Južni tečaj. V katedrali sv. Pavla so so zbrali zastooniki vseh stanov, od navadnega delavca do samega kralja Ju rja. Božja služba se je začela ravno opoldan. Okoli cerkve so je zbralo na tisoče ljudstva. Vojaška godba je igrala žalostinko. Mod množico je bila posebno zastopa-, na angleška mornarica. Podobne maše so se brale z velikimi svečanostmi po celi Veliki Britaniji.! Vse angleške zastave so nosilo i žalna znamenja. * , Predsednik amerikanske zem- ■ Ijepisne družbe, Archer Huntington je poslal kraljevi zemljepisni' družbi v London sledeči kabelo-gram : "V imenu vseh članov Vam izražam globoko sožalje na izgubi hrabrega kapitana Scotta in tovarišev. kateri so postali žrtev znanosti in svojega poklica." Sveže jajce. i V nekem restavrantu v New | Vorku je sedel pred kratkim oa-!som pri zajutreku mlad mož. Natakar mu je prinesel dva inehkf i kuhana jajca in ko je gost ene-jga teh hotel odpreti, je zapazil na j lupini sledeči napis: | 'Kogar se stvar tiče! Ako pride ;to jajce v roke poštenega mlade-J ga moža. ki bi bil voljan poročiti , 181etno deklico z dežele, hčerko j j premožnega farmeja, naj piše isti j na naslov M. K. T. v Sparta. New Jersey." Gost je seveda takoj pisal na označeni naslov, deloma radi te-j ga. ker mu je ugajal originelni način snubitve, deloma ker je bil j sdt samskega stanu. Ponudil je j neznani deklici roko in srce. Po | preteku treh dni pa je dobil od-;govor: " Prepozno prihajate. Sem že i poročena ter mati štirih zdravih J dečkov. — M. T. K. Sparta." Serum dr. Friedmanna. —o- Zdravnik v Pittsburgh doseže znjim v prvem tednu leČenja nepričakovane uspehe. Pittsburg, Pa, 14. febr. — Tu-kajšni zdravnik dr. Ileid je trdno uverjen, da se da s serumom ki ga je bil napravil dr. Piekov-ski in sicer iz istih kultiir kot dr. Friedmann. ozdraviti jetiko tudi v slučaju, da je že zelo napredo vala. Najlepši dokaz je podal dr. Heid v svojem stanovanju, v kojem so se zbrali vsi bolniki, katerim jo bil preti tednom dni vbri-i zgal serum in ki so dobili včeraj drugo injekcijo. Vsi ti bolniki so bili pred enim tednom prepričanja. da se njih bolezni ne da več j ozdraviti. Seda i so pa vsi vese i , izjavili, da so simptoni zavratne ."bele kuge'7 v izdati meri ponehali ter da se čutijo kot prero-' jene. Posebno eklntanten je slučaj nekega Henry-j a Dutton-a iz O-hio. Pred tednom dni je dr. Heid dvomil, da bi bilo še kaj upanj? na ozdravljenje. včer~" kon statiral, da se je stanje mladega' bolnika zelo izboljšalo ter da je na potu k ozdravljenju. __ I Star samomorilec. V bolnici v Flushing. L. L, leži TOletni starec, ker se je poskušal zadušiti s plinom, a so ga še pravočasno '-ešili. Izpovedal je. da se je nasitil življenja, toda u pajo, da ga bodo še rešili. Cena vožnja. « Parni k od Austro-Americana proge ARGENTINA odpluje dne 19. februarja. Vožnja stane iz New Yorka do: Trsta in reke $34.00 Ljubljane 34.60 Zagreba 35.20 Vožnje listke je dobiti pri Frank Sakser, 82 Cortlandt St., New York City. Mijico Ciudad 14 febr. —; Kra ne i seo J. Madero je dunes ol> Ned m i uri zvečer resigiiiml kol pr» •K' dnik mehikanske republi- > ke Zaeiio je odstopil tudi mini-; •e /;, notranje zadeve. Rafael; V/drv 11 je >e vest, da je Maderoj p.>l><-tratil i/ mesta. />•■ prejšni dan , w je bil pripravil na heg. Made-j . m. dr. /iua ImhIo iskali zavetja j f i neki V4»ji»i ladji v Vera < ruz. j Franciseo «i«* la Itarra prevzame! najbrž p«nde pro\ /«»ričnega pred-; >« 'h ika Kakor zatrjuje, se je dovrši! »nUiop Madera po tipii°«u( -ke^;, (MMiianika. I lu Har- , ta j«' namreč včeraj pribežii! vi untrle«ko poslatii>»t vo. potem, ko J je bil brezuspešno skušal posre-1 d..vati med hiazom in Maderom. Položaj ne-komhatantov in iuo-uieev , M. staja vsako uro bol j j kr tičen. * >lo mesto je usuirajeno po živalskih truplih, ki leže pov-i u. okrog. Pričakovati je iz-j bruhii kužnih bol./ni. ako se te-i kom Jt ur r»e posreči odrediti si»-niTarnih odredb. Tudi ecitc živil t T. kom dneva se jo nadaljeval boj med vladnimi in ustaškimi četami. Vladne čete so navadno streljale danes le z eno baterijo in sicer v t'alle Victoria, odkoder VI iMirtibardiriile arzena I. Tstaši SO pa naskočili več pozicij svojih | uasprot nikov. < >h '2. uri popoldne je dospel v mesto general Klan-»piet s možmi iz Toluca ter takoj posegel v boj. Na zahtevo družbe Belega križa so poooldne prenehale sovraž-1 nosti za nekaj ur. tekom kotih so urenesli ranjence v bolnice. Izgube na obeh straneh niso bile tako težke kot v preteklih dnevih. Čekom premirja je zbežalo na stotine družin v predmestja. Cena 25 in 50 centov. J ] «■ OTROCI j * t od desetih let naprej trpe nn /apaliu. V taktni slučaju « , jim mora dati skrbna mati * r + I Severov Laxoton r in to p<, navodilih. T "kusen je in'se ^a lahko * vzame. Priporočamo ga za deco, ženske in < £ nežne osebe proti zaj>ahu ali \ slučaju kolea- t • nja. pokvarjenega želodca in slabe prebav*?. * t Cena 2o centov. £ J _____________} i ^ [ Kadar se deca joka j J .it- znamenje, da trpi vsied nekega notranjega nereda. < » kakor kolike, krčev ali siičnih bolezni. Za take slučaje J » ima pametna mati pri roki in tla jokajočeinu otroku \ Severove kapljice za otroke i t (Severa's Soothing Drops.) > * J 'l'<» vo prave prijateljice materam in gotova pome-- « » otrokom Cena 25 centov. J l _,__ 1 * » V lekarnah pcvscd zahtevajte le Severove. ♦ Drugih ne kupujte. Ako jih Vaš lekarnar ne ♦ mere preskrbeti, pišite nsm. Zdravniški na- ♦ svet zastonj. * :V V©»k« z«io£H vin« In žganja. Marija Griil ^'^Wmm^^f^ P'o lgov je sveta vojna opravičena J? le v slučaju. da so sovražniki * [slama napadalci. Vendar je pa t- načrt kristijanov kljub vsem gro- * zovitoslim vojne boljši. KrLst ni ! 1 prišel na svet z mečem in v teh j* trenutkih se izpolnjujejo njego- 11 ve besede da bo poginil od meča Kdor hodi" z mečem naokrosr. ' *' __4c tj Ali ae stoji Evropa na | pragu evropske vojne? S? « To vprašanje so vedno češče ču- * jo v javnosti. A nikogar ni. ki bi nogel na to vprašanje dati točen * »dgovor, Kljub temu pa s«' vedno J >olj in bolj širi prepričanje, da J ;e bližamo v Kvropi z neodoljivo J, ■ilo usodepolnim dogodkom. * Tako sodi tudi avsti*o-ogrski X >odmaršal Cvitkovič. k Da i>a pesimistična naziranja o J nodnarodnem položaju niso nov- ♦ s»*m neutemeljena, izpričujejo ve- ♦ ti, ki prihajajo v javnost o nn- J ravnost presenetljivih vojnih pri- J » pravah Rusije. J Po podatkih raznih nemških, £ francoskih in angleških listov ima * Rusija na avstrijski, oziroma de- * oma j:a nemški meji koneentri- X i 'ano močno armado , ki šteje več J i ca kor 600.000 mož. ♦ i Vso to armado tvorijo čisto ru- « i ;ki polki, ker so bili vsi domači £ »oljski polki premeščeni deloma i / kazanjsko in samarsko guber-; n i iijo, deloma pa v Sibirijo na mon- ^ rolsko mejo. : Utrdbe na Poljskem in v Volhi- i v ... i . nji se z mrzlično naglostjo izpo- i i olnjujejo. | \ Osrednje skladišče v Varšavi je dograjeno. Na zapadni strani \ aršave so zgrajene močne utrd- 1 ; ~>e, ki so v zvezi z utrdbami v Ze- J ^rzn in v Novem Georgijevsku. I | t Ta trdnjavski tri kot je armiran ^ najmodernejšimi topovi. Vseh ^ opov je okrog :U)00. v trdnjavah ? amili pa je nameščenih okog a 50.000 mož. j ^ Najmočnejša trdnjava je Brest-' | atevsk, ki ima v eventualni voj-! ■ , i služiti kot koncentracijska toč-'fl ca za zbiranje posamnih armad- 9 ih odelkov. ji Trdnjave Grodno in Kovno na; j emški meji. Rovno. Luck in Ko-1 <'1 so bile na novo utrjene in ar-j nirane z najmodernejšo artile-i j • jo. V Lueku in Rovnu se nahajajo groinne zaloge živil. V Kovelu e je zgradilo utrjeno vojno tabo- . rišče. V Dubnu so bile ut rdbe oja eene j I , i izpolnjene. V Volihinji so bile pri Kreme-! ,, licu in Ostrogu zgrajene čisto j vove utrdbe, i Tudi na romunski meji se vrše t ilne vojne priprave. Več armad-] ah korov je zbranih ob meji, da [i , ahko vsak trenotek prekoračijo 4 u omunsko mejo. 0 Na reki Visli si je Rusija zgra-1 1 iila močno rečno flot il j o. Rečni ( aonitorji neprestano križarijo ) ied Varšavo, Iva 11 go rod o m in ; jed Novim Geor^'^vskiin. I Železniška uprava je dobila u-az. naj ima pripravljen ves svoj j .o^ovni park, da lahko vsak tre-0 iotek odpošlje potrebno število j ozov na odrejeno mesto, i] Glavne železniške postaje 11a aeji so že sedaj pod vojaško u-pravo. u Na raznih važnih točkah so j d '.grajena velika skladišča, ki so Ir prenapolnjena živil, streljiva, sa-aitetnih potrebščin in drugega potrebnega materijala. II Vse trdnjave in utrdbe so za >r šest mesecev preskrbljene z živi- i in streljivom. Važnejše -trdnjave kar Varšava in Brest-Livstek imajo zaloge streljiva in živil, ki 10 :adostujejo za več kakor eno leto. Vojna uprava je naročila ogro-^ nne količine konzerv, prepečenca, ovsa, sena. Vsa ta naročila se 1110-ie" rajo efektuirati do spomladi, .j. V Nemčiji je naročenih 300 tovornih avtomobilov, ki se morajo ^ zročiti vojni upravi najkasneje .' dne 1. marca t. 1. K Na Francoskem je bilo kupi j e-1U nih več sto areroplanov. Ob raznih železniških postajah ir ]*e vozna uprava zgradila parne pekarne. Tu so tudi nakopičene silne količine kuriva. .ct vj Po vseh tvornieali orožja in ir_ streljiva delajo noč in dan. ,ki TfVo se "lase vesti o vojnih pri-eč pravah Rusije. Ako so te vesti redi I snične — vzroka nimamo, da bi a j o njih dvomili — potem ni doce-ir la neutemeljeno mnenje, da se ri- nad evropskim obzorjem zares ih zbirajo zelo, zelo grozeči oblaki. Mohamed in koran. • la _— I 1 Po angleškem viru, le —«— U V zadnjem času se je poročalo, n; da namerava Šeijk-ul Islam pro- z< glasiti sveto vojno" radi porazov, P ki jih je doživela turška armada o v sedanji balkanski vojni. Poro- v čila so bila neresnična; da. turški K zastopniki v tej deželi so odločno zanikali, da bi se kaj takega sploh kedaj vzelo v pretres. Koran, mo-hamedanska verska knjiga obsega pet poglavij ali snr. v kateri! se nalaga vsakemu vernemu >.lo-slimu dol/nost. da se bojuje proti onemu, ki noče sprejeti Islama fe sure so bile sestavljene polem i 'co je Mohamed že ustanovil svo io posvetno oblast. Vendar je pi ] tudi dejstvo, da ni še bilo splošn« /o j ne liiohamdaneev proti never nikom od časa. ko je imel M oba ned še malo pristašev. Imenovani -ure s»» razlagali tako. da mor» •dinole kalii". ivi 'ero dostojanstve >\ Jasli sedaj turški sultan, napo -.-edati splošno vojno. \'endar nohamedanski Perzijei in Ara be ie jiriznavajo duševnega vo»l 1 -tva otomanskega sultana tei 1 smatrajo svoje lastne vladajo tu di za voditelje v verskih ozirih i Sveto vojno so proglasi i i pri pad J niki Mahdi-ja leta l^S'J.. ko je bi Karthumu umorjen (Gordon, i >[>Iošne volne med pripadniki ^to hameda in nevernimi pri ni bilo \ot že rečeno, o»l časa. ko je Mo haiiv-d jel razširjali svojo posvet no oblast. Na dolgo in široko se je že pi salo o cerimonijah. ki .so baj družene s proglavenjem te vo.i ie. Res je toliko, da bi proglase , • ie spremljajo velikansko navdu senje. '*V senci križajočih se meče je paradiž", kar pomeni tolike la pride vsak vojak, ki umre z: vero na bojišču, v rai. Neki ar ;b ški pisatelj j«k pisal pred eti. da duh islama ni nasprote: miru 111 napredku. "Islam ne m sprotuje niti v< rski niti političr. oleraeiji in stavek o sveti voji 1*1 tako nevaren kot se splošn neni. Mohamed pričenja koran, ka erega je bil dobil baje po božjei •azodelju, z besedami: "Ni Iv oma v tej knjigi." Posamezni deli niso v s t varil '.vezi meti seboj, a na milijon judi je sprejelo to knjigo kot pc dano od lioga. Koran predpisuj mernost vero v Boga in njegf *etfa proroka. Prikrojen je za vc :aški narod, čigar naivečja rados "e umreti za polumesee. Turke s ečkrat krivo obsojali kjlub vsei. rrozovitostim, ki so jih uprizai ali. V zadnjem času piše več p ;ateljev o Turkih kot mirnem na odn, ki živi mirno in priprost :ivljenje. John Rusell slika u primer značaj Turkov s temi bi ;edami: ''Turka ima v oblasti 1 lalo strasti 111 te ga ženejo di 1 ktuo k dotičnemu predmetu •>ko je željan osvete, vzame svo jemu sovražniku življenje. Ak ;e prementen, ugrabi posest om a. ki je slabši kot on. Ako ljub i kupi predmet ljubezni ter g apre v harem. Nikakega pojm ima o kompliciranih intrigah. • it rem menjavanju prepričanj n namenov, ki znači druge naro le.'' Vsaki dau opravila svoj aolitve ter živi v siromaštvu ii uženjski odvisnosti od svojeg. gospodarja. To je ena stran slike. Vse dru rače nam pa slika Turka Sir Ed win Pears v svoji knjigi '"Tur '•ija in nje prebivalstvo.'" "Dvomim, da je od Mohamed: počenši minulo v zgodovini Tur čije 25 let ne da bi bili uprizor jeni veliki masakri. To je bil tur ki način ohraniti si nadvlado.* Dr. E. Freeman je mnenja, da Turčija in nje civilizacija ne mo i. ;*e obstati ter da je edino sred . itvo. da se odstranijo razmere, k; 0 iih dovede mohamedanstvo s se-boj, to, da se odstrani inohame-iansko vlado. 1 To slednje delo so si prihranili balkanski zavezniki zase ter so s a tem stopili v tako tesno stiko s . ielim krščanskim svetom, da je vseeno, ali napove sultan ali Mah v li sveto vojno ali ne. Vsakemu n ie jasno, da morajo Turki iz E-e vrope. Sveta vojna bi sedaj Tur-1, kom ne pomagala veliko, ker so 5e Bolgari in njih zavezniki izka ). ^ali kot taki junaki. Ob osvojitvi ; Teruzalema za časa prve križar-ske vojne je pokosil krščanski t neč 70.000 ^loslimov in "meč o Gospoda in Gideona" visi tudi e danes nad tem narodom. Iu naj so še tako fatalistieni. bodo Tur >. ki seda i vendar spoznali v oči-gled veliki premoči krščanskih nika. Nato je vsa vesela vstala, podala presenečenemu majorju roko ter rekla z prijetnim glasom: "Pozdravljeni v domovini, gospod major Mazilier!"' On pa je držal njeno desnico krčevito v svoji, ter rekel prevzet radosti: "Moj Bog, ali ste res gospo- c\, diena Claire de Bris^aeKako o-'ste se izpremenila — postala lep- k ša. Krasno ste se razvila!" *" Niste se odvadili dobrikanju č-i v Afriki'' .je veselo vzkliknila. y„ Kmalu je vladal zaupen ton med njima. Ko sta se bila že dobro ^ j razgovorila. je rekel Mazilier: h "Sicer nisem hotel danes plesati, p ker sem v Afriki pozabil na to S( zabavo. A to čudovito srečanje je s prekrižalo vse moje načrte in 0 sklepe. Čutim se zopet mladega r poročnika! Poskusiva enkrat val-Ček!" i "Hvala, gospod major, a žali- * boo- , nudbo. kajti nisem gost v tej hi r ši — ne smatrajo me tukaj za polnovredno., Presenečen je ponavljal major: "Ne za polnovredno? To je ne- . mogoče?" "In vendar je tako! Nisem prišla sem da plešem, temveč da delam. Pišem poročilo za Fipra- . ro!" - s "Za časor»>« -išete!?"* je pivse- ( nečen vzkliknil IVIazilier. "Tako je in celo za denar. I^i- t sateljiea sein in časnikarea." "Boli me slišati kaj takega. To je poklic, ki si ga izbere človek h v skrajni sili." "Ali pa iz ljubezni in veselja ; ■ do stvari." . "No. seveda, razumem, da zahtev« ta poklic bistrih glav, — < i ampak —"* Prenehal je. ker ni hotel žaliti. Ona pa je šaljivo izpopolnila njegov stavek. "Vsekakor pa jt ; degradacija ! Vi, gospod major mislite prav tako kot oni v dvo rani. Ni se Vam treba opravičevati. Prav zadovoljna sem s svo- , jim poklicem, kajti moja dela ža iij<'jo priznanje iu moj honorar jt dosti velik, da preživim sebe in , dobro, staro mater." Nato mu je razlozila svoje življenje in delovanje. Pripovedovala mu je o dobrih in slabih ča sili. Naenkrat jo je pa prekinil: "Zakaj pa niste pisali meni, kc ste bili v potrebi? Prav rad b I pomagal — moral bi pomagati Tuui danes še! Veže me dolž j nost." Ona se ja r»a ponosno nasmeh nila ter rekla: "Motite se, go spod maior! Gotovo sem mah pretemno sklicala celo stvar 1 , . >»!-ecna sem v svojem poklicu tel ne potrebujem nikakih miloda rov.' * "Milodarov — od mene? — Z; Boga. ali ne veste kaj je stori , Vaš pokojni oče zame? Ne, ne ve ste, čitam Vam iz oči. Ne pozna te povesti o rodbinskem nakitu , v kolikor se isti tiče mene?" "Ne, ne poznam je. Vendar b jo pa rada izvedela." Ko je dokončal Mazilier svoj« odkritosrčno poročilo je rekel "Sedaj veste kaj dolgnjem Vaš rodbini. — Življenje, čast, — sploh vse!" — L . Sedala sta nekaj časa zatopli« na v misli. Naenkrat pa je nalal: 1 110 prijel njeno desnico ter rt ;l kel s prepričevalnim glasom "Odpošljite sedaj svoje poročilo obenem na tudi prošnjo za odpus' ! iz službe. Nato hočeva skupaj, : V roko v roki. stopiti na plesišče 1 Nevesto majorja Mazilier bod pač smatrali za enakovredno." ; Nekaj časa si a si gledala v o 1 či. Nato pa jo je s srečnim liasme N hom prijel za roko in visoki, po ]' nosni postavi sta stopili v plesn< 'I dvorano. a ""**"* ^ Jurij Kastriotič-Skenderbeg. e Ta veliki junak albanski, če-e gar ime se v zadnji čas toliko o », menja v zvezi z Albanijo in če gar junaške čine je tako divno r opeval hrvatski pesnik Kačič, iz-?- haja iz albansko-srbske rodbine, ie Oče mu je bil glavar arbanaški je ki je že priznaval turško gospo-1- darstvo. Mati mu je bila srbska a knjeginja Vojsava. Kastriotič-i- Skeuderbeg je že v mladosti do-bil to ime. ali ostal je kristjan v svoji duši. Ko je leta 1443 Ivan 1- Hunvadi potolkel Turke, se je k Skenderbeer izneveril Turkom, i. odšel s 700 Albanci v svojo do-a m o vi nO in jo proglasil svobodno, i- Sedež svobodne Albanije je bih dlKrnia. Od tedaj pa do svoje smr-e. ti je Skenderbeg neštevilnokrat o odbijal turške čete. ki ga niso mogle nikdar pokoriti. Umrl je i- dne 17. januarja 1468. Z njego->r vo smrtjo jc propadla tudi svo-t- bedna Albanija. Ko sta oba moža dospela tja- ni kai, se je "olkovniku posrečilo iz- pi vabiti iz poročnika odkrito priz- r< nanje. Sočutni polkovnik se je ze- sc lo prestrašil, ko je zvedel za vi-šino dolžne svote. Premišljeval je nekaj časa, a kmalu se mu je raz- U-svetilil obraz in obrnivši se proti lsi poročniku Mazilier, je i-ekel: "Alitd hočete dati tudi meni svojo čast-1 s no besedo, ako Vas obvarujem sramote in pogibelji?" Jecljaje je odvrnil presenečeni v poročnik: "Vi me hočete rešiti, h — Vi, gospod polkovnik.'" n "Vsaj skušal bom ohraniti ar-jr uiadi hrabrega častnika in očetu ; iv bistvu še nepokvarjenega sina. k j Dajte mi svojo besedo!" z "Zahvaljujem se Vam. trospod j polkovnik iz celega srca ter dam s j častno besedo, da ne vzamem nik- j •dar več karte v roko." č "Hvala Vam! Še nekaj Vam I svetujem. Dajte se prestaviti k 1 kakemu afriškemu regimentu, da r pridete iz teh igralskih krogov, s Ali hočete?" \ "Na povelje! Zelo rad, gospod polkovnik! Tam se dobi ' dvojno plačo ter se hitro napre- i i duje." Polkovnik je zadovoljno pri- j k'mal ter rekel: 4"Vidim, da res- « 110 mislite na poboljšanje. Sedal 1 se pa pravi dobiti sredstva za rešitev Toliko denarja v gotovini 1 j/.alibosr nimam, a upam. da ga dobimo na rodbinski nakit moje > soproge, katerega Vam izročim. Zaviavni listek boste izročili me- j ni. Ako se v resnici poboljšate 1 bom govoril z Vašim očetom in prepričan sem. da ho drage volje < zopet rešil nakit.'" Izraze hvaležnosti je polkovnik « iprestrigel z besedami: "Ze do-i* : bro, prijatelj. Vaše poboljšanje ' uii bo največje plačilo. Za danes ; ste moj gost. Hodite, kosilo naju 1 ! že čaka." < Obed je potekel zelo živahno. 1 kar se je bilo v prvi vrsti zaliva- 1 liti hišnim damam, gospej in hčeri. Poročnik jima j«' bil star zna- • inec, kajti hiši Mazilier iu Bris- 1 sac sta živeli v prijateljskih od- ' j nošajili med seboj že dolgo let.j' i<'laire. šestnajstletna hčerka polkovnika je na tihem gorela za le- ' pega častnika ki se je pa kaj ma- ' 'o zanimal za njeno neznatno o- ! i sebieo. Prihodnji dan je poplačal Mazilier svoje takozvane častne dolgove, Osem dni pozneje je bil , prestavljen v neki afriški polk. V novi garniziji se ni dotaknil I nobene karte več ter je možko držal svojo besedo. Obnašanje v službi, n^^ova hrabrost v številnih bojih z ustaši mu je prinesla že po preteku enega leta kapitan-ski patent. Ko se zaznalo v Parili niecrovo hitro napredovanje., jc vladalo veselje v hišah Mazi-I Iier in Brissae. Sedaj šele je iz-I "edel bankir, k«lo d\ je bil rešil sina sramote in smrti. Poln hva-« /.nost i j»> objel zvestega ]^rijate-lja. Seveda je tudi takoj rešil družinski nakit. Dve lfti pozneje je zvedel stot-. nik ^Iazilier. da je njegov reši •'j umrl. I'tlovi je pisal'sočutno j pismo, na kojegra je ta tudi odgo-. volila. Pozneje pa ni ničesar več ' lišal o družini Brissae. Polkovnik . tii zapustil nobenega premoženja - in ker je bila pen z ija premajhna a se je morala udova popolnoma . umakniti iz kropo v. v ko jih je prej živela, r Preteklo je šest let od dneva _|ko je bil polkovnik Brissae izro-<"it mlademu poročniku rodbinski . *či k it Kot majorje bil mladi Ma-;!jzili«r zopet prestavljen v Pariz 1 ./kar mu je zelo uirajalo, ker je bi! , j prišel s smrtjo nekega strica v posest velikega premoženja. Ko-x (maj osem dni v Parizu, je dobil . šele .'{(»letni major vabilo na neki ples v vojnem ministrstvu. Tu ga ] je pozdravilo toliko prijateljev iz S davnih dni. da.se je ves utrujen j 1 umaknil v stransko sobo. Ravno je ! j ie hotel sesti na neko zofo, ko je r ( a pazil pred seboj mlado damo, . ; ki je pridno pisala v svojo bil jež-. . j nieo. Napol mu je obračala hrber 1 ter radi tega ni zapazila njegove-i i ffa prihoda. Vse na tej ženski je ' bilo priprosto-elegantno. Že se je v hotel Mazilier neopazen odstra-. i niti, ko mu je padel pogled na s vrat ženske, kjer jc blestel z bri-ic j lijanti posut nakit čudovite le-a pote. Kot začaran je strmel na ta u-a motvor. Nehote ie stopil korak e naprej in domnevanje sp je izpre-0 menilo v gotovost: mlada dama I pred njim je nosila rodbinski na-i- kit Brissacov. ki mu je bil pred' v i Šestimi leti rešil čast in življenje, v V svojem razburjenju je hlastno e i segel z roko proti čelu. Sedaj še->- le je zapazila dama njegov pri->- hod. Dvignila je lepo glavo ter j motrila z mirnim pogledom čast- Rodbinski nakit. —o— lVi Za "Glas Naroda" priredil G. P. n —o— r ši Dt mon igre uganja sieer v vsa- n kem velikem mestu svoj pogubo- s nosni p< sel, a Pariz velja kot|p igralsko trnezdo prve vrste. Igrah, E'- v vseh družabnih slojih in veli- L kanske so izgube, ki jih zadeva ta s Mrast ljudem. 1'elo fini klubi, v kater ih je po pravilih prepoveda- p na ku/ardua iirra, uprizarjajo _ igral ■ 1--.j", kjer s«1 goji v pr-j vi v: A i " l J j -ca rat." St rasten } t] igr<:.« ■ je bil tudi dragonski po-jv ročnik Kari ^Mazilier. Noč 11a noč j j jc zrt\o\ . t iirri t»*r priigral in zai: rai . lik« svote. V zadnjem |, času lm . ■ »a sreča popolnoma za- j y pu . j ' ■ je moral par krat pla- c čr.ti ■ - ■•si.it'- svote. Poročnikov! oče. ii bankir, ^a je več-U krat 1 : /adi cge, a kouečno mu , i je j- stvar že preneumna, j | manj n li denarja kot pa radi j j b.» 1 ^ti sina. Prisiliti ga ^ i * bori zoper igralsko j« str;i'i j % kanje iu stokanje. No- j čem b*'s- u temveč dejanja. Daj!> mi častno besedo, da ne prirneš , Več /a i.aite iu plačati hočem tvo-j; je en tne dolgove." ,< S. 1 e j.- naenkrat ujezil; ""Ti i« se obotavljal t * * J Bankir je postal žalosten iu je- ] 2en. \ ■ oh* nem ter rekel: "Torej | mi noč *š dati častne besede!" | "Ne. oee", je odvrnil sin. ; " . 1 v/.značajno in podlo!" je^rumo.^.. , (..••■, is ■ ! i i\ bi se tt>varišj norče- j vali iz mene. Stava in igre so v .-11 1 - - • m 1 n I 'L' 'i oi.icaine. I emu se •II ■ mkdo ne more izogniti. Oče " spoznal tla ima sin prav. • i 1 Ako bi l il popolnoma brez zna ( čaja, da bi dal častno besedo, vzel , denar ter igral kot preje. Zato mu je r« kel s popustlnvim glasom: "T» ?e .'ah'>tno. Potem bi bile bo'.: e. ako bi zapustil te krope I D« ■!•••• r : t ' ipadaš, je vsaka žrtev brezuspi na. Se enkrat ti hočem ugladitj v»i>t do pob-o močjo ter je s tovariši pre-isrral >■• lo noč. Poslediea ie bil^ da j ' o ta! dolžan desettisoč fran-r- - je zavezal plačati t' t: dni pod častno bes do. ^ - 1 mu jo krčilo, ko je sto pil v privatni kontor »vojesra o-S k atkimi besedami se je iz ve.i,il ter končal takole: "Pro- ' ' ■ j-tr. j 1 : i še To pot! Pri -iii ti. m po bol sam. Sedai ti daru ad častno besedo, da nik-v ne vzamem karte v roko.' Strogi in pošteni, vedno korektni »v --e ie /aničljivo meril sina od urlave do nog, da je le-ta \ i : "Ne bom prelomil be-lede. - - (ire se za mojo čast!" ".Mi imaš sploh še kako? Ne verjamem. Hočeš le denarja. —j na vsak način." ( ' ik je nehote prijel za sabljo. V pravem trenutku se je pa j spomnil, da stoji pred očetom. 1 Zato j« 1 kel ponižno: "Oče, pre se za moje življenje." "Za življenje nepoboljšljivega igralen! Boljše umreti kot pa pasti v sramoto!" Po t 1 besedah je bankir obrnil sinu hrbet ter odšel iz sobe. Ves obuj n ' drvel mladi poročnik iz sobe. Tak naj je torej konec! Bol ie j* umreti kot pa pasti v sramoto. Smrt naj vse poravna. Hit. po ;vahnih ulicah, je mladi častnik premišljeval, kakšen način smrt naj si izbere. Rad bi ji dal vide/ nesrečnega slučaja. V te misli zatopljen se je zaletel v n» kejera pasanta in takoj mu je za-doiu I x uho znan glas, ki ga je vjwra^a!: "No, irospod j>oročnik Mflr.il r! Ali hočete ubiti svojega polkovnika f " Preph šfrii-n-i ^ r* ■ ■ rudečega vina, ima široko polje delavnosti, ker ima zdravilno moč @ I 1 LlvV/lN-t |Iv nerednostih prebavnih organov, kteri so temelj zdravja eelega ® IItelesa. To zdravilo morate rabit pri 0 > \ II BOLEZNIH ŽELODCA IN ČREVES, 2 ^Š^STr ^ II ZAPRTI JI IN NJE POSLEDICI, 8 ^ 'fSmt^&X^ VEČKRATNEM GLAVOBOLJU, ® Wb T^t ^ Mm REUMATIČNIH NAPADIH, S / NEURALGIJI IN NERVOZNOSTI, S trine^ovo ^ li MNOGIH ŽENSKIH BOLEZNIH, ^ ^ORKE VIKO II KOLIKIH IN KRČIH, ® w -----li VZDIGAVANJU IN KOVOANJU ^ "-^Ved br JOSEPH TR1NER l| ® 79rJ^A1^JI in pri vseh takih boleznih, pri ktterih je znak bolezni, izguba teka * fc ' in slabost. 1 ^HMB^H V LEKARNAH. |"SEPH TRINER, j 11333—1333 SO. ASHLAND AVE., CHICAGO, ILL. 5 vstopi pred Zajca. Po par zbadljivih besedah ga z vso silo s kolom udari po glavi. Zaiec je v svojo srečo tisti trenotek nastavil roko nad sence in čelo, tako da je s silo zama lin jeni kol namesto črepinje. prebil okostje ua roki. Udarec je ponavljal. Odzadej je pa Zajca napadel tudi Miklavčič. Za.jee se je nezavesten in ves krvaveč zgrudil na tla, kjer ga jt pozneje dobil ležati njegov prijatelj Omahen, ki je po naključju zaostal v Rebelovi trgovini, ko sta se Zajec in Hribar vračala iz gostilne domov. Napadalca sta se lotila tudi Hribarja, ki pa jima je ubežal ter pri begu padel če. neko skakivje, vsled česar se je tudi pobil. Ker je Sever nevaren, .ie večkrat kaznovani tiček, so ga 'akoj vtaknili v zavarovalni zapor. Pred senatom okrožnega sodišča se Sever zagovar,a s tem. da je Zajca najpreje Miklavčač napadel, 011 ga je šele potem par-krat po zadnjici udaril, ko je Za jec že ležal. Miklavčič se izgovarja. da je bil po Severu zapeljan, kar tudi potrjuje županski, žup-ni in šolski uradi. Težko poškodovani Zajec ima še sedaj roko v obvezi in bo za dlje časa dela nezmožen. Zahteva 3000 K za bolečine. Senat je razglasil sledečo razsodbo: Anton Sever se obsodi na 12 mesecev težke, poostrene j eče. Poleg tega ima Zajcu! plačati za bolečine 300 K, (ostalo se zavrne na civilno pravno pot) j 79 K za predlagane druge stro-! ške. Sokrivec Miklavčič 11a 4 mesece ječe. Oba bosta torej nove leto 1913. obdržala ne v večnem, vsaj v trajnem spominu. GRAMOFON — REŠITELJ ŽIVLJENJA. Pred kratkim so vlomili v vilo baronice Lucienne de Haremdorf neznani roparji. O tem slučaju je obvestila baronica policijo in ji povedala nastopno: "Prebudila sem se približno po eni uri po polnoči vsled šuma, ki je nastal v sosednji sobi. Skozi špranjo sem zapazila vsa prestrašena luč. Previdno sem 'vstala s postelje, približala sem se po prstih vratom in tu sem opazila, kako dva moža v sosednji sobi odpirata 111 ojo pisalno mizo, v kateri sem imela vrednostne papirje in kine. Oba moža sta bila oborožena ssa-i mokresi in po njih vnanjosti se je videlo, da sta pripravljena na vse. Bila sem vsled strahu vsa zmešana in to tembolj, ker sem vedela, da prikličem, če pritisnem na zvonec, samo hišno, nikdar pa ne strežaja ali pa vrtnarja. Naenkrat mi je prišla v glavo rešilna misel. Spomnila sem se na gramofon, na katerem je bila še od večera Carusova deska. Spustila sem stroj in čakala, kako posledico bo imel Carusov glas na roparje. In nisem se motila. Kakor hitro je zazveiiel /.vonki glas Carusov v nočni tišini, sta se roparja tako prestrašila. da sta takoj pobegnila in da sta pustila v stanovanju še vlo-tnilno orodje, eno suknjo in čepico." To je policiji omogočilo, da je kmalu zasledila in prijela roparja. Baronica, ki se osebno pozna s Carusom. je temu takoj pisala o slučaju, ki se je pripetil, nakar je Caruso odgovoril, da ga zelo veseli da je mogel ljubi prijateljici rcs.iti življenje. Na egejskih. ctokih. Iz Aten se poroča: V grških krogih so ogorčeni, ker se na o-nih egejskih otokih, ki so jih bili zasedli Italijani, grški živelj niti ganiti ne sme, kamo-li da bi dal duška svojim čutstvom ali razve-sil kako grško zastavo! Grško prebivalstvo polni ječe. Bati se je nemirov. THE LACKAWANNA. Naj pri pravne j Sa Železnica za potnike namenjene ▼ Evropo. V neposredne j bližini transatlantsMh paznikov. Prevoz potnikov in prtljage telo po cen l. THE ROAD OF ANTHRACITE Nai trajša pot t Buffalo. Ditictna pot t Scranton w . VT »a ptemogove okraje. Med New Yoreom m Buffalo vosi vsaki dan v vsake j smeri po pet vlakov: Med New Yorkom, thiaigom^ ranadom vsaki dan Štirje vlaki; Med New Yorkom, St. Lomsom u* jngoiapadom dnevni promet; Med lokalnimi točkami priroCea in pripraven promet. Nadaljne informacije glede vo*. njih cen, odhoda in prihoda vlakov itd., ee dobe pri lokalnih agenti* ^li pa pri ■fiicrge A. Čuden, jMdssralk po« 90 Weat S%»«, Glej tudi Turkov. Dovajajo v svoje utrdbe in rove svežo, pravkar novodošlo vojsko ter jo odvajajo nazaj na poslednje utrdbe pod samim Carigradom, da o-jsvežijo utrujeno, raztrgano, s {strahom ubito, kakor po molju ra-'zjedeno staro vojsko. Kam se je izgubila idila srečne tišine ? ... Za kulisami jutrišnje scene same prevažajo iz ene utrdbe v drugo topove. Gl"' vidiio se tudi u-trdbe same! Ena od njih, ki se vidi prva, ki je nad samim Koste-uikom. je vsa v ravnih črtah, ki kakor da hočejo iti naravnost a nebo. Enake utrdbe kakor da se "e komaj vidijo nad Cinakdžo in Enikcjem. I ena i druga vas je sedaj pra 11a in v njima tužno zavijajo tur-"ki sestradani psi. Kar je živega je pobegnilo iz teh vasi. Pa naj se kažejo še tako lepi t;-beli domovi pod poletnim soln-cem, mrtvi so iu v njih ni žive duše. kakor se tudi ne premika nobena živa stvar po ulici, v kateri ni žive duše. Nad Enike:em se reztreseni semintja dvigajo v Tak ogromni beli stožci džamij. To je v ostalem edina slika, ki jc vedno nimate tukaj. Bel minaret, visok, tanek ... Prepričujejo me. da je to točka za razgled. Oko pogleduje vse bolj daleč 111 daleč v neskončnost, hotelo bi preiskati, kaj se krije tam. daleč. Toda vse se zliva v gosto, sivo meglo in komaj iii komai se razlikujejo bregovi, 11a katerih st vzdigu'ejo vse nove in zopet nove turške utrdbe. Na jugu so zopet iste planine ki se dvigujejo nad Mramomim morjem. Kako brezdno svetlosti je tam. Niti ene konture ni. Odtainkaj so snoči cel večer streljale turške vojne ladje — vrabce, ker so bolgarske pozicije na suhem nedostopne zanje, in v obče pa vojni topovi, ki so napravljeni za to. da razbijajo bojne ladje, na suhem.ne valjajo nič Nekoliko nereda pač morejo narediti. morejo tudi ubiti kakega vojaka in to je vse . . . Danes ni tam nobene ladje. Vse je pusto in prazno, vse je nemo, vse čaka. Pričakuje se jutri strašen boj, k morda reši usodo. Pričakuje se in pripravlja. Stojim 11a teh bolghrskih pozicijah bodočega boia in naenkrat je v mojih možganih nastala živa slika pozicii pri Plevni. Ponovile so se vse slike z Zelene gore. Kakor da si se že navadil temu pogledu, iščeš, da bi videl obsedeno mesto in strašni tabor Osmau paše. Zdi se mi, da so celo isti profili ki se premikajo poleg mene. da so isti dogodki, ki se vrše okoli nas. Ravno tako tudi listje, rumeno kakor zlato, kakor tudi ono na severu Balkana. Samo ni onih glavnih oseb drame, ki se je igrala pred tolikimi leti. Ta drama je že zdavnaj prešla v zgodovino, na njej so se dose-daj učili, na njej so se napajali, bratili isti ljud e, ki tukaj, zakopani v svojih okopih čakajo, na njej so se učili, a sedaj so šli naprej. I11 tako mineva ta dan mrtev in tih, polu one strašne slutnje pred veliko dramo, ki se dogodi jutri. Tako tiho in lepo solnčno vreme, pa vendar taka slutnja pred spopadom, kaj bo! Izpred sodišča. Obravnava pri okrožnem sodišču v Novem mestu. Eno celo leto v spomin na Novo leto. Anton Sever, fant iz Trebnje Gorice je dobil eno celo leto v spomin na par trenotkov na Novega leta dan. To se je pa zgodilo tako-le: Sever je imel že dalj časa "piko" na Jože Zajca, po-setnikovega sina iz Podbukovja. Na Novega leta dan je Sever v družbi Franceta Miklavčiča popival v Rebolovi gostilni na Krki (Videm). V tej gostilni sta bila tudi že omenjeni Zajec in njegov prijatelj Hribar. Ves čas so se lepo razumeli med seboj. Ko sta pa Zajec in Hribar proti večeru odšla proti domu, nahujska Sever svojega pajdaša . Miklavčiča. češ, da ^gresta za onima dvema, da ju "napodita". Ker se pa ne napodi takih dveh fantov, kot sta Hribar in Zajec, kar tjavendan, sta se oborožila s poštenimi koli. V tem ko onadva zalezovana nista nič 'flintilA kaj prihaja sa njima, sta ' - ~---1 1 _3 « 1 ---- 'otroke proti njih volji — ako ni zapreke v sorodstvu. Varovanec lahko sicer takoj, ko j je polnoleten, lahko ta zakon raz-deja. toda to mora storiti takoj, sicer ostane zakon veljaven. Do! polnoletnosti pa je zakon veljaven! 111 ima mož pravico podedovati I po svoji ženi. če ta umrje. Kakor j«* povsod jc tudi ua Turškem svadlxj združena z raznimi ceremonijami. Nevesto doma skopi je jo preduo jo pošljejo k ženinu, znanci iu sorodniki so povabljeni na veselje. Žena odkrije svojo krasoto možu šele doma v haremu pri tem kako razočaranje ni izključeno. Toda glede tega so Turki mnogo manj občutljivi, nego mi in se oklonijo določbam ko rana. Pred svadbo posredujejo med ženinom in nevesto znanci in sorodniki. Ti pravijo vse, kar je potrebno, da pride do zaroke in poroke. Mnogokrat pa tudi tu ljubezen podere stare nazore in vezi — in se sklepa zakon tudi po srcu. Zgodi se namreč, tla s«' mlada dva vidita, ko ju drugi ne vidijo. Vendar ljubezen do »ne žene Turka ne moti. da bi si ne vzel m' druge — ako mu kaže. Bogati Turki majo tudi več kot štiri žena. Visoki uradniki in dostojanstveniki imajo svojemu premoženju primeren harem. Največji harem ima seveda slutaii. ki ima nad ; 300 hareiuftkih dam. Od teli seveda niso vse žene. Sultan jih izbere po svoji volji. Ako se katere naveliča, jo poroči s kakim svojim visokim uradnikom, ki tako sultanovo damo rati vzame za ženo in si šteje to celo za čast. Pred spopadom. Po 4' Ruskem Slovu." Sama lepota je pred nami. Gledaš in se ne moreš nagledati-Pozabljaš, da je po noči bila bitka.', da se vse naokoli preliva kri in da se se bo jutri zopet prelivala. Vse te čudne iu strašne stvari se pozabljajo. Samo da preživi človek kak trenutek drugega življenja lepših občutkov, da ne odtrgava oei od mirne modrine morske in uživa ob valovju modrega brezd-liovia, kar tako zelo prijetno boža oči v "Huskanju nežnih valč-j kov jezera Derkosa. To so njegovi studenci, ki dele rodovitno okolico Carigrada od globokih slavnih voda. Od Derkosa vodijo naravnost v Carigrad vodovodne cevi in ko bi jih uničili Bolgari, bi turška prestolnica ostala s svojimi ogabnimi nezdravimi rečicami v okolici in o-nimi ubogimi arteškimi vodnjaki. Kakor vse do semkaj je tudi Črno morje pusto in prazno iu ne moreš, kakor daleč ti seza oko videti niti enega belega jadra ribiške barke, ki kakor navadno režejo to nepregledno morsko plan, ki je danes mirna, nepregibna, ravna in tiha, neskončno tiha. Zdi se, da se je morje pogrez-nilo v zemljo, pobegnilo pred hudobnimi očmi. Kakor da bi ga ne bilo, kakor da se je izgubilo, potonilo globoko, globoko. In komaj komaj dogledno se vidi njegovo modro platno, mirno, enostavno, toda raztezajoče se v brez-končnost. Na vsem prostoru, koder je sooči plavala neka vojna ladja, danes ni videti ničesar, in srebr-j ni rep. ki jc spremljal krmo, je' izginil popolnoma. Tako daleč, daleč na sevru, leži. kopajoč se v teh čistili vodah, Krim... Domovina! Od nje — razadnje se zdi človeku, kakor bi se sedaj za-Čeujal boj Davida z Golijatom — ni niti ene vesti. Pošiljam svoja pisma, telegrame, bogve ali jih dobivajo!... Od Derkosa proti uigu je dru-gačuo morje. Tam se ti zdi. kakor da se v ritmu premikajo o-gromni okameneli valovi. Vse te višine, hribi, grebeni, vse to se ti zdi, kakor da stremi le na iztok. Kako nežen zvok pljuskanja morja odmeva po tej pozornici, molčeči in mirni, kjer se jutri spopadejo zadnjikrat svobode-željua rasa slovauska in njeni stoletni tirani, šestoletni krvniki Turki. Kaka čudna tišina vlada uad temi dolinami, ta stmišča, ki se spuščajo k široSim rumenim cestam, katere se širijo na križišču kakor reke pri ustju. O, ne! Ni popoln mir! Poglej natančnejše z daljnogledom in pojav ti pride pred oči. Glej, po onih rumenih pasovih % razvrščajo temne vojne kolone. Razpoznajo se posamezni o« Zakon pri Mehamedancih. Tudi Turki imajo zakon — seveda svoje sorte. Pred zakonom s« navadno vrši zaroka — toda 11a poseben način. Ženin mora pred poroko videti le roke in postavo &voje bodoč«* žene; obraza pa ue sme videti. Nevesta jc v tem ozi-ru na boljšem, kajti vkljub tem. • la ima obraz zakrit, ima vendar toliko proste oči. da lahko vidi svojega bodočega moža. Ker ta zaroka ni posebno vabljiva — zato se navadno opusti — iu se vr>i takoj poroka. To tem bolj ker poroka ni zvezana s posebnimi težavami: dobi se dve priči, pred njimi ženin in nevesta izjavita. da hočeta stopiti v zakon, in zakon je sklenjen. Ni treba niti duhovnika (hodža) uiti uradnika. Po poroki pridejo "medeni tedni..." Ti so menda precej e-naki vsem podobnim tednom. Razlika je ta. da Turek, posebno če je bogat, doživi lahko več medenih tednov. kajti po prvi ženi v za uie lahko še eno. še drugo, št tretjo... Mohainedauec ima lahko štiri' žene obenem: vse z enakimi pravicami. Pomislite: štiri žen«' z enakimi pravicami. To so zakonska u« besa. K sreči navadno niso vse a eni s'»bi ali v sobi svojega skupnega soproga — ampak vsaka v svoji sobi. Ne vemo. ali bi rekli: ubogi mož ali uboge žene! Zadnje bi bilo uieuda bolj opravičeno kajti mož zakon lahko razderc. Toda vsem ženam ustreči! Kako bi bil to mogočeSaj še eni! človek ne more storiti vse po volji — ako pride zraven še druga — je pa sploh vse narobe. Zate pa se ima "koran" (turško sv. pismo* natančne določbe, da se vsem po pravici godi. Mož ne sme nobene žene zanemarjati iu mora biti vsem enake prijazen — posebno pri razdelitvi noči . .. Ako tega ne stori, oziroma ako se mudi pi eni večkrat iu dalje časa nego pri drugi — imajo druge žene pravico pritožiti se sodniku (kadi). To sicer ne po-ma^ra mnoiro. ker užaljeni 1110/ j lahko zakon tak"- razveže — vendar ima žena to zadoščenje, da je| sodnik poklical moža 11a zagovori ali da ga je celo — kaznoval. Ako pa mož s kako ženo ni za-j dovoljen — ako mu ni dovolj po-j korna 111 ljubezniva — ne potrebuje sodnikove pomoči, ampak ima sam pravico, da jo po svoj-kaznuje, V enem slučaju so Turkinje vendar 11a boljšem nego ženske pri nas: ni jim namreč treba nit dote — nasprotno ženin sam mora za vs»* skrbeti, in mora celo dati mal dar v znamenje, da ženo pravzaprav kupi. Zdaj pa .gotovo pravite: kdo pa si more privoščiti štiri žene? Seveda : vsi Mohamedanei nimajo po štirih žena. Večinoma jim zadostuje ena, kakor nam vsem. Resnica je pa tudi, da včasih 4 mohamedanke ne potrebujejo toliko, kakor ena Evropejka. Stanovanje je priprosto — par preprog in stolov — obleka je primitivna hrana uavadna. Zato pa tudi vse štiri Torkove žene ue delajo na dan toliko, kakor ena sama naša trospodinja, ki vodi celo gospodinjstvo. Žena je Mohamedau-cu le mati njegovih otrok, to je vse njen namen. (Seveda pri revnih Turkih morajo žeue tudi delati). Navadno se pravi, da ima turška žena več pravice, če je mati. Turška žena kot oseba sploh nima j uikakih pravic — in tudi mate-j riustvo ji ue da. več veljave. Neplodnosti ni vzr^k za ločitev zakona. Ako mož ženi reče, da je ne mara več. je konec. Ko sta mož iu žena ločena, gresta lako vsak svojo |K)t. Za ločitev ravno tako potreba cerkvene ali državne oblasti. k:jkor je za poroko ni treba. Ako pa zaiitcva ločitev, kar se naravno zgodi le vsjed nezmožnosti moža, potem je treba precej dolgo pravdo z oblastmi, da se ločitev doseže. Kakor se vidi. je žena nasproti možu brez pravic; drugače pa je, če ima žena premoženje; žena ima pravico nad svojim premoženjem in mož pri tem nima besede. Ket žena pri poroki nekaj priženi (od svojega moža) ostane ta dar njena last ( tudi če se loči. Ako ona zahteva ločitev pripade polovica možu). Natančna starost, kdaj se zakon lahko sklene, ni določena. Zakon je tudi med otroki dovoljen — le da ga morajo stariii skleni- Slovensko katoliško ®====B podp. društvo ^^^ svete Barbare 0=======s I za Zedlnjene države Severno Amerike. , Sedež: FOREST CITY, Pa. i | Inkorporirano dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania •■MRMIKI) • • rrrnmrnmJnlfc. JUL* TIH \4MlCMAJN. Boa MS rorMi On *>■ -odpredaednik: JOSE? PffTERNEL, Bo» ti WUlo«k Va 'alnlk- IVAN TELBAN, Bo* 707 Forest City. Pa II. tajnik: JOHN OSOI.IX, Box: 4U2. Forest Cltv, Pn. •Ugajal* MJLRTIN MUHI C, Box »7. For*«« Ctt» NADZORNI KI i PratMdnlk amdsorneca odbor«: KAP.OL BAT. AR. Soa MtT, Format Cltj- L madxornik: IGNAC PODvASNIK, «7S4 Hatfield 8t-. Plttabvrff. F* (L aadaornlk: FRANK SlTNK, t« M11J St., Lumerne, Pa O aadsornlk ALOJX TAVCAJL m C or N. — trd It Sack IfMifi Vr rOKOTNI IN PKDOVNI ODBOR: rradMdnlk »oroV odbora: PAUi OBREGAR, Box 402. Witt U> L parotnlk: MARTIN OBERŽAN, Box II, Mineral. Kus O. »orotalk: ANDREI slak. 7711 laalar li, d«T*laad VRHOVNI ZDRAVNIKI Of. ». WL »RI.1BK AR. 1117 »t. Clalr Ava.. CUvalaad. OM* Daplal aaj ta »ollljajs L taiaUca IVAN TKLIAK w O lw «« a Rac«^ at* Pa ormirvaa« daaU« -U1JJ M A RODA' življenje! Mi smo ravno, ki pri- m hajamo zvesto udani k svojemu kralju, a nosimo ua čelu znak su-'i ženjstva. ki so nam ga vžgali v najvišjem imenu! Ta apel je prinesla tudi praška "Union", torej list. ki jc na glasu lojalnega in veledinastičncga ^glasila. Ruski špijoni nad Galicijo. Krakov, 19. jan. Preteklo noč se je nad Jaroslavom pojavil ruski aeroplan, ki je manevriral • nad mestom. Pri tem pa se je po- \ (uesrečii in v jutro so našli na-^ j zemlji poleg aparata mrtvega pi-l lota, ki so ga prepoznali za ru-j iskega štabnega oficirja. Vojaška i oblast je sedaj zapovedala. da se; naj takoj strelja, čim se opazi vi zraku kak aeroplan. t ' Poljske šole na Dunaju. I Dne 19. jan." je v hotelu * Post'j 1 na Dilnaju zborovalo mnogo polj-1 škili starišev in zahtevalo za polj-! 1 sko deeo na Dunaju poljskih šol. * l Protestirali so tudi proti pomanj-'Ikljivosti poljskega šolskega dru- " ' štva in zahtevali, da sc ustanovil " na Dunaju podružnica ''Poljske) 1jŠolske Matic'*. i 1! DAROVI. L- 1 ^ j Za odsek "Sokola" v Vačah? ; pri Litiji so v Lowber. Pa., daro-, vali sledeči: po $1: Fran Juvan-t. Ičič in Emest Humer; po 50e: Ja-t ^: uez Grošelj, Albin Vertačnik in j Anton lvovačič; po 250: Ivani O;lvotor. Ivan Sire in Josip Zaje:! i po 10«.4: Josip Zorko in Louis Ho- j ji !žič. Skupaj $4.45. Nabiralca Fr. -c Juvančič in E. Humer. 2. Denar sprejeli in ga odposlali (r i na določen naslov. u Uredn. "Glasa Naroda". 3 POZDRAV. l\ i 'red odhodom v staro domovi-j a-: no pozdravljam še enkrat svoje t 'a | prijatelje, posebno Antona An-z-jžlovar, Josipa Mavsar in ženo ter e- svojo hčer Marijo Anžlovar, ka-eJ kor tudi vse druge žlahtuike. Rojakom pa. kateri se nameravajo e i podati v staro domovino, pripo-o-fročain tvrdko Frank Sakser, kotiš. J pri njej bodo pošteno, po *lomače u-j postrežem, kakor sem bil jaz. il.j New York, 13. svečana, te | Josip Mavsar. eS; — Predno se ukrcani na parnik, iš s katerim se odpeljem v staro la j domovino, še enkrat pozdravim p-'vse svoje znance in prijatelje. Z ^a ; Bogom! je! New York, 13. svečana, u. Anton Meglic. .'Š, | ' Pri odhodu v staro domovino j pozdravljam vse znance in prijatelje sirom Amerike, posebno pa one v Silver Springs. N. Y., ka-D«;kor tudi moja dva brata Frana in Josipa Pajka v Sheboyganu, Wis. Xa svidenje! ist New York, 13. svečana, u- ! Ivan Pa j k. il--- >el ; Kje se nahaja moj brat FRAN PETROVČIC. po domače Poh-e- kov iz Borovnice št. 44. Pro-'a- sini cenjene rojake, če kedo ve di za njegov naslov, da mi nazna-^a-j ni. za kar mu bodem zelo hva-ci. ležna. Poročati mu imam nekaj so iz starega kraja, zato ga pro-i»li sim. da se mi javi. Pred 3. leti la- je bival v Seattle. Wash. Piši-d- te na: Frances Suhadolnik, >b- 1448 Sheridan Road & 10th St.. je-, Waukegan, 111., ali pa na Ma->ri; rie Mehlin, 1851 AV. llabden js-: St.. Denver. Colo, p-a 1 (8-2 Gx v 2 d) ii-|- :a- Šolnina znižana na polovico. p*-' Sedaj imajo vsi rojaki priliko, lz."!da se vpišejo za pouk v kl! ANGLEŠČINI. sra | Učite se doma. Lahko učenje. ja|Ali ste že pisali za pojasnila? je Slovenska Korespondenčna Šola, et I 6119 St. Clair Ave., ro-j (S. B. 10) Cleveland, O. no1 ' ]0 Iščem svojega soseda BAR-TOLA 0. KASUN. Doma je iz Velikega 1U Jadreča, občina Severiu na ja Kulpi. V mesecu marcu 1. 1. se m je nahajal v Lcadville, Colo.. 1ii iu sedaj ne vem, kje se nahaja. Dobil sem pismo od svojega o-ll0 četa in njegovega varuha iz — starega kraja, kako Franjo ki Kasuu pazi na njegovo pose-ui stvo. Sosedje delajo škodo in LT- moj oče mora imeti od njega i o- polnomoč, da ga lahko zasto-če pa pri kotarskem sodišču. Pro-a- sim ceiijene rojake, če. kedb ve, je kje se nahaja, da mi javi, za ja h kar bodem hvaležen, aH naj se »M n sani oglasi. — John. Kaaun, TMŽii ,BoX 1583 Aij? r dišče neobhodno potrebna za člo- ži> iveško družbo. ha Pravo! — Da. spominjamo se kr ga s solzami v očeh iu ga prokli- žei njarno, ko se izrabilo proti na i nam. | Kako čudežno se je vse vršilo. "1 Pravo je maj lin o peščico ljudi o- su bogatelo, ogromno množico je gl; pahnilo v največje siromaštvo iul bedo. j Krasti je prepovedano. Tudi u-uior se strogo kaznuje. Laži iu kriva prisega so prepovedane. In i vendar se mori, krade, laže in po sk krivem prisega — pravo je proti mi tem zlom izgubilo svojo moč. ' 11( Tisoč krivic se izvrši vsak dan, jze ne da bi bile kaznovane; naobrat-no mnogo ljudi prosjači za skor-'^ jjico kruha, vzlie temu pa ostaja-.0| jo vzroki te nesreče neizpreme- U1 njeni. Iu ljudje, ki črpajo svoje j z, i dohodke iz teh razmer, hodijo brezskrbno po svetu in uživajo i najvišje časti. — Vsi so pred za->! koiiom enaki: ali malo muho, ki -stori kak pregrešek. zmečkajo, J, i j— škorpijon, ki je izvršil hudo-j ^ - delstvo, pa ostane pri življenju, j^ -j Koliko državnih pravdnikov je , i! moralo že priznati, kedar se je j ^ j izvršilo «kako veliko hudodelstvo, ib j da je roka pravice preslaba, da ^ e bi dosegla hudodelca! i-| 4*Ne kradi!" se glasi sedma j i zapoved božja, tudi kazenski za-1 : kouik prepoveduje tatvino. Ali. i če dva izvršita eno in isto, ni 1 9 isto! h j "Ne ubijaj!" se glasi peta za-!1 I poved božja iu tudi po kazen- ' |skem zakoniku se prepoveduje u-,' bijanje Ali. če dva izvršita eno ^ 11 in isto. ni isto! | V dunašuji družbi so zakoni:' 0 koristni le za bogatine; siromake j' ° pa zakonitim potom plenijo, iz-: 11 koriščevajo in izsesavajo. Kdor i: a ima moč. uživa vse pravice, tu |odločuje Ie moč. Zakon pravi, daj t- ima vsak človek pravico do bla-: a ga. katerega si je pošteno prido- j ii bil. Ali kapitalist ga delavcu vza-1 i- me. Dobiček spravi v žep, uživa J rento. Kaj pa delavec uživaNiz-' »a ke plače, ki so za življenje preti, majhne, za umiranje previsoke.' o- i Iu to je zakonito l j<-" j Po zakonu ne.smeš ubijati. Če i v si pa dosegel dostojanstvo v člo- \ v veški družbi, potem lahko moriš. | >i- In če v vojni pomoriš mnogo lju-j DJ di, toliko višje časti boš užival, j ie In če se temu morenju upreš, te i o-! zadene kazen. Tako je dandanes | iiš na svetu. Tukaj zopet lahko spoznavaš iš človek s podauiško pametjo, da . ;a ubijanje množic ni umor, da so- j vražni človek ni človek, pač pa ; o, klavniška živina, ki se daruje! o- blaznosti. Pravice ni na svetu, a- pač pa pravo sile, ali razumeš, o- človek s podauiško pametjo? 0- "Zarja", j n-; -— o, v« Apel Slovakov na krono. 11-j —o— t Budimpeštanski slovaški list a- j"Slovensky T.vždeiinik" priobču-! a-i je z ozirom na predstoječo volil-; u- no reformo na Ogrskem ta-le apel i m na vladarja: i>j Utegne biti znano Vašemu Ve-1 10 ličanstvu. da živi na Ogrskem raso zun madjarskih magnatov tndi je neko delavno ljudstvo. To so iMa-j iti djari. Slovaki. Rumuni. Nemci. Srbi in Malorusi. To so tisti, ki so io- ubogljivo šli na vojno, kadarkoli bi jih je zval njihov vzvišeni vla- 10- dar. Puščali so doma svoje rod-in bine gladne in svoja polja neob- v delana. Sli so in padali za svojega vladarja* v Lombardiji in pri. »a- Kraljevem Gradcu; a tudi v Bos- 1 " ni trohne ostanki ninogokaterep-a' c! [hrabrega Slovaka. In Vaše Veli-1 1-li j čanstvo je bilo radodarno z za-ta hvalo iu pohvalo. V letu 1861 je! gi blagovolilo Vaše Veličanstvo iz-j javiti-se nasproti neki slovaški 11- deoutaciji, da je želja Vašega ko Veličanstva, da se slovaška kul- j le tura iu narodnost ohranita iu da »r- Vaše Veličanstvo ne odobruje u- madjarizaeije v šolah. Šest let i ko potem so dobili madjarski go-| ti- spodje nasproti nam "svobodno* Ja roko". V letu 1905 se je izreklo j to Vaše Veličanstvo za splošno vo-ca libio pravico. In glej: v imenu u. Vašega Veličanstva pripravlja va vlada zakonski načrt, po katerem naj dobi volilno pravico le oni, o- ki ga županijski sodnik spoznava (m za dovolj razumnega! In kaj smo 3o potem mi — o Bog in Gospod! — iti da ta svet tako po mačehovski ►o- postopa z nami?! Mari smo mi je Slovaki, ali Ruiuuni, ali madjar-a- ski kmetie škodljivi zločinci, po-žigalci ali tatovi, da se nas hoče ici izključiti od državljanskih pra-a- vie?! Mi smo ravno oni, ki jih je, so Yafie Veličanstvo blagoizvolja li: nazhrati z VMoji ljubi narodi",] ,"4 kadarkoli m sa # » Torej pridite vsi, kakor hitro di vam je mogoče! Jutranji čas, zla-jv< ti čas! Z gesom: "z združenimi j močmi!" vas pozdravlja odbor gi društva Slov. Nar. Dom. ni Sartell, Minn. — Ker že toliko j dj C-asa nisem bral nobenega dopisa \ iz naše naselbine, sem se jaz od- P ločil malo poročati. Delo ravno b< ni najboljše, toda preživimo se že pi še in tudi za kako cašo piva nam b> še ostane. To je nova slov. našel- j bina s sedmimi slov. rodbinami m in nekaterimi samci. Predpust je k bil bolj žalosten, jie vem. ali so i v bili fantje prezaspani, ali je bila k zima. pregorka. Narava spi pod U mrzlo odejo in pričakuje ljube spomladi, ki pa upamo, da nam n kmalu napoči. Pozdrav! — Fran n Ilazinger. . | j Red Lodge, Mont. — Veliko j novega nimam poročati. Z delom u gre srednje, dosedaj smo delali c vsiik dan. kako bode pa vza na- I prej, ne vem. Zaslužek jc odvisen i od prostora. Tukajšnji rojaki soji , ustanovili pevsko društvo, ki ivanredno dobro napreduje. Izi-! stare domovine je prispel pevo-ii vodja, ki je popolnoma ua svo-| jem mestu. Prva veselica bode ua i i Veliko soboto, na katero že sedaj i vse vljudno vabimo. Vstopnina < ! za može z ženami bode $1. same 1 ženske pa plačajo 25c-. Torej, ro- j jaki, na svidenje! — L. K. j Si duo faciunt idem, non est idem. j -O- I Ako dva eno iu isto izvršita, ni isto! Ali res ne.' Da, človek, ki imaš podauiško pamet, uči se spoznavati, da črno j ni črno, osel ni osel, pujsek ni pujsek, da tri ni tri, ena ni ena in da človek ni človek! ■j Da. človek s podauiško pamet-' 'jjo. ako li gospodar zapove, da sta j dve popolnoma enaki in podobni | reči različni, tedaj moraš smatra-; ti črno za belo, osla ali tepca za »l učenjaka, luoraličuega pujska pa i za najbolj krepostnega človeka, ' volka za ovco itd. Ako ti gospo-, dar zapove, tedaj sc morajo trije j -jbogovi izpreineuiti v enega, vi -jprihodnjem treuotku pa en bog v ' tri bogove, ne glede na svetopi- - seinske besede: "Jaz sem tvoj 11 gospod, tvoj Bog, poleg mene ne - imej še drugih bogov!" Na po- • j vel je svojega gospodarja moraš - smatrati ogromno večino ljudi za 'igarjave pse, medtem ko moraš priznati, da je majhna peščica 'j ljudi Bogu podobna. >'; Človek s podauiško pametjo, 1 nehaj dokazovati svojemu gospo- - darju, da je vse lahko tako, ka--jkor je v resnici. Nehaj! Tvoj go--jspodar se opira na puške, bajo-i; uete in topove in ti kliče nesram--,no v obraz: "Sic volo, sic jubeo, • 'stat pro rat ione voluntas!" Tako J hočem, tako zapovedujem, name- - sto zdrave pameti vladaj v resni-j ci moja volja. ^ i Ali še ne vidiš, človek s poda--1 niško pametjo, da je ves svet na--! robe, ako tvoj gospodar tako u-u kaže? Obračunaj torej z Bogom - in se daj zagrebsti. preden sc tvoj gospodar posluži "ultima ratio - regis", zadnjega sredstva, ki so *. | topovi in puške, ki nosijo gorje ■-'vsem tistim, ki nočejo preklicati '-' resnice. Pravično bi bilo. kar trdiš, člo-vek s podauiško pametjo, da bi e dva človeka za eno iu isto liudo-a delstvo morala sprejeti eno in - isto kazen, posebno če sta bila v a enakih okoliščinah. i I Vidiš, človek s podauiško pa-! j uietjo, — "v enakih okoliščinah" a |— prav v tem grmu leži zajec! c Vidiš, vsa človeška družba se deli e v dva tabora. "Dva naroda sta i- ua svetu, prvi ima ostroge, drugi 0 sedlo ob porodu." i- Ali razumeš, človek s podani-š ško pametjo? Vsaki človek lahko a doseže pravico. Ali pravica je le v prazna pena. Le kdor lahkozgor-i- jačo hrani svoje pravo, uživa tu-i- di pravo! Kdor ima moč, lahko •- vsako krivico izpremeni v pravi-i- co in prisili vse druge ljudi, da e priznajo njegovo pravico. Zato i. je kot pravica razglašena krivica >- postala meso in kri v zakouiku. a Zato je postalo načelo. Če dva I, storita isto, ni eno in isto. Iu česa si se iz tega naučil, člo-e vek s podaniško pametjo? Povem >- ti na kratko: Na vprašanje, kdo u uživa pravico, ti povem, da tisti i- uživa največje pravice, kdor po-seduje največ moči. Edino sila je ii odločevala in delila do sedaj pra-ir vice. : Pripov edoval&gc^aguii o pravici c? in siromaki sm&ppe& vse za zla-I- to. Verjeli smer juristoiu,. ko- sa 1 pred mnogo sto leti' J£HMft)Riii: "JBine justitia. nulla fj Hjlk" Dopisi. 1 -o- - H Farrell, Pa. — Tukajšnje d®- ^ lavske razmere so povoljne, po-| w buo š»- sedaj, ko je družba *»a- . ma od sebe povišala plačo /.a 2 . centa na uro. Vse bi še bilo. če V»i ^ i ne liila tako grozna draginja. Ze | ^ večkrat '»mo mislile tukaj ustauo- . Uiti žensko podp. društvo in priklopiti kaki dobri Jednoti. ^ I Malo več požrtvovalnosti in vse . bomo lahko dos«»gle. Pred krat-kim so ustanovili možki društvo sv. Barbare, ki prav dobro na- . I prednje. Kakor se sliši, bbdo ime^ ' li po Veliki noči veselico v Hrvatski dvorani. Veliko uspeha! Rodbina Bičkova je dobila prav; ^ lepega sinčka. Tu je odprl pri- * ljubljeni rojak Fran Cimperman; I trgovino z vsakovrstnim blagom. Bil je že pred časom v Ameriki ^ lin takrat se je ponesrečil, da je "j seda i brez roke. Teiuperenčni ta-natiki nam tudi tukaj ne dajo i miru. Kak bode uspeh njihove1'^ ' jj-oiije. bodem ■/.*' poročala. Po- • zdrav! Franiea Gorenc. [ Waukegan, El. — Dne 9. sve-j^ • čana t. 1. pop. ob 4.30 s*.- je vršil ^ shod za ustanovitev Slovenskega ^ Narodnega Douia v naši naselbi-, i ni. < >d 4.10 do 5. ure je prišlo v :. 'dvorano lepo število rojakov, ka-jj • teri imajo zanimanje za potreb-| ' U:o stavbo. Ob 5. uri otvori Mati-; Ija J»*r>'b sejo. pozdravi vse uu-j] j vzoče in jih prosi, da naj pazlji-| 1 vo poslušajo vs<\ kar se bode raz- 1 pravljalo. Nato izroči besedo Iv.. iMahniču. kateri z jedrnatimi be-1 ■ s«»dami predoči sliko naših zboro- valnih dvoran, ter omenja, da sej ;e že dolgo gojila želja, doseči j sporazum društev, kar se pa še , nikdar dosedaj ni posrečilo. Na- j dalje se pojasni vsem navzočim delovanje odbora dinštva "Slov. j Nar. Dom". Društvo tvorijo: l.j častni iu ustanovni člani, kateri. u . . . . ■ darujejo naenkrat ne manj kot j 2. ustanovni člani, kateri da-j rujejo naenkrat ne manj kot $5;! 3. podporni člani, ki darujejo | vsako najmanjšo svoto. Častni 1 člani imajo pravico udeleževati • se vseh sej, nimajo pa pravice glasovati ako niso delničar]i. U-j »- ... • . i stanovni clam so vpisani v spo-( I' minski knjigi Slov. Nar. Doma zajedno s častnimi člani in se njih imena čitajo vsako leto na ■ , glavnih sejah. Kak«- pravice ima-j i' jo sodelujoči člani ali delničarji, j lo bode vsakemu pojasnjeno, pre-! ^ den postane delničar. Koliko stanejo delnice, bode določeno na drugem ustauovnem shodu dne 23. svečana t. 1.. ki se bo vršil v! dvorani rojaka I\ana Stražišarja ; na (ill Market St. Mi d pogovo-! roin mi se pobirali darovi za usta-J novitev S. N. 1). Prispevali so sle-1 1 , . . . deei : prvi častni m ustano\Tii I član Martin Brunct $25: ustanovni člani po Anton Turk st..1 ta _ Ivan Maček. Fran Bizjak. Josip Stern, Ivan Mahnič, -Vnton Ce-! lare, Matija Vai-šek, Fran Fur-j 1 lan. IVan Breuee (Market). Fran V t vet nič, Fran Miheve. Ivan Za-j ilar, Fran Zore. Fran Jernia. Jo-j sip Zupančič, Albert Rode. Ivani ! liantar. Fran Sluga. Matevž Kav-J 'jl'eie, Matija Jereb. Karel Drobnič ! j Jakob Podboj in Lojze Lah: pod-i porni člani po $2: Fran Pezdir. Andrej Bartelj iu Andrej Pir-j man. Skupaj $146. Svoto j»- spre-! i»*l blauajuik Ivan Mahnič. sta- z . uuj(M* lia 425 Belvedere St., J Wauke«»aii. 111. Ob zaključku se zahvaljuje skupni odbor društva Slovenski Narodni Dom vsem darovalcem. kateri so pokazali, da ^ so v resnici pripravljeni delovati j \z geslom: Z združenimi močmi! j Slovenci in Slovenke, darujte za j sklad za Slov. Nar. Dom! Ne! r dejte samo ua delniee! Vsak je u ■ " lahko častni član. ako mu pripuščajo okolščinc, ravno tako so lahko vsi ustanovni člani. Poka-žite, da vam je v resnici za naš mili slovenski narod. Preneha i, , naj vse sovrastvo, zdruzimo se v celoti! Ako bodemo v celoti zdru-j ženi. lahko dosežemo vse. Pozabimo na vse. kar je minilo! Za ge-slo naj vam bodo besede pokoj-j . nega Slomška-: "Narod, ki hoče živeti, mora biti samozavesten. I Ljubiti mora samega sebe, spo-1 ' štovati iu čislati vse dobro iu blago, kar mu jc lastno. Narod, I ki sebe ne ljubi ter ne spoštuje, ni vreden obstanka; ako na sebe ' ni ponosen, je že izgubljen!" Slo-venci in Slovenke v Wauk-eganu II in North Chicagu naj bodo drugim naselbinam za zgled. Vsak, • kateri hoče pristopiti kot častni ^ ali ustanovni član, se lahko zgla-1 si pri odboru društva Šlo v. Nar. Dum in to radi tega, ker bodo njihova imena priobčena v časo- _ pisill. jboljŠe 0C- dj^ st var stopi ^lAS NARODA"' (AlovRntc Dally.) Owned and pobli^bed !>▼ the 4M>v«nlo Publlahlng Co. (a corporation.) 1 i jfi»AJi& SAKFF.R, PramoaoL H «ANKC Pr LOCI H BKKEDIK. Trca&an-r Flaoe at Hiuuma of th« corporation axul, " kidrmeaa of above officers tri CorUaodf v Kit, berooch of Manhattan. Nev. York, .N. Y. v Inealo leto velja liat za Ameriko in I Gaoailo.........«3.00 , •• poileta................1.50 r " Wto «a meeto New Yort . . 4 00 k m »>1 fata za mesto Ne* York , 2.00 s Bvropo za Vha ldU- . . • 4.50 m m pol 1«-U . . . - 2-50 f ** " romleta .... 1.75 1 "QLA6 NARODA" Uhaja vsak dan iir 11 ▼aemr>i nadelj in praznikov. .......... ————^ mmm^mmam^ | 1 •OLAS NARODA" il ("Voiceof the People") t fMWd ovary dav, ez. ept Socdaya and Holiday*. ■ i Bnbaariptian yearly $3.00 j j m>ai llwai naiiT m or. agi aaniant. I Dopici brez poilptsa in aaobnoati ae ne , patiwnejo. I Denar raj ee blagovoli pošiJ;ati po ' Bioney Order. t Pri spremembi kraja nanxnikov Kimo, da #>a nam tod i prajinj« rallAča naznani da Lit raje uajd*- < mo naslovnika. Dopiaom vn po^iliatvam uaredite ta Par MOUA8 NARODA" J. It Cortland t St N'ew York City. Teirton 4087 Cortland t j Koncem tedna. —o— Neiunevin« n;i!ii je, kako morejo gotovi ljudje zahtevati vse mogoče ugodnosti in upoštevanja svojih oseb in zadev od lista, ko-jega ne podpirajo, da. o katerem be ob vseh mogočih prilikah le zaničljivo izražajo. ''Glasilo" v Chicagu s^ je grozna ujezilo radi notice, priobčeiie v 20. številki t. 1. Kar meče na-okroc / ližnjivei, škodoželjneži — m potuhnjenei. stvarnega pa pove kaj maio iu tudi ne omenja, d«; smo priobč ii popravek, in si-e*-r i/ lastne inieijative. ker smo spoznali, da smo bili napačno informirani. Kdo je sedaj honeteu? Ali Glasilo, ki je hinavsko zamol- ^ naš |»opravek, ali mi, ki smo. lojalno priznali svojb /moti»-e in slovenska slovnica. Kaj se pravi na primer: Besedilo vroča piscu zelo nbožno duševno spričevalo" i Našteli bi š<* več takih kou-fuanosti, pa s<- nam zdi škoda papirja in časa. Višek koufuzije si ti. Glasilo! «- * a Preje je Mr. Klep^e le klepetal v "Atn. Slov.**, sedaj pa hodi po svetu in klepeta. Pa kaj ho- - eemo! Iz K!« p<'a n»- more biti kaj dimnega kot klepetulja-• * • Poravnali so se! Nič ne bu z r $10,000. Lepša je tako klavrna sprava, kakor pravda za .^lO.OUU 't in kouečno — figa v žepu. • • • Na nekem pr«tlavauju se je cesar Viljem pohahai s svojimi u-spehi v poljedelstvu. Saj vendar ni nih^c dvomil, da raste na njegovem polju največji krompir. ; Spomni se pripovedke o kmetu 1 in krompirju. * • * Vspričo velike množice amend-! mentov k postavam bi bilo bolj-ie, ako bi malo ameudirali ljudi, r katerih se postave tičejo. * • * Diaz-revolta v Mehiki je le I predhodnica drugih siičnih dogodkov. Ako je Maderova vlada ^ v mnogih ozirih odpovedala, bi zopetni pretorijanski regiment r ij, Mehiki n.' t*»m bolj odpovedal. gPuhov. k i >■ > r^'sta li prosti I k pravi ljudovladi tako težaven i t«r m le polagoma izvrši. Sedanji i dogodki v Mehiki ko tak prehod. I Ako se sme upoštevati zgodovino, K je skofo golovq. da pride tudi v ^JehikiFprava ljudovlada na kr-I>ilo. Zvu«Uii- padec v despotično ppretorijansko vlado je nemogoč, r «li bo pa trajal le malo časa. ^ | Vabilo na naročbo. —o— Do konca meseca februarja | I sprejemamo naročila za knjige j ! Družbe sv. Mohorja za leto 1'Jl-l.j ■ Prihodnje leto izide šest sledečih j j knjig: 1. Koledar Družbe sv. Mo-' horja. , 2. Pravljice. (Kdor želi vezano, knjigo, naj doplača 25v.) 3. Mlada Breda. Slovenskih ve- [ černie G7. zvezek. (Vezano več.) 4. Zgodovina slovenskega naro- i da. o. zvezek. 5. V tem znamenju boš zmagal. j (Vezano 25f več.) • • 6. Molitveuik : Krščanska mati. | (Vezano z rudečo obrezo z! zlato 50p več.) Vsi naročniki dobe knjige za 1 $1.00 poštnine prosto ua dom. *4 G LAS NAHODA", ' 82 Corilaudt St., New York City. Kje je moj brat LOUIS KAN -j GUSDoma je iz vasi Oreho-viea pri St. Jerneju ua Dolenj ' skem. Pred leti je zadnjič ^ domov pisal. Prosim cenjene »i rojake, če kedo ve zu njegov 1 j naslov, da mi ga javi, ali naj ' I se pa sam oglasi. — John Ran-j gus. .'io08 E. 78th St.. Cleveland. O. (15-18—2) I r-:—:—:— Kje sta moja prijatelja LOL IS )} ŠKRABEC in ANDK. Tl liK. -J Doma sta iz Gorenje vasi. fara M Mirua ua Dolenjskem. Če kedo -j izmed cenjenih rojakov ve. če II sta še kje v Združenih državah. , naj mi naznani, ali pa naj s.- sama javita. — Louis Zakrai-sliek. ltil» Archer Ave.. Mil-j waukee. Wis. 14-1^—- ^ I ~ *"" * j Kje j«* moja sestričua TEKEZI--I JA STR K omožena STLPNIK -J in moj bratranec JANEZ ŠTItKDoma sta oha \z vasi Lahinje št. l:i, občina Butoraj -i pri Črnomlju na Belokranj-Jj skem. Prosim cenjene rojake, -I če kedo ve za njihov naslov, i | ua.i mi blagovoli naznaniti, ali -j naj se oglasita sama. ker jima .j imam poročati važne reči iz stare domovine. — Miss Mary Touiec, Box 34, Colesburg. I*ol-i ter Co., Pa. < 14-1."»—2 NAŠIM GG. NAROČNIKOM! Da očistimo našo zalogo, smo se cdlocili dati našim cenj. naroč-, nikom, in sicer onim, kateri so list plačali vnaprej za celo leto, knjigo "V padišahovi senci'', 6 zvezkov, kateri obsegajo 1774 strani/za samo poštarino, t. j. 40 centov, seveda dokler zaloga ne po-' ide.- Kdor naših cenj. naročnikov, kateri so za vse leto plačali na- * ročnino, dopošlje to svoto, mu talko j pošljemo teh 6 zvezkov. L "GLAS NARODA", 1 82 Cortlandt St., New York City. SLOVENIC PUBLISHING CO., 82 Cortlandt St., New York, prodaja sedaj nastopne knjige: MOHORJEVI KNJIGE za leto 1913 po $1.30 poštnine prosto. R R A T I K E za leto 1913 družinske in Blaznikove, posamezni iztis velja 10*, 50 iztisov ; $2.75. 100 iztisov $5.00. Dobiti so tudi v podružnici: j 6014 St. Clair Ave.. Cleveland, O. 1 Rada bi zvedela, kje se nahaja i JOSIP KOLENC, po domače j Briuevčev iz Spodnje Rečice '; na Spod. Štajerskem. Zadnje i poročilo sva dobila od njega ' lansko leto iz Sublet. Wyo. Poročati mu imava žalostno novico, da mu je umrla mati dne -lf>. januarja t. 1. v starem kraju. Ako želi kaj več podrobnosti o tem zvedeti, naj se obrne ■ pismeno na svoja bratranca: Ivanka in Fran Skok. 438 52 n d Ave., West Alhs, AVis. (12-15—2) ; i ■■ Iščem rojaka JOSIPA KOLENC. i po domače Briuičev Jože iz Re-; čice a* Savinjski dolini na Sp. I Štajerskem. Prosim cenjene rojake, če kedo ve za njegov naslov, naj mi ga blagovoli naznaniti. ali naj se mi pa sam 1 javi. — Martin Mraulak. K. K. 'A. Box 2. Clinton, Intl. (14-18—2) Kje je moj brat JOSIP TEKA-VEC? Pred osmimi meseci je J bil v Bessemer. Lawrence Co., Pa. Prosim cenjeno rojake, če i kedo ve, kje se nahaja, da mi i javi, ali naj se pa sam oglasi, ' ker um imam nekaj poročati iz ;[ stare domovin«'. — John Tekali vec. Box 117, Camp 23. Spruce, j! W. Va. (12-15—2) NAZNANILO. :| Cenjenim rojakom v Eveleth, ' Minn., in okolici naznanjamo, da je za tamošnji^kraj naš zastopnik l /:;■ | LOUIS BAUDEK, . kateri je pooblaščen pobirati na-. j ročnino za list "Glas Naroda" i in izdavati tozadevna potrdila, j Rojakom ga toplo priporočamo. Uoravništvo Glasa Naroda. Na več vprašanj naznanjamo, da imamo še jS JSr v zalogi 200 iztisov % S Mohorjevih knjig za leto 1913. 8 Kdor nam dopošlje $1.30 dobi šestero knjig ? poštnine prosto. Na naroČila brez pridejanega H Vt denarja se nemoremo ozirati. J* if ; Slovenic Publishing Co., g S 82 Corttodt^^ ^^ New York. | i Društvene vesti za Greater New York In okolico. slovensko samostojno bolni&ko : podporno društvo : : za Greater New York In okolico v obtcow dvajset.h milj, • sedežem v New Vorku. Ustanovljeno 17. decembra 1911. odbor: I'nM'.j.-ednifc: A'ojzij Škrnbar. K "Jih St.. N\w York, N. V- I'(Klpretis<-dnik: Mihnel P.rnat, US K. i :>tli. St., New York. .N". V. i. tajnik: Vinko Zevrvlk. X. K. Cor. Ir~ vinjr Ave. »v lialsey at , J^v. rt?i eeu. 1— I.. X. Y. II tajnik: Leopold Štrukel. Ml Flushing? Ave-, Brooklyn, X. V. ISlapajnik: Iv.-'n Maček. K '-'tli. St , i N>w York. N. Y. N adzormki: Anton I'auli, llu K 5th. .St.. Nt-vv Vo;1:, x ? x Ivan I'irnat. K. 1'jth. St. New York, ' V V. | I \ .m I'lKlborSck ml.. 0:13 Savoye St.. \\ -st Hoboken. X. J. Društveno neslo: "V sloqi te moči" Seje se vrSe vsako Četrto soboto ^ 1 mesecu v Schuetzen - Hali, 12 Salnt Murks Place (8. ulica) New York. N. T. PRIHODNJA MESEČNA SEJA I si- vrši v soboto 22. iVbruarja j 1913. Rojaki in rojakinje, pristopite ' v naš krog, ker edini namen našega društva je: podpirati drug drugega iu gojiti slovensko narodno zavest in bratoljubje. ; VESELICE IN IZLETI 1913. Slov. samostojno l>.»ln. jmmIp. «1 rušiva j za C.rcuter Ntw York in okolico priredi ; letošnji IMC-XP" v i<«l«lj«» «111«' s. junija J v Ti\ oli-Park, Ok-ndale, L. 1st. 1'ruševo S. KrunOišku i.>rir«-ili Pl< ! Xl<" v iK.l^ljo julija v ll.Miry Walters Kuuial.l Parku. < :i«Mi-» di sv ojo dvanajstletno \eselieo v soboto One 12. apri-i la 1!'13 v Military Hall v Hrooklynu. X. ; Y. i.1 letni P1C-NU' v nedeljo dne 10. a viru-s ta v Tivoli-Pfit k, Ckndale. L.. I si. t»ruštvo Sv. I v tla priredi PH'*-XIC v i nedeljo junija v llenry Walter Eme-j raid Parku, tjleridalle. L.. I .si. in druži n-: s»I:o zabavo v soboto ^t'. avgusta v dvo-j rani bratov Vo^rič v Drooklynu, X. Y. Društvo "orel" priredi svujo veselico dne 12. aprila in letni PIC-N1C dne 20. Julija 1&13. Slov. pevsko in dramatično društvo "Doniovinn" priredi "Spomladnnsk iz-. l«'t" v nedeljo, dne 11. maja v llenry 1 Walters Kineruld Parkti. 'Jltndal.. I.. 1.. ; in voliki koncert v nedeljo dne "v sep-] tf-tnbru v "Arlington Hall" na S ulici ■ blizu Ave V Nov: Vorku. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. 1 CVnjeniiii rojakom v Calumet, Laurum. Osceola. Ahmek, Mohawk, Ccoper City in Dollar Bay, Mich., naznanjamo, da jili < bode obiskal naš zastopnik MATH. F. KOBE, 420 7th St., Calumet, Mich. ■Pooblaščen je pobirati naročnino j za list "tllas Naroda", kakor tu-! di sprejemati naročila za oglase in izdavati pravoveljavna potrdila. Rojakom ga najtopleje pri-i poročamo. Upravuistvo Glasa Naroda. : - -j Vsem Slovencem in Hr- B vatorn, kateri ljubijo do- K bro vino se priporoča, da V se z naročili obrnejo ved- m ao na posestnika vino- I gradov. On vas bode po- m steno postregel z narav- A jim blagom. Cena belemu staremu J" vinu je 45c. galon in no- m ' vemu pa 40c. galon; sta- A roma črnemu vinu 40c. I galon in novemu črnemu ■ po 35e. galon. Vse z po- K sodo vred in manj kot 28 V i galon ne razpošiljam. Z B naročilom pošljite polo- I vico denarja naprej in ■ drugo polovico plačate, A kadar dobite vino. Vož- I ne stroške naročnik sam ■ plača. Prosim. Daznanite K natančni naslov kam naj v vino pošljem. W Za obilo naročil se to plo priporočam posestnik V •f vinograda A -1 FRANK STEFANICH, M B. R. 7, bx 124, Fresno. ■ 0 CaL K t- _ ZA SAMO 1 DOLAR DOBI-' ► VATE "GLAS NARODA" SKO* : Naslovi postajnih tajnikov John t »solin. Box Forest City, Pa. l.uk. PiHlbregar. Uox 01, Jony UnJ. Ark. j Fr. MoCnik, Uox 133 Moon Uouii, Pa. I "rbas Abatz, Box 75 Luzerne, Pa. John Jantar, l!ox H- Altx. Ark. J. TrPove, Hx 1«3G K. 3S. St. dev., O. J. Berglaz. 1227 — 3rd St., La Salle, IU. J. intihur. Cliesnuth St., Johnstown, | Pa. J. (lovekar, U.R. No. 1 Weier City, ICans. j Tv. L"rbas, Box 202, Thomas, W. Va. Martln Sore, tlox OtS Uuryea, Pa. < Fr. Sptis'.r, Box 130. Mineral. Kans. Joe P. Kren, Box S3, Piper, Ala. John Pucelj, Box S3, Huntington, Ark. Auto Sotlar, Box 212 Wiloek. Pa. M. Kebernik. b-jk li3 Broughton, l'a. J. Cukjati, ILK. No. 2. l'ittsburg, Ivans. C A. Hočevar. BFD. Xo. 2, Bx 11 Vj Brid- j Keport, O-A. Semrov, Box 2S4 Claridge, I*a. J. Mrzlikax, 17 Center St., Little Fals, X. Y. John Bizant, Bx 163 Imperial. Pa. J. CJolob, ISIS So. li. St. Sprintrfield, III. M. Krivec Bx 321 Primero. Colo. J. spell.', UFI>. Xo. 3, Bx 130 Forth i ; Smith, Ark. ' ] F. Kožel. 1142» Aspiuwall Ave., Collin- I Wood. O. John Koyht, Box 117, Yale, Katis. ; F. Pvtricb. 17ul B. 2S. St.. Lorain, O. L. Tauehar, 2^0 3rd St. Kock Springs, Wyo. ; j L- Suhadole, r.-J Morrnan Ave. Eveleth, ; Minn. J. Kast- lic, Bx 217 Osceola, Mich. M Tomšič, 112S Maple Aley, Braddock, ) : Pa. ! J. VerCek, 7720 Osage Ave.. Cleveland, O. j : A. Lavtar, Bx 121 Vandling, l'a-M. K-toScc, Bx 203 Ralphton, Pa. .1. PeCovnik. Bx 100 Hietz. Wyo. A. I^kSc, ltadley sta.. Iltsburg, Kans. < J. K lander 1667 0 A v. Charleston, W. Va. J. Pervic. Bx 11. Universal!, l'a. A. llatnar, Bx 221 Cumberland, Wyo. r. Tratnik. Breexic Hill Sta. Box 43, ; 1 Mulbery. Kans. L. Blatiič Bx 102 Winteruuarters, Utah. ; ' Ivan Milavec. Bx 33. Lodson. Md. ! i L. Karlhiger, P.P. Xo. 1 Bx SO «;irard, Kans. Fr. Urbane. I5x 7, Delagaa. Colo-A. Silk, 017 Chcjnut St., Jeanette. I*a. i John JaUel, Bx 01 Frontenac, Kalis. M-t 'jalieič, Bx 207 Cuddy. Pa. Stcf. Čuk, Bx lias t Palestine, O. Fr. Petrovich, Bx 246 Burdine, Pa. ] Cemiar, Bx 34, Skidmure, Kans. ■, A. Ooričar, oi" E. Depot Yelowstone. Wyo F. Krese, Gpy". Notrana Aley. inttsbury. 1 1 Fu. A. Kos, RFL>. Xo. 1, Bx 123 Crcensburg, l'a. J. Turšič, Box Conemaugh. Pa. M Breznik KKP. Xo. 2. Bx 116. Irrvin, l'a Fr. Žetko, Bx 122, Ilomer City. Pa. r*red Zivotnik, Bx 773, Chisholm, Minn. ! { Jakob Selak K. It- Xo. 1. I»ittsburg. Kans Geo Brave. Bx 21)7, Bed Lodge, Mont. A. S t rue, Bx 105, Kamey, Pa. ' , I. X. Alich, Bx St McKinley, Minn. Ant. Vehar, Bx 132, Superior, Wyo. A. Uadica, Bx S3, Martin, Pa. \. oberstar, 103 Cora St.. Joliet. 111. Ignac Delak, Bx 21, Pineville, Minn. Fiiip Kolar, Bx 131. Sublet, Wyo. L. Rudman. 737 Holmes Ave , Indianapolis. lnd. A Aušič, It. 4, Woodward, Iowa. Fr. Press. Bx 101. Gilbert, Minn. M. Cenc, 353 Ohio St., Johnstown, l"a. Fr. Segala, Bx 34, Hostel ter, l'a. Kigler, Bx lis. Last Helena, Mout. Fr. Stiinac, Bx t6, Midland, Ark. M. Vid'Ser, Bx 55, Oakwiew. Colo. C. Stular. 220 Vlndomerc Ave., Detroit, ; Mich. A. 1^-rnad, Bx 111, New Alexandria, Pa. K. Lrznožnlk, Bx 155, Somerset, 0 povračilu k možkemu oddelku Stroškov je % 1,047.95 1,047.931 prenos denar in dohodke $ 4,015.17 4,015^17! in se odštejejo stroSlii " L047.95 . 1.047.'j5 ostane gotovega .$ 2.967 22 ' 1.067.22 ! j - ---; Pl. RAZRED OTROČJI ODDELEK: dohodki za vse postaje j 1.34S.I3 2,143.10' denar v blagajni 3,644.42 X77&.37' Obresti od denarja 06.31 66.31 dohodki in denar skupaj ' . 5.058.9S 5,286.96 STROŠKI: 3t*\ 1 smrtnino 75.00 vstop povrnjen 1.20 Stv. 8 vstop povrnjen / go fltv. 17 smrtnino _ ^ 130 00 Stv. 51 smrtnino " 75.00 atv. $9 smrtnino '' VH i50.«*j Stv. 47 vstop povrnjen (g 6tv. 49 smrtnino ' -T* f 76.00 Stv. 63 vstop povrnjen 70 &tV. 57 smrtnino " S.**: 75.00 Stv. 33 smrtnino " ^»r 75.00 k moCklnm oddelku povračilo 65.40 \i*k stroikov je ; 744.1« " 972.V1 > j prew« dotuulfeov in denar v " S,06L9< S.2M.SS troifci } ' : - Šestmesečni n ce»«*«trtt račun oa i. ju^ja in ao »1. occempra isi*. m oa 1. , januarja 1912 In 0o 31. decembra 19'2. DOHODKI ZA MOŠKI ODELEK**' štst mesecev t c« lolttv:! Vstopnine $2,776.60 i Ascusmt-nt za knjUic« 143 75 za društvene xnakf • 14- ^ ta vrh. zdravnllu^fl jg 13ti.3s pooebni asses in drugo ^ dohodkov je 29.S48.20 |56,2v0.<«0 denar v blagajni 1. jul 10.317.10 1 januarja f,0l5.17 obresti od denarja 175.32 175.32 povrnjeno za 11. raz. 47.9u 47.95 povrnjeno za III. raz- SRW «5.40 denar in u oh od k i slui^ $«0.£»tf7 05,503 84 ST ROŠKI: * best mesecev: Celoleto: ikfujtfkc podpore 1s,&4*.55 Suirtnine , # «.2fco.0o PoStnlnu za poatajb : 196.57 teb troskov je $24.96512 »s, 127.23 Tajniku polleta plača 4s0.90 Blagajniku pla^a " • 90-00 PoŠta rzpres in drugo i 106.61 kad zornemu odboru t j «644 John Ward knjige X. Y- 74.25 druStvetil odvetnik 15.00 društvene znake 100.00 vrbvvntmu zdravniku 218.j* dodatek za pisalni stroj 56.05 guu»ilo za leto t»12 75.0« Prvndergast Scranton 1*3 16.33 Tiskarni cl- Amerika -4s50 . " odboru plača: )" i) TT' ' 1 Martin Ocrčman. predsednik 75jh» J^sef ^^wdnik ^ • * * Šestmesečni in celoletni račun slovenskega katoliškega podpornega društva svete Barbare v Forest City. Pa. od 1. julija 1912. do 31. decembra 1912. in od 1. januarja 1912« do 31. decembra 1912. P o H o d k: i ___ Strožkl j y ^ > > A Ženski odMek Otr^ji .ddelek ~ M j M ! ^ l lMKINKUAJ | I | | H |f j, I -f—I--1 | 1 I | 1 | |l tfilJjH? tostajc f i | 2 IJ S* sj | 11 I až « & I i* £ * l ž O • -I C. §■ o r a S E • = - X -s * t - s cs ^ - ^ o C »S c ___J__ ___^S__n_^ ____CJ_______ | t cl t |c|t;0|t|c[t|e|$jc ^ j č j $ c t c 9 e j . c f c j < j c $ ; c 9 c | ? c| $ c i i ' i i n—T—« j i 1 Forest City, l*a. 19; 834 2."» 2 75 4 12S GV 24u l-> 2 J*>nny I.ind. Arfc. 10 20 1 75 15i «0150 90 !y0 ',45 4Gi 344! 2-^5; «40;!.',! 572 47 03 1 1 v>: 3 Moon Itun,P*. 73 S48 50 3 l'05 3 75 35 25 908*45 19^195 34 40 Gl 55j 92,20j 099, 250 7«0| 95»» «o| 1484 45 152 1»; 75 243 4 Lnzrrnc, P«. 42 210 25 2 75 325 9 25 303,5<> 524 25 9 40 17 80 &1J5 h i5 2-4 l!35 225 551 h 25 A 75 143 75 287 50 14 (jO 24 C0 ! ' 1 J2 1 Ouj 13i0ol 342 8« 22 8 30 0 Cleveland, O. 39 241 75 1 2|25 1,75 9' 205h5 49995 7 Of ]4 60 11,45 13175! oU 8 jO. 222 2<>' :^)4!07 42 t 10 7 L« Salic, 111. 42 r&i-M* 1 25 2 50 3 034:25 1235I50 30 20 C0,'90 .l9|20 92 55 2 S9 160 s9 890 13 97 21 77 l9-r t) Johna town. Pa. 41 502 2 3»i0 2|25 2025' 5tl l0 H 0«»! 15 v0r,5 39,05 63I05 j 22135 44!» 2o0 4U0 7034<» 187S60 7,* 10 93 lSl 9 Weir Citv. 10 - 408 TO 50 50 Hi 493 70 1195 2Č 16 50 27 !H» 30 s0 61*70 145! 2f94 447 94 1101 04 77 9 4u 1:>,2 10' oketou. W*. Va. t» 140 |75 0 50 1C2J25 322 50 SO LsO 8160 15 20 89} 25 5 121 '52 27 1 13 41 U Du 1 yea, Pa. S2 373 75 4 2 25 « 12*75 48«» 75 79617«' 53 35 93^5 23i 30! i l21 750' 2 873 1043 25 01 27 3> l^f 13 K. Mineral, Kan*. 21 >25 25 1 2 25 2^75 879 25 j703 i D 00 37;GO 34UO 70 Go 781; SoO 2 15 128315 19:>J 90 135 12 54 2 40: 1187 47 ^7 215 21 42- I 40 16 Willock. Pa. 158 858 86 0,75 W 33 5o 10G6|l0 17(;145 29 30 45*90 3« ^ - f,s,40 387 ->3 8o 410-80 1188 30 125 14 :y> 171 17 Broujrhtou, Pa. 68, 108665 3 25 5 25 38 1201 15 227090 Gl|00 1055«, j00 012 500 645 118^45 l7S7'5o£l74 32 1.5:: 3.59 Fleiuiiitf, Ku*«h. 14! :J«i2 25 1 25 l«jO 2 33 25 394 35 770 50 31 30 6l »40 44 1,0 si 70 352 j 3|l0 35c 1(> 452 I o) 57 17 08 Ul 19 Bridgeport, O. 55j 358 75 J 50 2 70 3^75 14|75 437 45 798 45 24'40 42-10 42^ 0 73!50 -'02 1 05 2«3j65 295 20 05 13 (51 I39 20 Clandge, Pa. 23 321 s0 75 f 1 11 75 358^0 679 90 i9 60 37 40 18 65 ij l7t 250 3ll2 4-1HI2 581'39 49 «» 25 83 21,Lltfle I alls, N. Y. 15 528 75 ll50 18 75 564 U41 75 12) 2160 29 ( 5, '-"51 79c 500 t-5 1295 35 1882 33 85 v 4:j l;j6 22 Imperial, Pa. 3o 276 45 1 75 2 70 1 75 13,25 331 90 080 90 60O 1360 i0'5 } i j , 38 1:35 30 3,5 S2'3C 20 20 2.5 leay L nd, Ark. 14 lo 2tt650 25 1150 313 20 1 1 12120 v>'40i "41 1; 2421 -i51 48! G6 26 Collin wood, O. 1LNS 714 60 ll 25 5 25 20 75 b-fl0r> j 328 45 33,50 55 90 00(90 43(40! 455 i;75 4 56175 959 15 127' lo 40 1*3 27 Vale, Kan«. 15. 550 20 J8 25 683 45 1H8 30 48^0 «2 20 20.65 45U0 691 2.50 693,50 1349.20 80 28. 10? 1,51 28 Soutli Lorain, O. 271 302 135 2 7o ] 50 11, 345145 710 95 15130 29 10 23155 3vjl& 241 |s«o 24190- 800 ;;9 1!» 7 34 90 20 Kock Springs, Wyo. 20; 707 40 1 ^5 I11SO* 1 75 26 50 767 70 1469 85 .20*30 302v CalžO 115110! 39180 3 15 394 9.5 1038'50 H»7 8 90 2o5 40 Kveletli, Miuu. 50: 443 50 3 lo 45 2 75 17 25 526 95 937 45 531 5^3- ' 755 00 71 74 31 Calumet, Micli. 70 0051 4 ' 4 25! 712 1337;25 1030 17 10 i 648 7*0 «5r 26 1839 50 ltK> 4 lR) 32'llraddock, Pa. 15 309 30 75 2 70 11 76 3-1950 07190 2o :,2:75 2230 44=80^ 285 250. 2« 53. 739 75 49 14 38 loi Cleveland, O. 53 554;75 3i75 3 2^ 25 034 75 1193:60 7 70 14;40 31'95 f>2?85! 442 ' 2 -15 H4'15; 905 95 90 1 17 117 M V'amlling,Pa. 18 15G„25 1! 1; 7 75 1^4 345:20 2100 42 85 23'I0 42{30j 35 95 17015 20 1] 3t 71 35 Bttlphton, Pa. 41 450|7u 3j 75 ly 75 518 20 940 15 j 5,2<» 05&) l95 3|2r 198'25l 592 50 7 1 1 7 82 36 Diet.:, Wyv. -.8;50 I i 2 50 50 100 50 1 ' 13 joj l3 K0i 14 20 9 9 37 Radl»-j. Kana, 16 262195 315 50 11 75 29.165 604:60 13 25 25;95 6 G0 12190 30I ^0 1 lo 302 60 42S 44 5 10 59 38 Charleston, W. Va. 46 145*50 t'5f 2 5 75 2(M» 75 :.3l 50 i'S0 545 5 40 15U0 o48 248: 757 50 26 2 8 % 39 Clarkawiile, Pa. 3j 215j 1 25 2 7u 1.2.5 o;75 2..0 05 (70 20 13 2«- 23 50 32^0 61 !90 "22 ' 17-j 23 7.5 95 25 8 46. 92 4UifumberIaii245 37 15 774 V4o T7C5 4,5, 1389-95 108 28 32 16S 43lDodfeon. Md. j M2I25 I • 50 148 75 360 45 I f i 35 25«» i*4o 2S646 137 SI 22 22 44|Frauklin, Kana. 45f 063*50 ll75 2 75 2o' 759 1472 30 20 58,00 30 50 01-90. 636 50 £00 1.5C >138, 2444 41 122 lo 43 181 45 Uela^ua, Colo. 1o0)50 l|25 5 80 1 50 5 25 220 30 43] 15} . t "1 I 3.5; 1 &0 Slojouj 58815 30 30 461 PeM Sta. Ta. lh 136 50 »25 1 50 50 156 75 295'25j 27 20 46 70! 1305 26185 28 , 1 28' ! 1U0 24 13 22 59 47 Frouiciiac, Kaus. .5?» 2'50 2 50 17 45 4^0 75 838 95 18 52 95- 3340 23'00 265! ' ' 1 30 266 30 620*19 01 14 21 90 48(Cuddyt Pa. M^!55 I 25 4 50 IIO3O 230 >0 5 70 o 7u 1285 16145' 63 03| j 198 ; 18 4 17 39 49,East Palestine, O. 3 J95J25 *25 50 7 206 4ljl50 32 4u 53 00 8-r>5 iy,76 80 2®«> fto 330 75 433|97[ 2> 32 13 ,>0 Bui\line, Pa. lb 230 Ji5«i lObO 150 1175 273 55 4'»'80 25:51» 47 80 14 70 28-20 85: ; 20 s5i20j 101 02 38 n 22 71 51 Skid more, Kan«. 15 223 7u 1 25 9 219 495^25 19 90 37g« 4 85 8i85 50, 1 15 51 15; l34jl9| 37 «1 7 53 62 ▲Winder, M«»iit. 152 25 0 50 1 58,75 340 75 i ! : M i31 ' 70 23 7oj 13022 20 26 Pittsburg, P:u 3v 232*25 8 50 27» 75 488i75 5, 740- 5 50 s 60i 310 l! Sil j 902; tO: 2, 0» 48 M <;reensluirg, Ta. t;9 i2l 25 3 3 75 5 25 212 25 313 25 ! | 65 j zR 71! i8ij 7i;bli 120102 f 30 1 31 5&iCon<*maufli, Pa- 18 31535 s75 25 11 75 346.15 660 GO 9 30 10,80, 17 75 300 75 lllfl 3ol|85| 54 >16 51: 3 28 82 56 Pleasant wet le V. Ta. 9. Iy2 -25 |75 j ! 8^25 21025 379175 1 j 1290 2360 131j 2|o3 133-03 38000 34 20 5-1 57 Homer« itv, Pa. 32 12b 1150 1 5<« 4 W 167 50 310 55 3 4 ^5 ! 83! 1]51 84)51 306'91 25 1 20 584 hisbolm, Minu. 25! 427 j 50 270 1 fiu 1550 47320 95.^25 1330 SSIlol 13 05 lyiog 252 156 2^j56| 1036 12 62 7 1.5 84 59jak«^ill« K m*. lOi 268 50 50 85u 282 50 602(95 21 20 38'CO| 630 lo!5oi 35di 250i 140 C034O 88195 40 o S 03 60 ked L oil ga« Mont. 25. 17250 025 20375 40v76 1 1 ! | i3l! 50 131.»! » 33 61 ttam^v. P«. 50fH0 1 75 52,25 134 50 i ! j 13! jI.5 131.5 93 10 9 t j 9 6t M« Kinley, MiuD. 15 15525 1 75 175 17G 75 37275 1245 21 mh 125 :;25 115 500 lfOO OlOtX) -208 » k2'\ 1 3(i 6,{'Superior, vo. 9l -5o ! 25 91 75 220 75 3 70 4^0* 1 1 7 i70 T 70 221 8-> 13 2 15 *>l '»ravslai!ding, Pa. 13, 12255 "Hi 4 5ii 14105 2»660 l So 84O 9:10 14^0 3'> i 32 j 109 20 o 11 33 ' j Joliet, ill. 478.50 3 30 2 70 5 11 50 579 2(1 1.5»>1,30 11,40 20;:U i'9's5 57 85 '>3-">i 7 0-r 240,05 340 20 83 o 50 139 0 Pineville. Minn. 230 12 >! 105 123 05 24 » 36 1 3, 40 6vln«li.io«,.u;U lnd. 72 4ol V5 4 50 15 5'75| 5 579 55 1108 70 47 91 95, 5o'3(> 9310 101 500 155 662 55 -79 80 84 30 82 196 «.'.< Uadud. lova 24 3tC»i40 175 ] 50( 9 75 311 40 671 90 ! 2 10 4 40 1731 1 50 17-4 50 '2- 50 M 3 7«.C».:bcrt Mitiu 31, lf/> 75 | 2j 6 50 228*25 41o20 10 19 5 I • 37| 120 3»20 48.90 33 37 TMoaasf. n Penaa 3dl50 3 50 2i50 11 357 50 6o450 2590 49Mr| 32i5i> 3970 303i 1 a9j 304 29 5S4i<4| 4< 12 30 89 72 H.^tatt«r. Pa. 3» lo9 10 75 S l| 4 244 s5 442 50 22 4« 42!60l 8|25 1305 57' 159; 5859 115 80 20 y, 11 46 7 t lleiena. Mont. 02 35 130 8411 : ^ 5 24J 74 \rkol. Aik. S 1627» 50 5o 4 75 17650 31525 4 771» i 117 701 H770 200;«.» 2 » 2 i 75 0akwievr, Colo. » 132:25 5o 1 ~H) 14125 270 50 10 45 bv 1 30 82 3o 138|55 20, 10 30 76 Detloit. Miril. 27, 120 75 1 75 4 95 2 25 4 50 16120 261,45 13 10 17-70 oj45 8=05 53! ! 53 -2| 5 8 3o 77 Mew Alexandria, Pa. '4 12975 4 9 t: 5 75 236 50 33®75 ' J '85 184 80; 18480 2038C M 1! ^ 7svM>im-,.vi. C. !.,. 23 171 1 25 1350 550 6 50 22075 \ ■ I J>8! l'^O 39.40 2j j 1 ♦ l eudvilK*. Colo 2:; 10y .,50 9 197.50 293 9*»' 283u 39 30 :U5 o5 59 165; 60« 5 00 05 1*' 12 j 39 S" Ter« i o Colo 17 9575 t 5'40 4 425. 13040 2»M40 2 HJ 320 326 ■ 2 1-5 328115 128 15 19| j 2V 81 Midway Pa I1450 4 5o 630 50 t 209 80 208,80 37 30 3 7 30 4 70 4 70 18 1 2*5 -2 0 0 3, v ' Farrel Pa T5 48 75 4^5 9 1 3 25 14125 141,25 ' j 1 120 l|V0 120 l£0 (2496512 ! 4317 I957i ' : • M 1 '. I i j • ; I S i i Za smeh in kratek čas. Pri skušnji. Profesor: "Kolikokrat so šli ze-d iujen i vladarji z vojsko nad Francoz«* — Dijak: štirikrat!'' — Profesor: " Naštejte — Dijak: "Enkrat. dvakrat, trikrat, štirikrat!" NA KOLODVORU. Moderno. Dva mlada zakonska sta prišla na Brezje; v kapelici molita in. i p red no odideta, reče žena možu: "Pojdi no ti okoli altarja."' — j Mož*ji odgovori: ''Saj se vendar ' spodobi, da greš Ti najprej okro^r altarja." — "Jaz ne morem", i odgovori žena. — "Zakaj ue?" — "Imam preširok klobuk!" j i Dobra ženka. i '" t i I • * j stari, tu imaš ključ od j I vežnili vrat — imeti ga smeš. do-j j kier ne ozdraviš." i NEPOTREBNO VPRAŠANJE. Kaznovana radovednost. i Malokje jc toliko radovednosti, kakor pri porokah. To sc vam takrat nabeK* radovednih žensk! [Izvrstno pa je izplačal te rado-ivednice mežnar v X. — Ko je bila pred cerkvijo zbrana že eela truma žensk, stopi mežnar pred j nje iu ponudi vsaki prižgano sve-' čieo. Ženske debelo gledajo: mež-1 i nar pa reče: "Ali i< ■ veste, da so I samo nespametne device čakale j na ženina brez luči.'" — Sram jiii i i je postalo in druga za drugo s ' 1 izginile s trga. Keko se ti je dopadla vožnja? — lako. da bi s<- najrajše peljala takoj domov! Zvit jud. Jud s< vrača strga s polno mošnjo denarja. Na potu ga napade j ropar in zahteva denar, držeč mu [ o: >|»r .ti revolver. Jud reče: "Vi-! j dim. da ti ne uidem: moj denar' • je izgubi i en. A. da mi bodo do-i m;t verjeli, da sem bil res napa- .■■<•»' prosiia: pr.--u.-li dvakrat t.tij klobuk! — In zdaj še oba ro-; kava moje suknje! — No. pa še hlače enkrat!" — "Nimam no-i bene krogle več", odgovori ro-j par. "A. tako. potem mi pa nisi j več nevaren", reče jud in — —j steče knr >> > ga noge nesle, da mu ; ropar ni mogel slediti. Potem pa zopet! ■ » ^ KI ^^^ j ^•»spodieiia v kopališču: — Ko-i panja v m do grla sita. Ako s** poročite, boste vi |kratkem zopet- tukaj! Salamoncva modrost. 11,a pi-Mjes.- ženi kilo mesa zal > ■ i". Opeidau uiesa ni na mizo. I M-« / ni ne verjame, ker ga je i ve krat varala, zato reče: ^ j< in n.aeko in mi j<> princ- j , si! i o se Zirodi. Mož dene mačko j ■na t-hliiieo in ta telita ravno ki-jb^ram. _ - " lo i • tedaj eno ki'o mesa, — kj" pa je zdaj mačka I Zna samo enega. "Zakaj jokaš Dragica!" je • vprašala mati hčerko, ki je bila prvikrat pri spovedi. — Ali, mamica, mamica ! Za pokoro moram zmoiiti pet očeuašev. a znam samo enega. _ Irdala se je. vi: .. in i ilt*ii t i ' <»otovo. le poda vpra- Dober razloček. Silno vesten in natančeu jud pride k rabineu judovskem duhovnu. in ga vpraša: "Ali snu ni na sveti solatni dan ubiti bolho?? — Po kratk'-ut premišljevanju odgovori rabinee: Da snu ! - Potem vpraša jud nadalje: "Ali j« p:( dovoljeno tak dan libit, tudi uš. ne da bi se kaj pre- ro pa i*i uovoljpito; s telU ui m* |m » (rn-Mi; Jud debelo V'leda, a rabinee | lini "5 \ : i j mi ju sni takole: "Bolho mik - ubiti zato, ker ti bolha lahko! uši pii ne. ker ta tako ostane pri; V zadregi. J' _ - • J "-f.:- ' • - „ jiijr^/* * * ~ v — Ja/. ne Vem, kaj bi dal» kuharici za god. - Nekaj denarja ji daj. — to bi me preveč *talo! ŽE VEČKRAT ZAROČENA. Užitek. Stari jud Abraham kar ne more razumeti, tla hodi njegov sin takti rad v gledališče. "Veš oče"5, mil pravi sin, "to je zame užitek, če grem v gledališče." — "Kaj užitek, užitek", renči stari. — "Kaj je to.' Ti bom jaz razložil,: kaj je užitek. Vidiš, če jaz ležim, v svoji mrzli sobi pod gorko ode-; jo v postelji.... če mi potem zleze noga izpod odeje in me začne zebsti... in če nato jaz nogo nazaj potegnem pod gorko odejo. to( je užitek!" f V šoli. \ l eitelj v šoli vpraša dečka: "Zakaj se je prestrašil kralj Ile-■rod. ko je slišal, da so prišli trije j modri v Jeruzelem iu popraševali jpo novorojenem kralju Judov*'* j Deček: "Ker je bi^ nervozen." V GLEDALIŠČU. "1'boge žene, toliko mož so jim postreljali! Olajševalno. Narednik vojaku, ki je prepozno došel od dopusta: — ''Sto zlomkov. kje pa ste bili toliko časa ? Dvanajst ur prepozno ste do-jšli: za to dobite tri dni zapora!" I Vojak: '"Oprostite, gospod narednik. — moja mali mi je dala (en žakelj jajc za Vašo soprogo — in zato nisem mogel prej..." Narednik: "Je že dobro! Z ža- kljem jajc človek ne more teči. — zato bom eno oko zatisnil!" i Zlobno. — Anica, najlepše kar imaš. so j tvoji lasje. — Da. to sem podedovala po materi. — Saj se mi je takoj zdelo, da j niso tvoji! Največja nesreča. j Janez sedi v gostilni iu ga ni i spraviti domov. Tedaj pride nje-rgov hlapec Jože in reče: "Oče. domov pojte, vaša žena I umira. " Janez: "Bom že prišel, ko iz-pijem. Jože: "In Vaš Francel je padel s kozolca ter si zlomil nogo." Janez: "Bo že ozdravel." Jože: '; In ua podu gori.'' Janez: "Bodo že pogasili.'* Jože: "In iz velikega soda se je snel obroč." Janez: "Kaj. ob rtič iz velikega soda ? Ja, zakaj mi pa tega precej ne poveš? Saj bi se lahko zgodila največja nesreča Zdaj moram pa res precej domov." Vstane iu zdirja proti domu. j;*-.— ' ' \ | Lahek pogoj. i Mlada žena reče možu, da jej Kieer z vsem prav zadovoljna; sa-i mo ta pogoj stavi, da mora mož skrbeti za hrano družine in net Žena. — O, seveda, odgovori mož, to i i je samo obsebi razumljivo. Saj ! vemo, da je samo enkrat žena j Eva) dala možu jesti — in še danes vsi trpimo zavoljo tega. Ženske. Lepa žena je pol premoženja; i dobra žena je pol premoženja — j oboje skupaj je celo premoženje.) — Seveda pa današnji ženi še] i ra iši vidijo, če pride še kaj okro- j I glega zraven >. Prijatelj pri vratih: — Moj Bog. Janko, kaj je to? — Saj vidiš — zelnate glave! Pravi vzrok. V mestu N. so volili novega župana. Prav vsi možje so bili edini za Jezikovea. samo čevljarček Anton v stranski ulici ne. Novoizvoljeni župan se možem zahvali: vpraša pa čevljarčka, zakaj on nasprotuje. Ta odgovori: "Ako bi tudi jaz z drugimi glasoval, kdo bi potem sploh vedel za čevljarja Tončka v stranski ulici ?" Višek. — Povej mi, prijatelj, je li tvoja žena radovedna ? In še kako, rodila se je le iz radovednosti. I Dvoumno. — Pomislite, nek sorodnik, ki • me še poznal ni. mi je zapustil • 50.000 kron. — Se poznal vas ni? No, potem j ^ ste pa srečni! Odškodoval se je. - ... i j Mojzes pripoveduj« doma ženi ; kako drago je moral v Parizu pla-: eevati kosilo; včasih je moral da- . ti. b. 7. tS frankov. Žena se jezi:- "To je sleparija, to je hudobija.) , j to je greh!" — Mojzes toži se ve-t . da tudi. a pravi: "Kaj sem hote! j storiti/ Lepo plačati sem moral, j Ko pa pridem iz hotela na cesto! ! in sežem v žep — moj Bog! —! kako se začudim, ko najdem v že-j Jpu pol ducata srebrnih žlic..."j Mala trgovina. — Vaš prijatelj je postal trgo- ; vee z lesom ? j j — Da, toda le na drobno, j — Kako to? | — Ker prodaja zobotrebce! Znal si je pomagati. Stotnik je imel zelo nerodnega slugo. Vselej mu je razlil polovi- , J co kave. ki jo je prinašal iz ka- ' varne. Enkrat pa postavi Janez polno skledieo na mizo. nič se ni razlila kava. Stotnik, vesel,. mu , stisne nekaj v roko. "Kako si pa vendar naredil danesi" ga vpra-šl, "Veste, ko sem stopil iz kavarne, sem vzel polovico kave v usta — pred vrati sem jo pa zo- NEPRIJETNO. — Ali se spominjate svoje sošolke Milke? — Gotovo da; to je bila naj neumnejša. kar jih je bilo v šoli. ' Kaj je vendar sedaj ? \ — Moja žena! ! Ziobnost. Stara devica (zaročena): "Moj^ zaročenec je krasen Človek, le krakoviden je malo." — Prijatelji«*! To sem si kej ! Previdno. t Rekrtit, ki dobi prvič puško v • .roko. reče "Gospod oficir, tale reč ima pa tptedaj luknjo, da ne boste morda pozneje rekli, da sem JjaLt^Mu. __™_j Gospa kuharici: — Kai se bode kuhalo, bodem jaz odločevajg Kuharica: Ravno to mi je rekel pred deseiimi minutami ^ospS ONA! Težko. — Koliko ste stari gospa' (Vprašanje je gotovo neprijetno, j kaj ne — Kaj vprašanj« ? Odgovor mi j je neprijeten! Priznanje. j Dva Juda se srečata. Prvi vpra-jša drugega: j — Kako ti gre.' —• O. prav dobro, j — Saj se na tebi vidi; kajti da-! nes si tako elegantno oblečen; pred par dni si nosil ravno tako povaljano obleko kot jaz. — Ja. med tem časom sem namreč ban-ko odprl. — Ali res. kako pa.' — Z vetriliom. i - Avstrijski rezervisti sedaj pod orožjem lahko pojo: "Kako je lep i vojaški stan, ko je soldat ves raz-jeapan ! " V trgovini. Ill Will iii ■ iiimii ■ i i i i ■ mlwlrf — Kak parfum hočete? — Onega, ki ima duh po bogastvu ! Tu je gorkote in udobnosti za !l j mrzli čas! Tu je udoben dom! 'Perfection Brez dima. * Brez duha. Neprekosljiva, brezdomna pstrolejska peč je najboljša priprava za kurjavo. Cenejša je kot plin. U-epešnejša in čistejša kot premog ali les. To peč lahko postavite kjerkoli hočete in kot jo potrebujete. Prižgite jo in v eni minuti razširja dobrodejno toploto na vse strani. Gori devet ur z eno galono petroleja in ne stane nič, kadar se je ne rabi. Izvršena je z okraski iz nikla, iz navadnega jekla ali emajirana, modrobarv-nimi obroči. Krasi vsskt prostor. Sime malo. Traja veliko let. Dobiti jo »e v v« tli t govinah z železom. Ne dajte izsiliti penaredb. Ako vam je vaš trgovec ne more pre- _ skrbeti, pišite nam za vse podrobnosti in cene. Videli boste da vam bo ugajala. STANDARD OIL COMPANY i&SSf] OF NEW YORK \MjSfiP 1/ 56 New Street New York City. xSjS^S^^ NAŽS GOSPODAR, edini slovenski roagazin v Ameriki. Izhaja na 32 straneh vsak mesec in velja za. vse leto samo $1.00. Prinaša podučne članke za gospodarstvo, gospodinjstvo, lepe povesti, razprave o naših gibanjih in zanimivosti iz celega -vpla. Pošlji denar na: Naš Gospodar, 2616 S. Lawndale Avenne, :o » v2(i) Chicago TI!. skirn gospodarstvom pa je blago-r stanje r-isto propadlo. Dn so Grki uprizorili to prošnjo za priklopi-tov tega otoka Grški. Bolgarom! gotovo ne ugaja. POZOR, GOZDARJI! . ! ! Pot robu j«.-iii .iO mu/: z:; delati drva. Plača j«- od kvovta >'l :i0. <šo::d ji* lep iu >•• ko ..-iu/i do v":->. 1)«'!o .: • s' :•.r, ■ • . ■! 1 1.-1 _ Pišite na : Henry i»,'ivd' k. Box :]">, Nfvlontun. \V. Va. I je prispela 18. jan. v Solun in tu 'predala kral:u pismo. Isto resoki-| eijo so poslali angleškemu drž. j Tajniku Grevu in grškemu mini-, sirskemu predsedniku Venizeio-su. — Thasos leži lik pri traškem obrežju pred kavalskim zalivom, ki so ga zasedli Bolgari. Otok j meri skoro 4(10 šlirijaških kilo-| metrov in šteje nad 12,000 pivbi-i Viileev. po večini Grkov, Molm-medaneev med njimi skoro ni. I Otok je bil v davnih časih cvetoča in uspevajoča zemlja, pod tur- Stessl. Bil je zvečer v gledališču. ( takoj iz gledališča je Šel na ve-1 žbališče in izvršil samomor. i BALKAN. Otok Thasos- želi sveže z Grško in ne z Bolgarijo. Prebivalci oi.>-ka Thasos (Tas) so zborovali in so se izrekli za prikiopitev Grški. • Odposlanstvo odličnikov izmed; otočanov ima nalogo, da poda gv-' škeniu kralju resolucijo, ki izraža voljo narodi«. Ta deputacija oAflb lAb oAOs oriOb osVjb | Hranite^ $10.00-$15,00 ria leto, katere plačate brivcu in , BRIJTE SE SAMI z Gem. Safety Razor jem j z 7 klinami. kateri je za 10 let ! garantiran ter odgovarja vsake-■ nm od $5.00 in stane samo $2.00. i Pišite še danes ponj na: i A. PESTOTNIK & CO.,1 1 747 Melrose Ave., New York, ! N. Y. ' V V *®lP V f I aretirali. Lopov je z žago iz naj-J« 'finejšega jekla že prežagal prvi T železni drog in pričel pravkar ža-J, I pati drugega, ko ga je prijel re-f ;dar za vrat. Na licn mosta so na-j sli tudi dleto. Aretiranec je de-T jal, da se imenuje Gaetano Mi-j !klan, da je star 20 let, Tržačanj in da stanuje v ljudskem preuo-; ičišču. Ko so ga pa preiskali, so J našli pi i njem potni list ua imej nekega Petra Moreta. Najbrze ni'' pravo niti prvo niti drugo ime. jArr uranee govori perfektno fran- ' eoski, pa trdi. da ni Francoz, da je le delal 0 let na Francoskem. V Pironovi slaščičarni je bil v ročni blagajni znesek 100 K in veliko blaga, ki se da lahko odnesli. Aretiranee je dobil pozneje 4 močan epileptičen napad, da so ga morali prepeljati v bolnišnico. Iz Rovinja si- poroča, da so iz tamošnjih sodnih zaporov proti varščini 40.000 K izpustili na svo-jbodo inženirja Lebana, ki je bil nedavno radi poneverjenj ohso- J jen na dve leti ječe. A. C. Danilo. l>ne 27. jan. je poteklo let. odkar sodeluje g. i Danilo na slov. odru v Ljubljani. , Goriška "Soča'' piše o njem sle- , d«•«■•-: Tudi pri nas je jubilant . dobro znan. .saj je bil on prvi. kateri je pred 12. leti uprizoril slo- i ; venske gledališke predstave še" na našem čitalniškem odru in pozneje v Trgovskem domu. Njegova zasluga je torej, da imamo j mi Goričani vsako leto svojo gle- j dališko sezono. Omenjamo le n«1- j kaj predstav, ki jih je Danilo s 1 spretno roko uprizoril na našem malem odru iu ki so vzbudile sen- < zaeijo: Potopljeni zvon. Elga. Tat. Na letovišču, Kovarstvo in ljubezen itd., ki so še danes vsem v dobrem spominu. G. Danilo je znan igralec po celi Sloveniji. O-rnl je ledino na gledališkem polju. sam se uril in se poSpel dn upoštevanega domačega igralca kliiib neštetim težkočani, na katere naleti zlasti vsak domači igralec. Po velikem trudu let gledališkega dela stoji Danilo tu še čil in čvrst. Na zdravje Srbije je pil baje i neki Fran Vončina z Ravnice in ! so ga radi tega aretirali. ŠTAJERSKO. j Smodnik v peči. Posest niča .Teta Gimcer v Šmarju pri Jelšah | je v lončeni peči svojega stano-1 vanja zakurila. Kmalu je sledilo | dvoje močnih pokov. Pri dragem poku je razneslo peč. Nastal bi J bil lahko požar in tudi življenje j zakonskih je bilo v nevarnosti, i Sumijo, da sta Guneerju sovraž-! na soseda Štefan Žider in lVz-| denšek položila v drva smodnik, j Orožništvo ju je aretovalo. Dva poizkušena samomora v Mariboru. Zastrupila se je 17 let (stara Marija Potočnik iz Pober-jša. Prepeljali so jo v bolnico. — j Zaradi prepira v družini se je za- S fitrupil železniški čuvaj Alojzij t Jež. a so mu zdravniki rešili živ- i l; en je. V krojaški delavnici Maksa Zabukovška v Celju se je pojavil delovni spod, ker hoče mojster j delavce terorizati in je nekaj or- j ganiziranih krojačev odpustil od £ .dela: za organizirane krojače je ( dela vniea Maksa Zabukovška za-j( prta. ; Defravdiral je v Judenburgu ] ■solicitat or K. L. Moser 10,000 K ter pobegnil v Gradec, koder je bil aretiran in odpeljan v deželno sodišče. | V Irdingu je lani defravdiral I poštar K. Wimmer 54 000 K ter pobegnil v .lužno Ameriko, koder i so ga pa aretirali in zaprli v La Paz v Argentini. Posrečilo se mu je te dni uskočiti. Nesreča. Posestnik Valentin Lovišček v Gornji vasi se je peljal z dvouprežnim vozom po seno. Med potjo sta se mu plašila konja. Lovišček je padel pod voz tako nesrečno, da sta ga konja vlekla več sto metrov pod vozom? po novo nasuti cesti. Lovišček je dobil pri tem težke in nevarne poškodbe. KOROŠKO. O nemški demonstraciji v Celovcu pišejo nemški listi strašno lepo in pomirljivo. Sram jih je in zato se skušajo oprati, kolikor se . pae morejo, toda nič jim ne pomaga, pokazali so, kaj znajo in J koliko ie zaupati njim in celov-j, ški policiji. K poročilu pristav-' ljamo še. da so nemški pobalini! razbili na hotelu več šip in na-i [;pravili precejšnjo škodo. Nemci. : (bodo seveda čelo zadevo skušali' j potlačiti. Slovenci bodo zahtevali.!, .!«la se Že enkrat, napravi takimi surovostim konec in storilce da • .se kaznuje. i Ustrelil se je na vojaškem ve-j ► žbališču v Celovcu 191etni pek Fr. Jugoslovanski Kalil. Jednota W --rporit«na dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. v ELY, MINNESOTA- »«AOMIBtt nu^HUt: rVAK OBEM. 607 Charrr Way or Box E7 BraMoalL «*». r^K^^-ift- IVAN F»I*021C, KreletS, Minn Bo« IU miu tnjjii*- GJf'». L liROZICH. F3r, Mlnn„ Boa 4M. fN*»oAbl tnjnik. MOIAKJL. MRaVINUSC, Oxnatw. l«C4 «• M ^ S« »<••*• »nik iv* v K1t. Vlnn^ Bo* tU Zaaoaik: Aloj* Virmnt. Lor»in. Ohio. 17D0 E. 2Sth St. fttNOVNI ZDHAVNIli M. ■ixvm *. rrnc. ,ul. MM N« .CM—— MDZORNlItl. AVDI« COKILIC, taiMU COIO . Baa il« ti m A KI. KLOBI CHAK, C*jnu1et. Mlcb.. 11» — Ttt rtift fipBOAB. Kamu City. Kniw.. iti V« (U M MKOTNIKh IVAM KMSrBNIE, It-ilM, Bo« 11» nuMC GOL ZB, CWmnotm, Uu., tlom 7X1. ITOCVBVAB P»«bJa Coh*.. Ifl> BOM *»» ▼M <«flil •• na. |)mof* <«utm MHtetr* M kl«c»Jflfka Jtdaoc*. »•4>HU> fltiMtM: "OWAS DiKntU**. __________________ POROČILO BOLEZNI iN "OŠKODBE. za m«tc febrt-ar 1913. -•ii. T f t^v l ,:,. Iin<> 1 iVb. 1 £> 13. ••!•> p r i-.iti štiri ■■!•:".»■ to.-!: k. r šr- r, i srn o |>r«-j*-|j mrt.vaPK.ih li- -ti>v. jih a«tni;vmo ta rafw atM-Mimti. .--,. I. ; )■ ilr t ki •> jirt-j^li navftlt'tif j ..i*[>. >r<- < J(.rtnnti>: lun- l...lMk, rtruAtvo; if«-sto: Svota: 1 AJit r.o < i" tO 1'hii aK... IU »40.00 1 'ui- Hrazovi Konlvn. \\';ish. *0.>k) J..ti!« ini« S ealiinn I. .Mi«-ii 10.Oft 1'. \*l K(in«)0 Rutloll l*i imozli-h [^9 | 37 Ovcl»nj Martin Pral.mi.' f. SeiUl.-iti, .Milni. 70. S t'nJunj. i, Mich. 1&.W l.ak.tf Krrti .ir Black Diamond. Wash. 120.00 i v;,n Ž*»lKo Iti«; n*vi.=, \V. V A. sO.fHj K- i J i. i..I !.i! v k ."2 .Mi.i- ral. Kanu. 20.00 Alois K-.ilj 72 I lav. nsdale. Wash. 20(<0 t St.irk 1.7 I'U«*blo, Coio 114.25 .Skill'.i j »5 OPOMBA; V t- liiji.i- • krajevnih di-u.šti-v, k..r.ri mi >••• niso vrnili korif^ranilt irn«»-* k..v k»t< re n-m im p>w;i;tl. prwim l<» wmud'>ua M>nf. Natl.iij«* opozorjam tujnik- . .!a pr--nlt».i »J»> lane v r.n lit-nih rA£r*>dili «-!ino l<» na Jc^dnotitiih ■'• ;..>vt tajniki i ta j t Li«li payijo. »la fll llrtUil vs.- lia-t i »■•»- *!.-«vni nrai! pru-i!- n i i~aic in ila in--..jo d.itiim: t-< *»• vtižuo tia i rt :n«- mlin h oporok pi. t.:.rih il?«i 11;. l':.-d!iikl mors ju biti la"ti»»nxk-n» pujjrfsani, tajnik i.r- sme ' (Mniplievutl «a druge. 7. bratskim (••nJiavom Geo Brorieh, grl. tajnik. NOVICE IZ STARE DOMOVINE. A. J. KRASHOWITZ I Oakford Ave^ Richwood, W. Va. trgovina z mešanim blagom K Pri meni dobite vsakovrstno špecerijsko blago, najfineje I sveže in suho meso, yse po najnižjih cenah« Imam veliko zalogo finih E svežih in suhih klobas, gnjati in plečet K VSE JE PRIPRAVLJENO IN PREKAJENO PO DOMACl ŠEGI. I ROJAKI! Ne hodite k tujcem, i ki vas že toliko časa do kosti j glodajo, temveč podpirajte I domačo obrt to je svojega rojaka. j SVOJI IC SVOJIM! i * ■ * .Uorav- a. kotar Vojni.-, in Štefan j ! Mra\ iz Boviča, kotar Topov-j . hko: zadnjeimenovani je na me-j i raval vse tr odvesti v Ameriko. , Namen je pa vsem preprečil na J t južnem kolodvoru v Ljubljani! službujoči nadstražnik Kržan s. t»*m. da jiti j«* tik pred odhodom vlaka aretoval. Odtlali so jih pristojnemu oblast vu. Velika nevarnost je pretila '22. jan. Jesenicam okrojr kolodvora. Okrop ."». ure zjutraj je zapazil nočni čuvaj, da se kadi iz kleti lekarne lekarne Koželja. l»aje J •• vnel bt-nein v manjši množini. Ko bi pri>«-l '»trenj v v»*liko! shrambo, k ji* so 1»i 1«- večje množine bencina, bi bila velikanska i eksplozija z nepreglednimi posledicami. Železniške personalne hiši- so bili že deložirali vsled velike nevarnosti. Požarnim hrambam s»* je posrečilo nevarnost o-* mejiti s tem. da so hitro okira kleti omet al i s snegom in tako i ogenj zadušili. ,, " -Jj umi -PRIMORSKO. Vlom V odsotnosti gospodinje 1 Marije Rostoharjeve v Trstu so vlomili tatovi in najprej šiloma odprli kovček njenega soproga in ukradli iz njega 200 K ter zlato uro z verižico, vredno !>6 K. Franu Krgentu. ki stanuje pri Rosto-. harjevih. so ukradli zlat prstan in dve srebrni verižici v vrednosti -V- K. Ivanu Glinšku srebrno i verižico, \-reiino 9 K. Šentjakob-' skemu policijskemu komisarijatu. ki si* jt' havil z zadevo, sc je po-^ srečilo priti na sled vlomilcem in .bila sta to 221etni Alojzij Milic iz Zgonika pri Sežaia in 27letni - -Tonip Furlan iz Tržiča. Oba sta - bila aretirana in so našli v njunih - stanovanjih več ukradenih pred-J metov. V neki jami pri Sv. An-> dreju pa so našli vetrihe, s kate- - rimi sta "delala"' aretirane«. Aretacija nevarnega zli k ovc a, Ravnatelj orkestra, ki igra v ho-1 telil Excelsior v Trstu, Edvard Sedlaček. stanuje v ul. Molino 1 piccolo 14. Ko je Sedlaček 24. jan. ž«* ležal v postelp. je zaslišal na dvorišču neki ropot. Okno Se-dlačekove sobe se odpira na dvo-1 rišče in ko je Sedlaček pogledal - skozi okno. je ugledal "nekega - človeka, ki je čepel na nekem oknu. nakar je nemudoma obvestil k' o dogodku policijo. Na lice mesta - je prišel nadzornik Remec z dve-, ;na stražnikoma in je našel lopo- - va prav pri delu. ko je žagal že-r lezno omrežje na oknu, ki pripa- - da slaščičarni Karla Pirona v prist t ličju omenjene hiše. Vlomilca so KRANJSKO. Cigani dete ukradli. Rodbini Knezovi i/. L.š prt Liliji so u-k radi i eigaui triletno hčerko, ki so cel t.-ib-n blizu Lt*š taborili, a ljudje niso vedeli zanje. Izvedelo - i«*, da so preji* taborili med št. Jurijem p«wl Kumom in Polšni-kinn. N.*ki knn*t je doznal. da imajo otroka seboj. Umila je v Novem mestu go-sr>ii Marija Maver, rojena Šinko-vie. V konkurzu j«* trgovec Ivan Strgulec v Cerknici. Žrtev pregnanega dela. 21. jan. je umrl v Sp. Šiški strojevodja c. kr. drž. železnice Anton Hod-ner. star komaj 47 let. Pokojnik j.* vodil pred t rein i leti stroj o-sebnega tlaka, ki ji* v Javorniku na Clotvnjskem skočil s tira in se prevrnil. Mož s«- je zanašal na svoje jeklene živce in je opravljal nadalje svojo službo, dokler mu ni nemila smrt v jako kratkem času zdrobila živcev. Tudi kurjač, ki je bil ob nesreči na Javorniku na stroju, počiva že davno pod zemljo. Mrtvoud je zadel ces. svetnika iu višjega davkarja v pok. Antonu Oreheka v Kranju. Hati se je najhujšega. Nesreča. 24. jan. s-* je v Loškem potoku posestnikov sin Josip Košmelj pri tesanju tako vsekal v levo nogo, da so ga morali I pn-peljati v dež. bolnišnico. Umrli so v Ljubljani: Jernej Faiijan, delavec, 27 let. — Janez Mantinger. hlapec. 24 let. — \'r-šuln Briški, poljska dninariea, o4 lit. Frančiška Rajgelj, žena to- rniškega delavcu. ."V4 let. Postojna dobi vojaško posadke? Kakor eujenio. dobi Postojna v d oglednem času vojaško posadko. Itaje bo tam nameščena trdnjavska artiljerija. Med vojno upravo in postojnsko mestno Ab-čino s«- baje že vrše tozadevna |>o-gajanja. Strategični položaj Postojne, ki leži ob križišču dveh eest, votlečih iz Italije, je nesporno tako važen, da je popolnoma umljivo, ako hoče vojna uprava to postojanko zasesti z \oja-štvom. 16 kazenskih obravnav je bilo 2.r». jan. " Ljubljani proti mleka-rieain, ki ho prodajale z votlo pomešano mleko. Bras dovoljenja so se hoteli v Ameriko odpeljati Dmiter Rok-nič iz Leničaka kotar Toporsko. Matija Marincelj iz Delnic. Simon Gačiša iz Vukmanica. kotar Vojnie, Milan Vojnovič »z Fdbi-, ne, kotar .Vojnič, Kade Baser iz lAtisA J RED STAR LINE. Piovltba med New Yorkom In Antwarporn. Redna tedenska zveza potom poštmh paroikov z brzoparniki na dva vijaka, LAPLAND A fCROONLAND ! 8,694 tor 12,185 tot FINLAND VADfcJtl AND 12.185 trn ^^^P^lr^l^s^' , v n18 ton ZEELAND 12185 ton. kratka in udobna, pot xa poicika> A it iio, n* izreke, tloveusfco, HrvacalO i n Galicijo, kajti med Aatwerpom in trnkov* t i.--' d-si* »icl dvrjn« direktna la lesnieka x?eaa* Posebno salu »arbi u cdobat^i pota^ov rutrlrro?*. Trt Hi rwrad absiejllH malih kabin m 2. 4, 6 in S pctmkav' /.a nadaljne iaicr:nacue, c^n« in vnine oHtilti t« U ns RED STAR Lwi^Jfc'.. K nJw^fcS* *"F" N. »V £05 McD««o; An _Nt»VYOriK. *A3hJNo'iON. D. C. W»*W1PEG. MAN St_Ck»rio: s.rr«t. 319 Gaary Str*««. BOSTON. M AS 3 i HE W ORLEANS. L FP.ANCLSCO ,CAi« e ^T^ " *• ^ J'^™*1".4 .121 So. 3rd Str~t. SEATTLE. WASH . CH;Cai_0. a_i_ MINNEAPOLIS. MIN - r 11319WalnolS.rtrt: W>0 Lccu.t Stro«t. 31 Hwuilil St«*L f H1LADELPHIA PA.. ST. LOUL«. MO. MONTT?ELAL, OUti M "GLAS NARODA" STANE ZA CELO LETO SAMO TR] dol aim e. .naroČite se nanj i COMPAGNiE GENERALE TRANSATL ANTIQUE. 'Francosko parobroijne družb«. 1 Dirtktna drta cio Havre. Pariza, ovicc, Inomost* in Ljub:-an*. Poštni Ekspre« p«rn?! ^M n*. Cet.ri vSUfr* I---- ' ..rf j v m* e c Poštni p urniki aot "CHICAGO" ' LA TOURANE" "ROCHAMBEAU" "NIAGARA" °l Glavna agencija: 19 STATE STREET. NEW YORK, I corner Pear! St., Chesebroagh Boitdla;, t Parniki odplnieio od tedaj naprej Tednu ob četrtkih iz pristamiča iter. 57 ' .North River in ob »obotib pa iz prisUnisea 84 North River, N. T. t *LA PROVENCE 20. fob. 3912. °LA LORRAINE VI febr. 1913 D j fFRANCE 27. feb. 1913. LA PROVENCE 20. jeb. ]<>l: I *LA TOURATNE 8. marca 1913." FRAN« E 27. n-h 1913 f | Parnik •CHICAGO odpl. s pom. ;t. 57 dne :',-!». HM:!. popo [•NIAGARA od nI. s poni. št. 57. dne 22. febr. 1913. ob popol j tROCIIAMBEAU odpl. s pom. št. 57. dne s. marca 1913 ob 3 poj>ol •CHICAGO odpl. s poni. Št. 57. dur 15. febr. 1913. oh 3 p..pol * | ' :'ar«lki i zvezao tiiBimovail lmsie»rb'.«vs vi(«tu. i Parviki t križem unnjo p« i tiri vijaka. HARMONIKE bodisi aakorinekoli vrste izdelujem u popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesli i to. V popravo rane sljivo vsakdo pošlje, ker sem že nad 16 let **kaj v tem poslu in sedaj v svojeir j lastnem domu. V popravek vsament i kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu kakorioo kdo tahteva bres nadaljnih vprašanj, JOHN WENZEL, 1017 E. 62ndStr.. CUvela"', O -----: IT VAtHO ZA VSAKI GA •L0VXKCA1 m T«aM potnik, kteri potnja »koti i New York bodiai v atari kraj ali' pa iz starega kraja saj obišče PEVI ILOVSNSKO-HKVATSK1 H OT E L AUGUST BAGS, .4» Washington It., .. Ka York, Corner Cedar It. Na razpolago eo vedno Matt toba in dobra domača krasa po nizkih aaaah. iHamburg-American Line. Edina direktna pro;_ra med NEW YORKOM in HAMBURGOM, PHILADELPHIO in HAMBURGOM, BOSTONOM in HAMBURGOM oskrbljena p parniki na dva vijaka: I Kaiserin Aognste Victoria, Amerika. President Grant, President Lincoln, Cierelaru, Cincinnati, Pretoria, Patricia. Pennsylvania, Graf Valdersee, Prior Oskar in Prin Adalbert, katerim sledi v kratkem nov parnik na štiri vijake in turbino IMPERATOR |9H> Čevljev dol«, 5i».ouo ton, največji j.ar ntk na hvet u. 11 r.vrstno poslovanje. — Nizke cene. — Pobra postrežba. ! /.a v-e podrobnosti obrnite ee Hamburg-American Line, j 41-45 Broadway, New York City ali lokalne ajente. Pozor, rojaki I i j^gna Dobil nem iz fp/lV svoje zdra- I fe wsnr aviia i H|P V y s®" mff prava in ko- Po doltreni ^g^HBr-^— najti prave ' n ju in za rast | las. kakoršne še do sedaj na »vetu ni bilo. ud katere mofikim in i«nslt ___ i ^ ——^rtž-. ,<* —' -n- ^rt*^ —-it-1 'm- GLAVNI ODBOR: Predsednik: Frank Sakser, Cortland St., New York, N. T. Podpredsednik: Paul Schneller, Calumet, Mich. Tajnik: Frank Krže, 2616 S. Luiwndale Ave, Ciiieago, 111. Blagujnuik: Geo. L.. Brozich, Ely, Minn. DIREK TORIJ: Direktorij obstoji iz jednesu zastopnika od vseh Slovenskih podpornih organizacij, od vseh SlQvenskih listov in od vseh samostojnih društev. Za znamke, knjižice in vse drugo se obrnite na tajnika: Frank Krže, 2616 S. Lawndale Ave.. Chicago, III. Tudi vse denarna pošiljatve pošiljajte na ta naslov. Xarod ki ne skrbi za svoje reve, nima prostofa med civilizovanimi narodi. Človek ki ne podpira narodnih zavodov, ni vreden sin svojega naroda. Spominjajte se ob vseh prilikah Slovenskega Zavetišča. —'——■ ■ ■■ "Tornj s«* zopet misliš vr»' JK^ZWk 'avnl notar ~>,tary Pub,ii' i nrmVll 718-72« Market St., WAUKEQAN, ILL. J Pl^ODAJA fina vina, najbolje iganje te- 1 H^^^SC^Hl izvrstne smot k«—patentov ana zdra « HHr^V vila. ^H^^^fl* PRODAJA voine lisuce vseh ^rekomot ! | POŠILJA denar v star kraj zanesljiva j ' in pošteno * ► UPRAVLJA vse v notarski posal spada- jača dela._ < 1 Zastopnik »GLAS NARODA", 82 Cortiandt Sfc.NewYork. ^ Yir _sir ^ ^^^^^ EDINA SLOVENSKA TVRDKA. H ZASTAVE, REGALUE. ZNAKE, KAPE |7| PEČATE IN VSE POTREBŠČINE pf^S ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE. ^H^BT Dalo prvo vrsta. Cen« nlska. T ll F. KERŽE C0. .»&10 M. LAWNOAI.H AVB.. -- 4 - CMICAUO HLOVENSKT CKNIKE P08IUAIT0 ZASTOKJ, I—- i glss natisolfi plasms 7*ai* I Vstaaovijeaa dae 16. av^usU 1908. Inkorporirmrta 22. aprila 10O9 v dr lavi Pennsylvania, s sedežem v CONEMAUGH, Pa. •LAVNI URADNI KI i rraaaadnlk: MIBAJCL. JBLOVAN3KK. R. F. O. No. X. CoMSUfft. Foa»reaMdntk JAKOB KOCJAN'. Box iOS, Co&«nia(L Pa. O I* vol tajnik: VIURM BITTER, Lock Box %1, Conemaaffc, Pa. Pomot al tajntk: ALOJZIJ BaVDEK, Box 1. Dunio Pa. Olaval blagajnik: IVAN PAJK. L. Box SSS, Conemauak, Pa. Faateaat bla«ajnik: IVAN BRKZOVUC, Boa I. Conamaai no smoli, gospa.' "Zakaj .' Tako si jo zna! prikupiti grofu, da si no upam reci j nio« vir oezonj. Iu kaj naj rooem? Jaz no verujem, da jo Maks nij*»'v ir sunn njegova l>«*s«-da mi tiuli no moro zadostovati! "Ali nimate nohtnega vzroka, da 1 >i mu verovali*" jo vpra- i An 1. - V■••-raj /,v«*iVr m slišal zgotlbo o njegovi smrti, ki s»> mi pa I y
  • čo jo vladiu agent. Mogoee o o uporabiti vsa skrajna j .«reistva, s.*inm. da bi zvedel ono usodepolno im^." i "Odkrito rečeno — to j«- zelo nevrjetno." "itatoi.r dela sam zase", jo nadaljevala, "kaj hoče s tem, ne \ein Ali me hoče zatajiti pred .Maksom, če je še živ. O moj lJog!' "Potoni bi bil Ifat our čisto navaden zločinec. V i morate imeti v. teko. da ira kaj takega obdolžil«*. Zaupajte mi gospa in povej- i te, kar veste! " Težk" mi hod", toda poskušati hočem. < >d začetka bil z [ inoi.o] zelo prijazen, kakor da bi l«il v resnici dober prijatelj ino- ^ jf>a moža. K<» je pa videl, da s«- moja bolečina ni zmanjšala, s»* j je čisto spremenil. (Jovoril jo. da mu je rekel Morel prod smrtjo, i da naj postane zaščitnik mojega otroka, mogoče se oolo moj mož. Ilek.d sicer ni naravnost, toda jaz stiu uganila, kaj pravzaprav misli, .laz žena koga drugega! Iu Maks jo še mogoče živ! A tudi' čo bi bil mrtev, kako bi zamogla ljubiti takega moža. "Ali Vam je šo potom večkrat omenil kaj takega V "Xe; proti meni je postal hladen. O Morelu ni nikdar več | govoril iu sprevidela sem. da se me hoče na kak način odkrižuti, j ker sem mu vzela vse upanje." Don Ijotario ni dvomil, da ima Valentina prav. In vedel je .še j več: Zatet»adel j«, postal hladen z njo, ker ljubi Terezijo. "Ali nimate sorodnikov v Parizu? Zakaj jim ne pišete?" "To nie ravno podkrepljuje v moji sumu.]i. Nobenega sporo- j čila nobenega pistna ne dobim no od Kmanuela. no od »Iulije. Pi- j sala sem jima že trikrat!" "Oziroma mesto Vas jo pisal gospod pl. Ratonr?" "l)a. Rekel je. da mu je pisal Kinauuol. da ne moro takoj priti Zaradi bolezni »Julije. Ratour mi seveda ni pokazal pisma." "To je rudno, zelo etidno. Vaša krivda je, da niste pisali *a m».* * "Ne govorit«- lj«k«>! je zaklicala Valentina. "Čuva lue kakor jetnico. Ne pusti me niti na sprehod in edino to uro sem sama, ker jo navadno v tem času pri Tereziji." "Ratour toraj večkrat obiskuje grofa?" "Dvakrat n; dan in sedaj se mora vsak čas vrniti. Don Ijotario. prosim Vas pišite v mojem imenu svaku in mu pojasnite vso. Prosite ga. da naj poi/.ve. če je Maks v resnici mrtev. Pišite tudi grofu Monte < Yi>.to. ker on bode pomagal, če se sploh «la kaj pomagati!" "Vašo željo bodem do pičieo izpolnil", je odgovoril Spanec. "Čuvajte so Ratoura! Tudi jaz mu ne zaupam, ker imam dovolj vzrokov za to!" **Povejte itn kakšne!" je zaklicala Valentina. "Ne smem govoriti, zatoraj ne silite v me!" Don Lotario so je poslovil in hitro odšel. Na vznožju stopnic je srečal Ratoura. ki ga je začudeno pogledal. "Kotel sem obiskati gospo Morelovo. pa je bolna", je rekel Španec in komaj zadrževal smeh. "Prosim priporočite me!" "Prav rad. in gotovo Vas sprejme drugič." "1'pam. Ali ste dobili moje pismo, gospod pl. Ratour?" "l>a. srčna hvala! Vedel sem, da ?to kavalir!" Na Gori Hrepenenja. Edniond Dantog in Ila.vdee sta sedela skupaj v sobi. Mlad* žena j«* imela v naročju enoletnega otroka in v njegovih očeh se je svetila vsa materina prisrčnost in mirna resnoba očetova. "Ilavdee. moja tiraga žena. nekaj važnega ti imam za razodeti, Sklenil sem zapustiti Kalifornijo in se vrniti nazaj v Kvropo." "Pa storiva tako. Že zdavna sem mislila, da ti ne bode iu-kaj posebno ugajalo." "Tega ne", je odvrnil Monte Cristo. "ko sem se napotil «Mua.'ii>. s> iu Uivpeuel po miru in samoti. Vko svojo moč sem bil posvetil boju s življenjem. Svoj oilj sem dosegel in sedaj bodem začel izvrševati načrte za bodočnost. Csoda mi je naklonila veJi-kanwko bogastvo in z menoj se ne more primerjati noben človek na avetu." A v * t. o - A iia p i k a n s k «• r i * i preje t>rotjvi parni k na dvi fijaka- M »v r «^ ^ularna vožnia med New Yol kom, Trstom in Ke^ ^-sa*' vr^mJ, ti str,v iz nt«« torka HL vi i h Trf apodaj BBTsdsal rov! paro- TjEtSTA _ brodi aa dva vijak. im*j. LJUBLjiffB ...........'7......... brezziČBi brcojat: ------------—------------------------ ->4 ( AL1CB, LlAUBJl, REKE.........................................................34( JKABTHA WA*H3NQTOM, zagbeba........................................ .r>t KABLOVOA-----............ar,.; lian mvt jour i ^ ^ .mmmm *• n RAZRED do V . TRSTA ali REKE. Martha Waahinfcton «65.00, dru0 Wo do $6 Phelp* Bron. & Gen. A gents, 2 Waihinitc^strert, new ycum