TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Becond-Clas« Matter, September 21, 1903, at the Po«t Office at New York, N. Y., under the Act of Congress ot March 3, 187i. TELEFON PIS AKNE: 4687 CORTLANDT NO. 62 ŠTEV 62 NEW YORK, SATURDAY, MARCH 15, 1913. — SOBOTA, 15. SUŠCA, 1913. VOLUME XXI. — LETNIK XXL GLAS NARODA List slovenskih dclavcev r Ameriki. J The omy Slovenian daflj # :: in the United States:: * | Issued every day except 9 Sundays and Holidays: t« Edini slovenski dnevnik :: v Zedinjenih državah :: Velja za vse leto... $3.10 Ima nad 9»inuin<3 the rocket Velikanski viharji zahtevajo 100 žrtev. THE ACCIDENT Škcda znaša na milijone in iz oddaljenih krajev prihajajo vedno strašne je vesti. I/. vseh delov jtifca in /.upada, i« • ;»'«irjfiji\ Al«hume. Tennessee in celo i/. Ifocky Mountains in iz < hieaga s«» prišla včeraj poročila 0 tornadu. katerega je spremljal tia jugu H'ti» | tot res. Dosedaj se je /a/nalo «» !Hi Hiuiiiiili slučajih radi viharja in število f>«» najin z še |hiv«'< alo. k<> liixio brzojnv-U«' zveze /.o|n«t popravljene. Škode. povzročene vslid viharja ua imetju^ni mogoče natančno dolomiti, \ »-kakor pa r.naši na niili-jour dolarjev. V I alliomi. (»a.. kjer je hi|a izvid.a življenje naj v rt"* j a je ib>bg vihaija nastopit tudi potres. V o-kolici Atlaute je bilo ubitih |w*t oseb. \ l 'olumhus pa 11 v«* osmin. \ MTilnji'iii Tennessee vihar najhujši divjal v Manrv ('01111- 1 y. V Lexington. T«mi. je bito razdejanih T.*» poslopij. Chicago. III.. 14. mana < V- iii se. da je vihar, ki je divjal v t h lea if n in po ci-li 11 iv.;i \ i. jim i na-vil Z« ^ 1KNN> škode. V Chicago je dosejrt-l \ituir hitrost ."id in d j hm urn. Ker je vilira potrgala velik., elektr-iellill AU-. St. bile nekatere e« sle popolnoma v temi Nekaj velikih enJnov na Missisj-ppi-ju »t- je odtrgalo «Hi obrežja ill sla n bi-«td;i rji zat r iit jej... ibi niso videli /..• Več kol dvajset let takih valov na reki. Pennsylvania za preiskavo. Harrisburg, P«.. 14. THE RESULT Slika nam kaže posamcz:i*e prizore predrznega poskusa. kak«» se je hotel Kodiiiau Law dvig-j uiti potom rakete :{.Vm> črevljev v zrak. O celi stvari smo že včeraj obširneje poročali. Pravi ču-j dež je. da ni postal Law žrtev svoje drznosti iu najbrž ga je sedaj minilo veselje delati enake j eksperimente. THE, ROCKET TŽJD& Dr. Friedmann. Kritični dnevi za celo Evropo. Težki pogoji balkanskih zaveznikov. PurriNG IT IM PLACE Obregon vzdržuje red v Nogales. Stališče federalistov kritično. ČJastno pripoznanje iz Berolina. Tovariši ga iz nevošljivosti sovražijo. S KADER, PRIPADE BODOČI ALBANIJI. — DRINOPOLJE ŠE VEDNO VSTRAJA. — CIVILNO PREBIVALSTVO NE SME IZ SKADRA. — 22.000 SRBOV. --------- -o-- ITALIJANSKI ZRAKOPLOVI. V KONFERENCI NA MEJI CBLJUBI GENERAL OBREGON, DA BO VZDRŽAL MIR V MEHIKANSKEM MESTU. — POLKOVNIK WILDER ZAHTEVA ODLOČNO VARNOST AMERI- KANCEV. BELGIJA SE PRIPRAVLJA. — DELEGATI DRUŽB SVETOVNEGA MIRU. marca. — Teller* je danes zvečer la sprejme vabilo drža-ve Illinois ter da zagovarja narodno preiskavo vzrokov belega suženjstva. Obljubil je. ti.i uloži predlogo. ki bo zahtevali« legisla-t I Vilo pi'.'IskiiVo. Ncgales, Ari/... 11. marca. Danes je imel polkovnik Wilbur K. Wilder. petega zveznega kava- lerijsk>-i;a polka na mednarodni meji pos\'et ovau je /. "i-m-ra lom Obregon. poveljnikom državnih čet i/. Sonot e ki so včeraj ZaVZ< - le (Iieslo Nogal's. SolM.na. Posveti • \ a 11 je s.' j«- \ ršilo v sled iuicija-t i\ e polkovnika. (»elieraI < >b|S'-ltoii je obljubil, tla bo vzilržal mu \ invliikauskem mestu. Izrazil je svoji' sožalje. ker je bil ranjen en zvezni vojak in ker so prih-tev k rog I je na auierikausko si ran ter railile tri osebe. Zvezni carinski uradniki so danes zaplenili 47 konj. ki so last federalnih vet. Konje so privedli čez lfiejo federalni pribežniki Velikanski požar. Elmira, W V.. 14. marvca. — ^ elikauski požar je napravil »la-lien v tifrovskem delu mesta škode za Razdejano je bilo »tirinadstropno poslopje časopisa izboljšate ni .njejfova **Klmira Telegram" iu veliko petrehna. drugih poslopij. Poslopja so bila zavarovana h* /.a polovico pov-✓ I oeeiie škode. listi mesto Sau Pedro, v državi ( oaliuila. Mesto je napadla četa privržencev bivšejra guvernerja Carranze. t'osadka "JtMl 1'etlerali-se je ltr:d)i't> branila. Tekom bo a je padlo 17 federalistov in sedem t 'arianzistov. Slednji- s:> l liti i zaplenili veliko zalogo stre I ji va. Dcnglas, Ariz.. 14. marca. — Leneral Ojeda je bil danes pred allernativo. .ili naj se bori proti ; premočni sili ustašev. ali naj se lirezptiMojno ut> konst it ueijoiia-listov je ; za pust ila danes zjutraj I Tcrcnto. It. marca. — Danes! i je prispel sem iz Ottavc dr. | • Frietimaiin. \* prisotnosti ztlrav-' |nikov je v/brigal v bolnici mno-jNA TISOČE AVSTRIJSKIH REZERVISTOV SE JE VRNILO i ^imi osebami svoj serum. Zvečer; DOMOV I je otlpotoval v New Vol k. Pittsburg-, Pa., 14. ; l.erolinu je bil prvi Frieduiaiinov t ---- iamerikiinski pacient dr. David ». , , ,, , . . , . , . , \i..iu- i ii ; i oonja, Bolgarsko. It. marca. kot pa ernomirskih prebi vale»*v •Met aim. Kako sodbo imo o njeni'.. , ... . i _ ' ^ f < Mlffovor balkanskih zaveznikov; Loildcn, Anjrlij:i. It mare.jj prn-a sledeči kabelofjraiu: I re- , . . . . , , , „ , *• * .i_ , . , . . f?lede posredovanja vrievlasti ho Sodeč p»> nekem poročilu l'.ol»a isKovida sla me dva specialista .... ..... . 1 ,*, . j • • -i i * danes lukajsnjim iiur/nn - n neprestano obsl re ju te m Dn ;m sta se uratliui izjavila, tla ni . ' » 1 niti sledu jetikc v meni. Zdrav s*Mu in se popolnoma dobro počutim !" Slučaj Eaton. Bcston, Mass.. 14. marca. — Kakor smo že poročali, so nastali ob smrti admirala Halona različni pomisleki. Nicjrova roilbina je trdila, tla je zavžival pokvarjeno svinjsko meso, dočim so bili uekateri mnenja, da se je zastrupil. Želodec so poslali v kemično preiskavo. Državni pravilnik je rekel samo besede: 44To je silno čuden slučaj!" Podrobnosti prikrivajo. Razširila se je govorica, da je imel admiral nekega suirt-iiejr;i sovražnika i 11 uič ui rudne-Kii. če bi mu ta neznana oseba ne zakrivila smrti. Philadelphia, Pa. 14. mar.-a. :Sef zdravnik državnika za votla za jetične. tir. Albert t'. Fran-icue. imenuje tir. Friedmanna skim t poslanikom. Zavezniki sprej- uopolje. toda brez posebnih ir mejo posredovanje s sledečimi pehov. poboji: Cetinje Črna^ora. 14. marca. 1. P.odoča zapadua turška m«-- Vlada ne dovoli, da bi zapustilo j a naj bode čn» oil Kodosto in civilno prebivalstvo trdnjavo Marmarskem morju th> rta Mali Skader. tra, sedem milj južno otl Mitli ! Turin, Italija. 14. marca, ob Črnem morili. Polotok cifTi|a. ii. mart»a i WPshington, D. <14. marca.' določila šele po sklenitvi mim. in; Belgijski vojni' minister je da (Pn tlanašnjem zaslišanju senat- j povrnit i Škodo vsem onim zaseb nes izjavil v zbornici, da oštam-jo Piedras Negras, marca. — Semkaj čilo. tla so zavzeli koustitueijona Mehika. 14. Aj;iia Prieta. fla zasleduje fede-je došlo poro-f ralnega generala. Natlaljnt' drža- Kresni In brzl pamik MARTHA WA5HIHCT08 (Avstro-American proge) Odplijc t soboto dne 22. marca vtžaji do Trsta sam 13 4iii. do Trsta ali Rek« - - $37.00 Cana tonih llstkoT: do IJubljane - - - $38.18 Zagreba • - • do Zagreba - - - - $38.C 8 L rureilom) stane Toinjs bo S4.00 -reč tu odraal«, ca otroke polovica. Trn oddelek pooeano Vote jo listke jo dobiti pri FR. SAJCSER, 8S Cortleadt 8t., Now York. v ne čel e se nahajajo južno od Naco. dočim koraka oddelek < ^ i bre^onovc kolone, ki je včeraj i j zavzela. Nofjales t»| za pada. El Paso, Tex. 14. Iiiarr-a. — Država Konoia je faktično v obla- i^ti proti zveznih čet in tudi tlr-žava <'hihuahua je vsa v plamenih. Včeraj so dospela semkaj po-® ročil.a o spopadih med federali- iisti in koust i t ueijonalist i, ki so se j vršili med Parral in ('hihuahua I City. j| New Orleans, La. marca. — i Plutarco Ornelaac. tukajšni ine-j hikanski konzul, ic sprejel danes q ; brzojavko Fraucisea de la Barji ra. ministra za zunanje zadeve, v kateij zanikuje slednji, da sta se uprli državi San Louift in Aguas Calicntes. ; rade dne :„;. marca se je da hočejo mert.tlajni faktorji pre-1 janji ne prekinejo, iskavo kakor hitro mogoče do- Rim, Italija. 14.. _ _ m_______gtj .............. |»» | nega komiteja za preiskavo vede- i uikom. ki so bili kaj oškodovani i oni vojaki, ki so odslužili akliv-nja policije povodom ženske pa-. v vojni. ,,o službo še toliko časa pod o,-o pokazalo,' Vojne operacije se meti pojra-1žjeju. dokler m- bode nevarnost j evropske vojne odstranjena. „ ... marca. — Al Bern, Šviea. 14. marca — Da končati. Trije senatorji so za-o-[banei. ki stanujejo po vaseh juž nes so zborovali tukaj pod preti- vanah policijo. (iosf,a \V...... .,„[,„. ftalije. se vesele, tla pripatlc | sedst vom b.l-ijske-a senatorja izlavila. da se je skupina mlaihhjSkader Albaniji. Diplomatični . tie la Fontaine delegati družb | ljudi minila v sprevod z name-j krogi so prcoričatii. da bi Skader j svetovnega miru. Sestavili so spo-nom da ga razbije. Ko pa .>e vo-]z,-'lo oslabil ('rnogoro. če bi bil v i menico v obliki protesta proti ; ditelj ica dotične sekkcije zakli-! " l;>sti- k<''" '"'{> v<'č albanskih Isplošueum oboroževanji!, jcala Ku fra dret kam. naj uporabijo! ; klobučne igle kot orožje, so fa-j j talini zbežali. ; Letošnje M O H O R J EVE ;KNJIGE so ^edaj dobiti ■za $1 in sicer šest knjig:. Imamo jih še 150 v zalogi. iSLOVENIC PUBLISHING COMPANY, 82. Cortiandt St. Hew York City. V. T. Celi Dunaj bolnišnica. Dunaj, Avstrija. 14. marca. — Prebivalci glavnega mesta trpijo vsled najhujše epidemije influence. kar jih je zaznamovati v novejšem času. Glasom poročila mestnega zdravstvenega urada je v zadnjiii tivh mesecih obolelo Poslanik Larz Anderson. Boston, Mass.. 14. marca. — Larz Anderson, se vrača proti domu. ker <;a Mikado ni hotel sprejeti. Audersona. ki je eden izmeti najbogatejših mož v Zdr. državah, je imenoval Tal't ob kon cu svojega termina za poslanika nič manj kot pol milijona ljudi na Japonskem. imenovanja pa in še vedno divja epidemija v ta-»kongres še ui potrdil. Vkljub tekem obsegu, da zdravniki ne mo-lmu je odpotoval v Tokio, toda cc-jrejo zmagati stavljenega jim dela.'sar ga ni hotel pripoznati. K. $ K. $ 5... 1.10 . . 26. G0 to... 2.15 140.. . 2«. 65 t ". .. ?. t 150.. . 30.70 2o... 4.20 lfiO.. . 32.75 25... 5.20 170.. . M 80 SO... «,25 180.. . 36 HS 35 .. 7.25 K>0.. . 38 90 Jo... 20ij.. . 40.90 45... 30 250,. . 51.15 50... lo.rsn •TOO.. . 61.35 .M. . . 11.35 350.. . 71.60 r»o t^.uS 400.. . 81.80 '»•*»... T3 40 4 SO.. . 92. OO 7H ... It tO . 102.25 15 to 6O0.. . 122.70 se___ 16.45 700.. . 143.15 17 45 HOO . . 163.60 IU... t H 45 :»a doli »du s V ».ni »rostilni ^n v]»ra*a n*«ki »ravljene. ker kaj hi rad Cih nškoveinu Bostja- jili ni imel disiua in hi tujcu takih nu. Stražnik mu s prav nedolžnim stvari ne zaupal. Vedel pa je sod-<>lti te prašiče. Salutira in gre toda in je rabil zato pol ure. kajti na-u. proti gostilni, odkoder so po- števal jih je oprezno. Ko je na-slali ponj. marveč v nasprotno štel Bostnjan po njegovem zatr-stran. Ker iskanega ne dobi tudi dilu vse sorodnike, mu je na&na-df ugod kakor la-1 tu "»kjer. misli sam pri s«-hi: *Xa- nil sodnik sklep, da ho ostal v za-so prišli hU,- zadnje je pa morda re* še v oni, poru. ker ie vodoma zamolčal e-i, so pazno in gostilni. «k! koder so poslali po! nega sorodnika ter je pridržal li to HH-glo in' nieni. Pojdimo in poglejmo!" Trd Boštjana v zaporu, pa ne za to, ■ m.-iiili: *'Kj je bil. ko je prišel v gostil- ker je menda zamolčal kakega so- no in zvedel, da ("ilenškovega Bo-| rodnika, marveč zato, da hi ne stjana ni več v gostilni, konfisei- j mešal zunaj štrene in bi ne pou-le m« gla in'ranih prašičev pa tudi ne več v čil prizadetih sorodnikov, kako na vrhu po, občinskem hlevu. Dal si je natan- naj govorijo. • iniki. priha-i ko popisati vse, kako je bilo in; Sodnik je dal seznamek vseli ko je vse vestno in natančno za sorodnikov različnim orožaiiškim beležil, je šel naznanit dogodek postajam z naročilom, naj gredo orožnikom, potem pa se je odpo- k vsakemu sorodniku posebej in ljal z vozom po državni cesti na j Uuj zahtevajo. il() že lH>zno ui VtM' izplačaloj navedlo tudi vseh 31 sorodnikov, iz Male Ponve ua Cilenakov dom. Ni se še, kot pa BoŠtnjana — in kot 33. menu precejšne zdanilo pa je že bila orožniška! sorodnika nekega Gozdača pri Sv poa Gorjanei.l patrulja na t ilenškoveni domu in|neleni. Tega je Boštujan zaiuol-neslično po po-j-K našla njega in vse domače vpai j,, tu je moral biti ključ zago-postelji sp«'če. Bdštjan ie bil _še jn»tki. hud, kaj ga takoj zg«xlaj budijo j Da okrajša preiskavo in zapor Povedal je, da je bil prejšnji dan prjVesti Boštjana iz zapora in z ženo. sinom in dvoprežuhn vo j ,Mu naravnost pove, toda sph\no, zoni v Novem mestu, kamor s<> k,.,. vedel, ali je imel prešiče peljali želczničiie prage. Žena in'pri Gozdaču samo nekaj časa ali mu sta se peljala s praznim vo-j jjv, še ima tam Vi ste gnali p rezom domov, on pa je bil Še na že-j šjče iz olwinskega hleva narav-s0 nit.»vanju nekega svojega sorod- n0st k Gozdaču k Sv. Heleni, ali nika. — Orožniki mu niso moglii nj tako?" nič dokazati, zato so ga pustili doma, ovadili pa so ga sodišču in omenili, da je na glasu kot zvit tihotapec, da se mu pa ni dalo tihotapstvo še nikoli dokazati. Pred sodišče poklican se ie vedel zelo samozavestno, zatrjevali . - , ... . ■ . i zapor, sodnik pa ju povabil Goz- je svojo nedolžnost, poudarjal, da , . ,. .v , • .. daea za pričo. Ko je cez nekaj se ni nil nikoli kaznovan zaradi , . . ' . . i -t i . j dni prišel, je prižgal sodnik »Ivo . . ... sveči ob razpelu, posadil Gozdača la vsf svoje premoženje tistemu. i'\ mu dokaže, da je on omenjene šiee ali vtihotapil ali iz občin-ga hleva odpeljal. Pri odhodu porogljivo rekel: '"Mene že ne boste speljali, ker jaz nisem bil zraven." Zadnjih pet besed je izgovoril bolj tiho, kakor sam zase. Reči je hotel sodniku: "Ti me -žel ne h<>Š ujel, si preneumen za to. kakor me dozdaj m> nihče ni. dasi sem vtihotapil že... lie - he!" j Sodnik je razumel to prikrito ironijo, pa se je naredil, kakor hi jo j bil preslišal. — Dal je skozi ob j cesti poizvedovati, če se je res že-' na sama vozila s sinom na praznem "ozu in če ni imela moixla vendarle aa vozu kakega zaboja ali kaj podobnega. Vsi prebivalci obcestnih hiš so soglasno potrdili, da se je peljala dotieni dan, Boštnjanova žena s svojim komaj 13 let stalim sinom na popolnoma praznem vozu domov. 7. eno oesedo: vsa poizvedovanja so končala s popolnim neuspehom. Vendar pa pokliče preiskovalni ->rasce proti vrhu Gorjancev. au ,u>str /d:tJ -r tajlll< Z,la-M To Gozdačevo izpovedbo je dal pa ze vnno vse' "(V l>a yse Vl'~ sodnik zapisati in podpisati po Gozdaču, ki ga je preje zaprisegel. Rekel je Gozdaču naj malo gi dan pa so prignali o" gonjači iz te ograje vse ne pujske. Boštjan in T ..en a rt sta sojena, pa ne hudo, ker preŠiči, dasi konfiscirani. »žniki z vsaj najhujšega — stradanja odvede- Sicer mu tudi njegova služhiea ni dala toliko dohodkov. ujati z drugimi manjšimi. Kakor prlo. se je dognalo, jt- Periehon pokra- !-------'-— del in ponaredil več tisoč poštnih ROJAKI NAROC'A.TTK SE NA nakaznic. Pri tem mu je poma--' 'GLAS NARODANAJVEČJI gala njegova žena in njen ljubi- IM NAd( KNR.IŠ! 1'NEVNIK ga vtihotapila. Oh. ta smola! izvedel nič posebnega o njem. ker mi je pisal le kako razglednico s par besedami. Nekega dne pa do-bim od njega celo pismo. Sporoča mi, da zapušča fantovski stan in da se v kratkem poroči, kar mu gotovo razjasni njegovo, do sedaj tako revno življenje. Pisal mi je da ie njegova izvoljenka bogata in lepa in da jo poroči le iz ljubezni. Voščil sem mu največjo srečo u t Am. > vo-sta na-j Ml i Ni u wlja : glas . D ru in niž- !>o da, ki sej H, ležeči j doma za-menu po-j Zasveti svetilka' se svetila j Iva orož ; we, ki so| Hrvašk« ae oksta- kih pras i ft I obe ni- po gozdu ie. slišati ah nir. Le burja il kdo od de- Ki Bi Ke »lov. t zopet je r niso ime-hiša pa je ti žene Bolh staršev prihona o- Kakor blisk je ošvignil sodnika s svojimi malimi očmi, za hi-pec je postal rdeč, potem pa se je zasmejal in rekel: "Naj mi to dokazi'j o ! * Odvedli so Boštjana »nazaj v na stol pred razpelom in mu povedal. da bo moral priseri nazadnje. Na sodnikovo vprašanje je brez obotavljanja povedal Goz-dač. ki jj dobrohoten prijatelj. Potem ! tudi pri celih narodih veliko vlo- l>a se Je zopet za nekaj časa pre-| go. Poglejte, kakšno smolo so do- ki,li!o najino dopisovanje. Mislil živeli v zadnjem času Turki! sPm si: ^daj je v raju ljubezni in j Kjerkoli so zadeli oh junaške Slo- Pozabil je na vse — in želel sem vane, povsodi so se morali poko- 1,111 VStl najboljše, riti povelju: ..zurueck" — če ni ra kak« začudim, ko ga čez • bilo že prepozno in ako jih ni do- l)ar mesecev zopet srečam v me-| letela še večja smola: razoroženje slu- kjer sva včasih skupaj študi-! in vjetništvo. Se hujšo smolo so rala. j imeli pri tem naši ljubi Nemci, ki "-lože. kaj jia ti tukaj ? fciko j so komaj pričakovali, da padejo je, kako ' ' svojim prijateljem Turkom tam "J,-tako, tako! Smola je, smo- gori pri Belem gradu v bratski j • ebjeui. In ti nemški časnikarji!; "Pa kar sam...! Poročali so svojim listom tako ' < udno se mi je to zdelo, pa kot hi bili srljski vojaki nemške brezskrben nasmeh na Jožefovih konzule kar na ražnju pekli — a ustnicah mi je pričal, da ni kaj glejte smolo! Zdaj pa naenkrat ti budega. ljudje vstajajo od mučeniške smr- sem vanj in Jože je pove 1 ti! Nekaj takega smo včasih že vse kar je ve '>0 treba mene nič vpra šati, potem sem pa opravil, kaj ne. gosjHni preiskovalni sodnik," je mirno odvrnil Boštjan in se pri tt-ni blaženo smehljal. Sodnik pa tudi mirno in resno pravi: "Po našem kazenskem zakonu je velika in izdatna olajševalna okolšči-na. če prizna hudodelec svoj zlo- , . „ . čin sam od sebe in skesano, pred-je izvedelo o tem do- . . . iu» ve za gott>vo, ee so mu na sle- nestu. posetmo ker " zanimanje za prodajo f. Taka konfiscirana •ni in pitro J 4 prt" Čil živa u-avilo f sprem-j iiči proti) li žnpau-1 v oIhmu-' ej zel rno, azpa> o po da h! .la v d> du ali ne. Zato vas vprašam, ali ste krivi tihotapstva oziroma tatvine prešičev ali ne." Boštjan je rekel, tla o vsem tem nič ne ve in da je popolnoma nedolžen. Kakor razžaljen je pristavil: *'Jaz bom tožil orožnike in vsakega, ki bo prišel trdil, da sem jaz storilec, radi ža-ki se za -njego- na te pre, da ko, kd< njeni in k to goitiliti pa . iostnjan v gostilno, kij Ijenja časti." "No, potem ste pa posredni bližini ohČin jz* danes opravili in lahko greste i. Ker je hit ljudski ^ odvetniku, da vam napravi tožim znaril njega za ti-; l)0 zaradi žaljene tihotapske ča-ipea. ki so mu orožni j sti. Pa nikari ne mislite, da mi k tihotapljeno blago in nič ne vemo," ga je odslovil sod-o zopet napeljal govor nik. •e in povpraševal, kje j t>i teden dni je bil Boštjan jih krmi, ee so zakle-j^^ k\ieHn k S(Hiniku, ki mu je aj bodo prodani, se je |imIožU> (Ja je odiel z žen i to v a irju rudno zdelo in je nja že prod tistlm ko so naskrivaj poslal p«> stražnika, češ hilj po1,.|U ukradeni 1Z da je nevarnost, tla otlpelje k-lo h,HVa Boštjan je zatrjp. konfiscirane "Japonce". V tiho-J val> da bil na žeuitovaiiju do tapskwn narečju so namreč ime- tlT,U(. Xa sodnikovo Vpraša- uovali hrvaške prei.če japonce'.| njp c.e ima prif.e za to liav(H]ej Hlapec gre po stražnika in ga par svatov in priznal, da so ti vsi dobi v civilni obleki pri kosilu ; njegovi sorodniki. "Dobro", je je »Ia ura že na štiri. Straž j rekel sodnik, zaslišal bom te pri-»ik je obljubil, da ukrene vse po-| če in — kaj sem že hotel reči — trebno in da pride kmalu. Res se no ko sva že pri tem, povejte in po hlapčevera odhodu napravi v1 naštejte mi natanko vse sorodni- •lužbemo obleko, opaše britko sabljo in gre y Novo mesto po vseh gostilnah povpraševat, ie kdo kaj * Um CUenškov Boitnjan "m ' ke svoje in vase žene." Sodnik je nastavil s tem Boštnjanu past. Mislil je namreč, da mora imeti Boštnjan ali pa je moral imeti vzete prešiče vsaj prvo noč pri počaka, in dal privesti Boštjana. Nekaj časa ga je suval iu lovil toda Boštjan je trdil, da ne ve o vsem tem nič. "No, če vi ne veste o tem nič, bom vam pa jaz natančno povedal. kako je bilo," je rekel sodnik in mu na pamet ponovil Gozdačevo izpovedbo. Pač je preble-deval Boštjan in zopet, rdel, toda priznati ni hotel še nič in je rekel nazadnje: 4'To oni kar tako mislijo, ker sem zadnjič pozabil navesti sorodnika Gozdača; zelo "ksajt" so, ampak mene ne hojt> ujeli — ker nisem kriv." Nazadnje mu pove sodnik, da je tako pričal Gozdač, toda Boštjan se še ni udal, češ: to ni res, oni me le lovijo, tla bi se jaz udal Sodnik mu pokaže potem zapisnik z Gozdačevim. podpisom. Boštjan prebere ves zapisnik in o-gleduje Gozdačev podpis s kritičnim očesom od vseh strani, vazad-nje pa se dolgo zamisli in pravi končno: "Podpis je čisto podoben, pa vendar ni Gozdačev; Goz dač ni pričal tako, to je past." — Poklicali so Gozdača in mu ga od-daleč pokazali, toda Boštjan me. ni: "Gozdač je tisto-le. Gozdač, toda tako ni pričal, kakor je tu zapisano." &ele ko mu je ponovil Gozdač svojo izpovedbo, se je Boštjan udal in priznal, da je on vtihotapil te pujske v družbi svojega brata Lenarta in jih tudi z Lenartovo pomočjo odgnal od Gozdača- čez vrh Gorjancev na Vlaško v neko ograjo, kamor ganjajo vlaški pastirji ponoči med poletno pašo avojo živino. — Odvedli so Boštjana v zapor, dru- 1 tega salamandra, ki se v ognju ne spiža inu h pepelu ne postane." Ampak, tla se še danes kaj takega zgodi, to je pa že smola vseh smol! Toda o vsem tem nimam namena pisati, temveč o svojem prija-j tel ju Jožefu Stoparju, ki je imel '«zmerje do nje že tako daleč, dal in ima od prvega dneva svojega .1° .il> takorekoč kot pošten človek; življenja tako smolo, da se ga moral poročiti, so hitro uredili} Bog usmili. V4>o zadevo. Toda njen oče o doti Prva njegova nesreča je bila ta,j govoriti ni hotel. Po poroki j da se je rodil uhožen kot cerkve-1 mu -i4* rekel, da bi pri " normal-! na miš, kajti njegov oče je bili »ib razmerah dal več, a da naj prav navaden kočar daleč v hr>- l>0 t° obema malo za kazen, bih. Še hujše j »a je bilo to, da je 'lože je bil od nekdaj skromen že kot bosopeti vaški poglavčekj in ponižen človek, navajen na] kazal nenavadno razumno glavi-j VSr]l vrst smole, zato se je vdal; co in da je vaški fajmošter nago-; tll(li v to nezgodo. Zatrjeval mi-varjal njegovega očeta, naj ga da'-*0' *)a vsle<^ te"a še bol.j ljubi se-! "z božjo pomočjo'' študirat. } danjo svojo ženo. To se je tudi zgodilo. In tako ^J -P' videti kljub tej odkrito-sva se seznanila z Jožefom, ker sri"!i izpovedi dobre volje in prav! sva oba študirala „z božjo pomoč-] vesela^sva zvečer })od "Vinsko jo", ob suhem kruhu in večnem M rt^eo praznila čaše na zdravje fižolu... Bila sva vedno prijate- 111 sr^<> njegovih "bodočih" ter lja, dasi ravno so se drugi .Jožefa j f'ftj'evala spomine na študentov-malo izogibali — to pa le vsled tega, ker je imel fant res tako Drugi dan je odšel Jože nazaj smolo, da se ni bilo varno z njim] v mesto, kjer je služboval. Pisal družiti, ker si gotovo še ti prišei mj večkrat, a drugih neprilik v kak i zadrego z njim vred. mi nikdar omenjal, kot to, da Jožefa so imeli vsi profesorji jse v dotičnem mestu težko živi, na „piki", tako smolo je imel zjkf^' velika draginja, njimi. Šibkega razrednika je en- Zopet čez par mesecev po na ji-i krat prevrnil po stopnjicah, ker;nem sestanku dobim Jožef o vo pi-! st je nenadoma zaletel izza voga l sl,|o» v katerem mi sporoča, da je la vanj. Drugemu profesorju jej doživel veliko srečo — očetovsko vrgel knjigo ravno v glavo, ko je, t:i nenadoma vstopil v razred. Knjiga je bila namenjena seveda tovarišu sošolcu, Ki mu je vzel preparacijo in zbežal proti vratom. Pri tretjem profesorju je prišel v smolo Jože zopet prav po nedolžnem. Nekdo se je pri raz- j lagi z«režal in profesor je uprli pogled naravnost v Jožefa. Ta je! postal rdeč kot kuhan rak — in profesor se ni dal prepričati, da je Jože nedolžen. Z Jožefom ni bilo varno kroka-ti, kajti gotovo so nas dobili. V višji gimnaziji smo zahajali precej v gledališče. Šel sem slučajno z Jožefom in po predstavi sva šla Končal je svoje pismo tako: "In v sedanji veliki draginjij me Bog oblagodari kar z dvojčkom!! Premisli, če ni to res prava — smola !* Če hoče mesar prevariti odvetnika! Neki pariški mesarski mojster je opazil, da mu je neki tatinski pes ukradel par vabljivih klobas, ki jih mojster razložil pred svojo prr.dajalni.eo. Ko je pes klobase pogoltnil, se je mirno pridružil k svoiemu gospodarju, ki je kmalu nato šel v bližnjo hišo. Moj- ster je šel takoj za njim in izve-izpit za zadnje vinarje vsak malo del. da je lastnik psa odvetnik. pivo. Iz gostilne grede sva prav pred vrati naletela na — svojega razrednika. Drugič je šel Jože sam v gledališče. Tisti dan ga ni bilo v šolo, ker se je bal matematike. Igrali so pa takrat ravno neko igro, v kateri se smešijo današnje šolske razmere, in to igro nam je ravnateljstvo v okrožnici prepovedalo obiskati. Jože tega ni slišal, ker je čepel celi dan doma in mahal jo je zvečer k prepovedani predstavi. Seveda ga je opazilo bistro oko profesorjevo in Jože je dobil velik "karcer", ker mu ni pomagal noben izgovor. Jože ni dovrši! gimnazije. i\a-veličal se je že večnih nezgod, pa tudi profesorji so se njega naveličali. Vedno češče je moral poslušati migljaje, naj si poišče kje drugje sreče. Pa tudi njemu je začelo iti po glavi, da hi se z teh malih smol ne porodila kaka velika smola, da bi ga lepega dne izključili. Tega se je Jože bal, zato je koncem šeste šole vstopil k pošti. Srečala sva se Še večkrat v življenju in vedno mi je pravil o kaki novi noli. A sedaj je bil rešen 1er ga prosil za pravni nasvet. Razvil se je sledeči razgovor: "Povejte mi. gospod odvetnik, ali je lasii:ik psa obvezan povrniti škodo, ki jo napravi njegov pes?" "Seveda, moj dragi!" ''No. potem pa prosim za pet frankov. Vaš pe mi je ravnokar ukradel za pet frankov klobas." Z izrazom, napol kislim, napol sladkim, je odvetnik izročil mesarju pet frankov. Mesarski mojster je odšel popolnoma zadovoljen. da ie tako lahko vjel odvetnika. Toda kdo popiše njegovo začudenje, ko dobi čez par tednov od svojega pravnega zastopnika račun za pravni svet v znesku 20 frankov. Kdor se zadnji smeje, se najbolje smeje... Prijet tat poštnih nakaznic. Poštne oblasti v Parizu so prijele pismonošo Perichona. njegovo ženo in nje ljubimca, ključavničarskega mojstraCourtrvja. Cela štiri leta je Periehon kraael poštne nakaznice in vrednostna pisma. Prijeli so ga ravno pri delu. Ravno je hotel z nekim ke-"" 'briMti čte T ISOČE % ****** ******* **«**7 ****** ****** ** K ** * * *>r'* ****** zahval ima naša slovenska unijska tiskarna za lepe in najcenejše tiskovine od slovenskih društev po celi Ameriki. MILIJONE % % tiskovin je že naredila naša tiskarna za Slovence po celi Ameriki. Pravila, pisemski papir; zdravniška spričevala kuverte vseh mer in barv, sploh izdelujemo vse mogoče tiskovine po najnižjih cenah. Točna in vestna postrežba. Slovenci, naročajte svoje tiske-vine v slovenski unijski tiskarni. Clevelandska Amerika, 6119 ST. CLAIR AVE. CLEVELAND, O. Vprašajte za ccnc nas, prodno sc obrnete drugam in prihranili si bodere nekaj denarja. -:- PflOn* 3 4C>. FRANK PETKOVSEK, jayni neter - \ etary Public, 718-720 Market St.. WAUKEOAN, ILL. PRODAJ A. fina vina, najbolje tc iiTrstne stnoike— paiCDloviDi >dr* rila PRODAJA votne iis»Ke v»eb prekOTr-o> skih črt. poSiija denar » il«.r kr*| »anesljlvi in poStcr.o UPRAVLJA vec v notarial postal spkda- io£\ dela. Zastopnik "GLAS NARODA* 82 Cortlandt St.. New York. 53P* Vellkazaloga vina In žganja. Marija Grill Prodaja belo po..............70c. ii'iim črno rtno po.............&0c. " Orotolk 4 galonc u....................fll.09 Brinjerec 12 steklenic za...............$12.0O 4 g al. (sodček > sz.................16 •) Za obilno naročbo se priporoča MARIJA ORILI., 33OS St. Clair Ave., IV. E., Cleveland, O NAZNANILO. Vsem našim cenjenim naročnikom naznanjamo, da bodemo od sedaj naprej imeli cene naših pristnih domačih pijač, priob-čene od časa do časa v časopisu "Glas Naroda". Brilijevec......zaboj 12 steklenic $13.00 Tropinjevec .... Slivovka...... Cognac ....... Kneipovo grenko vinu r tt 12.00 12.00 12.00 6.00 Cena na galone. Slivovka galoni $2.75 Tropinjevec " 2.75 Cognac " 2.75 Whiskey " 2.00 Vino domače rdeče " .50c. Ako bi kdo izmed rojakov rad zvedel ccne drugih pijač, kkre niso tukaj priobčene, ga prosimo, da naj se pismeno na nas obrne. Pri večji naročbi znaten popust. POSTREŽBA TOČNA. Za obiia naročila s« priporoča, The Ohio Brandy Distilling Co. GLAS NARODA, 15. SUSCA, 1913. Krik. Spisal Mihajlo Sadoveanu. 7a> dolgo je tega. Takrat sli. S kladivom v viseči roki stoji izžgane ustnice napol odprte, in gleda z žarečimi očmi v ogenj. Hi- grozno neprijetna godba, in udar- ei kladiva iz razsvitljene kovač-nice so taktirali tej divji melodiji. Psi so se oglašali, iti njihovo poma začne jezno razbijati po na dolgo lajanje se je glasilo skozi klu. Nato zopet preneha, pa zno-setn globoko temo kakor zategnjeni va premišljuje, pr. potoval deželo v vozu z izbo- glasovi roga. j Naredi par korakov proti ozad •"•eno usnjato streho. Dvoje krep- Nenadoma se prikaže na koncu nji steni kolibe in pogleda skozi 1 it k<'ii j if;i je vleklo brez smotra <1,'s1t' človeško bitje. Kdo more razpoke na hišo. V nji še vedno P«« neznanih dolgih potih. biti? Nepotrebno vprašanje — žari rumeni lučni sijaj. Nekega deževnega jesenskega, če bi ga videl v neposredni Vrne se nazaj, porine železo v dm sem dospel v samotno, mrač- bližini, pa mi bi bilo še neznano.j žerjavico in vleče za mehov ročaj. h,, m. ,1, ,-e — velika gruča začr- ''Tujec — senca, ki gre mimo.Ogenj svetlo zaplapola, in kovali-lih poslopij sredi brezmejne Sein mislil. Previdno se bliža ve--čeva brada ter lasje se zalesketa liki hiši, v kateri je videti luč, inj jo kakor baker, izgine v senci zidovja. Temno zre pred se. — Učenec Napeto se oziram ven. Hiša in! se je vrnil. Njegov gospodar vza-kovačeva koliba se tiščita druga- me tobak in ga vtakne v žep. na-druge. Hiša je bolj v ozadju in to prime za kladivo, zgrabi s kleš-kovačniea st »ji spredaj na križišJ čami žareče železo in jame znova ču cest. Hiša mora biti kovačeva razbijati po njem. Tudi učenec last. Da. — In kovačeva soproga začne kovati in koliba se stresa v svojih sipa h ih. opazim Hrum je ponehal. Orjak je o s\ " ja tem na pročelja visoko v go- z<>l»et senco. Bližje prihaja, oh o- stal zaniišljen. s kladivom v po-s*,. nii-trlo. Na desno in levo se je K'»ji biše, proti križišču cest. H vešeni roki. Obrne se k učencu > .j/te/;ila ozka Cesta s kalnimi po-, kolibi gre iu gleda skozi razpoke! nekaj mu reče in odide skozi zad cestnimi mlakami in ml dežja raz- v tečajih vrtečih se oboknic v ko- nja vrata. Skozi temo in dež ga t; i t!, ui. Nasproti je stala vačnico. Sedaj se oddaljuje, ne- zasledujejo moje oči. Kakor sen pazljivo brede po blatu, pa se zo- <-n bega po dvorišču. Približuje se pet približuje. — tilasni jesenski k vratom. Kaj dela? Mislim, da se veter pa siplje deževne kapljice je zaklenil. Izgine v temi — pa se krog njega, in znotraj vzdihujejo! zopet prikaže, dvoje velikih, za-težko mehovi... i senčenih bitij skače okoli njega Za trenotek postoji kakor v Dvoje psov... Kaj namerava člo-- molk. ki ga j*> prekinjal dvomu, nato stopi odločno skozi, vek? Zopet stopa v razsvetljeno prepir kladiva in nako- rszsvitljena vrata. Sedaj ga mu-j k Addio "mare nostrum"! ravni. Doslej nisem videl mesteca, še manj pa kaj slišal o njetno odsih-dob nisem bil nikdar več tam; celo njegovo ime sein pozabil. Stal sem pri umazanem oknu neprijazne, mrzle sobe, v mračni krčmi. Otožen razgled. Hiše so stale se ,(di-kakor zapuščene in so dvigale Ko t{,ko premišljujem kovačniea, iz katere so doneli krepki kladivni udarci iu je sijal svetel ognjen svit. In nad tiščeči -iiii strehami je pršil skozi goste meglene oblake droban, modrikast jesijiski dež. 1 1 kovačnieo — satu — s težkim kla-V temnih hišah j r' m natančneje videti. Bradat' divom v roki. nekaj reče učencu. odide nato na cesto in se plazi ob ograji, rčenec ostane v kovačni ei, kovaje kos železa na nakovalu V ivacnu sill razsvetlilo okno. inj oiož je, ima suknjo z dolgimi i-kri-!."■ j.- pošiljala svoj soj.! ei in par ozkih kratkih, do glež-I letajoče, zla te niti, v "jev segajočih hlačnic. Njegovi •i ^ Ui večer. čevl ji si, pa na koncu zakrivljeni j Hrust brede po temnih mlakužah kakor drsalke. Iz hlač potegne ro- in cestnem blatu, zavije v temno zat kpljefi sem stal, na-| lil Ni uda ret m ji OV. . ko 1 Mali tkuo temn "a črni IVžka m»*gln je menda legla lia prsi, iu neštete rihajale in odhajale iz Včasih sem začei šte-podušeue, ki so nekaj dne, č, sto težke vzdi-... iu v kratkih odmo-ri.slu/koval težkim kap-so se neredno iu zvon kakor hi padale v kri-imIh, iz atrešitega žleba ruieo na tleh. e/ nekaj časa je začela ognje kovačeva koliba vzbujati mo-pozornost. Dvoje postav, ena iška in druga pritlikava, s«- je ■.t i premikalo v svitu, vzdigo-> m spuščalo k I a< 'O, tla KO Se cili kolobarčki, ognjeni žarni •vi. < e so potihnili kladiva u-i'i, so začeli sopstj mehovi, in nem takih trenutkov sem m o -<,pa/iti temni obraz orjaka je moral biti mojster. Imel je saj počrnjeno lice. na katero • iisipjil gost lasni zbrav, dvo-are.-ih oči, kakor volka, debel . in pod rdečimi, kratko prileti i mi brki dvoje napetih, ožili, črnih ustnic, olHlauih z ho-o brado. velike korake, zagra-s kleščami žareč kos in vihteč avo desnico nad glavo krepko rihal po njem. V okroglastem njenem svitu -so se zazdeli nje-\i lasje na bradi in glavi kakoi mrzle so-' I)f,,'SM'' prepereli, gt>l»i slični daj čisto ob jela'črni U,ohl.,k Odprl sem okno. Kladiva udarci »o se "razlegali glasneje k meni, in vlažna megla n je bila v o-t.raz. Sedaj sem čul glasneje šum-Jjanje dežja in kristalno čisti ž ven k kapljic, ki so padale v lužo na tleli. Noč je bila volhka in hladna, in videlo se je, kakor bi bilo mestece čisto zapuščeno, enega človeškega bitja ni bilo videti na cesti. Ne daleč od mene se je zibal, na drogu obešen, slamnat venec lahko po zraku. Težki udarci kladiva so prodirali molk navidez izumrlega mesteca. Toda če so potihnili, se je tišina bolj strinjala z zapuščenimi hišami, šuinljanjem dežja in more o meglo. Nato je začelo ohojp akacijiuih dreves na severni strani stanovanja šeleateti tiho in o-to/no, kakor šelcste vrbe žalujke na pokopališču zvečer nad grobovi. Koliko časa sem stal tako, ne vem povedati. Kladiva so pela, mehovi vzdihovali, dež je naleta-val — tudi mene je prevzela otrplost, ki je objemala mestece. O-ster, mrzel vetrni izbruh se je za I tel nenadoma mimo okna iu me vzbudil iz moje zamišljenosti. Močiieje je deževalo, in veter jt /apisksl glasno hučeči jesenski veter. Bele raztrgane megle ko se pomikale, in dež je padal v gostih, ledenih kapljicah. Bofce je divjal veter po zapuščenih cestah, slamnati vene« nad gostilniškimi vrat mi se je »umno majal, iu otožno sta vršah akaciji, kakor bi ju jm-stila težka bolest. Hrumel je po ozkih gostih uličicah ob črnih pročeljih, premikal vetrnice na visokih slemenih in potresal obok-itice in izveske. Videlo »e je, d« se je mestece vzbudilo — vzživel« pri klicu jesenskega vetra. Bila je. to otožna,j 1'drihaji s kladivom in mehovi prenehajo. Veter je nekoliko polegel čujem govor. Sklonem se naprej in poslušam. "Dober večer, je dejal kovač; oni je odgovoril. i >rjak je prislonil svoje kladivo na nakovalo in skril coke v žepe svojih hlač; tako stoji pred bradačem. "Kaj je? Kaj hočeš?" zavpije s hripavim glasom nad njim. Ta molči in upre svoje oči na učenca. Kovač se ravnotako ozre tja, išče nato po žepih, privleče novec na dan in mu ga vrže. "Pojdi iu prinesi tobaka!" I Venec je odšel. "Kaj hočeš?" prične kovač znova. Bradač molči, si zapne suknjo teisneje čez prsi, stopi na vrata in se ozre na vse strani. Na to gre k orjaku, se mu nagne na uho in mu nekaj pošepeta. Kovač obstoji kakor okamenel žareče tiči uprte v bradača, ki pri kimujc brzo z glavo. "Kako? Si-li videl?" "Da - da - da ... " "Sedaj, ta večer?" "Da - da - da... Kovač se skloni, vzdigne z desnico kladivo in zgrabi z levico klešče, nato pobeza po žrjaviei privleče iz nje žareče železo, položi na naklo in ga započne z vso močjo obdelovati. Veter se je nekoliko umiril, ka kor z lahnimi vzdihi piše mimo mojega okna. Kovač obstane. "Vrag te vzemi!" reče z ognje niini očmi. "včeraj si lagal..." "Včeraj", odvrne hitro in z ho-hujočiin glasom mož z brado •'odkritosrčno! meniš, da govorim le tako. da mi daš?..." "Hm! Kje si stopil v hišo?" "Kje? Tu skozi vrata!" "Odkritosrčno! Vidiš? To je >kozi zadnja vrata je visel..." Kovač zgrbanči čelo iu dvigne kladivo, bradač odskoči, kladivo pade na železo in ga začne tolči. Hrust se zopet ustavi. "Ti si videl? Na lastne oči?" "Da - da - da... "Idi in prinesi mi steklenico tam le..." >m Veter je bil deževne kapljice in šumljal v akacijah. Mož z rdečim nosom je prinesel zeleno steklenico. Nobene besede ne slišim, vendar vidim orjaka dvigniti steklenico na ustnice in napraviti iz nje pozi rek. Nato pomoli jo bradaču, ki nagne glavo nazaj in ostane dolgo dolgo v tem položaju. Nato se zopet zravna drži steklenico proti luči tu jo zopet nastavi na ustnice. Ko odmakne, opazim, da je postal njegov nos moder in je dobil njegov obraz bakrenordečo barvo. Potem jiostavi steklenico v kot se približa kovaču, mu pošepeta nekaj na uho iu stopi opotekaje se iz kovačiiiee. Nemarno brede po razmočenem blatu ceste in gre proti kraju, odkoder je prišel. Sedaj omahne na desno, nato se raziblje na levo stran, kakor bi ga nesel veter. ulico — zapazim ga za hip zadnji strani njegove hiše — to izgine. (»lasni jesenski veter je bučal močneje in močneje in vrtinčil mrzle deževne kaplje iz širnih nizko visečih oblakov na zemljo Skozi njegov neprijetni truše je donelo otožno, kakor bolestni vzkrik, zavijajoče tuljenje. Nenadoma se je začela luč v kovačevi hiši premikati — zatem-ni!a se je par hipov in se zopet prikazala sedaj na tem. sedaj na onem oknu, se obrnila, pa zopet osvetlila prvo okno. kakor v blaz nem begu. Zdelo se je, kakor bi hrumeči jesenski veter prodrl v sobo in pihal luč na vse strani. Ju glej nenadoma se odpre ok no begoča luč je obsijala prestrašeno moško obličje, in dvoje iz. svojih jam izstopivših oči se je o ziralo iskaje na temno dvorišče Toda psa sta spodaj jezno renčala ... Prepadeni obraz je izginil, okno se je zopet zaprlo, in luč je znova začela letati, kakor bi jo podil, mimo oken. Hipoma je ugasnila. Jliša se je videla kakor izumrla. Dolg, neprestan krik, slaboten, kakor bi ga nesel veter... Ne vem. ali se mi je takole dozdevalo, ali sem ga čul v istini? O tem ne bi mogel dati nobenih podatkov. Hiša je ostala temna pod nale-tavajočiin, mrzlim, jesenskim dežjem, akacije so šuštele lahko in otožno, kakor vrhe žalujke na pokopališču. Predno je zasinilo jutro, sem se odpeljal v svojem z usnjem pokritim vozom dalje. Konje so me vlekli brez cilja po neznanih, doi-gih potih. V onem mestecu nisem bil odsihdob več, tudi na njegovo ime sem pozabil. In vendar, čestokrat se spomnilo hrusta z volčjimi očmi, ba-krenolaso brado in izžganimi ustnicami. V marsikateri mračni jesenski noči slišim otožno vetrovo šumljanje, tožeče bučanje, kakor zategnjeni glasovi rogov, ta drama brez konca mi pride na misel Mojstrski računar. Na zadnji seji "Royal Asiatic Society" v Colombo so zbrani u-čenjaki strmeli nad izredno raču-uarsko zmožnostjo dečka Arumu-gania. V nekaterih sekundah je rešil deček najbolj zamotane računske naloge. Ena od nalog se je n. pr. glasila: "Trgovec napravi veliko pojedino. Ima 17:1 gostov, vsakega gosta pogosti z merico riža. Od vsake merice pa dobi svetišče 17 procentov riža. Koliko zrnee riža je dobilo svetišče, če je bilo v vsaki merici 3.341.272 zrnec riža?" Čez tri sekunde je deček povedal odgovor: "Svetišče je dobilo 100.913.709 in 52 stotink zrnec riža." Seveda so gospodje, ki so dečka izpraše-vali, prej natančno izračunali nalogo. Rekli so mu, da se je zmotil za deset zrnec. Ali računarček je odločno zmajal z glavo in ostal pri svojem. Gospodje so še enkrat preračunali in se sedaj pre- Pod tem naslovom je tržaška "Edinost" prinesla sledeči članek : Te dni je priobčil "Indipen-dente" (v Trstu) članek pod zgornjim naslovom — izpremeni-li smo le njegov končni vprašaj — ki je izšel prvotno v turin-skem listu "Gazzetta ^del Popo-lo" in mu je avtor neki Orazio Pedrazzi. Članek, pisan v Italiji za Italijane, je pisan dosti trezno in je z ene strani uajbrže pojasnilo italijanskega hrepenenja po Trstu, na drugi strani pa naravnost pest v obraz za tiste naše tržaške in sploh primorske Italijane, ki nikakor nočejo pripoznati našega naroda na tržaških tleh in sploh ob AdrijT. Tržaško in tudi ostalo primorski« italijansko časopisje in v veliki meri tudi druga naša italijanska javnost se je v svoji na-eijonalni politiki že od nekdaj in tudi celo še v zadnjih časih ravnala po sicer zelo udobnem, vendar pa ne ravno najprimernejšem in najuspešnejšem načelu. Odkar je na krmilu v Trstu sedanja takozvaua uacijonalnolibe-ralna večina, je bilo vedno prvo. glavno načelo njene nacijonalne politike negacija, zanikanje tržaškega. primorskega Slovanstva. pred vsem pa tržaškega Slovenstva. Jn tega načela se drži tudi še v marsičem, dasi bi jo bili že zdavnaj morali poučiti njeni neuspehi, da se nahaja na krivem potu, dasi je dobivala v tem pogledu celo naj bi a go hot ne j še nasvete od svojih bratov iz kraljestva. Misel za ustanovitev "Lege Nazionale" je prišla iz Italije in tako še marsikaj, kar nazivljajo naši Italijani svojo narodno o-brambo. In prav tako blagohotno, kakor so drugi prej, odpira sedaj tudi Orazio Pedrazzi svojim tržaškim sonarodnjakom oči > njihovem položaju in njihovih nalogah. Ali bodo naši Italijani tudi sledili njegovim, zanje gotovo pametnim nasvetom, je njihova stvar; kolikor jih poznamo mi, ostane pač najbrž stvar pri starem, nam gotovo ne v škodo, njim pa prav gotovo ne v korist. Pedrazzi je tako le očrtal pomen tržaškega Slovenstva za Italijane, in to ne sahio tržaške, temveč za ves italijanski narod: " Vprašanje poslovanjevanja Trsta ni samo tržaško vprašanje, temveč je nidi italijansko vprašanje in je je treba razmotrivati kot tako. Motil bi se, kdor bi mislil. da z našim prizadevanjem v prilog Italijanstvu tržaškega mesta in drugačni njihovi bodočnosti otl sedanje izkazujemo le nekake dobrote Italijanom. ki so podaniki druge države; temveč vršimo obrambno delo za vitalne italijanske interese na Jadranskem morju. Jadransko morje, ki ga imenujemo "mare nostrum", s čimer hočemo označevati našo gospodarsko nadvlado iu nadvlado našega plemena, ki smo si jo hoteli ohraniti, je še naše samo po ita lijanstvu tržaškega in reškega pristanišča, toda v gospodarskem pogledu je naša nadvlada že izgubljena in italijanska zastava mora gledati, kako jo z vsakim dnevom bolj prehiteva avstrijska. Pisec razpravlja nato o avstrijskem in italijanskem pomorskem prometu ter poudarja za Italijo pre žalost no dejstvo, da je imela Avstrija leta PHO pomorskega uvoza 24.498,611. izvoza pa 24"»S:{.24() tonalet, dočim izkazujejo tri najvažnejše italijanske Inke ob Adriji. Benetke, Bari in Jakin — druge manjše itak ne prihajajo niti v pošte v — v istem času komaj 3.492,560 tonalet uvoza, torej komaj šestino onega, kar izkazuje Avstrija. V nadaljnem poudarja še prav posebej, da je osebni promet v Adfiji skoraj izključno v rokah avstrijskih pa-robrodnih družb in prav tako tudi levant inski. Kar je še italijanskega v Adriji in vsled česar je Aurija tudi še "mare nostrum", so ladijska moštva, mornarstvo, italijanska kultura in italijanski jezik. Zato se moreta tudi Trst in Reka prištevati ostalim italijanskim pristaniščem. kaiti te dve mesti ste italijanski in "Adrija je mare nostrum, kpr je mornarstvo največji razširjevalec italijanstva". Zlasti Trst, ki je prevzel po Benetkah hegemonijo v trgovini, prednjači tudi v tem pogledu, in "na italijanstvo tega velikega pristanišča, ki se razteza od pre-lestne barkovljanske obali do nevarnosti, da postane morje!« drugega", in to tembolj, ker a v- ^ strijska vlada vedno izdatnejše podpira poslovanjevanje Trsta, hoteč "odvzeti italijanskemu Trstu lice in dušo italijansko". Naj postane Trst slovanski, potem je obrežje Jadranskega morja slovansko od italijanske meje tja dol do albanske obali zj# vštetimi črnogorskimi lukami in « tudi onim trgovinskim pristani- ^ šeeiu. ki ga odpro velevlasti Sr- « bij i. j | Poslovanjenje Trsta bi bil ^ pravcati gospodarski polom za.$ Italijo, ki upa, da se odpro nova!^ polja nieni trgovini v balkan-j«' skih deželah, kajti "slovanski šo- $ vinizem bi napravil Trst za središče trgovine z Balkanom iu tako zaprl Italiji vrata na Balkan". Dokler ostane Trst italijanski, se regulira pomnožitev prometa po vsej Adriji z recipročnim dobičkom in pomnožitev tržaškega prometa z Balkanom bi pomenja-la tudi pomnožitev prometa italijanskih pristanišč, če pa ostane'J Trst slovanski, bi narodnostne j S slovanske zveze s svojim narav-j«' liim orožjem, bojkotom in trgo-jJ£ vinskimi vojnami, popolnoma | J preprečile Italiji izkoriščanje I# balkanskega ozadja. Jadransko morje bi postalo;« slovansko in Italijanom bi ostal le še spomin na njihovo "mare 2 nostrum", a prav tako bi se tudi $ izgubil italijanski vpliv v Levan- « ti. Italija bi bila v pravi zagati: « na eni strani prodirajoče "rusko- £ srbsko" slovaustvo. izhajajoče od ^ Tržiča in Trsta, raztezajoče se ob Jg vzhodni strani Adrije in posega-'« joče tudi pt> Mali Aziji; na drugi j! Tuuisom. JJ Italiji bi J ostala edino le še pravkar pri-!^ dobljena libijska puščava. "Ad-j# dio avvenire d' Italia!" vzklikaj« član kar, ki poudarja, da bi se Be-j« netke, propadle v gospostvu na % morju iu prometu, nikakor ne mogle meriti s slovanskim Trstom. Orazio Pedrazzi zaključuje:,^ "Trst je ključ k nadvladi v A- J dri j i in nam daja, če je italijanski, pravico, da imenujemo Jadransko morje italijansko morje, ter je mogočen faktor italijanstva v Sredozemskem morju in Levanti; če se pa poslovaui, postane v kratkem času mogočen nasprotnik naše hegemonije in naše civilizacije. Poslovanjenje Trsta torej ni, samo nevarnost za italijansko | prebivalstvo tržaško, temveč tudi I nevarnost za Italijo, za pomorsko in trgovinsko bodočnost italijansko. Zdi se ini, da velja že samo zaradi tega, neglede na vzvišena vprašanja čustvovanja in tradicij, storiti vse, da se odvrne bližajoča se nevarnost!" Ali ni vse to najlepše priznanje neprecenljive važnosti naše pozicije v Trstu in najboljši dokaz, kako nespametna je ona italijanska politika, ki hoče zanikati naš obstoj! Sicer pa: mož. ki je pisal oni članek, ima — prav! v-*-* ___ -- - - — ______ r grlo. zobe. nos in druge da nja raba dele života vzdržuje čiste vsalc- > > t t* Severovega Antisepsola. (Severe1 s Antisepsol) Rabite ga pri umivanju, grgranju, ali vbrizganju. Knjižica, ki je ovita okoli vsake steklenice vse oi.iše Cena 25 centov. lahko vzdržujete v redu ter s tem preprečate nite mnogo bolezni, ako uživate ali tra- Severove Krogi j ice jetrne (Seven's Liver Pills) Cena 25 centov. strani pa Francoska s Algirom iu Marokom: OB ISTI lahko vzdržujete zdrave in jetra v redil ter s i.-m vite bolečine v hrbtu in oinedlevico. ako rabite Ipra- Severovo zdravilo za obisti in jetra. (Severa's Kidney and Liver Remedy) Cena 50 centov in .00. Kupile Scverova zdravila od vašeca lekarnarja, nima. naročite jih od: A k, f» » > > * > -> > » * ■> <» » > -a h » V t rS-> ■i ♦ pričali, da je imel deček prav. Pri krajših nalogah je deček ta- senčnega zaliva Skedenjskega in hodu tudi ne more človek dobro Negovanje nosa i dihanje skozi nos.: Zrak je tista hrana, ki jo človeško telo predvsem potrebuje. Zato je pa treba paziti, da si o-hranimo zdrave vse organe za dihanje: nos, sapnik in pljuča, kajti od njih je odvisno naše življenje. Tudi nos je zelo važen organ za dihanje, bolj važen, kakor pa to ljudje splošno mislijo. V nosu se zrak, predno pride v globoke-je ležeča dihala, segreje in tudi očisti in filtrira od raznih nečistoč, prahu in škodljivih bakterij, ki povzročajo bolezni. Sluznica v nosu ima posebne vrste staniee, takozvane "migotahle". ki so pokrite s finimi, le pod drobnogledom vidnimi migljajo-čimi dlačicami. Te dlačice prestrežejo škodljive snovi in jih spravijo s svojim neprestanim gibanjem iz nosa. Ce je pa sluznica v nosu bolna, n. pr. če imamo nahod, se vse te dlačice tako zlepijo, da ne morejo več zadrževati škodljivih kali. da bi ne prišle v sapnik in v pljuča. Nahod torej ni tako nedolžna bolezen, kakor ljudje navadno mislijo; če pride nahoden človek v bližino jetične-ga človeka, najdejo bacili tuberkuloze kaj lahko pot v pljuča, isto nevarno je zanj, če se giblje v prostorih, kjer je mnogo prahu, kajti v prahu je mnogo nevarnih bakterij. Pri hudem na- D0BR0ZNAN0 DEJSTVO JE, da je NAJVARNEJŠI - NAJHITREJŠI - NAJCENEJŠI način pošiljati denar na Češko in druge kraje v Evropi po WELLS FARGO & COMPANY (xlaTiiica 25 milijonov dolarjev. 60 let obstoj; . ENA NAJVEČJIH POS1LJALMC NA SVETI*. Pišite za cenike, ovitke Itd. Wells Fargo & Company 51 Broadway NEW YORK CITY ko hitro računal, da je povedal Kovae je ostal potopljen v mi- že med napovedjo pravi rezultat. miljskega, je vezana usoda tega [dihati skozi nos. zato si pomaga "mare nostrum", ki je v veliki z dihanjem skozi usta. Tako di- hanje pa je vedno nevarno: 1. se j pretepala. Teta jo je tnlkl.: s v.i znak dovolj ne sgreje in 2. pri-Jlieo, katero je namočim v ,>.■{: >-de prehitro v sapnik iu lahko le ju in jt) potem za/urila, pn 'doprinese s seboj nevarne kali bo-jlein životu. Z razbeljenimi k: -lezni. ščami jo je teta žgala ]"» telesu Če otroci spe z odprtimi ustmi. j" z jermenom tako dolgo pre-gotovo niso zdravi v nosu. Tu je( tepala. da je pritekla, kri. Oe-treba zdravniške pomoči. Če di-^letce ni moglo več prenašati t h hajo skozi usta, so pri slabem ■ muk. zato se je hotelo usmrtili. vremenu vedno izpostavljeni m-, varnosti, da dobe bronhijalni katar ali pa celo vnetje pljuč. Čudno je to, da ljudje mislijo, da nosa ni treba nič negovati, negujejo in izpirajo si pa lase, zobe in usta. Naj bi se navadili tudi na to, da je treba tudi nos negovati. Vsako jutro naj bi si izpirali nos s triprocentno borovo toplo raztopino. V ta namen se dobijo v drogerijah (lekarnah) po-j sebne posodice, ki so čisto poceni in zelo pripravne za izpiranje no-j sa. Ce sistematično nos izpiramo, bomo kmalu opazili, kako dobro nam bo to storilo. ._! Proti poživinjeni teti. Ivani To-thovi. se je pričelo sodnijsko postopanje. Dekletce najbrž« ne bo ozdravelo. Desetletna samomorilka. Iz Velikega Varada na Ogrskem poročajo: lOletno učenko Katarino Keiittnig so prinesli iz Varadszollosa v tukajšnjo bolnišnico. Hotela je izvršiti samomor in je pila za to lug. Telo samomorilke je bilo čez in čez pokrito z ranami. Dekletee je povedalo, da je sirota iu da jo je teta, pri kateri je v oskrbi, neusmiljeno _ l L THE LACKAWANNA. NajpriprarnejSa železnica za potnike namenjene v Evropo. V neposrednej bližini transatiantskih parnikov. PreTOz potnikOT in prtljage zelo po ceni. THE ROAD OF ANTHRACITE Kaj krajša pot v Buffalo. Direktna pot * Scranton .. ,M m premogoTe okrnje. Med New Yorkom in Buff do vozi vsaki dan t vsake j smeri po pet vlakov; Med New Yorkom, Chicagom i» taoadom vsaki dan Štirje vlakr Med New Yorkom, St. Louisom in jngoxapadom, dnevni promet; Med lokahiimi točkami priročen In pripraven promet. Nadaljne informacije glede vof-nph cen, odhoda in prihoda vlakov itd., se dobe pH lokalnih agentih ali pa pri George A. Culfan, prometa! nadzor oik pot aikov 90 West Street, New York. __^ •ž, . - - » i GLAS NARODA, 15. SUŠCA, 1913. "SLUS NARODA" 0/0rili SVf>i„ tovariše na dotic-vaamtji aedelj in prmiukov \ , ^^ ^ ^^ 19,000,000 kron. skupaj torej!.. prQgi Tj ^ sj ^ ^ Vse ponudbe avstrijskih tvrdk, 34,500,000 K, odkateresvote od-jma^ati Jn vj..k ^ uadaIjt.val svo. .'ijo grozno pot. naprej. K sreči je _____. mi,11"!bila železniška proga povsod In kdo je temu s*rstva (brez mornarice) znaša zaj kakor dr. h-tu 15>Ki .195,968,612 K; če se pa Narodnih upoštevajo vsi izdatki, se pa zvi- POZDRAV. Predno se podam na parnik j proti stari domovini, še en po- j zdrav Anionu Cugelj in njegovi j soprogi. Na svidenje! New York, 12. sušea 1913. Ignacij IluČ. NAZNANILO. Povsod poznani trgovee /. zlatnino Air. Mat. Pogorele s«' je pr» -selil iz sobe štev. 1114 v večjo sobo štev. 1112. Rojaki, kateri hiu pišete, blagovolite pt. meuiho u- poštevati. (15-18—M •K3LAS NARODA" ("Voice of the People") day, except (Sundays and Holi'tayg. Bubaenption yearly f3.CK , Dopisi brez podpisa ku osebnosti se ns stisnejo. Denar naj se blagovoli pošil ;&ti po Money Order. Pri spremembi Kraja naročnikov Erarimo, da se nam todi prajin)« »IvallAča naznani, da bitreie najdemo naslovnika. Dopisom tn pošiljat vam naredite ta pa KJLAS NARODA" •tObrtlandt Si Ne v York City Talefon V-tfJ CortIan.it Koncem tedna. Urednik, ki proda za denar svoje možgane — .j** beli suženj Prav nič ni boljši kakor tist» ženske, ki so za denar tudi vsa-| kenm na prodaj... Pravo, kole . . . A , . ♦•» o - cirali ga pri 4 Proletareu ! spoznanje' samega sebe je vir modrosti. * * * Ako hočeš, da tomci boljše živeli, jih pošiljaj v sole in skrbi, da postanejo zna-cajni, pošteni ljudje. i tudi Skodovo iz Plzna, je Srbija |Pade na Avstrijo 21,940.000 zavrnila in avstrijska industrijaj Skupni proračun vojnega m vsled tega trpi. kriv? Nihče drugi, Kramar. ki je začel v ------------. Listih" dne 16. febr. priobčevati l*' proračun vojne uprave 1. 1914 obširne članke o slovanskem na približno 420,000,000 K. Lpra-vprašan ju. Tam pravi dr. Kra-|va vo]ne mornarice zahteva za mWf da je treba v sedanjem ča->to 1914 redno okroglo o presenet en j ki seveda niso iz-! imela na jugu najboljšo odjemal-j kljueena* Prihodnje delegacije i ko. To smo trobili dan na dan, pa proga prazna. Na postaji ftielouru, v notranjosti Sibirije, pa je prišla nekemu pomožnemu delavcu rešilna misel v glavo. To je bil dr. Mar- VOJSKA NA BALKANU. Lepa knjiga, ktera bode obsegala 12 zvezkov ter prinaša obilo slik, velja $1.70; vsak posamezni zvezek pa 15c. SLOVENIC PUBLISHING CO. 82 Cortland' St. New York, City, N. Y. . Slovensko ® podp, društvo katoliško a svete Barbare DOBRE FARME ZA CENE. NIZKE aea KecJlnjene države Severno Amerike. Sede:-: FOREST CITY, Pa. Initorporirano dne 31. januarja 1902 v državi Penney Irani*-••MKWIKtl inOWBlk! MJLETIH SIKDIAN, Boa III. fnrwl CM?, R Podpredsednik: JOSKF PETERNEL, Boi »» WUlo«lu r». i. tajnik: IVAN TELBAN, Bo* 707. Forest City, P» II. tajnik: JOHN* OSOL1N". Bex 492. Forest City, P*. Blagajalfe: MAJtTLN MUUIC, Me m 117, ForMl City, NADZORNIKI] rr«4a*dnllE »id«ornf|» odbora: KAKOL 1ALAB, Boa 147, ForMl Cttya i L aadioraik: ir.N'AC PODVA8X1K, 4714 Hatfield Bt-. Plttsfear«. P LL aadaornlk: FRANK SUNK. 10 M1U Ht., Luierne, Pa. CL aad^ornlk: AX.OJX TAVCA31, I»t Ccr. N. — Ird od katere svote se po načrtu zahteva leta 1914 68,000,000 K, tako položaj, da mora danes vzeti posojila eno milijardo za svo- Joe Put zel in Louis Novak, o-! _ ba iz Duluth. Minil., sta ravno-j tov, ki je bil izgnan v Sibirijo injkar kupila m» jikrov line iztrebki je bfl uslužben kot delavec na|]jelie /(.|lt|j,. v Arkansas ter gra železniški pi-ogi. Ta je takoj šel ,iita hiše in bosta kmalu z nekim drugim vlakom, v kate-|jme1a krasne farme, piaeala sta rega je bilo vpreženih šest praz- ,^12.00 za siker. V njih bližini s., nih voz, v smeri proti onemu via-jlia razpolago druga krasna z«-m-ku. S seboj je vzel tudi vee stro- j [jišča p«> isti e«-ni. Tudi druga jevodij. Vlak z doktorjem Mar-zemljišča so s»* tu. ki so na pol tovom je vozil ritensko. Ko je dr.' iZ(*i.ščen:i t«-t* imajo lepe hiše, k:i-Martov zagledal v dalji sopiha-|terc j«- možno kupili /a -1.">..00 za aker. in sif. r radi bli-svojo lokomotivo ustavi! in je ta-h[n<1 mesta. V Dulutlm so s,- tri ko j pognal vlak /. največjo hitro-(druge družine, ki se lmdo v isti stjo naprej, tako da j«- lokonioti- jsosedščini naselile v prihoilujih va z dr. Martovom hitela pred dveh tednih. POHOT NT IN PHimiTNI ODBOBl Pr*d«e«nlk aorot. odbora: PAUIi OBREGAR, Baz 402. Witt «1 L iKrotalt; MARTIN OBER2AN. Box 11. Mineral. Kaaa. a. porotnik: ANLKU ILAK, 7711 Iaal*r li, CUTalaa«. Pv. 9. M. VRHOVNI ZDRAVNIKI ■"■LIBRA«, Ilt7 >1. Clair Ara.. Clavalaa«. I>0»ut aaj> s« *olilJaJc L tajalka ITAK VUIAM, M. Cit7, F a. »raStraai vlasU«} I'Qkil KABCBZ1"* Kje je Ll'DVIK MIIIKLIC .' Doma j«- i/. Sr; ovca |»i-i Ribnici. Ak<> kdo i/iued prijateljev' ve /.;t ujeg(»v naslov, prosim, da hi i ga naznani, ali naj se sam javi. — Franeis Kos, ;iO*.> Thompson Si.. Houstou. Texas. (15-HI- . '1 Proletaree' airjaj soc. list* pa pravi, da raz-iu brošure. Izprememba družabnega reda. veliki socijalni preobrat, ki bo odpravil vse zlo s sveta, ne bo delo par kričaeev, temveč posledica notranjega prenstroja človeštva, ki se bo izvršil potoni splošnega umstvenega napredka. Ne naenkrat, s pomočjo krvave revolucije, temveč počasi, kot si napravi v tisočletjih reka pot skozi živo skalo. • * m Moderni družbani red je le stopnja v življenju človeštva. Moderni družabni red se tiče pravzaprav le narodov, ki žive v okvirju moderne kulture. Minljiva forma je, ki je izrasla iz razmer, ki sc bo pa preživela kot so se druge. * * * Največ škodujejo pravemu so-cijalizmu oni, ki ga propagirajo na neokreten način. Blazna strast, ki ne pozna nič drugega kot svojega namišljenega malika, odbija ljudi, mesto da bi jih pridobivala. Od resnosti do smešno-sti je le en koraki... "Največja teh treh bežen'', pravi apostol sovraštvu in gnevu porojena misel usahne brez ploda kot cvet, na kojega. pade pomladna slana. bodo morale dovoliti skupni vladi do 1 in pol milijarde, to je svota, ki jo bodo čutili davkoplačevalci še dolgo, ko bodo sedanji voditelji avstrijske politike že davno uživali zasluženi pokoj. O j, le naprej...! 0 predsodkih. "Neue Freie Presse" se je spravila nad evropske predsodke proti Turkom iii Albancem. Pravi, da je Evropa krivična: Na eni strani zahteva, da se Črnogorcem ne sme vzeti Skader, ako ga z orožjem vzamejo, na drugi strani pa ga hočejo vzeti Turc'ji. kljub temu, da ga branijo turški in albanski vojaki. Evropa je pristranska in ne prizna enemu, kar prizna drugemu. Da. ljuba "Neue Freie Presse"! Evropa je res pristranska in polna predsodkov. Le malo poglejte predale nemških listov. To je prist ranost, ki ji ni enake na svetu. Tam so ,„ A .... predsodki, ki so jih že da^no za-neprnetno prenaša. \ tem vidijo .... . . ,. - . 1 J r ^ i pustili vsi kulturni narodi. Se do danes niso Nemci spoznali resni- so nas zaradi tega. Sedaj ! pa naj bomo mi odgovorni, če j nemške tovarne propadajo. Naj pa Albanija kupuje pri nas ka-bodo tvoji P°" | none in druge bojne potrebščine. (Ni treba, saj jih dobi zastonj! Opomba staveajO, vi nemški patrioti, le poglejte, koliko ste koristili državi! Vemo, da vas peče posebno to, ker nemške tovarne propadajo, toda je že tako: Srbi so vam "ušivci", prodajali bi jim pa vendar radi. Prodajalec, ki zmerja, izgubi odjemalce! Poljaki blaznijo. Češki "Pokrokove Listy" prinašajo pomembne dopise od svojega dopisnika iz Galicije. Eden | poslednjih se glasi: "V Galiciji 1 vlada splošno prepričanje, da | pride v najkrajšem času do vojne z Rusijo. To prepričanje je j tako močno, da se odlašanje že staro neodločnost Avstrije, celo za škodljivo boječnost se to odlašanje smatra. Nekoliko pomembnejših politikov me je opozorilo na neumno izgubo Časa, ki dovoljuje Srbiji, da se pripravi na odločilni moment. Vojna bi morala biti že za časa aneksije Bosne in Hercegovine napovedana ; tedaj je bila Rusija popolnoma nepripravljena in bi mogla biti čisto poražena. Toda če smo zamudili pravi trenotek, tedaj bi se morala začeti vojska takoj v jeseni, ko je Rusija začela s poskusno mobilizacijo. Tudi tedaj so bile njene priprave neznatne pa )e 1 j u- m Avstrija bi bila mogla udariti. Pavel y Sedaj bo to težje, toda nič ne škodi, da bi vojska z Moskalem (Rusom vsako uro. — Se pred božičnimi t ce m silijo Evropo, naj odločuje proti kulturnim narodom. To je predsodek. Neznan hebrejski rod. * "Proletaree'' pravi: Soeijali-zem napadajo vsi tisti lenuhi in idiotje, kateri se boje poštenega dela v socialistični družbi. Ne, dragee! Socijalizma kot takega, . ki želi priboriti delavskim slojem boljše življenjske pogoje ter na pameten način preustrojiti sedanji družabni red, ne napada nihče, najmanj pa količkaj nepristranski človek. Lenuhi in idiotje pa nimajo ni sedaj, niti ne bodo imeli v socialistični družbi veljave in besede. Najbolj pa škodijo aocijalizmu razne zajedavke in pijavke, ki v imenu socijalizma jemljejo priprostemu delavcu denar iz žepa prav tako kot ga ve-lekapitalisti. f i MELISSENGEIST, Ameriki poznan pod imenom 'L, se dobi v steklenicah po i 25c v lekarnah ali pa naravnost znanega laboratorija: F. Ad. ter k Co., 74—80 Waahing-Išče se Doslej še neznan hebrejski rod. ki živi v notranjosti arabske puščave življenje Nomadov, je odkril sedaj neki časopis, ki izhaja v Jeruzalemu. List je poslal v A-rabijo svojega korespondenta, ki se je prepričal, da tam res živi rod, ki ima svoj postanek iz Re-habitov, o katerih se omenja v 35. poglavju Jeremijeve knjige. , i Nače!nik roda je povedal koreni- bila pričakovana , , ' ' £ j ,.....* spondentu sledeče Se J___________ prazniki so hodila različna indi-l "Kra->' postavili svo- vidua po hišah in nabirala za Počivališča, m v celoti pušča-vojni fond in nekateri gorkokrv- VH< avmPak Imdl dosti pašnikov ni politiki in dnevnikarji so se j7:1 u*k(> č«*3« ovae* ki tvorijo te-vozili po Galiciji in imeli ostra nažih živil. Nas je 2500 rod- predavanja proti Moskalu. To jelbm 111 Pri nas > v krvi tradicija, povzročilo run na blagajne in da Prerok Jeremija naš rod banke in tako veliko razburje- osebno Pr,P^jal v kraj. kjer se-nost, da je sam narodni svet polj- da' Prebivamo. Skoro vsak iz-ski spoznal za dobro one agilnejmed na« ima Pet ali «est delavce posvariti. Na vse zadnje:[ O nožnici svojega meča je tr- Samomorilna epidemija. Petrograd, "Rusija, 14. marca. — Med dijaki tukajšnje univerze vlada nekaka samomorilna epide-, ... - - mija. V zadnjem tednu se je u- tudi se ne ve, če niso nekateri na- izhaja se iz babilonske streliIo sedem dijakov. Vzroki ' " ' ' *• • • sužnosti. Načelnik se je poslovil dobi a sopihajočim vlakom brez stroje- Prepričani smo, vodje v eni in isti snieri. Ko je {prilika za naš.- ljudi, e dam kar trdi rojak L. Benedik. tla ni-1 Slovenska Korespondenčna Šola i_>i-2 1st St ma nikdo drugi kakor on v zalo-j'6119 St. Clair Ave., Cleveland, O.j gi pravo rdečo škofovo brošuro ——————— ' "Ženinom in nevestam v pouk za P———©—S i 15-18 La Salle, lil. I Penzijska predloga za matere. Salt Lake City, C t ah, 14. marca. — Med predlogami, katere je 4anes pasirala zakonodaja za U-tah, se nahajata tudi penzijska predloga za matere in predloga za minimalne plače. Ciklon v Buenos Aires. NAZNANILO. Tužnim srcem naznanjamo sorodnikom, prijateljem in znanem žalostno vest. da nam je kruta smrt zopet vzela dve hčerki oz. sestri AMALIJO in ANGELO TAVŽELJ. Prva je bila stara A leta in 3 mesece, druga pa mesecev. A-inalija je umrla 2S. svečana in 4. sušea. Torej smo izgubili v 1i>. j dneh tri hčerke oz. sestre. O prvi ismrli smo že poroeali. ! Dunlo, Pa. > Žalujoči ostali: Buenos Aires, Argent inija, 14. j Anton Tavželj, oče. Marija Tav-marea. — Ciklon, ki je danes di- j želj, mati. Marija in Tončka Tav- ... I I I pošiljajo naši rojaki radi svojim sorodnikom, prijateljem ali znancem v staro domovino in to seveda najrajše v GOTOVEM DENARJU, kar pa NAJHITREJE, NAJVESTNEJE in NAJCENEJE preskrbi FRANK SAKSER 82 Cortlandt St., :•:-:-:-: New York, N. Y. PODRUŽNICA: 6104 St. Clair Ave., N. E. Cleveland, 0. Čemu bi drugam segali, ako Vam Vas rojak najboljše postreže? vjal čez mesto, je povzročil smrt i mnogih oseb in tudi materijalna | škoda je velika. želj, sestri. m i i i i I & m << -is? Štrajk v Rochestru. Rochester, N. Y.f 14. marca. — i Stavka krojacev se nadaljuje, j stavkarji so danes zavrnili vse ponudbe delodajalcev. Organizator McManus je odpotoval v Al-banv. biratelji brez dovoljenja porabili nabrane svote za privatne potrebe. V največje začudenje sem bil čital v teh dneh oglas narodnega sveta, ki je bil objavljen v nekaterih časopisih, v katerem se opozarja na resnost trenotka in na potrebo obilnih zbirk, ki naj odgovarjajo važnosti časa. Tudi a d resa enega člana narodnega sveta je navedena, kamor naj se pošilja denar. To vse je že pre-resno. da bi ostalo neopaženo. Posamezna društva poživljajo od svojega rodu in je napravil pot "triinpetdesetih noči", kose je srečal z njim korespoudent. Napotil se je zaradi tega, da bi se prepričal, ali ne bi bili kje drugod boljši življenjski pogoji od sedanjih. Na vprašanje, zakaj je bila doslej ekstitenca rodu tako skrita in zakaj ni nihče izmed potovalcev prišel k rodu, je načelnik odgovoril: "Človek, ki je navajen na drugačno podnebje, si ne upa priti svoje člane, da bi se izrazili, ako k nam, ker ne bi prenesel učin- bi mogli za čas potrebe opravlja ti razne posebne stvari in katere. Na shodih se poživlja narod, da bi si oskrbel staro avstrijsko o-rožje, 10 K za koa. V Lvovu je samomorilcev niso znani. Državni tajnik Bryan. Washington, D. C., 14. marca. — Državni tajnik in francoski poslanik Jusserand sta danes pod pisala splošne pogodbe med obema državama, ki so se v zadnjem kongresnem zasedanju podaljšale za pet let. Predsednik Wilson imenuje pomožne tajnike. Washington, D. C., 13. marca. — Predsednik je imenoval pomo kov žgočih soLnčnih žarkov. Trpimo na pomanjkanju vode in žnim tajnikom v zakladnici John pogosto se zgodi, da tudi mi, ka-1 • Williams-a. Mornariškim potno-kor naše črede nimamo več dni,; žnim tajnikom pa je bil imenovan | senator Franklin D. Roosevelt. _____________________ da bi si omočili suho grlo. _________________ EŠŽfcSJtff' KsU&lgr . gf KHRF WK/p j£r Bff . ^jCSlfltf ur .- % z^gjMppL^ ■ ^Jte&iSm ■ POZOR SLOVENCI V NEW YORKU IN OKOLICI! V n« del jo, 16. marca boste ima-li priliko videti česar je zmožen na polju atletike svetavnoznan atlet Hrvat Petar Zebič. Program, ki sestoji iz dvajset zelo interesantnih točk, se začne-točno ob četrt na tri popoldan v prostorih Amsterdam Opera House na 44. cesti blizu H. Ave. Zelo zanimiv je prizor, ko drži na sebi Peter z lahkoto tritisoč funtov. Nadalje dobi oni, ki mu pripelje dva taka konja, ki mu zamoreta raztegniti roke, $.">00. Kot njegov tekmec bo nastopil Pavel Somakov, ki se hvali, da premaga Petra, pa to bo moral še najprej seveda dokazati. Predstavi bode prisostvovalo nebroj zastonnikov vseh ameri-kanskih športskih klubov. Vstopnina 50c, 75c, in $1.00. _______ Lrtrrporiiana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. ^dcž v ELY, MINNESOTA. ITAK Ona tOTCkmrrr Wsj sr Bos 67 ITAM nmoZlC, JBvslst*. Mina. Boa tik. LT«t tajnik: O BO U BROZ1CH. Ilr, Mina., Bo« tU tajnik: MIHAKL MRAVINSC, Omaha. Nsk.. UM t: IVAN oonza, Bt. Minn.. Boa 1M. »j« V umu t. Lenin. Ohio. 170U £. 38th St. VRHOVNI ZDRAVNIKI «. mM, ffsM .M.. M« N« .CUMfi Ii hakmnibif aaJbia comuc. aansa. coio. boa sm MQKAKL KLuBL'CSAl, Casaulst, Mleb.. 11S Tth M. m um arnut, r»BM» Clt7. Kana, UI Ni IU It rtmrNiRU fTAJf KBBemirac. BarMaa. Fs, Bha 199. FBANlt QOUXB, ChUhof. Mina., Bo« TIS. auiw KOCMBTAB PMkto, OoU.. UI* BttU »T«. Igli W r, . . < en jeni rojak .T. Walicic. Dragi rojak J. Wahcic. Vas lepo pozdravim in Vas prosim, da mi pošljete zopet take tinkture kakor zadnjic za lase, zgubil sem skoro lase in sedaj ko s«-in se začel z Vašim zdravilom niazati, so mi začeli lepi gosti lasje lasti. Vam se lepo zahvalim Vaš rojak Joe Skraba, P. O. Box 142 Ely, Minn. Lepo se zahvalim, lasje so mi popolnoma narasli, oprostite, da se vam nisem preje zahvalil, kjer sem čakal tako dolgo, da sem se popolnoma prepričal. Še enkrat se Vam lepo zahvalim in Vas bom vsakemu priporočal. Vas pozdravim Vaš rojak B. Prcfaca, Old Dominion Lin h S. S. Co. Norfolk, Va. lafM aat M MIIMo u I blagajnika Jtteoto Cenjeni g. .T. AVahčie. Prosim Vas, da mi pošljete še en lonček Vaše Alpen pomade ravno take kakoršue ste mi (poslali, ker ta pomada bo za mojega prijatelja. Meni so brke lepo narastle, za kar se Vam lepo zahvaljujem, Vas pozdravim Vaš dobroželeei Mike Nivich, 172 AVatkins Ave., "Willmerding, Pa. KABOM^ 12 URADA GLAVNEGA TAJNIKA J. S. K. JEDNOTE. POROČILO UMRLIH ČLANOV IN ČLA NIC IN POŠKODBE IN BOLEZNI. ZA MESEC MARC, 1913. Asesment fttev lTi. J »ne 1. marca 1913. i Umrli Jotrf fainpeij, Štev. 341.T. /lan druAtvu N\ Alojzija ili-v. lil v I »rit In. i j(Jfl Ohio, rojen lh75, umrl 11 febr. 11)13, ' vzrok umrli Mirna hiba, zavarovan j** bil tu UM**.M, k Jrilnotl pristopil s». febr livarju lMiG t'm ril .loi#-r Be zt-k, *tr\ J49CO, elan diuAlva Sv Martinu itrv 10& v Rutt.-, Alon«., rojen 1K77 umrl 12 februvarja. 1&12 vzrok smrti samomor, zavarovan Jf bil za trnKMr©, k .ltrnštvo St»-je 84 1*163 76 lt>164 84 16158 'lnnov in 21 < $100O 9500 ianic. Sv. Štefan št. 26. Pittsburg, Pa. Dne 1. marca 1013. Prememba zavarovalnine: Jenko 1878 1D04 $1000 Iz $5u0.00 1 unit vo št« je 78 članov. Sv. Jožef št. 30 Chlsholm, Mlnn. I>n* 1. marca 1913. f*nstopi Ii: (J. Jacob Waheie, Cleveland, Ohio. Danes sem imel priliko videti mojega prijatelja s katerim sem govoril in katerega ste Vi od revmatizma popolnoma ozdravili, po imenu -Josef Kalamir, 011 Vas meni jako priporoča, radi tega Vas, prosim, da mi takoj pošljete eno steklenico "Walieic"s Fluid" za revmatizem. pošljite j>o Expressu C. O. D. Vjls pozdravim Vaš rojak Peter Stritof, 2229 Washington St., Gary, Ind. O. Jacob Waheie, Cleveland, Ohio. Prosim pošljite mi še eno flašoVaše čudodelne tinkture za lasi \ kjei- je ona, k r ste mi jo prvič poslali jako dobra. Odkar rabim vašo tinkturo so moji lasje veliko lepši in mnogo so porastli, za-kar Vam ostanem vedno hvaležen 111 Vas pozdravim John Stupič, 15209 Columbia Ave., Harvey, 111. Spoštovani Gosp. J. Waličič. Jest steve Ji; dič sem naročil od Vas eni lonček Alpen Pomade za brke, in je pomada jako koristna in brke so mi popolnoma narastle za kar se Vam lepo zahvalim. Pošljite še en lonček za mojega prijatelja. Vas lepo pozdravim Vaš Štefan Brcich, 22(56 Archer Ave.. Chicago, III. Cenjeni rojak J. Wahvie. Naznanim Vam, da sem dobil Vaše zdravilo za kurje očesa, za katero Vam bom vedno hvaležen, prav je kar pišete v novinah; v treh dneh sem oduravil popolnoma moje kurje očesa za kar se Vam lepo zahvalim in Vas pozdravljam z vsem spoštovanjem Martin Jalovec, P. O. Vancouver, 14. C., Canada. članica dru štva Sv A k »jsij a štev. 31 v BraddiM •k, rojena 1 umrla 8. fe- bruvarji n 1H 13." vzrok Krr liti ekline, ta- varovat H b ila zii fl .'•0'tO, k Jednoti prliat<>|>l j: »nuarja i S13 1'mrls Fr an< iška S U Hi aršl .štev. KSfil, ^lanU'u •lrui m i Sv. ( 1» i R M»-t'»la ftt. lil V Jo Hi H t • a i u. Pa., »j»-n t umrla lik juri iu rji L 1 »13. \/ rt»i < Ml trti: starost. savarov Zit $f,00 i« k J. d not i pristo- pila 2». febr Ual ja IIhiC Umrl« Mi irijt i Kopr Iv ilk, «tev. 7SJiK, člani« a •trui tt va Sv. t i rila i n M <-1 oda ftt. Karr.l J»akiž 76 1C218 $1000 I-wi Kli.Ltm-har 74 SIOO«! Karul fti-^ii h!> 16220 000 l*i-| mož Vfsi-I CK lt»22l $1000 John Tanki. K8 1G222 <1000 Terezija J**riko S3 1022» $50« JACOB VAHČIČ, P. O. Box Cleveland, O. 69 Drufitvo šteje 223 članov in 49 članic. Sv. Alojzij it. 31 Braddock, Pa. Dne 1 marca 1913. Pristopili. Malik Matija 74 lfilGD $10"0 Hi ..vat Alojzij kal Ivana !i2 KT225 $50o »»tili.k Mary !>2 1022« $.r.o0 Društvo Šteje 133 elanov in 73 članic. 1, v KI V, Mlnn , rojena 1*80, unfla IU. februarja 1913, vzrok «in rt i: vodenica, zavarovana za $50u 00. k Jeilnoti pristopila .10. januarja lJn-0 Poškodovani brat Jukob Mravlja, štev. 66!tfi, /lan društva Sv Jožefa štev. 25* v I • n i >«*? iil. Ii, , k 1< ivan na desnem' sv. Alojzi I St. 36 Conemaugh, P«, o .'«uiiii k it. tvm iz^iil.ti vid, oprav- Dne 1. marca 1913. ■-n n prejel je (H.dporo v zn-sku $2o0.o9 Pristooili: Skupaj za *mrtnlno .. ........$3.5«0.ou Josip Koreje :«4 16168 $1000 Skupaj x;i ptiikodlj» ............$• 200 oo' John Laushe 72 16109 $1000 OPOMBA: K.r veil no nekateri laj- Fiances Maserko 70 10107 $500 niki in zastopniki ne pošiljajo toeno hvo-1 Društvo šteje članov in 34 članic, iih ■> il ii asesmentov \ Klavni urad. _ lili je ni.it I .MIK*.H e iz.lelati a.ses- Sv> jane2a Krstnlka St. 37 Cleveland. O, Pristopili: Marija Nosc 74 Jožefa Vidmar 74 Društvo S tej« SI članic. Sv. Francisko St. 110 McKlnley, Mlnn. I»ne 1. marca 1913. Pristopili: Frank Jurinič 8G lCmr, $1000 Jos. M ah le 73 101110 $1000 Iiruštvo šteje 27 članov. Sv. Anton. št. 103. Younastown. O Dne 1. marca 1SU3. Ženska zvijača. (Saljivka iz Jutrove dežele. Spisal Roda Roda. Sosedje si kaj »takega niso pustili dvakrat reči: zvezali so moža in hiteli po hodžo. Ko je bilo vse končano, j< šala žena moža : "No, kako ti je, dragi moz r Prišel je hodža s svojo dolgo Ali boš od sedaj naprej molil, naj ■palico ter izgnal hudobnega duha iz moža — prav tako kot ved-! no: s pomočjo mnogih, mnogih I udarcev. te obvaruje Bog pred žensko zvijačo?" Pripoveduje se, tla je neki možj 5i upletel v svojo večerno molitev I 4j te besede: "Bog me obvaruj liu-l i diča in njegovih zvijač!" opomba: Poles čianove&a imena na-, Njegova žena ga je slišala ter! Suspendirani: John Peršin Of, 3403 $1000 Matija Peršin 74 9!>G3 $5"0 Društvo šteje 25 članov in 7 članic. Cenik knjig, katere se dobe v zalogi^ pravem <"a.Hu, ker moram za-čakati tla Hklenem mese.'ne čune. 1 iruitva pa, ki mor eblti zborujejo VČUPII i predni d«lw an**sm ♦*nt. lahko vse eno i Kiberejo navadni asesm^nt oti svo> jih članov, ki -r vsak čla n vedno Ve ko- llko •lačuje Jednoti ker prispevkl Jed- noti ne nikoli n»- spreminjajo, asesmont pa w Ima p ačati in |M>ro/atl v Klavni urad kakor 1 litro mogote po prejemu Integc i. Aa. Z t ratskim posilravom Geo. L. Brozich, Klavni tajnik. Andrej Se(fa Josef A vb. 1 j I »ne 1. marca 1913. Pristopili: SI 'H 10227 1022* 10229 10230 16231 $10*t0 6 $500 4 $500 1 $100« 4 $1000 2 vedene številke znaiijo: Prva leto roj- i .. i.i , etva, druga eertifikatno številko, tre-; u K,d : tja zavarovano svoto. četrta razred. Z bratskim pozdravom GEO L, BROZICH, tajnik. PREMEMBE ČLANOV IN ČLANIC PRI. SPODAJ NAVEDENIH DRU&TVIH. Sv. Ciril in Metod štev. 1. Ely, Minn. line 1 inarra 1913. Umrla Članica: Marija Koprivnik 1880 U»hS $500 3 umrli« lf>. februarja 1913; vzrok smrti vodenlra. • Pristopili: ruštvo šteje 217 članov in 07 članic. "Sokol" St. 38. Pueblo. Colo. Ime 1. marca 1913. Pristopili: Franc Nemanlč *6 ltllt $1000 Društvo šteje 5S članov. Sv. Jožefa štev. 45 Dne 1. marca 1013 Pristopiti: Frank Oujnik 83 16171 Društvo šteje 76 članov. $1000 Sv Jurij i«. 49 Kanta* City, Kan«. line 1 marca 1013. Pristopili. Jos Mavec 7!« 16201 $14)00 4 Frank Kister K8 16202 *100«i 2 Joaef Mer tel Ml 16203 $1«1»|0 •» Matevž Skraba hI 16204 »100<| 3 John Kraruič »i<> 1620S »iooo 6 Fran*- flruden i njo«; $1IHM1 1 John Stuhler >,% 16207 $1060 o Stefan Rolt-n 7S 162»K $100« 4 Jos. Skraba H7 16209 $100«> 3 Matija Jankovič Jurij Kode Matija Petek Jožef Pa.fnlč Karul Smrekar Matija Puž John Rtimec I »ruštvo šteje 74 SR 16172 VS 16173 S2 16174 K2 16174 83 16176 Sil 10177 76 16178 "lanov. $1000 $100<1 $1000 $1000 $100" $1000 $1000 Pramemba zavarovalnine. Frančiška Simk.t 79 M)12 4 z $500' na $ 1 (MM. Iiruštvo šteje 156 članov in 94 članic. Sv. Srca Jezusa Stev. 2 Ely. Minn. Dne 1. marca 1013. Pristopili. Anion Poljaneo 90 16210 $100« 2 Frančišku Štrukel 75 16211 JliiOO 5 Ana Fink ** 10212 $HnMi 2 Marija Koščak 02 16213 $10o0 2 Društvo šteje 14i» članov in 6S članic. 6v. Barbara Stev. 5, Soudan. Minn. Tine 1. marca 1013. Odstopili. Matt. NeemanUh s« 16214 $P»oo 2 Društvo Šteje 40 članov. Sv. Marija Pomagal it. 6 So. Loraln. O. Dne 1. marca 1013. Pristopili: Frančiška Dou*on k« 16152 $500 3 Društvo šteje 16 članic. Sv. Peter št. 50 Brooklyn, N. Y. Dne 1. marca 1013. Pristopili: Fan v Ptaurtohi.r 80 16170 150© 3 Društvo šteje "5 članic. Sv. Peter In Pavel št. 51 Muray, Utah. Dne l. marca 1013. Pristopili: Josip Mohnr 85 16180 $lfi*i0 Josip Plutt 01 161 SI $10» K) Frank Vldtnar 78 16182 $m00 Sv. Rok it. 55 Unlontown. Ps. Dne 1 marca 1013. Pristopili: 1'ršula Mežan 81 16232 Društvo šteje 22 čalnic. Sv. Florljan it. 64 So. Range. Mich. Dne 1. marca 1013 Pristopili: Stefan Doslič 80 Društvo šteje 33 članov. Zvon, št. 70. Chicaao. III. t Jacob Pvek Dne 1. marca 1013. Pristopili: Železniški voz za prevažanje zlata. I Za prevažanje zlata iz johan- 3 nesburških zlatih rudnikov v ju- * t žni Afriki so nedavno vpeljali Indianapolis, ind. } nov voz. ki so ga nalašč v to svr- ilio zgradili v železniških delavni- 2 eah v Pretoriji. Voz je 12.1 m dolg; v notranjosti stoji oklopna skrinja, in sicer čisto svobodno tako, da se nikjer ne dotika sten ~ voza in tudi ne tal. ker stoji na 4 precej visokih nogah. Prostor * pod n jo je vedno električno raz-4 svetilen. Ztrodilo se je namreč ob j številnih napadih na vozove z 1 zlatom tudi to, da se je tat vtilio-Itapil pod voz. prevrtal dno in J kradel zlato. V skrinji je prostora za 22,500 kg zlata, kar znaša j po povprečni ceni 2800 mark za j I kg 6.S milijonov mark. (V jo- 3 hannesburških zlatih rudnikih se alvsak mesec pridobi 18.000 kg * zlata v vrednosti nad '>0 milijo-nov mark.) V voz zapro oboroženega stražnika, ki ne more ven $r.oo 4 j prav do Capetowna, kjer mu zopet odpro. Pri kaki železniški nesreči bi si mož ne mogel nikamor pomagati. Sicer je pa za njegovo udobnost preskrbljeno z mehkim ležiščem, pripravo za kuhanje itd. Slovenic Publishing Company j va'ruiriS te ob-| aa Cortiandt St, New York, N. Y. Pred kako žensko zvijačo?"i MOUTVENIKI: I je vprašal mož. "Kako bi me mo- DU8NA PASA# WIana gla ženska dosti prekaniti?" ! * z zlato obrezo i.— "Veliko preje kot hudič, to ti rečem, in veliko hujše." "Ne bojim se, nikakor se no bojim." "Potem boš imel sam škodo." Ko je šel mož prihodnji dan p01 vodiku ^srečno večnost svojih opravkih, se je ona na skrivnem odpravila na trg ter ku-j POUČNE KNJIGE: pila ribe, — majhne, majhne ribe.j i 1 v ~ . j-, j Abecednik nemški celo Košaro. J e je vsadlla na vrtu Ahnov nemško angleški tolmač POT K BOGU, elegantno v šagrln vezano 1.20 RAJSKI GI.ASOVI —.40 Sv. URA, elegantno vezano 1.20 s zapono 1 30 SKRBI ZA DUŠO, elegantno vezano 1.2 s zapono 1-30 VRTEC NEBEŠKI, v platno vezano —4 —.40 Domači zilravnik, vezan Domači živinozdravnik 16183 $1M00 4 00 79 79 16184 $10^0 16185 $f.OO 16186 $1000 „ , ...... . . . . ... _ Mohor Mladič Ciril ln Metod št 9 Calumet. Mlch. Brozovič Dne 1. marca 1013. .. . .„ i Društvo šteje 50 članov. Pristopili: 1 _ :i,«*rk' ,J4 16215 $lWM) 1 C . w . s. /« , !„_,.,.. i Sv. Janez Krstnlk št. 75 Canonsbura. Ps. ! Dne 1. marca 1013. Jos Društvo šteje 21 •v. Ciril In Metod it 16 Johnstown. Pa. Dne I. marca 1913. Pristopili: Franc Zupane 82 16216 $100o 4 Društvo šle je 109 članov. Sv. Alojzi! št. 18 Rock Sorlngs.Wyo. Dne 1. marca 1913. Prestopili: Prank Starman 93 16153 $loo« 1 Franc Bo*nor 72 16154 $UKH» 6 Društvo Šteje 125 članov. *v. Alojzij i«. 1« Loraln. Ohio. Dne I. marca 1313. Pristopiti: Anton Zalar 88 16155 $1000 2 Anton Rozman »5 1615« $100« 1 Društvo šteje 91 članov. •v. Jolsf it. 21 Denver. Colo. Dne 1. marca 1913. Pristopili. Jos. Erjovec 73 16157 »1000 Dr'.itvo iteje 80 čalnov. Sv. Joiaf št. » San Fresco. Cal. Dne 1. marca 1913. Prsstoplll: Stefanlč Marija 89 16217 $1000 DruStvo šteje 46 članic. •v. fttsfsn ftt. 26. Pittsburg, Pa. Dne I. marca 1913. Pristopiti, le 76 16159 $1000 FrldfHk CarholHJ 70 16160 $1e, ki smo jih natrgali v vrtu." "Ljudje, znorel je revež!" "Grdoba!" je za vpil mož. "Ali me hočeš pred celim svetom osmešiti in obrekovati?" Pričkala sta se — in je še tako prisegal in se rotil, — ljudje mu že preje niso hoteli verjeti in mu tudi sedaj niso verjeli, da so rasle na njegovem vrtu ribe. "Pomiriti ga je treba," je rekla žena ljudem natihoma. "Kupila sem ribe — rekla bom, da so zrasle na vrtu. Vi pa zvežite moža in pokličite hodžo, da ga blagoslovi in privede zopet k pameti" r i— Umna živinoreja Umni kmetovalec ZABAVNE IN RAZNE DRUGE KNJIGE. Baron Lau«1on Andrej Hoter, Avstrijska ekspedlclja Avstrijski junaki, brufl. vezano , Baron Trenk Bele noči.... Belgrajski biser Beneška vedeževalka Beračeve skrivnosU no zvezkov Berači ca Boj za pravico Božični darovi Bucek v strahu, burka 1 Burska vojaka Ciganka Car in tesar Cerkvica na skali Cesar Fran Josip Črni bratje Ciganova osveta Ciganska sirota. S3 zvezkov Cvetko Cas je zlato i Darinka mala Crnogorka Mati. socijalen roman 1.—' Marija hči poikova — 20 Aliklova Zala —.41/ Močni baron Ravbar — 20 Mlinarjev Janez —.40 Mladi samotar —.15 N'a različnih potih —.20 N"a valovih jnžnega morja —.15 Xarodne pripovestl, I . 11, III. In 4 1 zvezek, vsaki po —.20 Na divjem zapadu —.60 boliSču ...35 Pasjeglavci 1.- Pot spokornlka —.40; Mir božji — 70 Mirko PoStenjakovIC —.20 Musolino —.30! N"a jutro vem —.36 Na preriji — 20; Naseljenicl — 20: Naselnikova hči —.20] Navihane! l.— Navodilo za spisovanje raznih pisem —-Tal Nedolžnost preganjana in povellčana —-20j Nezgoda na Palavanu —-20; Nikolaj Zrlnskl —.20| —.20 jonarjev —-40 19. zv. Mlada mornarja —.20 l!! TALIJA. — 50 Cigani —.zo županova Mlc-ka —.20 Brat Sokol —.20 Dve tašči Andrejfek —.30 —.30 —.40 — 20 —.20 —.20 —.20 —.20 —.20 —.29 — 20 —.20 —.20 —.40 RAZGLEDNICE: wyor5ke. s cvetlicami, humorlstlč-ne, božične, novoletne in velikonočne po komad —03 ducat po —.30 —.30 —.2D —.20 —.70 —.90 —.20 —.20 _.16 Oče naš _.20 Ob tihih večerih, ves. 6._ O jetiki —.20 Pavliha —.35 Petrosini, znani N. Y. detektiv —.15 Potovanje v Lili put —.25j Poslednji Mohikanec —.25! Požigalec —.20i Pred nevihto —.30' Prihajač —.16 Pregovori, prilike, reki —.20, Pri telefonu —.20j Pri Vrbčevem Grogl —.20) Princ Evgen Savojskl 5.—( Prst božji —.20 1 'od turškim Jarmom —.26' Pariški zlatar 20; Pol litre vipavca ne, ducat po ducat slikami mesta — 26 —.05 —.35 —.35 ZEMLJEVIDI: —.351 Avstro - Ogrske, mali —.10 —.80 A vstro-OrKske. vezan —.60 —.15; Kranjske dežele, mali —-10 —.20, Združenih držav, mali —.10 — 25j veliki —.25 —.20' Evrope, vezan —.50 — 20( Gorenjske z novo bohinjsko ln tržl- —.20.' ško železnico —-21 ——-20j Celega sveta —.2» Balkanskih držav —.15 Zemljevidi: New York. Colorado, Illinois, Kansas, Montana. Ohio. Pennsylvania in West Virginia vsak 25 c komad. Deteljica žvljenje treh k ran j bratov —.20) Podobe iz misijonskih dežel Dama s kameljaml Deset let v peklu Doma in na tujem Dobrota ln hvaležnost Dve povesti Dve čuda polni pravljici Erazem Predjamskl Evstahija, dobra hCt Fablola Fra Diavolo George Stephenson, oče železnic Golobček ln kanarček GodčevakI kateklssm Grof Rad se ki Grofica braCtca. sto irnkor 1.— Punčlka —.30 Revolucija na Portugalskem —.20' Ribičev sin —.601 Ri nalilo Rlnaldlnl —.20 Roparsko življenje —.20; Robinson —.20 j RepoAtev —.2o! Rokovnjačl. narodna Igra —.36; Rusko-Japonska vojska 5 rvea —.26: Sita. mala Hlndostanka —.25 Skozi širno Indijo —.20 Slovenski »aljlvec / —.20/ Stanley v Afrtld —.391 Stesosledec 6.—l Svsta Notburga —.30 —.25 —. 2J> —.20 —- 20 —.20 —.20 —.20 —.35 —.20 —.25 —.16 — 30 —.1« —.40 —.20 —.40 —.75 —.20 — 26 NA* GOSPODAR, edini slovenski magazin ▼ Ameriki. Izhaja na 32 straneh vsak mesec in velja za vse leto samo $1.00. Prinaša podučne članke za gospodarstvo, gospodinjstvo, lepe povesti, razprave o naših gibanjih in zanimivosti iz aelega sveta. Pošlji denar na: Nai Gospodar. 2816 S. Lawn dale Avenue. (10-8 ▼ 2 d) Chicago, 111 m_- _ GLAS NARODA, 15. StJ§CA, 1913. tonrt Hišni posestnik: Ti, žena... ali; sli*iš... stranka v drugem nad-' stropju igra danes že 'udmir tako žalosten komad. Žena: To je /mina žalna koračnica. Hišni posestnik: Žalna koračnic — ali si jim mar najeraščino _ Za smeh in kratek čas. K ZNANI STRASSBURŠKI AFERI. Premeten. \ Pcpček se je veži »al v streljanju s fračo. R-es je razbil okno. Seveda je popustil fračo in zbežal, a lastnik okna je bil urnih nog in ga je dohitel. — Čakaj, ti lump, se je jezil lastnik okna; jaz ti že pokažem; najprej ubiješ okno, potem pa zbežiš... — Pustite me. se je zagovarjal Pcpček, saj sem le bežal po de-[ nar, da bi okno plačal. Galanten. Dama : Kar je res, je res — galanten pa je nas adjunkt. Lani sva se z istim vlakom peljala v Trst; adjunkt je imel listek IT. razreda, pa se je peljal v III. razredu, samo da je meni družbo delal.. . — Adjunkt: O milostiva___ jaz hi šel še v živinski vagon, samo da bi bil v Vaši družbi. SEDANJA KULTURA. * Brezžični klavir. Slavni izumilec brezžičnega telegrafa Marconi je na neki gostiji sedel poleg mlade Angličanke. ki pa ga je zamenjala z njegovim rojakom, nič manj slavnim Mas-cagnijem. Po večerji je mlada dama zaprosila novega znanca, naj bi igral na klavirju 4intermezzo' iz opere "Cavalleria rusticana". "Z velikim veseljem," je smehljaje odgovoril Marconi, "ako imate v hiši brezžični klavir". Častna beseda. JS< i — Ti brezvestni in hrezčastni V* I zapelji vee! Meni si dal častno r>e-i sedo, da me boš vedno ljubil in jo« j zdaj hočeš drugo vzeti ? Mislila I sem, da ima vsak človek le eno Jttf častno besedo! ' — Saj jo tudi ima. In zato sem tebi dano častno besedo nazaj vzel in sem jo drugi dal. KAVA LIR. Nemški cesar: — "Zakaj ne salutirate ?'' Poročnik: — "Osel gre le en krat na led." Modemi otroci. Prvi šolski »lan vpraša učitelj, [do zmed solarčkov /na šteti. Preveč. V mestno brivuico pride hribovski korenjak. I "ep »e k dvigne edini roko in šte-' "Ali toil brijete in lase striže- je: t, n, !), 10, kura, as! Dvoumno. | te?" "Da. prosim, izvolite odložiti..."' Korenjak začne odlagati, najprej vrlino suknjo, potem suk-njfč, potem volneni jopič, potem telovnik... Tedaj se pa oglasi prestrašeni brivec: "Oh, oča... telovnik še lahko slečete. . . hlač pa nikar..." Ponos. Dama hratijevki: — V resnici ne vem, ali bi vzela gos ali ne! — Posnemajte vendar svojega moža ! Ženska. — Gospod poročnik, moj mož j pa še reservni častnik ni. I — Kako vendar mora živeti T Gotovo znamenje. i "Ljubi mojster," je rekla go-j apodična Marica čevljarju, ki ji je jemal mero, "to pot mi naredite čevlje nekoliko prostornejše, i "Tako?" je dejal čevljar. 'Do-i volite, da Vam presrčno česti-| tam." i "A na čem?" "O, že vem, pri čem da sem," je odgovoril čevljar. "Kadar kh-— Zakaj -.i tako stokala v sa-i ka gospodična ne mara več pre-njah ! tesnih čevljev, je gotovo zaroče- tiho! (VI© noč ti vendar ne bombna." ONA VE. Pomislite gospodična, nek miljonar je v sobi zaklal svojo ženo, svoja dva otroka in služki- njo. mlajšo... Mož: Oh. lepo te Brez uspeha. si še en tak klobuk. Pripravljen. — Gotovo je bil krasen pogreb! Ponudba. Med diplomati. Žena: Modistinja je Tomaž Maršal, pozneje pod- me ta klobuk naredi predsednik Združenih držav, je kot mlad advokat pri sodišču ta-| ko vročekrvno nastopil, da ga je sodnik obsodil na deset dolarjev globe. "Ne morem plačati," je izjavil Tomaž Maršal, 1 nimam denarja.* "Izposodite si denar od kakega prijatelja," je menil sodnik. "Gospod sodnik. Vi ste moj e-dini prijatelj, hodite..." "Črtajte globo," je sodnik hitro zaukazal pisarju, "država laglje utrpi 10 dolarjev kakor jaz." Pozna ga. Sodnik: Kako ste mogii tožite-lju reči. da je pitan vol? Toženec: Zato, ker ga poznam saj je moj pravi brat. rekla deset da! prosim, kupi te« Ali vi sina nikoli ne umije- Gospod: — Ali jaz? — Sluga: — Ne vrjamem, bi si osla izbrali za slugo! Pri zdravniku. Zdravnik: Nekam slabo izgledate, to je res, ali drugače ste zdravi. Na jI >r že mnogo sedite? Pacijent : Da, zdaj sem tri mesece sedel. Težava. — Ti, Joško — tvoja čeznarav-na žeja — vsa čast — to si menda podedoval po očetu. — Da, žejo sem podedoval po očetu, denar za gašenje so pa sami zapili. Obljuba. Ko bodem velik, bom jazgospodar v hiši. Težko! Ravno tako* je govoril tudi tvoj oče I — Gotovo, toda uro ža tem je že umazan. — Sin: Saj res nima nikakega smisla, mama! Pokopališče. Matevž Zgaga je bil hud in vnet pristaš svojega dušnega pastirja, a ko je začel župnik nabirati za železno ograjo okrog novega pokopališča, m hotel niti vinarja prispevati. Župnik ga je šel osebno nagovarjat, pa tudi ni nič oprnvil. Ne dam, pa ne dam, je dejal Matevž Zgaga; tako pa ne bom denarja razmetaval! Kaj je pa treba okrog pokopališča ograje? Tisti, ki so notri, tako ne morejo tisti, ki so zunaj, pa ne marajo in ne marajo notri priti — čemu naj. bo torej ograja? Težava. — (Jospod: Gospodična Malči... če bi Vas zdaj zasnubil — ali bi Vi spoznali, kako velika je ljubezen do Vas. Malči: Ljubezen? Zdi se mi, da bi le spoznala, kako nujni in veli ki so Vaši dolgovi. Smeha vredno. Zupan Matjok ie prišel na o-hisk k svojemu netjaku. Večerja je bila izvrstna in vino je bilo izvrstno in župan bi bil zelo zado voljen, da ni njegov sedemletni netjak vedno pogledoval na njegovo veliko plešo in se neprestano muzal in delal obraze. — I kaj se pa vedno smeješ, je končno vprašal župan. Ker je mama nesla glavnik in krtačo za lase v Vašo sobo, je dejal netjak in se smejal, četudi mu je mati navila ušesa. Samopomoč. — Kaj pravi vaša žena, če pri dete pozno domov? — Mi je čisto vseeno; lahko govori do jutra, če hoče. — Potem pa ne morete spati? — Kako da ne? Saj grem v ho- tel. Smola. — Saj si mi vendar obljubila da ne bodes vee toliko dajala za obleke. — No, sedaj pustim vse zapisati. ■ Sodnik: Snoči sem Vam naročil razobesiti belo zastavo — ali ne veste kaj to pomeni? Sluga: Da ni nobehega lumpa v občini. Sodnik: In zakaj niste zastave razobesili ? Sluga: Saj sem jo — pa jo je nekdo ukradel. Rdeč. Sin.: Ata, kak^< nos? i; 4 Oče: Tak kakctt~moj. .Sin: A — rdec l pa rimski Gospodična: — Strašno! Nobenega spremljevalca nimam in do stanovanja moram še kake pol ure hoditi! Kavalir: — O, jaz pa skoraj, polovico bližje stanujem! O ti davki! Davčni nadzornik: Vaš; je vendar jako rodovitna. Kmetovalec: Tisto pa, tisto; če la. drugega že nič ne zrase, davki ra- — To ni nič čudnega sejo od leta do leta. I poznata, s* dol in ji v I Oh ta zakon. — Ali si ž» in Lectarjeva snsal — i!r Matilda sta Zgane se V/.e- kar se Izgovor. •Tečar: Kaj ste že zopet tukaj? Obsojenec: Oh, pa zdaj čisto po nedolžnem. Na sveti večer sem svinec vlival... Jeear: In kaj se je zgodilo? Obsojenec: Same krbiie so se naredile in zato so me zaprli. Poklon. nista mogla trpeti. Otrok. — Kako se dopade sestri moj prstan ? — Prav zelo; samo malo premajhen je, ker ga ne i.....-e sneti s prsta, da bi ga nesla v zastavljalnici. . Pikro vprašanje. — Tako ste raztreseni, gospod inženir: kaj pravzaprav mislite? — Kako bom jutri sedel v zrakoplovu. Čestitka. — Čestitam, prijatelj, čestitam! Sem slišal, tla si see zaročil z bogato gospodično. Kakšna pa je nevesta? — Ne vem, kako bi rekel — meni se ne dopade. Ničesar druzega. — Kako, gospod gozdar — Vil _ Zakaj ste odslovili kuharico, ste bili tri tedne na Dunaju. Ali goSpa • ste kaj posebnega seboj prinesli ' ' . za spomin? j — Ker ^ 1,otela zaatl ho,j*e — Da, nekaj posebnega — re-: kuhati od mene. cept za izvrsten šnops. j — Kaj ne, pa ni znala .' RAZLOČEN GOVOR. Srečen stari oče: — Tututu — lilili — mammammam — ks — kš — kš — kš — poglej, kako se smeje, že razume vsako besedo! A i : *_,___"" ' j* _ __._ ___ GLAS NARODA. 15. SUŠCA, 1913. NOVICE IZ STARE DOMOVINE. iTAJXBSKO. Požig'. Pri poijptni razpravi red okr. sodiščem v Celju so je I pred okr. sodiščem v Celju se je zaradi požiga imel zagovarjati posestnik Martin Closer iz Nove eerkve. Obtožen je »bil. da je dne 15. novejnbra 11*152 iz maščevanja osumljena delavca Anton Treven Umrli so v Ljubljani: Julijanaiz Lani« na Kranjskem in Alojzij Ločuikar, mestna uboga. 84 let; j Skrt iz Dol. Kala. Tre v na so are- Jakob Globočnik, sprevodnik e- tirali in odvedli v goriške zapo-lzažgal posestniku Antonu Krivcu lektrienc cestne železnice, 40 let; re Skrt je pa pobegnil. Vsled po-j v Novi cerkvi poslopja, katera so Silvester Gajser, sin železniškega J žara sta bila močno poškodovana I zgorela. Porotniki so vprašanje delavca. 1 leto; Karol Osolnik. tudi delavca Josip Pratnik iu še | glede krivdoreka potrdili in sod-poaestnikov sin, 15 let; Pero neki drugi; prepeljali so ju v go- ni dvor je Šloserja obsodil na G Pero Kneze v i«', delavec, 17 let; riško bolnišnico usmiljenih bra- let ječe. Marija Dobuikar. tor. Dne 1$. febr. popoldne se jej Ponarejalec denarja. Kakor Hitra smrt. Komenda. 23. febr. podala v Števerjan sodna komi- smo svoječasno poročali, je v go-Danes je med prvo sv. mašo tu sija, da zasliši na licu mesta ' prizadela kap 71 let starega Jakoba če in vrši druge poizvedbe. Nograšek iz Most in je bil mrtev Radi hudodelstva goljufije. Av-prenešen v župoišče, potem pa gust Jevšček iz Bat je služil kot prepeljan na svoj doin v Moste, i hlapec v Konjedičovi tovarni v Zjutraj pač ni mislil, da se oblači Tolminu, lansko jesen pa je bil za svoj mrtvaški oder. f odslovljen, ker je bil nemaren iu Umrl j« nagloma na Dunaju slab delavec. Meseca septembra medicine«- Valentin Jenko, doma enkrat je poslal Konjedič svoje-blizu Škofje Loke. hlapca Antona Dolence, ki je Dozdevni obstreljenec. Dne 22. stopil po odslovitvi Jevščeka v febr. dopoldne je čuvaj v Mest- službo, na postajo k Sv. Luciji ueui logu Fran Gorjenec zasačil j po les in mu izročil znesek 250 nekega moškega, ki je sekal mla-, kron, s katerim je imel plačati da drevesca in ga stavil na odgo- les. Jevšček, ki je vedel za naro-vor. Pri tej »e je neznanec zaka-jčilo. se je pridružil med potjo dil v čuvaja in ga vrgel ua tla. i Dolencu, je začel slednjemu pri-Ko je ta vstal, je potegnil samo-' govarjati, naj mu izroči onih 250 kres in z njim ustrelil v stran, j kron, češ, da mu je gospodar u-Nato neznanec pograbi za sekiro kazal, naj gre on (Jevšček) me-in maline z njo proti čuvaju, ka- sto Dolenca po les. Dolenc, ki ni terega bi bil neizogibno zadel p<> j vi del, da je Jevšček odslovljen. glavi, ako bi se mu ta ne bil pra-1 mu je šel na limanicc in mu iz-vočasno umaknil in nato še eu-jročil denar. Jevšček jo je nato -krat ustrelil. Pri tem pa neznanec pade in prosi, da je na nogi ranjen ter zahteva od čuvaja po- popihat, a je bil dne 9. jan. t. 1. aretiran v Nabrcžini. Dne 17. februarja se je vršila pri okrožni moči. Le-ta je šel takoj v trnov-j sodniji v Gorici proti njemu ka- pred sodili jo. stilni Josipa Ivarba v Sp. Hudinji pri Celju izdal mlinarski pomočnik Josip Podergaj ponarejen 5-kronski tolar. Ko ga je gostilni-čarka naznanila, so orožniki pri liišni preiskavi pri njem našli več modelov iz gipsa. s katerimi je ponarejal tolarje. Imel je . doma celo delavnico. Obtoženec je po kratkem tajenju dejanje priznal. Sodni dvor v Celju ga je po kriv-doreku porotnikov obsodil na 15 mesecev težke ječe. Zaradi uboja je porotno sodišče v Celju obsodilo rudarja Ig-uaciia Gričnika iz konjuškega o-kraja na 4 leta težke ječe. Iz Trbovelj poročajo: V Ret ju je zažgal dne 23. febr. delavec Novak za šalo, travo na ondotnem rudniškem travniku. Suha, uepo-košena trava se je naglo vnela in zgorela na.skoraj ha veliki plošči. Nekatere hiše so bile v nevarnosti iu moralo se je s 40 delavci nastopiti, da se je ogenj zatrl. Novak se bo za to šalo zagovarjal Društvene wstl za 6re«ter Kev York in okolico. SLOVENSKO SAMOSTOJNO BOLNliKO : : PODPORNO DRUŠTVO : i ** Greater New York In okolico v obsegu dvajsetih milj, s sedežem v New Yorku Ustanovljeno 17. decembra 1911. ODBOR: Predsednik: Alojzij Škrabar, 424 E. Sth St., New York, N. T Podpredsednik: Mihael Pirnat. 41G E. 9th. St.. New York. X. Y. I. tajnik: Vinko Zevnik, X. E. Cor. Irving Ave. & Halsey St.. Evergreen, L. I-. N. Y. II. tajnik: Leopold Štrukel, $11 Flushing Ave., Brooklyn, N. T. Blagajnik: Ivan Maček. 346 E. 9th. St., New York. X. Y. Nadzorniki: Anton Pauli, 410 E. 5th. St., New York, .V Ivan Pirnat, 207 E. loth. St. New York, X. Y. Ivan Podboršek ml.. 523 Savoye St.. J West Hoboken, N. J. Društveno geslo: *V slooi ie moč!" Seja se vrfle vsako Četrto soboto t mesecu r Schuetsen - Hali, 12 SaJst Marks Place (8. ulica) New York. N. T. »ko policijsko stražnico ter cel dogodek naznanil. Takoj je šla na lice mesta policijska komisija z rešilnim vozom. Ko pridejo na kraj dogodka, so iskali in iskali, a ranjenca ui bilo nikjer — odnesel je pete takoj za čuvajem. Ko j«* padel, je rekel čuvaju, da je posestnik Jakob Zaje iz Črne vasi št. 10, kar se je pa izkazalo za neresnično. Mlada tatova. V Cerkljah na Dolenjskem je služil za pastirja 121ctni Alojzij Lukanc pri posestniku A. M. Ker se mu je pa zdelo, d« ima premajhno plačo, je šel iskat v gospodarjevi spalnici po žepih tam nahajajoče se obleke. posrečilo se mu je, da je naše! v gospodarjevi obteki bankovec za 10 K. Poklical je hitro 14-Ictnega Alojzija Bučarja in sta šla v bližnjo Zupečo vas, kjer je prevzel Bučar bankovec in ga zmenjal z izgovorom, da mu je dal oče denar, s katerim naj plača nekemu taiuošnjeiuu posestniku najemnino od njive. Ko je dobil drobiž, je dal Lukancu 6 K. Potem sta šla zajce kupovat, kateri* sta dobro plačevala in še me- zeuska razprava radi hudodelstva goljufije. Obsojen je bil na štiri mesece težke ječe, poostrene z dvema postoma. Grozna nesreča na železniški progi. V noči med 18. in 1!). febr. se je zgodila na progi južne železnice med Opčino iu Sežano grozna nesreča. Ta nesreča se je pripetila pri čuvajnici štev. 825 proti Opčinam. Bilo je v njej pet delavcev iz Medmurja, katere na- V Gaberju pri Celju je padel pri montiranju elektrike monter Jakob Skorja ne z lestve 10 metrov globoko na tla in si je zlomil hrbtenico. Ljubenski občinski zastop je prepovedal vožnjo z avtomobili po cestah v občini Ljubno. Politična oblast je pa to prepoved, v kolikor se tiče okrajne ceste, razveljavila in tako je sedaj za av- ,. . „ _ , . , , , tomobiliste zopet pot do Solčave jemlje južna zelezmea, ker dela-, {)rosta jo po ceni ter niso vpisani za pokojnino. Spali so tam na slami. Ne ve se prav. kako se je to zgo- UJi ... . •, •,,, , -, dilo. da je nastal ogenj in so šti- ^OVU1 «>n P^nikih imeniku, ri zgoreli: Negovec, G jermadi.'Ka,ncnsku' >ncu in dru*lh ter Košnja k, Patafka, peti Najmau pa se je še privlekel do bločnice, j kjer so ga našli nezavestnega. O-i nih 4 sploh ni mogoče spoznati, tako je ogenj uničil telesa. Naj-niana so odpeljali v Trst v bolnišnico. Ti delavci so bili prideljeni prožnemu mojstru v Sežani. Me- šetarijo dajala. Nato so šli likof ki je zgorela do tal pit na tamošnji grmotoč. Taini Prvi nemški napis na pokopali-tudi nista bila skupa. dajala sta'šču v Dornbergu. "Soči" pišejo: tudi drugim piti. Tako sta zakupila iu zapila 6 K. Ko se jih je V občini Nadole so vlomili zad-čas najbrže kaki hrvaški uz- I odnesli večje množine krompirja. vina iu drugih reči. • - Iz Celja. Kovaški učenec Svare je pretepel kolarskega učenca Gajška z* železom tako po glavi, da mu je zlomil lobanjo in napravil več težkih ran. V Ptuju je umrl minorit p. zde so dobivali na dan do 2 K 80 | Mamsuet Zohrer. vin., živeli pa so skoro samo ob Sv- Lenartu nad Laškim je kruhu iu čebuli. Čuvajnico jim izvolil občinski odbor fajmoštra ( je prepustila južna železnica, po- Časla "v priznanje vsestranskih leg čuvajnice je bila lesena lopa. zaslug za občino" častnim občanom. V Središču je umrl bivši bogoslovni profesor Matija Sinko. Ro- PRIHODNJA MESEČNA SEJA v soboto po Veliki noči, to je peto soboto v mesecu, dne 29. marca 1913. Po seji se vrši v istih prostorih domača zabava, h kateri so vljudno vabljeni vsi rojaki in rojakinje iz Greater New Yor-ka in okolice. Rojaki in rojakinje, pristopite v naš krog, ker edini namen na šega društva je: podpirati drup drugega in gojiti slovensko na rodno zavest in bratoljubje. VESELICE IN IZLETI 1913. Slov. samostojno holn. ikmIp. društvo za Greater New York in okolico priredi letošnji PIC-NIC v nedeljo dne 8. junija v Tf voli-Park, Gleudaie, L. lsl. Društvo S. Frančiška priredi P1C-N*1C v nedeljo ti. Julija v ileiirv Walters Emerald Parku, Glendale, L. Isl., dalje "Silvestrov večer" dne 31. decembra 1913 In 17. letno veselico, dne 21. februarja 1914. v I>. A. Sokolovni, 525 E 72. St. v New Yorku. Društvo Sv. Jožefa priredi svojo dvanajstletno veselico v Foboto dne 12. aprila 1013 v Military Hail v Brooklynu. N. Y. in letni PIC-NIC v nedeljo dne 10. avgusta v TivoII-Park, Gleudaie, L. Isl. Društvo Sv. Petra priredi PIC-NIC v nedeljo 22. junija v Henry Walter Emerald Parku. Clendalle, L. Isl. in družinsko zabavo v soboto 30. avgusta v dvorani bratov VogriO v Brooklynu, N. Y. Društvo "Orel" priredi svojo veselico} dne 5. aprila v Sehuetzen Hall St. Marks Place in letni PIC-NIC dne 20. julija 1913. Slov. pevsko in dramatično društvo "Domovina" priredi "Spomladanski izlet" v nedeljo, dne 11. maja v Henry Walters Emerald Parku, dendale. L. I., in veliki koncert v ?iedeljo dno 28. septembra v "Arlington H:tll" na 8 ulici blizu 3. Ave. v New Yorku. ZASTONJ MOŽEM 50,000 KNJIŽIC Popolnoma Zastonj Vsak moški bi moral nemudoma pisati po našo knjižico. Mr»ž>, ki se uameravajo ženiti — bolni možje — možje ki so tuiani i».jau-čevanju, poiiočevanju in raznim strastnim uavadain — možje ki so oeJabijeni, rervoani in izčrpani — možje, ki niso zmožni za delo in ki r.e morejo v polni meri uživati radost: življenja — ti možje bi morali pisati po našo brezplačno knjižreo. Ta knjižica pove kak«» možje ur ii" a jejo svoja življenja, kako se nalezejo raznih bolezni in kaka si zamorejc zopet pridobiti popolno zdravje, moč in krepost v kratkem času in po Dizki ceni. Ako hočete Lili možje med možmi, ta knjižica vam pove, kako priti \3o tega. Pove vam kako so zamerejo bolezni kakor Želodčne Teskoče, Revmatizem,Bolezni Mehurja in Ledvic, zastupljena kri ali sifilis, trlper, spolna nemoč, splošni Izguba mote«ii. zut<> prnsirn. pciSIJits ml H HB vaSo bre^plaCuo buiiiico za mule, po»tuinc pu»to. IME........................................................ i* dan« ULICA In tier. »II Ba*. m m •s MESTO........................Drttna....................... IMIIIIIIIIIIIIIUiailllllRBa Ker nam je pošla zaloga romana "V Padišahovi senci" ne moremo nikomu več z njim ustreči. SLOVENIC PUBLISHING COMPANY 82 Cortiandt St. New York City. N. Y V Dorttbergu pokopališču prvi napravljen na .jen je bil v Središču leta 1820 in nemški napis. drugi dan preiskovalo, nista ime- Radi bi vedeli, koliko so darovali la prav nie denarja. Kje imata , za zgradbo pokopališča Nemci v ostanek, nista hotela povedati, jDornbergu! Spominjamo se, da čeravno je pela paliea. (»d teh je smo čitali svoj čas v "Soči", kaše ka j pričakovati. j ko m* je branil občinski /.astop v Dela sa kanale-ibiralnike v Gradišču ob Soči slovenskega na- v Gradcu za mašnika posvečen 1. 1852. Služil je že zlato in biserno mašo. Ko je zapustil profesuro v bogoslovju, je bil dalj časa župnik v Ljutomeru in v Zgornji Sv. Kungoti. Pri Sv. Benediktu v Slov. Go Jfifc-#-trli. —*—ist- Hranite S10.00--S15.0& na leto, katere plačate 'brivcu in BRIJTE SE SAMI z Ljubljani izredno lepo in hitro pisa ua tamkajšnjem pokopali- ricali se je zastrupil z oetovo e-napredujejo. Za«"«'la so se dela šču; slednjič je ukazalo uamest-1 seneo SOletni preužitkar Kraner. c a derembra lani in imajo jništvo. da se mora pripustiti slo- Mož je v strašnih mukah umrl. končana v 2."iO delavnih dneh. venski napis. In slovenščina jej ej so dela od Šentpetersk*ga 1 vendar deželni jezik na Goriško ! meseca biti L>o*l mostu dospela na desnem bregu do hiše M. Rom (Poijanski nasip 12), na levem pa do hiše Levče-vih dedičev na Sen tpet ei*skem nasipu. Zveza in napeljava hišnih kanalov v zbiralnike se izvrši seveda šele tedaj, ko bodo zbiralniki popolnoma dovršeni. Gradiščanskem, dočim nemščina pri nas ni deželni jezik. Pa še vse bi potrpeli, ako bi bili Nemci proti nam pravični, pa niso. Naj le poskusi Slovenec napraviti v j kakem nemškem kraju slovenski napis na pokopališču, to ga naže- j nejo in razkričijo za človeka, ki hoče uganjati politiko celo ua PRIM0B8K0. ! grobeh, ker se braui v kraju do- V spomin pok. Avgustu Pra- mačeha jezika. Dokler je tako. protniku. bivšemu nadučitelju, !ne smemo biti nikjer popustljivi, pozneje trgovcu iu posestniku v "Zanesljiv" hlapec. Gabrijel Lokvi prt Divači, je naklonil po-jGorjan z Vogrskega je služil kot kojnikov sin Slavoj Prmprotnik, | voznik pri pekovskem mojstru istotako bivši učitelj iu sedaj tr- Fajtu iu kot tak raznašal vsako govec, znatno avoto 1000 K. Ve- jutro kruh po hišah v mestu in likodušni da ro vatel j je a tem iz- tudi v okolico. Od inkasirauega polnil tiho željo blagega pokoj-, denarja pa si je vsaki dan pridr- nika. ki ae je vedno živo zanimal za plemenito delovanje naše šolske družbe sv. Cirila in Metoda ter ji naklonil dvakrat pokrovi-teljnino po 200 K. Istotako idealni rodoljub je tudi sin- Slavoj, ki te ustanovil v Lokvi podružnico •v. Cirila in Metoda, ki se je pred leti zavaroval z enim delom na korist družbe sv. Cirila in Metoda, a sedaj položil tako knežji dar domu na altar. Stava spominu pokojnega vzornega rodoljuba, čast in hvala sinu in celi Pra-protnikovi rodbini! žal kako kronico z izgovorom, da mu odjemalci niso plačali kruha. \ To se je dogajalo od meseca novembra 1911 dan na dan. dokler Fajtu ni minila potrpežljivost in je Gorjana pestil aretirati, kar se je zgodilo zadnje dni meseea decembra lanskega leta. Dne 21. febr. se je Gorjan zagovarjal v Gorici pred okrožno sodnijo radi hudodelstva nezvestobe. Priznal je, da je na gori opisan način o-sleparil svojega gospodarja za znesek 170 K in ne več. Andrej Fajt je pa kot priča izpovedal, Kje je JOSIP PREŠEREN? Doma je iz Semiča. Jaz plačujem za očeta v društvo in zato ga iščem. Prosim cenjene rojake, če kedo ve za njegov naslov, da mi ga naznani, za *kar uiu bode m zelo hvaležen, ali naj se pa sam oglasi. — Joseph Plut, P. O. Box 752, Leadville, Colo. Rad bi zvedel za svojega prijatelja TONETA LENARTA, tudi Stebelinski imenovan. Pred 8. leti sva bivala skupaj na Hibbing, Minn., pri ^g. Ivanu Bradaču^ gostilničarju na hrani. Prosim cenjene rojake, ako kdo ve za njegov naslov, naj mi ga blagovoli naznaniti, ali pa še rajši, da se mi sam javi. Joliu Bradač, Box 118, Henrv, W. Va. (12-18—3) Gem* Safety Razorjetn z 7 klinami, kateri je za 10 let garantiran ter odgovarja vsakemu od $5.00 in stane samo $2.00. Pišite še danes ponj na: A. PEST0TNIK & CO.* 747 Melrose Ave., New York, N. Y . A-l-JSi- Poiar t ftteverjanu. Dne 17. da inu manjka čez 600 K. Sodni febr. ob 1 uri popolnoči je nastal \ hiši »t. 124 v Seednem pri Steni požar, ki je zahteval člo-žrtev. V hlevu, ki »e drži to ttoe 30letni dela- ki so ga obsodili na tri mesece težke ječe z enim postom in enim trdim ležiščem. SLOVENIC PUBLISHING CO, 82 Cortiandt St., New York, prodaja sedaj nastopne knjige.- MOHORJEVE KNJIGE za leto 1913 po $1.00 poštnino prosto. PRATI K E za leto 1913 družinske in Blaznikove, posamezni iztis velja 101, 50 iztisov $2.75, 100 iztisov $5.00. Dobiti so tudi v podružnici: 6014 St. Clair Ave., Cleveland, O J Wtas ilOb rrftfe nrt&i * Oglas gozdarjem. ZA SAMO 1 DOLAR DOBI VATE "GLAS NARODA" SKO-ZJ 4 MESEC R VSAK DAN DELO LAHKO DOBI izvežban pleskar za pleskanji kočij in avtomobilov. Plača jkj 1 zmožnosti. Oglasite se pri: Frank Zelene, t _0_ H7 Louis St.. Greenwich, Conu.! . . . , . (13-19—3) 1 "otrebuje se 500 delavcev ' ;za delati drva. Plača po POZOR SLOVENCU $1.10 od kvorta, pozneje pa Kedor izmed rojakov ima do j tudi za splošna druga dela. biti kaj denarja iz starega kra-; p| ryri TI 11« C fA ja, naj nam piše po našo poštno vLtVtLAnl/ ILIr j tv, položnico, ali pa naj nam nazna- Lumbers Departemcnt ni naslov kam se ista v stari j MARQUETTE, MICH, kraj odpošlje, potom katere se, denar na pošti vplača, in mi mu ' ga tu takoj po prejemu izplača- Z°r\ S0t'/° ka" RUMELY, MICH. teri pridete najprej do denarja,, kar se je že marsikdo lahko pre | ^W0 ^^ V pričal. ..........- Frank Sakser, vsebino tujih oglasov ni odgo 82 Cortiandt St., New York City.! »nrno n» nuravnlitv^, na vredni lira. Pojasnila daje 1« 1 »J v or.y Znidarsic, Prekinjeno delo. EDINA SLOVENSKA TOMA, ZASTAVE, REGALIJE, ZNAKE» KAPE PEČATE IN VSE POTREBŠČINE . ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE. D»lo prve vrste«, Cen* nlsk«. F. KER2E C0. elixir, BITTER-WINE "TR1KEROVO HORKE VINO — Inmi bfaa«ajnlk: ivan bbsxovsc. Boa f. coo*amak pa nadzorni ki j « a*«*oTDlk: PRANK BARTOLs Bo« «74. Thomu, W Ta a aadaornik: ANDREJ VIDRIH. F o Box SSt, Conemaaffk. Pa m. vadaortk: ANDREJ BUM BACH. 1651 E. SUi Bt, L orala. OW« POROTNIKI? L »arotBlk: JOflir oVOBODA «Sf Bfapl* At*.. Jol d porotnik: ANTON PINT AR. br>x 204. Mood Run. Pa. Q1 aarMtaftk* MIHAEL KRIVEC, Bos »4. Prlnaaro, Oala VRHOVNIZORAVNIKi « a a SKALUBK, Orova Bt Conawaaffh. Pa ujib uradniki, ao alJoAaa ir^nl. pm-Mljan dan ar narav no« t a« blas*| ;ika in niko«ar Oračeva. va« dopisa aa aa (kvs«(i tajnika ▼ al u čaj o, da opaaloo dra«*enl tajniki pri waaatnlb porotnih, aa —la> kjoralbodl v poročilih flavneca tajnika kaka pomanjkljlvoatl, aa| I« aauudaoo oaananijo na urad »lavna*a tajnika, da aa t prihodnja pa* Dru«r»*no flaailo: "OLA8 NARODA" I ■P W WW ^ J* SLOVENSKO ZAVETIŠČE. s* 4 1 A A m r * f- li #1 i a i di A t t -tr AJ H Hamburg-American Line. A A A GLAVNI ODBOR: N. X. Predsednik: Frank Sakser, 8? Cortland Ht., New York, Podpredsednik: -Paul Schneller, Calumet, Mich. Tajnik: Frank Krže, 2616 S. Lawndale Ave., Chicago, UL Blagajnuik: Geo. L. Brozlch, Ely. Minn. DIREK TORIJ: DlrektoriJ obstoji !x Jednega xas opnika od vseh Slovenskih podpornih organizacij, od vseh Blovenakih listov in od vsth samostojnih društev. Za znamke, knjižice In vse drugo se obrnite na tajnika: Frank Krže. 2616 S. Lawndale Ave.. Chicago. Ili. Tudi vse denarne pošiljatve pošiljajt« na ta naslov. Narod ki ne skrb! xa svoje reve, Človek ki ne podpira narodnih zavodov, nima prostora nifd clvilizovanlmi narodi. nI vreden sin svojega naroda. ODMEV IZ CONEMAUGH. PA. Spominjajte se ob vseh prilikah Slovenskega Zavetišča. * (Vravno it* Terezija preživela toliko težkih ur. je bila vendarle ta najtežja. Srce so ji sieer ranile g rolo v t* besetle. toda zavest, da ima poleg seb<* moža. ki jo ljubi. jo je slednjič pomirila. Zaeela sta delati liaerte za bodoenost. Don Lotario jt* nameraval zapustiti lierolin in odpotovati na-; za j na svojo liaeiendo. Seveda ni še izvršil svojih študij, pa je bil prepričan. da jili bo lahko nadaljeval v nekaljeui samoti Kalifornije, ki ho postahi v navzočnosti Terezij«- paradiž. št- tistega večera jt* šel k profesorju in mu vse razodel. \Ve-dell j<* bil izprva siln<» preseneeen, ker je pa Don Lotario listra-jal. da se vrne v Kalifornijo, se je slednjič udal. Spanec se je nato napotil v hotel, ker je Terezija spala v njegovem stanovanju. Drugo jutro ji- zač«*l pospravljati svoji- stvari. Grof mu .h* ■ poslal Teerezijino obleko in precejšnjo svoto denarja, katero mu .]»• pa poslal takoj nazaj. Poslovil se je od vseh in zvečer sta že I sedela s Terezijo vlaku, ki je vozil v Pariz, sed-i Xekaj dni potem j«* pisal abbe grofu Arenbergu ilolgo pis- Edtna direktna proga med NEW Y0RK0M in HAMBURGOM, PHIIADELPH10 in HAMBURGOM, BOSTONOM in HAMBURGOM oskrbljena sparniki na dva vijaka: Kaueria Astute Victoria, Ameriks, Preaideat Graat, Preiideat Lincola, Cleveland, Cincinnati, Praloria, Patricia. PenatylTaaia, Graf Valdersec, Prini Oskar in Prinz Adalbert, katerim ^ledi v kratkem nov parnik- na štiri vijake in turbino IMPERATOR 91'J Čevljev .«• oprostiti. Unft 1 liopinnik . a tern jii«tf j>rav ni? 1 km taxIli, /rra v u «► o-ra. <1:1 naft<"uva- «*l. .Vf- ol •b t eg.i li ul. in..jo M^Hi. 1 l|] it itVl«f ri 14 bil V.is :,.«imd, <> bl Van kit maaatll. »II bi Vi *m 'i'l«> knj felitxloval S 11*0 \ kaml nist . ili.sf»rli ni- kukt'Ka rwfcordii. \ f . 1 t? 1 xn.i nii- Hit* lit lit itl»*li tu'' ' i V jjr int.- kiij z menoj, pri ill 1 ^ U m^nl It 1 j.iz at Va iiit l«>m ix •>(■! katerega smem in ore braniti zastopstva. Ali n* otroeje pisati javnosti, 0a ilifeT.ii le|»Za B>.i>« n** Drug doois. »obrata Josipa Bizjaka,, ampak udar« ev z j- skoraj v isjem smislu. S prisego iali-i e nazadnje ž« opro- ko potrdim, da ga dobil ga je ud neke got' jaka poznam, saj sva bila neko? prijt-i«-:j.i in vem da ne zna druzega zapisati kot svoje ime. Vprašuje me, zakaj ne o.lgnv arji.in Brate Hizjak, Sixmim re na listo konvem-ijo S 1». I'. Z., na kateri . , . . . . .. . , f ! t ii.ii ti delegat, k., se j. sklenilo.; ma v Pariz. < i rot je seveda m pustil, uredil je vs<- potrebno in dru- Tudi donna Kvgenija jt- za j »usti I a v istem času Derolin a nik-totovl?tmniftm^kUo ni vedel, da sta šla skupaj z Ratourjem. Srečno je bilo samo eno bitje — Valentina Morel. Abbe ji ie pisal, da je bil Morel žrtev nesramne intrige in da njen mož še it.* Ji ust\enih Zade\ S D. I' Z in skii>»-l b"»dem. da .-e bova že po-: ril".p £ov<>ril.< ob pt:i\"»-ni i'nsu na pravem u*v--i i C, S. t: dela ki ivi. a se prit>»Ki pri j ■ društvu. ' ali pa pri- ptHottiem ru.i i 'Imih.iii S. I' I". 'Z. sem pripravljen vse' pidasniti. nečlanom pa nikdar. t S t»-m k.>n. am s Vami in seru si sves'.! rl:i mi ne bode mogla slovenska javnost \ t" ■ di«H< iv.-iii. da nisem dovolj stvarno in| . dostojno odgovarjal. Vse zadeve prepuS-,na razpolago, St'111 dne, še preti vzhodom solnca, so zdirjali dobri konji — ku-iroti jugu. i Dalje prihodnjič, t Pozor, rojaki ! jaflflHL Dobil aem Iz J I Washingtona t flfHff^^SB^ za svoje zdra- tra-^ . T~ vila serial no V . U^^lPM Številko kb»-1 V l/nvl « ^^B ra jamči, da I -111I 'K ^ liB soznraviia HIP y*7 a^V prava in ko-0' 4A fi M^r ril t na. Po dobrem 2aaa se mi' je posrečilo iz najti pravo Alpen tinkturo in Pomacio prooi iznada-nju in za rast laa. kakorine i« Jo sedaj na svetu nI bilo, od katera moškim In ianavim goatl in doUri latje resnično oopolnc ma !araatajo in na bodo n( Izpadali, i tar na oalvai*. Ravno tako moiklm v S. tedni u bunl brki »aoalp-jait nuMlc. Heematia^m v ; r* k J> nogah hi kriftčah v 8 dnah potMlrma or-. dr^vtm,koria ucom bridavice. potne n'atranlia. Da it to roank-a Jamčim a tvn phi»* m -~r.lk t m m — ■ poUian aaalojn JAJCOB VAHČIČ No. 9 Irai^wtf HEW YORK. f4 S'»u Street. 1 EIST3N. MASS. 70S Zni A»«-.. SEATTLE. WASH. 1319 Walnut Street. PHILADELPHIA. PA. 1306 r* Street. N. W. WASHINCTOWN. D. C. Z19 Si. CW»riet Street. NEW ORLLANS. LA. W. c.r W.»linno« « U Salle rCHICAU). ILL. 900 Lor Bit.Street, ST. LOUIS. MO. 2S5 Me Demot Ave.. WINNIPEG. MAN. 31* Cory Street. SAN FRANCISCO. CAL. 121 S«. 3rd Street. MINNEAPOLIS. MINN. 31 Hotpilal Street. MONTREAL. QUEEN. ROJAKI. NAROČAJTE SE NA "GLAS VrEČJI TN NAJCENF«IŠI DNEVNIK. NARODA". NAJ- NAZNANILO. Iver sem večinoma zemlje raz-, Diodal. ki sem jo imel lansko leto . stopil s staro j r^in pri h. drugemu. x Vladar sveta. X ROMAN. Spi ia i * A «taatf »t D«tn«>. — Za "Gla Naroda" p. e loven i I J. Twit*. • inji konveneijt in nikomurj{u jako reelno tvrdko Grimmer Ivan 1'ajk. iLand Go. v zvezo, ki je inkorpo-. rirana in lastuje nad stotisoč a krov zemlje v Marinette Go. Wis. i Ta tvrdka mi je odstopila nad 20 j tisoč a krov jako dobre in rodo- i ,vitne zemlje v okolici prijaznega j j mesteca Griv it z, kjer sem lansko j let ti nad 4"» rojakom farme pro-, dal. tako da mi je sedaj mogoče; j vsakemu rojaku, ki si želi dobre j "Terezija pie<| moj i m stanovanjem "Prav imate, ne minejo naju videti. Sledite ko, prilegam Vaiu! ••n(| /<•«'• et k r* ni bolela pristati, slednjič sr je pa tlala. I.jnbe/ett nima pomislekov. s«ibi j«- p«»si;il p«»g«»\or .v- si rastnejši. Fgibala sta vsi goče. i bod<»čit«>sli. n Katouru in kako 1 »i mogla prepričati la. Get rt me je v trenutku prešel. ■ Pozvonilo je. Španec j<* mislil da je prišel postreže«*k s knjigami. siujiil j«' \ predsoht« in otlprl vrata. Pre«l njun je >ial grof Aretiberg. Don Lotario j. silno prestrašil. Ali j«- prišel grof slučajno.' Al": naj prikrije Tereziji«? Toda trrof ni prišel slučajno, to si- jt- videlo na njegovem obrazu. Uatour s jr nji VI poxi l»rp L'a čb»v«*ka. ki je oba ostro nailzo-roval. Takoj, ko ju j- vi«lel skupaj na e«-sti. je obvestil Ratoura iti Rat our grofa rekoč; *Go»p«d ti'of. /.opet prihajam k Vam s žalostno novico. Ne-ratl. jv»»sp«MI gt«»f. a moram! /.<• večkrat sem Vam rekel, da je Don l.ofario la li komišijeii člov« k. da l»o si- pa sestajal s Terezijo \ s\a". je zašepetal. mi. Brez skrhi sva lali- vendarle u- nio-gro- in rodovitne zemlje kupiti, z isto | postreči v bližnji soseščini, kjer. je. kakor že omenjeno, uad 4"> ro- j jakov zemljo kupilo ter v bližini i večjih mest in trgov, kamor se i vsi pridelki lahko prodajo in kjer i se v zimskem času vsakemu nudi j delo in dober zaslužek. Obenem naznanjam, da sem ' tudi pisarno preselil v Gamber &| Commercial poslopje, ki je v sre- j dini mesta in železniških postaj, i da me vsaki, ki sem pride, lahko' najde in tudi meni imJžno hitreje na postajo priti v slučaju, da me telefonično pokliče, oziroma svoj prihod naznani. Rojake, s katerimi sem že v zvezi in so mi svoj prihod za pomlad naznanili, prosim, da to u-poštevajo, kakor tudi drugi, ki si želite kos dobre in rodovitne zemlje v zdravem in prijaznem kraju kjer se vam nudi najbolj- P. o. Bo* 69 C'eval und. O COMPACiNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Pranct>8ka parobrodna družba. Direktna črta do Havre, Pariza, ovice, Inomost« in I^iubljane. PoAtnl Bkapres patrrtllcl a«oi( LA PKOVENCF" /LA SAVOIE" "LA LORRAINE" ''FRANCE** aa dva vijaka mm dva vtlak« aa dva vtiakt aa čstiri viialra .1, ^^ , , kupiti *\..p!t, s!ano\an iti. ni-eni v«roval. I r-prn-ajte so. tro^poil grot. ■ v , , . . . sii bodočnost, gotovi uspeh m ne- , & r m i j odvisnost od drugih ljudi. bes"de. Z roka- u--.. 4- i • rišite po tiskovine in natanc- 1U1 ... J.- pri je i /a uiavo m se jr.oUoKo zamisni. • > . jasuila \ am ^osjohI pl. Ratonr. n. daj s,„i jaz na vrs i. " AdoJf ^ \ /•• >■ klonk m t h I - e!. Uatour Ki«»t sev«*ua ni vedel za tO 1v., Air ... l^-J n . \N ashington St., ""V"' . i • , , . ^ t... . ... Room 519. Chicago, 111. •iiospod . .te rekel Areubefg mirno spaneii, ali je I ere ° i j j«' ugodna prilika! Arenberg j«- pobhdel in izprva ni rekel niti -e je pri je/a tr!a\t» in se globoko zamislil. Hvala Vam. gospod pl. Ratour. S« daj pri Vas?" " I>a. gosjK>d eaj grof. Toda prisegam Vaui. tla je bil samo slu-prisegajte. ker nimate zakaj! je zaklical jezno. "Vi- v strahu "Ne deti jt> hočem!" Siopil je naprej in sr vstavil preti Terezijo, ki .jt* vat repetal«. "Toraj ste r« s * Varali ^te uie.' a seilaj je tlobm. Sedaj nc»-četo. da In's,. vrnili. Ge hi delala tako moja hči. bi bil strožji. Od-s«*daj /aiiaprej Vam hočem tlovoljevati vse, kar sem Vam tlose-daj dovoGeval. H če r bi i/.dedinil. todi Vas lie bodeni. ker mi ni-«te dolžni, t Ntanite pri tem človeku, tlokler Vas ne zapusti!" Terezija je siala pred njim kot okameuela Don Lotariu se j«-ziillačil pogled. "Gospod gi'of. ko sem Vam pisal, tla pripada Terezija po pravu ljubezni meui, sem imel gotove vzroke, ki jih pa danes nočem iznova navajali. pustite se varati kolikor časa sami hočete, ja/ s, m bom briiural za nič več. Terezija je moja in pri meni o-Btaue, to je gotovo! Vašo podporo zavračam v njenem imenu. Za tfvojd nevesto hočem sam skrbeti in ne maram slišati niti besede ve pr.iti nje . Sprevideli boste sčasoma vse. Za sedaj sva kon-j čaia I'' '"Lotario! — Ljubi oče! je obupno za vpila mladenka. "Dobro, dobro". j»- mrmral Arenberg. Prav je imel VVedcll, j da jo je zapuatil. To je ž«* v krvi, to je že v krvi! Na tej rodovini leži prekletstvo!'' Odšel je s sklonjeno glavo. liutario je gletlal za njim, potem je pa stopil k Tereziji, ki j« ctala bleda in tre|>eta;o«*a pri mizi. "Terezija, ljuba Ter«-zija, sedaj si moja. čisto moja. Hvala Bogu! Gel svet je n«ju zapusti!, zato bova pa sama nadaljevalo pot. Vetu da ine ti ne boš /apublila niti za iotlo vred in rnanj kot 28 galon ne razpošiljam. Z naročilom pošljite polovico denarja naprej in drugo polovico plačate, kadar dobite vino. Vozne stroške naročnik sam olaea. Prosim, naznanite natančni naslov kam naj vino pošljem. Za obilo naročil se toplo priporočam posestnik vinograda FRANK STEFANICH, R. R. 7, bx 124, Presno, Cal. HARMONIKE ooaiai **k.urSmjicoli vrste Izdelujem it popravljam po najntijih cenah, a delo trpetno in zanesljivo- V popravo sane j sij i vo vsakdo poSije, ker sem 2e uad 16 iet tukaj v tem poslu in sedaj -v svojerr iastnem domu. V popravek vsamem kranjske kakor vse druge harmonike te raCuuam po delu kakortno kdo tahteva brez naualjnih vprašanj. JOHN WEN ZEL i 1017 E. 62adStr.. Clevelaar, O ar VAtKO ZA VIAUOl ■LOVSKO AI V aaH potnik, kteri potuj« akori New Tork bodisi r stari kraj ali i pa iz starega kraja aaj'obišče FBVI BLOVBNSKO-HBVATSK.«' H OT E Lr AUGUST BACK, 1.4» Washiaftoa Bi., .. M« Ttrk, Corner Cedar St. Na razpolago so vedao lisi« ; • sobe ia dobra domala krama »t i i aizkih eeaak. | i Zemljevid balkanskih dr2av i je dobiti po 15c. komad. i Slovanlc Publlahing Company, «2 Cortlandt Street. New York PoAtnl parnik! aoi "CHICAGO" * LA TOURANE" "ROCHAMBEAU" "NIAGARA" Glavna agencija: 19 STATE STREET. NEW VORK. corner Pearl St., Cbesebrinigh Baildisf. Paraikl odptaieio ed tedaj naprej redno ob četrtkih is pristanišča itar. 57 ;Nortk River in eb so bo tih pa ii pristaa i :a 84 Nortk River, N. T. *LA PROVENCE 20. marca 1913. *LA LORRAINE 10. apr. 19LJ. i FRANCE 27. marca 3913. f FRANCE 17. apr. 1913. •LA TO URA INE 3 anr. 1913. *LA PRO\*KN( E 24. apr. 1913. NllIHl PLiTRlA V SATU: •CIIFCAOO odpl. s pum. št. f>7. dne 17. marca 1913. ob •NIAGARA otipi, s potu. št. r,7 tlne 2">. marca P»13. «>li fROCIFAMHEAlT odpl. s pom. št. .TT. dne 5. apr. 1913. ol -CHICAGO odpl. s pom. št. Tu. dn«- 12. apr. l!>13. oh : PcralKi i svezCo laiauaovaal Imata p®;iva niaca Paniki s križe« itaaja pa »liri vijaka. popol. pojmi. popol. popol. A v * t o • A in ** p i k a m s k a eri^ (preje bratje Cosullchj naionoravneisa id naiceneisa paroorodna črta ^a %\mm m Hrm . /C Ugodna prilika za nakup ur! V ZALO Grl LE 25. Posrečilo se mi je nakapiti od svetovnoznane urarske tovarne Waltham večjo množino "Gold Filled" UR z močnim in trdnim dvojnim pokrovom. Kolesovje je na 17 kamnih najboljše sestave. (Adjusted) pekrov garantira tvrdka celih 2$ let. Poprej e se je prodajalo slične ure tk> $20 do $25. Jaz jih pa prodajam po izjemni ceni $ 14-.00. Kdor naroči to uro bo gotovo zadovoljen glede cene in glede kakovosti. 29 E Madison St., Room 1114 Me Pogorele, CHICAGO* ILLINOIS. ♦_*_♦_#___ "GLAS NARODA" STANE ZA CELO DOLARJE. .NAROČITE SE NANJ1 TRi )>c*vi parnia na av> dijaka 'M*«^« ^ularna vožnja med New Yol kom, Trstorrx In vciflil ustor u Hew Vorlu ** fit yj*i > TRSTA....................................... LJUBLJANE....... ......................... ZAGREBA......................................... KABLOVOA .................................... •a Mama Waeaftagftea tan «UC nA II BAZRED do TESTA ali REKE: Martha Washington 965.0a drott $60 do $6«. Phelps Bros« Gen.Agents, 2 Waahingtoo str^ new yorkj i spodaj aavedeal aovf pare- k rodi aa dva vijaka iaiajt bresžičai knojsvi ALICE, LAUMJt« ■AX THA WABHINGTOM, ABGBNT0U. ocnjjviiu jtnv L •3100 34 60 34 00 35.20 35.25 __