1> Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. & ^ •9 List slovenskih delavcev v ^Ameriki We first Slovenic Daily in the United States. Issued every daexcept Sundays and Holidays. & ^ STEV. 303. Entered as Seoond-Class matter, September 21, 1903, at the Post Office at Few Yobk, N. Y., undeb the Act of Conoress of March 3, 187». NEW YORE; V SREDO, 28. DECEMBRA 1904. LETHIX XL Trojni umor. I Blizzard na zapadu. V WEST VIRGIN!JI JE NEKDO Z A VRATNO USTRELIL TRI SPREMLJEVALCE NECE-GA DEKLETA. Na poti iz cerkve proti domu. — Morilec je najbrže bivši dekličin ljubček. PRIPRAVE ZA LINČANJE. Huntington, W mestne Midkiff Li Va27. dee. Ma!<. Lincoln county ju Ko >e vrača! t Mabel d bread i Imenoval ljali deklic domu. Ko proti donu nek do zavratno ustre! na* nroč brata Ta ician i ara 23, oziroma 20 ie Oc a ve Adkinsa . Tro prisostvovala gOSTK Wi liainsova. k V M-mnv.vm L- tera »ran n. .tiiiorom, k o dosedaj še t ere icznai lju !k> mmnosti. i je mladeniči so spren VIHAR, KI PRIHAJA IZ ZAP ADA, DOSEGEL JE DRŽAVO MISSOURI. V zapadnih r*rč~vah temperatura izredno hitro pada. Povsod mncgo snega. OVIRAN PROMET. m na potn iz cerkve proti šli po železničnem tiru i in prišli do malega goada. ekdo na nje streljati. Brata bila tudi oborožena. Luciai. žepa svoj revolver, toda \ loiku sta ga pogodili dv< kroglji naravnost v srce, tako da j-prejo umrl. nego je zamogel streljati, •as je dvakrat ustrelil v gr iz kterega jc morilec streljal, pntrel Lucas je vzp istem Ira toda tudi na kar j< k i nsa. 11 >n P je dobil k rogl jo v srce orilee ustrelil še A d in-al tudi dekleta us tre M{>'k'I tekla nazaj proti van i bi ljudem groznt nato se je pričo! lov na morilca, kakoršnjega še ni bilo v onem delu West Virginije. Vsak mladeniij se je hitro oborožil in pričel iskal: morilca. V grmovju ob tiru so lahki našli mesto, kjer je /a\r:<.tni mori1.o( pričakoval svoje žrtve in sedaj tra z« sledujejo s pomočjo krvnih psov. Aki ga vjamejo, je Iinčanje jH io. Mabel Williamsova ne kedo h: bil morilec, kajti ona ga ni videla. Ker pa na dekleta ni streljal, je mo rilee gotovo kak njen ljubimec, kie-rega je Mabel zavrnila. Druga streljanja v West Virginiji. Huntington, W. V;«.. 28 dec. V malem mestecu Grangers- v Logan coun-tyju so zaključili Božič z neizogibnim streljanjem. Po službi božji s< domačini priredili plesno zabavo, p1' kterej je mladenič. Martin Johnson plesa! z izvcljenko drazega mladenič.:, ne da bi slednjega vprašal za dovolje nje. To je pa smatral zaročenec ime nom Henry Turbevilie skrajnim raz-žaljenjem. Po ple^u je pozval Johnson a k vratim in ga tam pestjo pobil na tla. Istodobno je hotel vzet! iz žepa tudi svoj revolver, toda v tem hipu pra je nek Johns; mo v prijatelj ustrelil. Nato je nastalo splošn> streljanje, dekleta so v strahu bežala iz plesne dvorane, 'ločim so možki na dalje streljali Johnsoaovi prijatelji, kteri so bili v manjšini, so mora! končno bežati. Štirje mladeniči s bili u smrt eni, dva -ta ranjena. Heni? Turberville. kterj je s prepirom p/ čel, je smrtno ranjen. Williamson, W. Va., 28. dec. Pri delitvi božičnih daril v eeikvi v Kola nu se je zbralo kacih 100 osob, d. opazujejo otroke pod božičnim drevescem. Med delit vrj« so možje mar ljivo pili rohirkey. Everett Thompson je kmalo postal tako pijan, da je mo til riavnost. Kadi tega ga je Mike Duncan naprosil, naj miruje. To je pa Tlumpsona tako vjezilo, da je Dun-eana z velikim nožem zabodel v prsi ga smrtno ranil. Ko je Duncan pa-imel še toliko moči, da je vzel roj revolver in Thompson*) l lil. Oče usmrt enega je ;ana napasti, toda slednji ga je z drugim strelom smrtno ranil. S tem se je končal Božič. St. Louis, Mo., 28. dec. Na zapadn razsajajoči blizzard dosegel je dan«s državo Missouri. Tekom dveh ur jo temperatura padla za dvajset stopinj. Tukaj nepopisno sneži. Kansas City, Mo., 28. dec. Blizzard, i razsaja sedaj v tukajšnjem delu j ligo za pada. se razprostira, v kolikor ie mogoče posneti iz pomanjkljivih Izročil, po državfth Missouri, Nebraska, Iowa, Kansas, Oklahoma in In-lian Tei-ritory ter odhaja v smeri ■roti iztoku. Tukaj je padlo snega iad čevelj debelo in zameti so na ne kterih krajih zelo visoki. Železniški •romet se le težavno vzdržuje in vlaki majo velike zamude. Brzojavne in 1'lefonske zveze so na mnozih krajih retrgane. Toplomer kaže na ničlo in ivo srebro je tekom zadnjih 24. u» »adlo za 35 stopinj. Philadelphia, Pa., 28. dec. Mesto in colica sla v gosfej megli in promet je elo oviran. Vsled toplega vremena 0 nliee preplavljene. Na mnozih uli- je pmmet ulične železnice začasno stavljen. Do desete ure dopoludne 1 zamogel nijeden pa mi k priti v luko. Carjev manifest LIBERALNE OBLJUBE. — PRAVI ČNO IZVEDEN JE RAZNIH ZAKONOV IN SVOBODA TISKA Razširitev samouprave zemstev. — Zavarovanje delavcev in drugo. REFORME PRAVD. Rojakom v Braddock-u, Pa., in okolici priporočamo našega zastopnika g John Genua, 1103 Cherry Alley. Do tičnik jo pooblaščen pobirati naroč nina ta lirf ter .prejemati naročila »» Boj z mec vedi. San Francisco, Cal., 27. dec. Kapri-in Thuing, kteri je dospel semkaj z ,iarnikom "Harold Dollar", od iz-^ no-sibirskega obrežja, poroča, da je •rišlo na polotoku Kamčatki na stoti-•e sestradanih medvedov v vasi in ne a. Samo v jednej vasi so tekom nega dneva vstrelili nad 150 med-f ! v. Živali prihajajo iz gorovja, jer vsled mraza ne dobe živeža. Mnogo hiš medvedje oblegajo. Osveta zaljubljenca. Chicago, 111.. 27. dee. Tukaj so zamrli Charles Witta, kteri je v jezi, ker i ni hotela vdova Be rta Braze nova ljubiti, skušal zažgati njeno hišo. Ker hišo ni zamogel priti, je razbil vrata ideg stoječe hiše, v kterej nihče ne -tauuje in na ta način zažgal Bertano iišo. Ogenj so takoj pogasili in požiralca zaprli. NEWYORSKA MEGLA. Oviran promet in druge neprilike. Med tem, ko smo imeli ob praznikih New Vorku mrzlo, toda vsaj suho reme, zavladala je včeraj v našem iiestu skoraj neprodorna megla, ktera je zlasti promet v luki zelo ovirala. >b 7. uri zjutraj je bila še prava noč, vajti megla je pokrivala vse mesto in :tko. Prevozni parniki so vozili po-•asuo, kajti vsled varnosti potnikov, -e kapitani niso ozirali na točnost. K reči se ni pripetila kaka nezgoda. Po srečno končanem praznovanju u neizogibnem "mačku", nastalo jc čeraj tako vreme, da si slabejšega misliti ne moremo. Med tem, ko je sled megle vladala v mestu splošna ema, je istočasno tudi deževalo. Dež je naravno takoj zmrznil, čim je padel la zemljo in povzročil, da so ljudje arflali, kakor muhe. Kasneje je postalo nekoliko topleje, tako, da je gladkost vsaj po nekoliko izginila. Za to so pa morali ljudje hoditi do glež-njev po vodi. Železnične in brzojavne družbe so v -krbeh, da ne nastane sedaj mrzlo vreme, ktero bode napravilo ogromno -kodo. Sedaj so brzojavne žice, ki volijo proti zapadu, še nepoškodovane. Pri Fire Islandu obtičal je vsled megle angležki parni k *' Dmmelzier" ia peščeninah. Do sedaj ga še niso zamogli izvleči na globoko. Pet rograd, 27. dec. Včeraj zvečer je izšel dolgo pričakovani carjev uka, glede reform. Novi ukaz se bavi z vsemi predmeti, kteri so omenjeni v spomenici provincijalnih zemstev. Dasi-ravno vlada po carjevem ukazu ni dolžna izvesti vseh reform, kakor to zahteva spomenica zemstev, vendarle obljubuje, da se bode z vsako reformo »osebej bavii ministered svet. Med vprašanja, z kterimi se ukaz ne bavi, spada tudi ono glede ustave. Nadalje tudi židovska vera ni pns.-hej omenjena, dasiravno ukaz zatrjuje l>opolno svobodo za vsa veroizpoved a :ija, kt era v nadalje ne bodo medsebojno ločena. splošnem ozim je carjev ukd.z skrajno liberalen. Pred vsem oblju buje popolno in pravično izvedenjeza-konov, zagotavljajo zemstvom gotovo mero samouprave; nadalje obljubuj-tudi Ssplošno ^Mvalrova.nje delavce-v, svobodo tiska in strosro postavno sodno obravnavanje proti vsem toženim < 'sobam. Carjev manifest, naslovljen z de potrebno, to ali ono preinačiti, se bode to zgodilo, I udi ako bode jx)treba postavodajo po polnoma preinačiti. Niti malo ne dvomimo, da bodo naši podaniki izvršitev tacega načrta odobrili." Potem navaja manifest o načinu reform, kterih bode deležno kmetsko ljudstvo. Tozadevno vprašanje že proučuje posebna komisija, kterej priporoča car v svojem manifestu, da izdela tak zakon, da bode do vedel do trajne varnosti v državi in da bode drža va obstala iz prostih državljanov, kateri bodo imeli popolno pravo. Lokalne, krajevne in mestne oblasti naj zadobe toliko neodvisnosti, kolikor je to po zakonu dopustno in mogoče. Pri teh oblastih morajo imeti vsi stanovi jednake pravice. V krajih, kjer še ni zemstev, naj se zemstva ustanove. Da se vsem državljanom zagotovi jednakost pred zakonom, tre-ta je skrbeti, da postane pravosod !*> vsej državi jednako in da ostanejo sodišča neodvisna. V svrho izboljšanja položaja delavcev, treba je uvesti sistem državnega zavarovanja. Objavijenje carjevega manifesta je ljudstvo in časopisje z veseljem vzel, na znanje. "Graždanin" piše: 4'Birokracija umira. Ta zapreka napredku je v vseh deželah mogočna. Izjemo tvorijo le Zjedinjene države, kjer jam-či zakon vsem svobodo in jednake pravice. Moskva, 27. dec. Pri današnjej seji moskovskega zemstva izrekli so zboro vale i zaupnico ministru notranjih zadev, knezu Petru Svjatopolkn Mirske mu. Zemstvo je dovolilo svoto 300,-000 rubljev v svrho gradnje novih šol v Moskvi Policijski predsednik Tre-pov bode odstopil in odšel na bojišče. Zjed. države in Cuba. Boji pri gori Peyu. NASELNIKI NEČEJO DOSTI VE JAPONCI SO IMELI VELIKE IZ DETI O ODSTOPU OTOKA GUBE; 600 USMRTENIH. — PINOS PRI CUBI. Agitacija proti potrditvi pogodbe med Zjedir.jenimi državami in Cubo. CUBANSKE ZAHTEVE. Washington, 27. dec. Pogodba, katero je sklenila naša vlada z republiko Cubo glede odstopa otoka Pinos Cubi. tudi letos ne bode rešena, oziroma de-finitivno potrjena. Ameriški naselniki na imenovanem otoku, kteri so lastniki štirih petin imenovanega otoka, nikakor nečejo postati cubansk". državljani in radi tega so poslali sedaj v Wash :ngton posebno deputacijo, da prične takoj po Novem letu z svojo agitacijo proti potrjen ju imenovane pogodbe. Med tem pa pričakuje opozicija pomoč od razsodbe zvezineea vrhova^"f* .sodišča, ktero bode razsodilo, kedo je ^edaj gospodar imenovanega ot -ka. Vprašanje je prišlo pred najvišje so-i išče v obliki carinarske pravde Nekdo je importiral iz otoka Pinos xr.alc količino smodk in ni hotel plačati carine. Na to so mu v carinarskem uradu smotke zaplenili. Importer t-di da so Zjed. države vsled parižanske pogodbe gospodar in lastnik otok-i Pinos in bas o tem mora sedaj vrliovn sodišče razsoditi. Ako se sodišče v Lein smislu izrazi, potem bode opozicija proti pogodbi še bolj narasla in •nogoI-e je, da senat pogodbe glede odstopa otoka niti ne potrdi. Člani kongresa so po večini proti '•1st o pit otoka in so v kongresu že -preje:i resolucijo, vsled k.era naj se otok Pinos proglasi ko i ameriško ozemlje. RUSI SO UPLENILI 300 PUŠK IN VEČ TOPOV. Vest, da je general Nogi ranjen, se potrjuje. — Japonsko brodovje morajo popraviti. ČRNOMORSKO BRODOVJE. Slab strelec. V Broddocku, Pa., in okolici je na« zastopnik Mr. Ignac Magister, 1141 Hacket Ave. Dotičnik j« pooblasti z% pobiranje naročnine in prodajo knjig, ter ga vsem rojakom toplo pn Razstrelba v Pittsburgu. Pittsburg, Pa., 28. dec. V Plavžu L, ki je last Edgar Thornpsoua v Brad docku, pripetila se je včeraj popolu-dne, ko so bili delavci na delu, osode-polna razstrelba. Več delavcev je bi'o na mestu usmrtenih in mnogo ranjenih. Rojakom ▼ Chicago, HL, in okolici priporočamo naioga MUrtopaika Mr Mohor Mladič-a, «17 Centre Ave. Chicago, HL, kteri je pooUaKou pobirati aa "(Mm t* Chicago, 111., 28. dec. William Dougherty, kteri se je hval.il, da je izvrsten strelec, pregovoril je 191etnega Elmer Hunta, da bi mu raz glavo odstrelil malo steklenico. Ze pri drugem strelu je Hunt padel zadet vsred čela mrtev na tla. Strelec je všel in sedaj ra išče policija, Pet osob zgorelo. Cumberland, Md., 28. dec. V Old Townu, 20 milj daleč od tukaj, ob reki Potoanac, zgorelo je pet osob rodbine McNamarick, namreč oče, mati in troje otrok z hiso vred. Tukajšnje oblasti so mnenja, da so rodbino, ktera je bila premožna, umorili roparji in potem hišo zažgali, da tako prikrijejo svoj zločin. Mala poročila. — Petdeset mož išče v gozda pri Star Lake, N. Y., izgubljenega Edmund Pendletona, kteri je odšel v ^ozd brez klobuka in zimske suknje. Najbrže se mu je stemnil duh in je tako odšel v gozd ter brezdvomno zmrznil. — Med božičnim slavljenjem v za-morekej občini v Stonts Mountain, Alabama, je nekdo streljal na zbrane zamorce ter ranil tri osobe. Pred cerkvijo so našli necega vstreljenega belega rudarja. Kedo je streljal v cerkev ni znr.no. — Na jezeru Onondaga, N. Y., potopil se je čoln z tremi veslači. — Waylandova tovarna cementa \ soseščini Perki ris vili e, N. Y., je zgorela. Škodo cenijo na $200,000. Nad 10,000 sodov cementa je vničenib. — V Richfordu, Yt., zgorel je hotel American, kteri je bil najlepši v državi Vermont. Ponesrečil ni nihče. Škodo cenijo na $25,000 — V Leamingtonu, Ont., nečejo mestne oblasti dajati vode železnici Pere Marquette, ker je po krivdi železnice nastalo v mestu pomanjkanje premoga. Vodo dobivajo le potniški vlaki. — V Blackbearu, Ga., sta se na sveti večer spria farmer T. Altman, in njegov sin Darling, z mestnim maršalom McMillanom. Farmer je bil pri tem tako ranjen, da je par nr po pretepu umrl. Tudi mestni maršal je težko ranjen. — V Gardinerju, Me., morali so ga silei gasiti požar v takozvanem opernem bloku, kljub temu, da je kazal toplomer 20 sbopmj pod ničlo. Požar je razdejal skladišče tvrdke Smith & Co. Škoda znaša $40,000. Skladišče je bilo last gospo B. Johnsonove. London. 28. dec. Tukajšnji japonski poslanik potrjuje vest, da je poveljnik japonske oblegovalne vojske pred Port Arthurjem, general Nogi, težko ranjen. Rane je dobil pri naskokih na Visokajo in so ga morali takoj prepeljati v bolnico v Daljnem. Cbefoo, 28. dec. Iz Port Arthurja dospel je semkaj posebni sel. kteri po roea: "Zvečer dne 22. decembra so Japonci izvršili napad na severne okope. Napada se je vdeležilo 5000 japonskih pešcev z mnogimi strojnimi topovi. Čete so hitele po železniškem polu proti Rusom in so zasedle tudi par okopov in so končno dospele do vodo !>od goro Peyu. Tu so pričeli ruski topničarji, kteri so razpostavljeni po gori, streljati na japonske vrste, v katerih so takoj nastale velike odprtine vsled padlih vojakov. Ker so pa Ja ponci kljub temu hiteli naprej, sprejeli so jih Rusi z bajoneti. Med tem je prišel oddelek Rusov Japoncem za hrbet in vjel SO Jaj>oncev, dočim so ostali raztreseno in brez vsakega re*h bežali proti severu. Rusi so usmrtili 600 Ja-poncev, vplenili 300 pušk in večje število strojnih topov. Blizo pokopall',ča so se Japonci zopet zbrali in iskali zavetja za malim irrieem kraj gore Etse, ktero so Japonci izgubili pred tednom dni. Toda tudi za tem gričem so ruske granate nepopisno morile med njimi. London, 28. dec. Časniški poročevalci, kteri so se dalj časa mudili v Port Arthurju, zatrjujejo, da je Pori Vrthur najmočnejša trdnjava, kar jih je na svetu in da je več vredna, kakor est Sevastopoljev, kajti na šestih gri-ih je takorekoč šest trdnjav, ktere se ; vsemi modernimi sredstvi medsebojno združene. Ni jedna vojska na svetu bi Port Arthurja ne vzela, kajti v trategienem smislu je nepremagljiv. Pot r ograd, 28. dec. Semkaj se poroča, da je japonsko vojno brodovje-(Togova eskadra), ktero je pred par dnevi ostavilo portarthursko višino, o-dplulo na Japonsko, da ladije popravijo, kajti vse so več ali manj poškodovane. Ladije sedaj popravljajo v raznih ladjedelnicah, dočim je odšel admiral Togo v Tokio, da se posvetuje s cesarjem glede bitke z ruskim paci-fičnim brodovjem. Sebastopolj, 28. dec. V tukajšnjih ladjedelnicah črnomorskega brodovja. se dela noč in dan, kajti vlada bode skoraj gotovo poslala tudi del črnomorskega brodovja proti Japonskej. Hamburg, 28. dec. Hamburg-America parobrodna družba prodala je parnik "Phoenicia" mskej vladi. Parnik v kratkem odpluje v Libavo. POMANJKANJE ŽENSK. Iz inozemstva. MINISTERSKI PREDSEDNIK DR. KOERBER NAMERAVA ODSTOPITI. Angležka vzgojevalka cerjevih otrok je vsled ogleduštva izgnana iz Rusije. RAZNOTEROSTL Dunaj, 28. dec. Sedaj se tukaj ponovno zatrjuje, da bode avstrijski mi-;nsterski predsednik Koerber v kratkem odstopil. Vzrok temu je naravno ibupon položaj v Avstriji,-kterega pa po sedanjem sistemu nikakor ni mogoče preinačiti. Nade, da bi bilo novem-bersko zasedanje državnega zbora vspešno. so se. kakor je "Gl. N." že ;>oročaJ, izjalovile. Vsled dogodkov v Tnomostu se je parlamentarni polo--aj še poslabšal in dosedanje zasedanje državnega zbora z običajnim pso-v an jem, je dovolj jasno dokazalo, da 'ladi ne b*>de mogoče dobiti veČine. Že pred par tedni je dr. Koerber naznanil cesarju Fran Josipu svoj delep, da namerava odstopiti, toda Fran Josip takrat ni hotel odobriti Koerberjevega sklepa, ker še ni bila -"ki en j ena trgovinska pogodba med Avstrijo in Nemčijo. Petrograd, 28. dec. Na carskem Ivoru zavladala je izdatna razburjenost. Angležka vzgojevalka carjevih it rok je namreč neopaženo obiskovala carjevo zasebno pisarno in prepisa-vala razne važne listine. Ker je sum-jiva ogleduštva, so jo takoj zajpodili nreko meje. Najbrže je bila vzgojite-.jiea v službi kake Rusiji sovražne vlade. Petrograd. 28. dec. Generalni gu-bernator Moskovske gubemije, veliki knez Sergej, bode odstopil takoj, ko vojna konca. Belgrad, 27. dec. List "Opozicija" je včeraj objavil proti vlad in članek, t. kterim zahteva kaznovanje morilcev kralja Aleksandra in kraljice Drage, 'cakor se je to zgodilo 1. 3808 z morilcem kneza Miha jI a Karagjorgjeviča. List so takoj zaplenili. Izdajatelj lista ie bivši pravosodni minister Velikovič ;i je bil vedno pristaš kraljice Drage. Kal k ut t a, Indija, 27. dec. Indijski podkralj, Lord Curzon, je danes opo-'udne sprejel v prestolnej dvorani in i afganistanskega emirja," Inajat "!aha. Tozadevna slavnost je bila -krajno sajajna. Tientsin, 27. dec. Tukajšnji taotaj, >dpotoval je danes v Tibet, da preišče tamošnji položaj z oeirom na pogodbo etero je sklenil Tibet z Anglijo. London, 27. dec. Iz Dunaja se po •oča tukajšnjemu "Chronicle" skoraj neverjetna vest, da se tamkaj zatrjuje, da se je princez. Luiza Saksonska etera je ravnokar bila v Draždanih, la vidi svoje otroke, blizo Benetk ismrtila. Vest še ni potrjena in jej nihče ne verjame. Splošno se zatrjuje, da bedo imele Zjed.njene države opraviti ? važnim problemom: pomanjkanje žensk. ^ raznih krajih jih je mani ziego možki h in tudi število novorojenih dečkov je večje, nego ono deklic. Ženske se no zadovoljijo več z gospodinjstvom in povečajo svojo delavnost s tem, da sc zanimajo za obrt, ktera je bila vedno monopol možkih. To dejstvo je pa tudi vzrok, da je število bolnih žen-k vedno večje. Ako hočejo ženske do seči boljše vspehe, morajo bolj paziti na svoj sistem, kteri se mora ojaČiti. Kako naj se pa ojači njihova življen-ska moč? Pijte Trinerjevo ameriške grenko vino. Ono nredi delavnost pre-bavljalnega sistema, izdela novo, čist in zdravo kri, ojači mišice in živce, razvedri um in^ono stori ženske idealom krasote in ljubavi. Dajte ga inls dim, bledim in bolnim dekletom, materam, k bere trpe vsled glavobola, starim, bolehnim ženam, in čudili -.< bodete vspehu. V lekarnah. Jos. Tri-jner, 709 So. Ashland Ave., Chicago, iPJL . .. ______________ Razstrelba v tovarni smodnika. Halifax, N. S., 27. dec. V deset milj od tukaj oddaljenej tovarni smodnika, imenom "Arcadia", pripetila se je včeraj razstrelba smodnika, ktera je * očji del poslopja razdejala, Vsled -azstrelbe se je zemlja več milj na krog stresla in tudi več bližnjih poslopij se je podrlo. Razstrelba se je pripetila v onem delu tovarne, kjer suše smodnik. V tovarni je bilo k sreči le 20 delavcev, od kterih pa — kar je pravi čudež — ni bil ni jeden vsmr-ten, niti resno ranjen. PaČ je pa bilo na ulicah par ljudi ranjenih in sicer %sle*l padajočih razvalin razdejanega posipa. Škoda znaša $20,000. ' Beda v nov?j Angliji. Fall River, Mass., 27. dec. Za tisoče predilcev ,in tkalcev, kteri že par mesecev štrajkajo, je bil letošnji Božič zelo žalosten. Dasiravno dobrodelnost ni počivala, je bilo vendarle v marai-kakej rodbini veliko pomanjkanje. Rojakom v Calumetu in okolici priporočamo našega večletnega zastopnika M. F. Kobe-ta, 31 Cedar St., Ca-lumei, Mich. Pri njem plačujejo lalSo stari in novd naročniki n- scmno. "Qlac Naroda." "GLAS NARODA" iJyt slovenskih delavcev v Ameriki. Urednik: Editor ZMAGOSLAV VALJAVEC. Lastnik: Publisher: FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New Yo*k City. Na leto velja list za Amerik'* > . . $J.00 ** pol leta........ > . . 1.50 Za Evropo, za vse leto ....... 4.50 M It II nr' " ta pe .ta . " Čelrt leta 2.50 1.75 V Evropo pošiljamo list skupno dve številki. ••GLAS NARODA" izhaja vsaki dan iz-Vzemši nedelj in pratnikov. "GLAS NAkODAw ("Voice of the People") Issued every dav, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3-00. Advertisement on agreement. Izvina poročila iz Ljubljane. Za oglase do deset vrstic se plača 30 eentov. Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, aa se nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje itajaemo naslovnika. - Dopisom in pošiljatvam naredite naslov: "GIgls Naroda" 109 Greenwich Street, New York City. Telefoni 379s Cortland. N*va Nonrte doktrina". T\*l inn*:io\ :i:mn objavil m j.- n.-wy^r^ka "TrV-r.c" uvodni <"!n • i.•k. v ktcn m r.iZTn >tr'.va Monroe doktrino na podlagi t^zadevnesra ir< vora bivšejra vojnega tajnika Ro<>ta in izvajanj predjs ?dnika Rouse vel t i o Monroe doktrini in svojej politiki. V članku pa takoj na prvi pogled uvidimo, da je njega namen dejstva pri kriti, kar naj po našem mnenju pre-u vsem velja za one, kteri so z naši vlado v neposredne j zvezi. "Tribune" je mnenja, da se pred sednJkovo in Taf tovo razlaganj k doktrine nikakor ne loči od jih razlaganj. Ako je pa tem" vemo, čemu se baš o tem tx> in govori, erlo v prodsedni-ej poslanici, pri političnih drugod. Čemu se naši politiki ne zadovoljijo r, jednostavnim zatrdilom, da ostanejo zvest j starem razlaganju Monroe doktrine? Toda dejanski se je imenovana doktrina iz j razširila in za nas ne pomenja >ue krej>ost!, kakor nekdaj. P:.< •omenja sedaj nevarnost, ktem nas zamore vsaki čas dovesti do mednarodnih prepirov. Tribune" trdi. da smo sedaj, kakor preje vsled Monroe doktrine, dolžni varovati druga ameriška ljudstva pred napadi evropskih držav. Istodobno pa izjavlja, da morajo ameriške republike napram drugim državam vršiti svoje dolžnosti. Po dosedanjih izkušnjah se pravi to. da se morajo ameriške republike v mednarodnem občevanju ravno tako raviati, kakor vseSfrnge države. Ako ne izpolnujejo svojih dolžnosti, potem mora oškodovana država sama skrbe'1 za to, da dobi svoje pravice. Ako pride do tega, morajo inostrane države obvestiti washmg^onsko vlado kot čuvate!jieo Monroe doktrine, da ti-nameravajo trajno zasesti del ame*-*-škega ozemlja. Da pa stori naša vlada kak nadaljni korak, tega Monroe doktrina ne določa. : Z drugimi besedami, naša vlada ameriške republike čuvati proti strani evropskih vlast vej razlagi Monroe doktrin se je pa mesto besede "zati-la "n.ipad" in washing ta razume pod to razlag-janje državnih dolgov itd.— sedenja carinarskib uradov, a zamorejo evropske dr/.avr naravno le v sporazumu na-« Vfesto tega hoče pa ?edaj naš;, to sama opraviti in postat •kutor za evropske vla^ti nadalje bode toraj naša vlada tir v južne j Ameriki dolgove za ev >p«ke države. To =e pa dozdeva 'Tri ii' povsem naravno in trdi, da b tndi evropske države ne dopustile, d bi kaka neevropska država k silo ti' >ve, ktere jej neče plačat tna evropska država. M ■ e "Tribune" še spominja, d i nedavno ameriške vojne ladij' turškem vodovju, da so tak le sultana v poravnanje dolgo, sre so želeli dobiti ameriški upniki tem se pa za to ni zmeni!:1 ostalih evropskih držav, bodo pa evropske drža\v ako bodo Zjodiujene dr hov. m imenu tirjale den.;» 'južnih ameriških a oublik. V Ljubljani, dne 9. dec. Ako je to istina, kar poročajo listi, nastalo bode na Slovenskem novo, moderno mesto. Nekteri ptuji finan-cirji, kteri so bili po leti na Bledu, sklenili so sezidati .pod Stolom novo mesto, kteremu hočejo dati ime: "Nova Panonija". Med vasmi Begunje, I^esce in mestom Radovljica na Gorenjskem razprostira se krasna ravnina, ktera ima zato lepo bodočnost, ker tod pojde nekdaj železnica, ktera bode spajala preko Tržiča in Ivamnika Štajersko z novo bohinjsko železnico. Novo mesto bode zgrajeno po načrtu amerikanskega pesnika Be lamija in bode imelo osrednjo kurjavo, vodovod in razsvetljavo. Inženirji bodo napravili potrebne načrte in po-«em bode dotični konsoreij začel -na ipovnti svet. Pravijo, da se bode vet dobro plačeval. Kcliko je na tej vesti resnice, ne moremo soditi. Nemogoče kaj takega ni. 2> novo bohinjsko železnico bode se razširil promet in živahnejše bode vse .gib nie. Ko pa se še izdela žele? nična proga, ktera bode vezala Štajersko z našo gorenjsko stranjo, potem bode lahko mogoče, da nastane na Gorenjskem novo mesto. Naravnih krasot našega Gorenjskega ni treba posebe povdarjati. To j? ■slovenska Švica, kar se pri rode tiče, in le podjetnih ljudi pri nas potreba, kteri bi nam ustvarili modema me -ta in letovišča z vsemi udobnostim i ter tako priredili prijetna, bivališča ptujcem in turistom. Prirodnih pogojev temu imamo in ako se hoče, na stane tudi na Gorenjskem ono življenje kakor v Švici, kjer znajo ljudi in podjetniki izkoriščati naravne lepote v svoj prid Nemci imajo v Ljubljani svoje 'kazino', to je poslopje poleg "Zvezde" Ko so še bili Nemci gospodarji na magistratu, postavili so tik kazir»o verando, a del "Zvezde" so rabili v to, da so tam poleti postavljali mize in tam kavo pili pod košatimi kostanji. Nasproti kazini pa so postavili naviljon, kjer jim je poleti svirala irodba. No ta paviljon so Slovenci po drli, in zdaj prireja godba svoje kon-erte sredi "Zvezde", tako da ima zdaj užitek vse občinstvo, ktero se iz-prehaja po "Zveali". Nemški kazi noti so zasedli mestni svet in. pravijo la imajo do njega lastninsko pravico ■lovenska mestna občina ni nadlega vala Nemcev, ali ob znani turnarsl: Javnosti se je nemške družtvo prit >-žilo radi motenja lastninske pravice Mestna občina je bila s tem opoizor jena na to stvar, izročila je vso stvar vojemu pravnemu zastopniku d.-. M and i, kteri je sestavil temeljito poročilo. Na podlagi tega poročila se .je -klenilo v zadnji seji mesinega za topa, da se vloži pravda in izvede Tako se bode vendar enkrat izpolnil naša želja, da si Nemci ne bodo lastil sveta, kteri ni njihov, in da se ne l*> do šopirili na prostoru, kjer ovirajo ves promet. Mariborski občinski svet je nemški. Nekteri trgovci, tudi nemški, imeli so in še imajo napisane cene v sloven skem jeziku. Okolica je slovenska in je naravno, da si trgovci delajo re-Idamo tako, da jih umeio Slovenci Sedaj pa misli občinski svet odpravi t i tudi te sledove slovenščine v Mari-lioni. V Mariboru toraj ne bode smela biti napisana nobena slovenska beseda na javnem prostoru. Na Štajerskem je dosti nepotrebue-ara nemškutarjenja med samimi — Slovenci. V lepi sotlski dolini se nahaja Podčetrtek in tukaj je vse, ka- Murray, Utah, 23 dec. Redki so dopisi iz tukajšnje slovenske naselbine, ktero so ustanovili rojaki še le pred dobrima dvema let ma. Vendar pa moramo v svojo žalost priznati, da naša naselbina nič kaj napreduje, kajti naši rojaki vedno več mislijo, nego del i« jej ). Z delom gre pri nas povsem dobro. V rudoi.pilnicah imamo osemurno dnevno delo. Več milj od tukaj se nahajajo premogovi rovi in rudniki. Plače so tukaj bolj <*red »e, zlasti ako se oziramo na one v Montaui. Idaho in drugod, vendar pa zamore Slovene -tudi tukaj shajati in v gmotrem oziru napredovati. Tukajšnji Slovenci nismo baš mnogo dosegli, kajti naše število je še premajhno, vendar pa imamo že svoja družtva in kakor smo a ozirom na to napredovali, tako bodemo tudi v dr t-gem pogledu. Tukajšnji Hrvatje, kterih je več, nego Sloveneev, so te dni iz nesli misel, da se priredi slavjanski shod, pri kterem naj se izvli poscbei odbor. Shod ^e je tudi vršil, t-oda večinoma na papirju. Tem povodom se je tudi sklenilo pričeti z nabiranjem za grad njo hrvatsko-slovenske cerkve. Takoj pri prvej seji se je nabralo nekaj denarja, toda od onega časa naprej ni več prispevkov, kajti mnogim je pa dla nada za izvršitev načrtov — izz° "žnore". Kadi tega prosim tukajšnji rojake tem potom, naj se resno popr-mejo dela, ako hočejo kedaj imet* svojo, oziroma hrvatsko cerkev. Treba bode seči v žepe, kajti stavba bode dražja, neco kaka navadna hiša. Le ako smo jedini, bodemo kaj dosegli. O napredku naše naselbine naj še omenim, da imamo tukaj tudi. pai ■davjanskih saloonov — od kterih morda je kteri odveč, nadalje imamo tudi slovensko mesnico, vendar je p: to za našo naselbino še vse premalo. Tukajšnji Slovenci so po večini še neoženjeni in baš to dejstvo je po-uekoliko zapreka našemu napredku in medsebojnem sporazumu. Oženjeni se namreč bolj zanimajo za vsako stvar posebno še za pouk svojih otrok in toraj tudi za splošni napredek, Če mur se pa neoženjeni le posmehuje j. ker žive bolj od danes do jutri. Radi toga bi bilo mnogo boljše, ako bi ?c nekteri tukajšnji slovenski mladeniči poženili, kajti potem bi sc mnogo ve«" doseglo. Glavna ovira teran koraku je pa pomanjkanje slovenskih deklet, kajti sedaj nimamo tukr>j ni jedne dasiravno bi se marsikako slovenski dekle pri nas lahko izognilo osode-l*olnemu "plohu". Dasiravno kasno, želim rojakom vesele božične praznike in srečno No vo leto' "Glasu Naroda" pa želim obilo naročnikov in izrazim tem potom željo, da ga km al o povečate. Valentin Županov AVSTRIJSKO DRUŠTVO f V NEW YORKU, ^ Sfe 31—33 Broadway, 4. floor. ^ j ^ Daje nasvete na infor-macije, posreduje brez-plačno službe, ter deli v ^ ^ potrebnih slučajih podpore. Pisarna odprta: od 9. ure zjutraj do 5. ure popoludne iz- Slo vensko katoliško 0= podp. društvo o = =D svete Barbare Za ZJedlnjene države Severne Amerike. Sedež: Forest City", Pa. InteorpoHrano dne 31. Januarja 1902 v državi PennsylvaniJI« -o-o- kor kie na >iemfikem. Občinski urad .. ^ , - , . . . M mu. S -smotko je 7.a7^al svojo p--te1, ma napis 4'Geroeindeamt", grasdno "u •> . " v Božične žrtve. Philadelphia, Pa.. 2G. dee. Tekom včerajšnjega dne je tukaj na treh mestih gorelo. Požari so bili osode-polni za štiri možke, doeim se je osem družili le s skrajnim naporom rešilo. V hiši št. 1545 Wood St. je več dela vcev proti volji krem ar j a vzelo večjo količino whiskey a v isvojo sobo, na kar so pred vratn postavili f>ostelj. da ni mosrel priti krč m ar v sobo. Ko s«, šli k počitku, je padla zoreča sveča na z oljem namočeno obleko nečesa delavca n soiba je bila hipoma v pl i-menu. Štirje delavci se niso zamori i pravočasno rešiti in so 7ilei rešiti le skozi okna. V hiši št. 1136 Fairmont Avenue se je 251etni E. Rathine zadušil v di- Božič v newyorskih javnih zavodih. Ker je letošnji Božič bil v nedeljo, obhajali smo ga. kakor določa zaknu. v ponedeljek dne 26. dee. Vendar so pa nekteri naši someščani slavili Božič že dne 25. dec. V bolnici Bellevue imel je vsak izmed peterih otročjih oddelkov svoje božično drevesce in vsak mali bolnik je dobil svoje darilce. Pri tem je bil nek bogatin oblečen kot sv. Nikolai in je delil otrokom darila. Tudi v mestnih brezplačnih prenočiščih so imeli Božič v ponedeljek. Tu je imelo pojedino 1000 siromakov Tudi na jetnike v raznih policijskih zaporih se ni pozabilo. V zaporih sodišča Jefferson Market, kjer je 82 are to van cev, so imeli kar tri službe božje, na kar so jetniki dobili obilo p uranovo pečenko in žeuske »e sla-ičiee. Možki so dobili mesto sladic lične pipe in potrebni tobak. V York-ille policijskem sodišču so pogostili 55, pri Westside 50 in v Essex Market sodišču 50 aretovaneev. 340 jetnikov v "Tomibah" slišalo je trikrat iiožjo besedo in o pohidne so dobi*. izvrstno kokošjo pečenko in razna darila. V katoliškej katedrali so obhajal: Božič 25. dec. Velika maša je bih-zjutraj ob 4. uri. Hvalevredno ie, d: je letos žensko petje izostalo; pelo je le 70 možkih. Tekom dopoludneva .-<> bile še štiri maše. Škof je mnševal o'» 11. uri. dopoludne. Dečki, ki prodajajo časnihr po ulicah. so imeli svojo pojedino v ovojem domu Št. 14 New Chambers St. P -sest ni k i časnikov so jih pogostili s purani in drugimi "delikatesnim". Mali prodajalci časnikov so imel: letos tudi dovoljenje dovesti seboj svoje prijatelje in tako je število dečkov narahlo na 2000. Torte zelo hitro uole in mnogo jih je pnšlo še le na ulicah na dan — izpod srajc in žepov. V Tony Pastorjevem gledišču vršila se je prelistava za otroke newyorskih li^ralcev. Kacih 1500 otrok je bilo \ gledišču. Po predstavi so otroke po trostili v dvorani T^mmanvja, kjer sc lobili tudi lepe igrače. 'Salvation Army" pogo-T+ila je 10 tisoč osob deloma v svojih dvoranah, ieloma s<) pa poslali polne k »šare ži vil raznim rodbinam ODBORNIKI: Predsednik: JOSIP ZAT.AR, mL, Box 547, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3, Moon Bun, Pa. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, Pa. IL tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, P». Blagajnik: MARTIN MUHIU, Box 537, Forest City, P». NADZORNIKI: JOHN DRAŠLER, Box 28, Forest City, Pa. ANTON PIRNAT, Box 81, Dnrye*, Pa. FRANK SUNK P- O., Luzern«, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, W. Va. POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 28, Forest City, Pa. JOHN SKODLAR, P. O., Forest City, Pa. .ANTON BORŠTNIK P. On Forest City, Pa. Dopisi naj se poSaljajo I. tajnikn: Ivan Telban, P. O. Box 807, Forest City, Pa. Društveno glasilo je "GLAS NARODA". družtvo se imenuje le "Freiwillige Eeuerwehr, a krojač ima tablico, na kteri ni napisano krojač, ampak "Šneider". Slovenci v Celju so vendar nekaj dosegli. Deželni šolski svet štajerski odobril je, da se na stavbišču v Ka-rolininih ulicah vzgradi slovenska šola. Ta svet je okrajni zostop celjski kupil za K 46,000. (Konec prihodnjič.) Dopisi. Drag kolodvor. Chicago, 111., 26. dee. Ker je New York C utraJna železnica sklenila v New Yorku zgraditi kolodvor, kteri bode veljat f20,000,000 do $25,000,00" "•ennsvlvania železnica zgradila iiwlvor, ki bode veljal $30,000;<>krival sedem čefcve-cot;iih blokov. Načrti so že izdelani East Helena, Mont., 22. dec. Slovensko podporno družtvo s»\ .Uojzija št. 43 J. S. K. J. v tukajšnjem mestu imelo je dne 20. t. m. svoje glavno zborovanje in volitve novi odibor za leto 1905. Izvoljeni so bili: Jak. Rogelj predsednikom; Fran Hodoklin podpredsednikom; Ivan Papa I. tajnikom; m zastopnikom; Fran Rus II. tajnikom; Josip Ambro blagajnikom. Bolniški odbor: Peter Brajdič in Anton Smole; .nadzorniki: Fran Hodoklin, Ivan Ijesar in Ivan Dejak. Iiedne mesečne seje vrše se dne 12. in 20. v mesecu v prostorih Fran Hc-dokiina v East Heleni. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: Ivan Papa, Box 33, East Helen-Mont. Bratskim pozdravom Ivan Papa, L tajnik. in se tako v spanju zadušil. Vstaja na Samarju "Washington, 27. dec. Vojni tajnik Taft dobil je iz Manile uradno brzo javno poročilo glede vstaje rodu P1 -laijanee v Dolores na filipinskem ot-.i ku Samarju. Poročilo se glasi: "Obžalujem, da moram javiti, da je ve it o napadu na naše vojaštvo pri Oras;: in Dolores na Samarju resnična. Pu lajanesi so ost a vil i severno "n zapa 1 no obrežje Samarja in odšli na iztočno obrežje, kjer ni niti jedne Inke in ktero je v dobi monzunov nepr s topno. Povelje glede pomn-žitve posadk na iztočnem obrežju je že davno izšlo, toda vsled potopa ladije. na ka terej je bilo nad 100 konštablerjev. se ni bilo mogoče izvesti. Nove čete za iztočno obrežje so na potu na svoja mesta. Na otoku Samarju prevzame sedaj vodstvo general Allen." Nezgoda na železnici. Springfield, Mass., 27. dec Potniški vlak ''Governor's Train", kteri ji bil na potu v Albany, N. Y., zavozi je meti Springfieldom in Westfieldom v tovorni vlak, naložen s prešiči Strojevodja Merritt je bil težko ranjen, potnikom 6e ni nič zgodilo Mri. go prešičev je bilo usmrtenili, izo-pet drugi so pa ušli na farme kot dt brodošla božična pečenka tamošnjili fannerjev. KJE JE JOLN HODNIK doma iz K. škega na Kranjskem V Ameriko ko je prišel pred 5 leti. Za njegov naslov bi rad zvedel Anton Verhov šek iz Malega Podloga na Dolenjskem. Kdor izmed rojakov mi ga naznani, dobi ?5 nagrade. Anton Verhovšek, Box 32, Oliver, Fayette Co., Pa. (24—28 - DEKLE, Slovenka ali Hrvatica, v starosti od 16 do 20 let, dobi pri mena takoj slu žbo. Pomagati bi mi mogla v kuhinji in saloonn. V slučaju, da se ktera za semkaj odloči, plačam ji tudi jaz vožnjo ter ji pošljem tiket. Ponudbe naj se izvolijo pošiljati: MARY ZOBERNIK, 708 S. Santa Fe Ave., Pueblo, Colo. STE-LI BOLNI? TAKEM SLUČAJU SE Z VSO ZAUPNOSTJO OBRNITE NA ZBOR SLAVNIH ZDRAVNIKOV-ŠPECIJALISTOV. VSAK PROFESOR ZDRAVI POSAMEZNO BOLEZEN, V KTEREJ IMA NAJBOLJŠO IZKUŠNJO. V naslednjih slučajih se vam zamore pomagati: revmatizem, srčns bolezni, nalezljive bolezni, kožne bolezni, krči. astma, krvotok, bolezni na vratu, pljučah, jetrah, ledvicah; dalje ženske bolezni, kakor: belotok, ae-pravilnost mesečnega čiščenja, težki glavobol; zastarele spolske in tajne bolezni; bodenje v bokih, bolezni v križu, lomenje v kosteh, otekline, razne rane, zlata žila, kašelj, krči v želodcu, trebušne bolezni itd. Vsako omenjenih bolezni zamorete izlečiti, bodisi da je zastarela ali pa akutna. Zbor zdravnikov ozdravi vas i v takem slučaju, ko že drugi zdravniki niso mogli več pomagati in so vašo bolezen kot neozdravljive naznanili. V vsakem slučaju bolezni boste dobili jamstvo, da bodete ozdrav-ijeni, ako se obrnete na zbor slavnih zdravnikov-špecijalistov pod imenom: UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE V NEW YORKU. Ako ste na sto in sto milj oddaljeni od New Yorka, zamore se vam ravno tako pomagati, kakor če pridete osobno v ta »dravniški zavod, akc svojo bolezen natančno opišete. Tisoče je ljudi, ki so plačali veliko denarja zdravnikom, a niso bili ozdravljeni; vsi oni obračajo se potem na ta zavod, ker tukaj dobijo jamstvo, da bodo ozdravljeni. Kdor ne verjame, naj pre čita naslednje, pred javnim notarjem pod prisego potrjena spričevala: Bolezen na želodcu. Velespoštovani zdravniki:— Jaz nižje podpisan potrjujem, da sem bil na želodcu jako bolan; čutil sem bolečine po celem telesu in nisem imel .eč nade, da bi kedaj zopet ozdravel. Končno sem se obrnil na vaš Universal Medical Institute. Takoj v par dnevih po zaužitju vaših zdravil, čutil sem »lajšanje i. tekom nekolikih tednov bil sem zopet zdrav. Nič mi več m manjka, imam dober tek in zamorem delati, kakor poprej. To pismo pišem iz hvaležnosti, da dokažem, da ono, kar je vaš zavod za-me storil, ne da se besedami opisati. Pro«im, da moj dopis priobčite v vseh časnikih. Ivan Buzanič, 433 W. 40th St, New York. Astma in kašelj. Cenjeni zdravniki:— Srčno se vam zahvaljujem za vaša, meni prip«-slana zdravila. Z veseljem vam naznanjam, da so me popolnoma ozdravila. Niti mislil nisem, da bodem v tako kratkem easu zopet dobro počutil, ker moja bolezen na prsih je bila res zastarela in z slabim zdravljenjem od drugih zdravnikov jako zanemarjena. Največ sem trpel, ko je nastalo slako vreme. Sedaj pa po par tedenskem uživanju vaših zdravil sem, hvala Bogu, zopet zdrav, be enkrat se vam srčno zahvaljujem za vašo izdatno pomoč. Anton Kravanj, Box 43, Madison, Pa. Revmatizem... Spoštovani zdravniki:— Z velikim zadovoljstvom naznanjam vam, da so mi zdravila vašega zavoda dobro pomagala. Bil sem bolan nad pol leta za revmatizmom, poskusil sem mnogo zdravnikov, potrošil obilo denarja a vse zastonj. Končno obrnil sem se na vaš zavod in po uporabi vaših zdravil, čutim se prav dobro, ker revmatizem me je ostavil. Tisočkrat se vara zahvaljujem za hitro pomoč in ozdravljenje. Vsakemu rojaku priporočam vaš zavod, kjer se za malo novcev dobi veliko pomoč. Andrej Boh, Box 159, East Helena, Mont. Čemu toraj trpeti v nadalje, ko se vam tu daje dobra prilika ozdraviti se T Cemu metati denar po nepotrebnem drugim zdravnikom, ko vam bode ta zbor slavnih učenjakov dal jamstvo, da vas ozdravi vsake bolezni! Ne odlašajte toraj in ne metajte proč težko zasluženi denarl Pomnite, da » tem zavodu so vsi zdravniki samo profesorji in špecijalisti, ki so znani med zdravniki v celi Ameriki kot velik učenjaki. UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE 30 WEST 29th STREET (blizu Broadway), NEW YORK, N. 1 Uradne ure za pacijente so: Vsak dan od 10.—12. ure predpoludnem in od 2.—6. ure popoludne. V torek in soboto zvežer od 7.—8. ura. V nedeljo samo od 10. ure dopoludne do 1. ure popoludne. ROJAKI, POZOR! Ob novem letu preselim svoj urad iz 52 State St. v Masonic Temple, to je samo čez State cesto. Cenjenim rojakom postregel bodem tudi v nadalje s primerno ceno ter dobrim blagom, to sedaj še bolje, ker sem stopil v tesno zvezo s prejšnjo firmo B. Schutte. — Moj novi naslov za zlatnino je sedaj: M. POGORELC, care of B. Schuette, Room 606 Masonic Temple, Chicago, III. (2S-12—8-1 v 2 d) VABILO :--- veselico ktero priredi društvo sv. Florjana, 152 N. H. Z., v Willock Pa., na Silvestrov večer, dne 31. decembra 1904. Začetek ob 6. uri zvečer. ČHajii prosti. Nečlani plačajo 25c v&topnir.s Vse cenjene društvenike in rojake iz Willoeka in okolice vabi najul-ud neje Odbor. (23—2S 12) Math. Grill, 1548 St- Clair St., Cleveland, Ohio. Priporočam rojakom svoja IZVRSTNA VINA. I. ile<*. se je o-i zlomila Nesreče. Alojziji P pri premogokopu ob S obleka, ko se je trrela pri j no opečeno so prepeljali sko bolnico. — Na Jezici hodnika T v ana. Kralj ter Železniški predor v Bohinju bode dozidan skoro gotovo v februarju 1-1905, nakar lMide treba še zgraditi nov kanal za odtok vode. ker sedanji ne zadošča. Meseca maja prihodnjega leta bode predor prevzela državna uprava. Utonil. V ljubljanski norišnici na Studencu je bil za čevljarja nastavljen Avguštin Harinski i/. Vezfoiž, občina Pristava na Štajerskem. Dne 22. novembra t. 1. zvečer je brez sledu izginil, toliko se je pa dognati., da je prišel tisti v« čer v Kolišekovo gostil- > na Fužinah, tam je kup d pol litri-žganja, za 40 vin. prekajenega mosa in 5 cigaret. Te reci je vzel seboj in odšel. Od trga časa ga ni nihče videl. Dne <». dee. do(ioliidne so ga našli v l ajarju grajskega parka v Vevčah •mrtvega, pri sebi je imel uro z verižno, ,">4 vin. denarja in več ključev. Ker je tisto in k" močno deževalo in je bila tema, je skoraj gotovo, da je pot zgrešil — in /-lŠel v hajer. B Umrl je dne 6. dec. o 1. uri popol-noči Črnomelj ski notar dr. Julij Ga-štiu. Prejšnji dan je bil še »lrav in je delal še vee dan v pisarni, ponoči pa je od kapi zadet izdihnil. Zapustil je več majhnih otrok Železniška nesreča bi se bila skora j /.vodila dne S. dec. med Ribnico in Or -. 1, ...ni. Večerni vlak, ki vozi 1 Ljubljano, je zadel ob precejšen ka men, ki se je bil zavalil na tir. Loko motiva ga je nekaj časa porivala pret solxy, potem se je pa zataknil in stroj j,. ( -ij. pri čemur se je spre d:.j »mškodoval. S tira k sreči loko motiva ni ekoSila. S pokono zamudo je prišel vlak v Ljubljano Tat v frančiškanski cerkvi. Dne 8 dec. popoludne je prišel v frančiškan sko cerkev v Ljubljani 56 let stari po sto pač in tat Josip Fink. rojen v Kač ni n pristojen v Eiudnik pri Ljublja d. Tam j~.<* je pridružil Ijndjem, ki so šli k "ofru", in videl, kako mečejo ljudje blesteč denar na krožnik in mislil, a kaj, par krone več ali manj, r i j m /elji-vo z rofco na krožnik in zagi*ai>il nekaj denarja. Pri tem ga ji> pa takoj opazil tam stoječi pater Bonaventura in ga prijel za roko, dru->0 pa ol>stopi'e in držale to ko časa, da je prišel poklicani stražnik, ki je Finka odpeljal v zapor Pri telesni raziskavi se je našlo pri Finku 47 K denarja, in sicer je imol v suknjiču »za 2 K drobiža, v levem čevlju net kron ski tolar, v desnem čevlju pa 4 bankovce po 10 Iv. Ta denar izvira najbrže od kake drugo tatvine. Umrl je dne 9. dec. od kapi zadet Andrej Urbančie v Knežaku. Bil j« mož blagega značaja. Izpred sodišča Kazenske razprave pri ljubljanskem deželnem sodišču. K&rol Šindler, 40 let star, rojen v Benetkah, pristojen v Gnesau ni Koroškem, sedaj prisiljene« v ljubljanski prisilni delavnici, je delal z di gpmi prisiljenci v tovarni na Savi. 11, listopada se je nekoliko opil in se tako n*pomo obnašal, da je bil nadzirajoči paznik prknoran ga odvesti na »-rožniško postajo. Med potjo s Savi na Jesenice, kakor tudi v orožniški vojašnici se je obdolženec pazniku c 0 1A 7fl — Graščine Viderdris pri Sv, Miklavžu poleg Slov. Gradca je cd Maksa Roihauer v Celovcu kupil Jakob Pernat v Dravogradu za svoto 70,000 K. Novi lastnik je narodnjak in vel 3-t ržec. Stari grad nad Celjem bodo popravili. Dežela je dovolila za to 6000 K., ki se izplačajo v dveh obrokih. Nemškim Celjanom izplača toraj dežela G000 K za popravo stare razvaline, — za regulacijo Voglajne in drugih vod pa nima denarja. Nemčurskim trgovcem v Celju slaba prede, tako slaba, da jim je sam občinski svet prišel na pomoč. V zad-rrji svoji seji je namreč pre poved a1 kranjskim Kočevarjem krošnjariti v Celju. Mestni očetje so sila trdi Nem ci, ki poznajo nemško '1 Gemeinbuerg sehafit", a kadar se gre za njih žep, tedaj je vse proč. Slovenci — prevarani in okradeni Nemškim Celjanom plača toraj dežela 6000 K za popovo stare rac.v-t line, — za regulacijo Voglajne in drugih voda pa nima denarja. Tu se vidi zopet vsa pristranost graških mogotcev. Dežela ima denar, da popravlja netopirjem nočne luknje, za slovenske davkoplačevalce pa ga nima, temveč pušča, da jim povodnji trgajo zemljo in jim grozi revščina. Potemtakem so Slovenci naravnost okradeni in presleparjeni za svoje davke! Nemci odhajajo... Konkurz je na-povedal trgovec Alojzij Papst v Sent Lenartu v Slov. Goricah. — Iz Celja je odšel trgovec s železni no Ra jmund Gigler. Zima nastaja v zavednih slovenskih krajih in zato gredo! Trije otroci zgoreli. V Hrašenskem rhu (ljutomerski okraj) sta zaklenila vmičarja Ignacij in Veronik Strniša svoje tri otroke po jedno, ti i in r®* let stare v sobo ter odšla n* delo. Otroci so prišli do žvepljenk i. užgali slamo v postelji. Vsi trije so «e v dimu zadušili. . Rojakom. Slovencem. m bratom Hrvatom v Miiwan kee, Wis., in okolici priporo-^ čam najtopleje svoj SALOON. na 175 Reed St. v Milwaukee Wis. Postrežba točna. R. jaki dobro došli I JAKOB RAKUN, lastnik. (19-jun-05 3xw) KUKA. Za 100 kron avstr. veljav* trota )c dati $20.55 in k temu ie 15 centov za poštanino, ker mora biti dmaraa pošiljat« v regutriraxa. SLOVENSKO=AMERlKANSK! ZA LETO 1905. Založilo in izdalo uredništvo "Glas iNarodo". LETNIK XI. Cena 2S centov s poštnino vred Vsebina: V mraku. (Pesem, S. Gregorčič; s sliko.) — Ob novem letu. (Pesem.) — Koledar z zgodovinskimi podatki. — Najlepši kraji Zjedinjenih držav: Yellowstone National rark (sslikami) ; Yosemite National Park (s slikami;. — Izseljenci. (Povest). — Slepčeva hčerka. (Pesem). — Kriv zid. (Humoreska.) — Kozak. (Povest.) — Mornar. (Pesem.) — Samaritan. — Materina sreča. (Slika.) — Svetovna razstaa v St. Louisu, Mo. (s slikami). — Kako se je BI.IŽ Knofek tobaka odvadil. — Požrtvovalnost žen:. — Dva prijatelja. — Umivanje. — V sili. — O tobaku. — Naznanilo ljubezni. (Slika.)—Skopuh. (Humoreska.) — O Panami in njenem prekopu. — Na potujčeni zemlji. »Pesem.) — li*. Oollinsa. J' On je edini zdravnik, kater! more in tndi jamči za popolno ozdraTljenje vsih bolezni nu pljuCah. prsih. Želodcu. Crevah, ledvicah, letrah. mehurju. Kakor tudi vsih bolezni v trebušni vciliui — potem bolezni v prhi. nosu plavi i^r oznost, živCoe bclezol. prehudo hripanje in bolezni srca, kaUir. prehlajenje, naduho. kaSel). bronchiJnlni pljučni I11 prsni ka5eJj. bljavanj «rvi mrzlico, vročino težko dihanje, nepravilno prebavljanje, revmatizem. gill, trenje in bolečine v križu, hrbtu, l-djih in boku — zlato i 1].. (hemoroide!, prižo ali preliv, nefisto in pokvarjeno kri, otekle? »oge in telo. vodenico, božj.ist, s! 'bosti pri silnem obfevanii polucijo nasledke izrabljevanja samega sebe. čumlienje in tok \z v5es, c^luSenje. — vse bolezni na očeh. izpadanje 1: • . lu-ke ali prhnte l>o plavi, srbečico Iimmc mazolie, '.ure. kraste in rane. — vae ženske bolezni na notranjih organih, nearasteoično glavobol, neredno mesečno čiščenje, l* !i tok bolezni na maternici i t. d. kakor tudi vse ostale notranje in zvunanjebolezni. Prot. Coiiins je prvi in edini zdravnik, kateri ozdravi ,JETIKO Prof. Collins ozdravi vso tajno možke in ženske spolno bolezni kakor tudi „Sifilis" točno in popolnoma, (Zdravlenje spolnih bolezni ostane tajnost.) Čitajte nekoliko najnovejših zahvalnih pisem s katerimi se naSi rojaki zahvaljujejo, ker so popolnoma ozdravili: Bolezen plue in Cenjeni Prof. Collins Jest Be vam lepo zahvalim za va3e zdravila ki ste hroncllialneg 1\ ilšla ml ^ poslali, ker Jast >om popolaoma ozdravu in se prav dobro poTutira ker tud nr(r»ni7mn zdej lohka delam. Ce bom Se kdaj bolan se bom pa spet na vas obernu in v:is * F1 su\lu UlfjHUUUiu bom tud mojim rojakam perporoču Vam se Be enkrat p rov !• po zahvalm. vtv ter se je »bil, Nesrečni oče je za ra«li tega moral pred sodišžc, kjer je bil obsojen v 2meseeno ječo. Najnovejši RCČNI SLtOVENSKO-ANGLEŠKI in ANGLEŠKO SLOVENSKI SLOVAK, ter ANGLEŠČINA BREZ UČITELJA v slovenskem jeziku je dobiti prvo za 30 centov, drugo za 40 centov po&čnine prosto pri FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York, 1778 St. Glair Strait, OkvtUod, a Rhenmatizem in zastarela zeludeČna bolezen ozdravlena. ozdravlena. FRANK .MAVER. 67 Stalord St., Cleveland, O. SpoStovani gospod Dobil sem vaSe medecine u pravem Jasa in Rem jib tod po vašem naročilu pi jceJ začeu nncat in ker se vam tud prav lepo zahvalim ker ste mi tako ta prave medecine poslal ker mole. zdravie prov hi*- r napreduje ln se že Čutim popolnoma zdravega. Če bi se primerlo, da bi me kdaj kakBna bolezen napadla, se bom prov gvi?no precej na vas obrnil. Tudi svojim komara tam sem vas že in vas bom Se za naprej priporočo, de nej se samo na ?as obrne-in fie boja bolni, in 6e čejo hiter ozdravit. Box 674, Coll i u wood, otuo ilecenlenl gospod Prof. Collins t Ko sem porabil vaša poslana ml zdravila »o ml nehali lasje Izpadati in nič ne Čutim skelenja po glavL Toraj ae vam prav lepo zahvalim za povemjsoo zdravje: JOBANN STARE, Maria Pleternik, Box 84, Bronson, Tex. Mike Gnstin, 5 Grenwood Ave., Trenton, N.J. sooe Hodley St., Milwaukee, Wis. Zato, ako ste slabotni, izgubljate moci ali ste bolni bodisi na katerikoli bolezni _ako vas neizknšeni zdravniki ne morejo ozdraviti, ako je**asa bolezen zastarela ali postala kronična — potem točno opišite vašo bolezen v pismu ter ob enem navedite, koliko ste stari in kako dolgo že bolujete ter pismo naslovite takole; NEW YORK, N. Y. PROF. DR. E. C. 140 West 34th Street, Bodite z mirno dušo prepričani, da bo Prof. Collins po vašem opisu bolezen spoznal, ter v slučaju potrebe poslal vam bo navodila in najbolja zdravila, po katerih boste gotovo popolnoma ozdravili. Dohtar. ■ Oče Kraear so bil debel možakar 7. rdečim ploščatim obrazom. Njih nos je bil jako bujno razvit in je kazal redko barvo rahlo ozoblejra nagelj na. Sivkaste oči so bile drobne in običaj-so dobrodušno zrle v pisani svet ečeni so hodili oče Krač ar kakoi drugi krščanski ljuc5'^ le doma v slu žbi so nosili belo sukajo. Bili so namreč velik dobrotnik lačnemu človeštvu. Prelivali so nedolžno kri nežnih teličkov, pujskov, kost run čko v in baekov, včasih pa tudi polnoletnih volov, Razun Kračarje-vega očeta ni bilo v trgu nobenega mesarja. Zato se jim je dobro godilo in čimdalje bolj sta jim rasla trebuh in ugled. Oče Kračar so imeli troje hčera. Prva je vzela kremarja, druga peka. tretja pa je bila nekaj čisto posebnega, nekaj idealnega. Ime ji je bilo Paparela. To sicer ni Boar ve kaj zornega, toda poslušaj-mo dalje! Gospodična Paparela je bila majhna in okrogla kakor očetove klobase. Tudi ona je imela majhne sivkaste oči, kakor prozaični oČa Kračar, in vendar — in vendar je bilo njeno srce jako poetično navdahnjeno in polno lepih občutkov, ki so bili vzvišeni tako nad vsakdanjo kuhano govedino, kakor nad prazničnimi pečenkami. So sicer klepetavi ljudje, ki trdovratno trdijo, da debeluharji povprek nimajo nikdar nikoli nobenih nežnih čuvstev. Pa to ni res! Debela Paparela je imela v svoji duši dovolj poezije za troje suhih mestnih šogie. Taka je bila pravzaprav gospodična Kračarjeva, ki je po smrti matere Kračarke vodila ministerstvo notranjih zadev. In ljudje, ki je niso poznali dobro in ki so mislili, da je čisto navadna kmečka bunka, so se grdo motili o njej in nikdar ne bi pričakovali, da se bode debela Paparela — ne bodi grdo rečeno — zaljubila v suhega pisarja Peroliznika, ki je pisateljeva! pri t dnem uradu. Gospod Peroliznik je bil mladenič tanke, vitke rasti brez vsake nepotreb ne maščobe. Lahko rečemo, da je bi i j eden izmed najvišjih mož na Kranjskem. Bil je suh in dolg, kakor flžo-lova preklja; bil je samo pisar in stradal je vsak teden sedem dni — in vendar ga je, sit venia verbo. ljubila debela, sita hče, premožnega mesarja! Taka je moč prave ljubezni z vsem respektom rečeno. Mladi Peroliznik je pa hodil svoje dni nagajat več let profesorjem in so-učeneem v gimnazijo. Naposled pa, v četrti šoli, ga je dohitela neusmiljena pravica. Kepal se je pred šolo s svojimi tovariši. Toda največja njegovih kep je priletela na presvetli cilinder Peroliznikovega razrednika. Profesor je bil vsled tega tako ne-B znansko hud, zlasti pa še zato, ker je bil njegov sijajni klobuk popolnoma nov in je iakorekoČ še dišal po klobu-čarjevi štacuni. Mladi hudodelnik je I dofcil consilium ab:undi in se za zmerom poslovil od puste učenosti. Ker je znal lepo pisati, je kmalo dobil službo pri odvetniku. Tukaj se je v kratkem naučil toliko pravoslovnih zvijač, da so kmetje rajše zahajali k njemu nego k advokatu samemu. Pravdeželjni ljudje so ga častitljivo imenovali "dobtarja" in ta priimek ee ga je prijel in se" ga je držal, kakor smola. Ko pa je odvetnik spoznal, kakšnega nevarnega tekmeca ima v svoji pisarnici, mu je napisal vse hvale polno izpričevalo in ga prijazno zapodil iz službe. Peroliznik je našel potem zavetje pri sodišču. Dobival je le po petindvajset goldinarjev na mesec, in vendar je bil vedno čedno, skoro elegantno oblečen, nosil je rokaviee in cilinder. Tse to je opazila j bistrooka Paparela kaj kmalo, in videla tudi, da se vozi Peroliznik z gospodom sodnikom na komisije. Kaj čuda torej, da se je — brez zamere povedano — zaljubila v vitkega "doh-tarja". Peroliznik pa tudi ni bil neumen. — *V kratkem je spoznal, koliko je na uri. Paparela se je zdela njegovim očem všeč. Napisal ji je pisemce s svojo najlepšo pisavo, saj je imel v pisarnici zadosti črnila in časa. Naznanil ji je, le brez nje ne more živeti; da je ona solnce njegovega življenja in če mu mrkne to solnce, potem da bode moral mrkniti tudi on, srečno nesrečni Peroliznik. Take neumnosti je pisal kmečki dohtar; mi pa poznamo marsikal&ga pravega do-htarja in marsikterega priznanega pisatelja, ki je pisal še vse večje neumnosti. — Toda Papareli so se zdele te lepo pisane prismodarije strašno lepe. Brala jih je vedno iznova in najokala od veselja in ginjenosti toliko solza, da bi gnale največji avtomobil namesto smrdljivega bencina. Ko se je nekoliko potolažila v svoji Brcni sreči, je napisala tudi ona pi-aemce, ki ni bilo dosti pametnejše od vega. Ker je pa Paparela a ni izrazila svojih občutkov tančno in obširno, zato je do-okusno meseno klobaso. Pri-enadeni Peroliznik je skrbno ni preieL. . Od- slej ni hodil več brez večerje spat. Dobrosrčna Papareliea mu je pošiljala v vrtu po vrvi krač, jezikov, rebrc skozi okno — in na pisarjevih licih so jele cveteti rožice ljubezni. Peroliznik se je začel rediti- Ko je mislil, da je zadosti postaven, se je namenil, da gre Paparelo zasnubit. Nekega opoldne se je oblekel praznično, in krenil v hišico očeta Kračarja. Saj mu ni bilo treba daleč hoditi. Stanoval je namreč pri mesarjevemu sosedu Pikiču, ki pa Kračarja zaradi pravde ni mogel videti niti s krajem očesa. Korajžno je stopil "dohtar" prel očeta svoje izvoljenke, se priklonil, odkašljal in začel slovesno, z zamolklim glasom: "Dober dan, gospod Kraear, e, gospod Kračar, dober dan!" "Bog daj!" je izagodrnjal začudeno mesar, ki je sedel sam za mizo pri telečji pečenki. "Kaj pa je, ali so vas poslali kot biriča pome?" "O ne", je hitro odgovoril Peroliznik, ki je slastno užival vonj Kračar-jevega kosila. "O ne, ampak čistv narobe! Namreč — hm, hm..." Pisarja je začelo nekaj tiščati v ,rrlu, popravil si je ovratnik in je pla-o pogledal Kračarja. — Ko je videl la možakar mirno žveči svoj kos, se e zopet obrab ril in iznova povzdignil -voj tenor: "Častiti gospod Kračar! Vaše bla-r rodje je menda že opazilo, da lju->im gospodično hčerko —" (Konec prihodnjič.) UNIQUE AUSTRIACA LINE telefon kadar dospeš na kako postajo v Nev York ia no veš kako priti k FRANK SAKSER-JT7. Pokliči številko 3795 Cortlandt in govori slovensko. vozi direktno iz New Yorka do Trsta ali Reke. »99 Parnik: "CKEIEST^ odpluje 14. januarja o"b 1* uri pop. VOŽNJE CENE OD NEW YORK A DO Compapie Generate Transatlantique, (Francoska parobrodna družba.) TRSTA ali REKE ZAGREBA......... KARLOVCA ....... LJUBLJANE...... $33. 00, $35.45, $35. 05, $34.15. Parniki so napravljeni navlašč za potnike medkrovjain plujejo med TRSTOM, KEKO ia NEW YORKO.M. Yse potrebščine so omi-slene po najnovšem kroju, električno luč in razne udobnosti za potnike. — Obrnite se na zastopnike te družbe, ali O- lE^Lclxs-xd. Sz, Co. generalni "atren tie, 31 Broadway, New York, IV. V. DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, SViCE, IN8M0STA IN LJUBLJANE. CUNARD LINE f>arinik:i pljujejo med TRSTOM, REKO IN NEW YORKOM. POŠTNI PARNIKI SO: "La Lorraine" na dva vijaka..................12,OC , ton, "La Savoie" " " " ..................",000 » •'La Tourame" « « " ..................10,000 » "L'Aquitaine" " " " .................." , "La Bre^gne"..............t^.............. 8,000 ^ "La Char..pagne".......................o..... "La Gaseogne"...............................°»lxu Priprava na ženitev. Zaročenca sta ■ rišla na nauk in žnpnik jima je pri-,'el govoriti: 11 Vidva želita — draga ■noja, stopiti v sveto in imenitno zvezo, no, sta se pa tudi dovoljno prl- ravila na ta tako sveti stan?" --Seveda, gospod župnik — odvrnil je zaročnik —, zaklali smo doma tele, |.ar janjčkov, deset parov perutnine, izpekli smo dvajset hlebov kruha, ■ ^ ;d najfinejše blago, ko je narc -t jj am direktno iz tovarn. * ^ Naročila se toJno in brez- # | »lačno dostavljajo obilen * Lepo urejena SLOVENSKA GOSTILNA ▼ Ely, Minn.. kteri redno tefim lsrrstae pire, no rima ia whiskey, prodajan 'di domade in importirane smod-ke. Dalje naznanjam rojakom, da Sil jam denarje T stare domovino in sem t zvesi ■ g. Ft. Saka«r-m t New Torka: rojake tadi rad (^Lrežfan t drcjdn zadevah glede rož njih lint kov, poeebno ako kde -li koga sem vzeti, ali potnia v tr^domovioo. Z veleAtovar ty Ticket Aje«t 313 IV. Main St., Pueblo, Colo. Pozor! Po želji potnikov bodemo orzojavili Mr. Frank Sakserju, last--liku tega lista, čegar vslužbenec Vas pričaka potem pri prihodu v New Vork T) ft kolodvoru je denarje pošiljati po po sredoyanju F. Sakser, 139 Greenwich St. "New York, ker to ito. i najhitreje in majsoli^- NAJBOLJE ZASTONJ ! Du se naši občeznani "Jersey električni pasovi" tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraje in pri onih strankah, kjer so bili dosedaj še nepoznani, smo priprav ljeni na željo vsakomur jednega zastonj doposlati. To je pomenljiva ponudba od naše re-elne tvrdke. Za pas nam ni treba ničesar pošiljati, ker to je danio. Kedar- zgubljate vašo telesno moč, ali ste utrujeni, obupljivi, slabotni, nervozni ako se prenaglo starate, ako trpite vsled otrpljenja živcev, bolečine na hrbtu, če ne morete prebavati, imate spriden želodec, ter ste se že naveličali nositi denar zdravnikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi "Jersey" električnega pasa-' ozdravljeni. Dobro vemo, da naš električni pas isti-nito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu ali uporabi tudi drugim bolnikom priporočali, da zadobimo s tem še večje priznanje, ko vas bode ozdravel. Občna priznanja. Vaš električni pas je toraj vse uSinil, kar »te mi obljubili, ia še več, pas me je iinova zopet pomladil. Fran Jenčič, 30 Bryon Ave., Chicago, III. Jaz sem uporabljal vaš električni pas za neko zelo hudo in skoro neozdravljivo bolezen ter sem sedaj zopet popolnoma zdrav. Ivan Gulič, &45 E. 152nd St., N. Y. City. Kar govorimo, tudi držimo! Izrežite to ter nam dopošljiie vaše ime in naslov ter pridenite zraven znamko za odgovor — in pas vam bode došel čisto zastonj. Pišite: Jersey Specialty Co., 125 Cedar St., New York, N. Y. "GLAS NABOBJlw prodaja po 1 cent žteviiko: Anton Bobek, poslovodja podraxa> ce Frank Sakser, 1778 St. Clair St^ Cleveland, Ohio. Jocip Ausec, 105 Indiana Street, Joliet, HL Fr. Baudek, Station A Milwaukee, Wis. POZOR! Rojakom Slovencem in bratom Hrvatom se priporočam najtopleje ter naznanjam, da prodajam rssnovratn« parobrodne listke, menjavam novce, ter odpošiljam denarje v staro domovino. Postrežba solidna in poštena. Z velespoštovanjem BOŽO GOJZOVIC 523 Chestnm St., JOHNSTOWN, PA. Rojaki, podpirajte rojaka! Podpisani priporočam svojo dobro GOSTILNO, v kterej točim vedno SVEŽE PIVO, prod*-jam DOBRE iMODKE ia LIKERJE. Pri meni se tadi dobi vsak dan DOBRA HRANA. Ako kak rojak pride v Forest City, Pa., naj na postaji vpraia za mene in fotovo bodt prijel do mene tn do ttancev. Ako kad* •*>-trebnjs kak svet, naj n name obrne. F*J« f—1 o toraj bodi i OTofi k svojimi »■M, ■