I Published and dish'ibuted	peritMt No. 728 uullioi. by the Acl cf October 5. 1917, ;md fi?e at the Post Cifke of Cleveland,.Ohio. Ey oHei of iha i'l'esk'cRt, A. S. Burleson, Postmasteir Gen.
THE ONLY SLOVENIAN DAILY JHETWEEN NEW YORK AND CHICAGO |iHE BEST MEDIUM TO REACH 180.000 SLOVENIANS IN U. S., CANADA AND SOUTH AMERICA.
UME V. — LETO V. 'de Copy 3c.
EQUALITY
Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskega delavstva.
"WE PLEDGE AU.EGIANCE FLAG AND TO THE REPUBUC FoK WHICH IT STANDS: ONE NATION INDI-VISIBLE WITH LIBERTY AND JUSTICE FOR ALL".
Til
CLEVELAND, O., ČETRTEK, (THURSDAY) DEC. 21st.
ŠT. (NO.) 294.
Entered as Second Ci ass Matter April 29th 1918, at the Post Office at Cleveland, O, under the Act of Congress of March 3rd, 1879.
Posamezna številka 3c,
so NAORT za kontrolo dardanel
potom mednarodne komisije n wzlic protestu ameriškeg a poslanika.
^Lausanne, 20. dec. — Ameriška napoluradna diplo-na konferenci je ustvarila v Lausanne precej resen '^aj. Turška delegacija je danes sprejela celokupni za-^^ški načrt za svobodo moi*ske ožine, in to manj kot ^_nato, ko je vsaka posamezna delegacija sprejela od '^iškega poslanika Childa noto, v kateri je bilo rečen o j ^iiieriška vlada ne odobrava mednarodne komisije za ^^olo Dardanel, kar tvori temelj načrtu, ki so ga izde-Zavezniške s-ile. ki so mnenja, da se Turčiji sami ne Prepustiti kontrole morske ožine.
Medtem ko je nota ameriškega poslanika prišla v ro-^elegatom šele par ur nato, ko je lord Curzon zagrozil da mora zavezniški načrt ali sprejeti v celoti ali ^ , pa izjavlja poslanik Child danes, da je odposlal noto tajništvu konference za razdelitev med de-^^ije že v pondeljek. Ameriška nota je ustvarila na terenci precejšno senzacijo.
^cndar pa to samo na sebi še ni tako izredno, kajti '^^isko noto tajništm konference za razdelitev med de-^^ka ne odobrava mednarodne komisije, ki bo funkci ^^sla pod upravo Lige narodov.
^ajvažnejše je to, da so zavezniki pri sestavljanju za kontrolo Dardanel. o katerem se je Amerika že 7^ej izjavila, da ga ne bo sprejela, absolutno ignorira-I^Griško stališče. Zavezniško stališče v tem oziru je oči-to, da ker Amerika ni ničesar storila, da bi se mor-^^•ino napravilo svobodno, morajo torej sami podvzeti
korake, kot se jim zde najbolj primerni, . y ameriških krogih na konferenci prevladuje \'ti3, ^ ^ Wlo našim delegatom veliko bolj všeč, ako bi jih bili
da nastopijo kot posredovalci
H ..............................
150,000 želez, mehanikov še vedno na stavki..
Drzen rop na Euclid, Avenue
Proti brezbrižnim av-tomobilistom.
OROPALI SO BLAGAJNO ROLLER SKATING RINKA' VFRICO 600 LJUDI. .
Trije handiti so sinoči vzpri-zorili v preddvorani Judd, Roller Skating Rinka na 4601 Euclid
DETROITSKI SODNIK JE ODREDIL, DA SE VSE TAKE AVTOMOEILISTE PREIŠČE, ČE SO DUŠEVNO ZDRAVI.
Detroit, 20. dec. — Tiikajšni sodnik Charles L.' Bartlett, ki Ave. nadvse drzen rop, kateremu je šele pred kratkim iznenadii vso je bila priča nad 600 oseb broječa množica ljudi. Banditi so na-
W\'
I u	H u
£
prej pobili na tla tajnika družbe, ki vodi tamkajšno zabavišče ter pograbili pločevinasto škatljo, v kateri se je nahajal del večernih
Ameriko, ko je brezbrižne avto-mobiliste dal odpeljati v bolnišnico, da vidijo žrtve brezbrižne vožnje, je sedaj poskusil novo metodo, da ozdravi take lastnike avtomobilov, ki v svoji brezmi-

^ povsem oči vid no je, da
u Ml nič ibolj željna ameri-^ Posredovanja v dardaneil-^ vprašanju, kot Francija v ij ^.^•'inskem vplrašanju ali pa Amerika željna tujega J ovanja v sporu z Mehiko.
. ''»ke država želijo, da jim
^filr,	t ••
. a Pomaga, ne pa da jim rota,
^"'^^»anne, 20. dec. — Ismet "^^celnik turške delegacije v je danes prejel od Is-brzojavko, v kateri se 'ia ameriški kolegij v ' 8e je ob izbruhu vojne zopet odpre, in da ^'lada nima nikakih na-

ŽELEZ. VODITELJI PRAVIJO, DA BO VREME PRISILILO ŽELEZNICE K PODAJI.

H ^^(^koli delu Turčije. Is-je o tej uradni akciji vlade nemudoma obve-^0 , ^"^ikarske poročevalce, podkomisija konfe-nikakor ni mogla pri-^0	z ozirom na za-
t). ^^čije da Se vse tujezem-v Turčiji podredi tur-tij ^""^vosodju.
so zadeve tujezemce^' n^ih domače konzule Kot kompromis so za-^ ^'■iili na dan s predlo-■•neg v vsakem slučaju tu ^>,^^08tavi pred sodišče, ki ^alo dva člana. Prvega Vi)^'^**'avil haaški med narod • druzega pa tur Ska Turki s tem predlo-^ Zadovoljni.
IH^^NACENJE PROMET-, ^^KONOV V OHIO.
A,,. --
i* L ' ®e je sestala v Colum-
ameriškim šolam
Chicago, 20. dec. —' Stavka železniških mehanikov še ni končana, kot se splošno c^mneva. Kot poroča železniški department Ameriške delavske federacije, je na štrajku še vedno 150,' 000 mož. da stavka sevedno za-000 mož, da stavka še vedno zame prisililo železnice, ki še niso
dohod'kov, ustrelili ka'lcega pol selnosti postavljajo v nevarnost ducata strelov nad glavami na- { vsakega, ki so poda na ulico. Od-vzočih ter pobegnili. Neki usluž-1 redil je namreč, da se vse brez-benec zabavišča je sledil bandi- i brižne in prehitno vozeče avto-tom v temno ulipo, ki drži ob po- i mobiliste podredi temeljiti pre-slopju ter ustrelil za njimi več , iskavi, ki naj dožene, da li »o po-strelov, toda banditi so ušli. ako- ' polnoma normalne pameti.
ravno so v svojem begu vršili Domneva se, da bo ta drastič-proč Skalijo z denarjem.	na akcija sodnika Barletta napra-
ZastavIJalnica oropana. vila na avtomobiliste velik vtis, V zastavljalnico Morjis Kapla- in da se bo kot posledica število na na !427 Central- Ave. so v j nesreč in smrtnih poškodb zelo torek pozno popoldne prišli tri i zmanjšalo.
banditi, zaklenili vrata za seboj, ! Vse take avtomobiliste, ki bo-pogasili luči ter prislili Kaplan i. do spoznani krivirn prehitre vož-z revolverji v rokah, daje mirno ' nje, se bo takoj na licu.mestEl v gledal, ko so odnesli $520 v go- jsodniji preiskalo, in ako bo po-tovini, $3 000 pa v razni zlatni-' sebni sodni psihiatrist, dr A. 1.^ ■ni. To je bil eden izmed najbolj Jao.oby, izjavil. dR je pronaiel drznih ropov, kaur se jih pomeni dokaze nenormalnosti, bo sodnik v Clevelandu zadnji čas, pravi ^ odredil, da se t.4co osebo od-policija. Obenem so roparji v tem pošlje v umobolnico kot vsako slučaj« odnesli nenavadno veliko ^ drugo umobolno cjsebo.
Osebam, ki bodri; izročene v u-mo^olnicg, se	več.
vrednosti.
K-Rv!ft*t-j«
ni, ko je stopil neki moški ter ga prosil, da mu pokaže nekaj ur. Po nekaj trenotkov ogledovanja je moški potegnil revolver ter ga nastavil Kaplanu na prsa, ukazujoč mu, da dvigne roke.
^Za božjo voljo ne streljaj!"
izdalo dovoljenja za vožnjo m poročilo o n;:b duševnem .stanju se bo izročilo tudi državnemu tajniku.
» -o———.—
— Siarišem Fabjpn na 391 E. 161. St. je umrla leto in pot
• _„i I- II/- J " 1 •	I stara hcerlča. Pogreb se vrsi v so-
je zaklical Kaplan, kot je pozne-	. . „ "
•_ -J 1 <•!	I . . boto zjutraj. .Stari?em nase so-
je povedal. Imam ženo in trij, ^
male otroke. Vzemi vse, kar želiS, j
toda ne streljaj."	L "
1 cem na oniv Bayliss Ave. je umrl
Nato sta prišla v prodajalno | 71et star sinček Ferdinand. Po-5e dva moška. .Kaplan je najprej | greb se vrši v petek zjutraj. Dru-upal, da mu bosta pomagala, toda : žini naše globoko sočutje!
videl je, da je vse upanje zaman, I —Neko trinajstletno dekle, šo-ko sta se nasmejala, in ukazal i j larica Audubon šole, je bila na-prvemiu, da odžene Kaplana v j padena včeraj opoldne od dveh sobo za trgovino, medtem ko sta i moških. Skočila sta iz avtomobila onadva, odprla register in pobra-j na 3218 E. 128. St. ter je na la razne kose zlatnine. Nato sta padla. Ime dekleta ni znano, ukazala Kaplanu, da pride nazaj	'
podpisale baltimoraki sporazum, J ^	i« moral pod večja svota v gotovini. Ta pro-
k podaji	pretnjo smrti odpreti varnostno dajalna je bila preteklo leto • že
Unijaki uradniki izjavljajo, da na železnicah, še niso podpisale sporazuma, obstoja veliko pomanjkanje vagonov in da je železniška oprema v skrajno slabem stanju. Dosedaj je podpisalo sporazum 1 36 železnic.
STREL JE PADEL Z VLAKA, KO SO DEČKI METALI SNE-ŽENE KEPE VANJ.— POLI-CIJA PREISKUJE.

)semški poslanik se m formalno obrnil na ameriško vlado s prci^njo. da sklice tozadevno mednarodno konferenco.
.blagajno, v kateri se je nahajala štiriikrat oropana tekom noči.

'^renca pravdnih ravna-\v»' ohijskih mest, da raz-
T A ^ .	.
—Nenadne smrti je »mrl včeraj zvečer naš tiskarski strojnik Edward Walker. Bil je že dalj časa bolehen. Včeraj je ves dan ptvsedal ter le še s težavo opravljal delo. Položil je še zadnje forme za božično izdajo našega lista v stroj, potem pa je odšel v klet, kjer je bil kmalu nato najden mrtev na tleh. Kot se je do gnalo, je umrl za akutno nepre-bavnostjo. Bil je star 45 ]et ter je bil uposljen pri našem podjetju tri mesece. Naj v miru počiva!
—Smrtna
'^oten prometni .zakon ; sel Hovrard
kosa. Včeraj je na-Bums, odvetnik v

my a

' J .
v
y-



Otroška razposajenost in bvez-obziranost nekega železniškega u-službenca je sinoči pirinesla žalost in tragedijo v slovensko družino Medves, ki stanuje na 100 5 E. 66. place. Petnajstletni Frank Med veš je bil namreč sinoči zelo nevarno obstreljen, ko se je z več drugimi prijatelji in svojim 13-letnim bratom Rudolfom podal do železniške proge na 65. St. in je tamkaj s tovariši vred v svoji otroški razposajenosti pričel :netati snežene kepe v mimo vozeči tovorni vlak. Z njim sta bil.i Doleg Rudolfa tudi I 5-letni Frank Lavrich, 6218 St. Clnir ave. in a 10-lctni Ludwig Zimmerman, ki stanuje ravno tam.
Obstrclienilj Frank Mod\eš ae sedaj nahaja v .St. Luke's bolnišnici, in zdravniki pravijo, da \e njegiovo stanje j&ko kritično.
Rudolf je dogodek policiji opisa' na sledeči način:
"Ko .smo prišlo do proge, smo •'e pričeli igrati na nekem vagonu, ki j(; brez strehe ter pričeli ''elati snežene kepe. Nanadoma smo zagledali vlak, ki je bil na pret^^jem. yagqnj^_yjlik ch'i-cač .na katerem je visela svetilka. Ravno ko je ta vagon šel mi-;riO, amo pričeli metati v svetilko kepe, toda vlak je šel tako hitro, da so kepe zadele zadnji vagon. Ravno v tistem trenotku sta stopila iz zadnjega vagona dva mo-Sca, in eden izmed njiju je polegli il revolver in ustrelil. ■
"Frank je padel na tla ter zaklical: "Zadet sem, zadet sem!" Ostala dečka sta bcžela, jaz pa sem ostal pri Franku."	'
Rudolf je nato ranjenemu bratu pomagal do tovarne L.akc Erie Bolt and Nut Co., kjer se je Frank onesvestili Usflužbenai v tovarni so brž. obvestili policijo, ki je odpeljala ranjenega dečka v bolnišnico.
Policija je takoj telefon, policiji v Elyriji, da preišče moštvo na vlaku, ko je dospel sinoči tam-kaj% da naloži premoga. Policija v Elyrij i je po preiskavi dognala, da sta se v zadnjem vagonu vozila dvii uslužbenca. Eden izmed njiju se je izjavil, da je bil zadel od snežene kepe v usta na E. 55. St. in ne na E. 65 St. Toda ta dva kot tudi strojevodja pravijo, da sploh niso slišali nikakega strela, in da tudi niso videli nikakib potepuhov na vlaku. Policija jq vsg i^-objo vlaka preiskala, toda našla ni pri nobemem revolverja, nakar jih je spustila.
■ Medtem pa je clevelandska policija skušala zvedeti od dečkov, kakšen je bil človek, ki jo streljal.
"Streljanje jef bilo povsem brez povoda," še je izjavi] sinoči policijski poročnik Weoss, "in ako nam bo mogoče identificirati človeka, ki je streljal, se ga bo obtožilo strdjanja s smrtnim namenom. Dedki niso storili nikake škode in zelo žalostno je, (k je ecen izmed njih ranjen. Strel j a-
Kongresni odsek bo '"opral" Daughertvja
Washing-ton, 2^). duo. — Nemčija je prišla na dan s predloi^om, da se imenuje komisija ekspertov, "ki naj bi določila, koliko odškodnine je Nemčija v stanu plačati. V la namen se je Nemčija obrnila na ameriško kot tudi vse zavezniške vlade s prošnjo, da se skliče mednarodno konferenco.
Francija jo pravkar potom Poincareja odklonila nemšM predlog, kot se poroča semkaj iz jako zanesljivih virov.
Ta slučaj jasno prikazuje, pred kako veliko nalogo stoji ameriško vlndo v njenem prizadevanju,
da «e reši ^kritični položaj v Evropi.
Nemški poslanik, dr: Otto Wiedfeldt, je danes predložil a-meriškemu državnemu tajniki:
Hughesu nastopni načrt:
1.	Nemčija sugerira, da se nastavi komisija ekonomskih izvež-,
bancev, ki naj bi dognali, koliko je Nemčija zmožna plačati.
2.	Nemčiji bi bilo najbolj po godu, če bi vse člane te komisije imenovala ameriška vlada.
3.	Nemčija je pripravljena taki komisiji iti v vseh ozirih na roko.
4.	Nemčija ne bi irada s&ma od sebe izjavila, koliko je v yta- i Kot zoano, iejion^esman Kel nu pfp.čatl, kef	dijbi rliv	J.i:-. Francija in drugi zavezniki od
PODAL BO POROČILO. DA NI DOKAZOV ZA NJEGOVO ODSTAVITEV.
Washinsrton. 20. dec. -— Za sliše\'anje pred kongresnim pravosodnim odsekom glede odstavitve justičneg-a tajnika Daug-herlyja l>o najbrže zaključeno jutri. Pričakuje oe, da bo odsek .'■poročal kongresu, da «e pri zasliševanju ni predložijo zadosti dokazov, ki bi bila upravičena i odstavitev.
nje določene številke.
5 Nemčija je prepričana, da bi bila v stanu plačati še enkrat toliko oziroma veliko več, ako bi Se iz Nemčije odpokllcalo okupacijsko^ armado zaveznikov.
6# Nemčija bi na sklep tak« komisije podala ksitegaTlčen odgovor, to ss pravi, sprejela bi gn v celoti, ali pa zavrgla v celoti.
Vesti iz Pariza Javljaio, da je Poincare odklonil hemSk^i predlog. ker smatra londonski ultimatum, glasorri katerega bi mora-1:, Nemčija plačati še 132,000,-000,000 zlatih mark, še vedno merodajnim, medtem ko se v ame riških krogih odkrito priznava, da Nemčija ne zmore tolike svote.
-—O-
leir odklonil nadalje izpričevati pred od.sekom, ker je izpYevidel, da odsek, kateremu predseduje icongresman Volsteod, ki je osebno naklonjen Daugbertyju, absolutno neče. da bi «e preiskavo vodilo temeljito in da mu je »<5-mo na tem, da se ga popolnoma opere.
-O—
LORAINSKE NOVICE.
—- Tatovi, so oropa'!, včpva' družino Fanscaly na 3055 Fulton Rd. za ves denar^ s katerim si je mislila napraviti vesel Bo-, žlč. Za časa. ko se je pomenkovala Mrs. Fanscaly na dvorišču 8 sosedami, so prišli v stanovanje tatovi, in ko !se je vrnila v hišo, so jo napadli. Hoteli so vedeti' kje ima denar. Ko jim ni hotela takoj povedati, so jo vlekli k pli novi peči ter jo tj-pinčili s tem, da so ji vtikali noge v ogenj. V hiš; je bilo le $10 v gotovini m ček za $30, s katerim denarjem se je mislilo nakupiti božičnih daril za otroke, toda roparji so jih ztaknili in odnesli. Med trpinčenjem uboge matere, ki ni hotela povedati skrivališča denarja, se je vn^la obleka, katero je imela v delu za neko žensko, katero je hotel njen mož presenečiti «a pijamike z novo obleko. Tako so povzročili roparji žalosten Božič za dve družini.
— Za i-oiaka Frank M5k»;S je nabralo društvo št. 7 SDZ.
L	ski pravdni ravna-I Williams Bldg., svojo 4Baletno
jc predlagal, da se ta 'ženo mrtvo na domu I 1427 Ash-posebni odsek za se- bury Ave. Ležela je mrtva v ko-i^^\/^devne zcikonslke pred- palni sobi Zdravniki pravijo, d,% '®velandu je bilo v ta>- so povročili smrt plini od forne-
Slika predstavlja dva irska republikanska voditelja.|'» «"•'» »I"""- HvaU
' ctraSilo malih deckev.
in darovalcem.
^	je bilo v
ubitih že 129 oseb.
za
Rory O'Ccmiorja, (na lovi) ter gen. Liam Meilo\\'sa, ki:	detektivi^
sta bila prod Icr'atkim pred ir-skim vojaškim tribuinalom | delujejo « policijo v prizadeva-' policija, je to prva nesreča v te-obsojena na smrt ter ustreljena na dvorišču Mount Joy';nju. da izsledijo človeka, ki je koncem letu, kot posledica kepa-jetnisnice v Dublinu.	1 obstrelll dečka. Kot se izjavlja nj«.
Obče poznani roj;aik Jos. S/o-tc in njegova soproga acta bila )ropana za $80 v gotovini /ad-n'to sredo zvečer, malo pred s-ed-;no. uro v uradu iia 28. cesti poleg Pearl ave. Kakor vse okol« 'jJine kaiit^jo, so ibile roparju ■;recej dobro znane razmer« v Mr. Svetetevem uradu, ker si-■jer bi r.e bil mogel odnesti pete varno kot jih je. Vendar pa je '.andit pre'zrl $600, kar je tudi \reča v nesreči.
Dr.^ Sv. Alojzij, St. 6 JSKJ je
na glavni seji izvolilo vse .stare odbornike^ kar znači, da vlada lepa sloga. Pr<^reti tudi ne smemo, da se je to društvo opomnilo S. N. Doma in odločilo, da kuipi še za $350 delnic. Tako ibo društvo lamtovalv za, $1000 delnic. Posnemanja vred' »o za vsa ostala društva, kakor tudi za posameznike. Društvu pa naše čestitke. S. N. Dom priredi na 26, dec., to je na Štefa-iiov večer veselico. Začetek kot po nai\'adi. Cenj. o-bčinistvo je •proženo, da se vdeleži mnogo-brojno zaib,ave, (kajti to je zadnja za letos in prihodnja bp še pustno soboto, potera pa nobene ve\5 prej, kot da se bo ^začela dviigaj^i stavba S. N. Don^a. Vise Slovence in sploh Jugoslovane, se pa prosi, da naj ne vodijo svojih, prijateljev drugorodcev na to veselico kot običajno, kajti veselica bo domača, torej samo za nas jugoslovanski živelj, in za niilcoigar drugega. Proai «# torej, da to vipoštevate.
Poročev&l*«.
\
STRAN 2

"ENAKOPRAVNOST*
K '! '	J#'" I_
21. DECEMBRA 1922.
4&
11
ISSUED KVBKT DAT EXCEPT SUNDAYS AND HOLIDAYS
IZHAJA VSAK DAN IZVZEMSI NEDELJ IN PRAZNKOV.
Owme* mnd Pabllahed hr: mi AMERICAN-JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. ••wfauM Plaec of th« Corw^mtiom	— «418 ST. CLAIM AVE.
SUBSCRIPTION RATES:
Br Carritr .......................1 y#mr WJgO. *. mu. SS.OU. I mo. $2.00
Clereland, ColUawood. Newbnrrh bj mail.......1 yeu $6.00. 6 mo. *3.50
X mo. $2.00.
n»lt«d Stat«a ......................1 yeu $4.50. < mo- 2.75. S mo. S2.0U
#«r#p# and Cauda t...v...;.......... i $7.50, 6 mo. $4.1'
POMAMBZNA STBVILKA S.	SINGLE COPY «e.
na napram francoski vladi, zakaj bi potem tudi jugoslo- mestu padca trdno zasajen v vanLska vlada ne mogla računati na kakšno olajšuje?	i'®
Francija je velika in bogata, a Jugoslavija je daleko ma-	prepo^^bno otodj«
I v knficnem trenutku morda riu-čajno ali pa iz presenečemja izpustil ter tako izgubil glavno svojo tehnično oporo, ki je na taksnih mestih neobhodno potrebna. — (Sluoaj je torej deloma q1i£en, kakor pri Cerku, ki je dal cepin iz rok, svojim tovarišem.) Nesreča Se je zgodila ob pol 1. uri popoldne.
Loatnie in izdala ga Ameriiko-Jiisotlovanska Tiskovna Dražb«.
6418 S,T. CLAIR AVE......
Za TseWao oglasu? ml odgovorno nredniitTo. m« ooravaižtvo.
CLEVELAND, O., ČETRTEK, (THURSDAY) DEC 21st.
Princeton 551

Randolph 5811
DOLGOVI JUGOSLAVIJE AMERIKI
G. Milivoj S. Stanojevič, profesor na Columbia University v New Yorku, je imel razgovor z ameriškim trgo vinskim ministrom Hooverjem o ddlgovih Jugoslavije Ameriki in je napisal o tem v zagrebškem "Pokretu" članek, iz katerega povzameno:
V zadnjem času pišejo ameriški listi mnogo o evrop-.skih dolgovih, ki so bili narejeni za časa svetovne vojne. Gcftovi fina-neni krogi želijo, da se ta dolg reducira ali deloma odpusti, ker je narejen za obrano splošne in skupne stvari, a poleg tega je Evropa finančno tako izčrpana, dii za sedaj me more plačati niti obresti, a o glavnici ni govora vsaj za deset ali dvajset let. Ker ima tudi naša država priličen dolg v Ameriki, sem se zainteresiral za ameriško vladino stališče o tej zadevi ter posetil trgovinskega ministra. Trgovinsiki minister gospod Herbert Hoover je bil roliko prijazen, da mi je v kratkem razgovoru podal o sedanji finančni situaciji svoje mišljenje, ki je gotovo obenem tudi stališče ameriške vlade.
"Vi želite zvedeti /a moje mišljenje o evropskih dolgovih v Ameriki?" me je vprašal.
"Ne, gospod minister, to bi bil tudi preobširen predmet. Mene bi bolj zanimalo vaše mišljenje o ju '' .'ovan-skem posojilu."
"Ali ste vi Jugoslovan?"
"Sem."
"Potem pa veste vi več o jugoslovanskem pobojih' nego jaz."
"Jaz vem ?amo, da je Srbija za časa vojne dobila Amerike 20 milijonov tlolarjev. Kasneje se je ta dolg p> večal na nekaj večjo vsoto. T.<etos j C Jugoslavije sklenila inovo posojilo v znesku 100 milijonov dolarjev, vendai dolg'nima mnogo zveze z blagajno ameriške vlade, kt i je bil zakrjučen s privatnim finančnim sindikatom.
"Toda, ali vlada kraljevine SHS misli poravnati ta
poslednji dolg?" •	i.t-i
"Ako ne bi'mislila tako, bi bržkone posojila ne dobil u
Jugoslovanska vlada je dala garancijo, da bo poravnala dolg ]X) zaključenem dogovoru."
"A prvi (vojni) dolg?"
"Mislim, da bo poravnala tako prvi kaker poslednji dolg ali v ameriških listih čitam, da se bodo Franciji in še nekaterim evropskim državam, vojni dolgovi odpustih ab vsaj znatno reducirali. Ako je ameriška vlada tako uslu/-
jljša in siromašnejša v vsakem ozirii.
Da razgovor ne zaide na stranske poti, je minister začel pojasnjevati stvar načelno brez ozira na to. da li ^re za fraineo&ko, jugoslovansko ali katero drugo evropsko vlado. Minister priznava, da je mnogo resnih listov v Evropi in v Ameriki, ki zastopajo stališče, da je treba vojni dolg evropskih držav reducirati. Ta dolg znaša sedaj nekaj nad 12 milijard dolarjev, a obresti in amortizacija znašajo letno okoli 350 milijonov dolarjev.
Minister pravi nadalje; "Vojni dolgovi v stvari niso dolgovi ameriški vladi, nego ameriškm državljanom. Ker ameriški podaniki mso u'^^elezeni na teritorijalnem in ko-lonijalnem vojnem dobičku ter ne pričakujejo .niti voj'ne odškodnine, zahteva pravica, da se jim vrne ono, kar so (1','ugim posodili v dobi njihovih težkih preizkušenj. Ne-spoštovanje dogovorov pomeni podžagati steblo mednarodnega zaupam ja."
"Ali mislite, g. minister, da bo Evropa svoj dolg plačala v denarju in da ho svojo malo količino zlata, ki jo še r-na, jioslala v Ameriko do svojega poslednjega zlatnika?"
"Ne, ne, tega ne mislim. Plačanje se mora izvršiti z ekspedicijo blaga ali sirovin. Je več načinov, po katerih %e more poravnati dolg med upniki i;n dolžniki."
Na mojo pripombo, da bi popolna izvršitev dogovorov med Francijo in Ameriko pomenilo izvršenje dogovora med Nemčijo in Francijo, jo dejal minister Hoover:
"Da, ko bi mi reducirali Franciji dolg, potem bi Nemčija isto zahtevala od .Francije in njenih zaveznikov, potemtakem tudi od Jugoslavije. Ko bi se enkrat začel proces reduciranja med Fifancijo in Ameriko, bi se potem "Ipso facto" razširil tudi na ostale evropske države v ško-Go ugleda mednarodnih pogodb in uveljavljenih mednarodnih principov."
Družba je na to sestopila a potrebno opreznostjo, da poišče ponesrečenca. Precej globlje je našla najprej krvavo sled in se nižje pri neki skali mrtvo truplo ponesrečenega tovariša. Oči vidno je med padcem večkrat treščil z glavo ob skalo z vso močjo, kajti lobanja je bila razbita, da so izstopili možgani, in mu je bil ves obraz okrvavljen. Smrt je bila
ima za svoje glasilo "Zarjo," je Ha V koalicijo ■ klerikoici in ko-munisti v namenom, dja ž njimi iiiupno nastopi pri bližnjih občin-• kih volitvah. S tem so napravili dve napaki: prvič so šli v volilno\ koalicijo s političnlima strankama brez predhodnega dovoljenja strankinega vodstva in ne da bi sploh amatrali za potrebno vpjra-šati za to dovoljenje. Dalje so šli v koalicijo s strankama, s katerima se nahaja naša stranka tre-notno v najostrejši borbi, ker se klerikalci in komunisti poslužujejo /najnesramnt^jUje diemagog^;2 v agitaciji med delavstvom in najbrezobzirnejših sredstev proti našemu pokretu. Drugič je s tem naš pokret v Ljubljani razdvojen in njegov uspeh oslabljen. Radi tega moramo najostreje obsoditi postopanje sikupine okrog "Zarije." Skupina okrog "Zarje" bo
brezdvomno nastopila takoj že	postopanje, ki je
C<' J	v	! bro izvežbanesa planinca
Smrtim nesreča na, v...loii«sJ ,r4 Grintavcu.
Letošnje leto je posebno nesrečno Za nase planinstvo. I" petila se je znana smrtna ner.reču na Bamber^ovi poti na Triglavu, potem ona na Srednji Ponci iii sedaj na Grintavcu.
V soboto popoldne se je odpravila s kamniškim vlakom v gore družba ljubljanskih turistov, med Tijjmi gg-. avskultn^it Jo&o Turk, žel. asistent Hinko Sircelj. tipograf Janez Ritcnc z gospo. ?el. revident Merzelj, nadučitelj Ivan Tavčar in magister Stanko Kmet. Pohiteli .so na Cojzovo kočo z namenom, da poskusijo pristop na Skuto.
Nameravana tura je v običajni poletni dobi brez posebnih on».-: nosti, mogoča je tudi r/c! v januarju. Koncem ' novc-r:"-pa so takšne ture radi novega, še prenizkega in neuležanega snega in radi poledice na skalah, ki štr-le iz snega, ne samo prav težavne, ampak izredno opasne tudi za do-
imeinovanih turistov odpravili na pot iz Coj-zove koče čez Mala vratica in odtod levo zapadno do žleba ali doline med Velikim Grintavcem in prebenom Malega Grintavca. Tu so se ust.-ivili in islkali mai'ka-cijo. Avskullant Turk se je ločil od družbf; in se kljub odloSnim svarilom spustil najprej kakih 100 metrov v dolino, jo prečkal in se potim vspenjal naravnost po steni navzgor, dočim ao lova-ri.ii ostali na grebenu, ki ga ne-
pri prvem udarcu.
Tovariši so se vrnili v kočo po nosilnicft in vrvi, da preneso pone srečenca, ker je pa čas za povra-tek že pričel potekti so morali oditi na Kranj in se vrniti po. truplo še le danes. Avizirani so tudi vodniki, da se udeleže prenosa. Iz Ljubljane sta pohitela po svojega ljubljenega brata gg. Raj ko in Albin Turk.
Pokojni Joško Turk je spadal k mlajši generaciji "Drena" in je bi! znan kot zelo podjeten, neustrašen in vstrajen planinec, obenem pa tudi zelo priljubljen in vesel tovariš. Tudi na večer pred nesrečo j* v koči zabaval svoje družstvo s harrrioniko. Bil je tudi navzdušen smučar in planinski fotograf; star je bil 25 let, avs-kultant tukajšnjega sodišča, že iz srednje šole udan planinarstvu, vesel, toda trezen mlad mož. Študiral je na Dunaju in študije dovrši! v Pragi.
-i—o-
Iz stare domovine.
—Glavni odbor socijalistične
stranke obsodil Peritčevce. Glede kateri imenujejo 'Mali Grtnta- koalicije Perič-Kocmurjeve sku-
vec. Turk jc dospe] še kakšnih 20—30 m nad svoje tovariše, preplezal potem se eno steno in dospel na strmo snežišče, pod snegom je bila še trava, -— tu pa je nenadoma zdrsnil.
Iz družbe: ki ga je čakala na "Malem Grintavcu," se je bas ta hip nekdo ozrl kvišku, kje da Turk ostaja, in je zapazil njegov padec. Nesrečnež je drvel z velikansko brzino po strrtienj sne-žišču in čez stene približno 150 m navzdol ter izginil turistom izpred oči. Njegov cepin je ostal
pine s komunisti in C -carjevimi boljševiki. sso priobčile "Radničke Novine," ki so glasilo jglavnega } odbora socijalistične stranke v Jugoslaviji, dne 17. novembra člonek, v katerem pravijo med dhagim: "V Ljubljani je prišlo do razdora v strankini organizaciji. Nastal je spor radi notranjih nesporazumov. Zaradi tega je moral nastopiti tudi glavni strankin odbor, da spor poravna, in zdelo Se je, da se mu je to posrečilo. Prišla pa je sedaj v tej stvari do novega zapleta. Sknplina, ki
nasprotno tudi strankinemu pravilniku^ iz^'ajati nujne posledice. Smatrali smo za potrebno ugotoviti tudi službeno strankino stališče v tej zadevi, kar smo s tem storili." — Radovedni smo, kako bo na to obsodbo reagirovala Pe-ričeva skupina. Ako kljub tej obsodbi vztraja v koaliciji s komunisti in klerikalnimi bwljseviki, se je s tem sama izključila iz soci-jalisOične stranke in nima več pravice se imenovati socijalistič-na. Dejansko se je tudi že pojavil močan odpor med socijalnimi demokrati, ki pripadajo PeričeA^ struji, proti nesimpatični zvezi s klerikalci, zato je treba računati 8 tem, da bo za Bernotovo skupino odpadlo veliko več glasov, kakor se je prvotno računalo.
Ženska volilna pravica v Franciji odgodena ".sine rie." Zadnja soja francoskega senata 22. nov. je bila zelo dobro obiskana. Vse tribune so bile polne francoalkih žeaisk, ki so pričakovale, da senat izpolni njihovo zahtevo po volilni pravici. Toda zgodilo se je, da je senat načrt, ki ga je zbornica odobrila, odgodil sine
d«n meščan, ki ga pa vojvo a bil posebno voel in jo R pikrimi 'opazkami zbadal-9e ni nihče za zbadanj« zin® je končno zaklical;
je bil vaš oče mesar!" ma soglašam," je odvrnil rrt® ^ — "samo razlika je ta, i® oče voile pobijal, vaš jik vžgal........"
Kupčija z bolhanu-
ški starinar je izdajal v kih oglas, v katerem j® " ,
njal. da plača za 100
3 franke. Ker je bila pa z bolhami zelo dobickan«"" bilo kmalu precej konkuren^ , našli so se starinarji, ki vali za 100 bolh celo Ljudje so seveda zrhajevali z glavami, ker deli čemu Se potrebujdj" Neki pari&i dnevniki so -zagonefko razjasnili-ničar, ki je izidelaval
Neki sreds'*^ reklam
proti bolham je v kazal učinek Bvojega »re
živih bolhah. U«ti tudi P
oroc oda)®'
bi
da je bilo število P*"
bolh vrlilco več, kot pa tvomičarjevih ponudb.
Vzbujanje mrtv.b.	k
časov poznajo Japonci ko se lahko zbudi mrtvih. Ta način imen^J
3U. AngleSki potovalec
L.fjlen je imel priliko
poznavalci kats« i" poizk'
njih tajnost. Delf^l
najprej« z opicami. P
Afrikanci in pravi, a . ;
di, da človek, ki je	joll
• Je tako " tresa živcev, zivi	. • jn
dokler t«jo ne	1
mogoče vrniti mu z	ja
nost katsu obstoji v
razdražijo nekatere	%@i
dišča tako, da srce ^
derlovati. V to svrho
io masaže. Prvi	bok!
glen v Santiago ^ gtatif®''
jem. Zdravnik je ° j^gtsa
je bokser mrtev, "P?'" ^op®'
se je posrečilo	jj 5 čm"^'
živiti. Dructi slučaj j® [sjav
kamn""''
rie. To se pravi na nedoločen čas.	mi'"-
tudi lahko, da bi se ta načrt ne^^° je bil "bit ^	i'*''''
vrnil več v razpravo. Odgodem^' zdra\'hik jef pa je bil načrt s 156 proti 134Pomočjo katsu pa glasovom, torej z malo večino,	niinutah zop
kar je navzoče Francozinje napolnilo z upom, da jim prihod-njost vendarle prinese volilno pravico, četudi je v letu 1922 še ne dobe. Nato pa so vzkliikni-1«; ' Prav! Naj živi republika vseeno!" Zunaj zbornice so priredile veliko demonstracijo.
Majhna razlika. Sir Robert
Walpole je nelkoč povabil večjo dmibo k sebi. Med družbe se je nahajal tudi vojvoda Norfolški,
kateremu je nasproti sede] nava-

r;
s
- Upoštevajte gwce, ki "Enakopravnost'-
SKOZI PUSTINIE IN PUŠČAVO.
Spisal Henrik Sienkiewicz,
Oba tabora je delila oddaljenost nekaj kilometrov, toda ker ao od obeh strani obenem hiteli naistproti, pot ni trajala tako dolgo. Kmalu je bilo karabinove strele mogoče ne samo slišati, amipak tudi videti. &e ena la-keta je zletela v zrak, oddaljena samo.'še nekaj sto koralkov. Potem zabliščale številne luČi. Lahna višina sveta ji'h je za trenQtesk zaikriia, ko je 'pa Stanko preletel višino, je stal naenkrat pred vrsto zamorcev, ki so držali v rokah goreče baklje.
Na čelu vmti sta šla dva Evncipejca v angleških čeladah in s karabinama v rotkah.
Stanko je na ^rvi pogled spoznal v njih kapitana Gl&na in dr. Claryja.
XLIV,
Odprava kapitana Glenn in dciktorja Claryja ni imela namena poiskati Stanllca iis Nelko. Bila je številna in dobro preskrbljena Vladna odprava, odposlana, da preišče severovzhodna pobočja velikanske gore Ki-lima Nžaro in-še malo znane obširne pckrajine na ise-veru od te gore. Kanntaii kakor tudi doktor sta sicer .' A'edela, da sta bila otroka ugrabljena ix Medinet el I Fayum, iker so to novico prineisli anigležki in aTabsIci časniki, tcda mislila sta, da sta otroka ali pomrla, ali pa 'ječita v suženjstvu Mahdija, iz katerega doslej še ni prišel nclbcn Eivropejec. Clary, čegar aeatra jo bila omožana z Rawlii-joncfln v Bomlbayu in ki se je.jakb navdušil aa malo Nelko ob času svojega potovanja v Kai-
%
ro, je jaiko bolestno občutil to zgubo. Tudi vrlega dečka sta oba z GlenDm odkritosrčno obžalovala. Nekajkrat Sita t'u'di ipoislala brzojavke iz Mombassa h go.spodu Raw'liisonu z vprašanjem, če otrok še. niso našli in šeW po zadnjem neugodnem adgoa^orii, ki je dospel znatno pred odhodom karavane, sta popolnoma izgubila vfea-ko nado.
Ni jima prišlo niti na misel, da bi otroka, ki feta bila cdipoljana v ujetništvo v oddaljeni Haiium, sg za-moigla 'prikaizaiti v teh krajih. Vendar sta se ob večerih, po končanem dnevnem delu, večkrat o njih prigovarjala, kajti doktor ni na noben način moigel .pozabiti krasne deklice.
Mud torn ,se je pomikala odprava vedno dalje. Po daljlšem flireibiVanju na vzbcdnem pobočju Kilima Ndžaro, ipo iijreiskanju gornjega teka rek Sabake in Ta-ny in gbr Kenia, sta kapitan in doktor zavila v severni smeri, prekoračila moČR.-irnate Gua?sa-Nyjro in prišla na cbširno ravnino, brezljudno in njfeeljeno samo od številnih čred antilop. Po trimesečnem potovanju so potrdbcvali ljudje daljšega odpočitka. tcrej je kaipi-tan Glvn, ko je odredil neveliko jezero z zdravo, temno vodo, velel postaviti ob njegovem bregu šotore in je določil desetdnevni odpoČitek.-
Med odpočitkom sta se Evropejca pečala z l()vcm in urejevanjem zemljepisnih in prirodqpisnih beležk, zamorci so se pa predali ljubljenemu praznovanju. Tu se je zig'odilo nekega dne, da je doktor Clary, ko je zjutraj \i3tal in se približal bregu, zaig^ledal nekaj Zanzi-toarcev iz karavane, ko so z dvignjenin'ir glavami ogledovali nek ipredmet na vrhuncu visokega drevesa in ponavljali neprestano:' "Ndege — akuiia ndege! — Ndege?" — (Ptič — ne ptič — Ptič?)
Doktor je bil kratkoviden, tcrej je poslal v' iotor po daljnogled, potem je pa pogledal na predmet, jcate-rega bo pokazali zamorci — in veliko začudenje se je prikazalo na njeg'cvem obražu.
"Pokličite kapitana," rekel je.
Toda ipreden so prihiteli zamorci, se je že prikazal kapitan pred šotorom, Icer se je ravno odpravljal na antilope.
"Glej, Glen," rekel je doktor in pokazal z roiko kvišku. .
. Kaipitan, je dvignil,glavo, prislonil roke k očem in : se zaAidil ne manj kot clolktor.
"Letajoči amanj!" zaklical je.
"Da, toda zamorci me izpuščaj o zmajev, cd kod Ibi se torej vzel?"
''Moixla ise naselbina Evrqpejceiv nahaja v. bližini ali pa kakšen misijon."
"že tretji dan vleče veter od zahoda, ali od krajev neznanih in najbliže ravno tako nedbljulbljenih, kot ta džungla. Sicer pa veš, da tu ni noibenih naselbin, niti milijonov."
"To je pa res ičudno .
"Na vsak način moraa'a vzeti dolitega zmaja . . " "Morava. Morda ziveza, odkod prihaja."
Espitan je dal povelje. Drevo je bilo nekaj ne-setin metrov 'vfsoko, toda zamorci so naenkrat splezali na vrhunec, sneli previdno ujetega zmaja in ga izročili doktorju, ki ga je pcgledal i nrekel:
"Ima neki nspis . . . oglejmo . . ."
In priprl je oči, ter jel čitati:
Naenkrat se mu je obraz spremenil in roka zatrepetala.
, "Glen," rekel je, "vzemi to in preberi in povej mi, če <se mi ,ni od solnčnega pika zmešalo v glavi ?"
Kapitan je vzel bamibusov okvir, h kateremu je bil prilepljen papir, v roke in je čital sledeče:
Nelly RawliHpn, in Stanislav; TarJcowski, iz Hartu-ma poslana v Fa'š6do, a iz Fažode odpeljana '
NA VZHOD OD NILA,
sta se iztrgala iz rok deiivišev. Po dolgih mesecih po- , tovanja sta prišla k jezeru, ki leži na jiugu od Abesini-
je. Gresta Qc oceanu. Pi-osiita za naglo {P"" pgpl
Na strani se je nahajal še sledeči doda z drobnejšimi ■črkami:
• » vl9tl.
Ta letajoči zmaj. Štiriinpetdeseti P . ,ie2® - -	-apisju »e
upravi f
la iciajuci zmaj, suriinpeiuco«^"-* / . -g »c izpuščen z gor, ki obdajajo v zemljepi®''". jezero. Kdor ga najde, naj sporoči Fort Saidu, ali pa kapitanu Glenu v Stanislav Tarkowski.	,
Ko je izvenel kapitano\' igka, sta se ■' gledala in mtlčala.	cl"''-''
"Kaj je to?" vprašal je slednjič ^
"Očem ne Arerjamem," odvrnil je "To vendar ni omama?"
"Ne."
"Nelly
in
St'
I
J;;
"Napisano je izrecno slav Tarkowski'."
"Popolnoma jasno ..."	^
"In nahajati se morata kje v "Bog ju je obvaro^-al, torej je vcH ^
"Bodi zahval jen!" zaklical je doiktoi "Toda kje ju iskati?"
"Ali ni več na zmaju?"	je
"Še nekaj besed, toda dotični pi'®® ^
veja. Težko je pretitati."
Oba sta nagnila glavi nad ipspi^^"' gem preiskovanju zamogla prečitati- ,
"Deževni čas je davno minul.
"Kaj to pomeni?", vpratšal je dcflf "Da-je deček 'z.grelšil čas." _ y.gtel -- u "In je na' ta način vsaj	jg
kdaj je izpustil izmaj,a. Imas pr?.\'-zmaj izpuščen še nedavno. . i i g "
"Ako je tako, ne morata biti da ^ •
(Dalje prihodnji^-)


21. DECEMBRA 1922,

ENAKOPRAVNOST"

» VSiMi 7\
Josip Koslaujevec:
KOTANJSKA ELITA.
f-
Slavni čitalnišiki odborniki sb'posla,'toda zadovoljen, na ponu-- Pristopali drug za drugim ter se j eno stolioo in takoj položil de-.Klanjali Travnu, ki je vračal po-,beli svoji nogi drugo vrh druge
.klone na vse strani ter ppdajsl' roko vsakemu po vrsti, kaikor jih je imenoval gospod StLpko.
Ko je bilo predstavljanje for-Rialno dovršeno, je izpregovoril Traa'en:
"Gc:?.:podje, prosim, sedite!" Tn ponujal jim je stole.
Toda gosipod, Štiipko Leščniik ie živahno ugovarjal: "Ne, gos-P-ii profesor; dokler ni dovršen oficijalni del našega pohoda, no smerno! Torej potem! — Torej (oi, kar nas je tukaj, predistav-liamo obenem tudi veseliški od-slavnMnane kotanj ske čital-'lice. Ker nameravamo imeti prihodnjo isolbpto veselico ž igro in petjem, je torej sklenil naš o&ek, da vas, velečaistiti gospod -Profelsor, osebno in "'in corpora" Povabi na ta večer. Torej zdaj %o mi vsi tukaj in vas vljudno
»s
ter opazoval z napeto ipotzbrnos-tjo'vsako kretanje (gM^otfesdrj:. Travna, ki je bil v tein pristo(pi! k omari v kotu, ter jo odklemil.
'"Boig ti daj pravo pamet!" je govoril sam pri sebi Štlpko Le§-čnik.
Gdspodje Raven, Briis in ^oik pa so modro in nepremično, sedeli na stolih ter motrili kontrolorja, ki je lokavo namežikaval s iSvojimi droibnimi očmi ter z nego ipcd mizo dreigal svojega soseda Skoka.
Ko je Traven privlekel iz o-mare podolgovato, rumeno ste-kleinico, je gospoid Lešžnik zadovoljno zaklopil oči ter komaj slišna cmaknil z jezikom, in vidno blaženstvo ae mu je razlilo po tol stem obrazu.
''Gospo.lje, izvolite kupico pi koli ta," je dejal Traveh ter na-
gabimo! Torej blagovolite spre-;takal vitke, kristalne čašice. Jeti in bla^rohotno uvažiti to is-kreno vabilo!"
"Prevelika čast! Prevelika ^ast!" je hitel Traven.
"Torej, s tem je končan of id del našega pohoda," je takoj pritaknil gospod Leščniik in pri-za stol.
. Traven jim je tedaj iponudil Se ^^krat stole, ih sedli bo.
Cospoid Ščipko leščnik se je r,®kustil, ,utrujen od oficijalnega
Trčili 80.
"Ah!" je viiknil kontrolor ne-Kote.
"Oh!" je pritrdil oficial. "Ali vam uigaja, ■ .gospoda?" vprrsa Traiven. '
"izvrsten! Iziboren! Koliko pa ie s'sar?" je vprašal Lešonik, izvedeniški cmakajoč z jezikom. '.'Petnajst let, gospoda!" "Ah!"	' ' "
"Oh!"	^
' Ta pa, ta!"
"Kdo je predsednik čital-niški ?" Vtpraša Traven.
"■Gdspod sod>niik Perko, izbo-ren, veleizobražen, torej duhovit, značaj en niaž! Toi^j —" je hitel L^sčnik v Sni sapi.
"Sam bi se bil prišel danes predstavit, lali zadržan je dopoldne ; sporoča pa vam po meni, da ai Ibode štel v čast, ako vas bode mogel pozdraviti na sobotni veselici," ae oglaiBi Raven.
"Ako mi bo le mogoče, pridem," odigovori Traven.
In razgcvarjali so se dalje, Kontrolor je razložil Travnu ves čitalniški aiparat, navedel vse pdsamezne odseike, naštel naj-imenitejiše ude ter naposled izrazil željo, da bi se vpisal v čitalnico tudi goapod profesor, čemur je le-ta rado vol j no pritrdil.
,§ele ko je bila prazna steklenica, so se odiborniki poslovili pri Travnu in odšli zadovoljnih obra zov in s premnogimi globokimi pokloni.
* .♦ *
V soboto zvečer seje res o-glaBil golspod profesor v čitalnici. Seznanil se je ondi z vsemi mestnimi ddlionjaki, kolikor jln še ni pognal izza prejšnjih let, ko je bil prišel vsako leto domov na velike počitnice, posebno pa z vsemi novimi uradniki. Zadnja leta pa ni bil več prišel vsako leto domciv na velike počitnice, posebno na u vsemi novimi uradniki. Zadnja leta pa ni bil več prišel v Kotanj, ker je porabi! ona dva meseca večimoma za po-
tovanje ©o staroklasiiiSnih deže. lah fivojilh idealov — po Italiji in Grškem. Zato je bil v teh letih zgrešil mnogo prejšnjih znancev nekaj se je bilo pa nabralo tudi novih dostaijanistvenikov med razumnišitvom kotanjskim.
Tis|;e vefeelice se je udeležila tudi gospodilčaia Matilda Sever jeva a svojo materjo, ki je bila vdova ,po pokojnem davkarju Josipu Severju.
Slučajno je bil prisedel Tra-ven po vetselici s sodnikom k mizi, kjer je sedela z materjo Matilda.
To je bila srednje-velika, vit-kostasna plavolaeka. Imela je iz-izredno lepe mandeljnato-ipodol-govate, velike, sanjave oči In rožno, sik or o prozorno, belordečo polt.
Traven je sedel ravno naspro. ti. Nehote ji je večkrat pogledal v zardeli, razžareli obraz. Hladila si g-a je s pahljačo od nojevih, puhalstilh, (belih peres. Ko-ketno jo je vihtela v nežnimi, dol gimi pilsti svoje krasno oblikova ne, polne roke. Njeno rožnato polt so še bolj povizdiigovale rumene, do laikti sdgajoče rokavice...
Travnovo skoraj poipolnoma o-koralo srce je tačas prvič vztre-petalo, začelo je hitreje' biti. in za;čiutil je, da se je zvršila v njem nenavadna izjprememba...
Ko je prišel poano po noči domov, ni mogel dolgo zasipati. Semtertja je taVal po solbi, a pred očmi mu je stala vedno in vedno njena podoba,

Znaae slovenske narodne jedi in kako se jih naj boli še pripravi z a-meriškimi Jestvinami.

^rSTO haravnol je; da ljubijo Slovenci, živeči v Ameriki, Kvojb domačo l;rani) kar je popolnoma'prav in tudi lepo. Iq tudi lepo, da sii ohrauij.« tradicijo stare idomovine kar se tiče hrane, kajti mnogo pristnih kvalitet tu rojenih Slovencev se lahko pripisuje tem dobrim, priprostim in zdravim jedem, ki imajo še vedno prvo mesto v domovini kjer so bile prvič pripravljene.
'T'ODA tukaj v doic'; ' e mora pripraviti mnogo teh jedi z jestvinskini nroduk'i, katere se najlažje dobi in mnogokrat ima gospodinja sJ'.rbi ravno katere stvari naj rabi.
IDEC, da jc temu tako, si je dobila The Borden Company več izvrstnih iilovenskih kuharic, ki so proučilo, kako se pripravi razne slovenske jedi najboljše z ameriškimi jestvin-Jkimi produkti ter napravile recepte.
je sedmi izmed receptov, ki iq)amo, da bodo zanimali naše ameriške Slovenke ter jim bodo koristili pri njih kuhanju. Prihodnji četrtek bo prišel v temu listu zopet na-daljni recept. Izrežite vsak recept, prilepite ga v knjigo In ga poskusite izvesti sami
"Kako si neumen!" si je dejalj) stokrat stdkrat in stokrat. "O-i na mlada, ti prileten; ona lepa;i ti še za silo ne! Kako bi te mo-; \ gla kidaj ljubiti? — Otresi se' tega brezmiselnega čuta, dokler [ je če čas," dcUdeer ni prepozno! Principiils oibsta!"...
Govoril si je, zalbiceval sam sebi, da bi bila to velika buda-lost, a pri vsem tem je. vedno ■ intenzivneje mislil nanjo. In ko je zaispal, se mu je vipletla poido-ba njena celo v sanje.
Biisfrodca in praktična mati Matildina pa je tisti večer z zadovoljstvom čpazila, da si je pridobila njena hči Travnove simpatije. Hitro si je napravila strateški načrt.
Ko sta se vračali g hčeriko proti domu, jej je rekla:
'"Ako me vse ne vara, vpraša Traven v kratikem po tebi! Glej tedaj, da ga ne cdpodiš s kako neipi'eimi'šljenostjo!"
"Ali miama", je uigovarjalfi hčerka, "saj vendar 'veš, da sem si že izvolila — Maiksa!"
•"Eh kaj! Pusti ga! Makso nima .ni^č, Traven je petičen, jako petiičen — poleg nemiale pokojnine!"
Recept št. 7.
11.
DOMA narejena BOZICNA POGAČA.
m
UNSWEETEMSO
evaporate' Milk
nSmlmi
2 kanti Borden's Evaporated mleka 6 funtov moke 2 funta masla 2 funta sladkorja 6 unč drož . 20 rumenjakov 10 beljakov
% funta sladkih mandeljnov 1 unčo grenkih mandeljnov
Kako se naredi.
Stopite <lrože v dvoh skodelicah mlačnega Borden s Evaporated mleka. Naredite kvas iz '% raoke in pustite da vshaja kake % ure. Medtem pa stepite rumenjake od jajc s sladkorjem v peno. Ist-otako abepite v peno tudi beljake desetih jajc in sicer posebej. Najprvo pridenite k kvasu i-uni«njake zmerane s slad-i<oi-jem in dobro premešajte nakar pridevajte' ostali del irnoke polagoma. Gnedite kot navadno testo toliko časa, da se yam več iie prijemlje jifstov. Pridemte stopljeno maslo, mešavši skupaj, nato pridenite še beljake od jajc, nlan-deljne, malo drobno sesekljane oranžne lupine in če želite lahko tudi pol funta rozin. Po-stavite testo na gorko mesto za 1 uro in pol Gokler se ne dvigne še dvakrat tako visoko in no napolni 1-3 jjosode. Ko se je enkrat dvignilo toliko,^ da je posoda skoro polna, denite v vročo peč za % ure. Ko je pogača hladna, vzemite iz posode, in potresite $ moknatim sladkorjem. Ta recept je za 12 fuijtov pogače.
Borden's Evaporated ink-ko je dvakrat tako bogato kot navadno mleko. Rabite ])oloyico vode in polovico iJordc-n's Evaporated mesto navadnega mleka. Ako zahteva kak vaš recept, ki ga imate smetano, rabite isto	^.
količino Borden's Ejvaporated • ^ ■ i' ■<' ■ niltjka.- " " ' ■ • ' '■
„Ne morem, maima!" je zasto. kala hčenka. In zaihtela je.
"Molči, dete! Nemoižnega ni nič na svetu, aka ise le hoče. — Sicer si pa že Se premisliš. Za sedaj ipa pustiva to stvar!" — Ko se je odpravljala skoro %a-tem Matilda v sivoji sobi počitku, se je naslonila ob pdsteljo, si zaikrila obraz in plalkah iji plakala, doOder se ni začelo svi-tati tam daleč za gorami...
Traven je od tistega dnee zanemarjal svoje knjige. Noibene-ga miru, nikakega užitka ni več našel v mirni svoji sobi. Vpisal je v čitalnico in sikcro cele dneve, da, cele tedne je prebil v melstecu, samo da se je sešel kdaj z m jo v čitalnici, kjer se je na večer rada zibirala kotanj s^ca gospoida. Ko je zapazila Matildi-na mati, da ostaje Traven zvečer v mestu, in da je skoro slednji veičer v čitalnici, je takoj uredila, da je bila tudi s hčeriko vedno tam.
Talko je postajal Traven ved-j no intimnejiši prijatelj gospe Se-i ver j eve, a o.benem si je domiš-.j| Ijeval, da je iganil tudi srce lepe Matilde. Ta ga je verno posluša- | la, se prijaano 7. njim razgo-varjaila in se je vedla proti nje-ij mu jako uljudno — \tse to spri-j čo ostrih inlstrukcij in nepresta- j nega zalbičevanja praktične matere. — '	I
Ljudje ISO že ugibali in govori-' li, da bade v Kdtanju v kratkem nov zakonski par. Traven, ki so ga zategadelj že dražili znanci, raA'no g pričo teh govoric ni hotel še zahajati k Severici na dom dokler si ni bil popolnoma v sve-sti, da mu je Matilda res naklonjena.
Pri neki tigddni priliki ji je pa razodel svoja čuvstva in ona — mu ni cdrelkla. Toda pri vsem tem je Ibila tako hladna, proti njemu, da ni vedel, pri čem da je. Včasih si je domišljal, da je najsrečnejši ^Človek na sv.eltu, a že čre% nekoliko trenotkov ga je zcpet i^raivila, njena hladnost v obiupnogt...
Ko so se bila v čitalnici osnovala predavanja, je nastopil večkrat tudi Traven. Tako je bi' tudi onei?a dne prevzel predava nje o "francdskem naturalistic-!cem romanu", ki se je mislil Tijim še posebno prikupiti Matildi, in ki ga je dovršil na splošno zadcivoIj!at\'o občinstva. Tod« tisti večer se ni bil končal baš na njegovo zadovciljnost...
Ko je dospel oni večer Traven domov, je bil sam s seboj s/kraj-no nezadovoljen; sklenil je, da napravi takoj jutri odločilen korak, naj velja, kar hoče. V takih rai7.meraih še nadalje živelti, ne
je videlo neznosno.
(Dalje prihodnjič.)
Dnevnik Enakopravnost
JE LAST SLOV. DELAVCEV. KATERI SO GA PRIČELI IZDAJATI ZA NAPREDEK SLOV. NASELBINE V CLEVELANDU IN DRUGOD.
JE NAJBOU RAZŠIRJEN LIST v Clcvckndu in ogla-sevanje v tem listu je uspešnejše kot v kateremkoli drugem listu. Trgovci naj upoštevajo delavski list, ker tudi oni so odvisni od delavcev. Zato naj oglašajo v listu, kateri jc njih lastnina.
DRUŠTVA SE BODO POVZDIGNILA na članstvu, ako
bodo oglašala v našcj-n lislu. Dokazano je, da Je on sam oglas pripomogel, da so bile društvene prireditve polnoltcvilno posetene.
TISKOVINE VSAKE VRSTE izdeluje naša tiskarnn. Priporočamo društvom* trgovcem in posameznikom, da kadar potrebujete tiskovine izročite delo nam, ako hočete imeti isto lično izdelano in po nizki ceni,
DELAVCI NAJ VEDNO IN POVSOD podpirajo one, kateri podpirajo njih podjetje. Pri nakupovanju potrebščin naj povedo, da so videli oglas v ' 'Enakopravnosti'
"ENAKOPRAVNOST" KOT DNEVNIK, bo vedno
loval za koristi in povzdigo slov. naroda, v kul turnem ali gospodarskem oziru. Ako še niste naročeni, se naročite takoj, ker dolžnost napram parnim sebi vi»? veže, da podpirate oho, kar je v vašo korial,
^ENAKOPRAVNOST" bo v sporih med delom ,ih ka-pitakm, vedno na strani delavstva. Ne bo se vas izdalo, kot to naprai'ijo listi, katero iastujejo privatniki. Nafi napredek jc v vašo korist, zato je potrebno, da podpiramo eden drugega.
Ameriško - Jug. Tiskovna Družba
Princeton 551. 6418 St. Clair Ave.
% -#i Sezite poknjigi
J_•
THE BORDEN COMPANY BORDEN BUILDING, NEW YORK
Offlnsilite
'Enakoornvnosti!"
Razkrinkani Habsburžani
katero, je izd^tb A;terii5ko-Jua:o-sloyanska Tiskoviia Družba.
Knjigo je spiaala jrrufica Larich, bivša Qvorna dama na Dunaju.
V knjigi opiduje vse podrobnosti vladajoče babsburslie klike, kakor tudi Amrl eeaarjeviča Kuuoi-fji.
priporočamo rojakom, da si jo takoj naroČijo.
Cena knjige je samo 60c

•ENAKOPRAVNOST*
21. DECEMBRA 1922.

m
m
sa
i
Kunite vasa BOŽIČNA D \R1LA PRI
NWOLKOV
6428 St. Clair Avenue vogal Addi$on Rd.
Imam veliW izbero ur, biserov, zlatnine, srebrnine po najbolj u,škodnih cenah.
Dejstva, da smo v trgovini že 13 let na sedanjem prostoru in da imamo na stotine zadovoljnih odjemalcev je vaša
najboljša garancija.	The E^in $35 Bracelet Watch 5
Izrežiteta oglas in dobite en dolar vgotovini.	g
POMNITE NASLOV.	■
N. W^olkov i
■
6428 St. Clair Avenue	vogal Addison Road ■
Priseljevanje iz Jugoslavije se bliža h koncu.
Do kanca minolega novembra je (bil itekom tekočega fiskal-nelga leta dovoljen vi»to(p 5,1G6 prisejjenicem iz .Jugoslavije. Ker vaa letna Wota znaša 6,426, pre ostajalo je 1. decembra — ipo ne katerih cdbiitkih na račun letne kvote — še 1,153 priseljencev, (pripustijiivih iz Jugoslavije do konca fiiakalneiga leta, t. j. do 30. junija 1923.
Visak mesec — kalkor znano — ®me kvečjemu priti po ena ipeti-na letne kvote; mesečna kvota za Jugoslavijo 'znaša torej 1,285. Radi tega bi utegnili priseljenci
je drugo
ostanek letne kvote,
vtprašanje.
Od začetka tekočega fiskalnega leta, t. j. od 1. julija 1922, mi-180 prilseljenci i% Juigoslaivije še nikdar izJčnpali mesečne kvote. Radi tega ni bil v tekočem letu Se noben priseljenec, rojen v Jugoslaviji, povrnjen, ker bi bil ipriišel čez kvoto. iMdseca julija je bil dovoiljen vstop 860 priseljencem, avigiuista 1,003, septembra 1,071, oktobra 1,264 in novembra 968; skuipaj torej 5,166 priseljencev 'iz Jugoslavije.
Do konca novemjbra je že precej di%av izčrpalo isvojo letno kvoto, na ipr. Bulgartska, Grška, Portugalska, Španjeka itd. Kar fee tiče Italije, je od vse letne kvote od 42,057 preoistajalo koncem novemjbra se gamo 1,319 pri seljencev, pripusti j i vib do konca fiskalnega leta. Reška država
iz Julgoslavije izčitpati vso letno kvoto že tekom decembra. Da-li pa, katere letna kvota znaša 71, ipride zares ta mesec že ves pre- je imela še 40 na razpolago.
■tiiiniiia
miiiTiiianmiliiiiiiiiiiiiitwiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiaiiiitiiiiiuiiilJiliililiilEliilaliilB' •: . . , i Bližajo se božični prazniki! |
ZATOREJ smo preskrbeli veliko zalogo	|j|
raznih igrač in okraskov za božično drevesce in tudi
drugih dasil da razveselite svojo družino za Božič.
Pridite sedaj^ dokler je zaloga polna.
ANTON DOLGAN,
15617 WATERLOO ROAD.
IliaHlltiiiiaiiiiBiiiiaiiiiaiiiiBiiiiaiiiniiiiaiiiiBiiilsiiaialiilahilaliilaliilaliililiililiilaliilaliilBliiialiiUlinii *
se
sa
■
CENJENEMU OBČINSTVU	■
se priporočam za obilen obisk mojih	gg
GOSTILNIŠKIH« PROSTOROV |
na 15525 Saranac Rd.
3
Postregli vajn bomo z dobro pijačo i" smotkami in
domačimi klobasami.
Gostilna je bila preje pod cpravo Grmovšek, sedaj
.lOEBOLDIN
po domaČe pri ' Platnarju."
■■■■■■■■■■■■UIHIF'BIBMMnilffl&ia
- JOHN L MIHELICH, odvetnik
902 Engineers Building. Cleveland, Ohio. Podružnica: 6127 St. Clair Ave.
Uradne ure: v'lneatu cel dan, na podružnici pa od 7. do 8. ure zvečer razun ob sredah.
Stanovanje: 1200 ADDISON RD. Tel. Princeton 1938-R
k'i:uii;iiiiiiiiiui[]iiiiiiiiiiiiuuiiiiniiirniiiiiii;iiiir]iiiiiiiiuii[]iiiiiiiuinc:i!iiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiniiiiiitiiinaiiiiiiMiiiiniiiiiiiiiiiinimiiiiiiii[:
RAZPRODAMO VSE,	|
razen, kar je pribito; vse blago in vso opremo. Ako hočete J;u-	1
piti pp čudovito znižanih cenah stroje za striči in stroje za	i
briti, navadne britve, jermene, čopiče in druge brivske pripra-	|
ve, dalje nože, žepne in kuliinjske, škarje in številne druge	i
stvari, ■potrebne za dom, zdaj imate priliko. Prodajo se tudi	|
razstavne omare in di'Uiga opreana. Vee' mora biti razprodano	g
do 15. ja^iuarja. Kdor kupi za $1.00 blaga ali več, dobi prosto	1
V9^i>ic« sa Norwood, oziroma Orpheum gledališče, dokler ne	§
poidejo.' Marsikaj primernega za božična darila lahko kupite	I
tu pooeni.	g
A. .1. TER BO V EC,	i
5920 ST. CLAIR AVE.	I

'
' J


/v '
Novi governer države Kansas, Jonathan Davis, farmer v popolnem pomenu besede ,kar dobro dokazuje zgornja slika.
Ivan N. Resman;
PO ZIMI.
Le padaj, padaj, beli sneg, zaipadi dol, zaipadi breig... na bregu malo ,hi'šico in motri-sladko ljubico!
Saj letos sem te le veje\ ne bom te kalkor lani klel, iko hodil sem iz dola v vais.— sem truden delal v b^eg si gaz.
Saj Baikal sem te pretežko, in pusta čakal sem s tebol Predipustom jo na dom pel jam, iz dola je nič več ne dam!
oglašajte"
v "enakopravnosti'

S
n
H
NAŠI ZASTOPNIKI.
Potovalna zastopnika. Michael Krainz in Tony Ogrich.
Krajevni zastopniki za državo Ohio.	C
Za Cleveland, Euclid in Not-tinham, O.: John Renko.
Za Collinwood in Noble ,0.: Anton Jankovic.
Za West Side: Andy Kljun. — Za Newburg: Vincent Bubnic. Caspar I.ogar, Nile«. O. Jo3. SarJcar, West Park, 0. Launch Silvester, Barberton, 0. Frank Cesnik, Warrenaville, 0. Tony Ogrin, Conneaut, 0.
Louis Koželj, Lansing, 0. Joe Hribemik, Glencoe, 0,
Košir Frank, Akron, 0.
Vincent Jereb, Kenmore, 0.
Math Leskovec, 35 Smithaonian
St., Girard, 0.
Max Kragelj, 1819 E. 88rd St.,
Lorain, 0.
Thos. Mrcina, Box 16, Power
Point, 0.
Paul llovar, Box 275, Blaine, 0. Valentin Verhovec, R.F.D. 2., > Box 45, Rayland, 0.
Za Pennsylvanija:
Gnus Math., R. 1, Box 310, Mc-
Naročajte dnevnik
j Clellandtown, Pa. 1 Joe Merše, Box 248, Meadow
I ands, Pa,
Mike Pavšek, RFDj 8, Irvln, Pa, Louis Hribar, Bessemer, Pa. Andrew V'iJrich, Johnstown, Pa. Rudolf Gor j up, Moon Run, Pa. Anton Sinčič, Farrell, Pa^
Georg Plesničar, Onnalinda, Pa. Frank Hayny, Whitney, Pa.
Louis Tolar, Imperial, Pa,
Anton Jerich, Lloydell, Pa.
John Branstetter, Yukon, Pa. Paul Weis, Casselman, Pa.
John Turk, Claridge, Pa.
Frank Baznik, St. Mary, Pa,
Anton Kovačič, Irvin, Pa.
Martin Koroshetz, Johnstown,
Pa.	' .
Vincent Jerševar, North Bessemer, Pa,
Mike Jerina, West Newton, Pa. Bavdek Frank, Dunlo, Pa.
MiSmaš Joe, Pleasant Unity, Pa. Zupančič Tony, Martin, Pa. Kovačič Anton, Export, Pa. Thomas Oblak, Manor, Pa, Jos. Cvelbar. Sharon. Pa.
Louis Lindich, 616 May St. Wau-kegan. 111.
Jakob Mihevec, Box 28, Vand-
ling, Pa,
Math Kos, Box 227, Cuddv, Pa. Martin Spollar, Box 111, Ches-
nut Ridge, Pa.
Jakob Sl^ok, Box 63, James City, Pa.
Anton Zornik, Herminie, Pa.
Druge države:
Sterk Frank, Riugo, Kan,
Debel jak John, Aurora, Minn, Krall Joseph, Pueblo, Colo,
John Virant, Salida, Colo.
Blatnik Frank, Walsenburg Cole Otto Majcrle, Eveleth, Minn. Louis Vesel, Gilbert, Minn. Herman Perehlin, Little Falls N. Y.
L. Skube, 28 Broadway St., Go
, vanda, N. Y.
Math Llpovšek, Blanford, Ind. Joseph Lustek, Pursglove, W.Va Thomas Reven, Volb> Grove
W. Va.
Frank Novak, l^odson, Md.
Jakob Predikaka, Stanton. 111. Frank Francelli, Brooks, W. Va. Frank Strmšek,'Detroit, Mich. [Frank Polanc, Box 108, Piercc, W. Va.
Tomaž Cadež, Rock Springs,
Wyoming.
Butala Joe, 607 North Water St.,
Shelboygan, Wis.
Frank Zaniker, Box 336, Oregon
City, Ore.
David Sušteršič, Box 624,^ Palisades, Colo,
Matt Jamnik, 525 W. 2nd St.,
Leadville, Colo.
John Ponikvar, 3309 — 4th Ave.
Great Falls, Mont.
John Drzich, 2955 N. Robey St.,
Chicago, 111.
Petrich John, Box 238, Aurora, Minn.
John Jackson, Box 162, Mullan, Idaho.
Vai gornji zastopniki so upravičeni nabirati nove naročnike in oohirati zaostalo naročnino za Jnevuik "Enakopravnost". Rojakom po naselbinah jih toplo priporočamo in želimo, ko vas obS-tejo, da se boste gotov6 paročili Ali pa plačali zaostalo naročnino. Naselbine kjer še nimamo za-

ALI OGLASI
670 E. 152nti Street
POSEBNOSTI tekom sobote, 22. dee.
OPRE3ILJENA SOBA se odda za dva fanta; elektrika in ko. pališče. Pcizve se v uradu Ena-koprarvnosti.	(294)
HAHMOJsTIKA ,se proda po nizki ceni; je Luibasovega izdelka, 3-vns.tna in 3 'krat uglašena; močnega glasu. Poixve se na 1180 E. 60 St.	(294)
MALA DRUŽINA z enim trokom išče stanovanje 4 so s kopališčem; spodaj, od 62. o 79. St. Kdor ima kaj sličnaž^ naj pošlje ponudbo na 109? 66 St. Geo. Pezdirc.
10.00 Ženalki lični svedri $3.50
1.50 ženfiTii hišni copati .. .65c
1.00 žensike svilnate nogavice ................. 50c
12.00 moški hišni jopiči .$5.95
8.50 moški Bvedri .... $3.25
1.50 praznične rokavice .. 95c
3.00 moške praznične srajce ...................$1.69
12.00 imošike ipraznične svilnate srajce ......... Si.95
5.00 mošike rokavice iz kozi j evi ne ••........... $2.98
Kadar želite izvrstnega godca na harmoniko, se oglasite pri
FRANK ŽIBERNA, 1055 E. 67 at.
Se priporočam društvom za veselice in drugim ob času porok, krstij in botrij.	(x)
PRAŠIČI.
Pri nas si lahko naročite žive ali zaklane prašiče, pregledane od nadzornika. Predno kupite drugje se zglasite pri nas. Naša klavnica se nahaja na 58 step,
J. ROBICH & B. PRESLY 20898 E. Goller St., Euclid, O, Mentor, Ohio.
1.50 čisto svilnate nogavice ...................
10.00 volnene spodnje oble ke ...............
1.50 variiostne britve
69l'
$3.98 . C!>c
ZAHVALA
'Podpiisar.i. se na tem mestu prav lepo zahvalim društvu it 7. S. D. Z. za darovano svc-tc $10.00 katero mi je članstvo podarilo v pomoč v moji bolezni.
Frank Mikuš (294)	6802 St. Clair Ave,
SLOVENSKO DEKLE snažno sobo pri mirni sicer s hrano. Ponudibe je o ^ ti v ui-adu Enakopravnosti.

ZAHVALA
Najilsikreneje se zahivaljujem na tem mestu našemu slovens kemu pogrebniku
JOSEPH ŽELETI!
za dobro (postrežbo in nizek račun oib nesrečni smrti nepozab-Ijene hčerke Jcsepine, kaitera je bila povožena v smrt 16. aprila t. 1. Priporočam ga vsem .roja-o;lcm v vseh slučajih.
Jce Bažkcvič 1008 East 63 St.
pozor i .
PLUMBARSKO
Rojaki Slovenci, Hrvati '".^breg* Slovani kadar potrebujG^. gem plumbarja v vaši ni&i. P za vsako delo, katero vara »»
ila bo izvršeno dobro.	|lok&
Postavljam stranišča, M" 'vgoslft kotle za gorko vodo, vod"
(sewer work) itd.
Zmerne cene
Nick Davidovicn
15804 WATERLOO
Eddy 7188. g;.j.
Na stanovanju Eda>
Kaj povzroči vaš glavobol o-česne 'bolezni in slab vid vam pojiasni
Dr. L A. STARCE
Edini Slovenski OPTHALMOLOGIS.T na Si. Clair Ave in E 62nd Str.
(nad slovensko banko.)
Ure: 10—12; 2—4; 7—8; ob sredah 10—12.
MtSSBOaiSaBSBBBBBUIiaMKaSM
POZOR!
Cenjeni rojaki in rojakinje! Naizmanjam vam, da sem si nabavil raznolično zaloigo ženskih in deHdičjih
Prazničnih Oblek zimskDi sukenj
stopnikov in bi kdo želel prevze- jn drugega lepega blaga za Boli zastopstvo ga naš list, naj piše j Ozrite se na naše razložbeno na spodnji naslov in mi mu bomo j .cikno, kjer vidite razstavljene poslali potrebne listine ter druge stvari, ki bo j ako primerne za
podatke.
Uprava "Enakopravnosti" 6418 St. Clair Ave.,
Domovanja naprodaj
7	sob in kopališče $4950.00.
8	sob in kopališče $6500.00.
Za dve družine, 8 sob, 2 kopališča, $5500.00; takoj $1500. '
Za dve družine, 10 sob, 2 ko-paliSča; $8000; takoj $2,000.
božična darila. Pridite pred prazniki in '.postregli vam bomo v va'še zadovoljstvo.
Anton ANŽLOVAR
6202 ST. CLAIR AVE. BansRiiBiaNHtiBiiBBKsaaaBaBBaii
EDDY 7841
Moses Realty Co.
15505 Waterloo Rd.
WOOD 370-11
III
John J, Keiper
PRAKTIČEN PLUMBER
Napeljevaiec plinovnih cevij in gradiflec podceainih kanalov.. Točna postrežba. 5415 ST. CLAIR AVE. vogal E. 55. St.
Bell telefon: Randolph 850
Naročajte dn^niik

Cenjenim članom dr. Edinost!
Naznanja se'vam, da se vrei zadnja mesečna seja tega leta v medel j o dne 24. decembra t. 1. v S. N. Domu soiba št. 4. Priče-tek ob 9. uri dopoldan. Ker se bodo volili novi odborniki za pri hodnje leto in še več važnih stvari imamo za rešiti.''Prosi se vse člane in članice da se goto-VO' polnoštevilno vdeleže. Pro'Se-ni ste tudi, da poravnate svoj aisesment za leto 1922, da bo-potem lahiko spraviti račune v red.
Z bratsikim pozdravom
John Mramor, tajmik
POVITO STARO
POMAGA MN0G0XEK1I":.
Na tisoče ljudi trpi	g ^
nadlog, in vsi ti so	gaj*. ^
močjo Evropskega Ervneg«
stiicrat drufje bole?m, * mer Žolčni kamen, Rak, b(v prebavatije. Izgube j", :u iiadW» spečnost, izvirajo iz	^
Če se počutite	j®®?*
slabo slast v svojih ustin, P slabo slast in nobene	Caj- %
gije, vživajte Evropski	sV«.
je naravno zdravilo ter	"jj
blagodejno delovanje jetra in l4dvice ter j'" ^ opravljajo svoj posel.
Cena Evropskemu je $1.00. PoSljejno ga taK.u mu denarja. Naslov:
Guenther Remedy: -
Collinwood Sta.,	.
DEBELI PRAŠiCl naravnost iz kmetov.
Vseh velikosti, živi ali osna-ženi, pregledani od mesta, pripeljani 'kamorkoli. JSTilzke cene. Pridite o-b pondeljiki'h ali četrtkih in si izberite vaše prašiče.
H. F. HEINTZ,
Stop 150 Shore Line.
Willoughby kara.
Telefon Wickliffe 106-L
Ameriški Družic ski Koledar
ZA LETO 1923
dobite v našem Trdo vezan stane sa*"
75c
-----■ 373-'
Randolph 2529-J. Centr«'^^
(SRAM(
.AMCMOn
V Jugoslavijo v 9. dneh. Potujte, na enem izmed morskih ve-j likanov, ki odpluje vsak torek:
A.QUITANIA ........................45,647 ton
MAURETANIA ....................30,704 ton
BERENGARIA ....................52,022 ton
Razkošne kabine tretjega razreda z 2,, 4. ali 6. posteljami. Izvrstna jedilnica, kadilnica in počivalnica. Zaprt kroV za 'šetanje. Izvrstna hrana.
Vse iiHobnopti knt doma.
IsWbenih skrbi.
Za listke in druge informacije se zglasite pri bližnjemu zastopniku v vašem 1 mestu ali v bližini	'
mru
UftaWu
pri ari in
T«m proiloru
plošče
zahte^ Dovi ce^
gggc:
UR 11^-
Wl«'
ft"" •ni-